<img src=../txt/1.jpg> <BR><font size=2><font color=red>ݼ顿<BR> ŮƵĹ˾棬óŮķʽŮĺϲڹ˾棬һӴŮȺ</font>


 01¡С
칫Ŀյһͣˮ飬δ𡭡δ𡭡ڷһˣڰ칫ҵһſĺɳϣͷźɳΣǰһ꣬ﵭ˵Ϻͷֶӡ
ǵģΣҸĶӣܱһʮˣͷ˵Żߵ꺰ллΣҪæСӵĹ»ûء
Ϊܱ꣬ЦЦνεͷ˵ллΡ
ѧϼңѧȽϸߵ˰ɣεһ䣬ĿɨԼ칫ǰһŮԱϡԷһְҵװ磬ǰɫ΢͸ĳ浭ɫ£΢΢ɼǰһ͹ĶοţȻ뵽ϣڸСùŴϣźɫĵµķ£ŮԱʱ﷢ϣ¶˼ֵı顣
ǰɡܱͷĿҲŮԱĺʹ磬סˡĵһ䡪ҪĻУΪˣҸġ
ǺǡܱʱĿ⣬ЦЦĵһֻС󡣬Ҳ⡣
ɣ˵ŻתͷŲԶһŮԱ˵СλԱһְ
˵Żһļ˳ȥԶǸνСĹҴҵĲ˹ӹЩ˵Σ֪ˡ
ηļµ֣СӹЩļʱСССֱһ¡
ЩĺΣһʱС¶˳
߰ɡţƽСתͷܱǡ
СܱǴҴ뿪ε˼Цݣﵭ˵СɧҲҵˡ
ܱС󣬿ŶԷϵĴš
Էһͷ˴󲿷ͷϣֻС飬ɢ˼ࡣ
ķʽ˵ŮǻܴࡣܱеţĿС϶š
ŮĴţŮԱò࣬ͬһɫĳֻ׳ϣûŮԱ͸΢΢͸ģȫյģ˿Է׳£ʲôɫСأûߵģ߰˹ֵĸ߶ȣ·ʱһһĸоܱףСأǻʵġ
СһɫİȺɫصɫһȺԵЩֻǰСȺʹȵһС¶˳ȺĿ棬òǺС·ʱ򣬽ŲСٺܿ죬ܴƨɣܱͣǰȥš
СĽϣһ˫幫ָߵĺɫƤЬɫ˿࣬СŴһ·쵽ԷİȺ°ڴ
ܱС򵥵һ䣬תͷ΢ЦĿܱ
ܱͷ
ҽ˶СС֣ܱһ£Ȼ˵㱻ŵǹ˾ıʱҸһԱ֤Ȼ¿ƵǼһ£Ϳȥϸˡ
ޣлл㣡
С˵ͷתͷܱܱʱ䣬ȻЦһ£˵ǹ˾кӣɲ
ޡܱ֪˼ʲôҲӻ
Ȼˣͺúøɣǹ˾ĸĴǲġ˵仰󣬾Ͳܱˣһ·ܱŹ˾¿ȥ
ܱһŹ֤ȻܱһЩϣ¿ƵϵͳǼһ¡
ˣְҶˣĻ͸ȥˡ˵ŻתͷܱߣһֱŵܱĴ󲮣˵ʦǹ˾ԱˣӦİɣ
ġܱĴЦŵͷ
ͰŰܱȥɣҾͲȥˡ
û⣬û⡭ܱĴ󲮣ǸʵˣǰĹôмЩš˵̫ˡ
ллˡܱĴ󲮵˵ͷתҪߣȴ֪ôģ뿪ʱ򣬰ܱϣôʱ䣬ȻоԼĿ⣬Щͻ΢΢ţתҴ뿪ˡ
ùﰡǹ˾ЩŮԱУôģѾˡܱĴ󲮸пһ䡣
ܱĴ󲮣پʮˣ˾˹ˡ
󲮣˾ŮӣôôƯö֦չšܱŻԼԴһ¶ӡ
СӣˣپĻܱЦЦ˵󲮣ôأ趼˵ˣҸ㣬úøɣܹǮȻϼңһϱġ
뷨ͺãĹô࣬ҸƯҪеκһ⹫˾ûȨƣǲеġپһЩĻ
ȨƣԼ󲮵ĻŹ˾ıšܱȴζ֡
ʮܱӴӵɽĻ磬һЩƺ΢΢¶һЩһЩķ
˾ĲеһʮˣһࡣʱУܱһЩϣپǰһ֧̣ݵİ칫ϡϴŨŨЦ˵ܱҵֶӣԺչˡ
ǺǡЦ˼ߵ̣˼ڣ˿ж˵ζ¶ܵĸоζоʱﵭ˵ͷֵ쳵䣬ɣ
һ֣ʾܱǿˡ
¡پеһ̣˵İ칫ϣ˵ϼҵ̣ƽʱûϣϲĻﻹмҸ
һͷϵЦƺΪپĻŨ˼֣ʱǰ칫⣬һӰ
һűƷĹһļվſڣüͷŷֵܱپ
ߡپߵܱ˵ţŰ칫ȥȴŨŨЦ⣬ͷ˵ˡ
ʱܱŲԼ󲮵ĽŲŰ칫ȥĿȴڰ칫ſڵŮϣִֿ˶Էһۡ
Է޵òżֲַĸо


 02¡ɫȹ
һ׺ɫıȥеŮζúǰŮģ¶ɡ
ͦءʵβСɵȥԷģոպãһԷʣһݡ
Էòȥһ޵ĸоһ̵õһ㡣ȥˣȥֻ֡
ôȥôʱ䰡ܱŴ󲮵Ĳ칫ҵʱĵ﷢˼ȵĻ
˲ŸոߡŮ䷢˳ǻе˼˺뵽칫ڽе顣
ܱߵپͶȥɻĿ⣬е˼סղŰ칫ĵŮʲôϵ
پСſһΧȷû˺ܱһ·õİ칫ҴϰԶСܱĶ˵ղŮгǵСۡ
ôĹôͷЩܱ֪ô˵ˡ
С˾£ʱ䳤ˣȻˡپܱļﵭ˵ɲҪЩ˾£ֻܰԼĹ˾У
󲮣֪ġܱͷپĲ˴˾¥Աߵ䡣
ͷ˵ֶܱӡǰһʮͷıܱһۡԷϣһǳǳỊ̇ȥԵЩݵĸоҵİ칫ϣһ˫ǰİ칫ϣصţ۾ܱһۡ
ѽֵܣپ˵Żܱһ£ʾִܱк˵Ҹ˵ģǹ˾ʸԺҪ˼Һúѧ
ܱӦһֺʦá
ֺǺһЦ˵ͷҲҪģֶӺʲôʦҲһССıѣǱֶӣʸ˼ꡣ
ɱС⼸갡ҿ˵湫˾˼Ϊ첿ƵĿƳءپ˵ŻǺЦһ£˵°Ժͣһô
ϻͷָָپһ£ЦЦ˵İɣֶӸңԲԿġ
پг˼䣬ܱҪúøɣȻ뿪ҡ
ԼĬĬ뿪ӰŴΪԼһݹļܱﲻζ
ܱܱҪúøɰܱĬĬĹԼ
ɵˣϹϹ֤ʽϸˡֵĻܱޡһʼڴ˾ʽ
µԵЩȣܱ棬ͻĳУһҲӳ˳ĵʦ˵ˣ˵ڣһӳڳȥǽɢʱˡ
ܱ˼Сʱ壬λչһ£ǸʱԱߵţˡһŻɫȹٸĽˡ
㲻˵һͽûаٸͷҲתһţͽ⿪ؿȹŦۣڵĿյʹţֹĿյҲ̫ûˣһ죬ϵĺͣ
ٸ˵ŻƺĺǷˡֶϵȹ
ᱡĺɫȹٸ˫ֵĶ£šССڿӡӣȹӵƨϣɼţؿŤĿӣʹǰķ羰ѩһƬ
ǰ龰ܱסˡ
ĻɫȹٸתͷŰ칫ŵܱϾһ£Ȼ뵽ʲô˵İɣ
˵ŻܱĿ⣬ǰɵ龰ЦЦֽǰ·΢΢һ£еѩ׺ͷͦڸһЩ
ܱЦЦ˼ڣƽ顣
ٸܱ¶΢΢ĺΣǷ˿ɿڵһ㣬ܱúÿһ¡ĵȻòǺ˧ǻͿʮһ߶㣬һ㡣
ãҽΣǳһͽƽɣ֣ܱǰ
ܱһ£ͷɬźһ䡪ƽ㣡
˵Żܱסεһ¡
ģůůģŮӵ֣Щţܱεַֿˡ
˰Żߵܱǰһƨܱİ칫ϣϵȹ΢΢һ£ȹ˫һܱǰšһζ˫ȵĶɢܱıСܱţоһɧ
ƹġƽأܱСš
Ұ˵Żܱǰ˫˸棬һĨɫܱ֮ǰһ¡
Ǻɫƽ㴩źɫڿ㡣Ůزλľһ֣ܱһϳһЩӦ
ǹʡġ˵ŻεĿ⿴һۣܱϣ΢΢Ĳ֣¶˻ĵЦݡ
ܵ˶ԷĿɨӣܱȥ赲һ£ԼĿӣֲңԼ󣬻θӵȡЦҲǣҲǣһʱܱߵòС
Ů𣿡μš
ܱҡҡͷʾûУĿεϣת˿ԼҪٶ࿴μۣķӦӼˡ
ƽӳܼòã
ܱһ£ҡͷ
ôǳĹﰡװš
ǵġܱæҡ˫֣˵䲻ϡ
ǺǡüĿģᣬô䲻أܱһֱͦߵģοſţӵϲˡ
Ƨĵطģǲϲġ
ɵСӣ㲻˵˭֪ЦţָܱԴһ£˵ŮӶƭãֻҪʲôŮӵò


 03¡С
˵Żεϣʾһı飬˵ĵ̫Сˡ濴ҵûСĵӣƯŮӶ˼Ҳ׷ֵġ
һСܱųųشš
˵ŻӰ칫վܱǰϣܱĿ⣬˵ΪʲôҿҵĿ⣬ǲҳòƯ
ܱ˴֪ûشʲô
ǲǰμˣӵĿܱˣ˵Ҫһˡ
ǵģǵġܱûиһŮôǰߵòУ֪ôˡ
ɵСӣΪĵӣһɣ˵Ż쿪˫סܱ
ǡôһ°ܱ״סˣ΢΢һ壬ҪεĻѳαúܽǵûá
ϲܱĶߣС˵š
ܱ֪˵ʲôˣоеѪҺͣϷӿţε壬סһŻһ㡣
ʱĬĬţȻܱ£˫ܱϣܱϰ౧ķʽвٽˣֻǿǸʱøӵˡ
ܱʲôʱԼһЩܱţģģʱѾĻ˳һʲô鶼ûзӣڰ칫ϣﳯܱ˵˵ˣ͸һŮѡ
˵Ż۾ܱգһ¡
ɧأҵţˣ߽֡ˡ
ֿһλܱܱżֺΣδʱܱǰΣж׸ղڣʲôЦǲǼǱһСӣϲˡҵСɧ
ȥ￪ЦҲλСֵܣܸŮѶѡߵֵǰ˵Żͱ˻Ҳ־ô
ƽ㣡ֵҲûŮѰôЩ꣬ôֵһأһվݸ߸վ˳˵Цš
ݺ룡ôͷҪǰŮӽܸǣⲻǰѺúõĹ
εĻ˵꣬һӺ̣ܶô׳бЦƽ㣡Ҫô˵㿴㣬Ϊ˲磬о飬ͰԼ˳ֵҲĺܰҼһз׾Ĺֵһ°ɣ
ȥȥȥ⻵Ѿ˵ˡôñĽãҵĺأ˵ŻЦţܱ˵ҪǸܱСֵܽһĻǿ׵顣
СɧСˣ߰ɡ˵Żȥˡ
磡ƿô찡ݸ߸ıеһƿӣ־˾١
һƹŶƿӣմ˲ٵƿӿڵĲ֣ʲôסˣԵñȽʵ
ɣְڰ֡
磡˰ɣŶŶҲⶫҲɲʲôóݸ߸еƿӣתߵĴ׳бУ˵Ǹֱɣ
Ǳݸ߸Ϊֱıӹƿӣ屳ֵķ򣬳ݸ߸ţС˵СҽǷһ飬ʱҽǮǸÿ
ݸ߸ﲻ˵ֻǳֱתͷʾ˲Զܱһ¡ʾֱŵͷſڵ˵磡ˣҿǽ´ɣţҪʱȡ
ֱ˵ŻеƿӣܱУܱӹƿӣһʱ䣬֪ôˡ
Űɣ˵ŻߵΣת뿪ˡ
ҽֱλǳ죡ӸڵģĻڣˡֱ˵ŻܱƿӣӣֱЦһɵñ
ˡܱеƿӣҴ뿪ˡ
ڹ˾¥ǰܱбһƿӣżССİ¶˼ֽı飬ĵ󲮶˵Ҫס˾ᣬҪҵ˾ĺڲŰ˴һ£˵˾ĺڲţڸһ칫ģǰ
ܱû뵽ס¥еԱȻų϶Ůԣɫ֣гƵŮģϡ
ʱ̣ǳʱ䣬ӳ仹дӰ칫¥ŮԱܱǰ߹һһֹƿӣߴСţԵˣ޲ǳܱͶ˺Ŀ⣬ܱĿ£ԵõӣЩŮԱĿ⣬ԵõһЩŮԱЦĻʱԶܱĶ档
ǹ˾ʲôʱôСɲ
СӣǲǴĶˣСĿ⣬Ҫ͸ˡ
أƽͶ˵˾Ȼãǹ˾ʵС̫ˣ££ɾǰˣȥ˵䣬һĺõСȺб˳
ǺǡԱŮĻЦԵøӼˡ
ܱ֪ôʱʶһˣӭǸ˾ڿܱݺЦ˵ôô죬ԭ㰡ôˣһ˴﷢
̧ܱͷһۣеĽţ֮һЩ˵Ž㣡ûʲôҲĺڲ
ڲܱĻܱ߾ŮעĿĺߣЩ΢΢һЦ˵ңûаѹϸ
˵ŻܱߵļСǰţ˵߰ɡ
ܱŲҴҵĸ¥˽ȥ
ǹ˾ֳ֣һĳ䣬һİ칫¥Թ˾¥Ļֱֳ֣ͬסʲͬԱĹλڳס¥Ӧǳ䲿ֵġѣӦǸͬһϵܱǰ棬ʱͷܱ˵һЩ
˰һ·ϰʱְҵװ˴ʱһϵص黨ʽȹͷϵķڼϣ΢΢һˮζˣȥеСĸо


 04¡
磬ܱĿ΢΢סˣһͷܱĴһʱ䲻֪˵ʲôˣֻǿһ
Ž㡭ܱ˵ʲôһ£ǰգΪ̫ţԾ˵ˡ
ʲô£ûлͷ²ԵôҴҡ
ûûʲôܱĻش֮գӵĮ
ܱҵˣ¥еĹ˾ڲŰһЩס󣬸ܱ𣬾ʹҴ뿪ˡ
ԿףҴ뿪Ӱܱвζ
ôõĹôû׷˼һأǶ˵һ仰ҲðܱԹ
ԿףܱԱ˹ȥ
˾Ա¥һΧǽ棬һ¥ÿ¥ķһҡһ¥Ǹϵͳ쵼ϵͳһЩְԱסģǼᣬ󲿷ֶסһЩŮԱܱһ¥ĵ¥׼С
ԿףԼҪסᣬҵܱ̾Ϣһ૵Žǰ˵࣬ҵѾǸͬһλһỷȻܲ
ܱóĴ̣ʰһ£Լ˴¡һЩҵĶʰһ¡Ȼһƨڴϣ˴
˾֣һȦԱ󲿷ֶŮƯŮ˾ҼļȨƵˣƺƯŮȱŽ㣬ҲĶͷ˾ôЩϸ𡣡ܱһڹ˾миܶࡣ
Ž쵼ǸεģѾܴˣڸŽ㽻һЩļʱļ֣ŽСһѡȻԷΣǱҿˡܱ뵽ﵭһ䡪ŽôõŮˣͷУǲá
ܱ뵽ŽڽӴʱչˣšҪܰŽ㣬εħצǸöð
뵽ܱԴһ£ԼʲôŽأãܱ벻Ȼ
ȨƣҪȨǸöðĻҾͿ԰Ž㣬ֱӴεߣֱӵҵߣΪҵġܱ뵽һõ룬ǾԼʱ޷쵽뵽ҡҡͷ
ҹϣڵñȽߵʱ콥ܱ뷽棬Ըһ£ǻһԱߴϵĲͼ־ĿϡĿЩͼϵŮϡ
ƹµ־ȥЩģ˿΢Ĺ⣬ӱ־棬Щһ΢⣬ʱֳʱ˳ȥ
ܱ־ϵĵƹãȤת۹۲𷿼ڵ֪Щ΢Ǵġ
תͷһܱһû뵽Щ΢⣬Ǵƿзġ
Ҳ֪ʦҴƿӣװʲôȻõƹճɷܱȤֱߵ־Ӵ˰ڷǸƿӵԣϸϸۿƿӡҪҳƿӷԭ
һЩϸ΢Ĺ͸ƿӵı棬һһţǺҹеөһ㡣ֹֻԵúģܱ޷ƿĶʲô
ֱ˵ƿûҿֱӴƿǣװʲôĻİ취Ӧвͨġܱ˼š
ǸôأܱƿӶУƣƿӵķڡ
ˡ˳ʾƿӵķȷʵúܡ
ܱƿӷڵƹ££ϸ˸һ뿴ƿӣ©ӡ
һȦܱƿϣʲô©ҲûпֻƿӸƹ⿿øˣʹ淢âĳӣϵĹԵøӵƺڵĳӣĵƹ⣬ԵúС
ܱĵǾƿֱӶڵƹ棬ƹƿʱ䳤ˣô
һӹȥˣƿеĹߣԵø
ӹȥˣƿеĹߣȥϵݷȡ
ӹȥˣƿеĹߣȥеС̫ĸо
ĹߣƿУ˳ֹ⣬ܱо档
ȻƿϷȵ¶ȣߴＸٶȵĸо¶ȣһܱƿϵ˫֡һֱӰеƿӣ
һƿ˵ϣ˼ȻţڵϾֹȥƿӵıûκε˺ͬʱƿеĹߣڸղƿӲȵϢ󣬾ʹƿʧˡ
ܱ˦˦˵֣죬һֻϣճѪˡ
ԼһָϣѪţܱԵòá

УȻܱעѰλãܱ˵Ǵƿзġ
ܱٵߵǸƿӵߣŻ谵ƹµƿУð΢ĳӣŬƿУƿӿڵһط˹ȥƺǸطʲôǵĶڡ
ܱϸЩŬӽģƿӵĲ֣һЩۣЩܱĵָѪȾӡǡЩ
żֹĸоƿܱѪƿֻӵٻ£ѪӵС
ˡˡ
Ƴڷƿз˳
ʲô棿ܱЩţŲƿһЩ롣
ˢˢˢƿߡ
ӣǴƿ˳ܱиӦӾͳܱУܱͨʳܱС
⡭ֿܱԼͣѳԼڵӣ³
ãӣľѪԶϵϵһЩϢԶҴšһЩĸоܱУγ
ֻǳ棬һֻǶĿ档ŴУȻϢܱһ˵ʲôǳ氡


 05¡Ů
棬ע뵽ҪƵŮϣŮԳǿҵİ⡣ֳĴ𰸣ܱо棬ĵôԺкȻ뵽һ⣬ԶԺУͻĴ𰸡
ǶĿʲôأܱɻš
Ŀ棬һѶĿ棬ͷųǧ֮⣬飬ͨĿ壬ó֪ͬģܱԺе⣬ʱԺоӦŶôһشϢ
⡭ܱоʱԼǻһ㡣ĵ⵽ôһ£
ꡭŴˣȻڳ˼еܱ嶶һ£Ϊʲô˷䡣
Сӣأ֣ܱŵӣ˵һ䣬ͬʱģΡ
ˡС˧磡εĲЩḡȥһȶ˵ӡ
ʦûأ£ͺȻˡԾЩˡܱһ䣬ŲԶƿ˹ȥƿӼ
УʲôӰ˵ŻֵĿˣڵϵƿӣ˵Ҹ㰡ƿ˵ǹŶҺúţ𶯲ó
ޣܱӦһƿӼԼĴߣӴȡһףȥš
ôˣȥֽסܱ
ʦܱͷһͦεӣĵΣƽҪڷˣѵһûرһµĵ
ܱʱֲµʲôЦЦ˵£ͳסҪرʲôġ
ܱһ£ʵΣֵϣһֳֵֻ棬öţٺЦС
һǳȥһ°ɣܱЩʵڿȥˣ͵ó˷䡣
Ļֱӿܵ˰ܱվڷķ£úҹеĺ紵Լ壬Լ¡벻ξȻסѾôʱˣְµʱ򣬲Ƿÿ˶
ܱ뵽е㡢޴̲סҡҡͷ˵ҿܲˣ
ȥ˵ûУǱ˴ܡܱվ¥ڣ¥Ůһ˷ܵӣţһУȤǰš
˵ǱŮģһгһˮңģǿɶŮһЩ֪ЩĻϢŮԵú˷ܡ
ǲҽ翴ģǸŮżֺ棬ܱĲԵøӵѸ١
ܿ죬ܱһ㳡ϣǹ˾ΪԱҵ齨һ鳡أʱϣվ㼸ٺˣΧмһ鳡أء
ܱǰһʱ伷ǲеģ˼ֽ
ҲжĿܱţ¶˼˷ܵı飬ĵôѶĿų
⶯ͿˡܱյʱԺмͬʱôϢܱ֮еĶĿ棬Ȼɳܱ壬ƿնȥ
ͬʱܱ۾䣬˶Ŀ濴Щ
Ŀռ쳣ǿ󣬼ں̵ܶʱڣܱĶ۾һӹ˺ܶӰ˵ĸϢ
˵ΪǸĳ裬ԲŶġ
ѽСɧͬһŹͬʱǱŮˣҺúùӲõҪô󶯾ʱŪõ²̨棬Сɧᱻ˦ġŮ˵ܱĶ߻صš
ڳصм䣬ͷɢŮˣϴűԷָץ˵ĺۼȥһеŮоǣŤһ𡣶Ů˵ߣ֣ľӶ࣬ȥȰܵĵǺ١
ÿÿƷˣԶ˹ȺȻŬ˴ܵߣеĳˮң˿
Ůˣξƹ㣬ԺƵġˮңɤӣš
ҵšԵúʾ
һϷ˱ֿ޷ȥˣΧ۵ˣɨ˵ĸо׷ɢȥš
˵ŮëŹ˾ǵǱԼ壬òףǰλãֳˣҿǣ˾쵼Ҫ׷˵ͻᱻġ
ģŵһˣ飬Ȼᱣǣͷһеģֻǲ֪ǷǸǽҹƽĿԴһ㡣Ⱥȥʱǲڶ
ܱҶɢˣһѿеĶĿյԼУ뿪˵ˡ
СеֱȻϳܱ˵Ҳˡ
ֳˣѳˮң˿Ů弴ʹ뿪˼ԶµĽţͣ˦һҪ߶Էһŵӡ
ָ磡զ°ܱСš
Ǻǣʲô°Դ£ֱЦЦǰŮģСܱĶ˵¹ƾͱǡ
ʲôǰܱԵò
ɵѽ˾ĲĹأһŮˣҪΪԴ׵鷢ִͻŮˣͬʱ·ȥֱĻֹܱһ·ȥǾ˵һˣ
ѽӹ˾Աһ·ţǾǵȥˣ˰칫¥ǰһ⣬ǰˡ϶ᱻֿŰŵеȥԺпܣ쿪ʼǾܺŮеһͬһϰˡֱϴŵı顣
ܱ˵ţĿ⿴űŵĳˮңŮʱȻͷɢţԵһӵӣഺ壬ȻɢŨŨաرˮңǰģڸղŴܵ˺УһЩǰĲϣһЩӣ£ԷͺΰءʱԵøӵۣŮˣʱڷ쭣岻ͣţʹǰҲڶѣƺǰ£Ѿˡ
Ҳ֪еǸпܻᱻŵйֹܱһ䣬תͷֱϣֺθһЩʵָ磡ʦƽ㣬סˡ


 06¡Ů
ǺǡֱЦЦָָܱ˵ɧǣסֲһˣҲ𲻺˼ڷס£µʱԼҲˬˬ
ܱЦЦ
ˣˡֱһ仰󣬴Ҵ뿪ˡ
Щ飬һʱ㲻һֱ뿪ֹܱһ䣬תԼ᷽ȥˡ
ӺܱԼķǰ淢Цܱﲻζ
Ҫǵӷ洫˳
ٺ١Сɧ˵ʱǶûˣȴˣ㲻룬רŵܱȻǰһɣ
ᡭ˵˼ôˡ
Сӡ㱾ͺˣ㿴棬ˡܱԵŨ˲٣Կףķҡҡͷ̾ǵǽˣٽȥɣ
ܱµӰԼ᷿ǽϣˡʱ߻صšħĺһ㣬ܱ棬Զһİܱѹһ£İȴĸ
ôһ°ܱ̾Ϣšĵһ䡪ҪһŮˣҵĻ˵ϵһЩҪܵõܴˡ
ܱȻðһͷԼһĵһ䡪ôˡ
ܱĻ˵꣬еĳ棬͵ĴܱУԾ˳
ˡڿУų򣬷ͬʱһϢܱԺУγˡ
óΣΪŮˡϢܱ˴ĵҪȫƵĻҲ
ܱЩš
ৡһ᷿ŷ죬˷档
ܱＱţƺо˺棬ᷢʲôˡѵǳ棬ĴҰθ㶨
⡭п𣿡һʱܱ֪ôˣ
Σһɻоʲô塣һҲʲôɵ֣һºֵĴߴ£Ͷ뵽ͶԷս֮С
Ӻ󣬷ﴫ
ô£һ״̬ûаֵ
ȥô֪ҲԵơ
ŷﴫܱ֪ڷĺ£ѾˡóԿף˷ţĴ˼£ʾŷеλ֣עһ£ԼҪˣȻҴ߽˷䡣
ƹ谵ķڣһ۵ζһЩŮϣزλɧζСܱĶ棬֣̣ԵŭŵΣһ
ڴͷ̣ͬ˼ףͷϵķǰ·΢΢ţ¶ŶԷǰѩ׵ɫ
εһ˫ţڴͷ΢΢ζţȸԵأܱţ֪Էûдڿ㡣
ܱעεĿ⣬ڵһʱ䣬εע⣬ʲôһ㣬Ҫڵһʱ䣬ܱܵעӡ
ܱĿ⣬ڣһЩ˷ܵļأͣεĴС
ôղŸڴϺֵʱһʱȻ᲻һȤܱĿ⣬оȻôθоЩ졣
ܱЦЦĵ֪ǳ棬ǲǽεС
ܱ⣬ܱԺУȻоεУһֻ΢СĳӣͣڶԷԺУͣһЩɫ̼ε档
Щʲôܱɻţ֪һЩڳ⣬һԺ֮ԺУȻγɴ𰸵ġ
ǳհȻܱԺУγôһ𰸡
հʲô취ԿĴСأܱš
ץסγŮĳհ򡣡ܱԺһϢԶһܱС
հ򣿡ܱ־еֻɢŵĹâһдŰһдųա
ܱо򣬶ƺûпЩܱʵհǲǳˣǿġ
ǡ򵥵Ļش
ôʹã
óŮӰ㣬ְİ棬óŮҪĳ档ܱԺУʾ˴𰸡
ôܱԵɻᰴһİ档
ܱܸ֮оԺǸ棬һЩɫע뵽εĴС
οƲס롢һĿЩƲסĿܱϣУҵɢŨŨĳ⡣
⡭εķӦܱԵóԾĵȻô档Գɣ
˵Żܱᰴһĳ档
֮Ժеĳ棬ɫע뵽εĴС
⡭ǰ⣬⣬δгԲĿƲסĶܱŲЩɵţҪܱķȥϵףȻ֪£Զȥ
ҵǣŮ壬һʱչܱǰܱһ
ַԣһΣ˻ϵױεϣ˵Ҫ񾭡
ֻ壬һ£ЩԺеɫͺɫĽģε壬ָԼյӣԼղţԺܱ󣬶ԼоôҸͽţСŮʱϲʱΡô


 07¡
ԹԼһ䣬ͬʱĿ⣬תͷŲԶܱȻ˺ѵĸоŴʱ飬ʵѵϲ
һҹߣڶʱִܱҴŽӳֱİȥˡϣֱλüΣκôŬʼ޷εȤ
ܱ֪Щ飬ףΪʲôֵȤÿֶεԺγɵĺɫᱻԺеĳ棬ʳ˸ɾЩĺɫ޷εϣȻΣҲ޼µġ
ֲ֪еԭֻΪζûȤˣԴżֲ뿪ᣬܱΡ
Сܣϣûɣδһɵ˯£żҡҷĲߵܱǰһͷż־ĸоϲˮζܱߡ
ûܱͷֱεϡ
ô㣬ڴϷȥ˯ŵ˵ŻܱĴߣĿĿ
εĿԽӽܱԺеĳ棬ӶɫͷεԺУŰЩɫܿ촫͵ĸ
ʹε΢΢ٶȿ˼֣ܱеӵıá
뵹ĻﰡεУżֳԵĸо
ΰǼװĵܱĻУ壬౧סܱ˵ͷΡ
γ壬ܱţܱоǱסһŻ𣬶Էļһ𣬳ĵ糿ϱʹ٣ôһһʱ䣬
óεԺУͷЩ顢ĺɫ鶯ʱ̣εԶɢ顢Щһʱ̼ĸλоزͣкĿУһʱֻʣܱôһˡ
λȵĴԶӡܱϣ˫ֽסֱܱӰܱѹ˴ϡһܱ棬ܱܵϵķӦһЦ˵СһѾ˷Ӧˡ
һ仰ԼĴһ㣬ܱϣһֻС֣Ƿܱ£ĶܱеĻ
ŮڻϼҵǣʱܱˣɵɵڴϣȴεַΣܱеĳ棬ͣԺУעŴɫʹһʱȫܱΣסܱסһӵҸһ㡣
ҲЩˣƽʱԴʱ飬ٵÿǰֻܱаѾεУȻҲˡ
ϸŷܱСý⿪ܱϵ·һ˫Ǳܱϵļעܱܱͷķ£ˣһЦͷ鶯ܱϣܱСֵķ£ˣһЦСָսˡ

һʱ⣬õĹȥˣܱе壬ܿ콻εϣΪһΣܱĺܿ죬˵ٶȣǳ壬ûиоôˬΪΪоǰ˵ҪܸߵĿУʱνˡ֪ܱĳ磬ֻҪһЩʱ䣬ʱȻ
ι壬ܱϣһֻС֣ܱԴëϣȦﵭ˵СԩңôǲǸоҺ㰡
ܱ֪ûشʲôˣŴʱΣܱȻЩоܲˣǺ֮䷢˹ϵԺΪ˵ȻôһЩԼŮ˵ĸоָо£ܱһֻ֣λϡ
İңǺŮˣŽܱؿڣܱһëȻһƵóѵӡ
ʹġܱһ£ιƨɡ
žһڷš
ܱĿ⣬ɨ˴ͷӣʾʱ䣬ĴӴ˵Ҫˡ
νµı㡢ϣվ˴ߣܱæ·ӣЦš֪ôģܱ־ȵ龰иůůġ
ô£һʱоδסˣĿܱһۡˣΪʲôܸ֣Ѿʧõĸо
ˡܱϵıͷ˵һ䣬ʹ˳ŵģ뵽ʲôŲ
ͦƯġܱ˵껰ϾͺˣȻŲҴҵӿˡ
Ǻǡܱ󣬴ˬʵЦ
Ӻܱ˳ڡ
ôôأָָڷŵʱӣżʵĿ
ԲʦŶ緹ˡܱϣԵΣĵʦŮ˸ˣȷʵǶԲ
Ժע㡭˵Żֻһ¿˵ղҽӵ֪ͨǲŴܵŮԱеһᱻ·ŵŷ
ޡܱ˵ͷ
ŮԱŷһЩݣúý̽ڵһЩĻУ̵ְֽѻ˵˶٣Ŀ⿴˿ܱе˼ס㶮
ޣǵʱҵתתܱȻš
һЩȷʵϤתתҲáֺοǰܱǶһЩصġ
һ󣬹ʮӵʱ䣬ŮԱˡ
һԸı飬վſڣϴһֱıĿܱ⳯ɨһۣһ仰˵˷һλã
ֹһ䡣ͬʱ˵ʦҵתתˡ
ȥɣȥɣֵʾ£ܱվ⣬û߿ŷ˵û뵽ֵٺ١
ֵкûлĻش𣬷Ȼġ
ǺǣǸˮң治ǶԼءһ㣬ڲǰŪǷǡʵøŶһ㡣˵ŻٺЦš
ߡһ˵֣Ҹ㣬ȻˣȻǵŮˣҪ㼸£Ͷͱˣ϶Ҫ֪飬յùģ㰡
ģģô뷨أóֵĻУð亹ˡ
֪ͺáһĻ󣬷ٴһƬĮС


 08¡
ʦûϷĵһ䣬ܱĲĳųš
˾䣬һÿϵŮܱѡ˿Լеĳ䣬˽ȥ
ȫյģ촰Ĳɹ⣬õ£Եò˸һĿȻŮڻԣȥ鿴һЩĹҪﻵˣͰеĻͷû˳š
ĻȻЩǹȴЩŮȥеӣмŹļ϶졣ܱ۲ųڵĹЩڵŮͬ۲ܱ
һųŮԱĹ˾Ϲ˾ĹȫյģһУŮԱҪǿһԣȤġ
˭ͦ
ҲġŮСܱ
ܱĿ⣬ҲЩŮתţа˳ϵŮͳһĹĻԵ㣬ţп㣬ҲȹӵģһЩŮֱӴһСȿ㡣Էһ˫ȣǰչ¶š
һЩŮΪǹԱԱϵĴţӵ㣬һЩƽʱʱŮӻᴩ·ǵϡ
ŮƵĳܱȻЩ󣬵ǽϣΪˣһ˵һһЩϵǺܴġ
ܱܽһЩΧŮӵĿעˣرƯŮӵĻĿ⣬Ҳ˼Ůӵϣයôһ
Сһĳƺܱ˳ܱתͷһΡ
ΣһɫȹȹӵԵúᱡο첽ܱʱȹ°εĲͣţʹķ֮Ĳ֣¶ܱǰԷǰͬڶԷٵĲ£
ǺǡЦţһһ㣬ܱıϣһСŮһܱߡ
ƽ㣡ΧĿ⣬ܱԵΣΣֲҡ
ʲôܱʱı飬Цһ£˵ѾŮˡ
˵ŻεϣʾһԺӡ
ӣܱһ
ƽ㣡ʦŮѣŵҪǱʦ֪ˣ鷳ġܱԵýոս빫˾ûվȽŸ֮ǰκˡ
˵һ°ۣ˵Ѿûоˡ
ǡܱ˵ʲôҸӣһЩĻԶ̻ԼĶУĵһ䡪ҪǰҺĹϵ£ڹ˾ת˺ٹãڵĻֻӲͷƤӭӿܵ鷳
ܱܸоεѾȫеĳסˣ£ŮˣѾȫȫܱŮˡ
ȫõһŮˣпʧȥһݹȽܱãǰ߱ȽҪ
ߣȥҵİ칫һּһļУһܱų˹ȥ
ϵͳ峵СĳԱҵİ칫ҾԺҪҵĻˡ˵Żܱ߽һϹСķš߽ţһСȣȵߣһ䷿䡣
䷿ϵƣдŮӵ֣һдšҡ֡ŮУеһ£дС鳤ĸ֡
ɣƿдֵһ칫ңܱȥˡ
εİ칫ԵýСʮƽ׵ĴСһ칫һΣ칫һ̨ԡЩµĿռ䣬ԵúСˡ
ôҵİ칫ң԰ɣ˵Żܱ˷УΨһϣԼܱİ칫ϣһĿܱ
칫ϰһһεƬεԵഺָָܱƬ˵Ƭʱ㼸갡Եôഺ
תͷƬǿɬһ˵ʮһ꣬ʱңոմѧҵ
Ŷĺ崿ܱû뵽Ҳô崿ʱվڴʱܱǰΣһͶ֣һת֮䣬Գٸ֮С
ʱӣѾԶȥˡε˵һ䣬̾˿˵Ϊ˾һĳְԱÿǧĴѾǺܺˣû뵽Ϊ˲ԼʧȥһݹҰΪһŮˣеˡ
˵Żƺ⼸ԵʹǰһԶͶܱĻţеĻҲ˵˳ǰ˳Ůˣ߸ŮˣһֱԴţǸˣ˹˾һܣʱӸλҲͿЩɫˣЩŮ˱˦˦ϵøϣܿҾԶһĸˣ˶ԷŮˣ˼ºʧȥȤ·ŵ鹤ˡ
ΰѻ˵ݣܱĻ̧ܱﵭ˵ҵ壬Ѿ㡢̣ˣҲʲô㣬ߣԽԽá
ܸоԼζܱǶ飬ŮˣѾʲô氮ˣǲ֪ô£ֳʱеļоܱʱεУǿҵıŷ˳ֱŷãԼĳҪ˼֡
ʹеŮˣҪҲ⡣ܱĻվ壬ת칫ҵķűգšˡЩܱ˹ÿһ󳬶ȹŦֽۣһߵܱǰʱȹŦۣѾȫ⿪ˡ



 09¡СС

ţܱһĸջˣһĳȴȻһ
Ͼ˴ʱڰ칫ԲֻܹϢһ˴ҴҴ·¶ڷ档
ܱɳϣżֵĿ⿴ΣĵŮˣԺҵŮˣȻ˵ˣԻߣ͵ǸѾͷɡ
㴩·һƨܱĴϣһֻܱĲϣ˵Ϲղˣһǰɣ
һűΰõǹŽܱ
Ǻǣó𣿡εСܱǰעܱ壬ΪĶʹԺеĳ棬ɫע뵽ĸŨŨĸоΣղΪ
˴ʱܱ˽һЩôŮ˵İ취ڳŮʱڳŮ忿ʱ򣬳Ůеĳ棬ɢһЩ顢ΪŮЩĽŮ壬Ҫͳϵʱ򣬳ӻὫİ뵽ŮУŮ壬չֳһѵ״̬ɧ쳣Ҫĸ׼ҲᱻЩڵ״̬һŮͳÿһνϣóŮõʱ޷Ŀ졢С
ʵһ񫣬ǿȴﵽһĸ߶ȺŮˣ޷԰ˡֿ졢УкһҸоһһŮ˽˵ĸƷˡ
ܱǰΣܱеĸƷԱƿˡ
Сǿһ£ôԸʦɣܱĿεϣת˳뵽һЩʵ⡣
ʲôǸСѣûȨ㡣һν̬ȡ
ϾǸʸı쵼˵ϼ仰һڣҪǵһЩйϵĻܺ׾ͰҸˡܱеš
˾ˣҸ㡭һһеƺ뵽ʲô˵㲻뿪˾ٴǹ˾ҼŮ˰ɡ
ǺǡܱЦЦ˵ȥˡڵ
㻰˼ǣֻҪ㻹İɣΰڳһҪʵӣܱ
ǺǡܱԴ˵ˡ
ǿˣΪһСģû뵽ҲǸɫǡ˵ŻԹЦףݣûʲôȨֹܱȥұŮˣֻܱߵһ鸾ѡȻʱܱҲε£ȥұŮˣΪȨƲûŮԸССʲôġ
ȻܱһϸλˣҪҼССĵĻȻҲšϾ˾쵼ôģһֹɣ
˵˵ʲôİ취Զʱڣ˾һЩϵأܱԴ
Դ˼һ£ƺ뵽ʲôȻЦ˵᲻Ĳ
ĲܱЩɻš
˾Щ쵼ǣͦĲģرǱĵˡʱһСֵܣڹ˾Ĳֿ￪ģֻҪڶĳϺһЩϵǸ֣쵼˵ٶĻҲԲˡεĻܱһ䡪ĲҲᰡ
˼еܱȻ뵽һĿ档
ҲĳӣڣһʲôĲ뵽ܱ౧δϵ֣˷ܵһ¡
ۡκһ䣬ִܱ֣˵أ
ǺǣҪˡܱ˵ʲôֻǺǺЦš
εİ칫棬ܱһȻϵĶܱ˸ߣʲôءʲôȣʲôУֻҪܱԸ⣬ܱúøһŮ˵ĿζЩܱ뵽ռŮˣȷʵǼ飬ܱܱҪúŬ
һ£ֿ⿪ĵľλúܱ뿪Ųֿķ˽ȥ
Ĳֿ⣬ʵͽܱԱߣʱһЩװжĳӣͣ
ܱŲֿĴ˽ȥڲֿİ˹ܱһۣȻоܱǶԷϣŹ˾䷽ı֪ˣҲû
߹Ĳֿߵչ˼ӵʱ䣬ֿһС䣬ܱǰ
ŴģŴġСġ
һţӾͲˣòʮһ㡣
СıˣŪʮ
û߽Ƿ䣬泳ֵܱ
ܱƿ˷ţֻһȦˣΧһŴӣȫעƣֻмΧ۵ģתͷһۣܱ
СܣҲˣֱܱܱкš
ֻʱֱһЩƱмٿӡ
ָ磡һϵİ࣬оﰡֱܱߡ
ֱܱĶ˵СûϣϹ࣬Բ֪ʵ˺ҹҺݺ죩һƣһ˯Ȼôžͻһϡ˵£ǻ
ܱͷֳԭ˵ı飬˵ƾ֣Ҳ
ǺǣһʮСʱȫСʱĻûˡֱ˵Żܱ˶ԡ˵ҪҲ
ȿһãȻܱ֡˵ŻеĶĿ棬˳ɵһĽעĶľͬʱܱĿ⣬Ҳעǰϵ
ǰĶԵúܴΧʮˣûģڶԵλĸֱĸˣһܱʶģǱĲ
ĸ⣬һЩɢͣΧڶԡţʵµСע
¡ӽôҪǮӮģ͸Ӻݺݵ°ɣ˵ŻһƣߣվŮһЩǮͷǮĹȻĴ֣ҲʱʱĴǵƨϣǴһѡ


 10¡
Ů˭ܱСš
УյС椰ɣֱеһٿǮµеһ̨ϣĿעŶľϵı仯
ԭŮˣˮңô죿ܱһ˵ò᲻Ҫ˰ɣ
˵ϴ󣨵λϣҪʲôŮûа˶˾Ͷ¡ֱĻ˵꣬ǰѾһζľ֡һٿǮҲ˼Ҹˡ
ŶֱĻܱоţû뵽˾߲ԱþȻ˵⡣
ĽĽڵĻȰԼһЩڹ˾ĹϵðɣʱܱĿͶڶϿһеĶĿ棬ϵһЩϵı仯ԺУչš
⸱Ʒȥһſ϶Ӯжŵеƣȥɵƣܱеһٿ飬ѹ˵һš
Ӯֱżɻ󣬿ܱǮѹȥеٿȴѹ˵ڶš
ѹעеƣȻ
ٺ٣ʮһ㡭һſƵˣһЦš
ֱӶʮһĵһţܿɵߵŮˣǮ䷢ȥܱٿ顣
ͷһעӮһֱٰżĽĿ⡣
ðɣܱЦš
СʱȥˣܱעĻӮ٣ΨһļǮܱģϾÿעӮĻױ˻ɣ˴ʱܱеʽѾǧ顣
һǧܱʮŰԪ󳮣һ˹ȥܱĻܱĶϣ󲿷˵Ŀ⣬ܱϡ
ǰĶľ֣һעޣǾһǧ飬ƽʱˣֱһǧģһٵĴһǧĶĿͣȻܵ˵עӡ
㲻սǹ˾ģʲôšһ̣Ŀ⿴ܱ
ҽܱܱһ䡣
£ԣܱһ׵ı飬˵ͦ
ڵ˵ʱܱעĵطǸƵˣվóλá
ľϾ˭µע˭ȨƺҪƣܱȥ
ǣȲϲ㣡ҲС档ܱں͵̸ʱ򣬴ӵУӹ˷ơʵÿеƣܱͨĿĹ۲죬Ѿ֪ԼõʲôˣװģĿһۡ
ҪƵʱܴӵУҪʲôƣоׯеôģЩڶĿİ£ܱﶼ׵ĺܡ
ľϣЩܱҪǮʵǺѵġ
ܱʮӵʱ䣬˼ʮעÿעһǧ飬ĳ֣öĵ⡣Ȼܱ˽ѿǮоһǧһǧʹ찡Ϊ϶Ĺĵһ㲻ʲôһʹҪ
˰Сʱٽˣׯҵλãø˱ˣԼȥ緹ˡ
СܣӶûУ˵ĻһȥɣЦܱ
ܱˬӦš
뿪ֿӣֱվڶԣֹСӿ԰˺ü꣬ҲûлһȥԷСӲ죬Ļˡ
ٽʱȥʳõ·ϣ˺ܶ࣬һۿȥŸɫ·ƯŮڵŮǰЩɫһ㡣
СܰĹ˳Цš
ԣǸոЩİС
ʱ䳤ˣͻϰߵġ˵Żƺ뵽ʲô˵ڳߵɣ
ܱͷ
ǳǲǷֵУ
ԣܱشţ֪⣬Ҫ
ô
ŵ⣬ܱԵЩ
Ӧ
ޡܱ˵ͷʾˣȻ˵ʦ֣ڽأҳתתһ԰ĻУһЩеĹ̸
ɵܱ˼ȻЦЦ˵˵ʦҪݳɣ
ܱЦЦ˵ͷ˵ǵġ
ݺˣѾҵŮˡ˵Ż̾˿ȻתͷԼһۣ˵㿴յŮԱô
ܱתͷһۣ˵۹ǲ֪ôõŮԱǴġ
ǺǡһЦ˵ʵǶǳĳѡ
⡭ܱϣֳһı顣
ٺ١Щǹ˾㻹û㶮˵Żǰܱ֪ôģоǰСһͦͶԵģһЩҳ̵Ļܱ˵šǹ˾һ䣬ÿڣƯŮ°λмٮٮߣȻǳŮˣЩŮкܶ࣬ΪԱǼĸλԸ⸶ԼഺģЩʵȨ쵼԰ʵ룬ȻţҲǽˡ
ޡܱȻš
ҿ㣬úû죬꣬ҹܻϹ˾쵼ĸλʱϼƯŮӲҪ̫˵Żܱļһøǵĸо
磡ܱСĺһ䣬Ȼ˵ô
ôУСֵܣȻˡ
磡ҽӮһǮСܵӮǮ˵ȥһ壬ŰɣܱõǮϵš
ܱеǮ˻ȥһ˵ģô˼Ǯء
ȻһӣܱһӰôǮףܱСóһĿǮǲ׵ġЩĵСӣҵˡ
ɣǮˣΪׯƵʽ𡣵ʱӮٷ֣˵ĻⱾġܱôˬҲȥˡ


 11¡ԭװ
⡭ܱԼˣҲͲˣ˵ͷ˵Ǿġ
Ͷ˵Цţܱ˹˾ʳá
ʳõĴźɲɣ֡
Сӣô£һȥ첻ӳԷҪڡֿܱʱҲ˵ȻоͦģЩϵҲܺϾܱǸ˾һԱҲ͸Ҵŵӣڵǰָܱˡ
ôָܱԭ򣬻һ˵ԼӡΣʱڳѾԼܱŮ˵ݡ飬˵ܴ
һڹ˾˺üϱȻһ˾ëͷСӣŮѡëͷСӣǳһͽܣܲˡ
˵˵ܱСӣ죬ôһ̬ȡ˵ŻһѰӣ¶ϡ
Ǻǡҿ˵Ѳӳ䣬ΪĳЩҪĹ½Աһ׵볧˵Ż
ֵ۾ת˼£Ȼ׵˵Ļָݳ飬ܱһۣ롪Сӵģ״㵹ȸ浽ҵͷȥˡ
ɲҪСӵģĻûһ׼ġ
ϵСֵܣ˵СֵܵĻ׼ĻҲ׼ȥİɣ
ʲô־һ벻̶첻ʱ䣬ܱȻѾֵˡСӸǲĹϵҪԸҵǾԲˡ
ǺǡЦЦ֪˵ʲôˡ
ҲǱԱˣԴԱҪúðҪָ𣬲ȻĻܿ鷳ͻ䵽Լͷġĳš
ŵĻͷֱð亹
ˣ߰ɣŷλϣҪȥأĻСܻңһЩ£ܾͲȥˡ˵Żܱﳤȥ
ֵͷ΢΢ţڶ̶һӲʱڣѾ亹͸ˡ
˵ıǺϧģһĴÿǧǮĻҲŮƣǺ۵˾ǰǰŮѣҶǳ಻ģоǹݣҲɵģʱ򣬿˯һλϵһȥȥֿĲҲҪġ
ôʱ֣ݹҲŸղŵ˵Ǿ仰С鷳䵽ͷϡ
ЩĵԺܱСӣһЩɣ˼ҿǸֵˣҪڵǰ˵Ҽ仵ÿЧʱһЩǮСǴ󰡡
ʱ֣вͣȰԼԺܱҪһЩ
ʲôԼ쵽ֿƲ˵ָ㡣˵Żܱļ˵Сܣģдڣַˡ
ллˡܱЦţĵһ䡪ǰһظˣǰλֵĻӮǮ˸ˣĻҲܸúĹϵˡ
ܱ͵ҴҳԺ˷ܿص˲ֿĶľϡܱΪׯһׯƣܱƣ˺š
Сʱƾֽˡ
顭ٺ١Ӯ顭Цţܱͣļ򣬿ǰѣΪǮɢȥΣеĲС
磡ҾҪҵıɣšܱЦ˵
顭һ£תͷܱ
ϼϡǮģҲûܱԣôںǮġ
û뵽Сǰҵ翴ˡмţͬʱͷܱļ˵ܺãԺСӣ͸һˣ٣ҷƣŷơ
͸ˡеǮˤܱ˵һˡ
⡭ŵԼǳ͵Ŀ⣬ܱͷ˵ðɣллˡ
ܱǮŵŲֿȥ
ϵʱ򣬵һô롣
õģԴŮܱ뵽Ρ
ޣСʱ䣬͸㵽ŮˣЩ档
һǱģ˵Ӧ֪ΡܱЦЦ
Σ椳òȻ˵ԭװڵܸĻɫ棬Ѿܲˡܱڶ̶ʱڣڹ˾㶨һŮܱĿ⣬ˡ
͵ֿܱŲҴҵĳųȥ
ԶԶĿţţĿյһͣ棬Щ˵ϣ˸оһȡ
ܱվſڣоܰƿ˷ţ˽ȥ
űֽϿţǰһĲ豭֣ͬһϣֻֻͣϷ
ܱˣֻܱһۣȻеֻϷ
СܰԵȣվܱµΣͬʱܱĲ豭Ҫܱϡ
ʦɣܱЩ㶣벻ֶ̬ȵתô졣
Сܣ沿棬˰飬Ҹݱ裬ôˡܱеĲ豭ֵļ£еĶûɡ
ܱǰóģѹԼݣ̧ˡˣܱĵһ䡪ȻˣҲͲˡ
ܱ֣Ϊһ飬Ҷʱֻĳ˵ܱ浥һĻȤתͷܱһۡǶ˶˵ʲôмʱ䣬ջǱˡ
ܱҵλϣ忿ϣǰһðĲˮָݺˡ
ܱĿ⣬ȴ߳ϡ


 12¡հ
ĳһıԳӢˬӣͷϵķż־ԺװıǶģ˵ƣʹóһ˫֣¶档
ļԵҲܰףǷ۰׵֣Ըһ㣬ȥżĸоĽϴһ˫˹ָߵģɫƤЬ˸ߵЬһϵĸӣվʱ򣬿ȥһŮģһ㡣
촽ƺԶŵģԴϣЦݣʼһӡԷϣչֳòȴ޷ˣתĿġ
µ٣˿ţһ˿ë
ܱܵĿעӣתͷȥԸܱ
Ҳܱעӳ飬飬Եúܶء
СܰҳȥתתˡٺЦţֳȥˣܱͳһ
ߺܱҲֻǰһݱֽܱչֳĮ̬ȣζˣ΢΢תͷܱһۣ¶˼εĵһֵͦġ
Ҳ֪Ū֣᲻õĿ˵ѾȤˡʱܱΪôһŮˣӵŮ˵飬ԵúģԼĸλϣһŮȻ뵽ˣҪҪŮ顣
ֿƲסģٴβ鿴һ۳ĸòĵһ䡪ȷʵǸ˰ŮˣҪǱƿţӣ϶
ŵˣȻ䣬ʻˡ
һ£˵ͷ˵һ
˵ߣֶŮԱɵĿܱó仰ʱԵúں
ͦƯġܱشš
ܱĻش𣬳촽ҧһ˫ֽճȭͷһ䡪Ǹ
ٴ˳У˴żӵʱܱʵ㻹ͦںǲ
˾󣬵һˡ˵Ż̾˿ƺ˵ˡ
һֱɣܱĻ˳¡תͷܱһۣ˵Ҫܡ
ǺǡܱЦЦ˵֪顣
ܱѻ˵˶٣˵ˡתܱϣﵭ˵ʲô̬ȡ
˵ͦõģٻһޡܱĻԵ䡣
û˵ʲôֻǴģõʱ䣬ҡҡͷ˵ʵ֪ԼĽΪŮˣЩʵԶѡ
˵ŻĿϣԵ㲣תͷܱ˵ߣҪ´μͶ˵ֲʣһġƻɡ
ܱ֪ʱ˵Ҳ仰תʵд
ʲôš
Ժô
ߡһ˵ôһһˡ
̬ȣǲʳ˼̻Ůӣչһ˿Уն񣬿컨ϣãܱǰһŮһ㡣
ĺܱЩˣнһֳ嶯һŮΪеĳ嶯
ܱڵĳ棬յܱеϢৡһܱУ˳Ȼ޷ٶȣ˳С
ԼֱϵļоЩ⣬ǳٽ󣬴弡һָо
ٵĽ˳ĴԿռ䣬ųܱĿ⣬ųŮ壬һЩɫע뵽ĴУȫ֪ܱעӣһĸо
Ʋסĸоܱ˹ȥ
ڳУǸëͷСӵܱڰ£һóţмˡ
ôˣűһ˦ˣȻ飬һ˳ճտšԼתͷܱܿĿ⣬κܱڳϵòһֳĸоĿ⾹Ȼڳϣϲ飬ųŮĳ棬ȻΪϣӶİע뵽˳ϡʹôʱĳܱĿעӣлŻŵģڸ
óѿƵǣܱȻ󲽳ųˡ
壬ԽӽŮ壬ǿƳŮĳ棬ȻѾİע뵽ϣóŮչֳһԸܳκҪӡ
ȻΪܱȫó϶Ӧĳհ򣬽ϰķӦӴȵĿƣĻʱĳһʧȥǵŮܱôŪǿԵġ
ʱܱûôȫòƵģе뷨ѳõ֡
˳ܱ׷Ů˷棬ԽԽˡ
ܱߵ˳ԱߣŨŨƵĳʱһҪõԼĴ౧Сһ㣬ܱǰֵ
ôˣҪĸоܵĿƣ岻òհܱ



 13¡˫޳

ֵĴ̼óܱĻ˵ĻԼղ׵ĸ޳ܵϣųݣ
ԼС죬ܱ飬óоСû뵽ҾȻôɧ
ܱؿУ̧ͷֻܱǼ֮Եˣеڶӵˡ
ɷšŮˡЩ˵š
ðɣܱʼ磬˫ڳϣоš
̬Ȳķǡ˻СƢȻɫһת̾ҾȻô㣬Ȼῴҵġ
Щˬ˵ŻʱСֲͣĴܱؿڣ˵СС
ңûŮѣš
ܱͷ˵С
㻹Ҫҡ
ܱû뵽ƽʱ쳣ĮĳԺ󣬾ȻôһСŮ˵̬ȣЩܱ⡣
ðɣǾͲҪˡܱų
ȥˡϹ˵ŮѣǲŮѰ
ӦʶΡܱųС֣ġ
Ρֹһ˵
˵Żչһɫ˵һԭװˡǵͦá
ﰡܱЩ
ҪͶϵĻð˵Żһν̬ȣɫһתָ˵ܱؿڣ˵ǹ˾ˣӵŮϵģɶ쵼һССıӵŮˣͦ
ųĻܱ˵ͷףǳҪԼӵŮ˵飬˾﹫Ҫڹ˾һȨƣĻҲͲῴܱŮˡϾ˾쵼СŮ˺ܶģ쵼мСҲͳ˺ˡ
ģңһݵġܱԼظһ£һĵӡ
ʱĳһˣνݣʵҲССˣ˵ݣǰڼĻҲûʲôӦġ
ܱڣһȻС죬С̵飬ǲģյŮԵ㶹ǾͿϧˡ
ܱ£ſ쵽°ʱǰ뿪Լ᷿ȥˡ
ٽʱ򣬹˾ڽ¥Ůܶ࣬ǳȺӵܱ߹ܱͶ˺Ŀ⣬ӭЩŮĿ⣬ŴʱԼӵŮ飬ܱšҪ˾úռһЩˡֻڵңϳѾûˣҪܴƿУóһЩӵĻ˵ŪŮߣҲǼ׵顣
뷨ܱԼ᷿䣬汾Ӧڵģֱܱͳ죬ʱ֪٣ܱ˷ţԼԱߣڷڴµǸƿӣ˳
ƿӣƵӣۣմˡƿӵĿϣһʵ⣬˿ƿӵ档
ܱҡҡƿӣֻǸоأҲоʲôڡ
֪棬ûгڡܱеʣոմԺз˳ܱУǶĿȻһ⣬ƿϣ͸⣬ܱƿӵ棬пĳţе࣬ǳͶĿô򵥣ʮ֣ͬӵĳӡ
ôడҪȫŪܵõŮܱЩԾתһ룬ȻгӣôܰĳӣŪأ
ܱԺеĻʳʱеĶĿ棬Ĺߣƿӵм䣬䵽ƿӵıԵǸܱѪȾĵط
ʺѪĵطܱȻ뵽ʲô
ѵ˵ڵѪ԰ĳճܱоܴܺΪ˵õŮԱһС׼Լָ⡣ﵭ˵ΪŮѪʲô
ܱ۾СһоһԼָӿ˳ָ֮˼ʹ⡣
ܱԼѪָƿӵĿڲԼѪһ˿˿͸ƿȥ
ˡӷƿз˳ܱܵѪֻ巢΢ĳӣƿڵλãһܱȾƿϵѪѪֱӵС
ˢˢˢֻʳܱϵѪӵһЩ׷״ƿз˳ȻܱܱС
ֻ棬һֻ˫޳档ܱһ£Լƿеõӵͣо˫޳治ǺϤĵ˫޳Ǹʲôõġ
˫޳ڳͳŮϵʱ򡣰ŮܣഺСܱǿ󣬿ԸɵĶԸĳŮԺֵϢܱ˵ͷĵһ䡪ԭ
ܱһָϵ˿ڣȻƿӣ·ԼĴ£ȡֻδһ绰Լ˼ңкȾȥ
ʮӵʱܱƿþƣλ·żʳվܱߡ
СŰ죬ǲ㵽Ⱦˡܱĸ첲һСŮ˵ӡ
վڵſڣܱھͽȥһЩ飬Ƚ
˸Ůܱ˵š
֪ǸŮгģǲǡЦţͬʱ˵ǲǿ˼ˡ
ǣܱҡҡͷ˵Ұˡ˵Ըҡ
ܱĻһ£ܿ죬ԺһЩ˵ʼĸɢ˳Щ˵ŴεԺУɳͱԺеĳ棬ʳ˸ɾʹЩһҲûεϡ


 14¡֮
ôˣԼϲˣ˱ŮˣȻһ㱯˵ĸоûУƽĳ棬ѵҲϲʣεĿ⣬ܱϿһֻۡһۣԺеĳ棬ͰѸղŴԺռıһתȫ˰ӿεС
һʱ䣬εиоůůģĸоĵҲˣҰѾˣκˣ˱Ůˡ
ôεһ䡣
ŮѰܱĻһɣȴװ˵ӣܱһ£Ÿ죬һͽֻ̤ˡ
δʱӣıԼܱŮѣһְݵ̬ȡ
ŰɣҰǲƨĺˣһЩϵʱҲͳһȻˡǸʱ򣬹ƾͲֹˡܱĻСţһֺֻݺݴܱһ£˵۸ˡ
һСƢλָ飬Լܱӵʱ򣬻ӵбŮ˵飬һ䡪ȻʵǾɣ
ǴԶ棬Ǳ˴˳Ϊأεš
˵أܱЦһ£˵ЩҲ
ϵʱûпգԼ˾۾۰ɣ
ðɣܱ˵Ż߽˵С
Ϊ˾ϵͳһ쵼סһﵽһٶʮƽ׵ĹԢᡣ
УһЩƷʲļҾߣһЩĵеĵŲ裬ŵӣϴһ·ڳյŮæµţԶĳ̨ϣѾ˲պõСˡ
ν˷󣬸˸кȻԶ˳䣬æȥˡ
СܰˣЩþƺò˶Сʾܱߣָܱһ衣
Ǵôװ޸ҾߣԵôĺôһֱһܱܰƨǸпš
СֻҪŬһ£ҿ꣬Ҳܺġ͵˵Ц䣬ܱʵλСɩӣҲһס
ǺǡЦЦ˵֪СҪʲô
ٺ١ܱЦš
ȻҵĹϵӳһЩǲеģҪһס£Ҫýһһңʹá
磡ǾôĸԸ
СӲҪǲҵҪ󣬸һǵˣǳˮңڵ³Եúܵ⡣
磡һ˵飬ҵиҪһ¡ܱ˵ŻεЦš
ܱϵЦݣƺʶʲô˵СӸòԳ˼˰ɣ
ܱŵͷ˵ҶԲ簡
УұͲҪˣȻϲȥ׷ɣŮ˵ԸЩִڵݣŪ
粻⣬׷ܱٴСĵһ䡣
ǺǡСôˣ⣬ôΣȻʶʱ䲻ҵΪˣӦһˣҿɲΪ飬ֵܷġŵĻܱɫһչЦ˵ȻؽСףֻΪǸ磬ѾӦңԺˣ´磬֪Ϣ󣬻᲻ˣԲŶ˼顣
ʲôô죬һ磬Ͱѳ㶨ˣԵòš
ܱصͷ
ģҸŮˣɻ˲ʱͽǮС׷Ȼ첻͸㶨ˡһȵӡ
磡ʱԭװȻŪͬˡϾѾˣֻǮˡݣҪŪȻð졣ܱĻЦţ˵Сӱѻ˵ôȻ˼Ҳԭװˣ첻ܸ㶨˼ң˵Сӣһ֡
Լӵгܱһ
ܱ˾ʱΨһһõĹϵʧȥϵ
ܿ죬еŮպ˲ˣ˾ƣܱ͵ŮˣһͬʼȾ˵Ц
˵ĻһЩ˾Ȥţоǳ½ŮԱУǼֱ˳ļУоǹ˾칫ϵͳУ½ǼŮԱǼԳƵϹ˾֮ġ
˶˾ˣ˵ûɫζ߻˵Ķ˵
һپƺСʱȻܱ͵֮ĸǹϵھϵõ˲
ϰ˵ʱǹ㣬ĵҹżֺ磬ܱϣָڵĵ˸ܱ壬εĲ£λƵĳ¥ȥ
Ȳô࣬ͲҪţﵣܱ塣
İɣˡ߳˼ʮ׺ֳܱһݵӣĲУվԵýý
㡭ξš
û뵽Լƣ屻ƾԵʱڵ˫޳棬ȻдƾˣΪеһ˿ҵСøӵǿ׳ܱţ˵Ҿأղӣװġ
㰡һ˵ôġ
ǺǡܱЦţ˻˵ղѾڵ绰Լˣҵǰǡ
εͷû˵ʲôܱϵС֣΢΢ţʾеĽš
ҪǲĻٸ绰ɣܱšŮ̫棬ŮΪýá
ˣҺ֮䣬ܲãǳҪԵ飬ӱûõġ˼ڡθܱ󣬳ǰȥ
ȴ˵벻ΣһܰôȻĸԸŮˣȥãǴɽõĵģ
ܱ̾ĵҵԩҡ
ǰƹϡɼһµŮӰǻǵƹ棬ԵЩʱ̧ͷԶš


 15¡Ϸϳ
ԶһһŮŮĿһʱŮϡ
ǹµӰŮǳһһŮܱΡ
ˡܱ壬ҹɫУ˳վڳǰµӰĳܱҲоνĹµˡתͷվܱߵΣεһֻ첲ֱܱϣһҸСŮ˵ӡ龰УȻ˼ֲģֻЩĵܿ챻Ժеĳʳ˸ɾȻЩתһ£ˣθо
ͬʱеĳ棬Ҳοʱ򣬴Ͽɵ
ƽʱȻҲ棬ǴûԣΪһЩųҺ֮γɣû뵽ҵ̬ȣͦģҿӣҲо˳ۡ벻ͳܱŮ˵ݣʱ򣬾Ȼ˼ֳô͵ĸо
ʶɣܱ˵ŻЦЦ˵ߣǽȥ˵
ܱŴˣߵŮ߽˷䡣
ɣ̸ҳȥתתܱ˵ŻλŮļȻתķš
ܱ뿪󣬷һĮŮͬʱܱĴͷԵЩ衣
Ӻο˵ˡ
㣡˳
ҿܱСҽɣҲԵúСģ֪ôģһͷҪάýøͷԸСҲν
ųĻһĵóҲ룬άýùϵû뵽Сô̶̵ļʱڣĸԸŮãһôƯĳҲ˼
оһ£ŵɫ΢΢תˣĵֻҪҺͷǴҺܱһӦദˡ
˭Ҳ˭ˣΣҽɣνš
õġӦš
˵Żо˴˶ԵúܿСӹҼҵʱһСĵӣоĿӭһ𣬺Ȼ˴ܲסꡭЦ˳
˵ֲ֣άʲôһ㡣αԹһ䡣
ҲǣŸһʱ䣬Լͺһ޷뿪ˡҲɧ
Ůһ˵ҳұ˴Ȥʼһԣһ˵
˴ŰСʱʱ䣬ܱ˻дһЩӳſڴտ
ܱŽţͿŮһ˵Цġ
һﰡƽʱͦʵģ˸Ժ󣬾ͱûĲС
ѽҿһӣΪǸͦˣû뵽Ůˡκͳһһ䣬˵òֺ
˵˭أôܱ߽˷ţɻ
Ů˵ֻЦţָܱһ
ôܱһ£еСԣϣȻٵļŮм䣬˫ͬʱŮڻ
ξš
Ҫϵ·ܱ¶˶Էѩ׵ļ
ٺ١ЦУܱŮ˻Ȼ˴ϡ
Ҫα壬κλǱܱһֻ֣ץǰ
̫ˡԵüȻǰŵʱ򣬸ˮңڴϣһѾвһٴεľ飬һİŮˣ飬еļ飬ֵȼ
ñүһС죬һܱκͳʱֻˡ
ڶϣӮ˵Ǯ֣ϴżϲûǰ˷棬˵ףܱڴϹš飬ǰֺڷѾΣЩʱԱһӵ̬ȣԽɫת֣һҲһ̹Ȼӣ˽ȥ
⡭ֿϵܱΣͬʱųԷֻ֣ŮϣţͲͣıŷŮţΣִסˡĵСӣȻѳҲ㶨ˣһŮôţڴϺ֣⡭
Ӵʦˡ֣ܱһ䡣
ֵͷѷŹغȻһжûпӣصԼĴϣ·˯ˡ
ߣοڴϵ֣һ
ǲ˼Եɻš
ģһ˴ŮˣҪȫҵ˱ɵġǲ֪ܵˣܲˡλЦš
ɣѿҲ̫Ǹˡ죬ʾԼܲˡ
ģʵǹ˵ƣҵĴϣҹ죬ѣܱ˵ŻСƨһ¡ʼŮϣתתȥףĺϷҪˡ
ͬʱŮܱĵţٺЦš



 16¡ίõ

ܱҪǷģǰŮ壬ܱ˽Ʒһ㣬뷨ΪԼҪܱռǡ
ܱĸߡŮĿ֧Уˡ
ܱһɧ󣬷氲Ȼֻʣ˷ڣϢоһ鼤
ҹԵðͬʱҲԵߡߵֵļʣߵܱӵŮļǰǸСӵܱʱȴӵλŮж˵޾õǰ;
ȨƣܱĬĬţ˫౧λŮŮϹļĵšΪҪһڹ˾ЩλȨƣȻĻ˻ῴǵġϾһСͬʱӵŮ飬ᱻΪǲ飬ҪǸ˾С쵼Ļ£ӵŮҾͬˣҲῴκͳ
õһС쵼λãǸʱе棬ҲʹóȥĻӵĸŮҲˮɵˡ뵽ܱЦţͬʱ˵ŬܱӵĸʮŮŬ
ܱµľһʱ䣬ŬĿꡣõİ취ܼ򵥣Ǹŵһµʱڣڶ϶ӮһЩǮ
̶һµʱ䣬ܱŵӮʮǮеһǹ鵥ģһǹܱġ
Ӯٵľ棬չܱڶĳϵõӿܱСֵܣŹϵܱڹ˾ǰת飬Ϊ˹˾һʽԱˣҪܱΪϵͳ䱣ƿƳĽ顣
ٰСֵܵƳ飬ȫˡ˫Ŵ˾Դٲ֣Եü
ģͻϢˡٲŵļ򣬱֤ţͬʱԱߵܱļ˵Сӣǲôͦ㣬ǰ;
ûٲΣҲǲеġܱЦţȴ̾ǹڵģһƿƳƨĹ٣ȻҪǮ
ܱﻹͦĵġڻ쵽һ쵼λãĻҿʽס˾ϵͳ쵼ڣҿλгʽİһסֽݲؽζҲԺúһˡ
ٲܱڵ
СܰȻǱƿƳʵһСӳļ𣬵ڹ˾ڵıƣǿƼɲúøɵĻҪɲϣܴġĳš
磡̫лˣҪΪİæôнءͿҵİɣҾʧġܱһ
СӮôǮҸм㻹ˣСֻ磬һССĻرɣ
ǺǡӮǮӦõġܱ͵˵˼䣬Ϊ£ͷֿˡ
˾¿ƣڹ˾İ칫¥УܱһΣһ£ʱ򣬰ʱˡ
ܱ˸п⣬ģǼУо̵
ѾһûмˣҲ֪ôܱ壬ͣİ칫ԣŲԵԥš
ҪҪȥһܱԼ
ôɵģôһССı㶼ǲǲˡһ˴ִɤŷ˳
ܱЩĺ棬̽ͷ˽ȥĶͷ˾ǸεˣʱһԱ棬
ǰҪõģҽ޵ʱ򣬼ô฽ôô̵ʱڣȫأдίļŻ֦չŮԱ˳ЦĿ⣬ܱȽϽŮԱֹš
ŮˣΪԼܸ߹أҪӣȴ㿴Ǳ˰ɣ
ǰܽǲŵŮԱǲгǹ˾ĳ䳧Уѡģѡǵʱ򣬿ɶǰʾģܽǲţΨһǳΪŮˡҲ̫ˡһҲ
ŷڣŮ˵ĻܱԵɡ
ҽƱ磬Լ⣬ҪһԱߵӣһĳӣͬʱ˵Ҫ޷ʤԼĹ棬̸ˡ
㡭εĻסҪһ㣬ʹ಻ѡ
ףҪݹ
ٺ١οʱʹı飬ϴżֵ⣬˵úÿһ£°ǰҴ𸴡
˵ŻŤͷȥˡ
Сܣοվſڵܱڶĳϵʱʱʶ
ΣһСôɤ˵Ʋһ죬ͻԹԵ㷿䣬㵥ϴ˰ɡܱЦš˼ˡ
Сܣ㿴ССͣ룬ôأЦš
ܱΣڶĳϹʮΣζܱˬĶķ磬͵ġܱҲûʲôĳͻƽʱڵĴ£ҲͶԷȹؾơԶεĿҲԡ
ΰϴνӴҽģǸղűС椣һˣôû㶨ܱβ磬¥ȥ˴еĿģһµģȥ˾ֿĶĳ
£֪ҪǮǰݸĹǲܶģֻҪⷽ˹򣬺ǺǡЦ˼˵ҵˡ
ΣҪ㿴ҪǮܱ˳
ɻһ˵Ҳˡ
ܱεͷ˵һֻС
ܱĻشͬĵ˵ͷ˵οڣС椣ˡɫһţԼʹáϾΪ˵õһ˲ʱ;ۼҪˣҷЩᡣ
ޣϧˣұǮתҵĿءܱʼ硣
СƳˣܱĻƺµʲô
ٲ˵ˣͳ֪ͨ


 17¡Ů
аһµʱ䣬ΪһߵĿƳù찡δżĽ
˵䣬˲ֿеĶĳϣΪҪᣬԵ޷ׯ£ܱеǮҲ
Сʱʱ䣬ׯׯңǮһׯȥˣλׯΡΪۼҪԼ˼£ûи㶨Ҫ㵽ˣΪ飬Եú˷ܣƽʱׯĵׯˡ
ׯĵһ飬Ǵ˸绰ԼĿڣƯŮԱׯʱǮǮ
ׯܱһºĵˡ
ܱһЩϵǮΣףƽʱׯׯңһʼӮǮĻһǲԸׯҵλÿģӮǮ
һСʱȥˣߵŮԱж˺Ԫ󳮣ĿӡӮôǮԵúܸˣƵʱһЩƽʱҪƣҪˣ˫ָʱԼŮԱϡһӮǮͻֺݺŮԱƨһ¡
ǰܱĵˡ
ܱʼעһļܻӡܱʮγУӮߴΣĽ׶Σų˰Сʱʱ䣬ʹܱӮѿǮٺܱʮγ֣Ӯı˰˴ϣ˵£Сʱʱ䣬ܱеֽ𣬸ȫӮ˹
źһǮܱ뿪ˡ
μˣվ˵СܣûôƵģѱ˵ǮӮˣ;̸˰
ܱЦţ˵ΣⲻǻֵӮǮԴ
Ӯ࣬ϵǮƱǺģҪһЩӮǮˡš
ðɣΣԣһ
˵ɣλӻ֣ʾš
ע޶ҿԲùܡ
˵¶پͶ١ҧ˼šżʱҪӮǮĳ嶯սʤǡ˵ͷ˵У
ߵһŮԱȥó˰ǮȻׯˡ
עʱܱеȫƱ࣬üͷһ£ȫȥĵѾˣ⸱ƷҵõǶʮһ㡣Ƕʮ㣬ԵĻӮˡ
һƷӡ֤ܱжϣ⸱ƣܱӮһǮһƣܱʣµǮȫӮˡ
ܱģһϴеʮǮװˣҪߡ
ߣѪ˫۵Σš
ôǮԵòܲˡ
Σ㻹ǮܱԵɻȴˡҵļƻɹˣҲҲԶˡ
ߣҷȥǵߵŮԱнƣĿŶҵĸоܱϣܱ·ˡ
һεӣܱΣڹ˾ĹԢС
ܱ߽档
ʰúܵ壬Ů˵·Եúܶ࣬óӦסŲŮˡ
ܱڷɳϣ߽С
ʮӺδ˳
ڸһ׷һٿصĽ𣬻Ƶġ˵ŻŵĶ˦ܱǰ˵㿴ܸǮɣ
ͽĻҲһʮĶ׷ʮϡܱ￩һ£˵ͽҾˣⷿҲûǮû׼
֤ȷýͽİɣ˵Żѽͽ˦ܱܱʮǮ˵
ˡ˵ŻſʼˣһҪܱϣǮӮӡ
ʮƺеʮǮܱġ
***֤ⷿѹ㣬ʮ򡣡δʱȫëˣһܲ˵ӣӷֽʣд˵ѺȻѷ֤ܱ˵ʼɣ
ø죬Ӻ÷֤ѺʮǮȫܱ
ΣԿأܱżֵɫ˦˦еķ֤οţͷţԼ䣬ȡһԿף˵мǸԿףˡ
Կףһı飬ܱŷȥ
վסκһ䡣
ôˣܱϼװɻţ˵λǮ
벻ҪŮˣ߻ŮԱأ˵ʱ򣬰ߵŮԱܱķ˹ȥ
ΡŮԱԥһ£Թš
ȥκţ˵ǵİѱɶҵУҪǲǡ
εĻŮżίͷܱķˡ
ΣɫȻҿţЩĳ嶯ңҲհܱԹһ䡣
һʮҰǵİѱ㣬ЩôǣԵġ΢Цܱ
ܱףνİѱʵһЩ㡢ʲôġ
ܱεĻҡҡͷʾӦ
һôԵúܽ
ܱҡͷ
ܱˣ㵽滨飬ܰһŮ갡ЩŮΪǵİѱ漸ͼ꣬ĺܡμš
ˣΣʵڶλûȤˡ˵Żܱ˷š
Ұ㣬ҪҪκȻܱǰʱ򣬶˵ﻹ


 18¡
ܱջԼĽŲ»صεķ䣬ﵭ˵УдһʮĽǾͶһΣҪˣңǷʮҪˣЩҴӮĶȫ㡣
δʱֻҪܱӦȥʲôνˡܱ飬ûж˼ϵͷʾӦ
дһʮǷܱܱ»һѡ
Ӻܱƣ¶˵ı顣
˼ܱ˵Żõƣ˦εǰﵭ˵ʮһ㡣
ܱ˵Żվ壬˵飬ˣҪǰŵĺãʮǷҿԿֱӻ㣬ҪǰĲãǷ˵ҵ
˻ܱˤųȥˡһƨ̱ɳϣʱ޷˵
εңȫӮߣֻܱ˲ʱ䣬صʱʱŵĵܱ࣬ΪϵͳƿƳ֪ͨʱѾˡ
ܿƳˡܱϴĵЦݡ
һߣ˵ֻ񵭵ܱЦţе˼סͦġ
һ㣬һţȥʰһ·䡣ܱ˵š
ֵͷӦţ˵ܿƳ¹ΣֵţҪףһ¡
ܱͷ˵ɣ
ܱ˵ŻԼĿڴһǮ˵Ҽһķݣֵȥһ¡
֪ˡǮȻܱ
ǺǡųͿ˵ûΪ䱣ƿƳ֪ͨһֵɵ㿴֪ͨ߰˱飬ġ
ҲЦԸ񣬽㲻ҲһΪԵĻƽʱҲҪ̫۸һҾһˡܱš
ܷԵɻ
ʲô鶼˵׼СΪϡܱ˵ŻܵסԼĸ첲
ڹ˾Ĵϣôţܱһ˵泩һݣˣܵ
ô±˵лˡܱ٩ų
쵼ˣҺθ飬ҲͿԸˮˣ֪ˣҲ˵ʲôˣ˵Ľǣ˵۹⣬һΪ쵼ءڳ˵ʱ߾ŮĿ⣬ЩļʣܱԶһŮС˵ǸǳεıƳ˵볧һµʱ䡣
ʲôһ£һŮԵþţ˵ƽǳвٺ꾫˰ɣȨƣΪʲôŮԱ
ѽŮܱöĿ棬ˡ
ų߽䣬εİ칫ڡ
ӴⲻǵܴƳôпСԱˣһΪ¹Σ̫꾫סأ˵Цţܱǰ˳ֹţȻӵȥܱȲһ
ӵľܱεСƨɣ˵СɧԽԽɧˡһճ˼ҡ
ΣүңѼҰᵽĹԢڣȻһԺǵļҡҲһεƨɣ˵ү˵öԣСɧȷʵ񻰣ڿүҪˡɧһ
ɧɧβһ䡣
СɧӣϹš
ˣǸ߰ɣͬʱԼҸ첲סŮܱһˬ졣ĵڿڹ˾ӵôˡˣӰ
ôߣ㲻鳤кˡš
ģֱӸǳΣкһļ٣ĵҲˡ쿪ʼҿڵŮԱˡܱϵš
ģô졣ϸš
ȻˣҵŮˣȻҪҵߣڹ˾ȨƣС£ȻҪ쵽ܱ˵ŻŮƨһ£˵ǣ˵ү˵öԲԡ
ͷˡŮ˵Ц䣬ȥˡ
ܱóŮİţﻹ쳣ġΪܱŮˣܱסһ𣬺ܱһӣԵ
ܱŮ뿪˳䣬˺ڲһ׿ҸɲĹԢȻԿףǹԢȥˡ
׷ֵܱеĹԢڹ˾ϵͳ¥쵼רõĹԢ¥ĵ㡣
򿪷һʮƽ׵ĿҾһӦȫּõڷڷĸԺĶƣܱ⶯һغŸɫɫʡ
ôɾĵذ壬ҶĲȥˡ˵š
ҾߵĻϵϲˡﾪš
Σڽ빫˾ʱһʱǸŹ˾һЩ쵼ģҲסķ䣬Ǳܱʱ䵽ģҪһȼ
Ǯʲô첻أҿǸڲһǮġܱģǰһŴϣ˯ȥͳֻ˼룬˳ȥ
ֱܱгһĶȫҷڴµĹŶƿӣҲһŴ쵼һЩһЩ£ܰ쵽ˡ
绰ͷֱܱһĵͷʾӦš
Ҳȥʰˡų֣ܱ˵š
ãɳһ󣬵ֱͳʱǸŰܱ˵Żκͳ壬˹һɵɳϡ
˫ȻŮϣεؿڣŶԷϵͷ㡣
ү㵱Ƴ󣬴ô죿СţһֻСܱĶϣȦ
ʲôô죿ܱš

Ļ£ܲٸҼðܱĻ˵ͬʱܵŮָ⡣
ҡŮͬ˵š


 19¡λɩ
ȻŮ˵ʱ֪ܱңʸ񣬱Ͼ˾һƼɲһڹ˾ĸŮߣס棬ȤʱҲסһ档
ĿûУš
һ
ߡΪƳôеŮˡСƢͬʱ˵С㻹벻ҪСİ
ߵŮܱʲô˵룡Ŀǰ״ĸͿˣҲҪ
ʶָܱ࣡Ķͷһ£˵ҸܸСѡɣ
ҽܱܰɻһ£˵Ư
ؼԸ񰡡ҲܱССĵ飬κͳ˽̸˵˵飬ȻûһֵĲԸ⣬ԵúƽܱССҲûʲôֻϣǾܱͨĹ˾ԱݣҪССģǸЩŮˣԵ̫ˡ
ܱ˳Ϊ˹˾ĿƼɲ£κͳܱССĵĵǣҲȫȥˡʱҪĵģǿܳΪܱССĵŮˣǲܸԸϵ
ϾԺĸҪܱһģһԸܳģǿ϶ƻ֮ĺгϵ
ܱεע£Сĵѡ˳ˮңɣҾ
ˮңǲǸܵλܱԵóԾ֪ΪҪƾŮˣߵСġ
ǺǣǱƲѵ飬յһԵúǢһҲ꣬˴˵ԸҲú׼ţҲ޻˵ĺýãκյҪ³ˣ͹Ķ˵֮УֻһߣһҪ·šɵΪܸյļһ𣬾ìܣֵȭӣǱȫ·ˣ˳³ߡҺˮңյˣʵҺˮңˡ˵ֻҺˮң֮䣬һЩìܡΪ³Ů·ɬЦš
ˮң˽ͺûСܱš
ԭɺȻͺˡ˵Ż˵ˮңȻյ࣬ԸҿԱ֤ԲˮŮˡֻҪүģȻĶԴүġ
˵Żһ£˵ֻүߵŮˣûһԭװлᣬŮˣȴѻȻֶֻͲ֪үʲô뷨ûС
ģҽܵˮңȻԭװҶϵǸСƺпԭװܱ˵ŻԺӰ
Ȼүô˵ҾͷˣҴ绰ˮңȥ棬ûԵ֣һ𡣡˵Żܱһ£˵ллˣôΪҽ롣
˵С˭δʱܱСȤˡ˵һ£ûпԭװ
ϵͳƵ
ǸԸ⣬ΪŮ˵һ䡣
ܱͷ϶š
ԭװĿܣǺֻܴܷǷߣִԸµԵòã˵ڳ䣬һСƭߵŮԱŮˣԭװĿԲ󣬶Ҹ崿ᰮȥġദҲס
СǲҪҸ۸ĽðܱЦš
ڷһһԵʱֱͳ죬ܱǸƾɵƿӣܱ
Ƴˣ㻹ʲôԸֱЦţĿͬʱκͳתţλŮ˵λɩҲڰ
֣ϳ£ллˣȿˮɣϢһ£ỹҪǰţɩӵҲءܱӿڴȡһл̣˸һ֧ǸˣһˮԱߵĲ輸ϡ
ллƳллɩӡֱͳ죬̣еֱ˵ƳĻܸɩӰңҲǵ
ܱͷ˵Ҵǳ䱣ƵԱһ¡ϾǸ¹ʶһ¡
ӦõģӦõġͷ
ҵǰҽŵĹգǵǰ棬ҲǵһЩ·ǷģܱλϣҲóõģһ꣬򼸸£Һܿ컹ȥģʱҿλã빫˾ҪҾټĻҲУѡһˡ
⡭ֱͳ죬ܱĻһ
ܸ磡ֵˣʱ򱣰ƵĹͿֵİɣֱȺһ硣
ܸ磡˵ˣƾֵܸǵأԺʲôΪѵ飬㾡ֵᡣԼظ
Լֵܣǵ⣬ȻףֻǸڵλãԵ̫ܸͣλֵܣһЩ쵽˹˾ĸλȻֵλˡܱ˵껰˦˦˵ȥɣλɩӣȥ
ֱͳӦţ˳˷䡣
ѽ仰Сܡ˵Żһҡҷˣȥˡ
ǣүı£ȻˡܱĴϣվ壬ƨܱǰһŤһŤ˳ȥ
κͳңܱԵ鷳˲٣Ů·࣬СװƷҲ࣬ҪüˣܰǵĶȫ
ŮҪЩ鰲ٺõʱѾߵʱˡ
æµһŮԡϴһ裬·Ȼܱȥˡ
˾¥£һƽЩƽڣһЩǲ͹ݣһЩǳУһЩǸֻĵط
ܱһС͹ݣŮԸһ˶ӡ
үʵϵʱ򣬾ӦɢɢһʵĿԹ˳ȥɢˣһ˫ƽЬһֻܱĸ첲ϣ·ҹɫԵ


 20¡ɣ
ү壬ܱĻԼţܱĲţԶ·˹ȥ
ǹϡ·ϣ࣬·ʵǰƬ˴ƬصĹҵ԰רõ·ҵ԰棬һûмңҲǴ˾ЩģԵϣûʲô£·ϣȻԵð
ԶܿһЩûбɣ֣õϡ
ߣǽȥ桭ܱκͳС֣ɣУ˹ȥ
ҪɣЩ¡
㲻롭Ϊܱ뷨Ծֻ̿š
ܱתͷ˿ΧΧûˣŮС֣߽ɣС
ɣֵأƽģûгʲôݣֻɣֵ֦ԵúܳҪǲעĻ棬·
˴ŰԶľ·λãѾԵúԶˣΧﷶΧڣûʲô˼ңʱһĽҰˡ
ɫˡܱװһӣߵŮץ˻
ˣ˼¡ƾܱ
ǺǡͰ۸˼ҡŽ
ǹɣУŮͷϵķŵģεĳ㣬Ķ̵㣬ŮĴţһģȫɫ͹ǵءŮ棬ͬһɫСȿ㣬ֻεƨɴ㣬СȿĳȻʹһЩ

һκ˵ĳƽɣеĿ֣˺Ϊ˿ߣŬϢ龰
κͳŸղźܱһ龰еҺͲܣŮʹСͨͨģԼôˣô¼Ϊˣ޵ĸмϣһεӡ
лĸоǴŻرģκͳܱĻرǽӵסһͬܣҹУ¹һĸо
ҹ龳ΧһУܱһҪʱ侲ֹĳ嶯֪иõδڵȴȥ̽Ѱ
ʮʱܱŮŻȥˣŮ͵ܱҪߣΪһϷȴ
Сĵ㣡ǸΣôˣ㰲ź棬ʲôװɣܱ뿪ʱЩš
үǵ죬ټɣǷһʮǷڣǳʵġٹĳŮ˵ζһͶ֣һ޾ķ飬˳ЩܱЩ뿪ˡ
ŮˣܱЦЦǰŮ˵ģʹ鷳Ҳܸ㶨ġ
һµʱУܱ˫޳棬ںŮУԼܶߣʱܱ壬ǿ׳巴ӦٶȣҲ쳣Ŀ죬ѰļˣĶ֡
ܱοŮ䣬ȻǣҲŮͳţֻ촽ǵʱܱ֣Ůǰ˫ȺŮ˫Ƚһ𣬴Щ˺ĥĸо
Լ㡢޵У壬ܱˡ
һڵ绰˵ѾҰźˣס˸һù͵ȥˡ·ϣܱ˼ţ鷳ǵ˳УУһЯʽ
ܱǳ䱣ƵĿƳøһ㲻ʲô
õЯʽһֳ̣ģʹõʱ˦һ¾ͳˡеĵѹڼǧܵʹõʱ䣬ϡ
վڳſڵУֻܱƽʱûô˵ԲϤеˮңǼεġ
ˮңŮĻ㣬ԺͳװˡܱĿ⿴ˮңϣԷӲߣһңȫעĿģˮңء
˵ˮңأֻҲղס仰Ĳ١ˮңǰ·Ǽ򵥵ıϸָܷ֮Ĺĺۼ
ǰĲˣΪ˾ڳˮңءĿռ䣬ʹ˵ƣˮңءλõ·ϣȻϸߡȥһĴɽһ㡣
ˮңش⣬ҲԵúܴ󣬶ԷĿӣϣԳΰꡣ
ˣϲϰ࣬Ļ컹ʱ䣬һ¡ˮңôܱ쵼ӡ
ʱܱѾ⳵˾˸Ҫ绰ƻмӵʱ䣬ӻῪ˾ſˣʱ䣬ܱ˽һˮңŮ˵Ը
Ŷ춼ʲôܱԵú档
ıĵϡ߾ǳ롣ˮңתͷܱ˳˵顣ˮңҼλ˿ƳˣûȤŮˣҼأ
ˮң飬һ䡪˾죬ûȨƵţǲеġĽ飬ǲ˵ѾãԸҲϵֻǡ
ˮңǰܱòԵý׳ɫЩ⣬ôһܱˮңеͷ˵ûô͵˿ƳԺǰ;ҲԶֻǲ֪ǲĵˣҪԺ˹٣Ͱ˦ˡ
пһȥˣҲͦϲġܱ˵껰⿪һ⳵վˮң˵ǿڵԱۻᣬʱǾƴƴ˭ĺá
Ǻǡȥ룬ˮңȤ˵㡣
߳ҵķţͷڵƹӳ£ɫԴˮңʱԼܱĵԿоһС椵Ը񣬵ôҪǺõĻ˼ҡ
Щ㽵飬ܱ˳⳵ķȥ
˾ڵУǸȫǿУСشϷ½غλãȻпıȽǷչٶȻǱȽϿģ۵ĵƤ¿ĳⲿʽԴҲͷ
˴ǮĳУҲеĳòʹеϣһֽǮĵ޵׶ȤַʽеҹɫУչš


 21¡ù֮ҹ
ܱ˳⳵ó˷пڴеֻһеʱ䡣ʮһ㡣
̧ܱͷһ£ǰСùݣ޺ƹ⣬Сùݵϣ޺ɢĹߣܱСùݵ֡ùݡ
ںùЩ޺ƹУһЩСݣΪδޣѾˡСùǰĵϣҲвٵطմˮ͸ʯ·棬·ʱʱҪСġȻˮ˵׼ͻӿ
Сùݵţܱһƣ˾˽ȥԣСùдһỊ̇ͷϢţһ⴫˽̧ᷳĿ⣬ҪŹϡȻ̧ۿܱһˣվԼǰλһﰡһɫţ˼ںƽ˵ˡ
ؿڣ𱸵Ŀ⿴ܱܱǺһЦ˵˼
ס޵ģŷ
ǣ˵ġܱЦţ˵ŷ
¥¥յˡ˵껰ͷϢϲҪҹȻ񾯲鵽Ļ鷳ġ
Ŷ˵ŻܱĳȥˣͬʱеĶĿ棬˳ʼΧļУ̽Ѱ
ΧļУ˺ȻסˣѾ˯ˣܱöĿ棬زһ£ŷԱ߼е
Ǽ䣬ûס
Ǽ䣬ס˯ˡ
Ǽ䡭
ͨĿ棬ܱ͸ţŷĶ棬мˣһʶģǾΣεߣĸˣ¶ϣϵļ⣬Եſм˵ϺϣһЩ̡
δĸˣĿⶢǰһʾϡ
ôˣСӻ᲻᲻ˣһУš
ᣡóСӶǺȤģ˵绰ùţĻᣬǲġЦţͬʱ˵ʱˣȲҪ֣һǰеǿʱٳȥʱ¼в
˵εЦ˵ƵǸʱСͱŵòᣬϵõĶ϶ԹԻʱٱдһһǷСӣⱲֻǱǣűˡ
³֮˵顣ʾһΡ
εͷ˵ģͼŮֲǲ֪Ǵ˾棬Ϊ쵼ˣ׵õģŮˡ
˵ڷЦ
Σϴˡһߣۼĸ࣬ﺰһ䡣
κ͵ǰʾϣܱӰ
ڴʱڵģŷڡܱŽȥˡ
ô㣿˷ţվſڵܱһ
Ϊ˭ܱЦţĿϣ
ϻ˵ŨױͷϵķոЩĸоϹһ¶Ǵм䣬ϵˮζԵЩŨϵ·һɫۣõ壬ĺԡеζչš
Ľϣһ˫˹ָߵĺɫЬ¶ڰСϵģɫ˿ࡣ
ôûšĴ磬ʵѾˣҪεŮˣ԰ԼŪƯеĸо
Ǯ͸ҡܱ˵ţͬʱ忿ţһãϵһˮغõͷϡⷿǣ޷۲쵽
ʲôԵþţͬʱ˵һֱõô
ܱЦЦû˵˵ʱ䣬Լú롣
Ӻܱ˵㵽ùݵʱǲʲôʾ
ܱѣ˼ʮʱ˵ͷ˵ôһ˵˵ùݵʱȷʵЩˡƺл
뵽ΰ͸ܱ飬Щˡ
֪˵ʲôˡ
ȶ㵽ȥܱһ£ȻϣȡǸЯʽĵˤһ£˵ϵĻͷȻ˷ź
֪ܱΪʲôҪԼڴ£ɻеȻ壬ߵ뷿źԶĵطĿⶢǷŴ
һΪ巿һº󣬾Ӧǰ֣ʱ߿ţļֵܳ˽
ֱ̡ȽϣһӾͰ˵絹
Ȼܱ壬ȭųһˡ
ʱܱ֣˫޳Ǳܵ£ȭٶȺﵽһֲֿĳ̶ȣԺȭһˡ£ȭȻɸ㶨ˡŵΣܱµݳ˵һŤ
嶶һº󣬵˵ϡ
ʮӺ󡭡κĸ֣ʱܱڵϡܱһѵ˵ǰ
ʲôοԼͷϵļ˿ͷܱеǰѿһЩŵÿ
ֱܱӰѵεĲϣ˵ΣҲ̫ˣĳģڶĳӮȴǰıҿ԰
ʲôˡοɥ
ΪɵܱЦţͬʱòԶһֽһֻʣεǰ˵дһǷҰɣ
֣Ծš
ддܱõεļ򣬵Ĺ⣬ͬʱӳεϡдŨŨĺ⡣
ддܱɿϵõдһǷ
ӹǷܱЦЦ˵㱣ҡ
䣿ҡҡͷ˵ûа
칫ӣʲôܱ˵Żеĵֱεϡ
žžε΢΢
㲻Ҫʲô֪ܱϣֳһӡ
ܱв£վȣ̱ڵϣĿͬʱݺݵĶŲԶ֪Լ칫ڰ˱飬϶ܱġΪֻŮˣ֪ܡ
Կϣǰ칫ǱһҳдǼ֡˵껰εͷɫޱѿ


 22¡ҹɫ
⼸λֵܣʲôôˣָָܱǰĸ֣Ρ
ʮǮŮˣһ¡˵š
ܱͷǰĸֿһۣ˵λһǵϻģõǻˣǿ϶ñֶεӣɣҴϵÿһλᣬҶԴһΣֻҪӮңôңҪ˵ĻǼλҵĻ
ĸܱĻԵɻ󣬸оܱǲɵˣȻ£ôĻᡣ
УֵһǽˣܺãǴͷĵУ˵ֻҪӮˣֵ뿪ˣҲҪʲôҪӮˣֵǣ졣
ãܱ˵Żѵϵ⿪ˡ
ҪɣǿϵĻ찡ܶ˵еġվܱ󣬵š
ǰγˣеİѱܱһ̬ѾԼƲˡǰ飬ʲôʣҪջǱУʱǱ޾ĥ
ģܱͷһЦЦд޾š
ɣܱͷǵʾһ¡
лɺǻһֽţоֽ˵Сˡ
л䣬һžͳܱü˹ƿޱȵһţܱУȷʵޱȣҡҡͷ˵̫
˫޳̼Ǳܱܵ壬ʱչֳһֲֿǰһи˶壬һֻеٶȲࡣ
ܱĻܱһֻ֣һµ߹ĽŸõһȣȥ
һƨŵˡ
ģһ󣬾վһӣһȭͷдȭ磬ܱǰ
ܱһǳȭͷ˹
Աһе£ֻܱػʽһЦĵϴȭŹϣǴһ׼ҵúѧһرһ˫ȭͷĵϣһȭĳƺšһȻԵݣҪȭͷǿӲ϶ȲǴ硣
е£ûüˡ
һ˵ȭͷײһ
ܱȻվԭأ˫Լȭͷʹùܱǰ
ôҪܱһ
վ壬˦˦ȭͷϣܱ˿ϵѪ˵ҷˣ磡
еϥܱǰ
վڵˣҲ׷׹ﺰš硣
ܱԴʾһε顣ĵȻ˼Сܣ
Ҳʲô磬ֻȭͷϱһЩҪǿҵĻԺпҾˡܱϵ˿ͬʱǰˣһһ
ϵĹأ˭ȭͷӲ˭Ǵ硣Եùֱ
ðɣȻһ磬ǾͽаɣܱԼϣȡԼǮеȫֽ𣬴ǧǮ˦˵Сͬʱ˵ģҲûʲôǮţϼһŵʮǮ죬ֵܣһ£ҸǣҪŮҴϼһﱣչȡЩŮ˵İѱȻиɧģֱӸ͹ȥ
ǾллˡԵ鼤š
ˣܱܱסˣ£˵СקܱУǵ˺һҲûУõ˲ٺô˵Ȼимܱ
ܱǰĸյСܣһ֪˵еֽʮֵܣҲСһˡ
ʮʱߵСܣڷܱҪص糿ܷųȥܱŹ˾ķȥˡ
ҹʱϰϰĳ⳵УһװӣԵЩ΢ܱķ˿һЩܱľ룬˵СܣҲģʵΪϲɵëǸελϣʮˣŮˣʮûһܸġ
ѻ˵̾һ˵ҪܴӦңһӸߵĻʹҲܺõģԼϹһԴϧĳŵ޷ҡ
ĻУŵˡڶ׵ˣ˵һЩеʹһ㡣
ԺҰɣĸ󣬶ĵλ޷ŵ㣬һңŵһǿԸġܱ˵Żסļ΢΢һ£ʾŮֺ󣬾ͰתܱĻﵭ˵˵ģɲƭŶ
֣ܱĴǣϴżҸĸо
⳵ܱܿ˹˾Ĵ£ܱŴԿף߽εİ칫ҡ
ҵΰ칫µıչܱ˰칫һҳӦ֣뵽˱չİťϡ
Ρһչİˡ
һ˱չţڷһЩŷ⣬͸ֹصĽƷ
ŷ涼ЩŮǵ㡢ƬһЩ棬νЩصĽƷЩƽʯƵĻֵҲʮϡ
ܱеĶȫ˳ˡ
СͰᵽȥסɣϴŲսƷܱ
ܱô߲ʵʱڵͷʾԼԺܱŮ˵ݡܱԼĳ棬ѾС
һܱĵȨƣǺö
ʲôŮˣôϴżֺߣ˵ҵҵʱٰȥɣĻʲôˣ˵лġ
ǣҺϾ͵õ㰡ҹɫУܱԵôˣһֱֻӣǰ˵ôƯҿɲ߰
ܱ˵ŻĿϣһװϣתߡһ˵Ĵ磬ܱѪšʲô顣
װһ壬ܱ֣ϵĶƳôʱ䣬ܱ֣ǰ棬ء
ͦЩϷĻܱ˵˳
ܱģЩš
ԭ򣬲ΪģΪϷ飬ǶôķۼҪһ˵ʱܱˣ飬ȫı˹һһ㡣
֪ΪΣܱȿεʱ򣬸оǿࡣ
ҪǸҲǼ顣ʱڴ˾רҵƾнǧĹʣĴ˵ԸߵģļңҲҪôһݸ߶Ĺ֧ţĸĸиˣĸвһܵҪ飬Ϊ˸ĸβͥÿҪóʽǺܴġ
ЩԭǰĹԵúϧͬʱ˾һʱ֪һŮҪ˾£һҪһ˾ȨƵţȻĻп֪ܲʲôԭͻᱻ˾ˡ
ңôܱһƣߵƵԱߵǽϣһֻϣĿ
ҹߵϣûˣܱ˶Դв±˿
ԩңôΪһ¡
ߵУ˿ƹϣԵöԷ룬ܱļѹ£ֳһ״̬״̬ܱкȻˣԼո˾ʱ龰
ʱܱôĵСʱȴܱô


 23¡
뵽ܱǣĴߣŮ˵С죬סˡԼͷÿأ̽ѰСеһС˫ҲţأΣٵġ
ҪнԼ˫ȣܱ֣סˡ˵ϸ´㣬˾ʱ򣬻ʵҪһ£ͱôˡ
ǺǡܱЦţԼʹյĶߣﵭ˵ѽҲ֪ΪʲôҪһŮˣҪҺúõһˣֻǲ֪ǲǾҪŮˡ
ǺǡܱĻЦţͬʱĴܱؿһ£˵ЦˣҲڣǲ͸ġ
ⲻǺܼ򵥵ܱԵν˵һ֪ͨͺܸܿ㶨ˡ
˵ŻܱҪŽϣ󼸰ѣܱ˼ȴֹˡ
ǹأ˾ŮˣˣҪһԭġ˵ŻתԶ˹ȥͬʱЦ
ˬʵЦҹɫУԵ¿ɰš
ܱ̾˿㣬˵ó棬Ůһ㣬ղҼʱϣǰľ棬Ͳˡ
żֱԹܱеһֻ棬л˳һӣ˵ȥ׷ɣ
ৡһǳԶҹɫУӰˡ
ҵĴŮУұ֤㽫һϣ棬ΪҶʪ͸ˡżֵɫܱӰʧҹɫС
ܱصԼʱκͳѾ˯ˣϴһºŮҲҴ˯ˡ
һҹڶܱˡڷɫش⣬赲˴󲿷ֻ֣һС˽Щ˴ϣŮϡ
κͳֻСһ㣬ſڴϣ΢΢˯աСֱӱ¶ܱǰС״ֳһӡ
ܱκͳ˵ˡ
һıתһܱĻһԸ𴲵ӡ
ҪЩΣۣεˣܱһתͷȥ˯ˡ
ǰΣܱҡҡͷӴϣ壬ڴͷԺ顣ҿεô
ܱһ֣еĶĿ棬˳ȥ
ৡһĿɳ˷䣬ĸ߿УȻ͸ǿ͸ΰ칫ڵ
ʱΣѾùлˣԴԼİ칫ڣѪɫʣŻĻǲеģǹ˾һЩǱ򣬾ͻᱻҳȥʱ˾ϲ쵼Ϊڸʵ϶ỨЩǮдһ££ҲͲˡʱ򣬷ҵù
ӲĶԸܱҲǲеģ˼ֽŰϻģһҲĶ֣ĻǷУһóͻҵǻԸ˼ĿܺδǰһС͵һжûзӣܱԺʲôҪֻˡ
ܱ۲ε϶Ŀһأתķ
ڼеʱѾˣϴšУ治ͣһЩ˼ָܱĴУĴԲͣ˼ܱ
ǿԼȥܱκβſһ󣬵˺ܱͷǿϮķ
ôˣֲСʱϲһˣõôͶֹһԼʱ״Ե޿κΡ
ǺǡڷܱһУĶĿջ壬Ȼ´ˡ
ڴϣһɫ˿ȹ˯µΣһ䡪ôﰡ
ŵˣ簡ܱ˵Żηƨһ¡
žһǷϣʼ˷ˡ
ǿƼɲ㿴˾ǸƼɲϾŵġŻ忿˴ߣ˳˳ߵķŴͷϵңǰѵӴˡ
¹Σϰ࣬Ҳ˵ùȥҪʮԺС˵Żýҡҡһ߳塣
ˡεĻ˸Ƿ۾ŴķǸϵʱ䣬˵ûʮأﰡ
˵ŻתҪ˯ȥ
ү˵ˣ¹ΣҪʮϰ࣬壬˵ģһ壬㶨ġ˵ŻѹڳʺƨϵĽţȤҡô¡ﻹ˵ֲүϲ壬ԭƨϵ⣬ôʣôе԰
ȥˣһۣһӣӴĿ⿴ܱΪΪ˿ƳŮˣԺ˯ʮˣҲ˹ˣ뵽ƳǸͦϽĵġ
ʱĳͷģϵ˯£мԳ塣һ޾ɵӣӴŴһ˫ƬģɫЬУųȥˡ
ΣҲɣܱ·һĽǶ̿Ӷ
۾š
ҳܱ²š
ܱȻŮҪӦ˫޳ڣӦԽܱ࣬ݷԽã˫޳ܱУѾһµʱ䣬ʹܱ壬ǿĲСԿ϶ǣϹѾҲڶˣܱǿġ
̫徫Ҫܱȥġܱ뵽˳һСʹܱȥԭΪ˾ﲻŮҲϲ
㲻ãڳ·ϣϼܱ뵽ǺЦš
ܱ·˳ĳ˷䡣һ·ɵܵ¥¡
ŵ¥£м˶Ůܱܹ
㣬ΰȰŮţ˶£ܲ˫¶صķ羰˿ˣ̲סѪܱҲţѪš
ÿһܱ˹ܱתͷһһСΪȻ¥ܱܲ
ܱĵһ䡪á
һܱСײһ󣬴С﷢˳
һĸӣزᳬʮӣȥǸڼСŮһûгӡ
ͷβ裬۾ģһСɰǰԵúСһСӴСĳ̶ȣ¶Ŷ꣬չСһ쳣̵Ľǿ㡣Ůϡ
ŮĽϣһ˫ɫ˶Ь
ιҵĺﲻÿŮܱĻ˳Ѿҵͷܱ
ܵô죬ұܲ˰ܱԵΡ
ܱʣղǳŮȻԱֻܿǿŮ¿ɰ˸ͷŮ壬ײԼûһ£Сζ
ߣܣҸоղŵУһ󻵻ͷ϶ռұˣԲûмʱܿġŮ˫ֲСС壬ܱΧ˿ǽλáһĲݵӡ
ռˡܱĿ⣬ɨŮأЦûٵطռ˵İ
㡭åŮһ䣬˫ֻǰ˵㹷ۿʲôأ
ķɻŵЦζܱ˵š
㡭Ůߺ˫ְԼؿڣһܱ˵Ǹå
ϣôˣָ˳ˡԶһŮܱλã˹Էһ˶ķװܶУأǰУһɫ˫ܶУƨϵļ˶ɼš


 24¡
ǵģ㣡ΪϵСίţָܱ˵ˣå
Ϲ˵ҿɴӺ濴ˣ˼Ϊܲ㣬źײһġ˵Żܱ˵ͷκܱĿ⣬ȴغϣ龰ĵһå硣
˼ò£ǰˣϣ˲С˹һʶ㳯ܱǸһЦ
ǰϣһ˶£ţװµλ㣬ļȫܱǰ
ǽӽģصߣϣһëģһŴȻЦݣЩܱ״סˣﵭ˵ʲô֡
㣡㿴˵åɣˣ棬ֱҪֵġܱʱɵ͵͵Цţͬʱ˵å壬ϸˣҽֽϺ죬Ǵ˾Уġ
˵껰Լ͵͵Цţ㣬Ǳϵ㴩ֵϺ죬ߺţתͷϣ˵Ҫㆪ¡
Ϻ죡ܱģת뿪ˣ˴Űٲĵһ䡪ŮˣһҪˡ
㣡ôʲô˼㣬⸱аŴ뿪ܱʼ磬һ¡
ˣңġϺһ£ǰ뿪ĵ˾ôԱټ
·ϺϽܱԵЩ겻ᡣûмȥ˼ҡ
еκͳʱˣϵ˯£ûл£ʱŮױ̨ױ
үˣԼ԰оܱˣ˵š
ܱתͷһϷһðţ̣˵ĺɰһ
ܱЩ㣬λгߣ˹ȥ˵ҳʱ򣬿һŮ
ôλüۣš
ӽ˰ɣ
ǺǡЦеĿںĨĨ˵ɣʲô֡
Ϻ졣
Ϻ죡ֹһ˵ŮʶǳǰĳȷʵƯ
˾ΪŮܶ࣬˾£͸ЩŮ˸ΡŮΪһ䡣칫ϵͳŮΪʥãҲ
ܱš
ûѣҲûиųǸ쵼˵ܶ쵼ʾ˵ֻҪͻڹ˾ĸλһ¡ǳΪŮ졣ϺͦģҲûдӦǸ˾쵼Ҫ󡣡λһЩϺϢͬʱ˵ү㲻˰ɣ
ʲô
ǲԣֻĿ̫󣬱ϾǳССĿƳҪƻᱻĳЩ쵼ϵģϾϺ죬ȻܱǵõҲԸ⣬˾ܵõһ˵˾вٴ쵼Ϻ컹ءһҪСĵı飬ϡ
ĺƯܱһ䡣ףССĿƳǹ˾ĿƳɲֻϵͳһƳɲְλ˾ĿƳɲ˰ȼĸɲǹ˾ɲУԵ͵Ĵڡ
ǺǡǲǽܱĻװţܱŮ˵飬ΪܱģףܱӲҪĻҲû취ֹ
ҵүҪһڿڵĳԣŮĻҲҪһգ㻹ˮңûյأͼҪЩûŮˡ˵Żеüʣҡҷߵܱǰһ£ܱϣ˵˹˾ĲɲϺҲ١
Ѿͷܱ˵ŻִεȥץסǰһԲ˵ԽԽ
ߡŤһ壬˵Ǳġ
ܱλг˵Ц˼䣬ʹҴϰˡ
Ĺλڸܱȥ˳䱣Ƶİ칫ңϰࡣ
ܱǱƵĿƳϰ࣬˵㣬Ϊ˵Ȼڰ칫ſյŵԣʱʱᱻܱϷһ£ӣ
ȥ峵飬һµְԼĹλӳ飬˳䱣Ƶİ칫ڡΪ˰칫һԱ
ЩŻһСʱʱ䣬ʱܱڵԣŵϷһᱡȹţֱܱĴϡܱһֻϣһֻڳȹ档
үˡΰһľߺз˰칫ڵһϣľߺڣһЩ˽Ʒͬʱ˵үϵĲϵôˣ
ˡشһ䣬Ȼоȹܱ֣Цţܱһ£˵ۣˡ
ˮң飬ôˣμţͬʱֽ⿪ؿڵһŦۣ׼յ
ˮңɻһ䡣
ѽˮңүСүпգ˵үҪ̸̸ϵ顣˵ŻתͷߵܱߣܱĶС˵ҵү˵˵öԲԡ
СܱȻ֣ε壬˻Ĵεƨһ¡
žһ˵ܵ
ˮңãҿŲԲŰ㣬㶨ĸŮˣҺɲٰ㣬ЩˡεĻܱס
˾ĿƼɲӵеŮˣĸң˾ͲˡԵùͻˡ
ðɣҸ绰ҪǴүĵÿԵĻүɣҲǶһֳŵ׵ġ˵ŻܱĴվóߵֻ˵绰
ŵ˼ʱ󣬳ֻз
ʲôˮңЩţӳֻз˳
Ǽ顣
ǼóˮңװŲ
ѾͷװɵҸ㣬ýãŻߵģҪ⸱ӣҿɲˡװš
ˣҵĺý㣡ˡ绰ͷˮңЦͬʱ˵λҿǲûӴ֪Ƣҵĳ㲻ԭװˣҪԺһҼ£Ͱ˦ˣô죿ˮң˵Լĵǡ
ģˤ㣬Ҿ˵ŻܱķЦš
ܱţų̬ҡҡͷ
ǺǡðɣðɣŸӴһ°ɣҪǺõĻͼһؽá
ˮңӦ˸ܱ飬ǳˡ
һ󣬳ֻ˵үһˮңͻˣʱ򣬾Ϳˡ
ǺǣġܱЦţ˵飬үʧֵġ
˵úԼʥһ˵ţͳһЦŮ뵽ԼܱѾ޷԰εĳ̶ȣ뵽Ůܱϵı£ȷʵ˼֡


 25¡칫
ʮӲʱ䣬ˮңıܱİ칫С
ˡˮңһЦݣվ˰칫ҵſڣܱ˵Ƴ
ˮңˣδӰ칫ϣվˮң΢΢һЦǴ˸кԼһЩļܱ˵үҰЩļȥˡ
ܱͷγ˰칫ҡ
ʱӰ칫ϣվ壬ߵˮңߣܱ˵ү̸ɣȣҰǳȥ
ܱ˵껰󣬵ͷˮңĶ˵СɧӣˣͿıˡ
˵ŻһˮңʺƨɣЦûסһƨִ˲ٰ
ҪˣˮңתҪһ³κγܵúܿ죬һת۾ûӰˡ
ͳĹϵʱܱӰ칫ϣվˮңһ裬˵ˮңǰ
ллƳˮңӹˮϴЩĺΡ
һס֪֪꣬׵ĺýˡˮң˵š
ˮңĻܱͷʾˡ˵
ĻҶҲûʲô̫ӡһֱ˵ҪҰˣһ棬ȷʵҲԣŮӣߣ˵Ҳһй顣ܱѻ˵ЦЦ˵ĻоҺ㵱һƷһƷоҿĻǸ뷨òߣй⡣
ֱܱӵĻˮң飬Ŀ⿴ܱ˵Ƴߣֻ֪κλڵְ񣬻ҪһŮߵġڿң˵ҲһֻᣬϻܸýãԼһʵҲͦĵģֻ¡
ˮңѻ˵˶٣˵ԼԭװԺҲϧ죬ңһ˦˾û䡣
ܱˮңĻóԷ˵öһЩʵվ壬ĿǰĹԷĲߣֻһӣΪŮͻĲλȴǷ쳣޴󣬴̼ӷʡΣ˵ò˶೤ʱ䣬Ȼ嶯
ߵκͳȻãءͣˮңȷʵ˲٣Ůˣߣʱ򣬿ĴͷķΣҵ壬һЩײԵ˶ܱ뵽е˵ͷˮңˣͬʱִԼУٻһֻ棬ˮңС
оʲôԼУˮң﷢һԼֱϣȴʲô档Щˮңɻһ£ĵôֵֹģʲôϵƤУҵ塣
ˮңҽӴʱ䲻֪ҵԸôҲǰ˵ʲô󻰣˵һһһĻӦܸܵҵ̬ȡĽãôĸԸĸңѾ˵һЩɣ˵Ůûѡѡ㣬ҵС˵ΪýõẦܱĻ˵껰ˮңЦЦ˵ʵЩҶҲֻЩ¶ѣϾѾһ˦
ˮң˵εĻȴԺг棬ĸ顢£ܱˣ˾裬иһˮң˵šӽӽ
ˮңĿ⣬ٴοܱʱһůˮңķҸĸоˮңķУͣ˳ˮңģ뵽һְĸоСܱĽŲˮңʱһ顢ˮңĸʹŨأǵжϣһӽ뵽ǵˮƽ
һˮңʱܱͷһϲĵһʲôŮˣܰƽˡǺǡ
żֵ⣬ܱߵˮңߣ˫סˮңС֡
ˮңϰԵİ֣գٶϺһӾͱܱĴסˡ
ܱסˮңֻС֣ԼؿڣŨŨ⣬ǰˮң˵ҵŮ˰ɣ
ʱˮң˵ܱŮˣȥΪܱ۾գһµȥɵġ
żֳɵˮң˵ͷʾӦˡ
ǺǡĻͺðˡܱϴŻЦˮң壬Լİ칫ԣš˰칫ϣˮң壬ԼĴϡ
ˮңʺģһѹܱ˫ϣܱоһصСĵһ䡪÷ʵΰ
ͬʱܱ˫֣ƹˮңǰˮңǰץȥ
ʱˮңǿҵİо壬һ뵽״̬Сһ㣬еˮңܱʲôеġ
ܱĿ⣬ˮңǰ뵽һ£ﵭ˵ɣ

ܱˮңڰ칫ڣź£κ˴˽
Ǻǡ㣡˵үҪˣû뵽ôɣһ콻ˡ⴫εͬʱοţӭ˽
˵㲻ģҲӦóΪǡ촩һ·ɫĳϵȹϣͷţͷŪһɫϻŵױݣϴһ˫幫ָߵĺɫƤЬ
үˡܱкЦݣĥһҹȻܱôһּ飬޲ֱ˵ܱĳ嶯
ܱŰ칫£ڸԼµˮңֿ˿վڰ칫ſڵλ˼ֺΡ
οܱıֵֹģЩʲôܱİ칫˼ͷܱ칫£·㡢¶ˮң
ֻЦЦС˵Ƶү
˵Żת˹ȥ˵Ҽҵүں񲻷㣬㻹Ǹɣİ칫
ڴ˾İ칫ѾмˣƳڰ칫ϣˣʲôè壬ס
ܱһۣ¶СŮңݣǶεʱȻЦ˵Ǿνˡ
ܱ칫µˮңĶִ£ܱһЩֽֽؿЩҺ壬С˵үûغã
ˮңŪˣܱһѽˮңӵϣȻСһ㣬ˮң壬ԼĻ˫ȴ򿪣ԼĴϣͬʱԶ˵Źϡ
ܱĻθҪתȴǰ棬ߵ˰칫ҵſڣŹغˡ
ٺ٣Сүúһڡܱ˫ֱˮңķϣˮңţˮңߣúôһڡ
ǣæǵġİ칫ԣ˹ȥ˵үյСģˮң̷ʡΡǳǰĺýá
ŽܣͬʱĿˮңϣתתˮңԼϲˣһ龰εУƽ⣬Ȼûһ˿Ĳˬ
㣡ܱСһ㣬ˮң屧˻˵š
ʲô£εģܱ˹ȥ
һ磬ӵ֪ͨԼĹλת˱ơӵ֪ͨ󶨣֪εĿˡȻҲף뱣ƺܱŮˡ
ܱлҪȻһСŮ˵̬ʾŷӣַӵĸоֵֹģҪܱҪʱԼ᲻Ҳô˳أ
𿿵ôԶһЩܱһֲֻͣڻˮңķϣһֻ֣кš
СƢߵܱߡ
㣡ܱץסС֣ϺǺЦڳܱŮˡ
ܱ˵ŻĿɨšһ˿Ĵͷ˽š


 26¡
һúõҸŮܱŮˣǺǡ治ֳܱǰ˹ȥ
˺ţ쳣ĺΣĿͬʱλˮңϿš
οʱ̬һϲĵүҪˬˣʮа˾ŻǴŮأ
ο첽ߵߣСĶСһ䡪㣡ǲǻûй˰
εĻߺˡ
ʱη϶ǴŮ֮ˡ
㣡ҼүڶԸŮ˷棬ǳ߶ЩƻûжԸŮľ飬Ҫǲ㻹Ǵ֮Ļʱ򣬻ŪʹˡεĻ΢΢˼һ£˵ͷʾԼûй˵顣
ĻشεһϲߵܱߣܱĶС˵үϢǴŮ
ġϢܱдϲ
ϲɫĵͷ
̫ˣҲ洦ˡ˷еֲܱͣĴŻˮңķΡ
žžžʱˮңķϣ˳ȥ
ιһܱע⣬Ȼ˵үʲôģ
ԹһߵܱǰĿⶢܱ˫ۣϴźɫ˼ʱ˵ү
˵Żܱǰ
Ǹʲôܱ֪ˡ
ӽ𣬾үˣү˵仰ŬƽԼ飬Ȼ˵ֻүֻ꣬ҪүߣһУȻүģȻܶ鶼һλѧģʱȻ̺ү
˵Żдżּᶨɼղ˵ãĻ
ֽܱ壬ӵϷ˵㣡ôõһңȻúô㡣ͷİɣ
˵Żܱ壬˻һְֻģ壬Լϡ
Ǻǡү벻յλãôģˮңĻһ㱧ţʲôҲˣô棬Ҳںһͱ飬ԸһӵŮˡЦţΪԼýöţͬʱҲΪܱڶԸŮ˷Ͷϲš
ˡٴ⴫˳үҡ
μߵűߣͬʱ˵ˣһдϷˡ
οţдһЩ߽˷䣬˵ʲôϷǲǵˮңãʾԸһӸүˡ
߽ڵĳܱߣһڣɫ㣬˵ҲˡүĶİŸ£Ͱ˹
ܱĻ˳ųķ˹ȥ˵˵ﳤƯһȻǹɫ㡣
ߵκͳǰһһ֣סǵС֣˵λ㣬ҲŸүܶ鶼ʱ϶鷳ǵʱ
үˡγܱ˵һ䡣
ʲô˰ʱܱ˫ֱˮңķϣˮңСһһˮң塣ûʲô飬ע顣
øĸָСˡȻҶ㣬ֵֹġ˵ˣ˾ЩߣŵŮˣиСֱҪûķֱԺһЩ£ͻˡεĻܱģŴŪˮңУ˳˼˼ʱ˵ҸǷ˴СǲƢɣ
ܱĻκгЦЦеĳ˵ǵү㶨ôţǸΥİ
ѽŮ˶ˣҪѡһ߼ġҲһӦ˵ӣܱǰ
Ȼô˵ҾͰʱΪǵĴɣԺҲڵ£ġܱĻ˵˳ĿλгϿš
ǰŮˣܱʱ˵ŮѡĻӦѡǣܱȴѡ½
κͳܱ뷨Ͼǲ赵壬ܱġǰһȡ
Ů˾ǱȽֵĶֵܷ˵һԼȴֺӵӡ
㣡㣡κͳֻһºתͷ
ԴߵĿܱһۣ˵ҲŸ㣬Ҵǣ²ðɣ
ɣʵڲУһܱ˵껰תͷģͶŪˮңС
ˮң壬ԵúУܱĻԽŴӳУɢ顢Щ£ˮңʧԼȫһ顢СֻܱĻܱ˫ϵĻ
κһŮˣڱܱóƵǰ漸죬ǰˮңֳɵֻˮңɵ״̬ȽѣκͳܿסԼһЩڵһܱʱһЩ΢΢ģˮң򳹵׷ſˣԺУֻźܱһЩ顢ϵܡ
ҵүܱĴźһ£ͬʱκͳ˫֣˵һЩҳĻ˴Žüĸ顣
ȵܱİ칫ڣȴϰϰˮңſܱĻϵ·ȻǴŵģȴȫܱԼ칫ĳһֻ֣ˮңǰһֻˮңĿ档ᱡŮϣ˽ܵĵط
κгİ칫ˮңİ칫Ȼϣܱ칫ڣֻŮԱܱȴĸԱİ칫Լİ칫ڣˮңгĵص㣬תҲһԱĹˡ
ԼŮȻҪˡܱôġ
ʱĵ࣬ߵܱߣܱˮңʱǳɵоǿϣ̫ҺŪʪ˵龰Щҡҡͷ˵ҵүȻˮң棬Ҳô˼ҰСʱˣ̡ӹƶˡ
ҪֱȽᣬֻ巴ӦȽ˿Сʱˣˮֻô㡣ܱţҲЩˣȻղСʱʱ䣬û֡ˮң壬˫֣ȴѾˮңȫĵطĲλܱ˫֣ٴǧεţַɶùˡ
ܱˮң壬ӻ˿Ƶ˳УִԱһЩֽһȫˮֵ֡
ǲǸ̸۲͵鰡ָܱһ
ˮң壬ԱߵΣˮңһ㡣ܱ˵ǰȻϵ˷ݣûǰȥ
ܱͷ˵Ҵ㻹ˮңȥǱ߿ɣĻ֯һ¡
ܱ˵Ŀ⿴һִԼĿڴȡһԿףеһ˳Ӹ˵Ұ칫ұչԿףǱչʮֽǮʱ򣬾ȡ
ܱĴˣһЩȨܱӦҪ
үİɣ£һأȥɣĻܱߵǰԼŮ˵棬ܱסͷС죬˹ȥ˵㣡һɣ
żɬĸо˫ֻܱǡ


 27¡үĿ
ܱʪͣճϣͷڿǻУŨŨˮСС
ܱһڿˮСһɫżֺΣ΢΢򿪵أʱҲƲסģȫˡܱ֮Ĵͷһɳ嶯ɱ˽СУһȦѰСͷ
һΪһֱûбСͷʱܱĴͷѰˣһѹܱĴͷ档
ٺ١ܱЦţͷʼСͷϣͣţһһ㡣
һӺ˵Ƿֿˣܱȫ㣬ϣȫǺΡ
һαǣ鼤šԵεģ޲þεܱĻ
һҪġܱʱ˵ôһ䣬ξ뿪ˡ
ʱۣǺߣȻǼλеĴ㣬廹ûܱҪǣ壬ûǸŮĸоǿҵġ
㣡ܲ˰ɣܱ˰칫ңߵߣϴЦݣ˵Һʱ򣬱Ȼǿһ㣬Ҳ޷ƣһ㷴ûУΪŮˣűգŮˣùϵôһһ
˵̾˿˵һˣܶŮ˲ôģҲڶ˰ɣ
ôоҸЩŮˣΪãоܰЩ͹ˡ˵Żε֣Ű칫ȥˡ
ʱԵöܱˮңгص˼Сˮңϵ·ѾҺ壬ˣ޷ٴֻ£һ·
úܱˣ˹˾ſڣȴųֳĵ
ն£һѻɡˮңϣܱһˮң黹ԵЩģʱ򣬻ƲסܱϿʱܱԼߣٶ࿴ˮң壬£ˮңڵĳ棬ҲͲٽܶ顢ע뵽ˮңС
ôôǿʱҸоҪ˫ˡк˺ü壬ʱʶЩˣһ£飬Ȼ壬оˬˬˮңЦһ£תͷܱ飬ԵҡףʱֻܱҪһʾ⣬ͻܲ˵ܱĻȥ
ѽͳգүڶԸŮ˷棬ʵַǷˣѽܲסˡοˮңϴż顣ܱǰһµʱˮңҲֻ࣬Ǳ΢ǿһЩһʱֻһͷܱ壬մÿһ粿λܱŪ֤壬ȫܱġ
ˮңԲ𰡣ܱЦһ£˵ʱŪ̫ˡ
үԸģ㻵ҵʱҵ˫Ȼ˫֣ɶǽץס㻵֣֣ʹԶȥˡ˵ˮңЦһ£˵ʱңǼ
ǶүֲǶԱ˼Ҫġܱοˮңʱ绰ֳ˾Ҫĳˡ
˴ҴҶ˳УųĴϮͬʱˮңСԴܱؿڣźܱ強һʱ̡
ʦͨӾ˺ķ羰һĽɣְҵµĹϵѺӾ˸ת˱𴦡ܱŮڳηҲ͹ܲôˡ
ȥ·Եƽ̹ʮӵʱ䣬ܱŮ͵
нֵϣĳиɫƯŮܱ߹ͬʱܶΧˣѺɫĿ⣬ܱŮ˵ϡ
һϺõģϴһᱡ黨ȹһͷ㷢ϣòɫĲţһ˫幫ָߵģЬܱĸ첲ϣҸĸо·ʱһ˫βͣȹڣԳһ޷ƿĿա
ˮңϵıһСɰᱡģ޷ǰ·ʱǵˮңǰˮңģһţжȹʺģĲǶȹҰڶšˮңһ磬ܱ˫ֵŪһһ񣬶ֳһɺζ
ˮңҲ룬סܱĸ첲κǰĻ˾һ涼쵼ŮԱ飬ˣڴ˾ҲγһȺȺ檵ķһ쵼ڹ˾·ߵʱ߲Ůпܣ󻹸ż
Уܱɲô󵨣ֻųС֣ˮңȻ˳Զù˽ȥ
ǰùݲҲʮ䷿ӣùݵλƧΧԵСùݵɨĲûǼùݣɨܱܸһǼı׼ˡ
ˮңͳ֪ܱùʲôѾܱĻŮҲͲںˣڳ˵ѾܱϷ棬йεľˣÿһܱĽϣ˵ǶһߵܣܰľƸߵλһľ硣
ˮңͱܱˣסˣܱҪĻֻҪһָˮңͻһֻСĸһ㣬ܱǰÿԼȹӣȴܱá
ͬǱƣˮңĳԲκͳǣɴ˿ɼˮңŮ˵ľһ㣬һ类ƣ壬һУ׵
һ䷿ùݵдԱܱһ¡
磬ƽŮùΪʲôﶼףдô˿ͣһˣƯŮˣһģŮдǵһϡ
Ȼо棬֪˿͵˽ǲȥ̽Ѱģֻһ£Ͼ»ЦݣԿףܱˣùݵ棬˹ȥ
ùݵߵϣƹԵû谵УһЩŨصĻζŮдǰȻòôƨɻͦһ˫СɵİȺУȥӣܱͦĵġ
С꼸ˡܱŮд
ŮдܱĻһĿǣϸܱһۣ˵ô壬ҡ
Ůд˵úܳ壬ܱĶҡҡͷ
ǴߴôƯ˵ŻŮдԿ׿˷ţͬʱѷĵƴˡЩŮд˵壡Сʱշ
СѡܱӿڴУȡһٿ飬Ůд˹ȥ
ܱеǮŮдһ£ʱ¶ЦݣִȡЩǮ
ܱץסŮд֣˹ȻŮдƨһ£˵̵ͦ
ŮдҪܱеǮ˽ȥ
СǮķϣŮдֻǰܱһۣת߿ˡ
үŮƢֵܹġһЦţˮң忿ܱĻ棬ոտסˮң廹ûӦǿҵҪϲܱߡ
ܱţ˵ҵԱ˵ˣ룬ڸһҾƵ۲ͣڻСʱʱ䣬Դսһ
˵Żܱ˷ţߵŮ˽ȥ
󣬾ʮƽңһԡҡڷ˫˴һӻмӣһôҾߡ
ȣǻϴһ°ɣܱ˵ŻĿ⳯ˮңгתš
үҿɲȣҪϴˮңȥϴɣؿڣܱһЩ롣
㲻Ǹˮңһ˼Ľôһϴԧԡô߰ŻЦݣܱĲųΧ˹ȥ
ССķûгŲĿռ䣬ǰһ䣬˫֣˵˼Ͷˣһϴһϴ
˵Żˮңԡҳ˽ȥ
ȵӡܱۼԡҪˣһ壬˽ȥͬʱ˵ñүúϴϴ塣



 28¡Ľ

ҹɫǴż˵ζܱķһ㣬޷ܡ
ùݷǽϣǸʱͣʱ򣬷ˣʱڴϣܱг̣ˮңͳŮܱһ£ԵƣܱΪ˫޳ĴڣԽŮԽоҪߣмŮ˵Ļ֤һСʱʱ䣬ЩŮȫƽˡ
үǵ·ʪˣôȥ˰Եõġ
ˣȻ·ʪˣǾүһϰɣˮң壬ܱĻһЩĴ̼ʹʱҸš
İɣܱ˵ŻһһŮƨһ£˵ѾдԱ˵ˣ·
ܱĻ˵ȥûãдԱţȻ˽дżƯ·
ǧǮ·ǶġдԱһǧǮܱǰ
Сѣȥɣܱ˵˾仰дԱһǧǮСѣллĳȥˡ
ñӹ壬ӴվߵЩ·ǰ棬˿Щ·˵ôûа
ŶĻܱȤ˵ûá
үʲô⣬ǽðţ˵ǽμӾ۲Ͱɣ
԰ǲǺܺܱϵ
ŲҪأҪ˻شϣȴܱһץס壬ͬʱ˵ģأᱻ˿ġ
ܱ˵Щʱųеĳ棬İ뵽˳УЩ£ܱҪڳĴУȻһţо飬ӦԼ޷ܵӡ
õģشһ
ôش󣬳оԼô޳ܵҪܴӦ
飬ҶͷˣһԺҵʱ򣬿϶ǸӰٱˡš
ˮңĻʱȻܱȫ顢¡״̬ˮңܱһҪ󣬶Ľš
յĽǣһɫ˿ȹֻԼ㲿λʵϣڸסģλϣһֵӡ
ˮңѡһ״ɫǽģһɵĳȹ
ˮңѡ·׵ģûӣҪǲμӾ۲ͣ϶ᱻ˿ġ˵Żܱһ£˵үҺˮңɶŮˣڷҲˣĻǻϣΪһЩĻԵǰ㡣
֪ģİɣʱ۲ͣһˮңһֱߵģû飬ñ˿ġܱȻףǰˮңͳҲԸΪס塣ֻܱϲһЩ̼⣬ҪŮμһЩڲμӻʱŮϵһЩλ˿ˣܱҲ̫ںģϾˣҲʧʲôֻҪǱˣͿԡ
үϲôôɣʱСһˣҲóʹǲСģڲμӾ۲͵ʱ屻˿ˣүҲǵġˮң˵ŻܱĻʱˮңܱһֳԵĸо볤ʱòܱһҲ롣
㰡ͿָˮңĶͷһ£תͷܱ˵Ȼңʲô壬үУŮİҪǿϼ֡һˣס壬һŮ˵ı֣ôء
Դţˮңţ˵ͷ˵үϲ
һүϲó˵ˣתͷܱߵܱǰͷܱĻﵭ˵ԩң㿴ɵŮΪ㣬ȻʲôҲˡ
ܱס˳Цţ˵үǰɧһ㣬Ǻܺ
ܱĻ˵꣬Ѿ˳ǰûκεܱһ˳ǰʵĸо
ܱϴŵı飬Ŀ⿴ų˵ʱˣ߰ɡ
ܱŪǰ¶ĸ˱飬ЩôһҪƾֵܱܿĳ嶯һɢˣԴһᣬܱĻĵһ䡪ɣ󻵵
ܱһֻ֣ʱˮңϣѹˮңǰȡ
ܱŮ˱ݣŲԶһҷ˹ȥ
ҹɫУеĽͷֵ֯ģԷģ̸ģȱȽǡ
ҹɫУܱĵҲ󣬾ȻڴϣסߵŮôö֮ţ˵Ϊ˽ͷϣ˵Ŀ⣬Ů˿ˣܱŮ˿ˣĽܱ޸
ѡ۲͵ĵطһҹĲ͹ݣȻ󣬾㣬ʮӣǵλǱȽϸߵģһ͵ѣǧԪϡ
ﶩµһ䣬¥һλãڶʮƽӣܱˮңͳʱѾ¡
ƳˣλɩҲˡֱܱź壬ơƣߵܱǰ˵ôҪҪƳλɩһ
ֱĻԵôĻܱЩ£ֺ˵϶Ҫƣơ
ȺµĻܱЦЦתͷˮңг
ɣƳܿ죬мܱ£ŵơƵıӣߵܱǰܱһˮңгҲ˸һ
ơֱһͿʼԵôˡ
һƬУܱźˮңгһơ
ɩأˮңͳְֱΣ˳
Ⱦͺȣ˭˭ԵνȻϴôΣһֽӹơƣҪܱˡ
ǿƳλɩһͬԵô̼ֱĻͷԵúܱܶ࣬ΣϾԼ£ھ۲͵ĻУҪģҪҲνϾϣܱЩ£֪ܱŮˣԺܱȽƣ㲻ʲô£ֻԵ졣
Աе˼Ҷף˵ԺܱŮˣǱϾûܱй֮ףܱЩ£ֲôʶôİ˵棬ܱȽƣоЩѿ
ܱߵĴţȻдŵķȡκͳĵĿ⣬˵ͷʾԼܽܵ塣ȡһƣվܱǰܱε֣һͬһȻ˵Ŀһ𣬱˴˸еļ飬һ˿жһͬеơơ
ޡóѵģܱЩ£﷢Ÿ˵
ܱȴΣ˾ϯϡ


 29¡Ħ
ˣҲˣͲҪңǼλɩˡܱ˫֣ʾŴҰͬʱ˵ôҳ۾ۣôʹĳԣʹĺȣʱԺãȺãȥ߱ʲôĻǿԵġ
ܱԴָĻǰﱣǣ﷢Ц
Ȼһлȫˡ
Ƴˡ
ƳǮˣλɩӽЦʱܱϣ˳
ȥȥȥܱԵΣȴ˿ӣ˵Щʳסǵ͡
һﱣԵ÷񣬷ưٶȣһӲˣڰСʱʱڣȫ˸ɾȻڳļơƣҲЩһȫˣкܶƿǱܱЩ£ŸܱԸɵġ
ƳҲ̫˰ɣơƣ㾹Ȼ治죬ġֱԵôסˣűƵЩÿƿơƸܱһһԸţһſһıܱȴһоûУƺܱղźȵöˮһ㡣
ܱȺ֪ܱе˫޳棬ѾƾеתΪܱһֲҩܱˡ
Աܱӣš
רŵķԱŵģܱ£Ե÷񣬲ʱŮԱϷ䣬мһžƷ裬Ҫ˼ҵСֺƨɣֳܲ棬ŮԱ˸ڣʱȥˡ⡣
ŮԱŶ룬ɫԵЩ衣
ʮƿõҺϵĲˣһһߡܱ˵š
ʲôʮƿҺϵĲˣһߣҪܶġŮԱ˵ȥˣԼ˵ȥܱоѿ
ԼİȡǮϡɫżָ̬߰ŮԱ
ŮԱͷɫ˵Ҫȥ
һ£ûءܱһ
ʲôŮԱʱԵÿˣΪǮķϡ
ҿ֪һЩҵĹأѣԱһЩɵģҲûǸЩʲôռôˣ˵ȥɡܱĻŮԱɫܱ˵¡
ٺ١ѽǺȵƵġܱĻܱ˼һŮԱžϯ˹Ѿ˶Էƨϣݺ˼ѣ˵Ǽ⼸ȥҲٰ
ŮԱ뷴һ£ףһƲ˵ѣȫˡƲˣҪǰܱղŵҪϡƼңһľƲˣҪǧϵģķԱԴɣܱƲˣҪǾǧǮɰ
ŮԱһ£ҲֻǧǮһӣôõĻᣬôߵɣ뵽ŮԱίű۾˵Ǻȣ
һŮԱˣܱǰ£ǺＱĹһŽŮԱΧ˵ʲôҺȣҺȵĻȴŮԱ£ȫˣһӱʮֻţŮԱҪ޳ˡ
ֱ죬ЩǮţ˾ƲǮҪǶģȫҽˡһҲܱеľƣȹˣߵȺµԱߣ˸϶ֻȺУΧסŮԱǰץȥݺһѡ
ٺ٣СأżֵɫܱʾŮ뿪ˡ
ϴͼλɩӣμӺĻˡֱͳ˹ѯš
ѵôǼλɩӣһϽҲҪܱ˵ŻǺЦš
ףסֱ˵ͷֳһĽĹʡ
ͬʱӵĸŮһ˵ȷʵһǳˬ顣
ϴϴ󡭡ܱ£վ壬ܱΪǵϴһ˦Ǯ֣ĳ֣ȷʵֵЩС𾴡
ŮԱɫ㻹ҪһѶ˷ݣܱǰ棬ߣŮеγֱ˵ܱһ䡣
ܱǺЦţ˵Ȼ˵òƯǰͦģղһѣĹĵġ
ǱȵˮңĹţͬʱˮң壬Ƶܱǰ
ǺǣԿ˭Ĺġܱţˮң˻־ͳˮңǰȥ
ʱȻڴϣʱѾϾŵ࣬ҹɫãã£ܱߵŮˣһЩҲûܿ
ˮңԵģһ£Ǳܱ֣ץסԼǰһֻܱ֣ץץȻȷʵܴ󣬺ΰ
үҲŵ㣬ϾôϷҸŮҪǱ˿ˣЦġ˵Цš
ЦǺǡҹĽǰɣʱܱϴŻЦ˵Ȼ˵ĸҵϲܸܵģϲҪںһǻҪһЩ飬ſԡ
ʲô鰡Եò
顣ܱ仰󣬳ʲôˡ
ǺǣҺΣˮңãҪһ黵ǿɲ⣬ֻǡ˵ŻĿ⣬ϡ
ǵģҲŵġһʲô֪ı飬˳
㣡үߵĴţǼõĴ㣬ЩϣӦһЩʰɣ˵Цš
ʲôʰȻװһʲôҲӣɫѾϼˡ
ˣѾͷҲ֪壬ûбү£үǰݻܵ˵İԲˡ
ǺǣҵȻֻ뿴㺦ߵӡ˵ŻЦ
ѾͷȻȡЦҡһӡ
ˡʱܱȻһ䣬仰ߵŮܱĿ⿴˹ȥ
ֻܱĿ⣬Զһ԰еĦϡ˵֪ǸһЩˡ
ɫţܱŮ߽˲Զ԰ȻĦֵλã˹ȥƱŮеһλУŴת̵ĸ߶ȣܱŮڵĸ¥Ҳš
үҹɫſתС¥ԱߣԶеҹɫһӡ
үĴ𰡣ˮңתС¥ֱӾܱĻԼĴܱߡ
ү㲻룬Ǽáƺ뵽ʲôڰ׸ߵĴתϣܱŪ뵽һļһʲô龰أ
үĺûʵͲµܱ뷨ΪܱŮˣܱҪôŪǣֻ˳ӵķݣĸʲôء
ܱĻܱļϣаǼ˷š
ܱǼˣĦֵĸ¥˴ʮ׵ĸ߶ȣʱΧҹɫããĸ¥УԼŮڽСǻ˵Ͽܱǡ
ǺǣҲÿʼˡܱ˵ŻȽеˮңĴ˼ˮңƨɡ
žžļˮңģӳܱ״̬Уʱ
ſšܱһ仰ˮңſ˸¥һϡ
ǺǡϷʼˡܱŻЦֳˮң£ȺУ˹ȥ֪ʲôûдİ



 30¡ҹɫŨŨ

˭뵽ڴת̵ĿУŮһһſڣƨɶܱȻܱһӵйȥ飬Ȼôġ
ֻʱ̫̣תתһȦҲʮӵʱ䣬ʱ䣬ܱҲ΢ˬˬ
תײʱܱŮڵУܱϵţŮϣǺţŮ֣ԼµȹϣΪһЩɾҺ壬մȾ档
ллתϵĹԱżְҵЦݣܱܱĸŮЦţͬʱĿ⣬ܱĸŮšĵƽʱϵתŮһ㶼£˴ת̣е죬е̣еĸð飬ǺٿһˣĸŮȥģĸŮɫһǱɹģѵ˵
תϵĹԱܱĸŮϵתͷܱһӡ
ҪҪһΰŮ˵ܱš
ȥ˵һߵļλãٵĳܵˡ
Ǻǡܡܱ׷Ů
԰УȻһЩʩҪһʲôߣʲôشתܱŮһһˡŷ赽ʮһʱ԰ţ˲ų԰
ҹɫУЩˣܱһ⳵Ů˳Ź˾ķ˹ȥ
ӵĳ⳵ڣܱԣλԶĵطųǰĻˮңŮʱԵúۣ嶼ſڳڣܱȴǾȡ˫޳ܱ壬ʱ仹кŮôӣšһҹ˯״̬
ʣϸҰʮŮˣҲǺܺöԸġܱţͬʱԼδһЩ滮
ڰǰҪģʵǱģŪһŪῪŮˡܱǰˣڳ⳵ڵаš
ӵĻֻǿŮ˵ĻܱһۣߵĸŮˣĵпյĻѧѧɣ
ڹ˾һķչܱ뵽ڹ˾Ĺ滮ԵЩҲλõĸоˡ
ողΪƿƳٵĻԲ󣬵ҪǵһλãҵĿƳλãһƿزŮĵطĿܣǺܴġܱ˼ţ֪ΪһƿƳְλõŮԱһֻܱڶԱãԼ˽ãڹ˾Ƿ棬ǲϵġ
ڹ˾һЩƳλãʵƵŮԱҪܱλöࡣ硭
ܱʱ˼ã뵽һλá˾Ρ
ϵͳһ䣬Σÿһε𣬾ǿƳֻƳǶ˾ԵģܱʱĿƳֻǹ˾ϵͳеĿƳܱڵƳϵͳĳΣҪ˰ء
һιϽһٶλŮŮˣһ㶼ǳεŮˣϳڣĸŮ೤ĻһǾŸ
ʱܱҪ𲻱£˳ĶŮˣҪελãһ¡Ͼ˳Σʹˣڹ˾ϷĻþŸŮȻһЩз硢ɧŮԱҪԸ⣬ҲǿģֻǸĴǣÿ·ʵʱŮ˵ҵУǧѿǮѡ
ελȻãǱܶ๫˾ɫǶţҪһνذ뵽ܱ̾˿ĵһһɣ
ܱУ⳵ܱǻص˹˾С
ܱߵĸŮˣǳԼļȥ
ҹɫУĸŮӣΧܱߣǿܱϣܱ֣о˫ܱļϣϲϲĳԼļ˹ȥ
˹˾棬ܱߵĸŮˣְܱͲҪٲˣΪڴ˾쵼ӵмŮԱһַһִҶϿɵ飬ԾͲ׵˵ˡ
үùְ忿ߣио֡ε壬ܱļϣĿܱ
˵ûҲͬүǸˣŮһӽһѵĳ嶯ͷӿܱļϣĿżֳɵܱݡ
ôˣһŮˣɼˣŮˣӦҪ׷ˮңС֣ܱ֣Ҹĸо
ҹˣҲˣǣͲҪٶǵү˵һЩмĻˣʱЩ˵ˣ㲻үһʱ𣬸һ۰һʱ򣬿ô졣˵ЦͬʱԼСܱһֻϡ
㣡Ӧǵү۰һɣϾڣүû尡˵껰ˮң׷׵ͷеĳ˵ү˰ɣǽǣԱָ㣬ӹս
ɫֳܱ߰ųǴ˹ȥ˵Խ˵Խˡ
ǺǡЦţ˿ȥ
ԼĽôЦԵЩĿż٬ĸоܱһۣе˼ס᲻Ҫ˰
ǺǡЦţֽˮң壬ܱ˿˵һռ䣬ү㳹ˣүǰһػȻĻǿɿˣĦʱǱүǲǱ㣬˸ġ
εĻڶߵʱκͳˮңǣѾҹɫȥˡֻܱվԭءǣ֡
㡭ܱתͷȻԵȡõŮˣʱվߣѾ׼Լ飬ܱ֣һֿõŮˣıܱõˣܱ飬֪
ҹɫеܱ͵ý壬˻Էģ˫ֽӵš
˿ʵصȹܱУһỬĸо棬ഺģĵԣΪʱٵģǰͣšǷ΢
ܱ˫֣ƨ˹ȥԷСɵģ΢΢ţܱ˫ϵַԵЩ¡
һΪоܱ֣İϡ



 31¡¥ݼ

ˡʱܱûˡܱȴЦţһģ˵ֵˬ˰ɣ
ҿûˣҪҪңͰҴȥɣֻſڴϣ㻵ˡ˵Żϸоɧš
㣬Ƕû˵껰ܱǺЦš
˼ǵһΣҲҪʲôԵίһڴ֪ܱʲôĻ⣬Ū
¥ݼɡָָܱǰĻ
ڵĻУֻܴԼܱݣҪĻУܱõ壬뵽ƴҡͷ˵ҪҪҪ
ҡͷ˵ʱ¥ݼ棬ȻһЩˣһСŮ˵裡й
Ϲ˵ôйأһʮͷٸ˵ţָָСŮĶͷСģ˵Щûб߼ʵĻ
ʱ¥ݼ⣬һվŮˣһģһһ˯µٸʮһӣٸϣɵ˯޷赲ģչֳķζٸϣż侲ǿƺ쳾ӡ
ٸߣվһʮŮһʮһСѾͷŮһɫСɰǰķչʾŮѾˡһĺɫСȿ㣬Сȿɲ΢΢͹Ĳλˣޱȡ
ŮɫżĮϸ֮£Ǹ߰һָ߰еĸоָ߰ĸоŮϣ˿ţоȻΪŮ쳣˼䲻ʳ̻һ㡣
վٸߵСѾͷһϵصİɫ˯£СཱུģԵмӤʵĸоԴֻӣ·ʱȥԵÿɰдżֹ龫ֵζ˿֪СѾͷɲǺǵĻɫ
裡Ůٸ˵һ䡣Ŀ⿴ŲԶ¥ݼСʾٸǴﴫġ
裡˵ûɣ㶼ˡСѾͷҲٸ˵
Ϊ̵ٸ˹ȥ¥ݼλãҪ߽ȥȻ뵽ʲôǷ⣬תͷߵŮ˵ˣǻ߰ɡ
ġ̳СѾͷСȥʱСѾͷһƿ̵֣Сţ˵ҿú¥ݼһ˺һŮ˵
㡭̴ʱСѾͷĻŪЩתͷżֲ飬¥ݼп˹ȥ
ҵƻãģ¥ݼˣڶģ˵ʲôĹأװһµı飬ʾƻСѾͷ뿪
ƻЦЦת¥ݼ˹ȥ˵¹ƻɲ¡Сǳɣ
¥ݼܱʱûа취ֻ˳ͬʱ˫ִţװһֻӣ˳
йƻܱһԲĴ۾ܱһ˵ԭƭ˵ġ
ܱȻ¥ݼ˳ٸ̳һֽƻߣĿż־裬ܱ˵ԲŮС¡
ܱĿ⣬̻ת˼£ĵĸŮ
һЩѩµܱʱŮ󣬶һЩһĴӾ޵У˳ϴЦݣ˵ĻҲҹ˵ġ
ܱĻԵú̵ϣ˼־ĸоɫתΪƽ˵˼ˣˡ
ܱ˵ͷ˵뿪Ȼ뵽ʲô˵ǣǹ˾ϰ
ҽ㣬ڹ˾ĵ峵ϰģǳĵҽǳĵڶƻܱЦЦ˵磬ҵĻش
⡭ܱͷЦƻǱߣĽ㣬޲ǶΣֻƻԶȥСһСģŮһЩ˽Ϣܱİˣ
ܸң¥ݼڸʲôԶԶƻ˹
ͬʱ̺ĸŮ⣬ҲһЩڴҪ֪ܱĻشʲôȻŮԼµˣܱûʲô£Ů˵ĺģŮҪе飬
Ҹ㡭ܱЦЦ˵棬ڸһݣݡ
ݣݡƻɵɵţ֪ܱ˼̺ܱĻһЦ˹ȥͬʱŮƻС֣Ѹٵĳҹɫ˽ȥ
ݣݡҹɫУĻ˵˳裡һﻹǸ֡
ǺǡȥǸˡĸŮ˶ԻͬʱҲǰܱˣʶһ¡
ͬʱܱ󣬶¥ݼ˳ﵭ˵ԭĸŮ˰ǹ˾ĸŮ
ûй˾쵼ְܱš
룬ǺЦ㡣еˣַ֪ˡ
˵ŻӰԶҹɫУ˽ȥ
ô˰ǵĺ£ûأܱĳλã˹ȥ
ȥģ˷ˣ㻹ҪҪˡ˵䣬Ĳܵøˡ
ҴҵĲܱһ̾壬ֻѡõˡ
żɫܱصԼļλгˮңǣѾˣĸŮУһȥġ
κͳˮңŮʱѾ˯£˯ˡ
Ǻǣүûк㣬ɺ°οܱҴҽˣš
һ㡣
ɣôǽҪүĻУү༸Իͻ᲻һе˵үĻˡүˡһȵӣ
Ϲ˵ҡҡͷԡҵķ˽ȥ˵λӣ·ûаϻϴ·ֻܴˡ
֪ˣǵĴ̫̫˵Żװһһ¶ԱߵĳˮңǣЦ
ҪˣѾͷȥ·˵Żһɬ£߽ԡҵ档
ɣκˮң·վšҵĺĲ࣬ԵĻ·Ӧ
˻κˮң׷׵ͷȻˡ
үסǼ䰡οŽһƨɳϣŵӵܱһ䡣
סǼ䣬ԭǼܱɻš


 32¡˫
ǺǣҵүĸŮˣĸŮˣסһܲܰĸãһᵽһŴϣ˯ɡ˵ŻС죬һôӣ˳
ʲôԡܱԵν
ǺǡܱĻЦ˵ҵүҪǷĻĸһͬ˯һ졢ҲеģƽӣһŴϣǲġ
εĽܱͣ˼һ£ҲöԣƽʱҪĸˣͬһŴ˯඼಻뵽ܱʵƽʱĹ˾쵼ôźԼŮ˯ġ
һߵŮסһ䣬үĸŮ˵ĻӦ÷䷿䣬ĸ÷ֱס¡ɳϣ˸ܱ˵š
ܱüͷ룬Ȼ˵Ǵôס
ܱףŮˣʱסһҪŮ˵ԸҪϵȻĻʱ׳ܡѼָȮĻͲˡ
ˣһǸסһɣΪˮңյʱĽãסһӦúܺģҺĻҾǵԸӦܺϵġνš
ʵܱǰĸŮˣһסķʽǺܺϵģΪŮһĿ꣬ǾǺúðܱΪݰΪݶܱ׷棬ǻʱ̱ź߽õ¡Ů˼䣬໥£ʲôܹء
ðɣȻˣǾɣҽĻסǷɣָָܱΡ
ǺǡЦЦ˵ɣϾӣûء
Ȼܱͷ˵һֱҪõŮˡ
ܱĻ˵תͷˮң֪ԼղĻˮңţ᲻źˮңͲҪõŮһ㣬Բһ䡪ˮңĻҲһջɡ
ܱ£ˮңܱչһЦ˵үʲôݣүҪΪҵĸܣίԼˮң˵үһλãҴţ㹻ˡ
ˮң˵Ż΢΢ţУżּᶨ˵ղ˵ãﻰ
ҵĺŮˡܱ飬Ϊˮңղŵļ仰жţܱȻףǰĸŮˣԭʵǳ֣ģĸŮˣΪһе̬αܱܵ˺޷ţܱжˡ
ϴɣܱƣΣǰŮ˹ȥ
ǺǡκˮңЦţӭܱߣȻܱ˫֣ԡȥ
ʱܱķУҵĻ䣬԰Ů˹ͬס£ԡҵĻ䡣һ䣬ʱռţʣһĻܱκˮң˽ȥ
ܱǰԡֳ˲ϴԡ֣мһŸšϴԡĲУһԡףĸ˵ӡ
κˮңǸܱϵ·Ȼνܱԡ֮Уᰴԡ׵棬дһɫë強ܱߣһͬ˯ԡСϵ·һһܱǰˡ
վԡˮңһϿɵ˯£Ӻ˿дżɧζܱǰûд˯µʱ˫һ˲䰴棬ֹܱĿ⣬͵ʲôиǴŻЦ˼סǲ㿴
ˮң棬һɫСǰһֻѼѼĵطԵúͻܱ֪Ϊʲôôͻ
ˮң壬ڡܱĿ⿴ԼָָǲλεĻ
ʲôɫǣˮңܱһۣתȥ˫ְǰΪҲ޴أ˶ʱڲҲչֳһЩ߽߱ǽǣǲչֳı߽߱ǽǣܱñһŮҪһЩ


ܱҸһ棬ɢŮϡ
ܿ԰ϴ˰ɣܱżƣĸоһε帶ΪŮûнӴĹϵܱθûеõ˫޳İŮϵõʲô䣬ʧһЩ
ǺǡܱˣŮ﷢Цͬʱš
ҵүˬɣεС֣մżܱϵģܱϡ
ˬˡܱشš
ǺǣҸλ˸֣˫أˮңżֵ⣬ͬʱվԡԵˮأһЩˮע뵽ԡС
ܱߵŮ˵ͷ˵˫࣬ȻǺ֡
ԡеˮԽԽ࣬Ů壬ܱϣԽԽ˵С֣ܱؿڣšһƬУܱ뵽һλõĸо˯š
Ůķ£ܱϴ裬Ůķ£ܱ˯£Ůķ£ܱ˴ϣͬŮķ£ܱ˯ˡ
ڶõó棬Ű˵ʱǿҵ⣬Ͱܱ˯Ȩ̼ǣ޷˯ȥ
ʱܱ˯Ρ
ŮǿҵţӲͦøǱӣתķʽʮӵʱŮװܸ⡣
㣡˯ţ̾˿Թһۣ⡣
̫ˡһתͷ˯Ȼܱ˵ǵү˯öһͷ
ǺǡЦЦתͷߵܱͷЦЦ˵ȷʵ
ЦŮſܱؿڣ໥šе˵ǵĽ㣬ﻹ
ôĻǵĴ㣬үģȻҪġЦš
ֻòãЩүСţﲻˡ˵Żתͷܱ̾˵ֲ֣ȻܽԼ˵ģǴãԼԸԸΪһˣһȺСš
˵Żָܱؿڣżֳɵĸоܱﵭ˵ѾЩˡ
ǺǣЦţ˵ֲǽһˣˣңˮңء
˵ŻεĿ⣬Ҳżֳɵĸоܱϣ˵үȵ˯ţҵҲԵðȣƺһб仯Ӱ쵽ҡ
εĻ˵ţܱؿڣġ
ǰɫ˿˯£ܱؿڣ˯棬ǰһѹ档
˵Һ񣬵ûУѰӡܱȻĿڣߵŮһͬʱŮףղŵܱʵˣǲٵĶԻء
Ҳкܱؿһ£һ
ǺǣСţǲһ°ܱ˵ŻεСԴ˹ȥȻһŴסεСϣŪš
ܱ˵Żֳεǰȥ
ҵŮ˾Ǻã˯ºǰһɲʲô˵£ҵȥǶȻĸоܱͷʾſ϶
ү㲻Ҫ۸ҰҲҪչһ°˵ܱ
Ǻǣҿɲ۸壬ûҵõҪһ۸ô찡ѵˣĻҲ̫ûˣϾϣΨһĴ˵Żܱգһۣ˵ǲǣҵĴš
ͷһ£϶Ǻߵĸо˵ˣôң£ֻҪžˡ
ôŪ㶼аܱԼͣĶߣС˵šãӦôŪأ
ܱ˵ŻǰԷŮأżֹĹĵĸоܱţԵ˷ܡ
Ȼһֻ̰ܱĻ˵ÿšĶߵòС
ֻ˵ĻˣΪУǱܱ۸ĸоߵģҲֵġ


 33¡Ҹӵ
ﻵܱ˵Żһֻ֣֣Լ˹ȥ£ǹĹĵĵط˵ǲǣ
˵ĶɴûôܵĽӴܱôһŪģţԵңĿǽߵζһֻ͸˵ƻһ㣬ֻҪܱ룬ϾͿҧһڡ
С֣һ󡣡ܱС֣΢΢ͬʱܱͣ˿һܵӣʱС͸ˣһ޲ֱҸضȥˡ
ҵүҪ˼ˡŽȫܱĻ￿ȥһ˫˺ĥܱϡ
ǰүͰҪ˰ɣδС죬ܱĶ˵ţͬʱĿ⿴˵㣡ڿ
ʲôֻǲȥԣΪû飬Ե쳣ĺߣֻҪܱԸ⣬ϵġ
Сͷܱһָıһ£Ŀ⿴ǰŮ
һɫ˿¶ǰĳȹ˯£ϣϴҸ΢Ц忿ܱĻһ˫ܱһֻ첲һ˫ţܱϣһʲôӡ
үûôŮӣһˣôֵ飬˵Ů˹ֲ֡ĻԵôġ
Ǻǣ㣬ʲôֵģ뷨ǽУֲһеģҶġκǺЦţͬʱ˵үڹ˾λã죬ڶԸŮ˷棬ҲĲС
˵ŻСС壬ͬһ㣬ܱߣһֻܱǰָܱǰһϡ˵үԺʲô
Ǻǣ˵ǿɲܱԴš
ŮˣʲôЦţָܱԴһ£ͬʱ˵Ķˣ˵ĺ
ҵĴţҵ룬ʵڹ˾λϣһȻĻߵŮٶռܱ˵껰һ㿴뷨
ܱʱı飬κ׷Це˵һˣҵΪأ޿ɺǣĹ˾棬Ȼ˳ӵһЩŮҲǺģ㻹˼˵
ҪյŮɲܱ˵š
ʮǶʮδȤš
һٸܱʨӴ󿪿ڡ
ŮͬʱЦе˵ܵ˰һϣܰˡ
ʱܱŮ˵һЩЦ黹ͦģϾŮˣԸԼˣССţܱŮˣȴǲͬͦЩġ
ܱŮ˵˻Ựʱˣܱ𴲳ȥˣӴȡǸƿӣͬʱҲѷŹؽˡ
ʱܱٴԿԷɳֹӵƿӣǰвͬˡӵеһУô˵ƿӰӵеġ
֪ܴƿУʲôĳӡֹܱţͬʱҧԼָմѪˮָ͵ƿӵ档
ܿ죬ָܱϵѪƿеһЩӣ˳
ܱһоδƿɳЩӣܱѪʳҪǿҵĶˡܱڣѪͨǸ˿ڣƿУɳģӰģĳӣʳš
ӵʱ䣬ܱоԼ壬ҪȥһѪЩƿгֵĳӣŰˡ
ʲôĳӣȻҪôѪԸƿгżֺ飬ܱĿ⿴Ǹƿӣȴƿʱ̡
ˢˢˢļһӣƿз˳ܱ˽ȥ
Щӽ뵽ܱ壬ܱеһЩʶЩӵˡУǳ棬ǸͷԵñȽϴЩĳ档Уʣµһӣܱûм
ʲôأܱĴУһγɳǴеһЩ˼άܱ˳
ҽƳ棡óϵԽֲ֢ҽκõĳӡ
ȻҽƳ棿ǿ԰ңƸּĳӣֻǲ֪ҽƳ棬ƵôܱУһЩʡ
ǺǣˣĻֿŮˡܱţͬʱ˵ڵ⣬ǸԼŪһˣλãҪˡ
ܱ뵽Ժϸֳ
ˣϣϼһһЩǮܰҽ⡣
뷨˶ܱ㴩·˿УһЩԼŮ׼õ㣬ڿУĸŮϣһˮ˭ƨɣ˭С̣ôһԼıȡһŶʮԪпϣŵİ칫ңȥˡ
ӴܿƳߵһλţü硢ɧĸܱţܱ˵İ칫УʱĵںߵλŮԱţһֻһŮԱϣһֻһŮԱƨϡ
СܰĴһŮƨɣŮ֪Ȥ߿ˡ
磡˼ˡܱ˵ŻĿ⿴˿߿ŮԱ˵յŮ˰
ӹŪɫͼʣһѡ˵ŻĿ⣬żֲᣬԶŮԱƿˣܱϡ˵СӲ尡˹ԺҲôϵˣһƵ飬ˡ
Ǻǣ磡˵ʲôܱЦţͬʱȡţжʮԪп˵ǰ˵ⲻǸǮ
ָָܱ͹Ŀ
жʮôָ·
·ѵ١ƺ뵽ʲôżֽ˵Ŀ˵СܰƳż죬٣ǲʵʵģڹ˾ǿĹϵ飬Ҳǲܰ쵽ġ
ѻ˵˶ټ˵ٵһ꣬лȥˣλþ㡣
ллˣҲ٣빤һ¡
ɻţʵأ
ελáܱ˵ţף˵λãζʲô˽⡣
Ǻǣǲǿ˳ΣӵŮһܱļЦ˵εҲǿƳĸɲȥҲǿԵģΪλãԵõŮȽ϶࣬ԾȽϼңһûʲôˣҪȥǲеġ
ҲŽд磬ֵͨڡͨˡܱѶʮǮֱ˵С
ʮڱĹ˾ıһƳλã׵ĺܣǹ˾ĳһƳλõĻֻ˵ǿѻ˵Ŀܱ⳯ţ˵СܰɴˣҪ˰飬ʮҹֻһǰͶʣʽεελúٻҪͬǮ
磡Ǯⷽ棬ģҸһׯƣӮ˲Ǯģʮһõóġʱܱ˵ʮ򣬾һõóܱôǮǶΪεĹϵôһڴ˾ϿƳʮĻõĽʲʱܱУλһǷҲܱܱҪûǮˣȫԴһЩá


 34¡ߵʥ
ѽڿǴ˾һƳݣϵ·ֱֻǶҪߵװģŮˣϵ·ҲҪߵװ㣬ЩɶҪǮģ˵һ̨ߵûУҲǲеġ˵ܱһۣĳʮǮɲЩİ
磡ģϵǮ˵ĻܴӱĵطأܱЦţš
Ǻǣҿ˵񲿵αһǷ㲻ǮɣߵŮˣƺ˼СˡԴָ˵š
û뵽յ֪ôࡣܱһȴƽĺܣ˵Щ飬ߴģȻ˳˵˵Ҳ޷
˵Żܱһ٣Ȼ˵ȷʵô£ҰϵǮӮòˣһŮӮˣŪǷһƨɵծСӣòģҪ˺ң֪һЩֽŵģŪҷƷˡдһǷĻСԺֻҵˡ
򡭡վ˰ԵóԾ˵ġ
վܱǰ˼һ˼ӡһӵʱʾһܱ˵ȻĿסˣҲʸһҵĴˣҪΪε飬ҵĹϵϣҲֻܸһı֤
˵Żϵ·Ȼʾܱȥˡ
Ĵ磿ŵԼŹ˾İ칫¥ȥܱԵ
˾İ칫¥һԴŵһһĲ㣬칫¥칫¥ԱߣС칫¥С칫¥ÿķ칫¥ÿ㷿࣬¥ϰһ㣬ġ
ܱŰ칫¥һС칫¥У˽ȥ
ԶӦĴţܱʱԶˡӳܱһһٶƽ׵ĴڴһЩ˾ĸİ棬ǰ̨С㣬վڴԱߣ˵Цš
ǰ̨Сеһŵк
ͷܱĶС˵ڰ칫¥ÿŮˣܵġ
˵Żǰ̨СЦЦ˵ҴһСֵܣȥһ¬
ޣ¬ûȥȥɣǰ̨С˵ŻʱܱĿͬʱǰ̨Сϣ۲š
ǰλǰ̨С㣬ĻһһСôŶʮӣСڶʮңŮòܱߵŮˣҪһЩֻһĲࡣŮϣְҵװǳİɫ͸ϵĳ棬ɫɼšССƽ̹СֻҪܱĿҲܿ
ŮĴһİȹɫɫģȹϣóеԣ쳣£ŮİڶԵúܴݡͬʱŮµģڽ£ܱҲúȹ°ڣúܸߣŵŮȵ֮һ׻λεһ˫ϣһ˫ɫࡣһ˫ɫ߹ָߵļЬ
ǰ̨С㣬ôܱ¥һЩ룬ȻСš
ҼǼλˡ
ǺǣǼλҲȻƯһЩŮȴûУƽʱĴʹϣԵòߵ˵Żܱļ˵Ů˿ȥߵˣ
ܱôһ˵Ҳǣ͵ŮʥüŮϲࡣ
ȻҲӵһŮɵĺ󹬣ڵְλ齨һ󹬵ľ룬ԵңԶܱʱԵú侲ԼҪʲô
ܱŵһ·š칫¥УȻܴ󣬵Եò࣬УҲǴŵĺʱеŮԱżšϹĳĳƵķУֻм򵥵ļӰζš
ЩŮԱǸ˹˾һЩ쵼ƽʱϰʱ򣬱ЩϵͳŮӵһ㶼Ҫʱ򣬲ſ֣ܳڵĻֻǿһЩǳŮԱųųѡóܱǰĻԵúܺ棬š
ڵĴ£ܱ˹˾¥ĲԵСģԼŪһ㶯ȵʲôӡ
칫¥һ̨ףӡܱҸ䷿䡣
ķϣ鴦񴦵ӣķϣźڴ˾ӡ
Сܰ¥칫﹤ŮˣɶҴ¬Ů˰ҪСģɫĿ⣬ɲҪҿܱ
磬׵ġܱͷĿ⿴ǰһӴϡӴĺ棬ǹ˾¬İ칫ˡ
ڽӴŮˡϵĴţȻԵְҵϸڵĵطԵ⣬һЩŮԸԵĴ磬Ůչšͷ黨ķϴƬнԴοյϸо
СˣӴһʮͷʸŵŮˣܱ˹վ壬Ե˵ţͬʱĿԴܱϣһۡ
ɩãǰŮӣ˸кֺõЦݣ˵ҽСʶһ¬硣
ŵĻǰŮӵ˵ͷʾףͬʱ˵Ҳ֪ͷӵģϲһЩİˡ
ǺǣЦţ˵ͷ˵ɩ֪ƢҵСܣûʲôʸģСһԺһϲ飬Ҿʹŵӣˡ
ʲô£ɩ˵ĽܣȤͬʱĿ⣬ٴܱתת뿴˵ϣʲôͬڱ˵ĵط
ϵͳϼһһѣѲٰѱСܵСŵĻɩҲȤ˵˵칫¥ǸԶݡ
ԣŵ϶Ļشɩ˵ͷ˼һº˵⵹Ǽ飬ȥͷ˵һ䣬ԸԸˡ
ɩ˵ŻʾŽӴŮԱ˵λݱ衣
֪ˣ㣡ӴŮԱͷʾס
ŵܱųеĶĿ棬ɩķУʹ͸ӵҪͬʱЩ˵ĶԻݡ
үõõͨĿ棬ӳܱģȻһ㡢޵ݣһŮһѧװһʹʮͷϣССƨɲͣ䶯šͷϣǱˣʹţκŬ˼Σϵĺﵭһ䡪ǲС
үǲ绻СɣʱͷߵģŮˣһſսŮһʹʮҵٸʱ˵ģٸ
ˣΰ磬ϲСô崿·Ūûãѵˡͷ̾Ϣһ
үҽİɣ꣬ЧΡͷԱߵٸοš
ôŮˣҽ꣬ЩŮô죿ѵҰǶ˰ͷԵЩҲ֪ղٸ˵ĻΪã뵽һ䡪ٿɣ
ǰ㣡Щ飬ǼáʱѾ߽䣬ûгͷӺµɩվ˳ߵͷӵߡ
СʲôͷƿλŮʾ뿪λŮ֪ȤţŲԶ䣬˽ȥƿźŮӰܿʧ档
ǵ㡣ɩ˵š
үʲô£ٸͷӵǰİͷӣϵһЩۡ
㣡һСܣץһԶףһЩѱ
ŶʲôԶסͷȤŵ۾˿
ϵͳǸĿƳɩشš


 35¡Ů
ͷӻ˵ͷ˵벻ô£յģܸصӣӺֶӣ˾Ϊ£Ǳôһˡ
ͷ߶һ䣬Ȼ˵еǸСܽɣ
ɩشţȥˡ
һӺܱڵ߽¬İ칫Сʱ¬Ѿˣһźİ칫վܱǰöĿ濴Ǹٸ
ܱǰİ칫ԵЩҪﵽһƽˣĿռУڷųļҾ߻е޲չֳһŷ·ķ񡣸ţµĸоӷÿһϸ΢Уչ˳
СλСֵܣҲҳ˿ܱ¬š
ǵġϲţͣͷߵܱʾܱ¬к
ܱ˵ͷϵЦԵƽͬʱԼƤȡһֽȥ˵Ҳûʲô£дһǷоŮ˵Щѱҵ
ܱеֽվ¬ߵٸ˹ȥȻ͵¬ǰ
¬һ˵ͷ˵򣡿ɲһСĿССƳȫԱ
ǺǣҲ֪һվھĶԼǱߣҪ֪ĻˡͨͨĿ棬һЩ˾Ļܱʱ˽һЩ˾ĸ߲㣬ʵҲǹĶǵġ
¬ܱĻЦЦͬʱеǷУ˵ǷҺ
ССܱʹͷţڹ˾λϵ쵼ܱףԼԺ·ϣҪЯ
ܱ·¬˵ͷͬʱ˵һߵˣǸһЩѱҲù
õģõġ
ǺǡӣʱЩݣֲ֣Ҫǲ֣Щѱ԰ġ¬˵ŻϴŻЦ
ʲô֡¬ϵܱ
ҽܱ
ܱ¬һ䣬ͬʱ˵ôЩҪôرأ
ܱ룬Գһԥı顣˵ûС
µģҿˣ뷨˵ɡ¬ǷԵñȽϸˣԿҲԵƽ׽ࡣ
磡ģСܣҪŲŲԼλãӱƳλãŲελȥǰһС˵š
Σ¬һ䣬ôһ¡˵̰ͼλãյŮȽ϶ɣ˺ɫҲ֮飬Уһ㣬ҲǺõģΪ˼ңһ䣬ʱ򣬻ҪһģȻĻ
¬˵Ż뵽ԵЩˡ
κ˵ʮεεڣһҲУǼֱһֻĥ
ǺǣѵĶԣһױҴС漸Ů˵Ļ˵Ҳʲô¡˵Żܱɫתת¬һ£˵ҿɫֵֹģƺոշһЩҩɣ
ǺǡǺǡ¬ЦЦش
˵Сܲ˵ûӦЩհɣ
ܱĻ¬ɫЩˣκˣڱ˵Լʱ׷ġ
Сܣ˵Ҳ¬ɫƣܱ֣ʾ˵ˡ
ָƶһԼλáܱԼָԼϰλãͬʱеƳ棬˳¬С
崦ڴҩе¬ϵһЩ֪ˣƳĽ룬޸оš
λá¬żֺ棬ְܱȻλϡȻһ֮¬еƳ棬ҲͨһЩ¬ľ
¬ϣһ־Υȣָһ£ˡϲĿ⣬ԼĿһۣĵȻиоˡ
ôܱСš
СȳȥҸСܻЩҪ˵¬ָָ
Ŷʱĵٸоˣ¬ܱƺԸ׽ͬʱǰҲ˵ܱϣпһ¬۷
뵽뵽һЩΣֻ룬ͰνΣԺ󡣵Ϊ¬£ƽʱôܵãҲνܱ¬ǰͷ뷨ˡЩԸܱҪܽ¬Ĺϵڹ˾пٳɳĻ˵ҲǼ£ϾܱСܣܱ߸ϵʱȻҲܱܽĹϵȥһЩ
ȥˣҲŹˡ
Сܣ˵˵ϵ⣬׵˶صĳ̶ȡ¬ʾţͬʱҲ뿴ܱǲϲٵëá
Ǻǣص˵ϣֻҪָĻ¬ҪµʱɣܱĿɨ¬һۣ˵Լжϡ
ˣСӣһ˵ЩҽԺҽҪ죬жϳƷ¬ܱԵм͵ζ
ҪҲأ
¬磡ΪãҾýһãҲصİ취ܱԵĳš
˼вýİ취Ҳƺëġ¬ȤΪһɹˣռ˲ŮһŮƵĺУһ˵Ҫģʵһ壬ֻҪãеӣǿޱȵġ
УֻƵʱ䣬ܳһЩпһ꣬Ҳʱ䡣
ôƷ¬ţвýİ취ϲ֢֮ʱԵ쳣ļɲռʮŮ䵭һߣʱ䡣
ҵðɣ˵ŻܱЦЦ˵ҸղŸ¬粻ҴСϰһŹⷽܶࡣʵŹǰƽʱϢԼУҪʱ򣬾ͿáԸһŮˣõһЩ˶ѡ
¬Ҫ۷ĻҰϴЩϢÿ϶ȹȥһЩƽʱĻڵͨľĻŴָű壬Ů֮ϵҲܴһЩܱĻ˵ɣ¬ţЩɻ󣬱ϾܱЩоɡ񲻹ʵ
ȸҶһЩɣ¬ʾܱ
ܱ΢΢һЦߵ¬ߣȻĿ˼һļƣ˳һӵʱܱﺰһˡȻ˫ְ¬ļϣͬʱ¬еƳ棬¬һЩľ΢΢һЩʹ¬ڵΰҩ˳Ľ뵽¬С
о洫ůů˼п΢΢͹Ǹ¬Եø˲ѡ
¬磡ƽͣȻڵϢңҸܱȻһװģӣǴʱ¬ţѾϾ־ΥǿӲʱˡ
װģһܱ֣ͬʱ¬ϵƳ棬ջڡ


 36¡СӴ
϶谭ľʵ൱ֻǸ΢ŪһЩˬˣüʱ䣬㻹ңٴ۷ģʱ㼸ңǳελãҲ˼Ūְɣż˼ܱˡ
Ǻǡ㿴㿴¬ߵٸͣʾţöԷԼϣ΢΢͹Ĳ֡
֪ˣүٸԵúߣϾڡ
Сܣ¬Եü˵СֵܣˣҪڹ˾ελϣıһĻͿðɣиأ
ܱʱó¬õ˺þûеõ󣬼ҪˬһˬҲʶȤ˵˼ĻԶ뿪ˡ
Сܣôһֱ¬칫ĵܱ˹
ģͷӺҡ
Ǿͺá˵ͷͬʱܱŶʮпŻܱУ˵ͷëκˣǽʲô飬пĻҲͲøˡ
Űɣܱ͹п˻ظ˵ʶͷӣͷӴϹϵ绹ǰ˲æģСܵһɣ
סˣǮģҲûܱġ
ðɣǮţЩǮŪһһ񳵰ɣԺ㵱˳ΣߵŮ˿϶٣񳵵Ļλ࣬װŮأʱȥ棬ЩŮҲһЩп
Ǿллˡܱ˵Żŵ˲һ̸˶Ǯ飬һ˵飬˶ˣ˵žֿȥĶĳʼ
һķ棬ܱ͵ׯӮ˼ǮȻ˷֣͸Իȥˡ
Ѯ¶Ƚתˣư칫еĿյʱҲˣֻķȣͣתţļŮԱһЩˬ
ˮңſڵԣŵƵŴ̧ͷܱˡ
ˮңվ壬ϴŨŨЦݣܱ˹ȥ˵үˡ
ܱڲֿĲ飬ܱ⼸Ůˣ֪
ܱ˵ŻԼİ칫ǰ˹ȥȻһˣİ칫ϡ
ˮңܱ˱Ũ裬ܱİ칫ǰߵܱóСָܱļţ˵үȥӾˡұҲȥģ˵칫ҪţҾˡ
Ӿܱɻһʵﰡ
ﰡǹҵ԰СˮңĻ˵ܱ꣬壬͵վ˵СϷⳡ
˵ŻܱҪš
ˮңŰܱ˵ոջҲЪһ£ܵ뿴ǣˮϷĳŮˣôǣһ仰飬õô
ǺǡܱЦţˮң֪ˮңǵ壬ϾĲһ磬ˮңܱ϶ˡ
ܱһˮңСӣ˵ģܰģţ
ܱסˮңС֣ԼȥһҪˮңúøһµӡ
˼֪żɬˮңС֣˻
ǺǣСúÿżңȥˡܱ˵ŻһˮңС죬ͬʱһֻˮңǰˮңҲܣСţǰͻţܱ档
ҵȥˣȥĻҪɴսˡܱлſǣˮϷĳǰˮңǵ飬ֻǵˡ
ܱҴ뿪龰ˮңɫﵭһ䡪һǣͱȫˣˮңˮң벻ˡ
ˮңһƬ̾ϢУܱѾ˰칫ңߵ˳档
ĵ⾰΢΢Щȣ⣬ôһЩ£ܱȷʵһӾĺʱ
ܱţԵôݣŲæɲԼæΪ˿ˣȻ͵͵ԼԼŮСӾ飬ˡ
˳źܱųС˹ȥ绰һ
õʱ䣬绰ͷ
ιүʲô°š
ӾҲܱУżֺＱζ
ǺǣﰡǼãεء
Ǹ
ǺǡŲأ˵Żڵ绰ͷЦߣⷢѽ˭ҵŮ˰ˡ
Ǻǡ˰ҸҪˡܱڵ绰š
ˣˡǱˡһ飬˵ɣֶȥһӶСɣʱ򣬿һ㣬ɫǸš
ȻֻܱĿת˼£ʲôˣעŲԶɣУ˽ȥ˼ӵʱ䣬Ҳٴȷû˸ߵ˺Ӱߡ
һ׵СӣӱӲԵúֻܶ࣬һһЩɳʯĵطûӲݣЩɳʯϣڷһЩŮ˴ģ̵·ԣЩ·ܱŮˣ·ġɳʯԵĺУ㣬ںϷš
үȿܱСţʾܱ
Ǻǡˡܱ˵Żʼ·ˡܱһѣͰȫµ·ȫѹˡ
ү㡭Ů׷ױܹͷȥܱǰҡεĶе˵ˣåء
ǺǡļˣӾ㣬ҲνˣϾԼܱ˵Ż峯С˽ȥ
ˡһһˮܱˮĵطɢ˿ԱߵŮˡ
Ǻǡܱںˮðͷ˫ֽˮܱţŮѧӣһͬ˶ܱˮС
һƬˮУܱĿ⣬Ůϲ鿴š
СӵĺˮŵܱؿʮֵλãŮǰװ磬ʱܱС
ϵıȻ黨ϵģΪһԵʣȥԵÿɰֻӡȻᣬʽģϵɫǰɫǰ㣬ںˮĽ͸£ڱȻ档أԵÿԣ΢΢ţŮУãǰķ羰Ҳģһ˫ղأںɫӾµװ£Եɫɲ͡
Ǻǡҵġ
ܱ˵Ż˺ˮУһˮ
ҵĽšһץסΡ
ιĽ棬ܱӺˮ˳˫εǰֹεķε󣬸һȻװ£ܸԼĴ̼
ƨɵŤܱܿȵı仯
ǺǡȻҪǾñүˮкúһ°ɣܱǣŻЦ˫ֳεǰҲʼӵĺε
ǸúúˡܱûˮУŮϷԵúܼ
ҪϼķĽͼԼĵûһκϼˡ



 37¡ԸԳ
һƬ߽Уܱȫռһء
ں̲ϵˣһ𣬿еƲʣһƮѵĸоҸĿ֣аޱȡ
һֱܱΧκͳʱҲ˹ͬں̲ϣΧһƬȻ⡣
ޡйܱʱԵúܰߵŮҲԵú㡣κС˯ܱĻеƲʡ
Ůں̲ϣϢһ󣬿ɫϰˡ
úں̲һţͬʱúӷ紵ͷϵķ
ǵҹɫˣٻȥܱﵭ˵š
ܱõһֱֵĺճˣŮ˵״̬ܱŮѾ̹ˡ
ƺһŮˣһ˺ֳܻ״̬ӡ
ôҲˡЦš
ʲô£Ҫǲߣھͳȥˣһĸˣͬʱɣ߳ǵͷʪģ˵ǻô룿ܱԵν
ֻ룬Ǹһɫ쵼һЩɫǲŻɵ顣˵ŻſܱļϣǺЦţͬʱһָ˹°ͣ˵㣡ˬ˰ɣ
ȥȡЦ˼ңǸүµʱ򣬲Ҳˬš
ǺǣǵһΣûеôġ˵š
ôһ˵ղűܱں̲ӵеĳһһչǰ˵̬Լ߽еڱ뵽һֺ޲ֱҶȥĸо
ү㿴۸˼ˡŮ˺˵Ȼǵ
ñүǰҲ۸һߡܱĻ˵󣬳Цȥ˼ںѾڵĲˣҪŪ˼ң˼һ·
ǺǡܱЦţŮϣ˵˵¡
ʲôš
ҿлᣬȥΡܱ˵š
ôˣѵˣƲ˵Żָܱıϵһ£һҵӣ˳
ôܣ˵ЩЩ׼ҵ˳κ󣬿ҪһЩߡ
Ŷκͳڴ˾ŮˣղĲ룬ŮȻ֪ܱôģеӰǲòһ£ܱ˵ŮЦԭү˵ã
үղ˼ңΪҪϲɵģЩأԭΪܱؿڣݺšһѣǸܱղ˵û˵׵һֳͷȻ˵ǹ˾һˣ˴Ȩ⣬һ㣬ŮҲõӦӡΪΣȻͿԶռŮˣⲻ˵
һܱ̬˳
ѽڳ֪εĻ˵ӦоŸŮŵģǳģĸǳڵĸŮ೤ڱʲôҰûֻҪԼڵģԸģֻҪϲġλһЩΣŮȨ
ðɣҳΪ˳ΣͰǼҲȥڳ鹤ǵ鳤ѡΰɣϾθɹܱž
ǺǣܱĻЦЦ˵үʵڳе飬ûʲôѡʲô˵鳤ûġ
˾ӵöǴͶһҪ˾еĳ䣬Ŭһ꣬ʱ䡣ôʱĹڼڣԱİգѾһ쳣Ҫνļල飬ʵΪһʽϵİţϾһ䣬ûһĵλ˵ȥ黹һԭ򣬾㳵ΣռʱܸӵķһЩ
һ飬Ҳһ¡ܱ˵šߵŮŸֶš
ĸпյʱȥѧѧҵĻһʱڣһӦеõĽγһĻӦþ˵񳵰ɣܱĻ˵ͷ˵үĶԣŮ˶ˣʱ򣬲Ǻ㼷һ⳵УĻкܶ಻ģҪԼĳЩ棬ʲôа
ȻųΪŮˣǴ˾һЩ쵼ųŮ˷飬Ǻģܱͬľ
ߵŮһ󣬼ɫˣܱʹŮɣ֣Ź˾ķ˹ȥ
ӭϦеϼ߸ԼոշŮԼǼ£ԼĽĿ⣬ʱܱпޱȡ
ʱ䲻ˣ¬ܵҵĿƺ󣬺ܿһϲģϾܲһˣɶҵˣҪʶĻελãӦûܿõġܱдţҲ֪ҪΪΣϲ쵼֮䣬һβģһЩȻŸԷһЩ
ֵ֪ȴʱҪãܱţǿʼһֻ׼ʼԼߵŮѧԼļͥҲܿ칺ûˣһ̨ʮıˣһ̨ǵ͵ãһ񳵡
֪һµʱȥˣ洫ܱҪ䵱εϢҲڹ˾ڲʮҵʱ䣬¬ȫС¬ͷӣܱΪʱҲһδεܱ֤ʱ䣬Ҫˡ
ľ·ݣżˬĸоܱĿǰ칫ҵ컨壬ȴŮļʻ֤
û뵽һµʱ䣬ͰѼոõˡܱﵭ˵š
үģΪε֪ͨӦúܿϢˡվܱߵףʱܱʲô顣˵յ飬һͷŶѣںȥϢΣΪʲôڻû
үεĴ˽˵ģ²Ϊε֪ͨѾʽ·ˡ
ͬʱ칫ܱŮ޲ǻܱš
һʱУܱߵŮ֪ܱΪʲô飬ԵƣΪε飬Լе룬ЩŮе룬ܱΪεˣĸŮл飬ܱ١
ǵȵˡܱ˵Żɳϣ˵ǲȥ峵䰡
ǵģ֪ͨô˵ġλشš
ǺǡͺãȻ֪ͨһ㣬Ըȥ˵峵ĻҲһֲɣܱ̾ϢһܱѾˣ˾ϵͳУ͵峵ڵĳࡣ
ڳʱϺϺеϻǳ¥ݼУĸŮеǳĵڶǳĵ
ǹ˾ȫԱ˽ųģǿǾ˴Աѩ۾֤ʵ顣ǶЩŮһȨĿ϶ɣ
˷Уܱ˴żСʱʱ䣬¿Ƶ֪ͨ·һ¿ƵŮ֪ͨһЩϣܱǰ
ܿƳϲ㰡ˡŮ΢΢һЦܱһ֣ͬʱ˵ǰѯУ˵ҪԼߣһЩϰߵŮԱҲ乤Ϊµĸλϣ˳¿ưҪ󣬽ϵͳڣָĸԱȥ
ŮκͳˮңŹ˳ܱڵϷֱдţܱĸŮˣ峵鹤еΣ鳤
ܱſеϣŮ˵߰ɣΣ¹ΣҪ¿ƣ΢ȥһ£ȻĻһЩϵĵ˳еġ
ܱͷŮȥˣŮ˵ȱȥҰ칫һ£һЩҪĶֱмæᡣ


 38¡Ѿͷ
ܱˣ˳ŽֱԼƳλϡܱЯֱܱǸжһЩǰ飬ֱǰ棬ܱһһ㶨š
֪ˡܱЩŮǣشţЩϡܱߵʱܱѾߵŮ˰칫ҡ·ϣܱżĵ飬Ů˵ŻŮõҲֻܱ֪Ůվһλ쵼ܱʱڴ˾ȨƣһЩ칫ϵͳҪŵŮǲģʹһЩС쵼ߵŮڹ˾ȨƣҲȥġ
ڹ˾һ쵼ߵŮˣ϶ᱻ쵼ߵĽ˭ҪˣǾǵһ⣬һǽþˡ
ܱŮ˵һЩ׻˼Ӻϵͳĵ峵ſڡ
ڻʱͣԵð
Ѿʱͣǣ͵ȥʶһˡŮʱߵܱܱͷ߽˳ڡ
ź·ĹŮѹѹվһƬٶšܱĽ룬ٶŮ˽ĵһӰǵĿһʱ䣬ȫתܱϡ
ৡһĸоܱ΢΢š
վܱŮʱվ˳ߵǰȺŮǰ˵Һã¿ƵġǸҴµĳΣôʶһ¡λԺĳΣܱӭ
ŮһָˢˢˢżЦݣܱվ˳˼ڣƽнŵ˴ʮʱ˵ˡ
ҲˣǸëͷСӣҿţЩ͵ˣܴܲҺúõĸɹܱ׺͵Ļ治ŮŸоͦ˳ģټܱòЩڹʱ䣬ܿ˧ŮǣɢźĿ⣬ܱϡ
ƽʱôɵģȻôɣһʼҸ˵ϲã谭ǵĹ࣬Ϥ˴ң˴ڹеĲٺʹţôǹƷʡܱڿ̸ʱվŮȥˡ
εĹԼĳ칫ڣԼٶŮԱУϲļߣ˭ܹϵ鰡Ůҡҡͷ֪ڴ˾νϵ飬ǶϹ˵ȫûеġ
ŮȻҲɵȥֹܱݽֻĬĬȴţãܱĻ࣬ӵʱĻ˵ˡ
ˣȥɣ¿Ůӻ֣ʾǰŮɢˡ
ЩŮǴ˵Ŀ⣬ܱúһ£ȻֹܱϵϢаԵĶ
ôᰡӦúɣ
ǺǡɧҲһ°ɣ
˵ѾڱĸŮˣҪĸŮ˴ǳλãҲֻˣĻǳЩɧǣΪ⼸λãⲻһѪƴ
һʱ䣬Ӱ˵ڳڻصˡܱĿ⣬ȺϺϺĸŮӰΪŮ̫ĹϵһʱĿ
һ¡ָܱϺϺ
ܱĻΧʮûԶŮĽĿ⣬ɢϺϺϡ
ΣڽϴϺ죬ߵܱǰָԼѯܱ
ܱ΢ЦͷͬʱվܱߵŮܱ˵Σ飬ѾˣҲһˡ
õġܱ΢Цš
Ů뿪ܱתͷǰϺϺ졣
ʱϣͷһŷɫĳؿΪȽϷᡢĹϵŦۿ¶ǰ΢΢ĹĴһţаȹȹһ㣬ϴһλãϴһ˫΢΢мָߵϣɫǵɫġ
ϺͷӣͷλãһʽķһŷɫĳΪǰûôǣǰŦֻۣһšģһ¶ţж̿㣬ţж̿ϣԵú٣ȥЩСȿӡƽ̹С΢΢зȵĿ貿չܱǰ
ϺĽ´һ˫ɫƤЬЬ幫ֵӣƤЬıϣһЩŮϵͼ档
һ°칫Ұɣܱ˵š
ŶϺԵΡֻǵͷԼãܱ
ɰּˡȥ칫ҵ·ϣܱͬʱĿ⣬ΧĻԣɨţ鿴ԼЩŮɫô
Ҳ֪ôãڴ˾﹤ŮÿһЩɫģʮ֮УҳһŮ
һУֿôŮԴһ˲ﶼѰܱипš
Σʵ˵ϴײңǲǹġܱû뵽Ϻ쿪˵ʱ򣬾Ȼƽ顣룬飬Ѿһǰġ
ҲСܱĿ⵭ϺϣԷӣܱо崿ζ
ʲôСռ˼ұ˾˵Ϻ˵Ż˵ҿɸ㰡ȻڳҵˣҺҽ壬ɱ⡣
ϺĻܱһ¡
˵ʲôأҲЩܲõֱӣһ
Ǻǡ㣬һѡǰ£ƶ˼ϺϵĶС˵ţͬʱĿתܱϣܱ
㣡ҪȻǾ͸ˣ˾ҪõĻһˣǲеģҿûͦᣬм˧ǲԿǼŮˣһҲŵ˵һЩĵģߵŮˣԸҲ˷ġϺСԼĶߣ⣬Ȼܱ˵
ϲϲǽ
ܱϺʻ£״סˡһ벻Ϻֱӵı飬ϡ
ѾͷҪһֱƽϣϺ컰̼£Ҳˡ
ܱЯϴУȡ˰칫ҵԿףŴˣϺղŵʻʲôҲϾԼȻϲԽûǽǣҪһЩĻܱۡеЩϣ˷ڣͳˣֻϺϽڷš
ллˣȳȥһ¡ܱ˵Ż˰칫ң뿪ʱ򣬿ڰ칫ڣԼɨϽõӰܱʱ뿪żֲᡣ
ܱڵĵ峵䣬ǧƽ׵ӣһСֿһСͰ칫⣬ʣµλãŰĲͬĸ飬ÿŮԱΪʮˡÿֳ飬ÿŮԱǣ
ܱɵĲţԵĻ΢΢ڻԱߣŮԱ߶ţһЩͼƷ飬ҲһЩŮԱһԺš
óڵĹǿȣǺأŮԱĹģҲԵЩɢܱĳ֣ЩڹĵŮԱ˸ӣصԼԭȵĸλϣװģŹ
ĸʮ飬ÿһŻһŻĻһߵڣ湤ŮԱʮܱѡеһߵ˽ȥ
ŮԱܱĽӽ޲˿壬΢΢رš
ǵ鳤ܱһߵŮԱš
ԭȵ峵Σڵʱ򣬰ѸߵļĿԱгĸŮ೤ˣԴʱڳ棬ܱҵĻ쵼ЩС鳤ˡ
ΡԶһŮһ䣬Ĳż˳ĸоߵܱǰ˵ҾС鳤


 39¡Ѱ
ǰŮ𣬹ò˵һŮǶԷأԵСԷĸӣҲ߲ͨŮƵĴ˾ڣɫŮҲֻһɫˡ
ʲôܱ֪֡Ů鳤󲿷ֶǿųɫ࣬λáΪĺòϣһȣϣֻǱ˵ģ߾ͼʣĳЩ쵼ŪĶ
ŮżֹĿ⣬ܱһۡе˼ܱѾúˡ
ҽһ£Ĺɣܱ˵Żǰ棬ܱ˵һЩǰЩ֪ʶ
ܱûж˼Щν֪ʶĿߵŮԱѲţСʮŮԱĺòһߣСڣĺõģòҲõģŮԱǵĵλֻͨԱ
ܱ̰ˣŮԱҪڳλŬûõģֻŬθɣǲ
ΣҪǻĻҵ칫ڣϸһ°ɣĻ˵ţйζܱͣɢ˳
ȻǸŮŮʵ̫ˣƷʵģҲû£˼ҹʾ⣬Ҫǵ淴Ҳã̫ˡܱ뵽ûеش⣬ʾ
˵˵ЩƷϸɡܱ˵Żڳһλã忿ǰ˸ֲƷϡȻԼ壬ϡ
Сɧ뱻ܱߵͣС˵š
Σ˵ʲôأװˡ
ɧװߣӣӵɧƨɣһһܱĿУòܱġڴʱߵڣļŮԱθԼ鳤ڵ飬Σıܿˣ´εˡ
ܱͷҲе⡭
ȻҶô£Ҳˡܱţͬʱһֳֻǰȥ
Ȼ̸ǷɻȷʵСֻһӡƽ˴ŮʱһСŮϵҲоʡ
ΣҪ˵ŻƨɸӵŤˣƺܱŪһ㣬ͲŹܱˡ
Ǻǡܱ˼С̣һƨɣ˵ᵽҰ칫ֻ룬ҵŮˣʱһ㣬ҹ̸һ£ǹϵ顣
ȻǶɫŮż棬ܱ˵ҲǼ飬ϵʽܱʱܱҪˣȻͿš
֪õܱİʾлϲš
εĸЩС鳤˵ҲһսСڣҪ鳤λõŮˣûóڣֻҪĳΣڣԭ鳤λϵŮԱȻᱻ档
ȻûиܱʲôʵʵĹϵеİʾѾˣһְʾԼǰС鳤λãﰲ˺ܶࡣ
ͨŮĹʣڣ֮䣬С鳤Ĺʣڣҡһֹʲ࣬úܶŮԱС鳤λŬһ¡
ֵܱϷһԷС̣СΣηصλãֺúʮӡߵڱŮԱܱŪ飬ƺûӣʹܱߵڣ壬Աߵİ칫ϣȻֱӸˣܱҲʲôµġ
ΣҪ˼ҵĻֱɣܱŪһԵöˡ
ﲻ̫ðɣܱԵɻ
ǺǡΣ䣬ĺ󹬣ŮԱŪĹŮҪԼĺŪԼŮˣ˭˵ʲô˵Żָöܱؿڣ˵
ղ˵䣬ǳκ󹬵˵ܱǰҲǰţֻǸо棬Щţڴ˵Щˡ
ŮԱεŮˣĸŮ೤ҲεŮˣʮŮ鳤εģЩ棬ҪϽŮԱνϽָǸ֮ŮϵЩŮˣֻҪܱһеȨÿԶԷΪڣΪԷ࿪һǧǧĹʣ˵СֿڣһСԱһšЩô󣬳ںܶŮԱҲԸܱġ
Сڳˣʲô飬ҲνˣӲһ죬㣬ڴ֮ͥ°ˣҿɻûֵزֺܱݺСһ£ţ˵ӵĵ绰
ܱ뿪С飬ļС˽ȥԿ壬ӽЩСеŮԱ
ղ˵ĻƣЩСвŮԱܱˣֺ£ܱȻҲ˼ҵƨɣ˼ҵС̣һ·ţҲһ·ʶ˲ٳŮԱ
˼СŮԱһܱУʱź̻档ĸŮϴ󣬸ܱ˲ӡ
ĸŮһߵСйĸŮ鳤һһЩͣ硢ɧһۣܿʱҲһŮһٸ
Σˡٸʵע⵽ˣΣڳڣһСУ˽ţҲٴԱߵĽ֪ΣȻᣬҲǸɫ
ֻҪɫٸþӦúöԸΪķ硢ɧóˡٸͦţ¶أһҡһߵܱǰ
ʱܱĿȴڲԶ廹ĸŮϡ˼ƿǸٸ˵ҡ
ٸЩ㶣һɧȴܱĲмеֻøܱƨɺ档
ɰܱĸŮ˵š
ֻЦЦǸܱк̻شϴβ˼СŮ¡Ρ
ǺǣӦҲãŵǰ壬һͷֱĺڷϣɫžĸоͬڱϣоƽķɫϣžǳһ使ʻΧĻһ㡣˸о
£һɫͦĿӣԵúܺչ塣ϸϸСȣͣ΢΢СΡ
ϣżֵĸоƺܱܵĿ⣬ƺʲôҲû
ĸ̣һͷɵĸоµĺۼ΢΢ɼҪǵۼܱڳҪһȥˣϵĴţҲԵͨǷɫģһţп㡣̵ģѾﵽ˷ĸоظ߸ͻţţλϣϵʣһࡣ
̴ش̵龰ˮңȴһζˮңӰش̵ĻЩʡ̸Ӹߣﵽһ˵ӣòУƽɫ˿ţһɲַζ
ΪˣܱϲӵЩȥ߸ϵŮˣȻǣǳΪԼµ
ʶĸŮСٸС鳤ʱоԼЩ࣬˵һ仰󣬹Թ߿ˡ
ʲôΧûʲôˣ̵˵š
ûʲô뿴ĸŮϾڳʶ˲ࡣ
ֻһ֮ԵȻţĿⲻֱܱ
еʱֻҪһۣܱȵദܱ֡˵Ż˵Ĺ
԰ɣ̵ĻشԵΡ
ܱΪ˵õĸŮǺúôһĸŮʱĸŮĸ׷м˺ݻҪĸŮٲԹԾͷҪеȨĸŮ


 40¡˼
ô˵в쵼ڴĸŮⰡ
Ϲ˵ġ˵ŻܱšĳΣ˵ôһЩΪʲôѵҲ̰ͼĸŮò
Ǻǡܱó̸̲ܱĵ̵ʱ䣬ĸŮõֻˡ
ܱ΢΢˦һԼ֣棬з˳ȻһٵŮС
ϸ΢ĳӣԿٵĶ뵽ĸŮֻĸŮоֱۺĸоһ˿ҲûС
ɣԺڹϸʲôѴҡܱܵĸŮУѾһ󣬴ż߿ˡ
ܱڳһʱ䣬ſ쵽ʱصԼİ칫ڡ
ʱѾˡŰ칫ңϺϺǣһͬš
Ϻ죬Ͳڹ˾ҸҪĻǰԼүܸɣδȤϺ졣
ѽʱҰˣȻ󰡣һˤˣǿ޲ޡϺҲԵòʾ
ֻҪ£ǽþˡεĻ˵꣬վſڵܱ˵үˣԼ˵ɣ
˵ʲôأܱ˵ŻߵߣСʵˡ
ͷʾ϶š
˵Ϻ㣬㿴ԸⲻԸⰡ˵Եúܴ
ܱĿתϺϣɨ˶ԷһۣȻ˵У̫Сˡ
ܱԴåĻ˵Ϻվܱ˵ģǻߣ˻ȥﲻһȥˣﶪһ仰åˡ
Լóȥˣվܱ˵ΣҲˡ
ޣܱӦһͬʱԼڵ˳һϵУһ˳ȥϺ죬ȻϺС
үôһԽû㶨οϳȥˣﶼԼҵĽã˵Եò˼š
Űɣ죬ԽûͻԹԵſҵ£ңˡ
ܱԵĻĸŮЦֻЦһ룬ŮԼܱḶܱ́ղŵĻԵòܱչֳ˵˵ʱ䣬Ѿܱˡ
칫ҴӱǱܱ߰һЩʱ䣬ߵŮ˿ʼŰ칫ңŮİ칫а칫豸ǰܱİ칫СܱͬһšڵԷʱ򣬼˲ŴŰѰ칫ҵĶĲˡ
ܱŮеΣ°ˣֻˮңܱߡΪһҪŵϰ˾ŵӵʱ䣬ڳŮû°ǰܱΣҪڳеġ
Թܱ޴ɳϣˮң屳ϣһ˫ʡνѹܱĴ档ǰ޴ܱ˫š
ˮң壬ܱеĶĿ棬з˳ڳһȦ۲ųеرϺϣ̺ĸŮˣϱֳӡ
㣡ܱˣô֪ôģԴܱǸ칫ҳϺԺжܱˣܱÿһһδεϺԺšЩУоɫܻܱʱϺĿУζоƺҲϺо
ôЩˣΪһ磬ԺҲܱӰƺܱһӾȫռϵһ㡣ôˣ
еЩķԼܱ֣ԽֵܱĴȴԽԽ࣬ԺУ˼ܱҲԽԽˡղžȻϡͿģԼڴϣѹ·ŪĳೡʱҸһ̲Ϳôһӱôˡ
ԹԼ
㣡˾ļ쵼ǽŸֻᣬɧǣǼҪǮݹ벻ģ룬ǻѧŹ˾ЩƯŮһһɣϺ쵭˵ţ˼˼֡
㲻ǿܱɣһ䡣
Ҳ֪ҲԸӽϺЩִ˵š
Ǿϲ˼ˡ̾˿˵Ŷõʱ䣬ϲϡ
ϻԼãԼԺԺжܱǲϲ˼ңǻʲôأ
ģģôϲأһʱ䣬
ϺϺ죬Ϊеľʹʱڳһͷ̺ĸŮҲ̸ܱ
裡ϲһˣǲԺУܻ˵󰡣ﵭţŵ̬⣬ţƺ¡
ʲôйΪһԺǻһˣƣԼôˣʱȴԼŮʳ⣬ŸоԼŮеСһ㡣
Ůô֪أ̾˿ĵš̰̣ôˣȻ˼
ôϲ˭ˣָ̻һЩƽı飬˵š
˵ϣֻЩƲסԼŮĽ̵ͷ˵Ӧϲ˼ˣ˭
ƽϣΪĸ׵ʻѵߺһ¡ﵭ˵Ρ
ǸΣһ䣬Ȼ뵽ʲô˵˵ܱΡ
ĸ׵ʻ˵ͷСһ䡣
ôȻĸŮˣһ鰮⡭һʱ䣬ҵòС
Ǹ֪֮ŮˣԼеϲãҲյĺܺãܱʲôﲻ̫룬Ѿˡϲܱ
ͨŶĿ棬ԼЩŮܱţرԼѡĸŮʱжٶһЩ顣
ٺ١ڰ칫У౧ˮңˮңһһ㣬ˮңϸط˫ŵܱȻЦһõͷ˯ܱˮңһ䡣үЦʲôأ
Цǳհֹܱˮңһ¡ͬʱˮңķʡΣ˵Ȼȥɣ
㽻ˣ߷㡣ˮңԵЩˡܱȴߣΪܱѾ۲쵽ҪֵĸŮеһѾȴĳ֣ƺҪܱһʲô˶һ㡣
£ߴһˮңԵòˡ
ԡȥɡˮңɵܱȥܵµܱʲô뵽ˮңЩţܱĻվͷܱĴһ£˵үǲԳǸ氡ҾͲˡı̫ˡϾԼŮˣ档
˵껰ˮң壬ϵ·ЩģΪܱ˫ֳʱĸĲλҪŪãŪ˼ӵʱˮңͷܱһۣȻ˵үݰݡ
ܱͷʾˣȻˮңķΣһһ뿪˰칫ҡ
ֻɧʲôʱ򣬶һ¡ܱǺЦţͬʱ̧ͷһ¶ǽϵʱӡ
ʱˡܱ˰칫ˮ磬ϵ·һºһİȥˡ
ʱ복°ʱ䣬аСʱһ㹫˾ĳΣƻڸϣǴ˾ڵΣ°ˣΪܱǵһΣԽ°ô


 41¡Ҫ
ų⻺ţܱĿ⣬ҲΧЩŮϣ˭òɧ˭ĴĿһÿ˹ȥ·ȻܱҲܵ˲ٷ硢ɧŮˣĿ⣬м硢ɧС鳤ܱǰ¶Լǰ˵һЩĻŤţҪܱע⣬Ҫܱ֪ʱĴ⣬һŮ°ĻЩǰĹ˵׼ˡ
硢ɧŮһЩζҪеģֻܱò֣˼һº󣬾ʹҴҳȥˡ
ҹ紵Щڳſڵ·ƣżֻƵĹߣܱӰҹɫ£óģһеŮˣԼҪȴ˵ĳ֣дżּҴ˳
װԱŮȻΪ˵ܱС˵˭
·ƵĲҵߣܱ˶ԷòϺ졣
ΡϺ˼ڣŬƽԼ飬Ϻôƽһӽܱǰ⣬ˮһ㷭ڶš
ϺԽԵԽš
ôˣϲ˼ңҲôİϺԵúܿա
ϺǸû̸Ĺһܱ˼ܷҲܸо񫡣ΪѾõİ˷Ӧϧǣûһ㾭飬ȥİǷݸܣǲǰҲȷԴ㵥ܱһ£Լеݸ顣
ϺʱòСҪ˼Ϊţٳ޷ҧҧ˵Σϲϲҡ
ҿ˵ʲôϺԹԼˡ
ܱԴȻ֪Ϻ˵ֹֻԭʲôΪϺڵĳڵңÿһŮˣڳ£ķӦΪÿһŮԸϵĲͬͬšܱ޷жϣϺԼʲôӦϺҲԵ޴ˡ
Ҫشˣֻһ£ȻһϺҧҧ͵ܱĻ˫ֽסܱ
ܱҪһ£Ϻﺰұʮӡ
Ϻ쿴ȥֻʮӣ͵ŮˣܱûжԸûʲô顣Ҹô찡
ܱпһ£һпɣ
ʮʱ̣ܶҴҹȥ˵Ϻ챧ܱϵ˫֣ʮʱ䣬ȻܱͣϡϺڵĳ棬ΪϺ챧סܱΪϺİ̼Ϻģȫһĸо
ϺɵĿ⣬ܱĵԭôİ
Ϻ쳹ˣҲ׵ˣ廳ܱϣָоԵó־áȻЩܱӡ
ȻҹɫУ౧ĵطڴϣܶྭ·ˣܿϳ°ʱ쵽ˣʱӳŮܶ࣬ôŮԼڴ·ϱϺ죬ܱòá
ܱ뵽һ£ԼϺС֡
ҪϺˣСƢ
Ҫ°ˣô˿ţ²ðɣܱСȰš
أϺȻǿţȴһЩܱ壬ߵԱǽڵĽСܱ壬Ϻ౧ţѹǽϡ
ôоҺǱռ˵ǸǰܱԵϺ˫֣ϺǰһЩԷǰĶϺ챧ܱʵ̫ˣܱ˫첻ռ䣬˼κŰ֣ϺСϡ
ϺΣԵССģ̵ģУ⻬ϵСȿ㣬ܱоĲС
СѾͷǲǸо˰ܱš
Ϻ򵥻شš
ǷſҰɣ
ŲϺˣСƢ
ΪʲôܱԵÿ
Ϊʲôϲ㡣ϺĻشܱˡ
ܱûа취ԼڣӦϺһհ򣬴ٻ˳СȻָڳհϣݺݰһ¡
ָܱ֣ϺУһɹ壬ǵλã˹һһ㣬һϺ壬оš
˲ܱеĳհͬʱϺ壬Աߵǽϡںš
龫ֵСѾͷû飬ԲųɵŽұסšܱĿ⿴Ϻ塣
ϺòĽ㣬һ㣬Ǿء̫СɻࡣҪءһЩĻҲϳ
ԸСһûϹҲ֪ôֱȽϺãóհֱӿ顢ȻֱӸˣöԷڵĳ棬ԼһҿճΪҵŮأܱ˼һ⡣
ʱܱΪѾĸŮˣµʱڣŪŮ˵ĴѾԵúܶˣµֱܱӵ顢׷󣬱ǰ˲٣ϲŮˣһЩ鰮Ķȸоˣó߳հ򣬰ЩŮ˸ˡ
ôˣӸղʹĸоУϺ죬彥ЩͷܱĻ۸ûУ
ϺĻܱЦЦ˵ʱ䲻
ȥһСƢϺ˵Ѱɣ
ǺǡѾвŮˡܱϱǸš
װ⣬ǹ˾쵼мŮ˺ġϺĿⶢܱ˵ӦӦ
ӦĻҿ
ô⡣ϺԵţ˵оˣȻ԰ҵõˡ
ʲôĸоأһܱСѯš
㡭ܱϺϲĲУܱĻ˵ܱϲģֻΪһŮԼĵߣģҪֱӴӦԼһжܱȻԸ⣬ǿڡ
Ϻ죡ԭﰡϺ췢㶵ʱ򣬲ԶϺĽ㣬ϡż־ȵı飬ܱԼá
ΣȥܱĻϺ塣
ܱ֪˵ʲôˡ
㣡ܣѾαˣϲҲˣ˵ԸҵѡϺɫżּϵм˳վܱߣһ˫סܱһ䡣
˵ʲôϿǰоܾȡȻ֪ԼãʱƢܹ֣û뵽ԼԸʱȻôȻһ仰˵Լһ÷򣬶÷Ͽţ鲻š
һŵˣȻһת۳ΪԼ÷򣬺Ǻǡϸо׽Ū˵˼
СãҲֹϲ˭֮䣬ż棬ԼἸΣŰԼͶĻεõԺ֮ĸϧ˵ŻߵϺߣֽϺ壬ٴδܱĻ˹˵̸ġ
жܱǿҵĳԣϺóɵԼĻȻźãǴʱϺ죬ֻܱ˭뿪ܱһǲԸġ


 42¡
㣡֪ҵԸϲϲǰεϲȷˣҽˣõԺ󣬰ôˣԺ顣ϺĻԵüǻжڸ̬ȣв̧ͷܱһۡ۵ĸоӿšָоʲô˼ܵףϲܱǶһϲȴŬڸκ֪
϶ڸ̬ȣöڸ̬ȣһȽϺϾԼ̫ûˡ
ɵжڸìܣжԼõĹģϵ飬оһӰվܱǰԸ˵ˡ
ϣĺˣϺңҴӦ㣬Ǹ黹ûǸ׶εʱǲᶯġܱߵϵߣϵļʾŶԷġ
̧ͷܱܱܵеļᶨĪĸжһ£ЩУǿҿƵĶܱİ飬ҲһɲǵĹ򣬱ˡ
͵һ£ܱĻţ֪ǶܱϲţǶܱİݶšֻޣͿˡ
ϺվһߣĬĬǰΣϤԼĽģԼϵһЩСУ֪ԼĽҪʲôԼĽܱĻޣе˼ٸоһЩҲϲΡ
ҾͰϺиˡҧܱĻ˳ΪһƵĳŮ屻ס£Ӳģܱûп˳ܱţףѾͷѾһּ˿ֲľ磬ȻĻûܱѵġȻܱҪ£ʵҲܼ򵥣УٻӦĳհˣֻҪһǳհǴԺеĳ棬ͻӴ󰮡϶ܱĸ飬һʱ̣ڳɵ״̬ʹ޹˼ţܱĻС
ܱûΪʱܱϲŪŮ˵⣬ϲŪһŮ˵СҪһóɵˣܱôŪǸء
ϵӰҹɫдҴҶϺ쵣ǵĿ⿴ԼĽ㣬ԼĽ㣬ҹ·ߵÿˣˤˡ
㣡ϺĬĬ߶ţгİʹ壬ܱߣ˫ִܱ󣬻סܱﵭ˵Һɵ
˵ŻϺϵնУɵɵĸоԶգﻺ˵ҹɫ
ɵѾͷܱתϺСסˣԶҹɫȥﵭ˵ȥҼһɣ
ȥŮˣϺЩˡ
ô㲻ܱǴżƵĸо
ôˣȥȥϺ˵Żһ죬С˵ǼŮˣ᲻ῴңţҺɧ
㲻ţֱӱҸ壬Եøɧˡܱ˵ŻĿϺתתȥһɫǵӡ
ȥżЦݣϺĲԶٵȥˡ
ϺģڽС͵ģԸЩСŮӣܱǰ·ʱ򣬻һһģһЩĸϵ½ǣ߶ʱͣƮš
塭ԶҹɫеϺ죬ܱ֣СֲϣŤŤС˵Ư
Сɫħܱ˵һ䣬峯ԶϺ׷˹ȥ
ǺǡǺǡҹɫлصϺЦԵࡪѽѽ
ת䣬Ϻ壬ڱܱץסˡ
ϺһΪ壬ʱܱǽڵĽ˹ȥ
塭Ϻ˵ŻС嶥һҲҶҵӣ˳
Ҫ㡭ܱϺǣֱӰеԸ˵˳
ҽı֤أͲˡϺС֣ܱؿڹһ£΢΢ʹܱؿڣšһۣϺָףܱؿһˡ
ˣʱһˡܱ˵Żһ˫ֳϺǰȥ
ϺССأܱ˫һС
û뵽Сɻеɽµܱ˵Ż˫Ϻǰ
󻵵Ҿ֪ûʲôģȻǽһˡϺϼװţֻôһ£˵ҪҸ㴴һЩᣬ˳Űҽˡ
ϺĻܱЦ˵Լ
壡仰ⰡϺڳһӣܱ˵㣬ǰЩŮӺ˰أԼ˰
ϺĻܱЦЦϺСƨһ¡
žһĽУصš
ѽǺܻģôСˡܱ˵Ż¶ͷϺ˹ȥ
öİϺ˵һ仰촽ȻܱĴϣµĽŵؿܱϣ﷢˶һ쳣ܵӡ
ϺԸܱţ顢ӦҲСһоǵˣܱţܱҹɫУ˫֣˫ֵϣܱֱӰϺˣϺҲ᲻գһ۾ĴӦϺ쿴鶯ˣʲôˡ
ʱܱһֻ֣ϺǰϺǰ·úңһֻŮʥĲλϺܱĿеģԸϲȻһ˿ŮĻرҲûС
ģŮҪڲϧܱ̾Ϣһ뵽ԼŴӦ˼ҵĽ㣬˵ҪϺ屣һʱ䡣ھ͸˵ĻЩ˵ȥˡôأ
ܱ뵽һ⣬ĵô죬Ӧúˬġ
ܱ壬źϺľ롣
ҪϺܱӵһҲ뿪ӡźֿܱסܱ˵壬ٱ˼һ
ˣʱˣŮǣҲ쵽°ʱҪǻ֣ܿᱻ˿ġܱ˵ŻϺС֣Լķȥˡ
ҹɫУܱŻеСżֺˬ
ʮСŮҪˣоˬŻЦܱص˼ҡ
еĸŮˣڿһĨŽֺףһ߿ŵӣǷֱκˮңŮܱˣһСŮϺ죬վеĨָ׵ĹߣϺ˵Ϻã
ŮкϺԵ΢΢ߺţ˵ͷԹŮԱߵɳϡ
֪ȤĸϺ˱裬ˮңϺߣ˵һЩлܱΪǵһ죬ڳΣϴװƤЬЩװ磬ϣܱоЩһֱѵ
淢ոԡϴ˳ʪʪͷŶСԡģôֳˮܽصζߵܱߣʼܱ·
ԡζʱƮ˳Χܱߡ
СѾͷ㶨ˣָָԶϺ졣
ͰˣǴӦ˼ҵĽ㣬˵Ҫ弸졣ܱ˵Żֱϸţഺģżֻĸоܱ֣
Ｑ̬ƵȲôʱɣЦš
Ůϣˬλãֲֻһطǻкܶܱ˵ŻЦЦ˵ȻܰϵĴˣǱĵطĴ뵽һط
ܱ˵Żֳŷָָ
˳ָܱķ˵㲻룬Լҵ̨ϣɣ


 43¡̨ϵķ
ԵóԾֻһᣬܱʱ䳤ˣһЩϡŹֵĻ£ŪԼЩõϵĶˣҲЩֲˡ
ʲôõܱ˵Żһνӣ˵̨ʽģ϶ûʲô߲㽨Ҳûְܷ˵ˣϵĻ£˭ܿ
ҡҡͷָܱؿڵһ£˵ѽǸɫħҺͼãѼΰᵽ̨ȥǷʱҲи˵ĵطòã
ллˣܱ˵ŻסС֣˵ҸղϺ壬еĺܣһ֪Ǹ룬ʱҵĴţǰһӦһ¡
㡭ţ˵Ȼǰһ
뵽˵ĵطԼţģһ룬ԼܱߵĴţһЩչܱСŵ飬ȷʵΣоǿϺСЩ飬ȷʵҪһȻĻʱܱϺϣһЩ˳ĵط
ΪܱҵĴţʱϣÿһͥŮӣܺͥУĹͺͬӪһͥĸо
뵽˵ͷ˵ðɣôһذɣˣԼĽã֮ĻҲν˲ˡ
ҵĴˡĻܱһ˻Уͷһ¡˫ıš
ʱܱҴĵƹ⣬ԵЩ谵ֻһԡϵܱɳϣԶΣҡҷˣߵܱǰεϣһ˿˯ȹϸƣǼ¶ȸȹڣдżֳհܱߣһ仰˵ͷ˯ܱϡ
һֱڷûгĳʱ΢΢̸֪ܱˣҲӷ˳һɫ˿˯ȹϣ߰ǰ˯µ棬΢΢ʾλһ۲ԶϺ죬˴żʱ䣬Ȼ˹һ񿴵ܱϣ̬е˼ԵĴ˹үͦģһ
òźϺ˵ͷǴ˸кȻҡҷˣߵܱǰ˿ʱܱѾκռˣЩ֪ܱӣ˳
ŲһܱеĿռ䣬ʾų
ллˡһܱĻ˫ͬʱסֱܱۡ
κͳŮˣѾܱµʱˣ˵ϵеϷ޵ĸоˣܱص˼ң⼸Ůˣͻǰһ㣬ܱߡ
ܱŮ龰Ѿϰˣ˫һץץŮǰš
ԶˮңϺ̸˼仰Ϻʾ£ʼһΣŴ̨ϣ˹ȥ
Ϻ첻̨֪ϣҪʲôãܸԼйϵ
ү˯ţΪܱߵĴţΧ˭ţԤ˽һ¡
˯ǰɣƵʱϺҲἷܱ˵š
󣬲Ҫĸãֲû˵Ż֣ܱСȥͬʱ˵ϺСѾͷǰҪҪýǣһ¡

ҹɫǴĲпᣬһޡ˵ʱ򣬽ֵģһ䱻ݲеĻ䡣ҹɫУϵϺһ㡣ܱһŮֻʣ´ˡܱǴżֵ⣬һǰŮֳŮηУ˹ȥ
ٺ٣ñү档
һ޳ܵΪܱһأȻЩţվ̨ϣҹɫ
¥̨ϿȥܱԶ䣬ҹʮʱڣƹϡšںҹУŲǲѰʲôҹǳĲֿȥ
һȺĹܱжš
վڸߴŵʹǣܱԼŮˣԺУȻ
ˣӦվڸߴŪԼϲŮˡָпܱϺ죬ЩŴܱߡ
үǻȥɣŮʾվԼǰ΢ΣܱͷţתŮԼķȥˡ
һҹУܱŮҴ˯ˡ
ڶ죬˵ʱĴЩһЩҵ⣬ǿռУ˷棬ҵĴߣһЩõ㣬ʱܱѾˣڴͷϣϺ죬Ϻǰܱһֻ֣ϺؿλãϺǰͣУϺĺɫϣܱһֻ֣Ҳ棬ŻϺʱ壬ܱĻܱ壬ŪʱĿָоУͬʱһֻŵ绰
㣡ҽҪγȥΣһɣϺ쵭˵š
ȥΣ绰ͷϵһ£ͬʱ˵ûб
Щϲ˵ϺףϺһ£˵ûУǳ顣
Ϻļ绰ͷ̾ϢһȻһҪҲûа취ˡֻϣ㻹ðɣڸһȥΡ
Ҫ˵񶨵ĻʱܱһӦϵĳհ򣬱ܱİһ¡
֮绰ͷܵ
㣡ôˣǴӦϺϵԵЩġ
ҡŬ˵ţԼϵľκδʱУȻȫܱӰжԼҪľĲСеϣ̾˿ȥ
˵껰˵绰ŵ绰ͷϺ죬ɵۣͷܱ˵Ȼˣ˵ֻҪҽȥΣһӦġ
ϺеĽ㣬ǸԸ߰Ůˣһ˵׷ǲмһ˵ġԼ棬ȻʹӦˡ뵽ϺĿתܱϣﵭ˵үҽ㿴ϲ㣬ϲе״̬ȻĻԸԼᣬǲӦġ
ʱ˯ŴϵģΡϺĻЦţе˵ǵĺӣ֪ү
Ů˵лܱ˴ϣĿšĵΰԼֱӾͰǽһ˰ɣ
е뷨ܱٺЦͬʱһԾվ˵ү¡
ܱĻܱ쿪˫ֵӣЦŴܱһ£˵Լɻʵˡ
κȻܱϻǰܱ·˹ٰһЩܱ·ܱҴҳԹ㣬ͬʱкϺҲ
ҽһ첻飬㶢һ㡣ܱһеķκ󣬳š
İɣûԱǼ쵼ʮʱУмԼĸϣ椣ڶĲһ÷裬ȥĻӦûġԵ÷ġ


 44¡ɽҰɫ
Ƕජһ㣬Ͼ峵䣬ӵĺˣһǸСӣӲڵʱ򣬴Һ߸ƯģҲǿܱĻŮţܱĻҲЩԣϾΪΣкܴһŮԱʱ򶼻ᱻܱŪһġ£ܱѳ˵Լĺ󹬣Ҳһĵ
ˣˣǸ㿴һˡܱһۡ
ǺǡܱЦţŴͷϵһԿףԱߵϺ죬ȥˡ
үȥİеĳˮңܱϺҴҳȥԵú档
ΣϺϡܱشšͬʱ徭ŮʱŮǰһѡ
ˡŮŽ硣ͬʱ˵㱾ˣʱϻʱ򣬿ǽܱܲ
һܱŮһŵɫ󣬳˷䡣
Ҵ¥¥³⣬Լҵһ˳˳ϺŮ
˳ſڵʱһ޵Ĵ磬Ѿˡ
ϣһͷںڵ㷢󣬶ͷһɫķšϵһˮױݡòУż޹⡣ĲϹһССļȻСǹˣ£߶ʱ⡣ϵϣһɫȹǿƣȹӵ°ڣϥһ㣬ȹӵһɫĿţƤϵߡʹȣȥܳ
ϵϣŵģûдκε˿ࡣϴһ˫ĹָߵģɫϻƤЬϿһɫĹҰ
ܱĳˣһת򿪳˽ڲԶĳſڣıĿ䳧Ůܱĳӣе˼ʲôЩš
ܿƳתû죬ͰѳĵյˡڼУܱȻǰıƳԻĳƺͳܿƳˡ
쿪Եûţ֪ôһƯ·Ȼܱĳȥһǻʱ򣬽ˣΪܱŮˣǸʱʹҪܱһЩ룬ƺˡ
û뵽ֻһĳҵ˾ͺϵһˡ̾˿Ŀ⿴ǰϵϺ죬΢΢οţóʱϺ죬һҸ״̬У˵ܱһԴϺ컹㲻
ϣȥһ棬㲻ɣܱţĿ⣬͸źӾϵϣϸţаϵŮϵòģѾһּ״̬ټһȻĸ߰ӣôһˣκ˿ˣһҪĳ嶯
㡭شţĿⶢϺϣ˵ãﳤס
ϺС֣ʱܱļϣܱһְֻỵ̂һֻ֣ϺؿڵģУеһ⡣һ´棬ϺشĻȥĻ·ᵽ
ںϵϣȻֻܱ֣ԼؿУΪֻǲֵע£пе飬¶µˡ
벻ԼãѾܱôĳղˣĽϺԼ壬̫ܱŪˣĽԼãܱܱŪš
ֵֹĸо̼ϵ顪ѵһŪһŮˣҸʱ
ϵʻ˷ӦԼõǰܱͣŪ龰˼뵽ԼҲҪǱܱŪǸöð
ôˣԼҲԼҪȥЩ¼飬Խ룬еĿԵøӵļҡ
˳е֣ż滺ζּܱСϣΧɽеҶ˳ʱ򣬲ʱôҶ˳ϣ粣ǰϷŪųӡڳУܱ΢΢ÿϺǰ·Ŀ̧Ϻؿпš
ҪˡϺŽͬʱͷźϵĽ㣬һš
ܱı˳һͣ
߰ɣһ¿ܱ˵Ż˳š
Ϻ졢ϸ˳ϺֱܱۣܱϣվܱߣܱһЩ롣˴ʱһɽҰռ䣬ܶɫӣΪ˳ļڣϵҶʱ̡дһơһɽ紵ҶţƬҶӿУ׷Ĵ
ľɫϺʱһֻС񣬳Զɽбȥ
ϴʱɽеľɫЩˣܱʱòѾܱ㿴ʮʱˡ
ܱעӣԵЩš˵ʲôأ
ŮܱЦšĿԴ󵨣ȻֱϵغͿ硣Ů˵غͿ磬ȥһա󣬿žֳúõ档
ܱȽåĻشԵĻţУ˼һһҹˣ˼һ࣬Զʪ͸ˣʱĻһѿأϿֹܱķһӾܱӡʹϵУûһ˿Ŀռ䣬ñ˽ˡ
㡭̫ˡϲ֪˵ʲôˣ֪ǰܱŮ˶ʮķ׵ıˡ
˵仰Ϻķ˹ȥ
ǺǣˣܲסӰˡܱЦţͬʱеĳԿף˳ӵĺ䣬һ۵õĴë̺һװ˲ʳСЩԶŮ׷˹ȥ
Ϻǰ׷ɽеľɫУҿܱܱںԶߵϣϸ߸ΣһƬ
ˣɣɽ˴ҵɽ·ϺϾԵЩˣܱĻ屻˫޳澭ǧɽ·Ҳ۵ġΪŮϢһ£ѡһƽɽأеë̺˿˳ȥ̿ë̺ܱоŸƽ׵ӡ
ɫë̺棬ܱез棬еĸӣһЩʳ˳
ܱë̺ϣ̧ͷաľڵµգԵúԶϺܱߣܱһǣܱι˹ȥ
УСιܱҪϺָܱͣĶͷϵһ£
껰Ϻеҧ͵ܱߡܱһӵͽϺ壬˻УȻϺСУ̽Ѱǿǡ
һʱӵǣϺоЩϢͬʱҲЩߣܱʱЩ˼Ŀ˿ԱߵĽ㡣
ƺʲôҲûпһ㣬һӣڿţصܱĶߡ
ܱĿ⿴ϵա
Ǹ߰ʣ˼һ㣬˿ţ¡ܱĿţЩԡ
Ϻ쿴ܱĿ⣬֪ܱɵˡĵҪǽҲܸΣǵ
ϺųĿƣܱŮ˵飬ԵƽܱҵŮˣоԵģܱܰһѡ
ܱʱĿעӣЩܲˣվ壬˵ҵǱȥ
ϵĲʱܱһֻ־ץסϵС֣ͬʱܱһֻУٻ˶Ӧϵĳհ׼ԣóհֱӽŪóɵȻ
ϵСֱܱǣţĺܻš
л˵ܱĻشԵü
ʲôֱ˵ˡһ£Ǳܱץţȫģһò
ϲ㡭
㡭뿪ܱåģǻߣȴԼĵⲻ죬һֱҪĻĻô˼أƺӦøлŶ԰ɡ


 45¡Ů
㿪ʲôЦŮѾôˡϵĻ˵ܱڽõİգѾʮ֣Ϊϻ˼ûоܾܱϲ뵽ܱеĳհҲڵһʱ䱻սСʱܱѾҪˡ
ߵŮˣȱһһ仰ܱ͵ýϵ壬˻
Ϻһ䣬ܵҪܱܱĻУȫļ壬Ǳһ㣬ҸĲУ΢΢ķʽףűܱӵС
Լ޷ϣԷϺϼСֽץסԼ½ǵӣܱЦˡ
ܱĵͷԼסϡ˫ϵıšõġ
ǣϲסˡҲóɵܱĿ⣬ȫ˰⡣ЩѹõİʱҲˣ˫͵ñסܱԴܱļϣ˵ңҡ
Ҹӵеİͷųĸоһ
ϺСߵϵߣִϵһ鱧ܱĻ
СѾͷ˵һ䡣Ȼߺͷ˵ϲҺϺ졣
ܱͷ
У㣡ҲԸ㡣ֻǡ˵Ż̧ͷܱ˵ҪӦһ
ʲô
úôңҵáϵû˻֮ǰ㲻ǡϰѻ˵˶٣˵첻ֻǽ죬£Ͱ˦ˣҸ㣬ǽҲŹ㡣
ǺǡϵĻܱЦˡ˵ģǽôƯʮ꣬Ҳſ÷֡
ܱ˵ŻĿⶢϵϡ
ΪʲôôҡϴʱܽһЩܱĿֱˣΪѾ̬ԸܱŮˡ
ƯҿŶҶˡܱЩɵɵģܱҲû뵽ԼҲӵôƯŮˡ
Ǻǡ˵ˣԺǽˣҶˡ˵ŻЦ
βұĻΰɣϺϵһƣϵƵܱĻ
Ѿͷһ䣬ܱĻҶš
ż̧Ŀ⣬ܱȵ
ҪҰĿⶢ˼ҡϿóܱĿУŨŨ
ҡҡ㡣ܱ̫ˣΪϵһһǧŮУѡĵŮܱӵţܲ
Ǻǡִܱؿһ£˵åΣѾ˵ˣŮˣôŪңˡ
ǰܱغ˼ڣƽ飬֪ڽŵ飬˵ˣܲ⡣
ǡ˰ɣָָܱë̺˼ǣҪõˡ
Ͽ˿ָܱλãֿ˿ΧҰĻ˵ӵ
ܱصĵһͷ
Ͽţҧҧ˵˵Уаɡ
˵껰ϵɫ쵽˲ӣĵԩң㣬˼ҵĵһξȻĻУõˡ
ǽһɣܱЩôˡ
ϺϣܱĽ飬סˡһۣΡ
ΣҺãɶû顣ҪǵĻһΣŮһ˰ɣ˵Ůֵʱ쳣ĺ
ΣҺҽ㣬Ů˺һͬɣϺҲˡ
ֻһŮܱǶŮ˵Ը˽٣ŮϣĵһΣǺԼϲˣڵĻнеġ
ϺϣֻǸոմӦңŮǴŮôݣһӰȫ˵Ļȷʵ˵ȥܱаͷĿתŮϣţͬʱšµɽֻȷʵһŮĻӦǼܴ̼顣
ɣϺȻصȥҺ˵һ룬Ϻˣ˵ͷϵĶ˵㣡ϲŶ
˵ŻϺܱ˳ԿףԶͣųӵɽȥˡ
ϺӰɽԽԽԶܱĲϵߡ
Ρ˵һ䣬ͷ飬ͬʱԼ˫֣ܱļϡ¶ӡ
һȹϣŨŨŮζһŮܱоסһµһ㣬̫أҲ̫Ūôһߡ
ܱϵļԼǰԼͬʱҲϡ
ʱϣճյģɵɵģȫſĿעԼϵҸ
ܱһǣ˹ܱͣͷԼϣϴԼءоܱͷԼСͳԼСͷܱš
ϣܱĿ⳯ϵϿ˹ȥĵһ䡪ô棬֪һʲôľɫ
ܱ֣ȹϣһϼϵڣ쳣ܱ֣ڵ·ϣһ
˿ʵصϣڻ۵ٸϣһŮķϡŮķ羰չܱǰ

һֺܱϣ౧һЩСŮ˵ӣܱĻϵ·ҲôֻǴŽȹϣ¶ϵĴȺֱۡ
ѩ׵ģŨŨɭУӳĳµĸоͷܱĲϣؿڴСӡܱؿڣǴż΢΢㣬˫ȲܱһֻϣĿżɬǰܱĵһ䡪Ժˡ
ϵԸǸ߰ģİ͸һֲַĸоǾôһŮˣʱģȴܱšʱϣо˱һΪŮ˵һֿ֡
ܱģܱòֻǿһۣб۵ĸоˡ
Ρϵһ䡣
ܱϣˣ̵ģŸղŰˣµ龰еĵ⣬޷
ܱҲлôļƷɫŮˣǰܱ˵ǾϵƲʣֻܿţܹţֻУлһ׷Ůˣµ뵽ܱסϵ֣͸ӽ˼֣еĿ֣һ̾ͻһ㡣
ȥҪҪᵽﰡ߰ϣһΪĳ˵ŮˣˣƴӣԼϵκ飬ԼסԼ﹤ԼʲôʱܱԼ촩ʲô·ϾãܱȨΪܱⱲӣһҲΨһһ¸߰ˡ
Ϻһɣǻһأܱ˵š
Ůǣ᲻ϲԼĺȻƻܱļͥ


 46¡û
ģǺңҲҵĻܱϵļϣԷ㡢¶ļܱܱо졢С
һġ˵Żϵ嵹ܱĻܱһֻ֣ƹؿڣؿڵŮżɬϵ΢΢ţȴܱ˫ֵĻ
ոյõŮܱȻһЩ֮Ů˽λܱ˫ֺúüһ¡еĿ֣Ȼٲ˵ġ
ĵʱܱϳɽ˿ڴϴϵ·һСŮ˵ӣ˫ֱܱϡŲɽţܱ۵õë̺оǸСϴŵı顣ȥһЩС˵־ĸо
ΡɽµϺ죬Ŀżֺ棬Լ˫ܱߣҸӣ첽ߵϵߣϵĶС˵㣡Ū
Ѿͷһ¡ܹͷȥ
Ϻ׷˹ȥǲǺ
ҪѵŷһСƢִϺһ¡
ǺǡϺЦţܱ˴Ĵָ˵үȻŪҽ㣬ߵ˵ˡ
СѾͷ⣬ҪֵˡָܱһϺĶͷ
ǺǡϺ˳ץסܱ֣סܱ˵ԳĽûժˣڳӣǺܴ˰ɣ
ǻһĸŮûժʱժǣҵӣ͸ˡܱš
̺ĸŮҲŹǿǳϵڶ͵ĵŮ׷һҽѶˣϺĻʳ˵ӦУҺҽ㣬ҲǳĽûˣ⻵첻ȫյˣԸ̺ĸŮǱȶԸǽʱ㣬Ҳɣ
Ϻ˵Żһͷɥӣ˵Ҳ֣ôϲ㣬ȴҪ飬ҾȻǳ⣬ԺлһЩΰĸŮ㶨顣
Ϻһ䣬˵Ů˾ɵ
ΡϿ˵ˣĿżֹĵӣܱ˵ĸŮǽ׷ĸŮĹ˾쵼ЩҪĸŮ֣ƻЩ鷳
šܱͷŻеŮŲԶĳڣ˹ȥеĶӽ˺УȻϳȥˡ
ʱʱڳЩ裬ȥʱڳѾһˡ
ܱڼʻϣְỵ̂һڸʻϵĴϣȹȹڣܱ˼ϵϣʹһ˫ȣֱ¶ܱǰ忿ϣĿżֳɵĸоܱݳζ
ϺڼʻĺλϣС忿ܱԴһ˫СܱĶ䡣Ц˵ΣҽԺǲǸýһˡ
ѽ
ҿˡϺܱͣĶϡȻ˵һ䡪˼Ҫ
Ϻһ仰̼ܱڷϵ֣һ£óӰβҪܱٶȿ㲻ϺղǾ仰ܱĳӷˡ
ҵСҰɣ˳¿ϺܱŬ˼ڣƽ顣
Ǻǡһ仰ŵ㰡ϺƵóѺЦúܻ
ȥʰ㡣ܱĵţ˼Ż˿棬Ŀżߵһۣͬʱϴϵ֣˽ȥżĸоһеζ
ٽƻʱܱı˳˹˾ĳ⣬˳ܱһ绰ֱֱĸƵԱܱ
ֱ˵绰˵ŴӦܱҪӺԴߵĸ£˹
ֱܱһεСܣ˿ƳֱȻмܱΪֱףıҪûܱİæƳλãǸɵҲֲ
Ǽ㣬λɩӰᶫʱ򣬼ǵţûСֱ֪ܱҪ¹ЩˣϺϺңʼѵĸͬʱСܱĶ˵磡ҵﰡϿǳǿǹ˾ŮеŮˣǸֵܣҲйⰡ
Сӣ˵ЩĻ㣬ǱƽԺ󣬹ܵôˣܱš
ǺǡأͷĺˡֱܱǰЦúܲá
СӿɱţȨڳˡԼڵ飬ҲҪעһ㣬ϾСӲ쵼ڣҪһã㲻þͱڱһѣ쵼ˡܱĳţΪ˵ֱƳ󣬵һ飬ڳɫԼҪİ칫ŮԱ
ƱļŮԱܱˣֱκҪɫϢ󣬳ЩɧϲֱֱҲС
磡ǳŪŮ棬ҲӦֱٺЦš
СӰֱָָָܱһӲɽҲӡιܱ˵ļֵܣȥҵŮ˰ȥɣ
ֱͷͬʱߵĸСϺϵߣ˵λɩӣ·ɣ
Ϻֱһۣ˵ͷ۵ģһδĺ¡
˵ŻϺǺЦţԼ󣬳Լҵķ˹ȥ
ϺϺˣܱԼĳȥͬʱڵĶĿ˳ŶĿ͸Ѱųڣ̺ĸŮλãȥĸŮģһ¸顣
ˣĸŮǲܸġܱڵ峵ſڵһعսǴеĶĿ淢ĸŮʱһӣӱ̳Ϊ
ʱܱڴ˾һ쵼λϣһЩ˾ϲ쵼ṹЩ˽ˡ
˾ϲ쵼ֳϵһʱ¬飬˾ܾһ¬ͷӵɡǹ˾ܾһϵͷп׾Ǵ˾ܲáһЩ˾ץġ
Ӧþɵֶӣ쵼λǹ˾칫ϵͳڲܱһЩ˾ż쵼
ٺ٣ĲĸŮûа취֪ǵ㡣ǺǡһͷӣЦż֡ĸо
ʲô㣿Եü־衣֪贫蹷Ϊ˵õԼϲŮˣʲôĵʹó
㲻ǻһСŮƻ˵ŻЦ˵ҪҪȥҪһСģСŮĳô찡
Ļ˵Ц
㡭Ļ̵ɫˡղŻؼҳʱ򣬲ûпԼСŮƻΪƻȥԼСˣһĻȻЩпһ¡
СŮˣݺš
Ҫ˵ôǴȥ棬Ҫ㣬ĻӦҵŮˣǿƽƽģҪ裬ҵĻֻܰԼСС巢йһˡ˵껰ŴЦ
衭庰һΪԼĸףԼСŮܵϢһڵϡ


 47¡޾
ߡúø룬Ҿ͸һʱ䣬ʱĸŮҪǲҴƯƯҵķ䣬棬СƻˣͲˡ˵껰Ťߣߵʱ˵Ϳ׷ǣǲң¸Ӳģô죿
żֲĸо뿪ˡֻ˫ַԼĸ̵ϣۡһֱԵϣԳӡ
裡Ҫ˵ŻԼĸףҪ뿪ǰط
˭һӰǰ棬循һ¡̧ͷȥϵ¹⣬ϳǰˡΡ
ĸôˣܱš
ûʲôرţĿⲻԸܱӡڳ£ܱˣѾ˼ˡֻǴʱЩͬãΣ֮Уʱ˿̣û̸˵
ҪǻõĻöʵܱȻĻһ£˼ʱ䣬˵㶼ˡ
ߣҲ̫ˣȻҵҵĳҪŮˡܱװģĺһ䣬ߵǰĿֱֱĿ壬˵ȻҵȨƱһЩΪİŮˣһԸ⣬һġ
İŮˣ⼸֣ķšĵԭҲϲҡ
֪۹ܸߣһˣǿϵġܱʱĿ⣬ϣ˵Ҳܣ˭㳤ôƯء
һ仰˵嶯ģһʱΪĹϵܱӰѾȫռŮģϲһ˵ȻĶֻǰͬ߶Լƻ
ΣҲˣðˣҪҺĸףҪͿܶ¶֡˵ŻУˮĬĬš
ˣǳĺҪǱĻ㲻ãṷǽɱãпܣйϵ첻һöǰ鿴ú塣
ҶʮСʱʱ䣬ʱҪǻûа£ҲûаþȳǾԼİ취áܱĻԵüᶨ
Σ㶼˵ˣǸ۹ܸߵŮˣҵĻδҶģͷʲôҲûõôˡôΪʲô忴ܱҪܱһ仰
ΪĻ￪ġܱ˵ʱȻжܱԼȴĵܱܱʲôʱҲôˡ
ΡԼĸףߵܱߣΪĸ׵εõʧ٣Ե㲵忿ܱļϣﵭ˵šʵҲϲġ
ܱԼҪǾ仰Ҳſˡ
ݵģѹܱļͷܱо񣬴żϲܱתš
ǺǣֵõһλŮˡܱЦţ˵߻вŮ˸ţ㲻ɡ
ǺǡǳΣڵĹ˾ǳɫ쵼ϲĴ˾ĻУ߶༸Ůˣʲôνء忴ú塣
Ǻãţôһܱ˵Ż壬ĸ̣ҡ
סĵطһķ䣬󣬴ʮƽ׵ӣڷŴһЩŮõ·ҲһЩСϲް棬ʰĺ룬˿ȥһĿȻţлƮһЩŸоµ
ĻУˬš
ܱ壬̵壬˴ϡվڻ谵ƹµʱĿϡ
˵ܱаš
忴ܱѷŹˣ˱գһ֪ܱҪʲô˵Լñ˰ߵ£ӦûһлŮͷܱرǿܱУȵҪЩ壬Ȼƺһڣȼա
ΡҪܱһѽԼס΢΢ţڴİⷭķʹһģֻ˫ܱļϣԴܱؿڣķʽ֧Լ壬Ҫȥ
Ǹ˰ʱܱŻ塣ԷȻĸ̬֣߰ţʲôϣһֽ޵ĸоСһ£ܴ޾롣
ʱ壬ͷϵĳ΢΢ţ˿ϣ˿Ĳϣ˿ţмҵĸомǱݲкӣЩ͵ӣֻʮ͵壬еǶʮˡ̬Ů˲ϲܱ֪һ̬ϱʮ꣬ʮ겻䣬ĸȻѾӽʮˣȥֻʮͷӡ
ܱƣ嵽ĸ׵ͣĸ׿ȥᡣ
һɫĹǼӡؿڵλãŦۣ¶ԼһǰģԵòУֱӣǰúܸߡ
ģһţп㣬ģչ¶š
ΣЩԲˣܱٳٲ֣зڵİ⣬Ҫܱ΢ϣо΢һЩ֮У촽յܱǰܱסˡ
ŮĳǣԵɬֻͣҧҧȥ֪Ҫҧʲô
ܱԼͷأµĿˮ
ܱЩ֣ԽƯŮ˵ĿˮŸоζãȻһЩ˼
ݣܱͷ£ţСеͷһ㱻ܱԼУȻԼͷѹסСͷȻ⣬Ūš
ܱŮ˵ļɣʩչĹУõĸоҲѧŮһЩϵļɡ
Сͷܱͷ沨š
סܱ˫ִϣȥоߵķȣ쳣ӵ״Ȼǰ߸ߵɽ嶦ܱ˫֣ɽ壬Ȼ˫ѹסɽͷλã༷
ΡŮǰܱ˫Ūеĸо޷ֻоһԼؿڣ´ţȻУͣһЩŮ޷ݵı仯
оһɹɵʪԼţоԼĺѾ쵽޷״̬
ʱ˿̣־һֳɵ״̬Ŀܱ˫ִܱϣܱ˫ϵĻŽĵŮ˫ȣʱ΢΢ţ˺ĥܱϡ
Ȼûк˷ϵΪŮˣһ϶ʱչš
ſԼؽ󣬴Լ˫ȣȴʲôܱ֪
ڶŮϵ·ͷɢУŮԳصеĿնܱţףŮڵԺô棬š
ɫǰܱԵüɴˡѿӵʱнܵʲôһ¡
ܱŪʱʵһֱĿϵһ𣬵뿪ĸŮʱܱѶĿ˳һֱ󣬴Źȥ˶ʮӵʱ䣬ų˸һũУãƻڶĿ͸£ȻũС
ʱƻ廨ţﻹŲһֱԴʱԵúۣ˯ڵϡ


 48¡ݺӵ
ƻǽ飬ɾͶˣϾҪڶʮСʱ֮ڣһ㶨ȻĻĸŮ˵ΪƻİΣʲôɵ¡ǵʱҾͿˡܱìţŮΪȴˡ
ӰƻȳĸŮǸӵĴܱ̾˿˫ؿڵУץסǰݺ˼ѣ˹񫣬ĵšǳڶ̰˾ŵġ
е壬ܱĻͣϲšӿܱ˫ȸӲܱ˫ȡеĻƺҪܱڻ˵ӡ
壡ڲУúÿĸףȥãšܱһ౧У˳ͷţ˷䡣
ӳķ䣬վſڣܱŬʮں󣬲ŽƽϢзڵĵһ䡪ŮȻǿȻβӦòٵȶ೤ʱˣһͻԹ˵ҵĻУӵУʱ˵׼ΪҾõ飬ĸҲжңĸгİæ㲻ĸŮһ鱻ˡ
ǺǡĸŮһ鱻㣬ɽҲˬ
ɫɫ뷨ܱ壬ҹɫȥˡ
ӵʱܱ¬
̻Ի͵װ£ᱡɴµŮӣˮ¬˫ֱʮŮŮϣŵ·΢΢͸š¬֣λŮȵ档š¬еĵţܱɩʱ¬ߡ
ʲôһİѱץˣ¬ԵóԾܱղ˵û֪ˡ
ͷɵֶӣ뵱¬ֶӾǱɸһ£Ūڴ˾ȥ飬Ū¬ûӣһֱһᣬһ֣ܱôõϢ
磡˵Ϣû̵СŮڸµһũңֻҪǽϾ죬ȥ϶ץһඨֻҲ֪ûɵˣҪеĻǰͨ籨ţʲôҲץˡܱš
СܣúܶԣĹ˾һЩҪ쵼϶ˣЩϵҲǣһЩе쵼ܹĶݣֶӷ£㲻ͨ籨ţרңǾͺðˡ¬ǺЦţͬʱվ壬˵ˣ¬ȻҲһѡֻҪҽЩˣǺǡҲû˸ͨ籨ˡ
ЦУ¬Եõ⣬ƺѾɿԼֶӣץʱſɥˡ
ߣҽˣ·Сץ¬˵Żһ·ܱɩȥˡ
ɩųܱ¬˹˾·¬˼绰Ȼָɩܱķλѳ˹ȥ
ʮӺɩѳ˸һũԱߣϨˡֹ˼ӵʱ䣬Զ˹ͣ¬鳵ӵĸУ߳˼Ʒ񾯣һͷģ˳ԣóš
ɩѳˣе¬˵žɹ
ԣ¬ɣͷ񾯣Գڡ
˾ǼũķУȥץɣ¬˵Żʾɩѳٴι
ҹɫУһ£Ȼũڵλȥ
µĵطҹĹڼ񾯽ӽũҵʱ򣬹Եøӵľ޴
˭ǸԶԶ˺˻
磡񾯣ӰСܣ˳
áһũҵһȴ߿ˣӰҹɫлһߣӷ˳
վסڸ񾯣ĳ֣˫ֺݺݵѹ£ʹ޷
֪˭ҿǴ˾ֶܾ֪˾ȻԵò
Ǻǡץþ㡣һ񾯺һ˵ʵ㡣
˵Ż񾯸µЬӺͿϵȫһܣҲܲˡ
ͬ־ղҴˣҶԲкãңһᱨǵġʱɥˣΪ񾯴ũķļСܻƻһ˳
ٲ񣬴ʱףܵЩ֤ǰܲˡ
ǺǡǮȥʦɣ˵֣ܸ֮һ㡣
Ǻǡȫץסˡ¬ڳ濴ţͷЦţͬʱ˵ɣСӣҲҪһ˰ɡ
¬˵Żִ˸绰˼ʱ󣬵绰ͨˣ˵žְඨллˣҳڶҪСӣиʮϣǸ׼Ļɫ͵п氡
¬Ǻǣһ˵飬㽲Ҳһ쵽ģ˭ɵļһֻ֪ھĶԼҹϵãȴһҲûҷȻôʶ̧٣ҲͲҪˣֶӣڼʮ꣬ʮİɣνž֣ڵ绰еԵû죬Ц֮ž˵¬ܰСӣһؼṩϢ׼ȷ׼ȷĵص㣬ҵ£źýЩһһˡʲôʱôһˡ
ŵ绰žֵĻ¬ĿתܱϣܱļС˵ҿҪúллˡ
ѽҵģҰ˲顣¬ŵ绰˵š
Сиˡ¬ָž˼䣬͹˵绰Ȼʾɩѳš
ʻҹɫеı۳ʹڵ·ϣܱоģһʡǮĺô
ƻͬʱ˳ͽ˾ӣЩܱһͬʱףĸŮΣӲˣϣĸŮܱĲٿأܱᰮȥڵϣܱǾȳƻһݶ飬ҲΪôϵ̺ĸŮܱŮˡ
СܰȻֻһ²ʱ䣬ҵİЩҺü꣬ʮ£ҪĶడرΣȻҰСӵֶӣͽ˼ҳһڶ¬˵Żһܱļ˵ˣǶԹģɸҸ㣬Ҿ͸㵽ףȻ˰ҴæҵĺôҲٲ˵ġ
˵ɣҪǮҪλ¬ʾܱ̬һ¡
磡СܵİһЩæҲӦõġ
ģӾҪ㣬ָԺ󣬻ܸҴĺأ¬˵Ƚֱܱζܱ¬ӴѾһˣƢܱǱȽ˽ġ
СܵģɾͲˡܱԴ˵ǮĻУλĻҸողڳελȣöŮȥݣʱŲλá
ܱĻ¬ЦЦ˵ˣô仰֪Ҫʲôˣɡ
˵Ż¬۾Сҡͷš
ܱ¬ˣȻ֪¬ҪʲôôҲû˼
һ·ɩųص¬ڵİ칫¥Ȼ˳¬ܱ֣һ·Žܱ¥ϡ
¬ܱһС
ǰķ󣬵װĲɫǽ棬ĶƣпɳΡһȦɳм䣬ŵĲ輸ϣʮֻ໨ɵĲ豭
ܱڷԵЩ棬׼¬͸ĺôʲô
ȴ˼Ӻ¬ˣ¬ɩŮˡ


 49¡ٸ
Ůˣһᱡİɫɴ¡ɴµϣԵú͸ʹŮ·ģ¶ţŮǰûŮأʱͳ¶ܱ
ᡢŮˣǰĻɫ൱Ů£һɫСֻǰҪĲλڵסˡŮµģ͸£ɼš
ʮŮˣԵúܿܺ񣬵һЩģΣܱͦܿɹˡ
ҵŮˣһʷƣһʷ硣Ǳã궼ʮˡ¬ţܱ˵ͷʾ֪ˡ
ǰʷƺʷ磬ڳʷƵͳñȽƽǷšʷЩཱུģȥԵÿɰ
κáʷʷ֮ͬš
úúáܱԵЩֲӡ
㿴ȥоô¬ܱܱɻһ£˵ǴŮˣҲù۰
СӣҴǳΪʲô㲻˵ûŪװɣ¬鶢ܱܱЦЦ˵Ůˣм̫ˡ
ģСڳķ£ҿ˵˲٣һ͸䣬һѲӣɵŮԱ̰ɣ¬Цš
磡ǹأŮԱ̣Ҫǲ˵ȥܱǺЦš
ѽ¬ҡͷ˵ʷƺʷ磬ɲΪǳƯġΪǻ񣬲ġ
񣿡ܱɻ
㲻˰ɣһŮ˶ˣЩŮ˿ɲܶƿһЩҲҪϴ·շӵģȻĻȥûɾ·ûɿڵķԣڼôŮˣʲôð¬˵Żϵţָָʷƺʷ磬˵Ǳصֱ꣬ڼѧУúѧϰһڣһʰĸɸɾȻʰҺ󣬻ϣһЩʵ档
¬ĻܱԵ˵ͷĵš¬˵öԣŮ˶ˣҪҼܼҵģʷƺʷ磬Ȼ£ǾͰ߰ɣ˵ŮȷʵҲпĻҲһ¡
Ǿллˡܱ˵ŻĿ⳯ʷƺʷš
ٸϵķУŮϣĴɢšΣ˲ĸо۲
ȥʰһ£һ¾͸Сܹȥɣ¬ʾһɩ
֪ˣүɩͷʷƺʷȥ
ܱ¬ڷһ󣬴Źʮҵʱ䣬ʷƺʷ绻һ·ߴżСС䣬վܱǰ
ˣ磬ˣкö飬Ҫȥءܱվ¬š
СӣȻᣬŮ֮ϣҲҪƴ̫СɧԸǲ׵ġ˵Ż¬ǺЦš
ܱͷɢЦݣʷƺʷȥˡ
ź¬ļŮˣʷƺʷ¥ȥܱŵ绰ֱһֱ˹æö
ʷƺʷļŮˣǵĺýãһ·¥ȥʱȤǽĻ˷š
ʷƽ㣬ʷ㣡ǰ컹ţԼˣͷӻˣڿɺãôһΡĽأһڶʮͷŮЦ˵
СѾͷҪϲĻͷͷˣҲ͸κˣǰúһ¡ʷƳЦŮ
˵ʵܴͷ߳ȥҲһ£ϾͷߵŮˣ̫ˣžܳŮˣ߰˸ЩƽʱߣҲһµģʮôŮУӱʵںѡʷ籧Թһ䣬仰ǴЩеһ㣬һЩŮȫʧˡ
ʷ仰ЩŮߴߴĻԵСˡ
Σʷƺʷ㣬ǿɽˡһŮܱ˵šܱתͷŮԷȥֻʮͣɫԵޱȡŮܱһ䡪¬ҲǸ˵ˣʮͣô۵С椡ҪǴ
ܱιΣ֪ǰʮС椣ȻƯǷ棬Ҫһݺùʵѣ¬ȴһΪ߼İ죬ÿֻǴƯԡе·¬ǰȥŤŤƨɣͿ׬ǮĹʡ
ʱǮһԴͷΪ¬ܸЩŮôǮЩŮȻͳ¬ŪĶ󣬶ĸԸŪĶ
ʲôʱҲ㽻ҰܱŮЦ
ǺǡЦŮ﷢˳Էɹ۵ǰ⣬Ц¶šȥͷӰɣڸˣ㲻þͰ͸ˡ
㵱ͷɵô۵ĻɫߣҲû೤ʱ䣬ϵʾûȥء÷㰡ܱ˵ЦĿͬʱʷƺʷϣﵭ˵ǵүˣȻ˵ϣҸǵģܱȲͷӣڱĵطһͷǿġ
ָܱĻʷƺʷЦЦΪܱղŵĻڷĵĸоŮӦˣվֱ壬ܱ˵ͷ˵үġ
ܱʷƻʷ磬ǽһɺѣڰ칫¥£һЩʱ䣬һӲʱ䣬ֱżҴҹˡ
ϴ˵ûУץˡֱ߹ܱߵһ䡣ĿȴԱߵļŮתתĵϴҲ̫ˣʱ򣬲ŮߣŹȥðְôŮ˹
Ǻǡ֪ˣҲˡܱԵƽ
ʲôֱţ˵ץҲ
ֱɵܱѻ˵ٿܱʱվ˭İ칫¥£ףܱʵ¬ˣ¬ͷֶӡܱ¬飬ԸҲӦˡ
ϴҪҰʲôֱȹɫԵ侲˵¬ɶ֮ʵ൱˭Ҳ˭ˣϴڻֻǸΣҪҪ㲻Ļ¡ͺ˵ˡֱš
֪ǰ˵ֶӵǴ󣬶Ըҵ飬أܱЦָָʷƺʷ磬ֱ˵дɩ
ֱͷǺЦţ˵ɩá
ʷƺʷ类ֱôһУԼɫˣеʷվ˵ǽͷ͸ΣæʰһЩŮӶѣֿƳɩݡ
ʷƣʷ磡аɣλܱĻ˵ʷƺʷͷʾͬ
ʱܱʷƺʷ˵үƿһеˡ˵û˵ʥּǲŮϵġ
һЩƺϵ飬˵˵ֱߵ£ʷƺʷ磬ܱҵķš
С֣һ£Ҫĵطתתʷƺʷ磬ŴҼȥҼŮҪ˵ҰŵģǸŪطǽס¡ܱԸֱ
֪ˣ磡ֱͷ˵ҪҪҼ£ڴڷʲôˡ
ˡԼܶԸֱܱļתͷʷƺʷ硣
ʮµŮˣǴһЩֵĸоʷƺʷϣΪҪһЩŮˣԴףͶת䣬Ե̬ǧ˿ţһҪǰ£ݺӵеĳ嶯
ܱߵʷƺʷǰ˵棬ָУܱϲš
ԹԵģһܱ˵仰תԶҹɫȥˡ
ʷƺʷģҲǴżɬЩɫĿ£شš
ܱҹɫת˼䣬ĸŮסķ䡣š


 50¡İ
ˡҹɫУԵͻʮʱ󣬷ﴫ˽ŲŲźܽĵطˡ
˭ﴫ
ңܱܱĻ˵֮򿪣һ͸˳壬д˵ܱĻԵüղмĺýã绰˵ץˣǲɵİ
ΡҵŮôˣ̵Եüţߵܱǰ
ʧȥŮĻ״̬ѹ̣˫ܱµ½ǣԵڴš
ץʱҲڳƻо˳һаáܱ˫̵ַļϣԵᡣ
áһ䣬ȻܱĻܱ
ܱףǰ̶ԼӵһϵҪضŮϵ顣
ʱܱ壬̣һԳĸŮͱӵš
˼ӵʱ䣬Ůʹ޵飬ͷΪ֪ƻһаúϲãŮƽˡܱ˵߰ɣҴȥ֣ƻ
̻شһʱȻоԼܱʱӵһ̬ЩͻˣҪȥܱȴһץס̵֣һץסС֣ȻŮȥ
Ρ΢΢һ¡УŮΣܱʱ򣬲뵽ǰˣһֱĥķˡ
ܱӲ̵С֣һֵӣܱһϲĸоܱܱϲġ
̵Ŀ⿴ԼŮСֲܱţǿܱļϣһҸСŮ˵ӣ̵Ŀ⿴ףԼŮʱѾϲܱ
еģҪҲܱŮˣǲĸŮһҪ뵽ɫ糺š
ҪøԼִܱгȥ
ô㲻ϲܱʻԵֱӡ
ΣҺ񣬲û˵ҪĻɣ
̵Ļ˵ܱ촽Ѿӡ̵Ĵϣţ̵ָܱ壬ܱĻ￿š
һ˲Ḻ́΢΢ǵ飬ܱӵ£ȫˡĺٵ˫ŬܱļϣҪӵסܱ壬Ĵþһа취ܱǡ
վһߣԼĸ׺ԼϲΣӵţԵƽֻô΢΢ĸˡΪоԼĸϲܱģܱҲĸߵġ
ùŶȻϲԼĸ׺ԼϲӵһĳԼһ䣬˵ԼǸ̥
ǴԼһֻСҲԼĸ׵ϣԼĸ׵ϣоֽõ֡
óǺϲεģʱҸ裬һεŮˣǾҪԽˡݵת䣬оùְ뵽Цһ¡
Ӻ̵ܱӵǽˡЩţҪܱĴٴץκģȴܱЦĿ⡣
˵˵ǲԸҵĻܱĻԼղܱһлܱĳ̵͸ˡǻ˵ԼϲܱأղźܱӵһĳѾ̵̬չ¶ˡ
ǣŮѾˣٸĻ̫ˡ˵š
±˵ĸŮĻܱš
̵ͷ忿ܱĻղźܱǣ̶ܱо׽࣬Ů壬Ҳվߣ忿ܱ֮䣬Եš
쵼ҲмǰĸŮߵģֲǵһԡʲôܱ˵Ż˫һסһ
ǡ̻ԥһ£ܱĻʹ̵ļ֣ܿˣֻ뱧ܱܱߡ
ҹɫУܱ̺ĸŮԼĳ⣬˳ųֵķš
˳У֣滺ĸо͸˵ķ˼İ⣬ڱ˴˵УʡʻϣͷܱϣĿżĸо
ڶŮˣ¶ױȵġ
СѾͷŪҶû˼ˡܱĿ⣬ЩţƿˣΪҪĿֻǷǰ
Σܶ˶׷ңûһˣģֻ΢΢Ӵһ£ߵġ
ҵ󣬲ȻĸŮôԵĸܱ˵ŻĿ͸źӾ˳һ¡
ǺǡЦţ˵Щ㣬㿴ţҲᶯĵģЩˣ޳ܣΪעˣֻһ񣬾ͻĶˡ
˵ŻĿ⿴ܱһ£˵ξĸŮеĿǡ
˵ЦУ˾֡Ӵѯһºó֤ʹ̺Ǽھеƻ
裬㡭ƻһ峯̺ķȥ͵һ£ͼŮĻСء
ĿСŮвͣš
Ӵ񾯴ѯһЩ飬һЩ¼̺ƻ뿪ˡ
磡ʶ㡣ƻʹһԵƽ࣬Ŀ⿴ܱ˵š
ҽʲôְܱš
Ҳֻ֪֪ڰҹʱ¥ݼУװƻԵһġ
ǺǡƻĻشܱ˶Ц
ƻ㱻ץס˺󣬺ܱСš
¡ƻҡҡͷ۾գ˼˵¡Ϊ֪һƻģץҵĻһһʱ䣬˼ҳԷӶˡ
СŮĻشܱˣٴЦ
ƻ·ϵʱСֺܱһ𣬿Щ۾һ˵С̸֣ѣ㣡ǴŮ
ƻһ˵ϴܱУԼС֡˵СƨϹ˵
˵껰Сš
ˣ˼˵Ů죬˵ϲˣһϲˡƻһš
Ҫ巢Ƣָȥƻһ£ȴܱ˻Ȼƻ˵СŶ
ܱ˵Żƻ棬һ¡
ܱĻѣܱţƻһߣСۣ˷ܵˣʹˡ
̿ǰһ°ƻ۾סˣܱ˵ΣƻСܿЩ
ܱͷһ֪˵ı飬ʾ˳
ˡܱĻＷ˳˿ҹɫУſڵ龰ˣ΢ƽһ¡
裡˼Ҵˣ˼Ҫƻ̵м壬ܱѾˣһ󲻸ˣ˵ҽ
ܱһǸı飬˵ãҲûа취Ҫǣ㿴һ¡
ܱ˵Ż峯̵ķ˹ȥ
ΣҪ̻֪ôˡ


 51¡
衭ƻֹһ䣬˵ѽѽһ˼
ֻܱǳǳһ̵СתͷҲһƻСȻصԭλá
ʱ̺ƻͬһ飬ǾסܱǹС̳ܱ˵һ䡪滵
ƻܱ˵һ䡪ǣоá
ܱЦţƻ̵С֣ŲԶı˳˹ȥܱϴżҸĸоǰ龰
ӦиˣǺоáż㽡һܱĳȻһ·ƻСߴߴ£ص˹˾
ܱĸŮصҵʱѾʮʱˡΧԵðֻԶûйʵˮͷڵδδˮ
סСţСܱϣϴżֺΡĸ׵ĻҲˣ֪ܱĻܻᷢ˵һӶ޷Ĩȥ顣ƻԼĸ׵ĻСԵúͿĿ⿴ܱĵšΪʲôҪôסĴɲġ
ˣ˼ŮģЩ飬һȥأܱԼŮˣ˵ڵġ
ϺϽɣ˵ŻЦЦ˵ǿǳĽûߣҺҪϲˡ
ôԴˡܱЦš
ΣߵŮȻ٣ĸŮΪС£ֻԹԼŴӦŮ˵һ죬ЩȲţҪʵ̫ˣУԵúܡɣ̴ʵĿ⿴ܱ
ǺǡԼϲ˷硢ɧǲ¼Ȼ˵ϲҡܱ˵Ż峯˹ǰζŨص̣ܱо˼ĸԵů
һסʮѹ̵Ŀ磬ܱĿϣ̵أܱؿڡ
һзװ̣⣬üиżַ飬һŷʺĴ̲޾ԡУܱţ޲һӾȥ
ŮأԵ죬ΪŮˣķӦԵȻĿżֳԣܱĿ⡣˫ִܱļϣǰܱʵĸоǰΰ
һɣܱ˵š
̱۾С죬ԼŮǰܱǣ̸о˼˵ɬǶںܱӵǣȴֺڴš
ܱȥˣ̺촽ϣомʪ󣬻мֺصУ̵Сһ
ܱ̣˫̷ְʺƨϣš̹⻬ϵĿӣܱţоʮֵá
о˼̵ܱͣĻ˳ţתͷŮƻԼĸ׵Ŀ⣬ǾġСѧϰŮ̸ĸо
ҪˡܲסԼŮĿ⣬ȥ壬Ƶܱǰ˵߰ɣŮ˾õˡ
벻ԼĸףԼ壬һƵܱĻԵûţСֲ֪÷ܱǰţԼĸףԼСãΪܱԵûˣºЦ
ֽܱСץ£ȻСְϣ壬ƵܱĻ
Ρ崦Լİ˵ĻУţͷĿţɫ
ܱûм壬·ƵĹâ˵աǿǴ˾ڶŮ
ˣ˵ǸŮһһˣǰչ¶һҸЦݡģǳǳľѣõСɵıӣ˿ˣ᲻ƿĿ⡣ϢУ΢΢ɢ˳ܱġ
˫ϵУǶůůģĵԣǸо޷ݣǺˬ
£һȹȹ˿ģ˿ĸоܱ˫ָϣŶȹ˫ΣŮ˫δżֽ£мֻˬĸоܱԽԽϲ
ΡŮ壬ܱܲᱡüкܿ۳˰Ļ⡣
һѾ˵ӡֹܱһ䣬Ŀ⿴ǰ̣˵ҵһ¡
ܱ˵Ż峯ŷȥ
롭뵽ܱҪʲô
ģҲҪ壬ֻȷһЩϵŮϵܱתͷ̣˵ҪҪһ밡
ԥһ£Ӱ£ܱҪʵк룬תͷߵƻ˵ҪǸһȥˣĺŨСŮƻܹ£ҿɲССͣӶеŮ潵顣
˵ʲôأĿ״󰮰ܱš
˵ŻܱţȻƻԱߵȥ
ʹ絽ȥﰡƻš
Ҫϴһ衣̻شš
ϴ裿ǲˣƻСš
ƻܱǿЦһ£ĵСѾͷǸ龫ֵļһ
ܱҡͷЦͬʱĿ⿴Żе塣
ղһǣͷƽϢһǶٻһЩ
Σʲô˵ŻСץԼؿڣһµӣ뵽ԼѾӦܱԺܱŮˣץסؿ·Сֳ֣ɡ
֪ġܱһӣͬʱ˵ҿɴûһõһλŮ壬־ĵһΰɡ
ɥСһԸţǿܱӵҡҡͷ˵ѾӦŮˣõңȨνˡ
˵Żֿʼ·
ǺǡܱЦ֣СץУ˵㿪ЦģôܰһŮĵһΣأֻΪҷһ¡
ܱ˵ŻָָС졣
뵽ʲôͷȥСġ
ûɣܱš
˫ִܱؿڣ˵˼ôѶûй
ǺǡԡܱǸһЦͬʱץסС֣С֣ȥţﵭ˵Ȼûˬġ
ˬİɣ˵ŻԹԶ壬Ŀܱ⳯Ŀǰš



 52¡

徭ǳҪܱ֣ǿ༼ңܱҲͼһʹ죬ֻǾô˵ŮˣԺˡ
ӵĻƺܱ䡣СģҿԼĸ̡
ΣСѾͷķ񣬻ͶܱĻУǰĲΣܱؿڣüдżֳ⡣еƻѾ̵ĺƭ£˯ˣʱ
ãԺҼļʾĿྭ飬Ӧþͻġܱ廹̣ԱߵĴϣŻĸŮ˵ҵ黹кܶ࣬Բ̫ãɣһҾˡ
ܱĻ̹Ŷһۡ
ĸŮܱһǣ뵽еĴ̼ߺš
Σó˰ϲʲôûĸŮš̷һСƢ˵ҲŮˣڰ̫ԣһ˵ĻʲôҲˣĸŮҲԸ⹲һˡ
˵ŻץסԼŮС֣˴Ŀһ΢΢һ¡ΪͬʱܱŮˣеĽһ͹ˡ
̴壬ŮСܱǰ˿մŨŨˮСͷܱǰ˵Ҫһˡ
ܱԼĴͷһһǰ̵Сͷʱ˵ͷһˣŪţ˫ŮǰŮǰΰ
ҹɫУܱǺúøһ£Ůģ鰮езӦ
żֲᣬŴͷ̣ǵڴϵӣվſڵܱһ䡪Ů˶࣬ʵҲͦ鷳ġչ˲
ܱ˵һЩһˣһҲ޷鷳ʱ۽ǵЦ
˵ŻܱǰķţԼķš
ҹʮʱķ磬ӹĸ䣬˳Χܱߣšܱڵ·ź磬߽Լķڡ
䣬˷ںһůܱΧڷУһЩܱŮˣ˵Żŵӡ
үˡſڵκһ䣬ʹ÷߸Ů˵Ŀ⣬ͬʱעܱϡ
ˮңͳǳɫ˯ȹĳܱЦšϺϣϴһ׳ӵİ׳£һɫСͷϵķţһ崿ŮӣܱʷƺʷһɫŮװϣ飬ͻΣһᡢɫܱǰܱʱ΢΢ͷʾų
û˯ŷеİ˸ŮˣܱԵЩ顣˸Ůˣɲ֮Ůˣ걾ȫȫܱŮˡΪһˣȫȫӵа˸òŮˣһеҫ
˯Щô˼ԼֲܣǾסڼĵλô㲻˵Ļߵܱǰܱ˿ɳϡ
ﲻǻһճϺϽסţʷƺʷ磬ǲߵģǰͷӵӣоʷƺʷ£ȻһЩϵĸоǺŨģЩԭҲǣסĵطͰǼʰɣܱĻʷƺʷףǵͺǵɫȷʵȲܱߵЩŮˣǻŮˡ
νŮˣָǲ£һЩô˵ϣб¡ʷƺʷţֻҪǼηܱĻᣬһܱһռ䣬סǽġ
ס飬ôһ˵ǽˣһ飬Ҫ˵ŻָָеЩã˵ŮңѾа˸ˣֻһţЩܲ㻹ǶһźŰɣĻһЩ飬Ҳڵ£иڡ
ܱ˵ͷ˵˵öԣ
ܱ˼ĿǰŮ˵תתȻ˵
ŵĻŵĻɣܱľ˵ͷʾԸ⣬Ǿһ£ָ˵Լ˵ţ
еģԼܲԼԵ
Լһ㡣ܱš
ǡһҪǹܵòãô찡ԵõģܱʵԸ⿴ܱӵееŮˣͺԼûǸ쵼üĽøоˬˣĻңһĳ
Ҿ㡭ܱȡЦΡ
ҡҲʾ˵껰ε˵ͷ˵ðɣţҾͲţûǸܺңϾ㶢ء
εĻܱзŮˣЦ
ˣҵĴţʲô飬Ҫָܱһѽ壬ԼĻŷ߸Ů˵棬˫ְǰš
㡭һ£κһӴܱ壬Ͼʹһˡһ˫ְܱǰֻܱ˫֣Ϻš
סﰡܱĻʳ󣬷ŮˣĿһʱ俴ϺϽϡ
ǸϺ˵һ仰ͷ
Ǻǡ½ĽãеӵζүȻҹ޵ĵص㣬һʱ뵽ˡ˵ŻЦ
ѽȻ˵Ҫ˵ĻܷһҪ˵˵ŻĿⱻΧܱŮעš
ү֣Ǿ͸֡Ļһ˵꣬УܱŮˣ˼Ƕиղų˵ĸоǵ壬ܱĿ֣оܱˣǵĻ֡
㣬˵öԡϵ˵ͷʾſ϶ܱŮˣҲͬʱͷʷƺʷ磬ԵЩɻŮУûгע룬ʹŮܱİ⣬ûмֻ֣жԼ˵ַӣŮϣܸо
ҹˣǷŮǣԵ̸˺ŨΪ˼õԵʰɣҶ뾡˽һ¶ԷͬʱҲ໥֮䣬һܵĹϵԺ󣬼һļͥҲԵúֻܱԵЩۡ˫ֲͣŻӵĶ󣬴Σˮңʷƺʷ磬ЩŮŮϣ˽ܵĲλԼ˫֣ЩŮŮϣµĻЩŮ﷢Ļ
ЩܱиţԼѾȫӵ˸Ůˡ
ܱʵˣۣۡһ֮䣬̫飬ӵ̫Ů˺úþһ¡ԾϺ컹ϣ߽Աߵһҡ
Ϻϵңʱ򣬸ոʰģûʰ֮ǰⷿһУѾһҵĸоֻȱһЩһЩԵװ硣
Ϻס˽һЩЯС⣬ڷĸпɰСޣһЩɫװλ䣬иһЩϺϲˮζ
۵ĵطŴˣһɫıӣȥ·еӣɫϣһ۵ԧ档ڴ棬˫ë޵ЬһСͷߣڷϺϺһЩƬжյģҲкյġ
ү˯ɣתߵܱǰ˫ץܱϣҪܱ·ˡܱһץסϵС֣˻
үӵĸоЩ
Һúÿܱ˵ŻֽϵС˿ͷϵͷܱƵϡﵭ˵һӡ
ܱЦЦ˵Ǳүˡ
ѽֻЩпѡܱҡҡͷĿתߵϺϡ˵ͰҲ˰ɣ


 53¡Ůװ
Ϻͷ˵ү˵ʲôʲôֻүĿ⣬ϵʱ䣬ҽϵʱ䣬Ҫ࣬˼ıȽô
ܱЦţĿ⿴Ϻϡʵ˵Ϻò㣬޵ĸоϺ˼ֿɰֻϺģ࣬СҲԵСŮˣܱãˬ
ɵѾͷǺɫĶôãȻҶ࿴ۣĲУڲŻԣҵá
ܱĻϺС죬һӣ˵ү滵߲Ҫ崿ŮˣҪ޵ŮˣɰŮҲҪŮˣϣʲô͵ŮˣǶ
Ϻ˵ʱСһһϵģԵÿ٣촽մһЩĴӡȥٴôԡеζܱ˵;ӡȥסϺС죬һֻϺǰ
ϺСС壬ܱôһһԵüϺ챾ǸԸˬʵŮԼİ˵ĻеϲȻɢ˳
ϺСеСͷܱУȻŪܱĴͷССأܱĻ˫ְܱĺ󱳣һ˫ȰţǿܱĴϡ
һͨǺϺ˫ֽܱ壬ƵڴϣĿеĿܱ˵ɡ
ܱͷĵŮǵһԿɣ

һ̣ܱڴͷϺϺ졣ͷĵƣ΢΢Ź⣬˵ϡ
ϺؿڵģﴭŴ
үղŲ㱻Ϻ췢ɧ
үĻͷࡣһܱܲӣȴܱˡ
Ů˾ǹֶ˵õ飬ġ
סĻϰܱš
ܺãǶǽͦչ˵ġϻشţĿ⿴ǰ䣬˵ʱ򣬽Ҳ˲æǽһء
Ǯܱţ֪ϺϺ죬Ϊ˾ͨŮûмǮŮ˸ǮΪĸһЩһЩһĻױƷһЩÿ·ȵȡ
һɣϺ˵ţЦүҪǰǮǰɣҲһЩġ
ɵҪŰɡܱϺһ£ƽʱ龫ֵѾͷЩϣʵľګġ
ŶϺɵɵشţܱĶ˵үзӦ˰
ʱϺ죬Сһֱܱ£ŸղŻǸλʮӵʱ䣬ܱ۷ˡ
ǾٸһɣܱЦţ峯ϺϺȥ
ˣղŲͱˣ϶ԲġϺܾš
үʵҪԱߵļùɣš
Ǻǡҿ֣ʵϣкܶطġܱ˵ŻһֻѾϺĺϣһֻϵСϡ
㡭ôаϺŤСƨɡ
үҿɴûù̹˵ġϺš
ٺ١вУ˵صĻ̡
ҹɫܱЦ£ԵøӵɫˡϺϺģҲܱһĵ£Եøӵĵһ˫ãɵеĹ̸Ȼޱȡһҹܱĸ£ȥˡ
ڶʱëëϸ꣬һ꣬Ǹо쬵ġܱڣŴţŮ㣬˵ĺһǿԵů
Ȼһҹܱ˫޳棬ǿĺܣԼûô˯ˡϺϺģڴϣһ𴲵ӡ
һ˲ĻأȷʵˡܱЩŮҴҴ·ȥˡ
үڴɨʷƺʷ磬ܱ˿ԵþȣŮ˿еĹӣʾʱʮࡣ
˯šܱ˸ڣȻɳϣĿ⿴ʷƻʷŮϴһŮװΪŮᡢԵʣŮװǵϣǴκ;أչܱǰ
ŮһڲеĵӻԲģֱӱ¶ܱǰһϰѣϵأѸ¶˳еĺɫСҲɼš
ǰõ͸үóɣʷ˵š
ôһ˵ҵоӶˡܱʾŮһ£ǿȥó
ǺǡŮЦţ߽˳УȻһһ׼õ㣬ܱǰ
ΪʳﲢǺֻܶ࣬ͣ⼸ˡʷ˵ŻʷһͬԹվܱǰ
ܱǰʳﲻ࣬ͼǾ¿ɿڵСˣһࡣž͸оӪӡ
ʱܱĿ˿ʳ⣬Ůǰΰ˵ǽأ˭һ㡣
Ůһ£û뵽ɫΣһھôֱӵ⣬ŮǹˣҲ࣬ͻȻķʣŮҲšʷ˵ҵĴһ㣬õͦһ㡣
Ŷԡܱ˵Żֳʷƺʷǰк˹ȥ
ܱȻĳ֣ʷƺʷԵûšΪܱŮˣŮò
ٺ٣Ĺĵģģͦ˵Żܱ˫ʷƺʷؿڡȻǸ·棬ܱûģرǿŮɧӡ
ιҳԳ԰ɡָָܱǰʳ
ðɣʷ˵ŻһҪܱιԵģܱȴһѰʷеĵȡ˵ǵСιһһڵġ
ʷƺʷ磬벻ܱҪôĻƣŮ룬Ҫôˣ϶Ҳ㡢ޡ
ΪܱŮˣֻҪܱ̫֣ʷƺʷܱҪһ㶼Ӧġ
ʷһܱ࣬ϣȻһڳһЩ࣬С͵ܱǰȥ
ܱһ߳ʷ࣬һƷʷƵġ
Ȼ˵ʷƺʷŮڷᡢ͵ŮʷҪӵһ㣬ȫ£ȥġһͲͣ
ʷι࣬ʷһڽһڳȻ΢΢Сˣ͵ܱǰſС졣
ɫմʷĿˮʷСУǵɫܱʳָ󶯡
ñүȳһڡ˵ŻܱͳʷС죬˹ȥһӵǺܱͷʷСеʳͬʱ˫ָղһƷʷġ
ʷϵ⣬ԵýʵԲرǰĸоܱãģܱüʹʷ粻ǰȻͦͦġ
һ㡢޵ܱͣһСʱʱ䣬ʱ쵽ˣܱŷſ˻еʷƺʷ硣
үܱһѵŮʱˣܱǸԸⰡһ㡣
ܱһ䣬˵ʷƺʷ磬ͳĳȥͬʱ˫ֳŮǰȥŮؿŮװ
ŮװؿڵԵúܷܱ˺þãȫŮǰԵ쳣Ŀɣܱ˫֣Ůؿڣ档
ͬʱܱʷƺʷȹŮ¶С
ڶֵĺϼˣϹأҪϼģ뷢ĽͼͶû


 54¡һ·
ʷƵСڡɫģԵúҲԵúܱȥЩ͸ĸоʷСڡ㣬ȥԵɧΪмϣԵ쳣СֻҪϸʵһУԼˡ

ڻЦУܱ壬ͣŮУõĿ֣ʷƺʷ磬ΪˣһЩϣҲŮ޷ģһЩƽʱѧķ˵ļɣֻ΢΢ãܱоޱš
ܱ𴲺һ˷ʱ͵ʱ֣ϵ·ܱ˿УԼҵļŮˣѾ𴲣ϴˣڿг㡣֪ܱղڳ䣬ŪʷƺʷļŮֻǳܱЦЦе˵үģŪҲ̫һɡ
ôҲ밡ҪҴȥҲˬˬܱ˵ŻߵˮңͳߣֳŮΡ˹ȥ˫ְŮϣúˬ˼ѡ
үˮңͳܱŮ˲࣬ڱܱԼҽŪʱ򣬳Ժ⣬װģһ£ҲҪġ
ŮΣܱߵκߣŮ˻У˫ֳŮǰȥ
ˣ˼ҳˡ˵ŻΪܱЩˣЦʹеĶһЩؿڡֽܱ˵ã
ξϲĽţΪܱĴѾؿڣմ˶ءЩûմ˶Ĳλܱôͷһһˡ
ǺǡܱɫܱŮЦš
үϺϣϱڵ̫쿴ˡС˵ţǰܱץյɵܱؿڡ
֪ˣǺúϢɡ
೤飬ô찡šţܱɻһ£ϺϺ죬̺壬ĸ೤飬ֻܱ룬ȴûж˵ʲôʱ֪أ
ֻܱɻһ£ˡڴ˾ڣΪһΣѡȡĸ೤һ㶼׽ŮˡӣµܱҪϺϣųɳ೤飬ҲͲϡˡ
ܱ˼˼ӣȻ˵ɣ߰ʱ򣬶ԣ֮ҪǼߵ£ȻһΪ೤ڴϲҲ¡
һЩܱߵŮųķȥˡʱ֣ϵңܱߵŮɡܱǵм䣬ټߵŮϵĴԵͳһǽİɫɫȿ㴩ڣɫ࣬߰˹ָߵģɫϡ
ͳһĴ磬ϣһԵıһ㣬һ֪ĸŮ˶ܱŮˡ
ԺȥĻ촩ͳһķװţͷʺܸܱ߰ͷ
үǿɲΪ˻ͷʣŴ·ΪŮˣʱһЩͳһ·ҪһĻſǽͬĵζ˵Цţͷһɫ黨쿴Եøӵ¡
٣߶Ůֻ磬쿴ţ͸о˺ʵŮһ޷Ƶĳ嶯Լǡܱɫɫš
ܱһ·ϣŮȻ˲ĽĿ⡣
󣬳ڵܱû£Ѿ˳ĿչˡŮųİ칫ȥţܱԼǳš
Ρˡ֪һɧŮˣܱ·ϣһ͸׳һСȿŮˣһŲݡܱǰ΢΢Ť壬һɹɵɧܱǰ
ѽһ¹ܱ˵ŻԱߵĻ˹ȥɧŮȻ
ôܱŻһֱӳɧŮ˵ĿУȥֺݺץ˼ѡ
ΡʹɧŮˣˡ
ܱûж飬ŪЩɧŮˣƽʱĻҪڳУǹ˼ңĻҪҳ̺壬ֻ˼ңȻ˼ҵ֣
ŮܱҪǲ֣µЧʱ϶ǧѿǮǵ¸£ЩŮͲܳˣϾǣд۵ġЩνĴۣܱȫ֧ΪߣĿԱλãĸŮ೤λãжʮ鳤λúͰ˸ֿԱλã԰šЩλ⣬ÿ£ʮЧȨÿһЧǱͨԱĹʣôһǧҵĹʡ
ÿ£ֻҪܱǰ˼£ܱ壬ͿԶôǮȻڣܶŮԸܱ⳯ˡܱÿδЩŮռˣܻ¶Էֺ͹İЩЩŮԱܱԵøӵˡ
Сɧ´㡣ֺܱݺ˼ƨһ£żЦݣԶȥˡ
ΡɧûܱˣﻹһĲš
ˡһɧˣһɧŮˣνɧ飬ָеŮԱˡ
һӱ߰˸ŮԱΧţܱЦǰ˽ȥ˵ҺúüǵĹôˣ
ܱ˵Ż˫Ѿʼ߰˸ŮԱϣ鹤ˡ
һŮˣһܱͬҲвٺôΪÿһ䣬һڣҪѡ飬ÿάһǮĽЩǮȻᷢЩŮԱС
١ܱһ䣬ǰŮԱһų̵ȹӲ˵мʲôҲûУȻǹŵġ
ΡһŮԱһѹܱ壬һǰۣƯСѹ¡ɣۣͦɧġ
⡭ɫǰܱƾܣԵ̫ˡ
һѹȫռµŮԱ
ܱһҲͲˣСʱʱڣǰ飬òĿԵŮԱʣµļʵǳһ㣬Ҳûˡ
뿪飬̺ĸŮڵİȥһ·ϣǲٷ鷢ܱŮƷɫĵȼƯģĲģ΢棬ʵɧģ͵ˡ
̶̼׵·ܱһСʱһʱ򣬲ߵ̺ĸŮ
ΡܱˣĸŮΧܶŮԱ棬ŮԶסܱı䡣
û뵽һߵ̺壬ҲǵˣĻסμҵϺϣǳĸŮ೤ǴˡԶ۲ŵһŮ˵š
ôֻɫҲŮ೤λðҲԼ˭һŮĿڶԷϣúɨһɨر˼ҵòġ
Ů೤λãҵĺòȻϣ鳤ֹԱһǿԵģʵڲУżνȥ棬ŮҲǿԵģκһ֣õٵǮ˵ŮģʹʮˣһûûӣĵĻ㲻ΣֻصĻҪĳţȻ´εĻûнӴϣȻҲ´˲١Ļɫܱƹܵĳв١Ҳֻƽʱܱķݡ
ܱһ·̣Լİ칫ȥ
һ·ϣȻ˲ۣд󲿷̾ϢϾǳϵŮ೤һŮԱǾǵġ


 55¡һ
ܱ칫ҵʱϺҲˣŮһͳһķΣһԼܱŮ˵ӡ
칫ѾܱŮˣһõӣ̸̼˽õգԵøŨˣһʱѼĹܱһߡ
Ůһ̨Ϸ˸ŮһǾһС͵̬ˡ
ܱУ⼸Ů˵̸ˣеͳ֪ͨһ£ʮ鳤һ£顣
ڳ㲥Уһܿ쳵жʮ顢鳤ˡ
ССĻڣܱڳλϣϡϺ졢塢ߣĸԱڿǽλÿţǶʮ顢鳤档
ݣҲ򵥣һĸŮ೤ȻҪǰЩ顢鳤ǣԺĹУǡ
ܱЩʵ˵ģڣЩ顢鳤ǣܹԵģҲЩܱŮ˵Ļ
ܱߣŮˣݴС𣬾ǼŮˣҲЩ顢鳤ǣŮУߵһ֣ܱŮ˵ʱȻԹԵģϾݰ˼ܱϵŮˣǲܱϲʱĶѡ
ܿˣϺ죬ϣ̣Ҫȥ֯ͬʱҲҪ˽һԼڵһЩЩ飬ɲĸŮˣġҪȥ
ʮ顢鳤УмΪ˸ܱЩ˵Ҫ㱨һ¹
е˼ܱȻףһС䣬һ߼һ˽Ǻú̸һЩϵ飬ֻʮӣ߰Сʱʱ̸깤Щ顢鳤ǣ߳Сʱ򣬸һšЩˣ·ЩšȻСУ̸ܱ۹ʱ򣬱ܱ۸ˡ
칫ڵǣЦүҪǺݺһ飬Щɧǣ²
㡢㡢ν㡢ˮң㡢顢鳤ܱ칫ڵĸŮˣصĺܣһ棬ЦĲ˵ƽ㡣
ܱЩ顢ǰš
ޡСڣܱ߳˸˫ϣץ˵ţҸˣʰһ°ɣ
ܱһۣˮң˵Ůǽɨһ·䡣
֪ˣ㣡ˮңͷЦųȥˡ
ôˡɫãܱЦš
˭ôǿһ֮ڣʮʮŮˣ֣ǿĶأ˵ŷ
ǺǡЦЦ˵үǵ壬ô棬Ҫܲ˵ģԺЩŮˣµģڲֹԱλϣ㣬Ҳ
ܱɻһ˵Ĳֿ⣬ȥȻɾƻҲðɣ
ǺǡЦţߵܱǰ˵үŮˣѵ밡ʵڳ棬ЩҰ棬ɾ˵˿ţҲáȻ˵ĺ󹬣ڳŮˣҲù㣬ˣҪˣ˵Ļ
˵˶٣˵ڰ칫ԱߵĲֿУڳһСңռ䲻ָɾܰϲʲôŮ˽ȥ棬õʱ䣬ﶼûġ
Ŷܱ벻Լô࣬имߵߣסļ˵ллˡ
ѽʲôɫŹָһܱţ˵ȻǳΣ˵ڳڣϼʮŮҲǺ飬ǾãҼµģģԸҲ˳ģߣѾͷŮˣţǽҲİ
Ļܱͷʾˡ
죬ڳǷһ㣬֮ҲȻ̼Ǹоȱʲô룬ȱٵľôζҪǰ˵ð취ƾζ˰ɣʱܱŮ˲ˡһЩ鰮УҲŮȻãû鰮м䣬оǣ涯һ㣬ûһԵζ
ߵŮˣѾʮˣĿǰڹ˾еȨƣôŮˣҹѾǶˣ˵أܱԱߵˮң¿ɳϡһֵӡ
Ůˣĸ˵յŮ˶أҪ˵ˣһˣǿ޶Цš
үүǰ˵ʵүӦûܵ˵ġ˵Żܱһۣ˵ǲǰү
СѾͷܱһεƨɡ
ǺǡЦţסܱ˵үԶ̵ʱڣʮŮߡٶǺܿˣȻ˵յʮŮˣԸϣƷϴҶϵҪʮŮˣ̵ʱΪҪõĽãҲôһ׵飬ҵ˼ǣүһʱ䣬ǰѽüĸںϺãʵĻ֮໥죬˵Ц߹֣һݣȻںϺǽ֮ĸ飬õİ취ʵڡ
ιѻͣȻ˵ڴϣҪǱ˴˳ࡢԣȻ˽飬ü໥ˣãȻúܺˡ
Ρ˵һ䣬ǾεĻʵкܴĵԳ˼칫ĳˮңҲ˼ŮܱһȻü˵飬Щº󣬽üӣ뵽ǾθղŵĻȷʵе
˵öԣĸŮģΪһҵԵʣҴҲܶ࣬ĸ֮䣬ͳ޻˵ĺýãҪҰѱŮˣҲһ˯ĻĸյļŮ֮䣬Ҳܿġܱ˵ͷ˵һеİ
ǺǡŰ֮飬ҿ϶ҲҪ취һ顣
ܱЦţ뵽Ů˵ĲȷʵҪһˣĻôúЩŮ˵ģ֮һŨĽֻ֣ȹ˺󷽣ǳǰߵ·Żߡ
˵䣬ʱ䵽˳ʱˣϤ̣ϺϺ춼ˡ
ߣһȥԷȥܱ°˸Ů˳Լҵķȥš
ҰƻҲϡܱ˻ڼСŮܱͷʾȥɣ
߸ͳһεŮڹ˾·ϣǷ羰һƬãͬʱ⼸Σƺ˵һ㣬ҲߵŮˣӳ˳µЩΣʶģһ棬һЩ׻Ȼٲˡ
ܰͦİڶȫˣʲôʱ򣬰ʣµҲ˰ڶΣܱ˵ţԷ޴ĶңЦŵʱҲţļŮˣʮ꣬۵Ůŵڶ󣬿ȥһĸо
˵ĻܱĿת˵һ
˾УһʵǵһΣµһŮˡ壬³УŮ೤
һȹ磬·ʱ򣬴żָ߰ĮƺΧһУﶼǿյģߣǵ͵һǹµӡ
Ůˣȥһ˵΢΢̵촽У޾Ŀռ䣬ǿȥնĿ⣬Уһĸо
ܱ۲µʱ򣬶ԷĿҲڹ۲
Ρµ˵ţԷ߰Ĵǣ˵ʱȻһָ߸ߵ̬ܱƺеֻܱ϶ѡ
Σʲô𣿡ܱԵСģΪһŮΪһελãӦÿ֪ܱʱȨƣȼŮ


 56¡Ļ
˵ɵֶˣµšܱͷš
͸ùˣҲΪˣֻǡµĿܱϿţ˵ֻЩӸλ쵼ľ磬ƺҲ˶Զˡ
˵ŻĿܱ߿˿ܱôŮΧţҡҡͷ˵ҲǸɫ֮ͽ
һ仰߿ˡ
ܱһڣղµʱ򣬴ɢƣǾµòţ˵ĻЩܱЩܲˡȻֻ
ү±̫ִڻˡܱСš
֪ǳһ죬һҵ£ҿĵġָ߰ŮˣϲǽˡԼӰܱǻЦš
ܱԱߵļ̸˼䣬Կ˿Ů໥š
¥ʱ򣬼θɢصԼļ
ܱļʷƺʷѾѷ˶ˣ͵ܱܱŮ˻ˡ
˷̴ƻˣһŮˣʮһˣȥԵúܶࡣ
ܱλϣܱЩŮˣݵĴС
һʱ仨̵ĸоܱǰšŮӣиŮЦݣչʾܱǰڷ£ŮСţĹܱĽϣŮ񣬹ܱСʱ˿̣ܱڸоˣʲôӦӲϾˡ
ܱҴҳԹ˵Ҫһ¡Ҫ磬ǰʮһŮУƻ⣬ĿⶼܱϣһҪȥӡ
̺廹ƻĸŮŰɣ˵Żܱ뵽ҪһڿڵĳԣҵŮУĸŮûкҷϵˣԷϵΪɣЩŮ˵壬ҷϵ֮Ľһ°ɡ
үഩ·š
壡ԵİɣҪˣҲӡһЩʳС
̣ƻĸŮˣŮĽĿע£ܱ󣬳ȥˡ
ƻʱߵ̫ڿУԵ̬šܱ󣬸ŵƻźĴ۾ܱ˵磡Ůˣ
ܱתͷƻССģһɫСף׵棬һ޵ģϣͷϵķһӣڷ˿֮У۵ķ档ƻ£һɫĽ㡣ССģչš
ѽǶҵţĽ衣ܱ̹Ȼš
Ҳƻתͷ̡
ſܱһۣ˼סС˵顣
ܱһۺ˵ѽˡ
Ҫְƻš
ܱһĵаְ֣ôİְ
ǺǡСѾͷš
ǽҲǴţĻӦýдΪɣʱƻһ͸Խӣ֪ýܱʲôˡ
СͷϹʲôأǽд硣ܱƻСԴЦš
ҪŪ˼ҵͷҵġƻƿͷϣܱ֣Сš
ǺǡŪͲŪСѾͷƬӡܱЦţһƻСӡ
ʱߵܱߣ˵ΣƻȥɣŵĻܲġ
ŰɣҺ㣬ĹϵҪԵģ࿴ˣԺˣ벻ͨ
ܱĻ̵ͷ̾˿˵ңôˣ˷ʲô
ǺǡܱЦţס̵ļ򣬳ŮˣŨصζܱ֮ıС˰ôţһճСﰡ
ȡЦ˼ҡŤŤ壬Ϊɵһ仰΢΢ţ֮ҲһӣСŮ˵̬չ¶š
˼ܱĳ⣬˳ܱļʻ£Ӻܿ쿪˳
˾ſڣҵ԰·ԵòûмҹĻʹΧ·ƽʱгҲ˱·£һֱԵúƽ̹
滺֣Ǵӣóڵ̣ŨŨĿ⣬ܱϣܱ֣ץ߸ʻСϣѶԷСУȻѹ˫֮䣬˫֮ɢůо
ϣ̳հʱܱϣֻżţߵҵƻڳϣҶɵΣա
ӿò죬ģܱʱԱߵ壬죬һ£̣ҲܱҪһ
ΣСŮأܱתͷǵӣﺦţͬʱĿ⿴СŮƻĿ⡣Լͱǵ龰ƻ
ܱҪǣ˼ûˣΣǰƻ۾סˣȻٵܱһ£ּ˻壬˵˰ɡ
軵ֻ֪ԼǴ磬Ҳ˼ҿҲˡƻ˵ŻվֱӾͳܱ촽˹ȥ
һʮһСʪǣȻֻѵˮһĸоһɲǵζǰζӵĸо˻ζ
ܱ㱵ʱһӵļת䣬عЩĵû뵽СǣȻô̼
ƻܱһ£ڵһʱ䰲ֻСƻţƺռ˶˵ӡ̿źӾУܱεףղƻһǣܱˬͷǿԼС֣ܱţܱȻʧأףܱʵڸղŵǣоܴ̼
ԼϲˣںһСǣԵü̺壬ڿʼʱôһߺ󣬽ƽƺ⣬ܱչֳļ
ԵġΪѾˡƻĻ̫Сͣôܸһ̸أ̸оܿգΪ֣ԼԺУȻ뵽ƻܱһӣΪһĸףȻ뷨Ϊ𣬶ԼԣһƲĸо
ΪΣѾ˽ãѵԼСãҲҪΪεŮԼм˼ų˴𰸡ǵġ
û̫СˣڸΣ϶ǲеģǸо̫̬ˣֻгǼ̬쵼Ż飬ҵΣôҲأԼе뷨ʹܣòһЩԼСãΪܱŮ˵뷨ΪֻЩвŸоһЩ
һʱ䣬ڵ̺壬ڽ˼붷ܱȴ˸ղźСʪǡ
û뵽һСסŮܸҴôǿĴ̼ܱ뵽ʣµΨһһֻ棬ŷɳڣƻڣ˽ȥͬʱĵӵһʮһСȻоܱ̬Ҳܴ̼˻ϣΪô̼νԺ͵£Ѿʧȥ˶ŪŮԵĻᡣŪСĻᣬҾͲٴˡ
ƻԼĲӣоʲô壬һºʲôҲûҲͷеɻתͷܱ
磡һɣƻĻ˵һѽ壬˻˵СѾͷ뷨ˣ㣡һŮʮ꣬ǲԺкйܵӴġ
Ҫ˼磡ƻŤŤ壬ȻоԼУȻ֮飬Ȼȫܱ


 57¡޵з
棬ƳŮӵʱ򣬰˳ϵŮӣʧȥҿƣΪܱеʣµɣҲֻǿ֧һ£ܱ΢õͿ԰ѶԷסʱһʮһСϣ͵С־ûг졣һƣΪ쳣ֱӵġ
硭ϲ㡭ƻƿ˱ס̵֣ܱķ屧˹ȥ
Ѿͷ˵ʲôأƻƻӽܱ
裡ҲҪ˵Żƻ̵Ļбţﲻͣ߶šҪŴ磬ҪŴ硣
ƻȻķ̻Щɵˡ
ҵĶôˣ̿ƻڳͣ´ţСԴڳϵʱײˡ죬ҵײ˶Ҫʹˣʮһƻȴüͷգһ£̵УȻܱĻ
̣ɣֻǱѡܱѳ·ߣȻתʾ̡
ʱ̣ƻķΪˣУָܱеƻܱ
硭һܱĻƻԵð˫סܱĲӣ˫ȼסܱĿ°ܱļϡһҸӡ
⡭ǰΣɵˡĵѵĸŮˣҪȫΪεŮ
С簮ƻ̣֪öƻ˵ʲôˡҲǣҲǡ
̣ģֻСһʱ̰棬ԲҪҵĻСܱο̡
Ǻǡ̿Цһ£˵㲻ÿοˣֲСӣóСѾͷȷʵϲ㡣
˵Żεͷ
Сãԣ绹Ҫأ峯ƻ˵šʱƻڽĻЩ޶ԵģĿ⿴Լĸ׵ϣ˵裡ƻǲԣֻǺ뱧Ŵ磬ұŰɣƻϲ
ƻ̵ĶһЦ㱧žͱŰɣҲܲˡ
衭ϵʧ䣬ƻСҲ˵裡ĺϲ磬Ҹɣ
ĻһʮһС˵ˣоЩţƫƫƻ˵Ļʱ¶棬ôĳϿҡ
̿˿ܱ˵Σ㿴Цˡ
ܱҡҡͷ˵УֻһЩ˵ŮСʲôϲϲ飬ͳģҰɣѵ㻹ҵΪ˰
ܱĻҲеŮСǶЩ鰮ϵ飬βűܱҲһʱ飬뵽̵ͷ˵ǾͰ˼ɣ
лл裡̴ӦԼԸܱˣƻЦ˫ֽסܱĲӣСܱĶ˵磡Ҹ㣬ϲ㣬ġ
ָܱһƻСӣ˵֪ˣСѾͷ
ƻһ£ܱȰƻʻϣܱƻͷУһҪӵĳ嶯˼ţһˡ
úܱ˳ӣԶҹĻлȥ
ܱı˳һ·ǰſ˰Сʱʱ䣬˸еĽͷĽϣ˺ܱܶ࣬ѳͣĸŮ˳
Ů˶ڹ֣һֳ嶯ϲʹԼСŮԼ˱׵̿ǰĽ棬һҪȥĳ嶯
ߡ̵ܱ֣ԶһҴ̳˹ȥ
̳¥ԶԶȥ¥λãһ㣬ҹɫУ¥£ʵĵƹΧšƹ£һЩŸɫƯ·ĦŮɣҡҷˣŤȺС
ܱһˣͷֻܱᣬòĻһ㣬Ըһֻۣߵ˸̣һ崿ݣһᡢģСС·İڷ£Եޱ次أᱡ£ǲһһš޾ԡ֮ɫټϣҹɫУ΢ķ磬̵ĳǸоĿܱ⳯߿ģܱͣʮʱ䣬߶ʮʱ䡣
ܱǣôһ˸ЩǣɫĿ⣬ܱʱ򣬾һ㡣
ܱߵķ羰ֻǸոտʼ̵󣬱̻Ҫһֵ壬ҹɫл˳ӯ壬һƷϵ黨ȹȹĲͣӿţԳϸ߰ʣͷɫķͷϣ弸ޡĸо
УĿһе̬һӰŮ״̬С
ġĳ֣ԶһУĿ⣬мɫˣͣԭأԸŲŲˡ
Σ㡭ʱ򣬺Ȼ˼СץܱϣʱȻоΪ棬ڴ˾ŮͬʱΧһߣᱻ˵Цġ
뵽ȥС֣˻ǸղֵܱѾüϸĵ˿ˡ
ѾôƯŮȻô޵еŮϣҲԹ޻˰ɣһʱ䣬ܱӵ󳬼Ů龰ʹšز
˼ţܱȴԵνߵˣ߽ǰ̳С
ҹɫе̳ƹ貣ΪĩĹϵһЩ̳ݣţԳӵ֣һЩƹ̳ſڵȺܱŮ˷ԣ¥ϵλнš
̳Ķ¥ŮװһЩƷŮװ꿪
ƷĳŮװΪ۸߰Եʣй˿йˣʹУҲһЩͼʣֵˡ
ܱߵŮ˽ȥһӡվһߵŮԱܱܱŮ˵джһ£ܱ⼸ˣʲôǮˣĻֻǿĸߵװ뵽⼸ŮԱĿ⣬һʱܱ˵ϣһܱǣЩߵ·˵ӡ
Σǻ߰ɣǸϸĵˣڷһܿ͸оһЩĲѺĿ⡣
ǺǡܱЦЦڰ֣ʾ̲ǰһԱ˵С㣡һ¡
ʲô£ŮԱòţߵܱǰӦš
ŮԱϣ㣬һ򵥵Ĺӣɫףͳİȹ
Ůѡ׳°ɣ۸Ļһһҡܱ˵ŻеһŮԱУ˵ÿˢɣ
òͨŮԱ㡣վŮԱԶ࣬һܱепɫı棬деֵ֣ԱߣдŽ֡
ֽܰ𿨵ˣɶǴŮһְҵЦҲһʱչš
СС꣬ǹŮкˣͬʱܱͷţЦ˵ϸԴ
ֻΪǮܱһˣЩŮԱȻܱǵ׵һš
̺һʱЩܳǽҲϰˣϾŮòһȵŮӡһ㳤಻ŮӣСͻܵĳ谮࣬ŸְͽᣬȻǿ
ӭ´ι١Ů࣬һ£վڳµſڣܱһˣͬʱ̨ϵķԱ˵һ˶Ǯ
ʮ򣡡ŮԱ˵һ䣬¶ȵı顣


 58¡ӰԺ
ʮ򣬿ϵӪҵˡŮ෭˷ۣ˵Ǯˣ治Ǵܿġ
ΣΪǻôǮ۰̿ŵЩ£ﲻζЩ·ȻƽʱӵеģǿԼİˣóôǮȻжǸΪ̫ˡ
ǮǻģֻҪǻ˶ԵϣǾˡܱĿ⿴̣Ȼֿ˿Աߵ壬˵䴩ĸߵ·ΪŮУڸߵŮˣһŮܱȵϵġ
ΣԵüΪܱղ˵ûǾܱΪĸŮĳ֣ʵˣǸϰСҲһӳôǮΨһܽͨΪԭ򣬾ܱϲĸŮġ
ԼİĻرͬǶԷİİ飬ĸŮӵеġ
ʱ̣һλֱסܱӣе˿ĸŮɶܱŮˣκ̫۵飬ֻԼ
ΪСĺǻܱҲΪСĺǻܱŮƵļң̶ܱİ˿ʱֻСĽС
ĸŮУƻĹ˼٣Ҳô˼ֱСܱĴ֣忿ܱĻһճ˵ӡ
磡Ҫߡƻ˵ţָָ̳¥
ܱ˳ƻָķ򣬿¥λãȷʵڳһЩߡ
ֵ綯ߣڵ֧£ڶ壬﷢źһЩ쳣ɰëޣһССĽС
ܱŮ̳¥ʱƻֵҰ˽ȥ
ƻкܱ߶ΪĳԼϲߣš
ʲôѽܱߵƻߣƻ˫ְסߴִһһֻɰĲޣչ
磡˼Ҿϲ˼˰ɣСС͵ƻܱСƨɻš
һСɰװƻԵŮϣӦص㱣λĵطƻϣֵģǰԼܿ㣬ֻСǰ㣬Сǰ㣬࣬羰Ҳ࣬ǿȥһЩ
õġ¡ٿʲôϲʱܱĿⱻסĿ⡣
ûӰԺֹڶٽһϡ
ӰԺеĻǲҪֵĻҲסܱͷջĿ⣬ȻƻߵУһЩϲߣЩߺŮ̳
ǴȥӰԺɣһЩĶŻ˱˳еĺܱｨš
ŶӦţšӰԺȥβ롭
Ǻǡܱܱ࣬Ľܱŵ⡣˵Σ˼ܻ
ӰѽѽƻʲôҲָֻ֪ܱܱ顣
ܱŮӰԺſڡ
ӰԺװ޲ΣȥЩûʵĸо߸ߵĴΧŸֵӰӰԺĹԱɫƷվڹ̨ϣ΢ЦĿܱ
ҪʲôӰа˸岿ӰӳСŹԱĽ⣬ֻܱЦЦ˵õĵӰĲ
õģԱһ£һӰǳÿĵӰģгÿĵӰأְҵǹԱֻƬ󣬾ЦĸܱһָָԶӰеһ
õģⲿӰɣŵӰƱȫˡܱŹԱڵϵλָָš
񲻹ԱԵɻšָָܱļŮġ
ϲѵ򰡣ǵľأܱĻ˵Եôˡ
ǣǡԱԵýţȻ˵ܱƱַԵù죬ǶӰԺ˵ܱ԰Ӳ룬ڽǮǰԱ˵
ðɣֻ˼˼ʱ󣬹ԱܱǴ˼ʮŵӰƱ
ΪӰƱһĶˣһЩ͵СƷҲܶࡣ
̺ĸŮǣܱôƴ֣ʲôҲںŮǼжãһµС
һЩԵģŮܱ߽ӰԺС
ܱķӳ󣬴žٸƽ׵ӣλٶķ֮һλܱһ˰ˣʣ»ķ֮һλϡϡһЩڣʣµλǿŵġ
ߡڵĻܱŸо˷ܣŮ֣ͳһĽ˽ȥ
үܱǺＱӣһ£ĵ⻵һȻҪڵӰԺУ۸ңó
ǺǡЦţĿڵĻУܱĺϣ֪ôģֻҪܸܱ󣬲ҪʲôˣģҸš
磡ܡڵĵӰԺУƻԵúССܱ½ǣһֱĬĬš
Ǻǣˡ˵ŻܱһƨϣӰԺпΣţо
硭ƻһ仰ֱſܱϣ˫ܱ˫ϣ˫ܱĲϣСཱུģܱǰ
ǺǡƻС۾СԴܱķ˹
Ů㣬ڹ£Լ崿ݣ͵ܱǰ
ܱڷУƻС͵ܱĴߣƻʪʪĴǣζܱĿǻУ쳣СɵͷЩ뵽ܱĿǻУöܱǻеļ¡ƻСУͶһ
ΪܱĴͷһӣͰСͷŪš
ҵﰡܱŤΪо̫̼ˣ˫ͬʱקס̺С֣ͷеļ顣
ŮԼûгСŮԼİ˵ӵǣаٸζ֪˵ʲôˡҪȥֹһ£ֵܱоˬСŮоˡ
ôȻʲô飬룬ԼСŮҪҸɣԴݵŪԼСŮЩգиǿģܱеĿġ
һͷܱļϣԸԼСŮˡɣ͵Ҳһϸĸװɣ
һߵ壬ԼúԼİ֮䷢飬ԵƽͣΪһʲôص飬ԼСͣԼСãһܱͬ壬ǵĲλܱ°ͺͲӡ
һЩ磬һЩСӽܱ壬ȻʪʪͷС˳ܱĲϣһߡ
ҵﰡܲˡĺܱȤתͷߵŮˣĵһ䡪ôǡ



 59¡ԡҴ

ܱû뵽ԼҲôһ棬һʮһС飬ô˵أֽɵ飬󣬵õĿ֣޷ġ
ӰӳţֻܱôȤϼۣĸŮˣǸš
ܱĻʮûܹŮ֮ʹһأһЩСŮ˵״̬ʼչţСֱܱ壬ճ˵ĺܡ
ĿЩϾʮ֮ڸˣܱеһˣĳҸڴʱ˿̣оΪһŮ˵Ҹԭô
ƻĸŮУʱ濪ĵһΪֻ֣ҪԴãŴϵЦлõľ֣ޱȵ㣬ľУһͰʦڹܱĻõĿ֣ܱÿֵĺü
ΣĸŮˣ㶼ˡ̵һ䣬ܱĻһҲ붯š
ΣҺĸף˾ܵ쵼׷󣬲Ҫ̫࣬кܶ඼ĸŮһˣ׷ǴûдӦۺһУҪĸŮһ˵쵼㣬ĸŮĸԸĸ㣬ǵСãҲˡ˵ŻЦһ£Ŀ⿴ܱ˵ƺĸ㣬ԺҪǺһЩΪǸԺ󣬸оúɵΪ㣬ܶǰ붼飬Ϊˡ
˵ò飬ʲôܱﶼס
ģôƯĸŮߣ˭ԸأҿǶʮϣ϶ûģܱ̇°ͣ˵Цš
谵ĻУòɢһ˵ζ˿ţӵȥոձܱŮˣŮĸоȻš
СѾͷҪٱҿΣϵɫҪͷųˡֹܱţͬʱĿ⣬ЩҶ࿴Ϊ࿴ˣһɳ嶯ٸˡ
ڵӰԺУϢĶˣܱŮˡ
ϾŵʱҹɫԵŨŨţеĽͷʱΣǵҹʱ̡ܱвҹһȣȻ˵ΪѾӵʮһˣʮһˣɶһһĻɫһӵкĸ˻ҹȤء
ųܱŮȥˡ
ûĸŮסĵطܱŮصǵļСԼ˸绰˵Լס̼ˡ
үô˯ܱס̺ܸˡ
˯һɣָָܱԶĴ˵š
ǴôС˯ĸ˵ġܱȻƣ̲֪ôģоܽܡ
ԣô֪أ˵Żܱ·˵һϴϴ˯ɣ
ʲôһϴϴǼҵûô󡣡ֵİܱһۣΪŮ˵ĸоһУԶ
СѾͷߡܱͽС
磬ȵҡƻϵ·Ҳ˽ȥ
Լ˸ԼŮ˺֣ҡҡͷ̾˿ͬʱһЩϴ·һЩë˽ȥ
ʱУܱ廹ƻѾֿˡ洫һЩ
λˣҪܰԡͷ˼ڡеģ˼ոձ׵Ե쳣ĺߡ
磬ҲҪԡͷƻСаɣƻһϲӡ
ҹԽԽˣܱȴԽԽߣССУĸˣĦĸоһԡ顢
һ㡢޵ϴԡ̺󣬽Ĵսⲻڽҹˣֻ̺壬һʮδһǸոƿ˲սֻĲλܱƺԶҲ޷Ҫ
ڶ糿컹ţ̷ԵһƬֻܱĺСУ΢ڷƮšСƻ·վܱĴͷܱ
磡ȥˣСƻǰһ顣ƻѻ˵ʱСһ£˼ʱ˵Сƻϲˡ
ƻ˵껰СֻˡȻٵܱһ¡˱˵һ͵͵Цš
ܱȻ˵ˣյĿ⣬ͬʱƻգš
绵͵˼ҽҪöġƻסСӳ˷䡣ܱ̺壬ŷĳֻǷ˷壬˯š
ǺǡܱŮ壬øһЩһЩ顣
ĸŮ˵ĸ飬ǱҺúùһ£ĻϺϺҲҪҸᣬǺͼŮ˸ùϵЩҪɵ飬ҪڸһϾ£ԼļԵˣܰԼеŮ˷һĻԵò㡣ܱһ󣬾ҪģǺߵЩŮˣ棬ŪŪЩŮˣ໥ԼĽã˵һ棬Ļ໥õĸ飬ͻȻ
е飬ܱһ̣ڴͷţ滺ž񡣶̺壬Ϊʱ佥ĹϵʱԴʵˣĿ⣬忿ܱĻһԸӡ
ҵĴΣż㰡ˡ̿˿ǽϵİӣʾʱϾŵ룬бԹһ䣬ԴܱؿŲŲ󣬼˯
ʱ̺壬ΪŮ೤һЩŮ೤ϰȻˡΪεŮˣ˯ϣҾȨֻҪ°ǰܵﳵ䣬ЩŮ೤ʵ˯㶼νġ
ܱСӡ
ˣŲܱСȴڱ£ܱڣ΢΢࣬ȻЦšΣô£ô
ʱܱһƬϲԼŮˣķ
ôŮߣ
Ǻǡǹ˾ܶ쵼ǶһģˣյŮҲ̷ٰšͬʱС֣Ҳ쵽˱棬ԼŮСһ
£ּһؿֺܱЩֲ˼ˡ˵˵ǣϵľ쵼ˣûУôŮߣ˷ѣЩŮˡ
ǺǡܱĻЦ˵Σͺ޲еŮˡ
Ů˵ŻܱӵĽˣǰĸо΢΢ĥܱϣ˿ᱡ˯£ֵסŮµĻġ
ŮܵĵܱУɢҪʵǿȥˣִԱóֻеĺ룬ܱ˵Һ壬ڿ϶Ƿ̲ˣš
̵ܿĵ绰ͨ󡣵绰д̽㣬ү
ԵġЦЦ˵ĴϢ˼ˣʵΪЩ飬Ҫİġ
˵ԼҵĽãô˵š
ҾͲˡһƽ飬˵Ҳ֪ҸҵŮⷽ棬У١ֲҪ롭
Щ˵ͣˣ绰ͷȻס
Ǻǣף̽ѵ绰үɣҪ
̰еĵ绰ܱС
үͦİһӾͰĸŮŪˡ˵Цš
ȡЦҲڼҵʱһɽãǲǺҰܱЦš
ͷ绰ͷ˵껰ǺЦסһΣʱҲһߣĻҲЦЦֻдܱţá
ͷͷһЩåܱС˹ȥ
绰ͷθЦһе˵Ҫ


 60¡󸾷
ʲôܱװš
㲻˵ҿɹҵ绰ˣʱ㡣绰еЦʱ̺壬Ҳ˸ϸŮţ޲Цš
ˣˣҽɣ
˵ɣš
ܱ˼һ£˵Ϻɣ
绰ͷܱоЩ⣬΢˼ں˵֪ˣš
˵Ż˵绰
㻹Ϻ찡ܱ绰еݣһ䡣
ôˡܱ˵Żһ̵°ͣգܱǰúչһ¡
ϣһҹĽ࣬˻ʱչֳüһ棬һ񣬶ܸ˴޾롣
ʲôԼҽãֻЩϰߣϾûкһ˵ţǼٵģСܱУðֺ
ܱʹϵ̣˵˼Ϻһº
˺ţϺ촵˴Լ˫֣һ磬˵ӡ
ϣһɫ磬Ͻ¶Ĵ
ͷϵķԵ룬߸ţͷķ򣬱˼ķһԵݣ浭һЩױݣǵλãĨһƬĻ΢΢Եšϣһϵسȹؿڵλãӣһ׽棬ǰС
ϵسȹõǵɫգԵôֱ˵ԵúʵĸоϵسȹһοŵɫǽɫģԵúܿϵģһЩɫСĽϣһ˫˹ָߣɫĸ߸ЬҡҷЬ棬˸оŮԵ쳣ĸ߹
үһƯܱĿ⣬ܱʱǾӣ˯ܱߵ̣װ磬ͬһΪ˵ĸо
Ϻ⿪ϴ׹ɫ磬¶Ĵ硣ϺĶͷϣһЩһֻ¶Ĳ֣Եֿɰţ۾ɢ΢΢⣬˿ţϺͷϣһķɫǰ׵ײɫ黨
Ϻϣһë޲ϵĹȹ߸ߵļ죬ԣɵȹӣ·ʱ򣬴ŻεĸоҰڶšСϣŨŨױݵžһɰСϺǣ·ʱСƨܱǰ΢΢Ťţܱţ޲ֱȥˡ
ү㿴ҵװ磬ʲôϺܱУɢɫĿ⣬ϵţܱǰڶˣ﷢Ŷ
Сܱ˵еĴ𰸡
ҪϺܱһۣ֣ܱĴˣ˵үҪĸһڴϷأһ
һ飬үܱٺЦš
ǿûʱˣǻǻرһ°ɣţͬʱҲĿϺţΪŮˣ쳣棬ԼǵӺܱ᲻ͬɫĿ⣬Լأ
˵Ż壬ĸһͬŴȥֱȴܱץסˡ
岻еĻԱ߹սҲǺõܱ˵Ż廹̵С֡
ȥ˼ҲŲҪأš
ǻεĻɣ˵ŻյĶߣС˵ţʵΪǺЩŮ˵ĸ飬ûС
Լĸ׵Ļ˼һ£Ŀתܱϣ΢΢ͬʱǸſһϺΪܱŮˣãӺܱЩŮ֮ĸ飬Ӧ񣬸ղܱİ£飬ҪУȴɵɵģ֪顣
ͺãܱץ̵С֣˵һߣôʰ
ܱ˵ŻĿתϺϣĿУŮʱȻ¶һɫɫӡ
ܱ֣ʾŮ
ϺİĻİĽãЩǶܱİȥܱǰֵ쳣
ŻĲվܱǰŲϯ˼Ĵϣ⿪˽¸߸ЬĿӣ¶СšȻһֻţͬĶЩʱĿܱУǵĴŲš
Ь˴ϣܱ壬˹ȥ
ϺվܱĴߣܱǰŪˣǺͣ仯ŶȻ䣬һɰ飬Ȼ䣬һաı顣СʱģǵȴܱȡСһ㡣
Ϻһ֣˸ܱıӣܱ㡢¶ģһš˫޳İ£ܱģԭõĻϣøӵǿ׳ǰֻܱܿؼģڣ鸹Ե쳣ԡϺĿע£ܱǹⶶһ¸չֳһԾĸо
ǺǡϺЦţְܱĸϣָŸĲƶţ˵ñС㿴ļ⣬ǲǸ鸹һǿ׳

⣬ż͵飬ǻ̼ҵĴڡ磬ԵЩ񣬼ŴԣССķ϶˷Уڴɫɴϣ΢΢ҡǴ
ɫĴϣ̺壬ղſ˽üһϷǣʱھţĵԭˣô༼ɰ
ڴϵϺÿܱõĽһǻȫĵܱؿڣԼЩ˽ܵĲλܱ˫ַ֣ĸо
Σ˰ɣ̴Ӵվϴͳ˯£ܱ¶ϵĺɫСڡ㣬ڴߵһְҵװȡ˹һһš
ܱ˵ţеȼ̣һڣϺҲһڣҲܱųһڡƽʱ̵Ǻ
ٸӼмù㻹ܶԸЩšԼ˵ǿкܸˣΪ߽ö࣬ԼǿĻǣֵܷһЩ¶ȽǸһͷ쵼ĻоҪöˡ
ˣȥ綼ϲϰˡָָܱǽϵʱӣ̾Ϣš
ǳΣ粻ϰͲϰ࣬˭ܵ㰡Ϻһνӡ
ѽС档ܱڱе֣һϺСƨɣ֮һž
󻵵Ϻܱ˾ڱУܱϣ
Ů˫ָ⣬ȻʹֻϺܱʱŷִ磬Ȼܱоʹţô˿
ѽԽԽˣȻҸԼ췴Ҳʰˡܱ˫һСϺ죬һӰ£һֻϺ˫֣ϺСƨɣʱ򣬻ܱǰܱһֻ֣ڿУϺСƨɣصĴȥ
žžƨɱܱĽѵʹϺţΧüţϺһֺ޲ֱȥĳ嶯
СƨɱܱʮºϺһЩۣɼţЩΧǵɫܱţһܿĴϺСƨɵ飬˸
ˡƨϣһĸоϺܲˣ󣬷һת˵ܱĻ˽
Ҫ˵ŻϺССƨɣܱǰͣζž޴Ĺһ㡣
Ϻ죬ŪСһͬʱҲ˹ʪǣǸţԱߵ̣Ҳ˹ٸܱ壬ЩӴš


 61¡ѡѾͷ
ղϺ죬ǰܱһϷŮ໥䱾Ŀףʧˣһ׽˽飬ͽü໥ĸоŮȻߵһ
໥񣬳ɬ⣬˼⣬˼͡
һоڲУָܱŮ·Ȼųķȥˡ
ϰ·ϣܱ˼ŮϣˮңκͳȻһͳһװ磬ֻǽװ磬һЩְҵĸоɫĳһɫİȹֻϵְҵװϸ΢˲һĸоɫϣԼܿһЩ˿м䣬ӭķ䣬ʹ£ǰһЩߣΧ·˵СµİȹҲֱͦɵģ񻨶һ㣬һЩ۵ĸоȥİȺһЩɫĻ꣬ŮõĲ֣ɻһ
үŮܱһһƺšмߵϺߣСѯŵ̼Һ󣬺ܱ֮䷢ķ£һЩߵ̺ߣ˵һЩ֮Ļ⣬ͽܱڰŮ֮䣬Եš
ڿ˸Ů˷һ𣬸ԵúˣǰĻǿףһЩŮ֮䣬Ϊûйͬҷԭ򣬻ԵЩ裬ϼŮߣһ飬ҪŬϼſ԰мƻţܱ˳УƽĹܱһϰ࣬ҪѲһ³ߵİŮȥ˳İ칫С
Ȼڳ棬һ·硢ɧŮˣܻܱǰܱǰŪŷ硢ɧڵܱȡĻʼɫԶ֮ˡ
Сɧܱǰһɫƨɣ˵ԺڳҾͲЩˣڳֿУѡԱĻҾͻ֯һѡλᣡӳУȤŮԱУѡ˸ȥ
ܱĻ˵Ƿ硢ɧŮԱˡ
ΣĲϡ˼ҵˡɧŮ˵ŻܱǰŤˡ
ܱһڿˮаԼͶ̥ôߵεŮţɫһˣܲ˰ܱܱеòá
ܱףԼȫΧһ㣬ѳĻ͵һŴ󴲣ȻԼϲŮˣƵڳκεĵطȻռСֱܱܾ̫һЩЩݡˣԼĳڣ飬ԺҪĺá
˭˵ϡˣֻǱŮ̫࣬ϵľֻܸߵŮˣҪҸģǼλɾҪˡܱ˸ڣ˼ңȻڳѲš
Ȼһ·ϣܱ˵ŮˣһȺһȺǣֻܱһһԼ뷨˵˳˵ԼԺҪڳ̫ˣֻҪʮ顢鳤Ͱ˸ֹԱѾͷЩþ͹ˡ
ЩŮˣȻһƬįܱ磬Ҫ֯һֹԱѡȴڴʮɧ˵ŮԱΪ˸ֹԱλãһսҪʼˡ
ܱû뵽صԼ칫ҵʱ칫ҵŮǣѾ֪Ҫ磬֯һֹԱѡѯ飬ܱĵһ䡪飬Ļǿ찡
үǺ£ԺŮˣӦŪһĻϲСŮˣĻҲ˵ŻЦЦ˵и飬ԭȲֹԱĹʣǧǧ㿴ô
Ļܱͷ˵ԭȲֹԱĹʣұƣʮųڵŮԱԡǧһµĻǲμӵɾͲ˵ˣһ٣ܱĳŮԱҲμӰ
ҪľЧѡˣսŮֹԱɫȻͺá˵Ż˵ͷ˵ҿʼ֯ǣѡֹԱһЩǳֹԱ֪ͨȥñĺ͸ŮԱ֪顣˽ٴһЩСϢ˵ԺΣڳŮ˵ĻһκˮңоĸŮ೤顢ŮˣֻжʮŮ鳤Ͱ˸ֹԱԺΣҲֻЩŮ˷ϵ
ҵĴţôһⲻǱУϽĵŮԱΪβֹԱѡ㣬ƴǰܱοЦţףΪԼŮˣôΪԼ룬ȫΪڳãֻǺȻ䣬Ҫ飬ȥΪԼ飬ܱеĸжνҪûгãҲΪ飬Ǹöð
ܱɵɵţףʵУû£ûŮ˻ΪԼİˣССĵϣôĵġ
ܿ֯£ܱ칫ҵŮǣʼæµӡ֪ͨӡ֪ͨСϢĴСϢԲֹԱĵص㣬ܱ칫ԱߵСֿ⣬һЩͲڼܱŮˣ˳ʮŮԱİ£˳
СֿʱһҵƷʰˣʣһɾĿռ䣬ڽŶĵطżӣһЩӣЩѡֹԱʱܱģڲֿŵĶϣһװдŵ峵ֹԱԼ֡
ܱЩŮǣΪѡ飬æµʱΪ¼ǣܱΡʱȴԼİ칫ڣˮңţòֺ
ʷƺʷ磬ר͹зܱڰ칫ҺϢУˮңϣ˯һ壬ŵʱŽ
ү׼Ĳˡ˯ʵܱǳǳһЦʱܱѹˮңϣһֻϵǰˮңϵϣȫǹŵģģ¶һЩڱӵ棬ܱ廹ˮңһ𣬱ա˵ơ
ˮңˣܱԱŮ£Ҳվ㴩š
һɫĳһɫװ㣬ǰһһЩϴϸڣŮİ£ˣȻŮڰܱϴϸڵʱϵĶܱ˲١ε龰ҲССϢš
ڿɳϣͳţְܱеĴȫɵĴܱļָ䲻ͣתģûһ˿Ҫȥ˼
ˣˡϺԴ˷˵Żܱ칫ԱߵĲֿⷿУȻСߵܱ
Ϻ󣬽ϡһŵְҵװǸŵģһһ䣬ʷǷ
ɣϵĻһŮɫŮĸо˽
ŮһСɾµҲССģһҵĸӣصĻܱйƣҲͰʮӣŮһţж̿㣬ţж̿Ȼʵ̫ǽĶ̿㴩ϣԵЩɡ
Ůˣֳŵһ˫Сַǰ֪ţǷߡ
˰ӵʱ䣬ŮߵܱǰǸԵλá
ССģССأССЩܱΪԵĶǸСѧأùϵݹϼУ˿ŮһЩ
ۣ꣬Χأ롣볧ʱ䣺ꡣλ峵
ô۵һСȻҵĳƽʱôûע⵽أܱɻţתһ룬ȫ׹ˣ챻ʮŮˣΧһֲĻɫǻ˼鿴ء
˰ܱš
ʡġŮӻشţĿⲻ̧ܱ
̧ͷ
ܱΪ۵Ů΢΢һ¡ǼŰͷ̧
ܱʾһ£˵ŪҺúÿ
֪ˡϵ˵ͷߵ۵ߣ־Ͱ۸ٶͷϵͷһȫչܱǰ
үЩˣ֪棬ܵܱߣС˵š


 62¡ɧ
۵ȫչֳЩУΪݲĹšԵӣҲûĶ
߹һ㡣ܱʾţ۵壬ߵܱԶĵطܱϸ۵ġ
ŮϵζܱǰţζܱЩŮϵζܱͬŮϵζǱܱȫԸϰŨҵζӵеĸоŮϵζǴеζδѹĴŮһ㣬ţš
ҪΪֹԱ֪еĹذɣֱܱš
֪ġۺŵ˵ͷܱνġءָʲô
ԿöءܱѯʵĿ⿴ۡǵͷˣʾס
ǺǡܱǳǳһЦ־ͳԷɫģ˹ȥŮءܱ˫һץץסǰ㣬Ȼ
Ρ֪ǰʱ̣ǹϵܲܳΪֹԱĹؼʱ̣ҪˣǺܸܱܿ²õӡǰõĹᣬҲֱ֮ߡ
뵽ҧ裬еˮȥ
ܱ˵ͷСѾͷȻĺòϣߵŮˣЩ࣬СѾͷҪǵ˭ŮѣǶй飬һ䴿СҪʱ棬С顢Ҳһ¡
Ҹ㣬˲ֹԱȻ࣬ԺҪˣŲλˣǲᱻҴߵġһܱףֿеİ˸ֹԱֻСˣϲʱļŮˣǵԼŮ˶Դġ
֪ġ۵˵ͷ˵һһҪ
˵仰Щŵͷܱ仰᲻ˣϾûΪܱŮˣͿܱҪƺ˵ȥ
˵ɣܱԵν۵ӡ󲻴֪ѾͷۣһЩŮ˻飬ǲġ
ҡһû˹ʱۣ֪ôеܱҪΪǮΪԼĸĸǾԲ¡Ůˣֻһˣ߼ʮеһλãκҸŮ޷Ըġ
˵㻹ǴŮܱһ䣬Ȼ崿ŮˣģҪܱ顢ܱΪԼ˦ˣԼ岻崿ˣΪǮνˣû뵽Ȼܱ
һŮԼĶʮеһ
ܱ뵽м
ܱĻϵĬϣǺ˫գѾڸܱĲȫȷġ
ʱܱߣߵ۵ߣ۴ʱܺߣϾôǰΪһŮԼΪŮ˵һ״̬˵Ҫܴģ뵽ʵǲ뿪ζҪЩǮأ
ʻ۰һģ˵ͷһ
ǺǡСЦһ£˵ģǵΣϲĴŮˣҪоˣ˸飬˵׼ͻ㵱ԼߵŮһԴһֱ
ΪŮˣһԶڴϣԼУֻһˣۣ̬ǿңĻ۵ðһ⣬ƺ˵ƽУȻһεδһ㡣
ɵɵš
۳ɵ飬ĵһ䡪һŮӣҪǵүŪˡ
˵ͷ˵ҪǮʮ򹻲
ģģ̫ˡҼֻҪˡ۰еѴ˳һʱͳдӣܶеķգ˵
ǺǡôǮǼүԸģ߰ɣۣߵܱߣܱͷ˼ѾӦΪܱ顢ˡ
Ϻ죬ȥһЩֹԱ·һЩֹԱĹݣҲһ¡ۣϺ졣ͬʱ˵СѾͷϲĽãȻڵݣү顢Ƿģүߣ߷磬㣬Ūǽ֮УΪүߵŮˡ
ó˵ûĵģһŮڵõĳŵеĸж֪
㡭۹ǰϼš
ɵѾͷһӰ۴ӵҡҡͷ˵ô˵Ż͹ء
ҡҸ˵һʱ䣬֪˵ʲôˣ۾ˮˣˮż裬Ҳżεζ
ɵѾͷģǿɶǱ˵ʲô˵ġ˵Ż۵Ķͷͷϼ˿ҿķŪһ£ȻתͷܱԴϷʵĻ˵Ҫ֣ǾҪĻ̫ˡűųôĽá
ǺǡЦˣΪĻܱ
ˣ߰ɡ˵Ż۵Ƹ˲ԶϺ졣
Ŀ۱ϺߣиоůůģСѾͷ˿ţŮ˿ţҲϲ
ôţѡŮˣðԼߣܱȤ
ѽãԺ󣬰ǽһ۸˲ϲûһ£ܱ£ȵ֣ûкİܱһۡ
ٺ١ܱЦһϵ֣ٴȥֻܱˣܱ֣档
ܱһˬţ棬ŮһһŴ
еŮз硢ɧģҲпɰģһЩֱܱǰܱЩŮˣܱĴȣߵܱǰܱü۵ģʮŮˣԺܱѾӲˡ
ͣһ¡ŻָоһܱµЦšҪַ硢ɧĻɫԣǵүҪˡ
˵Цţˮңʾһ£˵λһˣүƽɣ
ǺǡˮңЦţߵܱǰȻ壬ܱǰİ칫¡
Ӧõġ̺֪ʲôܱߵĴţΪСẉܱ̂Ļ⣬Ļˡ
ѧˮңӣҲܱǰİ칫¡
һӲʱ䣬ܱ͵üͷŰ칫£Ŀ֣չ˿
ɣܱ΢΢˵ͷ˵ŻʾϿ԰Աˡ
һɫȹֵŮ˵ϣͷϵķȾ˵ɫ󣬵ƣŮǰĲΣܱĿСŮ˵ϣſŸоĶŮ˵˫ߣ߶ڶţĲϣһɫеĵ׹Եúܾ޴ıǰĹУֻ˿ǵ׹֮һĲ֡
Ů˵ϣſȥмصɫˮɫġؿλãһСħĲֻ֣СħԴСħ壬ȴŮء档Ůϵȹӣ쳣Ķ̣Ҫ̵ȸˣһڶɫı߽ǣܱС
Ů˵ĳ֣ܱŮˣһ󷴸УΪŮϱֳɧоŮͶ֮䣬˵ĸоһ֪ŮˣǸö
κáŮ˳ܱһ䣬˵Żʱһ˫ۣܱͣķգš
ܱ˴ĵһ䡪һֻɧꡣ
ܱԱϵУŮ˵ϼС
꣬Χߣأ
лܱȷһ䡣
ﳯܱͷվܱǰ壬΢΢תţһģչܱС
㣳ˣܱԵɻ󣬺úÿ˻һۣŮǶʮӡ


 63¡ɬŮ
Ǻǡ˼Ҷ˵ұĺãȷʵû۹׼Ĵỳҵʵ͡ţһҡţܱ˹
վλþˡ˻һ䡣
ŶĻﳯͷ˻塣
ǺǡЦЦ˵үûͷ㵹Լ
ĻǿεҪ˼ҵӣҲŸҳΪģȻĻǵӰﳯܱգգۡ
ڻ˵ͬʱܱñߵŮˣĿͬʱܱϣܱʱȫԻסˣĿ⣬һֱڻϡ
үֱܱۡ
ޡǺǡܱЦЦ˵°ɣ
үܵҿôɧǸ֣ĿģǽõĴɣš
ģֱܱۣ˵ղűסˣΪϲǹɧǱףʲôҵĸʲôֻĶ
ܱ˵⻰ʱе˳ĸоһ֪ܱлصģȻϺ˵ȥɣ
㡭κͳƺԸûܱߣǾŮˣǻƻܱҵģ˺ܱЩŮ֮Ľø顣
Ҫġκͳ֣һǷĵӡ
ܱͷˣΪܱŵҲͷˣܱЩŮˣֻѡ˽ܡ
ллˡﵱܱŮ˵棬ճܱһ
ɧܱкš
˰ɫԽɧŮˣǿԽϲšֱܱһ£﷢СƢ
үҪעһ㰡Сıǽüĸ顣š
Ǻǡģзִ硣
˻ʣԵʱ䣬ˣҪԵԱȻܶţûа취ܱߵļŮ˳ȥ֪ͨһ£˵ԡ
ٺ٣һСɵģһ硢ɧˡģĻȶԸ˭أܱţ뵽˻Ůˡ
ʵɧŮûг£ҿܻᷴסʱȲҪΪСѾͷĻٺ١ܱиЦţ˵ͷ˵ôôСŮˣӦòɣ
ʱܿ쵽˳ʱܱص˼УųһЩȻһ绰
ΪܱĲֹԱǾܱŮˣϵĵ绰룬Ҫڵһʱ佻ܱӵܱĵ绰һ䡪ιΣ
ܱӦһ˵ʮӣ·ڳſڵҡ
˵Żܱ˵绰ĵСѾͷһĳˣ˵һġ
绰ܱɳϣߵϺ쿿Ļץܱؿڵģ˵үô˼Ҳŵһ㣬ʹ˼Ҹ˰
ٺ٣ܱЦţ˵ҵˣһңһңһ
үۿǸССȥ棬һЩƵ飬ɲҪȥŶʱæű飬˵ܱҪԼ۳棬ŮоŴӷ˳Ȱܱ
Ǻǡ˵ʲôƵ飬ǲǸʱǸеˬ죬ҲûǸº˵ò˰ܱ˵ŻֽߵŮˣһָһ£˵š
ŮԼ˵α˻˵飬飬붼ˣˣǰ飬ߣܹٵӡʱϴ裬һԡζţܱǰ߹
ǰֹٰܹܱţһ·Ůˣ˫ŮĴȣǰŮӣǰεţ硢ɧչܱǰӵЩܱáǶһ˵ٵˡ
ˣСȥˡܱɳվϵףԱһİͳȥˡȻֻǮȫ˹İС
ζš
֪ˡ
ܱشѾԶԶĵطˡ
¥ܱûȥᳵֱӳųſȥֿ̧˿ϵıʾʱߵ㡣
ҹգԵûֻżƶ䣬棬زš¹µĳڣһСӰվڳſڡһվ⽿СӰߡ
ܱǽСӰ˹ȥһĵҲµĲ࣬СӰۡ
ܿƳվߵıܱܱһ񣬲Ǿ˳ıǾӣԵЩڵıܱʱǻẰܱΪܿƳܱڵΡΪЩܱǵ쵼
ֿƳҪСߣ˵СܿƳŮˡǱ˵ԵЩֱӣܱţҲǵͷʾˣţ΢΢š
СС͵ۣɴûôԶϣѾܱӡǣڴ˾ߵ˻ǵ֣Ƕ֪ܱŮˡ
æȥɣܱʾǱһ¡
Ǳ͵͵һۣǼʵӣȻҴ뿪ˡ
Ļͦܱ˵Żתͷۣۡһɵ峤ȹԵúʵĺʵϣϣܵһЩ䡣
۵ϣһ˫ɫĳͲ࣬ȵĸܸ࣬ͬ۴ů۵ϣϵһɫָɿţֻһЩ׺ĸо۵ͷϣһ黨ɫĿ󷢴ͷϣһͷ棬ȥˣԵúܿɰ۵Ľϣһ˫ɫţƤЬЬߣֵֻӡ
װµۣһڼСŮӣ崿дżֿɰ˿žӴһ¡
ɣ˵Żͷ
߰ɣܱ˵Żǰ棬һ£һܱôûпΪ峵ŮԱȻԼĳΣġ
СԸûеĻʳѡĬĬܱ
ҹҵ԰·ϣ٣ֻϡŮԱڶСУһЩʳ󣬴ҴһӰҲôеģ·йġ
ܱĲЩ죬ţҪܼܸܱ
ܱȻͣ壬תۣǰܣҪ׷ܱĲһͣһ׷£ɲϵܱǰﾪһ
СС壬ھȵʱһӡ
ΡۺС˺˼һҸܱ̫ӡ
ҡܱһѽ۵С֣ץסˣȻת۳ǰš
Ρ۸˼òܱߡСﴭŴҲ֪Ϊţܵ·ˣԲŴˡ
վܱߣ͵͵ܱһۣܱ񣬻ǿ棬ӡ̣òȻ̸ӢҲഺ磬ŮòⲻҪ֡
̸ûУܱšߵǰ治ԶһϣȻ۵С֣Ŷϡ
ҡҡͷС˵ûС
ʱۣܱУԼС֣ΪŵĹϵСϣѾֺˡ
ϲܱš


 64¡Ŷ
С۲˵һָ֣оãҡͷ˵Ӧûаɣ
ôûзܱȤ
Сʱ򣬺ϲһ棬ҲǴ糤ú˧Ҳָ֪о㲻ϲϴżõĸоš
۵Ļشܱŵ˵ͷĵһ䡪ԿСѾͷ״ʲôز
ܱתȻ۵壬˻
ΡۻҪܣκֵܱ̫
ггԶһҫǿҵƹĿϺХ۾òУԼܱӵСϵ˾ˡ
ܱۣССģܱôһȫסˡûиôܽӴۣʱļܱĻʱ塣૵ͣ˳
ΡΡ
ܱۣģĿԵóɵܱԼĴȥʱһӴܵ۴ϵʪ󣬻СĲС죬һӾͱܱȫռˡ
۲֪ܱǺõġΪûиǹһЩΪŮ˵ӭϣϻǺȻչ˳ССͷ鶯ܱСС˫֣౧ܱ壬СС˫ȣܱ˫ϡ
ӵʪ֮۵峹ˡ
ΡЩ᲻ܱ뿪ȻҪȥʮʱ۲ʶղԼΪһŮ˵Ƕôˡ
˫ܱ˫֣˫պģĺԵü٣˵ΡΡ
۲֪ʱԼñЩʲôֻ뺰֣ƺԺͻܺܶࡣ
Сܱ˵Ż˻СС壬ܱĻоǸСһ㣬ܱ˵ǵȥ˵ķ羰ء
ָֻܱ۴ʱѾķĳܱлһֻţܱȥ͸ȥ
ȥµ·ԵЩߣǾ޴ʯͷ̳ɵСܱĽŲ棬оۣܱۣܱҡڵĲҲҡš
ҪΪܱҪˤˣۺţ˫ܱļ
ܱһתˡǰŶУ˼ٺЦڵˡ
ܱŶΪСԵʣĿռҲԵúСϵķ磬ᴩŶʹ¶ҲԵúܵͣһЩɿݵĵݣ֪ǲǸũճԺ󣬰ڷģǽŵˣһʼͰڷġ
ܱ۵壬ѡһɾĵطЩϡ
ΣҹɫУЩ£굽ܱĻУССۣžһֻСèһ㣬ܱоá
ܱ˫֣˳Сɵǰλȥ
ҪԵúߣоܱ˫н·ߣյĵطССأЩˡ˵˼Сġ
ǺǡܱЦţʵжС
ССġ˫ֻԼǰһܱԼصӣŮԼĵĲ⣬תԼʱĲţܱغ󣬻ˣӡ
ܱǵһΣһûбƵĴŮҪŮڳİ£ܱʹóհĻһвԣȫɿˣĻܱͲ֪ôˡ
Ӳ
ܱ룬Ƿİ취ϾǰŮһСԼҪӲĻԵ̫һЩ
ֻˡ
ģҵŮУءСҲУܰǵġܱ˵Ż˫ִ۵ǰ˻۵ϡͳ۵С˹ȥ
̵ܱҪԵýţʪǵĻǽܵġ
ǣղҵĽӴ͸ղϵǣԲͬǣԵ˲٣Ҳ֪Щˣܱһǣǵʹ죬ȻҲУ˶Լǰķ
Ȼоһ˫֣ԼǰʱܱѾ˫۵Уȫס档

Ҫ˼ҴǻܱŶУл뵽һɫߣҲһŮģ
һʱ䣬棬ǽŰϵȹˣܱ
ܱǰˣԵͨһ㣬òҲһ㣬ееģۣرǸղڵϣӣһƳˡۼĸоɫʣ񿴵Ůһ㡣
ιԱߵŮѣһڰĻǴ۵ϸ˻
ٺ١˼ֵܣˡеĳܱǸšĿȻܱϣתţƲס˵һ䡪ŮѣƯ
СӾΪһ䣬ŮѣĶ䣬ͳ˳˵Ƥ
еģһѵӣŶгȥˣܱЦ˵Ǽһǿ
أǵġܱҪٴѹ¡
Ǻǡ۱˿ȥ˵˼Ҷײǵĺ£㻹Ұ
˵ŻӯĲ˹ȥ
ܣܱ׷
ǺǡҪ׷˼ﲻߣŶ·棬ԵÿӿݣһߣųŶ
ϣתܱٺһЦ˵ץҰɣ
СѾͷܱ˵ŻסۣС˵Ҫǻԡ
Ųأô˼ҡ˼ܲ˵ġʱۣŸղŶзһУоʪʪڡ㣬ЩһҲܱˡ
Ҫȥˡ˵ŻȻܱ˳ųķš
ȵҡܱһ·׷š
һܣһֱ·ߣܶȺܴĵطͣ½ŲΪ֪ĻУܱɫҲˡ
ۻͷܱû˵ֻ¶㻹ܰôı顣
ʱܱУ쳣ԹԼҪлһڵĻǸöãһӣܰ۵סˡ
κܱ뷨ֻǼ裬ʵϣУѾûгˣеǸװгƿУȷʵһЩ棬ֻЩƿλõĳ棬ܱҪõҪ徫ѪУʱܱȻ˫޳İ£ĺܰ˶ľѪ壬ܲˡ
ܱЩ飬ҡҡͷĵһ䡪һҪʱ䣬ҪŮˣʱȥҵ壬Ů˵壬ҵ壬˫޳İ£õĻһĳ棬ҲܴƿУõó
Ѿͷܱ£ȴ۵˻˵ξͷŹˡ
ǺǡЦţ˵Σģ⼸죬һŮˣֻΪȻײˣ˼ЩӦˡ
۵Ļܱͷĵ˵ҲǣΪǳ⣬۴ʱҵŮˡ


 65¡
ܱĽСۣ¥ȥ峵ŮԱһᣬۺŮԱסڳ¥ĵһʮƽҡ
ۻˡеļŮԱһĤһڿŵӣһֻŶţһۻˣ̧ͷ˵һ䣬ܱʱһ£վ壬˵Ρ
һΣʹ÷ڣʣµŮԱҲվ塣
ΣΡĳƺŮη˳
ɣܱʾš
С࣬Сڡţǵ顣ۺǺЦţܵԼˣһ֣ͰԼĽһסˣŮ˶Լʵо쳣ԺҲ⡣
ѽָŴߵһλãʾܱ
ŶʱܱеͷСˡһνŮĸо
ǺǡŮܱӣЦȴֲЦţֻǱţЦ˼¡ΪϾܱǳΣһӣǼͻȥ
仹ܱ򵥵Ŀһ£ĲáŮķ䣬ʰĸɾһЩ··һİڷţеĵԺͼҾߣҲǽڣڷģڷߵоҲʲôӡ
סЦţ˵һٶƽ׵Ĵңס棬Ƹոսȥʱ򣬶·ɣ
˵ŻܱһӣϴżֺΣվܱšһ£ƺʲôתһƨܱĴϡ
۷ѣ˶о֮̾࣬Ľ
ǺǡСѾͷܱС˵һ䣬Ͱ۵壬ڻﱧˣȻ۸ĽӣʵǼɼˣ
Ҳһ꣬ࡣһ߸Ůš
о˾ô
ܱʻŮԱһۣ໥ЦţǸ߸Ů˵ͦõģĹʺʹȵĹҪߡǡ̫һЩϵĻʱ䣬͹ţǽˡ
ǺǡҲΪǵİȫܱŹǻȻ˵֪˵÷գʵΪѵ飬Ͼ˾Ů̫̫࣬٣ɮٵĻȷʵ㡣
ǶĳЩ˵ɮٵӦǷĺܰɣָָָܱ
ѾͷܱŮӵ棬ִƨһ£ССƨɣǱܱˣҲԵúСǶŮˡȴ۸о˵ĺܡ
ˣˣҲˡܱŷЩŮԱòһ䣬վ߳˷䡣
ѾͷһΣͰιյǷˣԺǿɲ۸ˣҪܴ̲ǡܱ˷䣬Ǹ߸ӵЦ˵˳
ѽ̡ܴʣŮš
ҪˣҸ￴ǺԺ󣬸ģһҹҲ֪ʱǸѾͷմ˹⣬˸֦ҲָšվſڣŷＸŮĳܱҡҡͷ۷Ůöԣ˵׼ʱĻܱһ
ܱվ۵ſڣһЩＸŮĶԻ˵ݶȡЦ۵ĻܱˣҲ;û˼ˣʹҴ뿪ˡ
ҹɫϾŵҵʱ̣ĳŮʱ½½°ţӭ°˳ܱ強ȺС
ΡΡĳƺߵŮвͣš
ΣֹԱԹҪһĵŮԱܱǰܱ
Ρ˵Ҫȥ棬ǻᣬ͹мܱŮԱץܱ֣Ҫܱǵȥ
Ρ졭Զмܱʶģ൱硢ɧŮԱܱķš
ﰡʲôȻ䣬Ⱥб˳
ôˡһҲʾš
ҵﰡҪˡܱһŮԱȺм˳˵ܺðȥܰɣĻЩע⵽ϵŮԱעȫת˳ȥ
ܱܵӣԼҵķ˹ȥ벻ԼŮеѾﵽһֲֿ״̬룬ŮƵĹ˾УЩŮҪߣȷʵҪܱϵȨơòףڳܱЩŮԴܱķٶܱҲͿˡ
һܱҴ߽˷š˫ְѷŽﴭ
ôˣˣڴпӵΣܱӣЦ
ߵܱǰʵû°ɣ
ܱǸһЦ˵ղŴŮ°ʱǳŮһңʮһӿȥôŮΧסЩܲס
ǺǣͬڿпӵϺϺ죬ܱĻЦеϺ˵үԽԽˡ
ɱȡЦˡܱ̾˿ſԱߵɳϡϺȡһӣ˵Ȼûа۸ˡ
ǺǡҲʧʱ򰡡˵ŻκߵļŮˣЦ
ܱϣϧӣοүҲãõŮ̫ˣǸĥĥˣȻĻͻ̫׵õŮˣûʲôֵʱŮ˵ͷ
ܱװɻһ£˵ôһ˵һ뷨ˡ
ȥܱװɵӣΧܱŮˣͬʱܱڹϵܱܲߵϣܱЦĿǶ޷̵ġ
ıɱ׷򰡣ܱ޴ţһҲҵ˳
ǺǡúýѵܱһٺŮЦ⣬صԭλϣǶܱһӡ
Ŵţһֱܱۣתͷȥˡ
ţһܱĽӽθֱӣתߵ˶ɳϣܱϴľ롣
ţҲˡγ˱ŸܱѧˣҲʳʲôֱϣڳؿڿ
ǺǡܱеߣƲסЦ
ܱҪӳϣ١ܱ˴֣˳ȹӵĲ֣¶˳ѩ׵ģȻŮ棬ֱӺݺһƣȥ
žһڿлص
ٺ٣˭˭ղŴ׵İܱ˵ŻŲԶץȥ
ҪҪԺʵʵľͺҪҿĹԹСŰαӣš
ܱķȻܴ󣬵ǷаڷźܶණתҹպλӲܱġ
ϹˣСŮӰɣ΢Цţܱµദܱڴƨɵ飬Ϲأ˾飬ͬʱҲϲˣ΢Űĸо
ϹˣҪƽһ㰡˼ҿǺʹģܻ˱Ľã¾ˡһߵĳЦ˵
ن£һˣܱųΣţڳƨй׵֣߸߾ƲƲ죬ֻùԹԵſƨɣɳˡ
ٺ١۸ҵģһҲܡϥε壬ѹµܱԶļŮ˵Ŀš
ǣܰ˵һ䣬ͷߵĽãԼ˽ȥֻκͳܱߡ
ٺ٣û취ʣˣǽҲһˡܱŻЦ˫ץŮĸ첲Աߵһȥˡ


 66¡ܲ
ҵүǽɣҲ֪ʵ϶мܲסġȻϲܱЩŮ֮£ܱʵףһϣܱҪǷûĸŮˣ޷ƽġֻͳܱŽһ˵壬϶ǱݲеĲС
żίҲżΣŮܱңһϷˡ
˯κͳܱȣҹʱ͵ܵԱߵķ䣬˯еˮңŪˡǰҹԺܱһ㣬˯ȥ
ڶ峿˯˵úܿ죬һ۾͸оˣǶܱ˵ȴúΪ˵һϵʱ䣬Ǿʱ䡣
ĵȴܱӭ˵ڶڴϲԸ˫ߵˮңĿţֱ쵽ʱڷһŮ˵ĳУܱŷ˸ۡ
ڴͷϵܱšһ̵ţͷߵ̻Ҹף˹洿ˮմȾһЩ̻ҡ
ССױǸŮʹõġ
Ůһ𴲣ϴˢ飬Ǵ硣
ԼҪϷ۵ףȻ˼һִЧഺǿɰױݣе뷨ȥȻü죬пںѡ䣬ʮֲͬĻױߺͻױƷšҪһЩٽë߼ٷһЩȾ˸ɫӷԼͷУʹͷһССĲλչֳͬ˵ɫʡ
ôͺˮңСʱĴɫԵøӵľҲӵľա
ܱſڴͷԼŮױ磬ҲܸȤ΢΢š
ҪҪҲһ㰡ָմһЩɫʣܱк˹
ȥȥȥһˣôԻױأܱܹˡ
ǺǣҲвǻİϵױݺϵװ磬Ů˻ҪŮأǵүҪȤĻҲһ°ˮң˵Цš
ƨɡҵԸ⡣ֳܱˮңƨϣһǡ
ˮңһˮңĺŮȻκεΣŨŨ⡣˹ͷҪ˵ӡ
ˮң޴ƨɣܱһ£Ͻ˯ȹˮңƨɵĻζʹɫϣŨŨĹߡܱ
Сɧܱаˮң
үˮңһƨܱĴϣ˽˵˼ұʹ˼ࡣ
ǺǡһߣֱҡͷˮңôֱܱӵŮˣܱߵŮУˮңһŮˣٻҪ߹˼һЩˮңʲôҲܣϲ˾Ҫ
Уһ绨ѩµ鷢ˡ
ܱڼ˴һСʱʱ䣬ҲܱԼŮѰܱЩŮˣ·ǶǺ鷳顣
ΪܱŮˣ϶вǮĻױƷ·ҲǸָÿ촩ĸоǸвͬеĿȥǴŮѧеĿȥǷ硢ɧСٸеĿȥǾǷֵˡŮˡǰ龰ܱоۻңԼҲȤŨŨִ˲ƣš
˾峵Σܱϰ࣬ƣǰӵһ˴ŮߡǰͷųΣܱߵĵڶ͵ţˮңܱߣ̣ϺĸƵϳŮš
˸ŮϵĴţȻͳһƷʽ·ͷǷɫĿսñΧŲɫΧǲɫΧ°ʹһƯĽᡣǽɫףԵúϥǵĽɫȺԵöׯ´һ˫幫ָߵİɫϸƤЬŮЬӣŲ߶ĲԵóһ¡Ҫ˸ŮʱһͳһʽĻǾͿһʺĿսСˡ
ֵܣ˵ö԰ǹ˾ڷͷģܱˣ¬鸱ܾ˵ŮȻһ롣Զһ˹ĽرǿܱߣǼŮˮҪˡ
ҪʲôʱҲܵõôŮǸöðһ˹Ľ˵
ѽӵôŮӣ޷󰡣Ǹöôƺ뵽ʲôĳ˵İ˹ð̹⡣
ΣΡڽӽԼĳʱǴӳŮ޲Ľţܱߵİ˸ŮҲͶȥ𾴵Ŀ⡣
ܱĳУܱ˸ŮǿɾǳеһĴڣһŮǣǿͿģ˭ҪǲĻܱߵİ˸Ůܱ߹ϼǵĻϾ͵ù
ܱ߽˳䣬ţչһ˵ӣֵܱ߳ģЩҪܱ׽ŮܱǿˣǲӴ
ϸ˵ǲ룬Ǿ˵ûǶԵģŮ˵ĻҪ棬ЩµģһĻɫԳԣԵЩʳˡ
Χ˵ŮҪǻƽҲܱкûУͳȥˣǽȴͬΪܱߣΧŰ˸ŮŮҲɵƽʱܱϰʱûΧЩŮϰȴΧţ˵ʲôһˣ˵ܱߵЩŮˣܱڳзˡ
龰ЩܱǰһµŮ޲ܱߵŮˣûһҳȥܱ׽ģԼ޴Ϊŭܱߵ⼸Ůˣʱ򣬳ֺˡ
ߡע⵽ˣΧЩҪȴԵúµķŮ˵ǵүһϰ࣬һ·ϾͱʮƯŮˡ
ѽҿǰ棬ȻĻүӣڳһĻƲʮ죬Ůһ붼ˡһߣ˵Цš
ٺ١ܱЦһ˵˼Լ͹ģҲ棬˵ȥ˵˼˵ˡ
㻹ߣҿǲŶ԰ɣһһһһΣŵʮҵʱ䣬ͰѳôŮԱˣٶҲǳˣ˾ĳǵһġϺҲ˵Цܱˡ
˰ܱװţ˵ƨɵˣҪ˵Ļᵽ˰칫Уһһ¡
һ˵Ҫƨɣܱ˸ŮˣһʱȫĬûһ˵ܱģΪ˸ŮˣɶԹܱƨɵĿߡԼҵĽãڳУУҲϣܱ˵Ҫ򣬾ֱӰԼŮ˵Ŀžžһ󣬴ʹΧôÿţߵòУĳͷܱЩŮˣһغҲûԸೢһˡ
ԣܱŮ˰ע⵽Լ칫ҵΧɢŮʱĺ档
˾峵ڵŮǵĹ̬ȣܱ˽⣬ʹܱǰֵʱװװӣߵĻԣŪһ»ܱ߿ʱֻ£һ𣬺ͱŮгҳ֣һĹ̬ȡ
ŮŻתķɿ졣ǵĽŲԵôæƽʱܱһ֣кܶŮеĻܱ˵ļҲŬš
ô£ܱд˸ʺš
ү⡣ҲǰԵòԡ
ͬʱܱĿ⣬һͬԼİ칫ҷ򣬿˹ȥ˵Ӧþͳ
ܱɻĿ⣬Լİ칫ʱǰ칫ҵĴŷѵһȻ߳˼ˡ
й˾ĸܾ¬飬й˾ܾɣоǹ˾ܲÿ׾վ˾󣬻м䡢޵Ů顣
¬ܣܣܡܱ˼ڣ侲һ飬ȻǰˣӭЦк
׾΢΢ͷǴӦˣȻתͷߵһŮ飬˵Σڻûϰ


 67¡
׾Ů飬ſ׾Ļ˵ͷ˵ܲãǰһ͵һΣ׼ʱڵģڵĻܱΣΣҽмҵС飬ȥǵⶢţϢ˵ƺ˯ء
׾Ż˵ͷʾˣȻתͷߵɣ˵Ҫ˵⳵ΣϰٵСܰ˾ϢɣѾٵˡ
׾˵Ż˿ϵֻʾʱ䣬Ȼ˵ٵ˿ĸСʱˣ˵ôأ
ԵˡΪһϸɲ֪Ļ˵ˡΪ˵˵ĻܱһĴ֣ǻûϰĳΣҲҪһ˾һεȨеģһӰĸȫˣǾЩùˣοܵϴ˾εЩ̨ģҪʲôҲˣͰĸοˣһӵˣɾͺܶˡ
ʵɼҪܱŪ˾ԭģԼֶܱ¬ţŪ˾ӵ飬һֱġǹ˾ܾȻһССĳΣһΣ飬ڹ˾棬棬ҲǶˣΪһЩ棬ҲΪԼֶһֱܱģŰܱôŪ˾ˣܱһȵĴ㣬С
¬ĳޣһʱ䲻֪ʲô취ԸǶܱССĳΣԶԸֶΣԵúܶˡ
ڹ˾ĻϺ¬黹п׾Ľ˽ϣ鼸ǲ׼ʱϸڵĻᡣܱΪһпܾͰܱץ˸УȻ˳ŰܱŪ˾
û뵽ǣʱڹ˾Ƿ޵ܱȴУڶϰġһˣҪǷ޵ʱǻĿһеģƺԼϴʱ̵ˣ׷ģЩԭжζԳβڣпġΪһץסܱһЩѱܱУڶϰĽиоðˡ
ٵôʱ䣬ȻҪģͰܱµĽȫ˰ɣɵ˵һ䡣
׾û˵ʲô˼һ˵滹أ˼Ҫ磬ϰģѵһֱҪǵϰʱȻֳٰ˭ϰ磬˭ϰ
ͷ˿׾Ĳ⡣
ΪԼֶץ˾鷢ڵĹ̬ԵúܼˣƽʱԸȥ飬У˺ش顣Ҫϸ档Ĺ̬ʱ䳤ˣһʼ׾һֻۣһֻۣûɻ£ǵ˺׾ҲЩܲˣرΣȻ磬ù˾λ쵼ڳеȴϰ⡣
˾ϰķѾγ˺üˣ˾쵼ߵСǣǴҪһ˯һŻȥϰģɾȻֹ˾īسɹ飬һı˵Ĺߡ뵽׾һ
Ҫʣµɣô׾ɣԱߵ¬ſ׾ĻϵЦţó׾˵仰˵ˡ
¬Աߴ˸ǷþûôʵЩܲˡ
ܣϰٵһǼܵģҲʱҿǣξˣ´׼ʱϰһˡ¬Ź
㡭벻컹Ҫ¬Բ¬Ц⣬Ǳݺݳһ£оš
ôܻҪְʣοϣŭӣ׾š
¬˵öԣξͷŹǰɣ´Ҫץסˣϰ졣֪ε˿׾ڹ˾ĵλԵ᧿ΣˣҪ֪˾һش񣬶һ־ϵģǰǸΪһСֵܸţΪ˸Լֶӱ𣬲Сĵﵽ˿׾ɾãԼ޴ΪԼڹ˾ͷƵһҪԺڹ˾еȨƣ׼ܿˡ
ߡ׾һתͷܱ˵ÿ˾ÿ˾һĹأƽʱʲôʱϰģԺʲôʱϰ࣬ҪΪ췢飬仯ˣ˾һЩأֻҪҿ׾ڣҪάȥġ
֪ˣܣܱæǻشš
¬̫ˣúܣ˵в㼸Ⱥȡ׾ܱڰ֣кˣȻ¬˹ȥ
ҪϲھͿԹȥ¬ſ׾Ŀϲתͷܱ˵ͷʾһ¡ʱ¬飬ǾãܱĸΪܱԼɵֶӣؽڻԼһֱҪӽȴʼûа취ӽĿ׾ʾˡ
ֻҪҺͿ׾˾ûĵطˡ¬뵽תͷŲԶɣǳЦЦ
ʱɣϵı飬һϣǰû֮ɫ¬ı飬ǱذֱӴһôš
һʱ䣬Ҫѹסˣϣʱ䣬ܰȥɴżį߿ˡ
Ź˾ܣԶԶ뿪˳䣬վڳſڣһӵܱ̾˿˵ҿӣÿϰ࣬ȻĻ˵Ӿˡ
ѽҪԺʱϰˡܱšһѶӡ
Ǻǣ㻹ûָĶͷһ£ЦѾ̬ˣҪǵΣƽʱϲϰ࣬Ҫ̫࣬Ҫɻ鷳Ļءܶ˵ĻˣҪǲӣ˯Ժϰ࣬ǲǲʶ̧
Σ˵ǿԺͻܶŸ˰ɣԵɻšڹ˾߲һЩȻ˵һЩǾʲôӵģ
ܱҡҡͷ˵׾ȫɶŸɣΪĻ˾һɾͻᱻˣ˵Կ׾Թ˾˵ǲġ
ܱķ΢˼һ£о˹˵ͷʾܱͬʣµ߸ŮˣϻɻšеϳܱʵΣɸˣһͷǲǺܺ
ǺǡҪ¬׾һģɣûģؼ˶˽ģлһ˭Ҳ˭Ҫİɸˣǹ˾ʣΪṫ˾Ȩߵλã϶һһĲھʵ޷սʤԷ£ǲôģ˾໥ƵҲһֱάȥġܱĽܱͣЩŮˣȻš
ЩĶǵ飬Ŷͷʹˡ˵ŻЦЦĿܱ⳯šΣҿ˾ﶷôң㻹ǽǣȫߣһûǷǵĵطһס°ɡǺܺ
ĻܱЦɵѾͷ˭԰ûǮûŮˣܴλã
ûŮˡͬʱܱߺüŮˣͬš
ٺ٣ǿܱŹְߵڻų˽ȥͬʱ˵ˣˣĻͰҰ˸ֹԱˣʱһʱڣҲᰲĵģձŮˡ
ܱһֵӡ
Уϵġһܱؿڣһŵӡ
ܱŮ򳵼칫ҵʱֻܱˣֻĻʾĺ¬ġ
ܱ˵绰˵磡ӻȥʱûʲôСɣ
ܱеšòģʲô
Уģǳװѿ׾ˣտ׵ģƽʱһ¼ҹ˵ӣʲôҲܡʵ˾ȨУֵ̫տ׵Ŀ϶Ҫһ绰¬ٺЦš
Ǿ̫ˣֻҪӲˣҵҲһЩܱ̾˿


 68¡С
ߣҪΪάֹ˾㶦״㲻ҺͿ׾֣Ӵӹ˾Ȩмܿճȥ¬˼䣬Ȼܱ˵СӲϣǹ˾УһʽһΪƣϰϰ࣬벻ϰͲϰˣҪڣҲǻĲ²⣬û뵽Уڶϰģһβڣߵˡ˵Ż¬ڵ绰ǺЦš
˵ڳʲôֹԱӦƸ飿¬Ȼת˻⡣
ܱ㣬Ȼͷڵ绰˵ô£Ÿһ죬ô֪ˡ
Ǻǣ˾ЩëƤ飬һӵùҵ۾¬ӵ绰ﴫ˳Ȼ˵Ҳѡˣ²Ųȥһطúѡһ¡֤ҪŮֹԱ
ʲôطܱ绰Եú棬ʱȴ¬飬Ȼҳ﷢飬ôССĲֹԱӦƸ飬Ҳע⵽ˣңͼġ
ʱ֪ˡ¬ڵ绰ٺЦţȻ˵绰ܱģֻһЩ޾ĳ롣
ֹԱѡ飬Ҫһ˰ɣվܱߵһ·ܱڵ绰и¬ĶԻݣš
ܱͷʾͬš
үСĵİܱһߣһܣȻ˵ǳ﷢飬¬龹Ȼȫ֪Ҳʮ־裬ԺСһ㡣
Ҳˡܱͷ˵ԺԼҲҪעˡ
˾쵼УȨĶԵϾһվ˹˾ĸλǮŮΪЩܶ˶ǹĶǣֵܼ䣬Ҳš
ܱ˼䣬ΪֹԱѡ飬ʱȡˣܱЩŮˣⲻ˰飬ҪһԸæ˳ȥܱ緹ȴŰ칫ԱߵĲֿУ˹ȥ
ܱСĵĴ˲ֿķţټĿռ䣬չܱǰڲֿŵĵطһЩ칫͵ԣа˸λУֻλ˵ġ
ǷֱܱڳյֹԱһۣһǻŮǰЩ칫ϣѡλãԶ໥ҲԵĮ
ֿ⿪Ůͬʱתͷܱ
Ρվ壬һѩ׵ȹϣһСģһСĸо
˳ߵܱߣΪҹ֮ܽӴ۵֣Ե¸ţֱסܱһ䡣
ǺǡסܱĲߵܱߣЦšôľһˣεʱȴôǵΣȷʵǷ
˵ŻһҡţܱƨŤУɵ黨ȹʱҰڶšǴŵĸоܱ޺УСͷ΢΢¶ػζš
˵Цˣҳȥһ£֮ĹϵԵýˡܱߵߣŴӻϣŨŨˮζһŴɧݣģ˵졣
κƫİʹӳȥ棬Ҳҳȥһ¡˵Ż壬ܱϣһִֻܱؿڣܱ¸˹ȥ
ܱЩֱܲӵĴ̼ӻߣŲһЩ
Ρһ䣬˵ܱѡĲֹԱе˼ףҲǹˣЩ飬ͲҪ绨ѩˣֱһ㲻Ǻܺ
˵ʱһֻٴνӽܱλֵλãܱеĲλˣܱ壬Ҫȥ
ǰĻһġ̬תʱ޹ǣ϶ԷԡеĴǶܱŶšƺСʱ׼űܱʪǡ
һŮˣֻܱһ񣬾ͱԷ˿ӣճߣ˫ץסܱһ䣬˫Ȼ΢΢סܱһֻš
ǺǡΡܱĶߣɧϻһı飬ܱһۡ
ʱܱ֪ôˡۣûð죬ϾŮˣԵúߣΪ˵ĻӦǺܺ飬ǻһߣܱãԼͺǱĶȻо硢ɧŮţҲǼ飬ܱãûеõŮ֮ǰͱŮܲһܵ顣ͺг쾭ļˡŮһ㡣оȻζš
Һ۵ֿȥһܱ˵ţۺͻߵ˲ֿһϢǰ
ﲻɵܱĻڶĻһ£ΪϾһ顢ýˣܱߣֿˣ˵үףӣá
һ仰󣬻ת߿ˡ
ʱһ硢ɧĻ뿪ʱԵþȻֲͬ״̬ܱӻϣֲͬԸ
ΣǽȥɣܱĿ⣬ԶȥĻ￴ţܱ֣ʾܱ
ޡܱ˼ţоԼղûֱ뿪ЩˡϾڵĻѾԼˣΪԼ顢ԼҲ˵ùȥġ
ԡܱҡҡͷоԼղŵ˼άЩ⣬ִУ˦˶Ŀ棬ԶȥĻ߷˹ȥĿ泯Żݣɨһ¡ܱӦǺį뿪ĻϾȻʾЦݡ
ǡܱоţͬʱĵȻǸ鳡ϵˣһΪ˼ңԭղĵĸоʵǻӪҵġŮˣȻ
ʱܱоţͬʱ˵ҪŮȫסʹó⣬ҿûбİ취ˡ
Ρܱʱһֱͷ˼ӣվߣԵЩɻ󣬲֪ܱ뵽ʲôʹô
ٺ١߰ɡܱ˵Ż߽ǰϢҡ
ڲֿеϢңڵĵطǱһѻڸסģ˿һǿڵĵطܱƿϢҵķţ˰ڷԱߵĵƹƿء
աһϢҷĺװεƣ⡣ɫĹʣǷĵƹУ˳ССϢҷ䣬յǸСĸо
Ϣҵ󣬾ͶʮƽӣϢУһЩ򵥵ΣһЩڷ·ıڳϢУ۵ĵطŴˡ
һŰڷ˴ɫӵĺľ󴲡ͷĿֺĴߣ¶ڴͷľƲ֣ɫᣬȥԵô
ɫƹµķ䣬ۻңһЩϸµĶòǺܱԱߵĵƹⰴťְ£仯װεеĵƹֱƹзɫǿܱĴۣ߽˷䡣
ܱץ۵壬վԼǰԼһƨǴϡ
ʱۣԵúߣ˫ַǰܱȵĿ⣬ţһˣڼԼһߣûǶʱУǲʲô仯Щ﷢ǣ˵Σʲôأ
ͷеۣһɫĹȹ˿ȥҪ۸һĸо
ܱ˿ǰķ䣬ڴͷλãһľץ֡ٺһЦſڴϣһץС
ܱץ֣۵ָ˹ȥ
ץֻݵӣȹؿλáΪСʽȹؿڵλãԵúܷա漸档
⿪ˡܱץֵ˵۵ؿλã˵š
Ρ壬κܱﺰ⿪
ܱ¶࣬һУԼڵϣĥ
⿪ܱץ֣۵Ĳδһ¡žһ
Ρ벻ܱôأԼελãġ


 69¡
ٺ٣벻۸һСȻôֵ顣ܱʱţͬʱԼ΢΢Űһ¾ˣϾû޳ܵĵز
ѡֺܱһ䡣
ܱеץ֣ڿУܵղűץִʹֹһʼˡ
å˵ܱһЩ۰ڵȫ⿪ˣһʱڵλãԵÿܱٺЦţץֽǴ򿪵ڣ˼£ʹؿģ¶ǰǣܱ˵ͦ׵ģû뵽ǣģǰе㹵ٺ١
ܱЦţͬʱеץ֣µλ˹ȥ˵ҿڡʲôʽġ
˵Żܱеץ֣һӾҪµȹ̵ƨˡ
Ҫžܾˣ˫ָǰѱܱץȹڣȥ
ôӡܱװţվһѽ۵˴ߣֱӰſڴϣȻһ۵ȹڣ˿
洩ŰɫۣµڡǷɫ˿ηڡ߼ԡпʽ
ҪҪزλһչ¶ܱǰ۴ܲˣҡ壬ҪԼ壬Ӵٴվ
ʵܱ˵Żеץ۵Ĵȥ
žһһѩ׵չ˳
ۣۡߵۣ֪˵ʲôˣֻǻСƨɣѽѽš
㲻ʵž㲻ʵžܱеץ֣ʱͣĳ۵ķϴȥ
µķΣܵչֳһ÷羰

ҸĸоǴһЩ飬۵壬ڴϣࡢϣһŴɫıӣﴭŴĸо۵Ŀ⿴ߣ̵ܱмԹޣ
ΣղҲЩʵ˵ֻܱĻһִܱؿڣ˵Ҳ̫ˡ
ܱ̾˿һŮ簮ĶһͨĶƿˣ飬ܱҡҡͷ˵ԼǸݡް
ܱڱе֣۵ƨɣССƨϣⲻܱ࣬棬оģһЩûвɾºҺ壬մȾ棬ǻĸоԵøˡҲãԺһᲹġ
ܱĻܱеϣЦһ£˵ǸҲ顢ôңһ顢˵ԼȨ
۴żε飬ԴܱĻոճΪŮ˵ܱеһˣַǳĸо볤ʱĲܱϣܱĻ˯š
ûôܱۣһСŮһ㣬ȫ౧ڻУ˫ְϣͷ˫Ĵ۾
ΣЩΪѣ˵ҺӦǽã˵Ҳ˵ʲôģǸӴһʱ䣬õϣҪǱˣͷȥ
ܱͷʾ֪ˣͬʱ˵ȷʵҲܺã
ܱԵЩȡš
ΣôŮˣͲһҪҹеĽãܵһĳĻ͵òʧˡǸСŮˣСŮ˵ĻһЩϣԵúУҪ̫ɣƺܿһЩĽˡ
ʱ⣬͵͵վһˣ˾ǻŷܱǰ˵Ļ΢΢һ£Цţ˵ѾͷҹΣùӳԵʱ
ڻﰵԵ⣬ϢеĶԻʱܱĶĿ棬ͷϣ˵ȫ
еܱŴӶĿдϢֻ΢΢ЦţĿ⿴Ϣ棬ĵһ䡪ô㡣
ܱڷһСʱʱ䣬Ȼ뿪ˡ
Ρһ˯µۣͷԵɣһסܱļСܱĲţԵóš
Ѿͷܲһ磬˰ɣܱϵĸ첲úܽﻹšҪΡ
˵ʱǰİڶĥܱ󡣸о΢΢εš
һΡܱתͷۣһҪ۵ӡ
ŲҪأɫǡЦţڴתҪ뿪µ˫һڶ¸ոγɵʹﰥѽһ˫ֻ˫ȼ䣬ɫ糺Ŀܱ
ʱۣСŮ˵̬ܱǰչ¶ɣйӣһδεܱСССǰܱͣǰڶţС߸ߺ˵һ
ܲˡɧܱĵһ䣬ȥ˵ǾʪǸСʱɣ
Ҫղűǵģ춼Ҫˡ۲š
ٺ٣ðɣεĻ죬ҪСغСΣĲλҪҲǡܱѯۡ
Ҫô࣬㻹ҪǰߺܱҪԺ治֪Լʱһʲôˡ
ղŶˣǣӦòҪİɣܱԵš
ŮˣӦõģȴҵΣʲôʸҪﰡ۴ʱԵߵġ
һҪأܱ顣
˶ˣʲô飬ˡ˵Żͷ˵Ժɲడ
ǺǡСѾͷﰡܱһ۵ıӣЦ
㡭ʱۣܱĻȻţ˵ԭղŶҵġ
ܱȻŮ飬Եÿ⣬ԸǸ⣬ϣȫһŮˣŮΪе飬ΪŮе飬ԸŮ飬ԵЩ·ֻǣƬпûԣܱܱǲԸġ
ˣСúڷϢϵĻҹȥһ£ҵ̼ŪŪܱ۵Сƨһ£ۿȥԵûġ
ʲô̼İۺ֪ͬʱЩǣ˵ҵ壬űˣǻΪ񰡡
˵ĻЩʹԼȻֻǱŪһΣԵòˣ״̬Ժô̺أ
ǺǡܱЦţ˵ģϺܶಿλҶûùأʱùþˡ
˵ŻĻŻı飬ܱϢԶֿſڵİ칫ȥ
˲ֿſڣĻһ豭ţܵĽŲһӣתܱƽ͵ϣЦչ˿
Ρ˵Żվ壬˵ϢĻ
ܱ˵Żߵ˻ǰ
ﳤúƯƯһ޵ĸоһֻŮһ㣬ϵκζ˿ţһǷǵĳ嶯ڻϣΨһȱ㣬һ㣬һȥʮˣϵĲɣûϣ˼ζ
ܱŻ͸оһ͸˵Ůˣ͵ժȡӡϻϣŨصˮζϵüͿں죬ú˿ţǻгŮԵЩʵšȵĸо
Ρ￴ܱУǻĸоʱıֳ˼ˡҡҷߵܱǰ˵Сûгϵľ
˵Ż֣ܱĶϣܱ¸λãȦȻ˵ǸСŮɣ
ܱͷ϶š


 70¡
˼ǴŮֻЬʱߣ϶Ҫ谮ġ˵Ż߽Լ˫ܱؿڣܱ·ţ˵ǲǰ
ôأЬЬĺܱ˵Żһ»ƨɣǷƨɣܱоָвĶŵʱ򣬻ķ⣬Ҳ֮ǽİȹУε˿һһġ
Σûܱˣϲţ˵ŻͿܱĻ
ʱĻֳһɧŮ˳еֻ̬̬ڻϣŮЩͬˡ
ɫõŮ˷ɧŶģɫõŮ˷ɧǾһζǿҵĴҩ˿ˣܿԻɫһˣܱģлŮˡ
Ǹˣ֪˹һˣ϶ܲˣ֣ܱ£һ£оӲӲģжܱĿϣϵЦһ£ĵһ䡪Ǹ磬Ūһ£ôˡ
Σֺ˰ĻܱĶ˵˽ȥ˵Żͬʱ֣ѹܱ£ܱɧĶ
㿴ô찡ܱš
Ǻǡ̧ͷܱܱе飬пһ£ĵû뵽ôһΣҵա£ȻûбķһƽɫֿܵҵĹ
Ρ壬ӽӽܱŨصζƺõ˻ʲôһ㣬һΧܱߣŨҵɢţһֻţҲ΢΢öܱµλãöƺȥģȴģŪܱӵܡ
Ȼɧż°ͰŪԳˡܱҪ侲ŻôƣҲ侲ˡ
һ£ˡ˵ŻܱĶˡȻҲѡڻϣйеҪԺ󣬾˵Լﹴס˻꣬ЩƲԼˡ
ܱڷֻеһЩСžź󣬾öԸŮˣԼȲˣȻĻױǣűߡ
ܱ˵߾ߣûоЩɡ
Ρץסܱ֣ܱ˲ֿ⡣
벻ȻܴҵӵоţΪܺø㶨ܱΣʱչֳĶϡ
ߡܱʧķ򣬻һ˵Ҫȹ³ӡһòףһöԸ쵼ǰǱЩɫ쵼ţҲԣһ쵼档
ʱĻڰѽӽܱ뷨˵˳ͬʱڲֿеģܱĶĿ棬˻Ļһ˳ȥԶܱС
벻Ȼ뷨վԼ칫ſڵܱ˶Ŀ棬лŸղŴӶĿĻоš
ʱ˭˭˵أôŮˣҵУͷԵġżּܱ뿪˲ֿſڣ߽Լİ칫ҡ칫ڣܱļŮˣæµģҲĵġ
үˡˮңܱˣߵܱߣܱһŨ裬ϺʵֿѾͷ
ˮңܱԵʱԵú޹˼ɣˮңŮϡÿһΪŮص岿֣ܱ֣ءľ£ܱˮңŮˣǿԼúܶߵһһһץͰˮң壬ץУȻ壬һͬ˰칫ҵϡ
ܱţ˫ȴˮңأŻŪš
үˮңԵúУֻܱҪʼˣͻԵú鶯ܱҲϲˮңΪˮңһ鶯ܱ˫־ͿԽˮңĲλˮң壬ܱκεĶ
Ĵ£תˣܱİ칫Уڵ¶ƺԶǶʮȵĴ죬ΪڵĿյ¶ȣļ紺״̬
ŵϷżתͷŲԶܱ칫£ͣ̾ãһͬΪ£үԽԽˡ
Ϻ˫ڰ칫ϣеָֻ̣İ£ɿ˶ţһЩֻеϷͼϺָ˶仯šϺϷĿͬʱܱ㱻үڰ۸ǽĵһΣҲ֪ڵĸоôˣ
֪ôģʱϺ죬Щǰ죬ܱϽ칫£ʹΪľ£ܱ˲ٵĿ֡ϺõĿ֣Ҳࡣ
ʱĸоϺҲõĸо
Ҫܸ㣬һڰ칫£Ϊү飬ǸöðϺһʱ䣬֪뵽ȥˡعζʱжԼø֪߳ܵϺ죬Ȼ˰ࡣ
վ̵󣬰Լĸףͷĸͷеļ˿׷忴ţ΢΢ЩòϿԼĸףƺԶԼ䣬ͷϵķʵ䡣ĸˡ
ͬʱԶܱ飬мֲͬľУһʴӵĸо
ԴӸκ޷ƵĸоѾᵽˡеţͬʱıȫƵĸоǶô
ʵΪŮˣľӦñһƿסŮˣ޺ġһЩСŮ˵˼з˳
СѾͷǲˣҲҺúͷ̸ܵԼͷϵķŵʱ򣬸оЩʹ˵ˡ
裡أûסǼ˼ϵʱڣһֱǷ㶵ġһԼĸеܣ˵˳
СѾͷŲôһأ뷴һ£κĻȷʵ˵¡Ҳ֪ôģڴϵ̣һҹδߣҹʱȻΪܱˣ˳󣬴ţĲһֻҰèʱε갡
̾˿Щ飬֪ٽƱ磬Ҳ޼µġ
裡̾ˣιҲһġֻʱεˣûע⵽ҵķӦѡ˫̵Ĳϣ̵ϣǺЦ裡ȥĻĲ㿴ˣǰ㿴Ľá
Ҫ̴һ壬ҲЦһʱĿ⿴ܱ칫ڵĽãƽʱЩദһʱǢĸоЩٻԼŮղ˵ûﵭ˵ãǺǡô˼ˡ
ܱͦİ칫ڣʱƹȥţеܱΧŸɫŮȻޱȣЩܱŮˣԼİߣ߽õ꣬ǸоҲġ
үˣϳȥĻǶഩ·ɣͳվܱ󣬸ܱһסʱɫˣӳ°󣬴Ҵҳ˷ܱһЩ󣬾ͳˡ
ҹżįһĻһ㣬Զҹеľٳٵûб仯ǿԶеġ
ŮĹģܱ΢΢ЦţתͷͳС֣Ůһë´µòŨŨŮ˵ζҵλţǲڼǣǲ᲻
ִ֪һܱؿڣǺЦšôŮع뷿Ҳ̫ˡ
סģʹӲģ棬ǽ֪ҲүˡԵ̹Ȼ˵ǽĹ˾˵ķҪ˵ڴ˾Ӹλ쵼߲漸ŮˣҲŰ
ȥɣСѾͷɱ̫۸˼ˡܱ壬ܱ뿪֮УȴǼ
㡭֪ôģܱ뿪ʱ򣬳Ǵżֲᣬܱŵʱܰģȫϡ
˳ܱԶҹɫУӰܱ̾˿˵ãҶ̫ɵˣֻʮеһҶİȴ鶨ŮӶҪ飬
еľᣬѾأȰԼԴܱʱ΢һ㣬Ҫ͸鷺ˣΪŮˣһһˣ޷ס
ҹмҹɫ£Ůӵһ𣬸һͬһ˵ҸᣬҲŮڷоĴԼ
סķ䣬˼£۵һѴ˷š
Σˣ۽ڷﻯױأѵѾǵĽ㣬еԭܼ򵥣ǾΪѾܱŮˣݣڴ˾УʹŸ߹Ů˵ݡ
ô簡ʱۣױ̨ױϴһˮɫϵȹ壬ǳȹĸӣϰ˹ָߵĺ״ɫЬǰߣʹӣһӽһ߸ӵģˡ
ССǰһԿŵص档ʹء߸߶ؿڵλãȹλãǸֵӣ۱һߵأ֪ʲôʹǰĹԵú


 71¡Ұ֮
۵ϣ˵ˮζŷڣһЩŮϵ㣬ܱо˼˿µĸоʱ۵ͷüӰѾˣһԵñȽӰȥһֻСɧӡ۵ĴʻǵɫĸоԵأž˺ݺҧȥԳʲôζ
ۻױ̨ıϣͷźһְһɫŽְţֻǮһЩŮӲױõĻױƷһЩֽ֮Ķ
ܱ۵Ĵϣﵭ˵ҪҸ㻻ס޻ɣĻǲԵСˡ
ǺǡЦЦ˵ΣˣһСŮӼңôطסˣ⼸ѣƽʱҶǺܺõĽãദһҲǢһס޻ҵôһýˡ
ܱ˵ŻĿת۵⼸Ůѵϣϸϸ˼ۣܱעţ۵⼸ѣԵýţڴ˾죬ЩŮףҪõ߹ʵĻһȨƵ쵼ţ⼸۵ŮѣȻҲҪøһĹʣһЩ֮ɹ
Щ뷨⼸ҵѸܱĿעӣжЩڴŵܱעӣһǺߵıܹͷһǵͷ΢΢͵ܱһԵñȽϳ죬Դ󵨵ĺܱš
ϧˣȻòҲֻǰʮҵͨŮˣŮˣ棬ҲǲŮˣڴ˾УĻɫǸ顢ǲġܱĵš
ܱϵ仯ۼеѾܱûпǡʣһҲֻ΢΢һ£ҲףԼɫûܱġ
Σãɶǹ棬ҲϽģҪҪһᣬһ㳵С鳤ۻױĿ΢΢ܱõעӣе˼Ҳס
ԼҪõĽãܸԼһϲߣҲԺԼĽš
Ѿͷܱ˵Żߵ۵ߣһֱֻסۣϸϸһۻõױݣСĸоܱš
ܱС۵Ķ˵ҪǳƯһĻһǣϧˡ
ʲôϧģãҲٻǿùȥģˣԺ͵Ĳ๬ĸŮĿɶˣҪ˯˯ĻҲ㰡۵뷨ܱˣǿ϶ãܱʵ²֡
ʱܱЩգ˾ɫŮ˵һƯŮˣȥѾˡƷζʹúܶߵƯŮˣʧˡ
ˣ߰ɡܱۣһһ㣬ȥˣȥʱ򣬶ŷ۵ýãܱ˰֣кһ¡
ҹɫһЩ˵ϵʱ򣬳ֵģϷô֣ոҹЩ
Уźܶˮ֣һЩ֩棬о˼ʱһ˿˿Լͷϡ
˺ʵȹۣΪѡöԣֵܵһ£ĺ⡣ֻǿеˮ֣ڳʱ͸ɵ·ʱܿʹϵ·Եʪʪģؿڵƣӣ漷ϣ΢΢ˮ飬Ҳγ
Σû뵽ôʪ۴ҴҼܱĳӣְеֽͣϵˮԼϵˮҲֽܱϵˮһ¡
۵ʹ壬ѹܱϣеֱֽܱϣţСλãö׼ܱĿ貿
ΣҪְܱỵְ̂С壬˹һֻƹ۵ıǰĲλȥ
ƽʱôСô°ͦġܱ۵ءš
۵ءȻôУܱһԵߺߵʱ˳
ҷЩѾͷ˵Ūأù㣬뵽ǼһǰôһؿƲ˵ﻹԵ쳣СԵÿգǺΡΪоָܱؿڵλã˽ȥ
УҿҪԿˡܱ˵ŻؿڵڳһЩһֻ˽ȥϣѾúܽС
Ҫټˡ۸ܵʱԼǰܱôȻ룬Ҫȫ˺ءһ㡣͡
ܱ֣ء棬һܽĲЩϣԭءģҲ۵ǰء°벿֣ȫϰ벿һֲԭССأڱУֱĸоˡ
ٺ٣ҺúңŻָܱǰ˹ȥ
û뵽Ѿô˰ǰĲŵģ۵ءеĲλѾڵλãܱסһλе˫ָ΢΢˼¡
ΡۺһоһĿ졢Уؿڹ˴УһţСС壬ͺſܱĴϡ
ٺ١ܱЦţеĳųŵλÿţڴſڵıһպ֪ܱĳϾ񣬴˴ţͬʱĿűſڵĵƹ⣬ܱ΢΢˿ֻһȹŮſܱĴϣܱһֻȴ˼ŮС
ܱĳӣһʧԶҹɫУֻ³ſڵıעܱԶȥķ˵һ˹Ӱ
ܱĳӿúΪ죬ҲΪҪÿ죬ֻǶѣܱڵ죬һЩ滺֣СС壬ܱסˣؿڵλãܱһֻذš
ŰʮӺ۵壬ԵѾԲˣǳհ飬һ˫СҲţܱĿϡ߽еʱҲٹ˼ʲôˡ
ܱתһ䣬ӿһũСϣһũæǲõСΪϣҲΪ죬ʱСϣûκ˳֣ڳӵ·ܱĳӾ룬һٶףɫŨסʱ򣬹·żصĳҲܱ
СѾͷǾúɣܱ˵ŻִȹŦۡ
ļõĺ¶ܱǰڣʾϵĵƹ⣬żֵɫ۵ϣŸӶ˼աĸо
ܱ˫ֳȥеġ
۵ĸоܱ˫ϣܵˡƹ۵ܱ˫ֳǰλã˹ȥ

ҹɫеۣſòĿҰ֮Уɢ˳
ҹɫŨҲŨܱǺɫҹɫУ¶˵һ棬۵壬ݺӵһأҲʱ֪ʲô
Ůнʱ˵״̬Ҳиʱ򡣵ܱ˿ӵ忿ڳӵĺϣеȼһ̣ͷϵ֮ʱԵŨҡ
ܱĽűߣ۵ڳ¡ϴδԵôͣȫݲк壬ֻ΢΢Ϣķݡõʱ䣬۴ӵڵϣǼմȹϡ


 72¡ӵ
̧ͷһܱܱԵģֻ΢΢Ĳ֣ʾղŵһ档
ԭһ顢ܱݺݴݲһߺƺܱﻹ΢΢мΪڸղűܱݲеʱ۲ᵽȫĳ˵״̬һŮˣһ׷״̬
ŮѰһˣ˽ȫƿĵˡŮ˿ܰԼȫյˣһ׷ġ
ԭʼĿ۵ϣΪܱһη񣬱ˡ
۴Ŵһϵ·ڡѾܱӵҲ֪ˣҹɫУŨŨҲȥˡ
۱ܱݲк壬ԵʹǿеߵܱߣĿܱһۣһۣƺ̽ӣΪҪúˣΪĻȫһֹĸо
һû˵Ŀܱؿڣһ˫ܱĺԵƽܱؿڣһĸһ㣬һ۽룬ƽ顣
һһŮҹɫ£ڳԱһ𣬴ʱ֮ûֻĬĬš
飬ԵúͿˣҲ֪ܱʲôʱؼҵģڻؼǰϵȹһɾģ϶ʧСڡ㣬ҲһɾģݲкգҲúôһ¡
ºϸһ£֪ܱڴǰȴȥܱļһˣЩϵı仯ܱŮ˰Ūġ
ҹɫʮʱһ״ۣվԼҵſڣ˫ܱıϣеԿףǰԿ׿еʱϺȻ¶Ҹɫ
ǣҸǴʲôóԵáһ·ĬĬۣһ߽䣬ŵһˮŷеļ԰ţͬʱϵЦݣԵòš
ллܴˡ۵ǣ۵ЦͬʱҲЦеˮ
Σһɣ۴żֽżüܱ˵š
һ·ƽɫԼҺֱֻ飬Ů˵Ľɫ任ΪʲôܱףֻΪһӣҪһ·ǱĻǰķ⣬ܴܵĴ
ܱۣ΢΢һЦֱӽ۵˻Ȼ۵Ĵϡ
۵ļѣܱȣ˴رţü֮дżЦݶѡʱ۵ϣ¶˵ı飬ΪףļŮˣʵĽڵ״̬
ү쵽˰ɣۺȻһ䣬Ŵаýӵܱ仰һ¡˵׵Ļôˣ
ۺݺݶܱһۣе˼סѵ֪
۵Уᵽ׵飬ѣ
ܱǰȻ˴˾һЩ涨
ÿ˾ڵԱҪ̭һɵı̭ʱ㣬ǹԺܱ䣬׵ʱ򣬰Ź˾Ĺ涨ҪѶʮŮԱȥȻ׼̭ʮŮԱȷȨܱС
ҵŮˣ㻹ܱһ۵ıӡ
ǡܱĻһؽĿ⿴˿ΧѣȻָ˵ܱؿڣһܸ˰ɣ
Ŷԭǵѣ޷׵ʱ򣬰Ȼ¡ܱлȻţͬʱĵ۵ĵҲԣһ㳵Ůף̭ģЩģ߾ǳΣǳ棬ȴŬһʱ䣬ʼû浽ֵŮ⣬Щһ㣬ͺܴŮˡ
۵ѣûԣԵúܴˡ
Σܲܰ׿˵ʱ򣬷һ㣬Ǻꡣһ۵ѣܱ˵š
ѽôɣһͨԱõǧ壬׵ĻһϣĹǸոճĴѧõοЩֻǳбҵ߸бҵŮأܱк⣬ǰЩŮˣҪڹ˾ľ
ܱԵΪѣǰŮˣ˿ȷʵǸŮܱӵкüɫŮӵˣŮĻ˿ǼҲǺͨɫԳְŮˣмֲԸ⡣
ΣǰɣҺҪѾͷߡܱĶС˵ţͬʱŽ
˵ܱ뵽еԸԺ󣬾ò֪ܲʵ֣ǰŮˡܱɣҲи
˵ܱĻǰ۵ѣ׷¶Цݣܱѯšһڴӡ
ȻкϲΪ﷿䲻ֻ࣬סˣסĻҾƽʱϣԼչ˲ԼϣмƽʱЩŮ˸ܱĻ˵ǰ۵ѣһ£˴Űӵʱ䣬һŮ˵۽Ѿͷɣ
ܱڸǣֱӵͷʾԵġ
۵Ů˼һ¡ڵݣǳεŮˣסţǵĴˣһЩϵ£ۿ˵һ䣬ǲҲ龰£ֻԼûгϣʵʽϣ۵ѾͷˣֱӳԼ۵Ѿͷֻһϵȷ
뵽۵ѣȻͷʾӦˡ
۽㣬ɾϵܴˡеһֱ˵š
ǺǡЦţţԼȻֻܱ顢ڵѾͷʹݣЩ󸾵ĸоˡһŮˣݶҪߵһ㡣
ͬʱܱе뷨ҲͦˡӼһѣĻ̺һѣڵĻһѣִһ£ҵĴС󹬣ȻѾҪǰǰ໹С椣Ū֣ǰСеŮˣҲĸˣƽʱסһĻҲһ顣
ܱҲףǰ۵ѣڴӦ۵ѾͷǾܱŮˣǵ壬ܱʲôʱʲôʱôô档
ΣסţͬʱĿ⿴˿еŮˡС˵סĻѾͷͿֱˣҸ㣬ǸģǴأ
ܱɫɫ˵ţͬʱĿУǸϡĵšҪС󹬾Ӫã쿴Ҫúøһˡ
ҹɫԵա󣬴Ǵ͵飬ҪסңϵУʱŮǺȻľ
Ҫ棬Ҫݺݵ桭ܱ飬۵Уȫȫռ۵ѡ
Сܱվ۵ſڣߵ۸·ܱǿ淿ذϣ壬ſ۵ѡ˵ŲһСʱˣһҵʹأ
ܱ۵°һ£۵ӣǰչš
ΣǿôŮˣΪϵЩǳˣ԰Сˣû뵽һˣоôӦһ£Ѿˡ˵Żܱ·˵´סĻЩ׼ϸСʱҹܶסˡ
˵Ż̾˿˵ȥ̽ס⣬Ҳ˵ʲôģﻹǡϾǼҲյŮˣŮ˵ĻձռˣԵ÷ǳҪ
ǺǡܱһۣذϵŮˣ˵˵ҵŮˣһϣƨֻǸŪļ˶ѣǷģ⼸ֻҪλϣǵķͲᶪ


 73¡ҹɫ黳
ѽܱԼļѣ˵һĲֵܱؿһ£˵ҲŮˣҪ棬Ǹ˵õеһɶҪúո㣬лһġ
Ҳ˵ˣ棬ڴ˾棬ĻɫǸҲ䡣ܱ˵Ż۵壬ڻС˵ϵʱô۸㣬ûҵɣ
ܱ˵£һ£ϴ˴Ȼ˵ү˵˵°ɣ
Ż۵СˣܱԵúˬ˾µʱУɫŮڻ飬Ѿˡ౧־ƷɫŮܸ˴޵ģƺӵƷŮǶ˵Ͼûа첻ˡ
ʱĺܻһЩʱҲܺ޵ģǵ˺һֱҵ壬ʱҽо۵˴ʱЩ˼˵ȥˣ˼ںſ˵оҲܺãΪʱҵУӰĻˡ
Цţ˵˵ֲ֣Ů˵ģһǸ˵Ӱˣ˶Ůл飬ȥ
۵ﻰܱϵţκŮ˵Ļ޷Żἤ
˼ǣԺԶһˡܱЦۡ
㡭۲֪˵ܱʲôˣֻʣһʡ滵
۵Ļܱ۵ſһ˫ָ۵ϣͬš
żʪǺĲᣬżֱܱ˫Ū顢ԹܱʧԼǰ
ҹʮһʱ򣬴˾ſڣҵһǹܱķ˼ŨŨеܱҲûп֪ļһǲǰܵǸ˯ȥˣڳֿĶУǮš
ϾǰԼĹڹʮʱŵ˴ܱŵζֺõβͣڿҡţĽҲͣ
ܱһ䣬峯̵¥ţͬʱеֻҲ˹ȥ
󣬵绰ͷ
ΣҪյܱĶţ˵ҪϹס̣ܱĵ绰ԵüųĿƣĸŮˣܱվšƺһ첻˯һо͸оġ
ôˣ
绰ͷܱѯ£˴żʱ䣬Ȼһ
Ȼ̴ܱʱı飬ǿ˵仰ʱɫǶôĺΡ
磡ƻҲˡû뵽ܱ̽绰ʱ̵СŮƻҲš
ѾͷĻ˵ó˵ƻҲڵ绰ͷ˹
ŵ绰ǱŮ˵ܱףŮ˴ʱΧ̵ֻԣܱĻƺܱһܸǵ飬޵Ļϲ
͹·ǴûУ
ΣǶˣû뵽СŮʺϵĳߴ磬Ҳ׼ˡ˵ŻԼĸŮϵĴţһڴҲһɬĴţ˸氡ҲǵģǴӣ϶оˬġ
ٺ١ܱĸŮˣĴ£չֳһ־š޲ֱӷɵ̵УúÿĸŮˣµ״̬ôġ
ңϾ͵ܱ˵ŻҶֻԶĸŮ˾ס¥첽˹ȥ
¬磡ߡתһսǵĵطҹɫһȺˣͷһܱͷɣʱɣһ˾Ƶӣ·ʱҡҡλšߴһȺСֵܣʮˣһЩͷŹͷһЩ㡢¶ϣһЩϻһţǰһļһģɲ塣
ǴͷļУŵ·ǰܱһ䣬ڵס·һˣĽжԷϾ磬ƽʱʱ򣬸СܣǮǸ˲ŪŮ˵ĻᡣɸŮˣǶǰһġ
ôô⼡УȻҪǰֵ
ӭʵ˫ۣǰϻ죬ɢĶĿ⣬ܱȥݺһ٣κһ״սҪȥܿ壬ɾŨŨĻᣬܻˣһʱûϳҲûȥˡ
ɿŨµܱоЩ죬߽һߵԵ·ƣܱݣܱɵľ޴Ӱ죬ʹɿܱ˵ʱ岻ȻĶһ£ǿ˹һ㣬ָܱ˵
磡ǸǼйе
ǸƻҺµļһܱġ˵Ż㵽˼еƺܱܺ
ʱɣǳƵ״̬Ϲϵ鲻˳Ҳã£ֳӣǴżĵʵ
磡ܱתͷЦܱ˫ȭͷϵĹؽڣʩչ£˿üܱһȻ˵Сӣ㣬úһЩ飬ãĻ飬㡣
п˿ΧŨŨо£ֵܱĻΧӦûܿ
гߵʾһ£ܿ켡еļ£ܱΧסˡһֹܱܵӣ˳
磡Ҫжһֻжһֻţнɣ˳
ʱɣܱʱһ󵨲󣬽ƽ飬˵ǰôֵܰһʲôأ
ʶΧ˵Ǻģ뵽ЦݣһС˵־˵һֻźһֻ֣ȫжˡ
ٺ١ɷݵӣкܿģϲĴ磬Ҫĺġ
ֵܣղҲҴ緢ˣСܵģִֻˡгܱʾһ¡
Ǹܱװһ£ΪΧ죬˫ּסˡ
ܸҪһ첲һȣҴ罻˵Żߵһʾһ£ܿ£еһ˳
нӹ΢΢һеķȻһӣߵܱߡ
ʲôеĿܱ
ܱ̾˿˵ȱ첲ȵģȻһҪңҲûа취ˡ
ܱ˵Ż˫Уһһɿ˫ֵĿƣϣ¶㶵ıʱܱ͵ĳˡ
ǰ߹ǸһȻ߸ڿ˶˴׶ľȥصʱ򣬸һѪԼǰ˳
ܱԸٶȣʵ̫ˣһзʱ򣬼лǣɵˡ
⡭սелڻţղſ龰ǲǻþܱȴǰһһȭżеȥ
ܱĳȭƺȷ绹Ҫ죬еձȫ򿪵ʱܱȭȭ磬һʱ󣬲Źιͷ
һе壬ڿзɳһĻߣȻڵϣ⻬ˮأüе壬ڵرϣ˼׵ľ룬Ȼдһľ˹ȥ
硭ʣµЩǣܱγֺֻ֣ܱȭӰڿţܱȭ֣ȴѾصߡ


 74¡λ
Ȱĳ֣һסЩС죬ǲ˫ȣҳܱԼôҲ֪ҲܣԼܵĻܱǳˣ˸鷳
Щһǹɣܱ˲ԼȭͷϵѪˮЩ˵š
һڵϵļлС죬Ŵˡ
СУҲߵɣܱһָץ˻
ְܱɵ壬ڿУ˫޳ܱ˵ʲô
ܱΡ졭ܴ磬үүͷŹҰɣô˾ܾһֻСһ㣬ܱšڿУŤš
Уһһ첲ˡܱ˵Żһֻϵֽţ˵˵жǱߵأ
үүƹҰɣܱǿѹ£ɸоΣաҸǮҸŮԸǳõ쵼λ
ɿţʱڿе壬ųϵδ𣬵δʱܱĶ߻صš
ô˾ܾȻһ죬ܱţ겻ѡ
ǺǣҪ뱣סֽţҲסѾԼŵˣܱòˣȻɵĲӣ˸·Ƶ档˿ǽλϡ
ϵ·ѹˡܱš
ɵĻعͷһһ䣬ֲһʵӡ
ѡܱһ
ޡޡޡ·£ܱʱ򣬷ŭüͷҲ҆ʲôˣԹſʼԼϵ·
һӺ˫ֻԼɲͷίĿܱ
ģ壬ҲôŮܱһȻֻ㡢š
ҪˣǲǣתܱϼĶ£ίݣֻܱ㡢˼ʮ
СܱһƬһɶĵ壬ֻ¡һɵϣ˵ɣ
ڵϹһȦ˳ŵϵ·Ȼĳҹɫʧˡ
Ǻǣû뵽ҪõĶȻԶˣֻЩǱס˰ѱԺֻܹԹҵĻˡܱЦţеֻŲԶ¥˽ȥ
ղΪɵ飬һЩʱ䣬Ҳ֪ǵҵȼûСŲܱٵԾ¥ݣἸºĸŮ˵ķǰ
ڷеȼ˵ĸŮˣ˷š͸ŷ쿴ܱ
Σˡ̴ŷţվƻ
ܱղһֱҪľ󣬴ʱչǰˡ
ѩ׵ĻĸŮ˵ϡ
ϵİɫɴͷϲһɴ߶ڶͷУϹһȦһİɫɴϵĻɴȹؿڵλãúܴ󣬳¶ǰµλãֳͳɴȿڵӣ߶ʱȿҲڶš
̵ϣһ˫ɫοյ˿࣬˫˿ֻܱ࣬ܿȸĲֻ֣֣ܱž͸оաˡ̵Ľϣһ˫ɫİͷƤЬЬ幫ָߵӡ
̵ϣһ˫ʮֳİɴοס
һ̣ܱĵ鲻ԽܱĻ
ҵܱʱ˿̣в뷨
վ壬ϴͬǰɫĻɴֻϵİɫɴԵǰĸϵĻɴԵôͳϵİɫɴõϣԵᱡϵģһɴĳ£ԵûȡϵĻɴϣؿںλãοյƣʹģԼɼš
ɴؿڵλã˹Сĸоءͦ壬ʹԼءȻؿڻɴĲ֡
ϣĸһһ˫ɫף˫ԵúܳҪǹֱ֮ĵطˡĽ´һ˫ˮӴɫʵĹЬЬ¶ҲǰɫģǴϸϸ·ȻһЩɫģԼơ
ϣŹױݣһЩɫʺˮһģȥǿ˵ǹһ㣬˿ˣ̲סҪһڵĸо
үòãԴţŤŤԼСдŹɫʣܱš
үĸŮһòá˵ĻԼҲоԼɧСͨͨš
裬Ͻ㣡ǿɰˡվƻվ塣ȻƻϣҲһװɫɴĸоֻǻͯϵװ磬Եò߹˵кܶƣԵôͳȥҲûм۵ĵط
ƻɴҲûа취飬ϾƻĺʵĻɴʵ̫ңΪһʮһĵװҲֻ˵һ׻ͯװѣ÷첻ڻͯװϣ̫˼ȥ졣
ƻϵĻɴȻԵüªŮͯգϴ˿ţǸоǰһһССʹĸоͲƻ׻ͯװĺ棬һ˫ɫĳˡ
ˣ춼ҵӡܱЦţְǰ̻ƻŮСһһ̧
үΡԵúš
硭ƻԵЩ֪ܱ°̧ҪʲôԼϽ㣬ԹԵı̧°͵Ķܱ֣ǵḧšƻҲ֪Լôˡ
СƻվͦˣССƨɣֱͦͦĶСܱķ̧šСŮĺɫ
ܱǰŮ˵оһ㣬ΪǰŮˣܱҪʱһԸӡ
̺ȻһΪǵ壬ܱһƣƵĴϣڴϵʱµĻɴȹ̧¶˫ѩ˿Ĵȡ
ܱһ䣬˵ҿڴͷ
Ρܱжݺݵɫʣ̺˵ͷš
ܱתͷסСƻȺʮһСŮʪһйʪǾƻʱ򣬱ֵĺܵλС촽ϣͷϣǶʪʪĿˮʪǵʱ򣬲ʳŴܱ¹ĿˮܱΪ̣γɵŵߣҲһЩȥ
˳ƵСƻ˵ֻҪԼΪܱо֣ô¼飬ǿԵġοֻЩܱ߶ѡ
ʪֺܱܴ֮ܳķӦοһֻʮһСǺķӦɾ͸ˡ
ϹĹĵĸоܱһΣ˵Ҫһˡ
ܱµƻֿһڴϣԹԿڴͷ̣˻ЦڽҹҺúŮﻨɣ



 75¡

̵УķţҹʮʱĸŮˣܱŪ£Եƣ˯ڴˡ
ŮϱĻɴȹӣŮ˺Ĵ˿࣬ſУŮϣ˽ܲλȡζܱڴϣָṣ̌壬ؿƻһŮܱӵš
һܱ˳ͬʱŴԶУĿĹ۲УõһЩϢ
ɻȥ֮󣬹ȻĲ࣬ʵ˲٣Ҳûһ£ôңһˣһĽһЩ˵⣬ԼĸóŮǹڷһֻĸһù˨ţȻøָ̬İ취ĥǣһַйģ΢õһ㰲ܱĵţͬʱףɻȥ˵ΪˣԺڹϵܱϣġ
Ѵ˾ܾôһоȻȻ˵ȫҿˣЩֻƬڣԺҰЩ飬ӦûǺܺŪİɡʱܱڴ˾ڣһܾץס˰ѱһܣΪҪæ壬ڹ˾УȨյˣӰ죬£ڴ˾ڣҲһıˡ
¬ϼһ绰˵ʲôù˾²ĲȥһЩŮҲ֪Щʲô͵Ů׼ҳֿ⹤ܱ˼תһ£뵽¬û˵Ļоܺ棬ֵǣҵνŮֻһĻɫ
Ѳ飬ܱ˯ˡ
ڶ죬ܱĺ磬ʱ򣬾ˡ״̬ʱ˯ֻһ쵽˯ĻԵúܹ֣ĵʱŴҲӦõġ
ܱϴ˸ˮ裬Ȼϴһһ˶£ϴ˶Ь
ܱʱкܶŮ˰ϣܱһסĸŮ˵ҺһЩܱƽʱƷܱĴ׼ŹһЩ˹ҲҲܱ˲ƷԺҲһЩܱƷ
ͷһۣڴϰ˯ĸŮˣܱǵĽһֻСèȻӰҴҵ¥
ΧڿеŨʼڼӾţ˴ʱϣƺŨĶ̶ȣǰʮĶȥԵģģֻôӰŨбš
ſŨŨˮܱŴȻøо˼ڣȻԶĳſ˹ȥ
ټĴ˾ϳˣвٵģһЩŮԱһЩݵ΢ԱΪڴ˾УһԱֻҪôһȨеĻߵŮٲ˵ġϣüŮΧһ£ˣǻоء
ԱԵú٣ܱϰ׺ֻǿһĶǲŮԱǹ˾ŮԱǡ
ŮԱŮԱ֮𣬾͵ԣЩģǳĹ˾ԱһһģŮԱͼŮԱһ֮𣬾˳
ŮԱĻԵ⣬ҲһҪϽ˶װһҪųģŮԱϵĴţǸߵĻɫǱ׼˶ΣžǵӹУŮģһ
ŮԱŮԱһʱŮԱһ棬һЩãǲӭӶԷĿ⡣
˾еŮˣȼԵ÷˵Ů칫ҵŮԱ˵ҪһȣȻŮ;ŮԱУиϸµĵȼֱ
ܱеŮ˵Ȼǳΰ칫еŮԵõȼߣǳеĲֹԱͳеİ鳤ǡ棬ǹ˾һߵͨԱ
ഺŮ壬Ž˶Ȼܶ£ʹǰĲλµද龰ܱţоȻܣȻ·ߵÿһŮϣš
ӴⲻȻ䣬ܱ󣬴һϤ
ܱͷһֵǹ˾һ£иߣһŮ೤İ
ͷϵķţһ¶¶İɫ޵˶£ϡһͬɫ¶ȵĽ˶̿㴩šһ˫ɫ˶Ьûдκӡ
ȻһЩʱ䣬ϵĺţܱ˵ʱ򣬽µܶӣûͣȻš
ΡİܱһкάˣϵԵ÷ĵĻ˵ҲԵøߴһЩһͷɫͷźۡ
ϣһɫ˶£ģ΢Եÿɣõģǿɵ˶У˿ţš
µһģòγɵһָ߰ΪѾ˼˵Ĺϵӵ£ڿ˵ʱһм۹⣬ƺǰκˣһ۵ʸûеġ
һ壬صѣŷͣ˸оһŮĸоκʵˣһŮлһҪĳ嶯
簡ΡܱĲµ󣬿óǳˣҪȥˣǻȥ·ܱȤ
¿˾⼸ΣǶǻˣŮ˶죬ͱեˣ壬ôȥأû뵽ܱŮƵˣȻˡ
뵽ʾһߵİףתܱ
˵칫˾쵼Σǲϰٵǵڶϰġ¸ܱСĵš
ǺǡȻǵڶϰģǻǳٵ˴찡ܱŹĿȴŮϡ
һҸ߰ŮһǴŮŮκһܱţ鶼Ȳѡ
ˣ˵Σһӣϵðࡣ˵ŻܶĲӿһЩԣǰôŮߵˣеľǲǱߵŮ˳ˡ
ܱܵµ̽ҲͷǸµ󣬿ºͰΣڲͣܶУµӡ
˶Ůˣϵļ⣬Եúеԣǵо󣬵ÿεķȣԵþȡ
ƽʱûγ벻˶ͦġ˴·ԵóԾȻ˵ܱûгԽȴʼոҲûгƺɵĺܡ
ǺǡŮ˶࣬ҪǲеĻɶԲǰܱ뿪Цš
ҿ׿ԶԸŮˣǲһҲС˵ŻµĲʼˡ
ǺǣԿежܱ˫ȥµĲµ
С£ĴһõģϾϱܱǻ̼һ£µĲ࣬һһ㣬ŨŨдš
ٱһûܱ˦
ٱܱƽˣ¡
ٱܱѹסһͷڸоҪµʱܱ΢һЩٶȣ¸
û뵽һôǿôٶȣôľ룬Ȼһκû⻹³ԾţܱǲͣЦӣڱƴϣʧȥġ
̾˿ͣ˫ִڴϣš
ҵԸһŮˣ׵ĺܰɣʱܱ£ദŨУߵİΪȫ޷ȣԱԶԶˤ
㡭ףܱĻڵЦҪǻƽͱȥˣڵΪܴ󣬼ķ棬ܱӮһأܱʱٷһЩ̬


 76¡ʥ
߰ŮˣһԼΪı£һȫӮ˹ȥĻŮ˶Դˣһ˵ĸоˣƽʱָ̬߰һЩҪһ
Ϊı£һü˶̣壬һֱܰرڳܲϣһЩְҵ˶ԱʱҲоԺǿܱĲ˽£һ̬Цôһ˿죬ΪŮˣԭʼıкĿ֣š
ŮĵǿһˣݺݵĽ
ȷʵеı仯ףǰһֱˣһαܵĹ̺еĸĹۺܴ
һʱ䣬Ӧеı仯̧ͷܱһۣ˴ʱԴæĳԶŨȥˡ
½㣡ӮԶϴҴҸϹİԶŨУѯʵǻȴµĳĬ
ɣɫУȻӮ㣿Եòš
߰ɡһ仰˵Ӱܱʧˡ
ٺ١°£֪˰ɣȻֻ˶棬սʤ£ָ߰ŮˣڽµĿ졢Уܱоһʹ죬ر뵽뿪ʱǻæ񣬿ţܱǼĲˡ
߰Ůˣֻŵ񣬹ѾʮûϷ˰ɣ
һ˻ȤĳˣŴŨմ¶ˮܱԼҵķ˹ȥ
صܱеļңѾǰ˵ʱˣ˷źܱԵýŲţΪŮˣʱں˯С
ܱսӴŮ˵ʱǾŮ˰˯飬ǵӵʮŮ˺Ů˵ϰߣһ̵⣬ʵƯŮˣģ˯ʵš
еܱڿУ˵ӣĶƬϲ̫ǡЦĵط΢΢Цһ£е̣һһĵţų˿һ̵ʱ򣬼Ůǣſʼˡ
ʷƺʷ磬ҵıķһ㣬һЩϵ飬ġȼźϺȼܱСŻϴ·ʷưʰʷǴһȥˣһЩͻ
ķѾͷܱڿУȻĥܱǵ˻飬Ҳûеǵ£ǡ쵽ʮʱܱĴǣˣͳǣϴŴţͬʱҲ˵һЩ乤ϵ顣
ܱĴſܱڿУһЩܱϵһЩܱҪμӵĹ飬ܱ
ΧܱߵʱȻţһ˵顣˭ƨɣ˭ء˵벻ҵĻȵȡ
ŵʮһʱܱļСˡϺϽʵ˯ۣһ˯ȥӡǳŮˣӣԵ룬Ǳǿ
ܱţﻵЦšĵ죬͸ԽûŪһνɫݣǿ鷸޹ŮȻǿմһΡĻоġ
СſܱȻһǣζܱȻҲҪһ
һӵˣϴͳ㣬緹ʳ󣬺ƺƵĳˡ
ϰ࣬һ羰˾ЩͰ˹ǣֻҪʱ䣬ܻ͵͵ϼۣÿһεߣܻɹ۵ŮŸʽ·ԸֲͬŮŸԳλȥ
ڴ˾Уܱ´ߵŮɫġܱߵϺ廹̣ǳжĳ¼ŰһŮˣǳһ壬ĳ
ȻܱŮ⣬ЩŮЩŮܱ˫޳İ£ϵĺܺãϵģݹţһഺĸоرϺ̡ŮѾǾɫŮ˫޳ĵ̣Ů±òϣѾ䲻˰ˡ
ǰ£ܱܱߵŮˣƺмһˣǽϳ鷢¶ܱЩĿ࿴ĸоĸоƺֵܱܱ߳ŮˣҲȤŮ֪Ϊʲôڶ̶һ²ʱڣչֳòȻЩĸоˡ
⡭½ͲˣԼĿп龰ΪϣܱѹһغһЩܱ߷£Ӧõġܱһ飬ʱˡ
簡ŵЦĻܱʾһ¡
磡ΡڿƣԼҪ̫һ뵽ԼΪʲôҪڿܱԼʱһɥôˡȻһôˡ
ºܴԼ⣬ʵ˴𰸣ֻʱڣ𰸶ѡ
߰Ů˾һһ˺ݺݴһأͻˣóɵţʵǿܱ飬Ӳһ֪Լһһ˶ģǾҪŶԷһ̫ˣҵ̡еܣҪ֪һŮˣģҪ˵ķ
ֻһֻһԻΪһ˵Ǻܼ򵥵飬ǶһŮ˵ȴҪԼһԷˣܱвףʱʵѾµģСҪ֪ĻЦԾ죬ϾǳĵһõõˣǸڵŮˣҲܱˣоͰİоǳ
ү£Щ֡¸ܱһк󣬴Ҵ뿪ӡܱĶСֹš
ʲôְܱȻҲоһЩ
ƽʱ۶һµģǽ쿴ʱƺЩ㣬ˡĹ۲Եúϸ¡
ǺǡҲָо
˵ͷܱչֵĵ飬ɻܱһ䡪㲻ǰҲ㶨˰ɣ
пŶܱôȷôɻ󣬴ʱܱҪгĻ¸㶨Ե׶ˡ
ү˵䲻ĻŮ˵ˮҪûпˮжͶͱҲҪ˼аصĿ⣬ԶȥӰ˾һŮԼˣȻһɽõҫеҲһɽøˣһͷ
׵ġʱܱĴţķǳ׼ȷһ£Ϊ۹⣬Եú׼ҲԶܸڹ˾еĳɳṩܶ౦
һĽܱһŮ˰ࡣϰûжã¬ڵ绰УܱĹ˾²Ųˡ
˾²ĲƣǸʮ갫ͺͷˣڴ˾Уܱһ¬һɡ
ϵܣܱһŮӭԼЦ˵š
ϸ磡ܱӭɳϣͬʱ˵ϣŲݱ衣
ԶԶģĻشһ
ɳϣתͷһۣܱ칫еĸɫŮĿЩŮϣмӵʱתͷܱﲻ̾˵ϵ߳ΧƣһȻ˰
ϸ߶һЩ׵ĳϸߣǿǸߵС۰һȼġܱ֣Եúǫ顣
ڴʱһ裬ߵƵǰǵ˵һŲȲ衣
ϣЦüһЦݸƣ龰һʹŲ֪˵ʲôˣֱ߿˺һʱ󣬲Ȼ̾һ䡪ϵܰ͸ղŮǹ˾Щߵʥˡ


 77¡Ůѧ
νߵʥãָǹ˾УƯŮԱУƯļҲǹ˾ʥá
У˾ļλʥãǿɶǼλܰѳţҲһССĳΣܸǱȰܱ֡
ǺǣϵǫˡҲǺЦ
ܱ˻裬гһȻʼ¡
ϵܣ¬ǰĴ˰¿׼ҪԼŮѧ⼸ŮѧɶΪ¬羫׼ģû뵽¬㣬⼸ҪԵŮѧĻᣬֻҪϲģĳȥƺǺЦš
Ůѧܱչһ䣬߲ûŮѧһ
ɲһŮѧŶǱƳƴѧġƲһ䡣
ôõŮѧǹ˾ϰ࣬˵ȥɣܱԵֱӣеʣ˵˳
ٺ٣ϵܣ㲻·湤һЩгϵ飬Ȼܱļ˵ıճģһ׬ǮҲǧˡǹ˾Ƕ٣֪
ܱҡҡͷʾ֪
ǹ˾ʵϰת󣬿õǧнһʵϰת󣬿õһнڲͲͷȥһǧడ룬ôõĴЩƯŮѧǣܴԴƵЦš
˵ŮѧͦģرЩƴѧŮѧǰòСһĹ˾ԵĻᣬҪġܱƵһ£ڹ˾ɱŮѧ飬ˣֻǶܲ˳ЩŮѧ֣һ㣬Щǡ
ģѧԽߣԽŮˣʵԽ²˺ü겿ϣսŮѧǹ˾Уº󣬰˳ϵģǹ˾Щ쵼ǵŮˡʣµɣΪǱȻͱʵϰ̭ˡ˵Żܱļ˵ǹ˾гϣѡ˶ʮŮѧ춼֪ͨǣһء¬˵ˣѡһߣΪϲĸֱߡ
ҿĸܱ촽Դ˷š
ѧֻһܱҪܰĸƴѧŮѧߣܱǶôҸһ飬ƺӵôĸŮѧϵѧʣܵõ߲ٵĸо
żּܱƳ˳䣬Ź˾¥˽ȥ쵼²С
²СңʱѾԱµŮԱڷУšƴܱˣЩŮԱһƺšΡ
Ϊ²ĲȡŮķ棬ƣʱܱǰļŮԱڴϣеŮԱȷʵߵࡣ
Ҳûܱˣܱǰ߼ŮԱƨɣŮԱءһκǰѻʰ˳
ԿʼһǰƣдְֺλŮԱƣŮԱϵְ²гƿƳݣЩеͷߣҲ߼֮һ
ûлش𣬶Ŀ⿴ܱѯš
ǺǡܱЦЦϵװƽһеĽȻ˵԰ɣ
гƿƳ΢΢һЦתȥˡ
ϵܣɣȻԵĶһЩƴѧŮѧǸͨŮһҲŮˡŮ˸еĶ϶УŮ˻еҪҲҪƿܱеļֽţ԰οš
ܱͷʾˡ
塭һ²ҵĴϣײһ£гƿƳһŮѧ˽
߽ŮѧһͷĶ̷üĿӣһ֯ףһ黨ϵسȹһ˫ɫСţƤЬؿڵλãһɫ̫۾档һϼС
гƿƳܱһһϡ
ܱһ۴гƿƳϡ
꣬ѧרҵƱҵߣ֣أΧ
ܱһ䣬ĵŮĸĸ˼ȻŮ֣ȡ˺¥һѾͷ֣û뵽ǣǰ°¥еǸߣͦ񡣺°¥еɣҪǰŮߣƺǰһŮߵĸо
ܱǰȤ˵㸸ĸôȡ֡
ЦЦ˵Ҿ֪ǻ⡣
˵ŻתתԼԴһû취Ӱ˳Ȼ˵Ҹĸ̫ϲ¥еѾͷ˰ɣǵŮҲôһѾͷԾͰȡ֡
ǵɹûУܱʵ
˼˼ʱ䣬תתȻ˵Ļҵм֣û¥Ѿͷôذɣͬѧ˵Ҹ°¥аǸŮǣа˷
ֹ˷֣ҿŷֶСܱЦ
ǺǡЦһ£˵쵼ͰҰųǹ˾ĽӴɣϾܸǳģǰ̨ӴĻӦܸ˾ٺõӡ˵ǲǡ
ĻܱƶһۣܱѯƵ˼ɤӣ˵ΣǸǳ䣬ҺʵŮԱһΪ
ǺǡܱЦ˼ĿϺúһ¡оãǰŮǵǳ֮⣬ģŮҪϼ֣ܱУŮǵءǺܴģǰǿȹ£չֳءҲ쳣ĸоŮСƻҪͦϼֵĸо
Ǿ°ɣʱҲֿԱܱ˵ͷʾ˿϶²гƵĿƳ˳ȥ
ллˣܱϸһۣǰôõĹҾô࣬˾ǱȽѵģû뵽ǣĶԻȻͱȡˡǰʵ΢΢мܱϾǰˣ򵥵ĶԻ󣬰˽
ϵܣû뵽ԵһϵŮѧô񵱺ŮǣǺǡƿȥˣЦܱļ˵ϵޡ
ϸЦˣҲϸ簲ŵĺðɣܱףƸŵĶʮʵȺԵȨУܱһʼԵôĻɫ海˭϶ƣ
ǺǡˡЦָܱ˵Ҿϲ˴򽻵
ףڵܱ¬ߵĴˣܱѡŮԱ¬ԽģһҪܱ⣬ĻȻҪҪܱ˵ƨʮҪԵŮѧһЩֲѡһЩƸоģͷǰ档ҲܱоѡŮѧḶ́Ե⡣
ллϸˣĻѡԼŮԱҲʡȥ˲ʱ䡣ܱһ׵ı飬˳
ǺǡЦţ⺰һ
塱һҵĴţˡ
гƿƳһŮѧ˽
ɡгƿƳŮѧ˵һ䣬ȻйǰŮѧһЩ͵ܱƵС
÷꣬ѧרҵƱҵߣ֣أ.Χ,,עͣѧѧϯѧ֯쳣ͻùʡѧΡ
ǰΪ÷ŮѧλϣɫԵƽЦݣ΢΢¶˳ͷԺһɫĳ棬ͦءǰ׳ڰ׳棬÷һɫס÷£һţп㣬νţп㣬ָţпȺ͵λãԵýӵλ΢΢ɿӡ
÷Ľϣһ˫ɫ˶Ь¶˶Ьһ˫ɫĶӡ
ѧϯѡΪʡѧΣܱһ䣬ͬʱףݵŮѧԸԵøӵİ
ꡣҲΡ÷ĻشԵøϵĴһ
˵˵ΪʲôҪǹ˾ܱ÷ȤΪԷݣ͸Ĵ磬ȥһӢ˵СҪŮһװһ׾װĻ϶ܴġ


 78¡ҵ
˵Ż÷оЩ˼˵ҲǺǹ˾ģΪˣһ칫ԱĻֵ;ǾϣЩԭ򵢸ңҪڶڣ滮ϣһЩԾѡң涼ǳ˾ϣǹ˾Ŭ꣬׬ȡҪĵһͰ
Ȼ˵Լǹ˾˵Ǻϲ룬Ͳ˵ĻһֱӰУӣӵ
Ǻǡҵǹ˾Ҫұʲô˲ţһ̵ʱڣԼ˲ţ֤˾쵼ġ÷شܱϣϵչš
ȴȥҸǲһ¡ܱʾվߵгƿƳ
֪ˡгƿƳһ󣬴ź÷ʱȥˡ
ϸ磡Ϊ׼ԶʮŮѧᶼͺ÷һɣܱпš
ȻᣬǰļߣҸоԾϵѡһˡܱ⣬Եúܿģ˵İţܱĻ
÷ȱǮŮˣˣʱֻҪвһ£Ҫʮа˾ԹĴҡƨɣҪġ
̾˿˵ϵ˵˰ɣһԵŮѧ֮ôãΪ¬԰ңһʱ䣬£ȫشѧѧУƸУһѡġ¬ʵһº󹬵ġ
ʲôϸôһʼʵأⲻںܱһ飬ԼϴΪԼ׼õŮˣˣ飬˭ˣ֪鷳ǰˡ
Ҫһʼ͸㣬еЩŮѧǡƵĻܱסˣȻڵܱڴ˾ҲһͷʱȨƣǸʮӣҲԼŮˡ
Ϊʲôְʵ飬أܱԵɻҪ˵һʼܱŮѧĻȫһֱʵȥ˵ˣⲻǱܱѺòѡϵɫŮѧ
飬ܱǾԲȥɵġôƯŮѧһŮǣȻһһһϱô߼ƺŵŮŮŪ£ǸߵŮһ㣬һˣ޷ܵĿְ
ϵܣ㲻ڹ˾İ칫¥л죬һЩ칫¥еĹأȻǺܶʮԵŮѧʵܶ¬ѾƹˣҲͷʾˡ¬Ҫѻ㣬ĸġ⻰˵¬㣬ͬʱҲԵ¬źˬת룬ҪǰͷѾͷҪŮѧУļȫˣº󣬴ʹ˵껰ܱļһҲӣ˳
Ůѧ󣬲ŰңΪ֪ȻȥˣԭǿԴߵģΪһߵĻҲˡܱһȻš
ٺ٣ϵܣܱļ˵˵ɰ
ɸƨӲòѡŮĻڵɡ
ܱһ䡣
ðɣҪԵŮѧҲҪٴˣҿԺ᲻÷ְܱڰ֣뿪λ
ϵܣڹ˾ʱ䣬ŮѧеģҲ⼸꣬˵ǲǣһ·Цţܱ˻ңվЩҪԵŮѧƵ£Աһ䷿У
ܱżį񣬿ǸвŮѧķ䣬һΡ
ٸһЩȨٸһЩʱ䣬ĻԻᣬҾͿȫ̵ĽȥҲΪ˼ϴĸܣֻѡԶˣĶϧʧȥ˿ԼŮѧĻᣬܱȻоϧҲףԼڵݣ˾ְλûУ㲻Ϲ˾вɲֻ㹫˾²ɲݣܻƴѧҵŮѧߣѾǺܲˡ
ҪһһڵĳԣŮҲҪһһ棬лﻹû棬ͺ÷ĻҲҪһ飬ϾûгˣҪŮˣǰôˡʱܱûΪ治ߣŮʱɵĲ㣬жٲ죬ΪʱܱĻѾࡣǰиһ߼Ĺ˾쵼ͷ£ܱҪƴŮ˵ĻҲǴҴҵģڵܱ˾Ҫ쵼еĿ׾Ȼֻ˵ǸոʶģǶܱӡǲģһ˾ܲõĺӡ˵ܱԺ˾Уǰ;ġʣµܱĹϵһˡ
¬ĻΪҪܱȻǷǳܱȻ¬ڱ󣬶ܱļӣҲǺֻǼӣƽʱʱ򣬶µһЩκͺôǲܱͣģһ£ӡɣǰܱܶɺܴΣգԴϣЩƬܱɹԺܱԵúʵΪ֪ԼֻҪһʵһ̬ͽܱȻΪ˾ԱЦ
һ˾ܣԱЦܣҲȥˡ
ƽ͵Ļܱ飬ŪߵŮˡ
＾ԵãߴҶżֿݻƵĸоһЩ߲ɫʣ·˵ϣܱʹɫʣԼ˽ȥ
ص칫ҵܱԵüֻǱװȡ
ΣŲԵôСţͬʱһõȲ裬ܱ󣬸żһƨܱĴϣٺЦš˵²˶ʮŮѧŲȥԵģӦþǰɣ
ܱһεıӣ˵
ѡ˼ܱĻŲŲƨɣһڴӣܱ
ָܱ
θпһ£˵϶Ҳ̫ˣҪΪڰôӲǳ顭
ѽҲѡǲǺܿİܱŲΣ顣
ٺ٣Ҳֻ֪ҪԵŮԱȻƴѧŮѧݣǽǣȻΣˡ㵽ʱ򣬲ϲЩѧĽˡκٺЦţȻͬʱ˵ȻǵΣظˣּ˼ǨĻˡ˵ǲǰҵĺΡ
ҴñӣҸ㲻þֻŶܱ˵Żͷϣӡݡ
ңС˼óƣȻһֵӣܱĲλһ¡
ҵģʣʣҵģʣʡܱװʹ
Ҫһʱ䣬ֵܱļŮˣЦܱͬʱܱ˫֣ҲŮϣĴš
ΣϺߵŮ˼䣬ܱ칫Ϻ죬ŴҴҵĲ߽ܱİ칫ڡ
Σ²ͬ£Ů˵ʵϰġϺ˵껰Сܱ칫ڣԼĽ˵ʵϰŮɲҪ̫Ư
Ȥܱؿվ壬ųԱߵĴڣ濴˹ȥ
οſžʹסˣŹʮӵʱ䣬תͷܱ˵Ůʣǹ˾칫ʥõˡ
ǰƯϵҲԵøšͷ϶š
ȻǹһĴѧҵѧܲȥأܱվ壬Ϻ˵ǽɣ
Ϻ˵ͷܱ칫ҵķţκͳȥˡУֻʣܱߡ
ү˵һ˶ʮԵŮѧΪʲôֻѡԵɻ
㲻֪ʮŮѧȻ϶ԼϲģѡΪҪϾôãڹ˾Ȩʱܿյ飬ҺܴĹͣһʵʵĺôϴ˻˵л˵ţŮѧˣϲļȫŪˣԻŵ£ҵЩŮѧϴҲ̫޳ˡܱɵֻѡŮѧ飬ΪƵĺ⣬ģҪ֪¬ߣܱƣ£һݣˣôܻ໥أ
ܱ໥֮ĹϵƴأѡŮѧϣҪƣһἫܱѡð¬ϲļȫߣĻͻ¬ܱ޴УȻƾ˳ŴܱΪ¬ߣóһˡ
ȴûܱҪ˵ܱǰһУ¬ȽƵġһҪġ
ͷȻ٣Ͼǹ˾ĸܣ˾֮һȨرڹ˾еܾɵȨܿյ£Ĺϵ㲻òץһЩܱһ䡣
ܱͷʾס죬Ҳ˾쵼λãӾͲôˡ
ǽÿɲڲһССĹ˾ƳߵŮ˾ҪʮˣΪ˾ĲܾʱߵŮ˻жٰһ޷ӣ˳


 79¡Ұ֮
ܱʱ²һŮԱͺ÷߽ܱİ칫ҡ
ΣҴˣôţͿˡ²һŮԱܱòһ䣬ת뿪ˡ
ܱк÷໥˵ͷкһ£ϾղԵĹУܱѾŮ˽һˡ
о˾ôܱš
ͦͦģ˾еŮҲͦġĿ⣬ܱתתһ·ϣ˴˾УܶŮԱŮԱ֣˾мŮԣٶһŮˮƽܶ඼Ǿɫļ
ڴ˾һЩţжһЩ˵˾еŮԱҪȥҪǱġ
Լ£һƬΡ̧ͷܱһۣܱòᣬĻҲɶ񣬿һ㣬飬΢΢תһЩ
ߵĺ÷һ䵭飬ֻںܱӵʱǵЦݣǿĳһЩ
ΣʲôĹأ÷Ż
Ǹ˾ҴȵҵĲֿУµĹԱɣȻµʵϰڣٸһЩšܱ˵Ż뵽£ǶҵˣȥأֻǸҵˡˡ
ȥϤһ²ֿĹɣ˳ѻҽйܱ˵ŻòĽк÷ͳ˰칫ңȻڰ칫УȴŻĵ
˴ӵʱܱ칫ҷô
ɣܱ˵һ䡣
һĿ󣬻һԡдĳܱǰ
һɫףǰɫĳ£һʵȺ˫ϴһ˫ɫ鳤࣬ڿ쵽ļڣһ磬ȻܵһЩ䣬ȥǶЩ
ϣŵˮԶôŨɧоŻܱ칫еĳ֣һӲʱڣܱټİ칫ڣȫǻˮζˡ
Ρµĳ֣СУ˵˳һҡ壬ȳˣߵܱǰ˼ҡ
ܱԻһûȤӣûкǲˬܱټȻҪɧˡ
ⲻǽܱٺЦţ˵Ҳ֪ߵŮ˶࣬鷳Ҳ࣬Щ飬ػҪиȺ
ô˵˵˼ҲҪƢһ֣ͳܱĻ
ٺ١ܱһ»ʺƨɣȻĹȥ֣ȻžڻƨϣŮ˵ƨɣԵúʵʮ㣬ȥоֶ⡣ҲǲҪֻ⣬λûԹԵúʣԱҪѡһ泩ʱ򣬺úðһء
ɫһأ˵⻹ࡣôҺúó˰
߰ɡܱŻ˰칫ϵһİͳȥˣͬʱ˵ȥһõط棬֤ȥˣһҲôطġ
ʲôõطԵúܼȡ
ܱŻЦŮˣоȻ뷨Ҫҿס֪Ϊˣȥʲôõطأ
ܱкٺЦţͬʱĵǸطӱ֤캰أҲҪˡ
֪ˡϣܱȻһɫŻһƺϵɧ˵ӡ
ܱŻ䳧ŵʱ򣬴ԱߵһУһЩУȻЩӣԼĳԡ
˳ܱеӣŽ˺С
ܱ·򿪳죬Żһ·˸һ١
ܱı˳ڸٹ·ϣһ·һСʱȻһ֪ѵȥˡ
öɽ￴˸ٹ·龰кšֻΧɽҰԶߺ͵꣬ǰһĹ·ش˽ȥ˿ͷӡ
￴һ۳ķ羰ƺ뵽ʲôתͷܱʵΣǲǾԼŮˣ氡
ûйܱشţķǰ·ϣɽ·Եüʻ
һŮˣ˷ܵš
ô˵ɣ
ллˡ˵Żܱһ촽ʺĴӡһӾӡܱϡܱһ顣
ʱĻܱԵúҲ飬Ůˣ޷Ůϵһ𣬵öĿ֪һЩ뷨ܱףǰһУǻװġ
Ůˣҽɭֺ֪Ƕô۰ˡܱĵţͬʱĿżֻĸо˻һۣһۿȥһֻǣһֻСõĸо
ܱı˳ɽжʮӵʱͣɽеֵСܱ˳ͬʱҲóϵĻ˳ܱ˳ӵĺ䣬һıë̺һЩԵĶһЩܱ׼õĶҲ档صشӳóȻҲǲµġ
ܱŰǰԶһİ׸ߵɽתͷԻ˵߰ɡ
ŶӦһܱ
ǰ֪ɽԵûߣɽΪԵʣï֦ܵҶʼƣһֻСɽ·ϣǿݻƵҶ棬ȳ˿нǱҶŵøо
ءɽвֻ֪һ΢ҵĽŵû͵ĿܱĻ˵ΣɽҰ
Ȼĺ£ŮԵһĸоҲ⡣
Ұź桭ܱתͷŻЦţ˵ʱؼ䣬ˣʲô
ܱѻ⣬תлŮ󣬻ǰɽֺ£һЩ
Σʵ˵ôŮˣûԹֻɽϰĸоţͬʱһֻСץܱ󣬿ȹڣһֵֻ£źɽЩֲһ
йǲ࣬ĻҲûߡܱ˵ţĿת󣬽ǰĻúÿһۡ
ۣʺĴǽòؿ΢΢ݵĹټǿģŮ˵ϣչһֳŮ˵ζ
Σʲôأ˵ŻʱץܱϵС֣ܱϣһ£ʹϣ¶ɵЦݡ
ҵŮˣ˵ɧϸ㵽ôɧ
ܱĻЦһ£˵ԼϲɧŮ˵һԣЩ˵һĽǣƽʱʱ򣬶εĻӦøӵɧ˰ɣ
ŻĻܱЦЦֽ°̧˵˳ôƯ˵С컹ô˵ŮˣܱҲޡǳˡ
֪壬ܱϣ˵֪ޡԺҪúϧ˼Ұ
ǰϾҪúϧһˡܱ˵ŻԼıȡһ
ܱеĶһ¡
ǡȻ񣬵ֻϵġϹõǺѵģʱֻܱһɵģԸˣûжãԷһͳˣǶԸŮӵĻܿϺüСʱԷŪġ
żֺ棬ܱе档
Ȼϵġͷе
ܱץס˻˫֣ͬʱ׼˻˫ϡ


 80¡ҹɫ
ΡҪƾһ¡ɫԵþš
ô棿ܱͣ˸Ķվһ߿Ż˵ĻҲǿ㡣
ֹһĿ⿴ܱףҪܱһεĻпܣͻʧ裬ᱻܱϳߣ뵽ҧҧ˵˼ֻûαôװ
Ž˫ʵܱǰ
ǺǡܱЦţͬʱ˫һϣѻָסˡ
ߡܱһξ롣
Σ㡭᫵ɽʧȥ˫ɵĻ棬Ե岻š
ٺ١Ż·ǱӣܱЦţͬʱƷʣһЩ˽⡣
ٰҲϡܱ˵ŻıУȡһȦƤϣǶżۣЩ۰ҪòӴСɵ
Ρ￴ܱеĶоš
ڴ˾˿ʮˣʵս˾ʱ򣬾ͱΪ˾ĵڶɫڴ˾Уȫһǳ쵼Լõഺ껪κλۣһļһһ󣬾Ͱ˦ˡ
ڴ˾УƯŮˣֻҪ˺ݺ͵Ȼһȣ£ҲһƹˤԸںļУ˺ü˾쵼ͬʱ⼸˾쵼໥̼֮ܶŮϷǰܱҪ󣬻ܱҪϷ̼ģҲƽʱ룬ȴŮϷ
ûܱЦš
￴˿ΧĻٿ˿ϵǰĻ£ܱҪôеģ뵽νĹǣҲûˡ
ͷ˵ΣҴϰɣʵڶݣߵһֻСĸֻ䱻ٵķݡ
ԵסͬʱҲãҪܱϲŪŮ˵ĻԼɣֻҪܱģ˨ԼϣԼӽܱĿģҲǵõˡ
ǺǡܱЦţеĹȦ˻ĲϣͬʱȦϵĴλãûһϢĸоŰ֣Ȼκη϶֡
ŶĲӣȦȫţܱȦĲҲһֻСĸһ㣬ܱϡûоš
Σʹġίš
Ǻǡ
ܱﻵЦţͬʱӱȡ빷Ȧ׵һɫϵ˻ĹȦϡ
ߡܱһе壬ɽȥ
Ρ˫ֱסϵȦĻʱԵó
ܱתͷһۻ˵ҪӵŮˣҪӺݺݵ棬Ҫ治ھͿ
ܱһˮһ㣬ֱڻϡûܲѡ
ҡﱾ룬װװܱŹһΣû뵽ܱԵôӲ䣬ƺһҪڻϣһЩ䡢̬Ŀֲеӡ
ܱͱ˵ƣеһû뵽ȥ˹ĵȻôġ
ŴʱΣ岻һ£ףҪϵ飬ⱲӶ޷ǵ顣
ѵҪһԼ
Ρίĵͷ˳ӵĿ⣬ܱ
ȻڵĻֻҪ˵һҲˣܱȻ뿪ģǻ뿪ܱ߳ĺ󹬶顣Ҳ˵ﾡƵĽӽܱļƻ׵ĸ洵
ȻƯҲгŮˣһζǱϾѾ˾˲ˣ£Ҫڹ˾ҵܱˣǺѵġĻȻܱвġһ㣬ǾǻҪŮ˵ĳ嶯Լǿƴһεġ
һ˼ĻɫԵƽĿݵĿܱǷӵĸоﵭ˵ѾεŮˣҵȻεˡ
˵Żǳһ£ҵЦݣγšΣˡ
˫ֱסϼװһȦ£ﱾίݣȻ̵ʱڣ̹Ȼӡһɫת䣬ܱкǸпȻϽķǳ׼ȷҪģǺܱ̬ģ£㻹ܸˣʲôֶأٺ١ֻǱӺݺŪ³ˡ
ܱкܵ⣬ҲڴĽС
ܱе壬ɽϼȥ
ɽϣȻʱ򣬵ȻǿҶޱ޼ʵĴѩһ㣬ֻҪɽһ󣬾ҰƮ
׷ĿҶ£壬ԵݣĿżĸоͷʱܱϣţԼУһЩӣȡʱܱЩ
Ǻǡɣһɽлƽĵطʮƽ׵ӣǰ׳Ұݣֻǵ죬ЩҰݶݻ˵ĽŲ棬׾ͰЩݲݸȥ
ſ¡ܱһŲڻ󣬽壬ߵ˲ݶϡ
ڲݶϼ󣬻˾⣬ʣµľǾŵ
ʲôеһĸô㣬Ϳӵˡ˵Żܱ壬ߵ˻ߣһֱֻӲڻؿڣȻżλãڻؿһ¡
ΡҪŽͬʱšû뵽ξȻô̬лôѵҪҵ壬ŪЩ̬󣬲ץס̬
ʱš֪ôˣ
ѵھ˳Լ
Сò׻쵽˳εߣǴǰ;һΣĻᣬҪɥʧˣԺĻƾҲûĻˡиԼͬʱܱ˵ΣҶŮˣһ㣬ҵ壬Ƕ˵ǻߣһ߰
˵ĻҲԼ¼ΪԼܹץסܱģҲΪܱʱ򣬶΢һ㣬̬ĻãҪ˵á
ɧܱһŲڻؿڣһŨ̵˻ϣȻ˵ϲ
ʱܱԵ÷񣬲Ϊ£һҪܱסŮˣܱҪǶĻܱҲ̫ʧˡֻкݺݼ̤ŮˣףܱˣɲʲôŮˣͷϵġ
ϲϲŵ˵ͷԼƯϣմܱŨ̵ĸоһЩԼˡǼ£гί֮⣬мˬˬĸо
ﲻ֪ʱԼôˣ
ܱЦţͬʱ壬ԼµЬӣֻѾӡȻһֻѾӣ˻ǰ˵򡭡
ǽĳţڻǰҪ˵ûˣţƺҪûιȥˡ
Ρλܲˣ
ˣˡܱĽţżֵĸоֱӱܱ˻ϣͬʱ˵úš
һʱ䣬Ͼµݣܱһ˫ţȫմš
Ť壬Ŭ֣ѲϣܱĽţŲߡ˫ֱסӱȦסûмˡ
ҷܱ˵ŻĿԱѰһ£Ȼӽűߣһһ׳Ŀ֦Сſ֦ܱÿ˻ʵȹڣûĲ֣չܱǰ
Ů˵Ŀ磬ǴŨŨաζܱţѪȣաĿ磬ŻŤչֳƣޱȣ̣Ťвͬɫ˿ڡ㣬Ǹо޷˵ˡ
ܱеĿ֦ҲɱģֱӳŻв˽ȥ
ʵ˰ɣܱЦţͬʱ壬һ侲Ĳ֣һʱ侹ȻһֲڵĿַָ֦оĻ䣬ݲеӣûš


 81¡ɽȤ
ܱţͬʱץеĿ֦šһ¡Уת˾ʮȵĽǶȡ
оԼ壬ƺҪܱ崩һ㡣
ҡҡίܣһʱڻдˡ
ϸۡڴʱ˿̣ᵽʲôζˡ
ʱȥ˰ңܱоԼĽŵ£ĸол
ۡһŮ˵Ŀ졢ɳУܱ壬ܿ˷Ӧ
٣ŰһٸȻǼôֵ飬ʱŰķʽռĻ֪һʲôĸоܱЦţͬʱ˫ֳץ˹ȥ

ˮɵʱΪѾˣҪˣίе׵ʱΪԵˣѾҪίˡ
ԭһзŮ˲ҵԼϵȻڻϣֻΪһŤ󣬿УӵĽˡϵĹȦȻôĽֻǸղһֻĸһ㣬ܱȫӵһغ󣬻ȦƺԼˡԼһֻСĸˡ
ܱȫߡһغ󣬻κ˶յţŶܱˡƺУڵȴʱ̵ĵ
ܱҲо˻ϵı仯ԷһֻС֣ץֱߣϱմ۹ۼȻϣһЩŮ˵صĲλܱǰ̹Ȼš
Ůܱ׻ǰ״̬Ϊ屻ȫһֳԵһЩ飬Ѿˡ
лл㡭￪ˡ˵һ䣬ܱĻ
Ҹ㣬еĿģࡣʱܱ飬֪ܱȫߡһغжҪסܱ뷨ʱѾȫˣһŮ˵ܽеˣֻǱȫ飬ȫơΪˣУѾһС
أܱšҲϣеĽ򿪣飬ĻܱܰŮߣȻĻĴڣԼͶŮˣǲġ
ʲô˵һ䣬ָܱؿڵһ£˵ΪĻҵŮ˵ĸо
ԭǸҪ̬оŮ˰ܱЦŻִܱһ£˵ɲԺҲôˡ
԰㲻˵ղҵı̬¸оŮ״̬ҪҶӵı̬ܴеõĿֲǸܱЦţ˵ϵƤһ壬ǵһЩʲôȼյĶε
ܱҲϲʱĻϾĶȫȥˣʣµֻΪһŮˣһ˵ϲִ顢ĸоܲ
Щ飬ǳܱԤϣǻܱŴݺŪһغ󣬾Ͱ˦ˣô뵽һغݺݵŪȻûתˣܱȻ顢ĸо
ߣȱһɧʮŮˣҲ㺣ý˻ᣬߡܱ˼ţͬʱﲱϵ˵Сĸǻȥɣ
Σôˣڲʱ򣬲ôˣȻĻԵҲ̫¡ˡŽ
ôһˣ
ҿŮˣȻ¼ʲô̶ȣ˵ģڵңʲô̬ȣ㲻װԵ֣
óζܱǺģƺܱܵԷΪŮ˵һЩŵ㣬ΪŮ˵Ҫأһ¡ӣܱῴ
Ǻǡһʮͷٸƽʱʱɧʮ㣬ôһʱȻܱǰװ崿ˣܱҲףôԼ£ŻƽʱΪˣôɧڵĻһصӣ龰һܱţһҪЦĳ嶯
ˣҵĺû㻹ɧһ㣬˼ұȽϲܱ˵ŻϽҿһЩ·΢ͬʱϵͲϵĹȦȫ
𡭡ܱҪѹȦסˡ
ѵ볤ܱЩ⡣
ȥˣֻǿȦʽһЩϵĻӺٺúÿȷһЩеʽȻϣúһЩʽĻȻɫǰɫ㿴ϲ˵òðνʵŮϵһЩװƷȷʵȦֻ࣬ǲɵģȦһƤɵġڲϵĻоȽ
ȻðȻô밡Żһֻűܱǳɽȥˡ
ǣŮ˵ĻΪϲ˻ţֻҪϲ˸ˣһЩϵ飬ŮȻԸΪȥһӣ˳
˵Ůˣ칦Ǻģʱ˳ϵʱҪչʾһ¡ܱ˵Żֽ°һ¡һҪúÿСӣ˳
ȥ˵Żֲһ˵ӣ˵һ仰Ҳ˵ŮˣҪʲôȻһˣǼʹΪ˵㣬ղ˵ʱҲôֱӰŪʲôˡ
ʲôܱװ˼һ£ȻǺЦ˵šСĸˡ
˵˼СĸˡܱƢһ˫ִܱؿڼ£ȻֱܱıϣСŮһܱţֻܱĺ󱳣˵Сɽȥ
ôŮˣʾɰһʱ򣬾ȻҲôˣܱţоһ벻
ŮһˣչֳԵôճˡŮˣҲⲻˣһЩͣһЩ̫СŮ֮飬ѾϷˣǵ˴ʱȴһһڻչ˳
˫ܱĲӣСܱϣССͷ˳ܱıϣǺЦΣ칦ʲô򰡣
֪װɵܱЦţֱһָ˻ſСһŪûϡ
칦֪˵ŻԼϵĻʺƨɣŴһ¡ȻָһϰԵڻηУ˽ȥ
ܱԴԼŮˣЩصĲλϰԽ뷨ƺԼǸλ뵽Ů˵ʹŮˣһ㡣
ܱЩŮҲһȻܺͻȻͱַĸоһϣҲֻǸֽܱ룬ŪһЩСС鷳ʹܱĽУ˼᫵Ŀ֡
ˡһܱӣУָܱĿ֣ȴһļﻺĺ߽Ҳǿš
ܲˡܱ˵ŻֱӰѻ壬ӱŪȻƿԱߵһôϡ
ΣʲôȻ֪ܱҪʲôΪŮˣҪʲôһ۾ܿˣ֪ʣֻöܱѣܱ飬һͰܱ͡ô
ʱⲻ˻ҪһԼǰܱڸղ΢ŰʱͰѣӷ͵ɽ£֪ƮɽǸطǰûκҪһڶǾһĸо
Ҫٶܱ˫ȥǺݺѹסǰ龰ĶȻ˫ද˼£ŪԼһֱϲһһ㡣ҪǳסֳԼеϲ֮顣
Ρﲻš
һ·ɧΪʱܱ˵Ż˫ְѻһ˫̧ȻѻƨɶǰĴϣԼ壬ȫͻĿ貿סˡ˵ղʱ򣬹һ㣬ҲûжŮ棬εĻģŪòã


 82¡
ܱĻֱڻĶ˵˳鶯еĻϵ⼸仰£ʧȥ˴룬ֻжһȻ΢΢ͷʾԼԸ⡣
١ǾɡܱôţѻٰһΣҲΪĴȻУԼϲŮһ˵ζԭʼᣬ̹ĸоһԺ󣬲ûһ˿ĲоǺŴȻУĿһ㡣˸оˬ
Ȼ˵ܱͻ壬Ͳˣܱ壬Ůģռǵķ壬˷ν࣬ϣһҲûˣǴʱĻΪܱİŨҵķ
ǰĻ֪Լ壬ȻҪһִֿŰŮ˵Ŀ֡
һޡܵˣһ쳣Ůˣһ𣬵ɭУ뿪֮ǰУڳУɽʯǷĺۼԺܱȫһ»Ů˵ĺá
Сʱɭе⺣Եýϡȫܱ˳еĻǴŴܱУһ˫ȹµĴȣΪĻʹòţƺǲķ磬͸ȹдܰһЩ¶
ųܱĿ⿴Զɽе⣬ﵭš
ܱʻղеһЩ飬һĻĻڻԺзţ˵벻ҾȻô飬ˬ˰ɡ
תͷܱһۡ
ѽ˵ڳУΪչһ칦ģû뵽棬չôΡܱ˵Żתͷһۣڻؿϵİ׵㣬аҺ壬µ֤Щܱеš
˵أﵥܱߣﵭ˵ǰǾãԼЩź˵ʽʽڣҺȻãǰѧνʽʵҲõģǸղʽǺ˲֪ٱˣˡ
˵ŻӻĹâԵóհ
һӵ˰ɣ˵ţѵúһ£˵֪Լûʸ˵ĻΪǸɧŮˣ˵УһһĲֵŮˣŮˣֻϼ£ûʸ˵ҪһӵĻ
ЦţȻ˵ֻкһ£ԾͲҪı˳
ܱŻĻһʱû˵ֻǿԶߣ̫ͣƺ̫УʲôȻתͷŻ˵ðɣҴӦ㣬һӵСĸɣ
ܱЦû￴ţѣЦݣ΢ŰʱķģʱЦݣûﲻ֪ôشˡ
˴аӵʱ䣬﷢˶һ
ĴӦûߵòУԼôӦһӵСĸˣĻҾȻҲ˵ó
˳ܱжӿ·ߣȻ˫౧סгŮ˵¶ȣͬʱ̫Ũңһʱܱůůġ
Ҳ֪˶ãֻ໥ţеᣬͽʪ۽ǡܱĻʱ˿̣ܵˣһŮ˵ȫһϺĿ֣һֹУʱĻоԼǳ׵ܱŮˡ
·Ҫлȥʱ򣬻ص˾ʱܱؼҡ˸绰ۣڹ˾ſڵ
ΡһѩȹͷϿŷɫһɫС׵ۣܱʱ򣬹Թվڹ˾ſڣ˾ſڱҵֱһɩһĺͬʱҲ۵ߣһ籣Ů˵ӣ˳
ֱСӣĵĻһЩģСӣڹ˾һЩηҲףʱܱȻֻһƼɲĳΣǾôһССĳΣԺ˾ϲ쵼ı仯һЩ˾ϲ쵼ζǿǹ˾ϲ쵼ӵеġܱһԹ˾ϲ˽ϸֱкǾȡ
ԼĴ磬ιԼһ£ҵĶ׶Σֱ޲ֱӸܱƨˣԱʾԼģڰŴ籣һŮˣȻڵˡ
硭ֱͷţͬʱӳڳĻɩ
ܱӦһ
ֱĳƺǸоȤЦһ£ü֮еķ飬ЦУ˿һӾͰѱſڣվñͦļסĿ⣬񶼱ֱˡ
ܱߵĻ˵ǷеŮˣһһЦɵһƬûˡߵۣǿɰеŮˣ˿ţжŨҵı嶯
Ůˣͬĸоܱǰչš
۲֪ʱ仯ΪǸŮˣŻһӣֻĻһҪܱˣԺĽãȻΪľǴԺ󣬽õĽø顣
ӣԹûС򵥵ѯʺ󣬻վ۵һΪӣ˳
УһֱǿʤĻȴֵĵ͵ЩֲףϾ˶ܱŮˣҪ˿ܱʱ򣬸оŮɵļͥԵúģŻʾãҲûжϸ룬ֱһŮ˵ӣ˳
Σǲˡ΢΢ЦţһܵӰ˳
ʱۣΪϲܱͬʱܱŮˣΪݣڱ˵ǰԼչֵԴñ֪ܱǸƷλˣΪյŮϣһ۾ܿˡ
ǺǡҲ˵ʲôֻѧ۵ӣһŮ˵ķ緶վ۵󣬻̬ȣЩܲˡ
Ҵҽ㣬վǰġһ»ʾŻվǰȥ
Ǻǣ㣬зݣǰ۸õģҲûʸվǰԵúСһЩ֮飬֪
㣡ۿһۻӻϣЩʲô
Ů˶еĶһЩ˺ѿ仯Ů˵Уȴһۿϣܱ飬Ҳ۶ٿһЩ
Ǳˡ˵һϱּ٣Цݣʱ˴档˵ĻҸӦΪˣϾǹˣһЩϣ˼öһЩŮˣεһŮ˵ĻҲĵġ
˵Ż۵壬˵˻
ӡԵøжĿܱ⳯￴һۣʱڸԭȵһ£ţƤܱڻԵ˻һ绨ѩµŮˣٴδ飬ˡôһഺòŮΪôࡣ˵ĻߣȷʵǼ£Ҫ֪ڴ˾УȨƵߣµ鷳飬ǽ֮Դףеʱ򣬻ΪһСС飬ĽûòɿҪߵĽãĻ齨κ󹬣ǽǶôİţ
ϢУ֮ĸое֣Ϊͬһ˵İڶʱڿš
ˣСӣҺúõĸɣҲָţ˹٣ܱ˵Цţ뿪ֱۺͻ˹Ůڷǳ̵ʱڣ໥׵ĹϵУ֣վһ˵Ļӣܱһ£˵ü䣬˵ʲôЦ鰡˵ôģ˵ñҲ
ʲô˵ģ˵ĳЩˣƽʱǶôôĻѣĳЩӦ׵ĺܣҪ˵˵ܱһ䣬һߣǺǺЦš
СѾͷƬӣϿôʰ㡣ָָܱۣﻵЦš
۶˶ԼСأһ˭˭ӣ˳
ΡŮ˵Ц˼ۺͻһһߣסܱе˵磬յֹֿԱƴѧҵ
һߵƷƴѧôˣˣԼѧˡҰ˦˰ֹܱһ۵°ͣЦš
Ųأֻ˵ôõ仨Ҫˡ˵ŻۺǺЦš


 83¡һ
УҲ㡢̣ǣҪ㡢̣ǵģֳ˧вŻˣ㡢̣ǣǻǵĸأܱ⻰һ˵꣬ߵŮЦӲˡ
˧أ治ҪڵøһŶӣһЦܲ˵ӡ
ѽ˵ʲôвŻҲвŻɣһЩܲ˵ʽܲ˵Ļǽáûĸܱһۡ
ʲôȻô˵εĻΣôʰǡΪڹ˾УܱҲҴֻ֣ץŮǰ֣Ůϵ·ŮϺŮǰץš
ˡŮЦţܱĻ
ˣˡȻһܱͣϻһ˵ûס
Ȼ԰ҵĺý˵۶ܱǺЦҲоԼߵĽ̫ˣ㶼ۣĻɫһ𣬹½ļңƽʱҲ̫ģҪǻסĻڣңеܻסĴҲһЩġ
κŮˣǻҪԼ˯Ȼ˼Լõ󣬵˯ԼߵȻǷǳǿҵġ
ǺðɣҵļѾͷϣǰŻϵʱһסµģܱѻ˵˼һ£ǰŮˣһʲôĴ磬ʱأ
ŪһЩװϣʱӾһЩװŮɣܱǺЦš
Լϴʲô·ܱۣвųţϾĶܱܱҪǸʲôǲܱһ仰ʱĻۣмǣܱܹסڴ˾е顢˵ԼˣܹһǷǳһҫƺܸϵܱʽŵּˡ
ھ͹ɣҺͽϸ㻻һװ·ҷѾͷҲǴŮӣĻúܿĵġ˵ŻƺڷѵİѿأѾһַǳ׵ĳ̶ȡʲôʲôˡ
ˣһаţܱϱǸһ£˵ǵĴ㣬ҵĴѾԼˣϴյֹԱͺ÷һȥһ£һǱ˴֮ĸ顣
⡭Ͽϧһ£Ȼ˵ȥɣҪӦŮ˶ܸ࣬ǽһϵʱ䣬Ѿܺˣİɣǻ㰲źһеģʱֻҪ塢Իġ
żֺߵЦݣ߻С֣Զҹɫȥˡ
ϲְŨŨĸоܱҹɫ£Լ촽ůůҸŮ˰ŮΪ룬Щ㼯УĲСһ軵Сһ㡣
ԭҲҪ󰡣
ܱв޸пš
ܱ˳ǵ˳ſڵ̯ϣЩԵģܾûгЩС̯ʳƷԵýζţͬʱĵ绰ļ
үӵ绰ͷ˹
ﻹðɣܱšʻֻòʻΪڴ˾еݣ˵Ǵ˾ĺҲΪϹ˾¬磬˾ɣΪ㡢յԭ򣬱Уһֹϵ£ڴ˾ڣ˭ҶܱŮˣʲôأ
ô˵ܱŮˣȫڴ˾ڣߣǹ˾вŮˣܱЩŮˣҲÿͿġԼĵλܱЩŮ˴󣬱ϾܱݰȻǸƳǱȹ˾ЩĵλҪߡ
Ů˾˵λߣȻţӵеĵλҲߡ
أİɣȻ˵һȻ˵ͺ÷飬ѾԼˣȥ˼Ҿˣһ仰֪ò˵
š
˵ɣҵĴţϵ飬ҪæչˣһЩòλĵطҲһ¡ܱ˵ţǺЦšŮʵڶ࣬һЩ飬չ˲ֻæŪһˡ
һпܱ˵˳żζĸо
˵ʲôأңҵļңߵŮˣҵĽã˵ЩãҶأҲҵ㿴ûбЩԴ׵鷢ļң˰ġΪеͥε飬Ըģϲ㣬ȻԸΪ㸶Ů˲ܱĹģůůģȻҲоôһŮƵĴͥУԵЩ࣬ʱˣܱİڽ֮꣬ǺģֻţԶߣҪǣܱܰߡ
֪ˣĻҲסˣסܱѽһЩסġ
֪ǱߵŮôƯš
ûסĻŮˣǲģɫ˵ƵĻҲԸġܱĻЦ˵˼Ů˵ôֵǮ̫ɫŮˣô˵ģҪǻ˱ˣŮǵõһ˵Ҫˡ
˵ܱһͨȻ˵ҪҪҰѼϲļǽס㵽ʱ򣬻Ҫ
ˣ浱ǳ˰ôŮˣʱʱĸһһ߻Ůţ£ٶҪ
ȥ˵Ȼ֪ǲеģȴͬôʱˣǴμˣֻҪҪÿβǰϲŮӣŪȥġ˵Цţͬʱһת˵ĻһǾҪСһãŮˣôҲõϣ㲻Ǯ˦ɣ
֪ʱı仯ȻΪǸܱߵŮˡܱҲֻ֪ͣҪڵĻٱΣ˵λڻʶȻõı䡣
֪ˡҹˡܱ˵Ż˵һ
Ϸˣסš
ϷޣҪһװȻûмˡܱЦš
ȥ࣡ٵһ͹˵绰
ǺǡܱЦţѵ绰ͬʱߵԼĳԣųͺ÷סĵط˹ȥ
Ϊͺ÷ǱĹϵ˾һЩϣߣסĻһᣬ˾аµˣԱˣ֪˭˭Ǹ˾쵼ߵŮˣʶͺ÷ȻڲְԱΪܱŮˣܱݣڴ˾УԵ⣬Ȼͺ÷סϣõ˺ڲرա
κãκá¥ݣһЩŮԱкܱһ·ͺ÷ſڡ
ţ洫
ҡܱ򵥴ӦһšСѾͷѾʱˣһʳҵ֡
ˣдһ仰󣬲һʱ䣬ҵſˡվűߵǺ÷ŮһЦܱ
ͷϵķţʾһ󸾵ӣͷϲһɫ黨ۣһЩ̶ͷáϣһֵˮױݣѩ׵ϣԣ΢΢һЩ졣ڶķû赲סŵĽɫɫʡ
ֻǶͣĶϣζţɫҲ˳
һɫȹǰǾ޴һ˫ûбڵסĲ֣ſڵĵƹ£ԵáһЩ⣬ĺ¸ţ΢΢ţž޴İɫһ㡣ؿڣһ׽׹ССϸϸһԵ
ĺɫȹϣĺɫϵʮֵĵطһᣬԡµȹڣԵúأ棬ֻ¶Ľż⡣Ϻɫȹ棬һɫοյС磬΢΢ҹɫĺ
Ľ£һ˫ɫļȴﵽ˹ϵƤЬûдӣŵġ


 84¡ڷ
ܱǰһ˵ƣ߲ķŪһ£ϵĵˮζеĶܱϣҵֵζˡ
㣬˵Ҫǽȥ裬б˰̬Եһڴ˾еľӡ֤һЩǰ棬˵Ϣ˾˵á
֪£ӲҪ˾ɧһҪͱŮˣһˣΪʵҪǮ
һЩŮǰһЩҵ飬ǼĸĸˣкöܵҪǮѧϰôһߡ˵Ҫϣûһ使УҲܱС
ԹܶᣬҪͻ˵ײͷѪ󣬵õһʶǾǣһմӴѧҵŮѧҪƣǾҪһЩǱ
֣ǱУǳʺеһǾ壬ȡһЩ
ƺһжܺãҵһŨǱоĹ˾Ҳ˳ŽˣǰӵкܶȨˣУҲҵϲֻҪҸĻǮƶ˵òԶˡŬЦţЦòȻоʱԼǸˡŮһ쳣硢ɧ͵ȴһļˡŮ
ʱԼ
ܱشţܱɵǰŮˣĿ⣬żּټٵĸоƺӦһ㡣
ܱŮϵһЩϣ֪ǶΪǮԭ򣬲űȼ˾УȻñ˵顢СԴһЩǮ
оԵֱ̫˵ĻҲǿǻǻԼķ䣬úϢɣܱ̹Ȼһͺ÷оԾš
ΣǲǸ˼ֻǻû׼á֪ôֺڵĽɫЩ¡÷Щǣ֪ǲǽղŲõ̬ȣ̼ܱܱ˵Ļǿǻ˲Ż˾ģۿžҪɽ빫˾ǰ룬ΪǮ˵СˣҪ룬ʱߣ治֪˵ʲôˡ
ǣһɣЩǣȻ˵Լ壬ûбܱõڹ˾˵Уϣˡܱеıǩ£Ҫ뿪ܱڱ￴һֻЬˡ
£֪ǵĸܣôʱ飬󣬾ȻΪǮҪκվǵĽǶȣҲ޷ʵϢҲ˵ǻˣٺúӦһ£ת䣬ֻҪµʵϰڣ֮Ǹоڣʱ򣬷ĹϵǾͿ˳ţڹ˾ˣʱܸȡ棬ҲԻġܱ˵ŻǰŮļͬʱĿ⣬ں÷ϣתת
ĺ÷һᱡĺɫƤ£ͷϴɫƤñķȫ£ƤñУûʲôױݣǵģһ崿ӣϺͶϣҲûдʲôΣĻһͦƤװǺɫģеλã˼ɫŦۡǶûпϣһӣѺ÷棬ɫĳ΢΢¶һЩĿӣҲһɫĽƤ㣬ϵĻϵһһЩƵĿ
÷Ľϣһ˫ɫʮָߵѥӣѥӵЬǼģָߵӡ
˴ĺ÷ȥӢʮ㡣һƦӵ崿òǻӣһ˵ζһӢСĸо
ȻǶ˼飬һЩϵĴ磬ŮܰһЩܱеͷͬʱãǰŮˣƺûиɹҪһѵĻƿ϶ܲ
ʱܱڴ˾УͬŮˣһϰߣǼһģܻ룬Լ棬һʲô龰ܱϰߣҪһԳһ£ǵڣϵȨƻۣϰߣһֺ̹Ȼ̬ȡ
ΰѻ˵ˣҪǲʾһµĻЩ˵ȥˣϾ¼Ļᣬ㡣˵ţߵĺ÷˳ȥ˵Σǳɣ˵ҪиоĻŮˣСҲھһβɣ
Եú̹ӣ÷ţҲЦЦ˵ͷ˵˵öԣᣬüഺ껪һЩʵҲ˵ùȥ
÷øӵȻܱСĴ㣬Ǿȥɣ˵ʱ⼸į
ܱŮ󣬿ŮõΣпϧһôõĻɫҪҵУǶ̫ˡ
ܱףǰͺ÷ѻ˵ղǸ̶ˣжٱԼԸܱ顢ĸоֻǻҪһЩ̣һЩʱ䣬ĻܱĽϣͻԵƽͣһˣӴţ໥ݵĸо
ҹҪ೤ʱĵȴܿͺĺ磬Ƿ˷һ㣬ڳĸ䣬šͺ÷壬ܱ󣬲Եÿٵ߽ܱڡ
ǰ棬÷ں棬Ů˳ڣ΢΢Ūһ£ʱ򣬱紵ҵͷ󣬾Եðڳϡ
ܱ˳죬һЩ滺֣ڳšȻ󿪶˳ӣؿյһЩůůͽ˳ڡůųеˡ
һŲȥŷߵʼʻоܱи˳
ৡһѾʮԶĵط
·ˡ
õˣӦøоҸѿеĳӣܱ˵һ䡣
Щ֪˵ʲôˣף˾ڵŮˣҪӦͺܶŮˣһͬһ̸ĸоָо˵һʱЩʴӣҪǴʱĺ÷ڵĻԼܱĽܸ˳һЩ
ڵ״̬Ϊ֪Ϊ˾Уһ쵼ߵŮˣֺͱŮˣһͬо飬һҪܵģʱڴһͬһ˵飬ҲҪȥɣӦֽͬĸоŮˣڴ˾Уܿ챻
뵽ͷͲֹһĴˡ
㣬ǿǸŮǵĸоʱõĻǺǡһЩܱ˵ס
Σ㲻֪Ǽҵڴѧʱ򣬿Ǳ׷ġ÷ԸøֱˬһЩԵνֱӽӹܱĻ
Ҫ˵ֲѧУģô֪ѧУ飿˺÷һۣԵš
ǺǡȻһѧУģѧУͬǵİ˵ѧУʵ̫ѧУϣķ˿Ⱥǧ˰ɣеѧѧܣвٶĿ׷ߡ÷ϡ
֪ҵѵҾͲ֪ƲƲ˵šѧϯѧУеһУѧУеɱҵˣѧƶ׵Ҫﵽ˰ɣ
ƺŮ˺Ů֮Ķ죬Ҫ̵̫棬һȤͻ
ŶԭѧУɶ˰ܱһ䣬Ů仰£϶һЩ԰ĸоĻ˵˳
ϧݡСܱĻһ˵꣬ŮһӾͱˣɫ̵ġ
Ρͺ÷һʱĿһߣԼôôһˣԼʱ治֪˵ʲôˡ
ͺ÷УůůģΪѧݣںʱҪһЩľܣܱղǾЦĻȻȽå˵һ仰ˣϣһЩġ
ôˡˡܱ˳˶ϣ־Ͱߵ˹
Ρһۣĺ÷Եò֪š
͵ûҰɣ÷Цʱĺ÷ܱӣܱڣ˵һЩЦĻЩﻹͦԼѡ顢·ʱܱôһˡ
ҪһͷһҲ֣ΪҪǮҲòװһϲӣҪӦ˼ңܱоˣ飬Ǿòġ˵ʱ򣬻İһӵСء
÷ɵɵš
ȷʵûСܱųһۣź÷ղ˵ĻȻתͷϣȥ˵ȻֻǾһ°ɣҵС
ǡţ֪ô죿ܱôһɫΣһ÷һ仰˵ֱӳѵĽãǵѪùȻôͱܱС졣
ţԼѧУеʱ򣬶źţոСʲôģС֣ǱţǵܱȻϡͿģͱܱʪһ£


 85¡΢ŰµĿ
˿Լǰ·ĲӣȻŸղűһ˫Ĵ֣סԼǰĸоĵһ䡪ˣ̫ˡֱŮģҲǵģﾹȻůůģһϲӡǸ
Լ
ŮϵζȻޱȵģܱһǣҲ쳣㡣ڰǰôһץǸоͱˣץסǵŮǣ쳣һرǵŮǣǾŷڳᶥƹʵҫ£ܱԷֱ棬˭˭ˡ
ӣһ㣬һ°ɣܱ˵Żٴΰ˻һֻ簴ǰŪš
ΡԵҪˣˣһҪֱ̣Ȼ˵׼Ҫ顢ҲôİȻֱӿ·ߣȻһ˫ְŵĺ÷Ҳһڵӡ
޹ŮһƬǧˮеҶһ㣬ûȨֻźˮ䣬ȻһЩĶ
ѧУʥĴܱ촽ӵţŮǵľ޴أܱ˫Уͣ任Ÿ״µķΣͱܱһֻȫţ淭šһںǴӵ״̬ҲԼ֣ˣͻĴ֮
ܱԼеϲѹϣͣԼ˫֣촽ϣեȡŮ֭
һۡŮĿ졢УܱͣУš
ӵʱ壬ڳϣԵôģǰ·ܱһӣһ˫ạ́¶ѩ׵ӣǾ޴ɽ壬ǰţǰѩ׵ϣһЩʺץɼšмҧۣչĳЩݡ޵ķ
£ȹһӣĽУŮڡΣչܱУڡ档һɢӡ
һ̣ʱܱһڣȻ滺һĵһ䡪ȻǴŮģˬ
żֳĸо΢΢ϵĴ磬һЩصĲλ·ڵȻһȻӣڸʻϣƺղһжûзӣϣֻǱܱʱЩЦݵʱԵñ䡣
ǺǡܱЦһ£ֳȥ˵Ϊ̫ϲˣԸղżˣ㲻ɣ
Ҫֱƿܱ֣ġ
÷пһ¡ĵɵѾͷȻҲΣʲôҲ˵ͰѽŪӣǱϾѾε顢£Ū壬ǳ飬Ѿͷֺαظأ
žһֱܱһƣϣʲôҪ˺òá㲻ҵ顢
ȻıԵЩɡΪƴѧУһУ⼸꣬νܾ˵Ůһ㳯ûֱܱӴֱ˦Ĵ
㡭ԵóԾ
ôˣܱݺݶһۣΪ˵һͣչǰ˵ҪǾˣӵ㣬ģ͸ҹȥ
ܱ˵ŻͰԱߵĳŴˣҹɫеĺ磬Ҳ֮˳ڡֻ˵һ·һӸо˳ǵ⡣
ҡܱǿƣסˡ
Ůˣ֪ڵӣֻ뷢һСƢҪ뿪ңҪ뿪ҵĻղűŪһͿˣҲڣ˵ѾͷԸҵ顢ȻԸ⣬Ǿ͸Ӻúװʲôࡣܱһ뷨Ȼתͷһݺݵӡ
Ρ÷˵ˣһֻܱ֣һֻ֣ܱ򿪵ĳţ˵һˣα˵ĻأӲ£ʱȥüģú˼빤ˡ
÷һο˵ӣ˳ͬʱҲ÷ˣ˵ǰ飬лתأǿԼܱ顢ġ
ǡ÷һ
ܱǴЩԼıܱ˦ˣΪһ顢ʵܸܱôһᣬڹ˾Узǳռ쵼Ǽǳ˵飬ʵԼĴ˵ǸĴˡ
ҡЩӡΪƴѧ֪УŮȻ̬˵Ǹǰû뵽ġ
ΣҴˡգǵͷ
Σ㿴ô÷š
ܱװģһȻ˵ðɣ͸һλᡣ
˵Żܱһѽ˹尴£ִԼӵ˵Ҫı֣ҪǷ̵úˣξͷŹ㡣
һܱУζţоһθĲʡϸǾţ˵Ҵûиɹ顣Σİɣ
ΪûɹԲ֣Ҫɹ飬ҪܱͷԼ£Ū˹ȥ
ҪҪˣС˵ûйοС죬Ƕˡ飬һ룬о͸оĵĲС
ӡ㲻Ǹ˵Ϊ顢Щġ÷ǰΣЩܱΣһԼǽⲻУǲе顣ܱһӡܱǽһ顢ϡ
ͬʱ÷жܱҲЩԹֱ̫ˣֱͰǵйʹ
÷Ϊʲôݣãοǰ顢ݣܸٵ롣Ϊһ㣬÷Ը⸶
ǡź÷ĻܱµķԵ

÷ǺЦţղ˵Щ£ϵĸоĿȴ塣
ô֪ҵ赵ģԵúߣѧԺ廹ܱ赵ŮˣڴѧУνϡ٣ЩŮˣҪǱ֪飬ҪЦģԵúڴѧУŮˣûҪӡȴͬΪڴѧУӵж̫ѡȻҲϹȻûоԼҪĶ壬˴ʱȻ
ɵѾͷ˾ŮԱǶҪһЩ÷Цš
˵ˣΪʲô֪ǴŮˡ
˾УһŮְԱҪϸģһΪù˾쵼֪ŮΧߣȸϸһԭҲΪ˷ֹϴŮˣ뵽˾ϾкܶŮְԱʱҪ˾һЩ쵼ϵģҪǰѲҪĲ쵼ǿܽ˾кܶŮְԱҪȾϡȻЩУ鴦Ů飬Ҳ˳һµġ
÷̷ԵúȻҲŨŨθСһߣסˡĵԭŮΪʱҲôרעҪٵĺߡ
顢һ䣬ʱһʣж˺ݶʶ
ԭһ顢еӡ
У˵š
ΡܱĻѧź÷ղŵӡﵭ˵һúõġ
ƺǳŵҲƺǱ̬ú÷ţҲܱĶš
Ȼ칦չֻ֣̫٣ں÷ָ£ܱĹ£ԵһЩֻһֱ̬˵ʱ̿ʼʽΪܱŮˡеĿ֣ܹ߳칦Ů˷ܱо١
ܱĳӣǰ濪ȥӵʱǰ·ϣƹšԶĿУǳڵĵƹ⣬ǰһ㣬ҹɫյǸɫֳƣڸ¥Ķϣʵĵƹ⣬·˵ע⡣
ܱĳͣһ͵ĸԡǲԶ棬ȻŸЧģܴ¥УֵĸһЩ·Ůӣſڵĵطվӭſˡ
ܱź÷ӳ˳ŮһһΧܱߣ˫ֱܱϡ̬ܱչֳһϰӡ÷ϣչֳŮʣܹߵȽչֳĴݣŵĸо·ˣһӰĿ⣬;ۼܱϡ
ϵϵسȹ÷ϵӢƤװֲͬĴ磬ֳſڣԵӦ
ϰ壡롭ſڵķЦԴĿܱߵŮ
ŮֳˣҲ֣ܶϵĴϰ嶼ģһεĻܻϺüƯŮߡֵǣܱŮչֳʣһٶСϣ޷ӵеġ
ͺ÷ʥŮһ㣬߸ϵĸоκ˼ŮˣһָƳĳ嶯޵еŮȻͱôһ౧ڻ⡭


 86¡
ϰͷţͬʱչֳĶԵøӵСġԼһСģǰĴ
Сɣܱ˵ţҲʼ۸ܱʱңȻʲôİ䣬Ҫֻ̫˵Ļ棬ԵÿտҲ
֪ˣͷ
ڳԵģϸһǧҵİɣĻͰŵĸܱ£ߵŮ˽ȥ˵һ䣬ҪС㡣
ʲôһۣܱߵŮĵһ䡪ɫŮˣôߣȻҪС㡣һ
ֻǾ̾һ£ְҵԣתΪ˴ݡ
õģõġ˵ŻҪȥܱӿڴȡ˼ŰԪ󳮣Աߵһϣ˵Сѣߡ
ޡǮǵͷš
סˣԵĶŪõģĻҲҪЩвŮ䡣ܱʾһ¡
ģġһõġʱԵúģΪǰˣܵݱҲΪ˳ֵĴ󷽡
ܱܿ챻ڸУһʵСУܱ˵ԺĻһЩˮоһЩķһЩԵĶ˽ϡ
С䣬ȻռСװ꣬Եݻɫĵذ壬䣬ڷĶϣʵƹĵΣִһмʮɣɽˮĲ֣кüƽ׵
ϰɳĶ棬һʮҺĻ档ϰɳĶ棬ȫʵľɵĲ輸ĵԵÿ
һ˵ݣоһʱ䣬˲١
ܱ忿ɳϣһ̣ߵĺ÷ں÷ƨϣƤʵšо滬ָС
ŮߺţҲܣֻǰ壬ܱϣһ˾ͿܱϵΪˡ
һĶ˲ˮ󣬺ܿһٸ
ҪҵСٸһߵװ磬ֻµһЩţԵ΢΢¶ϵɫ˿ţлζоĺɫ
ٸĿ⣬ܱߵŮתתŮ䣬һĵŮ
ȴһɣܱ˵ŻְУȡһǰĲ輸ϣ˵ҪƯļ
õģõġѲ輸ϵһǮߣȴֹܱˣܱ˵ŮƯЩǮȻˡ
ӦõģӦõġ俴ܱǿ˲үһ㣬ͷţת˰ᣬ뿪ʱԵôҴҡ
ӵʱ䣬ٴλת˹ĵС㣬ʮûһȫЩСŽǴеĸ
㿴ܱͷǰ䣬ͦµģûһӴ̫СҪĻܱ治
ѵƿˡܱԸš
ӦһѰ᷿ڵĵƹĳ̶ȡ
ǿҵĹ£ܱĿ⣬ǰĸСϣ鿴š
ִܱ󷽣ãͷƯļС㣬ȫ˹һְڿܱѡǰĸС㣬ɫ˵ȷʵһһƯʺ˵Щ糾Ůûĸоÿһÿһ񣬶Ǵ޾ɧ⡣
ǰĸС㣬ϴͳһʽװɫۣϣչõģµĿ棬úܸߣܿɫСڡӰӡϵĸ߸ЬͳһĺɫЬĸ߶ȣһڰ˹ϵӣͷϵķŵģҲһ΢΢žĸоŮϣױݻȥЩʵӣӰ쳣촽쳣ĺޡ
ܱվ壬ߵŮǰһһ鿴ŮòǰŮȥнСɰģȥҲͦεģеĿȥżֺζġ֮ǧ
ˣĸɣܱ֣ʾˡ
ȫš
ǺǡܱЦһ£ʵǲҸǮ
ǵģǵġЦţ˲輸ϵǮ˳ȥĵšֻԲϾҵŮǷ棬ɶǿġ
ΣҪĸﰡܱĶСʵš
Ů˶ˣܱǺЦţͬʱʾǰŮѰڵĵƹˡ
ǿɣܵڵĵƹ⣬һʵĸоڷе޺â˳ЩܱЦ˵˭׶Գ
ϰ壡һôһ硢ɧĵС㣬վ˳һŤһڵߵܱߣݺݵĸܱһۡ
ѽСɧܱסСļ˵Ǻúó
ҪС㣬װ˴ܱ࣬ףСΪʲô
ܱʾһ²Զĺ÷÷ְУóһǮ˹
ܱ˵С˼Ǽȷ˰ɣ
һ仰ܱǰ崿С㣬Ϳʼ÷š
ϰ壡Ǯ糾Ů˵Żܱߣ糾ŮӣǮϣҲʼܱΧ
ٺ١ܱЦţ־ͳŮǰкȥǮ̵棬ʱܱ˼ˡ
ӽҹʱ򣬺ǸܱİڣֺţĸоССİչţʮƿơƵܱڰм䣬Ť壬ߵļŮšܱǰ·ͱߵǼŮ˺ˣߵ⼸С㣬ϵɫۣǼۣ̿ҲԵɿţܱ֣׵ȥһŵģֱӰϵѵˣֻʣһɫСڡ㣬Ȼվڰм䣬֣Ťƨɡǰ赸ʱµš
İƹ£ܱ˫ŮϣͣţҲ֪Լ֣ǸŮ˵УҲ֪Լ֣մǸŮϵҺ塣ܱ֮ϲССеĻƣڼš
ƾģ̼˵飬Ҳ̼˵ĴԣһЩƽʱ顣ϧǣܱУ˫޳ڣԱȽơƣȫǿ壬ŮʮơƵĹ£ȫ÷ŮͷϵķŰڵ֣ڿƮţŮϵģڰкĹ£ǵ£ڿУš
Ůķܱ֪Ҫúһˡ
ŮˣҸŮĸǷ糾ŮӣĴ䣬ڵĻƵĸо⡭
뵽ܱ飬ŷڼֶ
Һúøһɣ
ŷĸоܱ壬µŮ

ҹԵȻô𶯣ܱССİ棬ȴǳİʱĸ糾ŮӵϣܱϵİҺ壬صĲλһ˿˿İҺ壬Ҳ˳ЩܱеһЩǮЩŮ˵ϡ
м񣬴ŮϣܱǱ壬ʱվˡ˵Ůţ˵ĽǮҲŮţǰĸ糾ŮӣܱĿ⣬޵ĳ羴ܱߵͺ÷ǴĽĸо˵顢ҲŮ˵ĸ
ĸ糾Ůӣмͬʱɵɵš
ܱŮﳤȥڵϵĸ糾ŮӣܱĶܡ
үղڰǷ񡣡ܱߣƾãʱȻԺУ·ʱԵòȣʱܱϡ
ʹ˫£źÿòʱܱ£ܱڰУܽӴ󣬰ĸо˵š˫֣ǴŮᣬһЩյĸо
ǲǺµĸоҪϲĻٻȥúܱЦš
ŲҪأӿ챻ۿˡ˵Żһߵĺ÷˳˵Ҫú÷ɣҿǻЩ塢
Ѿͷ˵ʲôأ÷һۣĿܱţУܱǿĸоѾӡ˺÷У˵ǿŮлϲ÷Ȼ⡣
Σɹģżʱ䣬Ͱǽøˣ˾ôҲûǸ쵼ôٶȵŮˡ÷Թܱһ䣬ʵ÷Ը⣬Ϊܱ顢ΪŮ˵еḶܹ́һЩ֮ĸҲһЩԺ˵Ľϣͽ١
ӾϲٶȵģȻҪӣӾͰֱ߲ˣʲôõġܱĻƢһԵֱӣˮԸҲøŮˣ˲ٵίŮ˾Խ谮ԽԽߡ裬ȴ˱Խġ
Ů˻ǺɵĶ
ܱôġ
㰡÷һ£˵㽲ˣˣо
ǺǡܱЦţߵŮøˣҹɫ£Ůϵ·ò࣬Ҫܱ౧ܱĹػŮĵĳܱ߿˹
ٺ١Сӣޡǳǰͣϣµһ·£ܱԶļ˵ӣ˸ģһͷˣܱ˵һ䡣
ͺ÷վǰļˣ￩һ¡ϵװ磬Ůףåˡ
ллֵܿ佱ˣһһܱԵÿȻҲǰˣ߲ƣϵڴ򶷷棬Ե쳣ǿԲɧšֻЩģǰļˣʱⲻҪֶϽһˡ
αأⲻֿ
ܱԷ硢ɧڿһ¡
ºϼˣϹأҪϼֵܣѶĽͼͶûҵģѣǣѣ.ãϣͣ˳һʻллˡ


 87¡
ͷˣܱʱ״̬ԵúܴݣɫתתĵСӷȻǼΧסˣ̸Ц
СǸոǵģһᣬڴǰչһʵ˳һ䣬ȻһСӣȺУվ˳
ֻǰСӣƤܺڣ㡢¶ļ⣬Եúĸо
磡ðɣСܸеһֶУʵȻһЩģǶġӣԵúܵ⣬һܱӡ
СӣǿãǿʹġͷС
ٺ٣СЦţߵܱǰһ˫ȣڿУ˼£ڿУ仯˼ÿһ仯ʱڿеȣܲƿ
Сӣߵ£ȻүҿɾҪˡСĽţڿУüܱһۡʾܱʶһ㡣
Ρʱͺ÷ΣǰǱƾԵ˼άع˲١֪ǰʱ̣ܶˣѡӱܣȻߵŮˣƸЩåȥŪԴ˻Լİȫ
ͺ÷ĵǣǺʵݵģϾŮȻƯڱŮΧƵܱߣҲȽʵܱСȻܱСֵǮһЩˡ
ɣܱڿƣһȴСӡҰߵͺ÷Ƶһ׵ӡ
ֱܱ̬Сɵˣܱߵͺ÷ϲ⣬һʱܱĺøУֱ߶ȵ
һڽǮŮ˵ˣҪģҪڸҲŮ˵ˣǾˡˣŮԸһӸġ
û뵽ʱ̣ûǡͺ÷һۣ໥ãԼܱˣ˵ģϾûмˣΣ棬չ˵ԼߵŮˣοֻܱߵһ顢ѡ㲻ܱߣʽŮݡ
ʱСһۣʾŴͷ˼ǲǸˡ
åܱΪģΪܱߵŮģȷʵ̫ƯʣŮˣϣǺѰģټĸ漸ٸС㣬Ȼûһܸͺ÷Ůȵģϰ壬ڸ̽ͷУáԺŮߣ׳Լ֪ȡԾôһϺܴæҪᵶᰮֹ˼ܱıϾܴôɫŮһ֣ѵˣЩ̨
Ȩ󣬸ϰ˼ǣܱҪǰܱߵĻһж˵ҪŲܱǾֻܴˣܱܵĺ̨ʱҲֻӲͷƤײһײˡ
ͷ糯С˵ͷ˵һپˣ˼ֽš
סСתͷܱٺЦһԾ¶СȽţ͵ķ˳һٰʮȴתǣתųŵȫϵһʱȫۼ˫ϣһʱ䣬˫ҪԼϵĽţܱãԼǴʱһɽʯСĽţܰԼҳɷ顣
ֵܱһ£ָסСڿеĽţСһٶ壬ǽϣһصĴữˡȻЦ˶Էһۣ˵ɣ
ָܱС壬Զһ¡
С壬ڿת˼Ȧˤڵϡ
žһСֻһſʮˮϣﴭŴǵĵط˼˿Ѫ
㡭ͷ翴ǰΣߵСһš
ԭֵܣҲǵϵˡͷһ䡣
磡ͷҪܱ
ͷһᣬס˶Է˵㲻Ķ֣ɣ
硭Сܣһ£УĴ磬Ȼģǰ˵ȴģУǰܴļһһ𣬸綷綼Ӯֵġ
ʵĴ磬Ȼ˵ҪԳ֣ͷСܣܱһۣĵһ򵥰
ֵܳɣõʱԼҵˡͷ磬˫ֱȭʾܱһ£˵ʦӹͷϣѧһӲ򣬰ԨԴ˵Ҳһ׼ҹ
ϻ˵˵ܱӣһνӡ
ǾСˡһ仰󣬴ͷ磬ҺͻܱԱ߳ȭƺǴſߺߵԵҡȭУʱ˳ҵĿУȭš
ʲôãֹܱһȻͷˡ
ֻǴͷ磬һֱȭܱϣ˹
ٶȣҲҶ
ܱбһ¡
žһܱײ˴ͷϡĸоǴͷϣȻܱ۵ȫȥˡ
Ȼе㱾¡ܱȤҪͷú棬Ȼͷĳ֣Եܱ࣬ĳ֣̫һЩֻҪܱٶȼӿ죬ǿɰѶԷ㶨ġ
ôͷҲһ£ĳ֣ȻӲһרӲġе̫ĸоУ˶һйΪһУȫȥܱղŵĳ֣㽫ڣγɵУȥ
ͷȥʦ˵˭ҪƿڵУˣǵ֣ϵˡ
ͷ磬УȻһֵܣҲǲ˼һ룬ѧϣССУмܴģʹУҲһӲ򣬸ͷǶСƵˮƽͷ磬һļһ֣ǰѧĹΪûкõĶ֣ķϵˣҹУȻһôͷ磬־ϲʱʱһЩʱȻ¶˳Լʽܱкš
ȥܱᣬһɣżתڴͷϣŴͷеУ໥һӴ
ͷ磬оԼеУһҪֹͣĽ׶ΣŰѴԼУܱתȥ
ͷһһתܱУԼ档
ͷһѪڵУӲǱܱɷתת˹
Ȼˡͷ磬оšҲͬʱоһЩֶԾζ
ͷĨһǵѪڵУٴתһͻҴȭͣʹţڵУͣ
ʱܱѾ˴ͷеתеĶĿ棬͸ͷУǹУתӣĿ
û뵽УȻһЩĹڡܱоһ£һЩϣܿ龰ȻͳԼǰ
ܱоȵͬʱеתҲӴһЩŴͷϣк˹ȥ
һ££¡ɷתŴ˴ͷУʹŴͷڣٴֹͣҿʼ˷ٵתôͷ磬ܵ˺ܴˡ
ۡһһѪӴͷ˳
硭һʱ䣬ͷ󣬺üСܣס
ǺǡͷҰ׵ϣЦ˼£˵úʹ찡
ͷ糯ܱ˰֣ʾһ¡
УɣܱǴͷ磬еҲûжӻ֣ʾԷ
֣ϣԺܸдһ£Ѿü꣬ûôʹĺ˴ˡԳļһϼš
ԵֵĻ˵ܱһۣ˵㲻ҵĶֵġ
ܱ˵Żͺ÷ﳤȥˡ
磡ôˡһСҧгţƺҪԼ籨ӡ


 88¡ܴʹ
ǲĶ֣ȫϣҲУʦţ˵ܸϼС㽵Ŀ⣬ܱųȥﵭ˵ĸ֣û뵽һҪҵˣȻС
ԵþţͬʱǣΪˣһЩѪȥмֲֿĸо
ҹʱ·ǹϡյĶɢĹâܱߣʻϣŵԴܱļϣԶգԺȴǻصܱͣϣӢµһĻ
һ꣬һ˵ܼåΧ龰ŮУǴ޵룬Ӣµ󣬼ڰУǻΪۺһһ˵ζζͺ÷Ůꡣ
ûоãһ顢ôֵ飬÷Ŀ⣬ǰܱϿš
Էǹǵģǻ»Цݣǲɫȴ״̬һеһУú÷ǰܱ롣
õҹнʱ򣬿ص˹˾ͺ÷͵ǵſڣŮʱֳܱһӡ˫֣ܱϣ˫ȲܱĴϣصĲλ޹˼ɵܱϣаĸоôŨҡ
Σɣ˵ģҲȡ
÷壬ΪܱߵĿռޣֻ˫ץסܱһֻ֣Ŀܱ˵ǰɣǻᡭ
ЩԺ÷ľҪһ£˵ġżʱ󣬺÷˵ǻúźģȱĽò١
÷ףղŵĻһ׼顢ӦҪ˵Ļ÷˵˳ҲͱѾһϸ顢ˡ
ſĵĺ÷˫ֲܱϣһӡ
һһòһӢ˵ŮˣܱܱĶš
ðɣʹһܱϻԼǱߵСУмŮŮȴȥŪĻܱã߰ɡ
ܱţĿ⿴ǰͺ÷Ůϵףͳʱ򣬲࣬ȻЩֻŮģΪڰڣܱеıܱ˺ˣеմ̫İҺ壬ܴˡŮģʱûʣһ
Ů壬ãʹûдʲôǰķ羰û̫ܵӰ죬Ȼǰš
ܱ⿪ؿڳµŦۣ˫ߵŮ˷䣬ͬʱѷŸˡ
ڽſڵĵƹ⿪أܱڵ͵ĳ̶ȣɫĹâһʱڷУš
źķڣܱŮ磬Ůֻ֣ܱϣܱϵ·ܱĴŮĴߣ˭ģͣʪţ˿ǻеҺ壬ͣһ𡣶ܱ˫֣ŮǰץԼǰŮǰĲһ
ϾУǰԵúֻܴ״Բģ÷״ʯġһ˫á̰ܱгţͬʱ˫Ů˫УָĿŮСŮǰС
ܱһ䣬ΪʱҪˡ

ʸŵŮѧܱİţȻоܱŪŮУеоܱò̫֣еʱ򣬷ִյĻǺܺõģֹģҲڱҪʱֳܱµŮжЩġ
ɫĵƹ£λŮ壬ܱһٽ£չֳһۼĸоѩ׵ϣΪѪҺ漱ٵʹóֳһֵķɫŮܱĻڷУĵˡ
ãɫµܱŰеľŮСȻһϢѹµŮϡ
ʱŹȥӣܱϵ·ڴߣһ̵Ŀ⿴߸ë̺λŮ
Ҫţܱߣһ̣Ҳȿֺ壬ʹ˵ʱ򣬶оһۡ
˵õġ˵Żܱ֣ϵë̺ϣıţŮůͽ¡
Σȥɣ÷ſڴϵ壬һֻ֣һ黨ë̺ϣڸԼ㡢¶Σ˵㲻֪һŮ˸ոհ壬һ˺󣬻ˣҪǽ뿪ģʧġ
ƺ÷Ļ˵£ͷ
÷˵öԣܱ£ΪһŮˣһ̺Ůе仯ǺŨģҪеһεˣһϵ飬ȻĻ飬ƽ
ܱĿ⿴ﵭ˵
ܱ֣Լ°̧һ£ת˵ҿԵġ
ǺǡܱЦһ£˵ҵʮӣ㴩һ£һȥס°ɣ
㡭Ŀ⣬һ»𻨣Ӵ˵㲻ճ˰ɣ
ǺǡܱĻЦţָһԴ˵ʸ
ܱ˼ʲôףϾ壬콻ܱκ˵һִǷǳʥġ
ллˡŴӴϣվȻоһòֶȥ÷ΣΪˣôһ¡
ɵѾͷճΪŮ˺ͷ죬·ҪСһ㡣÷˵š
֪÷㣡˵Żܱ壬ܱ壬Ӵվ˵ȥǱߵ˼ң˼Ҫ·ˡ
ԼŮˣˣСŮ˵ƢܱΣֻվ壬һ˹ȥ
ŵʮӵʱ䣬һ·վܱǰ
ܱתͷһһɫĽ˶װܸоϣŨҵഺϢЩܱŵͷȻתͷվһߣ㴩һ˯ȹĺ÷˵ˡ
÷˵ͷ˼վܱǰסܱȻһʪȥһϵľ󣬺÷żֲĺܱһЩ룬˵ȥɣ
ܱͷ̾һߵȥˡ
ΣʲôˬСһߡ
ǺǡܱЦţ˵ֻǿһŮôϲңֻһ¼ҹˣܷţȥǣЩʹ졣
Ҳ֪ʱ壬ȫܱĻһ˫С֣ܱؿڣһ£˵Ժ󣬿ҪǺһЩ
ðܱ˵Ż˶м䣬϶һ£Ūһ
оָܱ״ģܱһ֣һӾﺰһ
ŪˣӦǺõò˰ɣܱЦšС֣ͣĴܱؿڣ˵ˡ
ܱҹɫ·ϣ߱ߵʱĳſ˹һܱſڡ
Σ۵ĺһ
۽㣡غšĿ⿴۵ϡ


 89¡ŮС
ʱۣһľͷǿصľñϥǵĺɫѥǹ뻨µľһɸʮľȹһͷںڵ㷢ñ档
˴µۣһӢӣܱŶģţԵͷĵš۽㣬ˣĴ磬κ˿ˣҪץġ
ۿܱܵߣֻǿףѾܱʽˡ
ãɣ߽˷С
ĸŮˣ⴫ܱлͷſӭ
ΡΡʱĸŮӵ﷢˳
ǰĸŮˣͳһĺŮĴ硣ǰʵĲλľװסĸоȥ˺޲ֱץȥúһ࣬رǻһɧʮֵĻһװţһǵӾУŮӡһҪݺݸɣ˽ӡ
Ҳ˰ɻĿ⣬ܱߵһۡ
㣡ǻһŮװأϰɣ˵ŻŻʾһ¡
ʵʾ⣬Իľ飬ü񣬾Ϳ˴ʱܱĹϵ
ǺǡԼҽˣ뿪ЦѯţС֡
̫ˡҲ˵ôһ仰Ůʲô˼ˡͬʱŮָյýˡΪŮףʱǣͬһ˵ŮˣҲܽùϵˡű˴ѺõĸоͻһϲףǰŮˣԼһܱģΪüչֳŨŨ⡣
ܱͻԱߵУȥ·ˣԱߵĴϣ۵ڴϣʵ˼ᣬסˣסϰ
Уشţ˫ܱĲϣСšȻ˵ǹϵͺãСĻ͸ˡڶǹ˾ŮˣλһЩڷķҲԵ顣ôᣬڲְԱǣ뵽ˡ
ܱЦŵͷȻתͷ۷ѣ˵ǵܴ̫̫û˰ɣ
ǺǡеһЦ˵˵ʲô۽۸ǣҲ˵ʲôڹ˾УλôߣôãΪ۽ԭҪǲʶ࣬л۽ʲôĻҲ̫ˡ
۵ѣԼ֪Լĺͳֻ࣬һ㣬Ҳֱӳܱ衣
ܱͷĵһ䡪Ȼһ㣬ǶͦģۺͻߣǵѾͷչ˺ǵӣĻҲģͺ÷յŮѧҲҪǣһľס
ʱܱ⡣һļңΪţΪţΪţСŵĻˮңϺ졢ŵӣʷƺʷѾͷæչˣܱ⣬滹顢Сңۺͻеһ顢ĻѾͷչӣܱҲġСңֱĸŮˣоͺ÷ˣ顢СҵĻܱҪǣסһ
һΪͺ÷ϣûչˣҪļͥŮߣһЩϴշϵ飬ͱȽϺðˣĻҲǷܱϾܱһϣߵĻҪĸŮϷ̣Ļһϵ
̺סһֻҪҳĻӦúð졣ֹܱţͬʱ˵顢СУͥ񲻺ãϾҲߵģݰ˵Ļݲԡû棬Ҽ񣬳ҲŮˣǸ顢СУĻҲֲ̣ˡ
Σ˵ʲôأܱĻһ泩ĸо
ûʲôֻߣжŮˡ
ж˰ҲܱţȻ˵ҪǰѾͷҲϵĻӦУˡ
ѽѾʮ˸ˣŶ೤ʱ䰡ܱипš
Ǻǡˣ㻹հܱؿһ£˵ģˣǿԶŮ˵İοǴ˾ˣУ쵼ڹ˾齨ŮȺһַҪ˭ĺУŮˣŮƷʲˣǿҪ˾쵼ģЩ˾ŮԱҲǸ쵼ȨƣͿߵŮƯ̶ȡ
˵Ȼܱͷ˵ֻЩоԲǡ
֪ܱôˣоȻյŮˣ˿Ƿ֮⡣
ǺǡܱĻţЦǰ󵹡Ц˺һ˵ҵΣĻģ˵ģǱƵģֲģ˵ˣŮ˹˵ССģʵų⡣вŮˣʵĸԸһ˵Сġ
ѽѵҷʡһ£㻹˵Щܱ۵ƨɣչֳЦݡףղŵһпʵЩ룬µŮˣֻߵŮ˹һ£Ȼһ𣬶ȹһЩֵʱ⡣Ǳ˵ôһͨףߵŮˣĵų⣬Ůˡ
ʮ˸ŮˣҲһССĺˣȻȲϹ˾УЩߵĺ󹬹ģǱЩ˾вܱС󹬣ǿˡڳŮġ
ôˣɣܱ̾˿Ա۵һ˵ȥôû
ǵģΡ۵ѣûתеĻͳܱǰ
ô˵һŮɣ˳չܱǰõϣԽŮװŮװϵϣǴģȥӵľСڷߵĳ£ͤͤӣܱġ
ܱվ壬ǰſһܱ֡ĶܱҪʲôżֺߵı飬Լ֣ܱϣȻܱһ˹
ΣܱӵšܱŨҪĸо֪ţڸ֮ڣǲԷŮ֮ˣΪ˽ܵĵطڻšڸܱɣ
ĸо壬ܱĻͬʱۺͻһһҰܱ
ǽ춼Ůװѵɣܱһ⡣
Σô໨ͷġ㶯־ˣʲôѵأۺһԸӡ
ܱߵۺͻǵ壬Ҫվһš
ôСôаҲԵúߣܱɫɫ⣬ΪŮˣȻĶҲ֪ЩַˣҪˣ治֪ʱһʲôΡ
٣áܱ˵ŻߵҲƽǰŮСȻ˵վãվãҪˡ
ܱļ֣ǰŮˣֻΪѵĴӦԴЦţһ𣬸ûվӵӡ
ܱ˿ǰҡҡͷŴӴһëӣС˵
Ǻǡܱ˼Ů˵Цмܱ˼ëӣ֪ԣԹվ塣ͦأ̧ˡ
žһܱƨϣüëһ£˵ʱƨҪͦ
ԼƨɣţҪ˵ʲôǿܱлЦתļëӣЩ֪ʱ̫ˣȻĻᱻܱѵúܲҡǽ۵ƨɣᱻɻ
ԡƨ̧ءҲܱżëӣһƨɣȻ£һ£̧ءĵšôĵŮҪڲƾٿˣȲȥɣ
ëӴ£ǰεֳһɣ˵աζ
ܱŻЦݣߵߣֿʼƨϣץ⣬˵ٸҶһЩءĻҲͦ


 90¡װŮ
ܱ֣ϣһֲţ֪ԼʱҪǲŮһܱܱŪһĻпܣҪõ棬һƨɡ
ٺ١
һʵģʣµļŮǱܱ˫ֺúðŪһƣνŪȻ£úһ¡
Ů˴Ųͬʽ·Ū˵õͬĸоžװĻܱرַһϵĸо
һʱ䣬ССķŮĽ˷š
Σ̫ˡ
Σ˼ﰡ
ΣﲻԵģ̫ˣ̫ˣ˼ҪŪˡ
ܱŷֵĽĵһ䡪ǽС
ССķУװŮͦţ屻ܱ˫ŪһУ͸¶Ҫĸоϵı飬Ƿš
١ܲˡܱ⿪ԼµŦۣһ£˵ñåúˬһ°ɡ
ܱ·Уɢţǰ̬ţ˴ϣ˫ȴһһֻöŶߵͷһֻԼĴУһкöܵӡ
ۿڴߣ˫ץס˴һţؿڵλãֱӰѴϵһˣסˡһָҧСеСͷָͣϡ
ڴϣ˫ֺԼأǾ޴һ˫̣߸ߵͦǰƺС죬һסӡ
ŮȻɫϱȲϣܱ顢ǵ鶯֮ϵҪ͸һɹɵɧܱǰɢ˳
һǹܱĬһ䣬ͬʱ˵ѾͷɣڰСʱ֮ڣôһŪſµġ
ܱ˵ðСʱʱ䣬۵ѣ򿿣ڴϣϵľװɢһأʱûҲ·Լȫ壬ڵһʲôġʣһȻЩߵһ·ڵԼϣǰЩܱϣŪİҺ壬ҲûȥĨȥˡ
żָָָ̬ܱ߰ۡﵭ˵ˡ
ȥɣǽ˵ʲôˡ˵Цһ䣬ſ˴ϣؿڽ⿪죬һԻ롢ԲĶСԼɼţһźںڵ룬Եۡ
ԵøˣԼˣһӰѣŪǰӣϳԾţиǸˡϾԼ˵ʵǿΪ顢ǣҲմЩ¶
ҾͲҪ˰ɣԵúߣűܱŮ˵岻ֵܵĴݲˣܴݲеĻ֮ڣ޷´ˡ
ղſܱһһ۵ѣſ£Щ龰΢΢ЩԹףϲܱ
һ˵ĻһŮˣܹߵȽҲⲻŮⷽ׸ܡ
ֻǸȴҪϲ˼ңôһ°ԹԼĿȴܱϣ̶̼죬˵ĽӴ֪ˣŮ˵̣ڰǰǶôĵ¡ǰֻΪΪ顢ֻҪͶˣͿвľòڿΪ顢ҪܶĸͶ롣رˣܱˡ
ʱ䵽賿һʱ򣬷еܱлۣˣеǿҵ顢ûмҪ˯ĸоڴµѣܱһӱԱߵĴϣϸ˱ӡ
Ȼ˵ŮˣܱвǺϲϾǵϣܱıǣܱߵĴţСţ顢СС֮ݡֻҪܱˣܱҪһǡ
ܱߵǰʱ򣬻ۣѾ˴ϡ
ŮڵĴǷĴҲУŮˣ˯ô
۵УһŴţĻ˯ˣۺͻ˯ôˣҲԵô´ࡣ۵ĴôΪʲôҲ˵֪ţǶΪܱǽõʱ򣬷һЩ
Ŵ޴󣬶Եú濼ᣬɢһׯصĸоͷǸ߸Ŀľϲ֣ȥԵúءĻƵ̣˹ɵģΪеļշ͹վտǻ޷ܳĸо
ڴͷԱߵӣȻСǺصĸоֻһۣܿľƵĶϹܶʱǿģͬľƼҾߣصģԵñȽ
޴Ĵϣһ״ɫĴƷǺģͷǺģǺģҲǺġ
һƬɫУεεˣϾװӣԵӢ͸¶⣬˿Ķ
ˡ򵥵ļֺܱ˴ͷ
һֻĳŻ˹ȥ
ųֳ죬ѾѵĽ׶Σƺٹһʱ䣬Ҫήӣӵĳ죬˿ˣһּȵҪڵȫռˣռеˣԺԶڻϣҲֳĸо
壬Ϊ죬Էᡢ飬ᡢŮ˵壬ܻŸʵأĿ貿о΢΢ЩĸϾǴ˾ϵŮķ飬ûʵأΪ͵ĹϵɢţҲûΪ͵ĹϵԵùִִˡ
ȻȲϷǳŮĵĸоǱһŮ˵ģš
ܱ֣Żǰ˼ѡ˿ϵ·ű·סĻءָܱҪȫ뻨С
һץһ£ܱŻءĵԡ
ԻŮĸоϷᡢŮ˵У˫̣Ҳǲġܱаͷš
ܱѻ壬תһ£û壬ſԼǰ
ʱ˿̣ܱǰŮԵúܹԣ֪Լˣʱ̣ΪŮˣҪԹϺá
ĵԼ壬ſڴϣƨɶ׼ܱλãȻ߸߶û˵ʲôǶϵ˼ѾˡΣɣ
ְܱѻµľװȹֱӰȥڻηУȻһָھװȹϣѰ棬еĲλ
壬ԵУָֻܱΧ߮ܲˣ߽ţͬʱָܱĲλҲ
ܱĴһ»ƨɣ˵Ȼֻû
ܱ˵ŻʾԱߵһ£ܱʾ£ԹԵĹߵܱǰ
ܱ֣۵°ϣ۵С̧
۵һԵýСͷɵķǸͷϵľñУڸղŵһŪУܶ෢Ѿɢ۵ĶԹţŷͷСȥһǱݲйĻһ㡣
ſС졣ܱš
żֺΣ۴ԼС죬ŷеĵƹ⣬СеɫʣܱĿУչ˳ССͷĿҺšܱ̽ͷȥһ¿еĿˮȻ۵С죬ԼĿˮһЩ۵ССȻֿ˼ǡ
ܱһڿˮԵúߣǺһ
ȥܱСš
Ҳָ˵ܱؿڣ˵㻵ˡ
ǺǡܱЦһ£ֳ۵ؿȥ


 91¡
ССأΪһĹϵԵЩͻܱȥ˸о⣬оУǼ˶š
ܱ֣۵Сϣ΢΢һ󣬴ץʮѺ󣬵ֽ۵һתʾſ¡
֪ܱҪӦ񻨽һҰƨſǰȻúüһ£ҵɡ
ԼǺ˵飬Ϊ顢֪ͬʱܱҲΪܱʸŪ塣
ʮӵʱ䣬ССƨɣ߸߶ܱǰܱһ֣¾װȹ棬˳۹Ĵȣڡλ˹ȥ
۸о˼дּ͵ĸоԼϴܱ֣ȫסԼʱϣչֳ˼ҸԼĵһУܱסˡ
һֵĸоָܱʱ򣬲ͣ۵´۲Ūֻһӵʱ䣬ڵϣ˫ȽһһҲ˵ӣ´򿪺󣬱ܱŪ£ͻӶˡ
ȻСһ㣬жȣȻܱ۵ͬʱ۵Сƨɣʾš
ܱĿ⣬˹ȥ
ֻܱһ֪ԼôˡϾǰλãܱŪѾǰչʾһء
ڴϣߵܱǰεĿܱͬʱҲһ£ſλõӣ˵ү˼ҵʱ㣬Щס
Ļ˵һӺ͸ˡ
ܱͷʾףֳ°ʹ˹ȥһչԼǰ
ǵӾŮǣŮǣӵᣬֻжʮͷͣʮŮ˵ϵഺζŨš
һŮӸоݣܱķȣչֳϣһ档
ܱ֣˳°ϵģĶϡָŪ
ΡоһĶĵʹţҿܱ
ܱ֣˳Ķǰȥ⿪ؿھװŦۣȻֳǰ˽ȥ
̫ΰģֻǽŦۣƺͷŲѹȸСУܱ֣Ӳǲأǰϵķ϶СԼһֻ֣С
ԼءѹƵĴ̼һ䣬Ǵżɬ͵͵ܱһۡ
оܱŻͬʱе֣ץ˼ѡ
Ρܲסݴ̼һ˵ܱĻС˵ˡ
ǺǡܱЦţؿУԼ֣ȻһƣƵڴϡ
Ρһ䣬˫֧ڴϣµ˫ȣ΢΢ţȻԱߵĻһ𣬽Լſܱǰءλã¸ȥĴϣĻ߸߶ܱǰ
ΣԵúܴ󣬾ءһ㣬ȱԲܱÿµľװȹɫСڡ㣬չܱǰ
ɫСڡ棬¶մšν׹ĵطȷʵ΢΢͹šܱ֣档
ҪŮĲλܱݲһߣʱһƺҲܲˡ
˵ŲҪʱ΢΢ţԵ
ǺǡܱЦһ£֣˳ȻĴʺƨɣ˵İɣ֪ܲˡ
˵ŻܱλŮſŵмֵ⡣ȻֽԱߵĵƹ⣬ڵĳ̶ȣ÷еһоĵƹ£ʾʵ
ܱŮĶߣ˵Ҫʼˡ
ܱĻŮУмڴмֺš
ܱѹԼϵ·վڴϣĿⶢλŮ壬ǹڴϣ壬ӴվԼߣ˵ﲻܷңͲҪſˡ
˳Ļشһ˫ַԼؿڣ˵ҪҪ˼ң·ˡ
ܱУֳɻ
ɻ˵治ˣҵأǻԱ˵ҵءҲͦõġ
˵ɫԵúߡ
Ǵɣֱܱˡ
ΡŤһ壬չֳСŮ˵Ľ
ѡܱ˵ŻװʣµļŦۣ˿
װ棬ŵһɫĳǰɫĳ棬һɫģܱ⿪˳Ŧۣ·ȻǷɫڣءȫչܱǰ
ģνܴˣǣֱء棬ҲǴ´ġءʵ̫󣬼ʹֱģЩ⣬ӵıԵ¶档
ô󰡣ܱ˵ŻֱӰءϣȻһ¡
ΡţҲǸо̼šءܱ˫һȻȫһ𣬰׻λεģһӡ
ٺ١ܱЦţԼͣմܱˮͷءŪţˬһ˫̣һӾͱʪġ
ҽ⿪桭ܱ˵Ż˫Ȼ΢΢һ
͵һ£סģء˳ǰͣεš

۷ļŮˣɵһ̣ʱѾʱˡ۵ѣȻԱߵСϣ˯ģΪڸղŵʱֻءС챻ܱŪһоܱߡ
ܱһ̣ԼȳһڣȻܱš
үһӵŮˣƽˡɵĿ⣬ܱʺС죬ܱؿڣ˼¡
ܱЩشʲôֻһֻءءɽλá
˵ǲֿУҪĸֹԱСš
ɣҪкûɫĻռҪûУҲͲҪˡܱ˵ŻĿתԼࡣ
˯Ϊղűܱ̫ˣڵ͸֧ˣԴʱĻ˯úϵ·ֻǴһɫСڡ㣬ءĻΪûסһС¶棬ܱ֣棬΢˼ѣһ»ϣʺ壬ȻѸڻϵıӣ
ƺܵʲô˯е˸壬һ˫ѩ׵Ĵȣֱѹܱϡ
ڴܱ˯ģۡΪ彿СĹϵ۵壬ֱ˯ܱϣſ˯ŵģΪղűܱɵ̫ˣ塢ľ޴µʱܱϣӵʱ䣬˯ˣ֮䣬Ӵûзֿ
ԼؿڣðżֿˮۣܱЦЦ۵ƨϣ˼£˵Ѿͷ
óܱʱ˵龰һе忿ܱ˫סܱһֱۣСԴܱؿڣƽţŹʮӵʱҲ˯ˡ
ҹɫеķڣܱһϿմȥڷ˿ǾڿлɢܱҲ۾˯ˡ
峿ʱ򣬵·ʱʱܱˡ
ҴҴ·ûоѷеκһŮˣ⣬۵УʱҲԵôСġԼĶµСˡ
ܱ˴鿴˷⼸Ů˵˯żŮˣڴ˯壬ϵıӣڵϵģûǺõģҲŪˡ
Щܱ˷䡣


 92¡ջ
Ӧûд峿·ϣԼķȥܱԵü
Ǹܲ͸ֹӵƿӣϴαܱȡ˼ӺֱڣһֱܱĿɢһĸоָоʲôܱǺܱԼãƿڸʱǲŴƿУȡʲôӵġһԶڼ⣬ԼеƿӣȻܱɢһ֣ӭӵϢƺƿѾãܱʱ壬ѾٴδȡһЩˡ
ȴôãڵȵʱ򡣡ܱҴҵĽŲ˼ǰԿף˷ţԼסķУܱƿӣܱǰĴ¡ڴϣܱĴܱţΣ˯档
Ů˯ˣЩɢĸ첲¶棬΢ܱԼ
ܱСŴӴ£óǸƿӡ
þûóƿӣԭȻǸŶƿӣֻĻҳ֩Եúܶࡣ
ܱ֣úòһƿӣƿչֳһ档ȻӽĸŴƿɢģӽ˼
һ˵ĸоͺƿһںܱѽѽ
ָоܱһ䣬˫ƿӣſУ˹ȥ
ܱƿӷڿɳĲ輸ϣȻӳȡһѲ˵Ų˵׼Լһָ
֪ƿӣҪϳҲ֪ҸҴƿУʲôԵĳӣܱԺУص⣬ҧҧȻò˵Լָˡ
ָеѪܱµʱܱƿӵĿڲ׼Ѫ
ѪƿڣûʲôǵѪ͸ƿеʱһЩۿɼĳӣƿӵĵײƿڵλÿţͬʱЩӵ棬ָ͸ƿУܱѪе
ʱܱ屻˫޳˼µʱ䡣Ե൱ԣϣÿһѪУ̲ž޴
Щİƿеļӣһ˶ǰƿ棬ܱõƿָ͵һܱͬһƿڵλãȻһɹɵѪҺܱУͨǸָϵ˿ڣ뵽ƿУȻ󱻼ƿڵĳӣʳš
һӹȥˣܱоԼڵѪڲͣǳӳš
ʮӹȥˣܱڴѪȡͷоЩΡ
СʱȥˣھųϵѪԺܱĿţ㱼䣬ܱƺڳ΢Ц
ܱҲ֧Ųסʱƿеļӣʳ㹻ȻƿУ˳ܱС
һܱ壬ҲɳϹεڵϡһʱ䣬֪ˡ
ʱ仺ȥţʱ䵽ϾŵʱܱŮˣʷƺʷˡ
Ůߵʱ򣬿ܱεڵϡŮе
ھУˣˮңҲˣϺϽҲӷг˳
үΡܱεڵϣеŮˣ޲ǾţŹʹģҲ͵ģ֪ôˣֻڿܱεЩ֪룬Ź˰ӵʱ䣬ͻָЩ侲
Ρ壬ܱ壬ӵϷ
ΡܱķӦֺһ䣬ͬʱҡܱ塣
Ρ򣱣ˮĬĬţȴԸ
򡭡ܱźһоղţԼǴӹŹУһ˵ĸо
Ρеİ˸Ůˣܱת˹޲üЦš
ҷٸŪЩˮгԵġܱоԼʱֶֿ
屻ȡ˾ųѪܱʱҪʳˮ
ܱʱҪǻͨˣˣϾϣûˣʧȥѪҺųɵ£ܴġܱͬ壬˫޳Ĵе棬һ˵ļʮʣµһѪҺʵԶͨڴѪҺ
ܱԸ󣬷еİ˸Ůˣæµˡ
ǲԼϣ˯£ϴЬͿʼܱҪʳƷˮ
ܱܿҪʳˮ˹
ԡܱ̻ʵӣæµһܱŮˣΧܱߣϲš
ܳԣ˵ܱ壬Ǻõġ
ˡεһܱĻŽ߸ŮˣζܱĻĽ
ɣܱԼɳߣʾʣµŮߡ
Ǻǡˡ˴ʱܱףԼߵŮˣǶôİͬʱܱЩŮˣҲףǶô޷뿪ܱŸղܱεڵأòѵӣ⼸Ůˣܱȥģˡ
ܱ౧ߵŮˣǶܸܵĻķʽܱοЩŮ˵ġ
ʱȥһСʱܱЩŮˣٻָһЩ顣ܱҲʼԼĳԷսˡ
ʷƺʷ磬ﴢʳȫˣܱҲһûгԱӣϺϺȥ̯ˣٶܱ͡Щ΢оӱˡ
ܱԱԺ󣬾˯ŻԲĶӣϺϺ£ŷ˽ȥŮܱͷ˯
ܱһ˯Ǵʱ䣬ٴʱѾϰ˵ʱˡ
˯ʱ˶оʳܱڵָƽʱɵˮƽʱĶӣԡԵĸоѾûôǿˡϾ״ָ̬˲١
ΡܱˣһߣͷϣϵԵϺ죬š
Ҫϲһ仰ܱ䡣
ǺǡϺϣܱǼЦ
СãȥŽ˵һ˵үˣһжͦõģнǲõˡŽĻϺŶһӴЬ˳ȥ
һͰͰڵķܱй˳꣬ССлصšаСʱʱ䣬ŪܱľջЩʹˡܱˡ
ҵﰡУ˳ܱһƨɣϺϺĴϡ
үϺܱĶӣоܱܻԲĶӣʱСࡣǺЦš
үʱ򣬵ΪʲôεڵذȻš
ûµģܱϺϺ壬˹Ů˯ȹȥָУо
ܱŮڴϣ˵ëˣҪġ
ܱε飬ܱеܣܱκˣǲ˵ģʱܱиܵģڣյļӡ֪ε״ƿУյ˼ӣ⼸ӵԣôġ
յĳһֻ͵Ļһࡣܱиš
һӣһֻǵǡ
ǰһܱ뵽ϵĳӵʱ򣬴ڣӦϢֳ
ܳ棡ԣĳӣע뵽һϺ󣬾ܽԷ˼άߣΪĿܷ֡
ϢܱһЦĵöܿ˵ĳӣҲֻǿŮҲܿƣҪҰĿܳ棬ڹ˾ļλ쵼ϣǵ˼άˣ˾Ǳס
ܱкǺЦţȻֻܱһּ裬ܳʹЧôġЩҪܱʵʹüκ󣬲֪ġ


 93¡ĸ
һӣʲôأܱţǴУܱ⣬Ȼžֳ˴𰸡
档ԣͨʹó󣬻ŮԣһְĽĸоʱ䳤úȻϲϳ
ŹһЩϢܱи˵ãŮ˵Ļӵˡ
ܱ˵ŻеĴ棬뵽ԼĺС
ʹһ£档ܱоţͬʱĿ⳯ߵϺϿ˹ȥͨ壬˳Ϻ죬ϡ
򵥵仰ܱʷ˵˳򵥵ǣ仰ǴӴУһߵġ
ôˣͬʱŮشܱڻشʱǱĿ⣬һӱóɵ
ܱϺϺʱ״̬סˡŮĿ⣬ԼϡƺŮе꣬һʱǵг˳
⡭
ܱɻһ£Ůǰ˼ѣҪǻƽܱ֣϶ҪŮƾһµģǴʱŮȻʲôӦҲûС
ôأܱдš
ΪǰŮѾгڣ£ٱ̼£ŮʱڣֲˡγŪܱԺУһЩϢܱеʣˡ
ԭˣ棬ֻİŮ˵ϣԼߵŮϣΪߵŮˣѾҺܳˣҪٱ̼ˡܱжš
ͬʱܱĿ⿴ߵϺϣŮӣĵȻŮڶʱڣֲ˵״̬ǲú档
ܱе뷨ٺЦţͬʱֳŮкȥŮţŪһֲŮĸо
ŪʮӵʱϺϣֲ˵״̬Уˡ
оԼƺ˯һŮԵԺš
үղô°һӸоۡϺסܱļԴת˹ɵɵš
ү˰ɣ˵ŻܱǺЦţͬʱ˫ֿߣ˫ȴ˿˵үֵġ
˵Żܱ⽫Լ϶˶
ҪεģҪ飬Ū˰ָһܱţԵš
ǺǣôأɡܱŮ壬ͳŴϹȥ
ҪǽûҪ˵أţܱĻ˳
£ǸɵòܱЦš
ȥҪ˵ģҵ裬Ҫǹ˾ϰ顣˵ŻϺһߣóһƬܱ˵㿴
ǵ裿ܱɻһ£ֽӹƬϸš
ֻƬУһٸһɫȹ棬һɽı
ɣôᰡܱҡҡͷ˵ҲʮͷӰ
˵ŻܱԼ촽Ȥתͷ˿Ϻϣ¶˻Цݣ˵ҿǴӡ
ǽʱ򣬱ᣬʣˣЩƶġϺ˵ţɻһ£˵òǰ裬Ҳ˰ɣ
ϺЩģ֪ԼĸףòϣԼԼܱŮ˵ĿζЩ˽⣬ܱлᣬһյֵģֻʱϺϣԵѰˡ
ԼĸףԼŪϺ뵽һ飬šϣôŮأ
Σ֪Ҫ˾ŮһЩϵ⣬ҪŮӳҪĸ׵ĳ࣬͹ʸǽŻƬ㿴ģİĸ׽ܽ˵ŻϴܱУƬһܱĸƬʱˣԼĸ̰ϲ֪ǣܱڿĸƬʱѾҪĸߵ뷨ˡ
ðɣǽɣ빫˾飬أһŵҵĳġܱЦš
Σ㲻ɣϺһףܱҪĸ׽ܵԼΪĿѾˣܱҪĸ֡
ôˣܱЦţ˵ҲӲģûĸ׵ͬ⣬ǲֵġ
˵ŻܱһӣʱܱдڣҪݸŮˣֻҪʱ䣬Ǻܺð쵽ģֻҪϺϺĸף湤ȻҸڣԼߣʱ䣬ϺϺĸףܱŮˡ
ǡְܹǽ㣬ȻĸҲ㣬Ļ˿ˣ˵ЦġϺ켤š˵Ȼ˵ӲģǽףŮӷǺǿģǽ˵żʱ䰡ϡͿľͳŮˣȻԼĸףԼǸ˵СҪĻͺ˵ˡ
Ϻ˵껰Ҳ˵ͷ˵С˵öԣεĻĺ˵
ʲô˾ĸŮȫյֲûйôͲأܱ˵ŻֽϺϺ˻˵Ǹ˺üˣ⼸꣬ĸߣһֱûиչҪҲҵߣǽչҲԵ
ܱҪ󣬼ʹٹ֣ϺϺǻҳܶ
㣡ҲôˣһһˣֻҪԸĻһΣҲǼ飬ĻһҲһˡϺ̾˿ԵΡ
ǡϻ˵ЩʲôҲã˵棬Щ飬Ҫʵʹ̵ģϾĸ׻ûеͼԼĸףԼˣ뷨ʱԵЩּˡ
ˣʱ˵ɡϺϺһܱĻ˵Σú˯ɣ
ǺǣͶˣҵСǣ۵ŮԼǰչţһõϣڴʱչţܱŻЦߵŮ˴ϡ
һ꣬ţ˵չšͬʱ֮ĸ飬Ҳһֵĸо
۵ŮڴʱֻܱҪСʱɰƽ۵ֱſڴϾ˯ˡ
ͬʱܱһʱ䣬ԼŮϵĸͶ룬кһЩŮ֮ĽӴݵʱڣߵŮ˶һЩͬʱЩŮ֮ĸҲԵò
ܱе飬̾˿˵ҵߣЩŮˣԵðȣҲԸҳõദһ𣬶ܱ顢ĵλҲˡĻССĺ󹬣ҲԲˡ
пԼĳɾܱͣԼԺĿꡣ
»ߵŪ֣оǹ˾λʥãҲŪ֡Ļ˾ǰʮλŮˣɶҵŮˡ
ܱԼ룬룬Ҫǰ죬ܱǺʵֵģǵ˽ĻܱʵԵñȽˡ
ͷܳ棬Ҫǰܳ棬ȫע뵽˾λܵϣλܳΪܱĿܣĻ˾һУͶ˵ǽù˾λܣеλʥ͵ҵߣ֣Ļܱ뵽Ц
ڴʱֻܱȱһֵʱˡȻͷܳ棬ܳѹ˾еܿסǱȽ׵ģһù˾쵼ֱߵλʥȫ͵ߣԵۣܱҪһһҲԣһĻ˾еЩˣܹ˾Ǳϱ


 94¡ڷ
Ҫ֪ܹ˾ô˾ֹ쵼ڣΪľȨƺ⣬Ҫǹ˾г֣˺Ҫ飬һ֣ܹ˾쵼ͻῼǰѴ˾쵼һñĵطĹ˾쵼һȨƺļơĻܱҪȫס˾뷨Ҫˡ
ܱȰԼҪġ
ȴᡣܱοԼ
ܱһȣݵʱ䡣
˾ļڣܻᱻܹ˾Ҫô˾λֹ쵼Ź˾ĸɲһЩԱһͬμܹ˾ıôᣬȻһ˾нʵλ
˾μܹ˾αôԱܿˡȻй˾λֹ쵼ߵļ顢ܱѡϣλֹ쵼ߵ顢Ȼóλʥˡ
һߵһЩ쵼ܱµȼ
ܱܱѡϣΪ˾еλֹ쵼һµͷԵʣµĻܱ˵Ϊܹ˾Ǳˣÿܹ˾ıôᣬ¶ᱻѡϡš
һЩ˾쵼͹˾ԱԲμӱô⣬оһЩ˾һԱҲԲμôᡣ
μӵǱȽ϶ģʮңܱУѡˣֱϺϺ죬ǵĸʵѡΪԱܼ򵥣Ǿǳ쵼ƼȻһЩıʺõĳŮԱдһЩ¼ϱܹ˾Ϳˡ
ϺϺ죬ѡϣ˵ùȥϾǴ˾УԱˣĻŸոս빫˾һݵʱ䡣ڹ˾ĹףƨûУһԱҲѡϣȻ˵ˣ⵷˾ܱ
빫˾ѾһݵʱˣⰲҳĲֿ⣬һֹԱ쿴ŲֿеļŮֹԱҴֿеϢʹЩΣӦ֪Ϊֹ߲ԱݣҪŪġܱеš
ܱһ˫Ůһͬμܹ˾ıôᣬһΪлᣬܰˣԼŮ˴ţȥܹ˾ĻҲиĵˣչԼ
ܱΪŮ˶ĹϵѾϰһЩ£ԼŮ㶨һ״̬
վһͳǰ棬ܱ˿ԶĸŮˣ첽Լķ˹
Σ˼ҪǴĶʵ̫ˣԲãϺϺߣżİܱȥţȻ˴ͳС
ǼĲܱתͷǰĸŮˣ˵š
ĸŮˣĴţԵңϺϺϵĴһһֻΪ˵ĴСһϵ·ߴԵҲһ
һɫëԵǰɫ΢΢ɼţһĽţп㣬ϵĻһ˫ǳɫ˶Ь
ϵͷǴֱϺͷ˶̷΢΢ЩЩɸС
ϵȥϺȥɰˣվһ𣬾һķ羰ߡ
ϵĴţǺɫëë൱ģﴩɫëܱԭΪأʵںܴҪǳɫëǲλͻԵ쳣ͻˡģһĽţп㣬ɫһ˫ŮϵֲɫǻҰɫġ
Ľϣһ˫ɫ̸ƤЬ洿ɫ࣬΢΢¶˸ͷ
ͷϵķż־ڼϣͷĺ棬һ򵥵ɫ
Ĵ磬ȥõӡܱ˵⻰ʱĿ⿴ϡ
ŮϵζǴŨŨĸоأͷʺΣܱĿ⣬ߵܱĿ⣬Ҳһͷ˴µĶһ㡣
˵Цˣ˵ôᰡܱĿȣЩԲ
ζҵ˼ѾˡĵţԴӽ빫˾ܱ̬ȣͶ˵ĸоǷҪ׷
һʼȻԸܱر֪Լһ˫Ů飬ģǲ֪ôģܱӴʱԽ־ͻὥƣһʱ䣬ԼԼһ˫ŮһܱͬԺ
ЩԹԼԼɵ
ɡٲϳϵˣҪ˵˵󿪳ʱˡܱ˵ŻǱߣ֡
ϺϺ쿴ܱ֣ĵһ䡪Ҫˡ
˿Լߵһ˫Ůֿ˿ǰܱҲףڲԶаͳϣ϶вˣأ
Ŷ˵һҴһ˫Ů֣ųȥˡ
ǺǡϺԼĸ׵ĲųߵʱתͷܱһۣǺЦš
ڴʱаͳϣϳ£ܱϣջĿ⣬΢΢һЦ˵һҲн졣
½㣡ԽԽˣߵģ³еŮ೤ֱǰΪ³ԱҲŲμӹ˾ıôᡣʱ¡
˭ҪһӿŰ˵ѾͷɱҽñЩˣΪ顣
Ǻǣ½㣡Ҳ֣ε飬ܹĵӰ˵Żһ¶ߵͷǳ㷢ڿƮ
Ҳ˰°һۡ
Ǻǣ½㣡ֲˣ˭ֱ˵ˣαضҲزصأЦţ忿µļϣС˵½㣡˵˵öԲԡ
ͷתͷ˵ˣɫԵ΢΢ţʱʱţ뵽ʲôûԤЦôһ¡
⸱ӣŰУ˵ףǵ½㣬ĶܱȤ
һۣ໥˵ͷеİԶϳܱ֣˵Σλá
˺Լ̧ܱͷţǰںŶԷЦһ£ʾţȻߵϺǣŰ˹
㰡ǼҵϴأûߵߣܱšָָָԼ߿λã˵ϴء
·ְܱ˹ʱֱָԼλã棬˰һѣȴЦĳ߹ܱʾһ£˵Ҳɣ
ǰ˵һ֪ҲаͳأܱߵϺϺ죬Ҳ׷ŸλˣϺܱһ𣬺»аľ룬ԱȽϽš
˵ܹ˾αôᣬںϵٿģḶ́ҲͰʱ䣬ʣµʱ䣬ȫȼˡܱǺЦšĿºͰš
һеĴ磬ͷһѺɫ̫۾ͷϵķ̳С黨ӣ໥һһɫĴޣһ׻ɫĽţп㣬ϵĻһ˫дڵ˶Ь
һĴ磬޷赲ģչֳաܱһʱסˡĵһ䡪ȻǳϵһŮʲôĴ磬ϣ˰
߰Ĵ磬Եøӵ㣬һɫ˿οոеȹϣϵĻһ˫ϥǵɫѥӡѥӵЬ幫ָߵӡĲϣһ黨˿һӣбŴȥмֵƤζ
Σʲôɵ˰Ȼ䣬ºͰλϵܱĿ⣬˰֣Ц
Ǻǡܱͷ˵ȻǿŮˡ
㣬ߵλŮƯλŮƯﳯܱһоΪѵ⡣
ܱ˿ߵϺ죬Ա߲Զϣˣţֿ˿»аǣϸӵš
Դܱʱֻʣ¡Ļ


 95¡ʥ
ꡭҲ֪ŮеǸЦһʣµŮһԵЦǺǺǡ
ٺ١ܱҲһߣɵɵЦš
̫ˣﻹҰɣܱǸһ¡
ðɣԣø˵Żһǰ»а
ܱɻš
ͷ˵ң½㣬æ
ֿ£ܱҡҡͷʾԸš
ôˣΪֻʱȼٵʱ򣬹ʱҲҪˣһ߰æŶһʹߵġĻ˵ܱգգ۾ʾܱ
ޡܱ֪Ϊʲôʾ⣬Ŀ⳯ŴʱµϿţִʱ£ƺרĵܱĻ
ҿ϶ԸЧšܱ˵껰ĿȻµϹ۲šԼ˵껰ʱµϣ͵͵Цһ¡
ԭˣڹȫҺ¡ܱĵţͬʱмĿ⳯￴һۡ
Ņ̀߰ͷһҪôлҵӣ˳
ʱ£ܱȻ˵һЩôлĻֻУмĿ⣬
ܱ׽Ļܱղ˵Ըڶȼٵʱǹֵı̬»аǣڽ̸ܱУȻֵ׽һЩСŮ˼ҵ̬Ҳʱܱǰ˳
ڳϸ˵гҳʱ򣬹˾аͳҲˣſ˽ʮӵʱаͳеĻ
ʮˣ˻УȻ½˷ɻ
ܱǣڹ˾һԱɻȥϵĻֻʸգ¬黹˾ܣǳŷɻĺ˹ȥȻ˫Աһţȥɻյʱ¬ҪܱڵĹա
еɿܱҲû˾ʥüŮԶĺȥˡ˾еʥãλÿ˷ߵλʥãˣ𷢱۵ӣԵøڣҵߡλʥãֻܱǾһƳɵӰʧڽյſˡ
¬ߵλʥãλŮģأӶڣңʥã˼¬ߣԽϴƽ׵˶ЬɼʹλʥõߣȻ¬߳һͷ
¬ߴŮػһͷĸо˿ŸоܲЭ
¬ܱȻҪг䣬λʥãҲվܱǰôʮʱ䡣
٣ȻǸͷģıϵòЩСŮȻ˿ܱоһ£ֲ߸Ůϴ˾ʥð񣬿ȷʵЩʱģ
ΪɻͨԵխ¬ռܱͨ˵úһЩ˿޷ǰԱߵһλսȰš¬龭סȰҪ߿ˡ
ϵܣȥ˺ϵҸطúһ£ȥüˣ֪кġ¬ܱļ򣬴λ߸Ů뿪ˡ
¬ǣ˾ܲÿ׾׾ֻܱǵͷܱ֮ʱ򣬿׾ܱļʾһ£Ŀ⿴һۣܱԶŵ£ºܱߵļŮˣĵúܻ龰Ȼһ¡
׾Ͼһ˾ܲãλϣһЩı仯ʹٴϣҲֻǶչֳġ
Ҳ˿׾ϣȻı飬Щܱ߼Ůˣ죬Ҳʱͣʾصġ
ܿ׾ͰϣǲȻıǰĺλ˹ȥڿ׾Ǵ˾λʥá
׾λʥãһ˫̥ã˫̥ã͵ĻԵЩˣʮͷӣϴźڱ۾һӣ߹ܱߣλʥõģûΪĹϵԵùַᡢ顣ŮĲ࣬Եú
˫̥ûüһһ쵰Ҷüò̬ԴЩԡеζһЩĿС
˫̥ûܱһʱסˡ
Ρ˴ʮʱܱߵϣܱ֣ܱѹһЩ
ôˣܱš
Ŭһµķ˵ղ㿴Ƕ˫̥ûʱ͵ӣοˣ񲻿ˡ
ǺǡܱЦһ£Ŀ⳯µλã˹ȥֻµϣʱģû˸ղźԼŮʱǷݸ˵ľˡ
µʱܱ˸ղţ׾¸ԼŮʱֲȻı飬Щܱ뵽һЩ˾УµһЩ˵
ΪϵһŮ˵ڴ˾УӦñ˾Щ쵼ˣ²ûȻǹ¼ҹһڴ˾ڷԵñȽϡģϾڴ˾УɫŮһ㶼ᱻ˾쵼ߣο֣֮ɫŮʤϼֵŮˡ
ûб˾λ쵼ˣڹ˾У˵ģ˵ܹ˾ĳλ쵼£ܹ˾쵼һʱ䣬䵽˾УֹԾȰ°õ˾Ļܹ˾쵼ʱҲ±ʽڶԷߵʱˡ
һ˵ܱԵòζ
Ҫıܹ˾λ쵼Ѿˣܹ˾쵼УԵ൱鷳ġܱ˼˼š
Ҫμܹ˾ıôˣʱҪܹ˾쵼ϲµģȻǸʱ¶®ɽĿʱٿɣܱмƻţͬʱڣٻ˶Ŀ棬һܳ档
Ŀ鶯ӣܱ߷ţٷɶ̬ͨ˵Ŀ޷׽ģֻ徭˫޳ĳܿ
ȥɡܱʾһ£ǶĿৡһŶĺУ˽ȥ
ĿںյĲҶһȦܱҪѰĶ
׾¬黹ɣʥõ£ĺϡһĿӡ
ܱ΢Цŵ˵ͷȻһеǸܳ棬ĵšǸһأ
˼һܱԣܳԷ󣬻һʲô龰
ȥɡܱ˦һеĿܳ档
ৡһܳڲҶһȦȻŶĺڷ˽ȥָܱ£ֻܳɵɵߡ
ȥܱĵһ䣬ǿָܱܳײɵС
ԼıӣоʲôԼıнȥˣǶĸоûжİգɻ
еĿܳ棬뵽ɵѪУȻ뵽ɵĴԺɸоͷʹ
ɽһԼĴԡһ֪Լô˵ӣ˳
ʱɴеĿܳ棬չֳԼز֣ľ
ЩɴԵĸ־ڵ˽ȥȡɴ˼άĿ
ҵľܳԼа˳޷Լˡһʱ䣬ɵ飬ԵôͣƺǸֲ˵ӡ
ʱɵ˼άľڵһڰСռУΧľѹ˹
ҪҪɵ˼άʹҽУױܳˡ
ǺǡҾͿȫ֧ɵˡһʱ䣬ܱеһſܳ棬һͬ뵽УȻϵģչЦݡ


 96¡
û뵽ܳʹ÷ģҵķסͬĻҵľ񣬾ͺͬʱںü˵ϣĸоܱķɵԴҿ˿
¬ղôˣȻʹˡ¬ߵģӴﵽλŮģءһŻ
ܱ¬Ŀ⣬ŮǵţȻ˿ΧУûע⵽ܱ¬֣λŮģصƨȥ
¬λŮģؽһ
ܱܣʱ¬壬ŪǰλŮģأǺ飬ϾλŮģأ¬Ůˣ¬ʸŪ
ϾڷɻϣܱҪöˣҲá
ܱȡλԱߵһë̺ԼߵλŮģأȵλãһһȻܱ֣ë̺棬ֱλģŮĴ˹ȥ
ë̺ڸǣܱߵλŮģأҲͲôƾˣưűܱë̺棬Ū˫еǸ˽ܲλ
ٺ١û뵽ղŻңɼλʥŮʱҵ£ŪˣȻ˵Ūʱ¬壬ǸоҵľţһͱŪʵһһġܱеЦţٽһúŪһŮģصʱܱıڵ޷֧ŷһ˲䣬ܱķʧȥ֧ţɻܱıС
ܱķصк󣬳һĵš벻壬֧һת
ܱ壬˫޳Ĵ󣬱ͨ˵ǿ˼ʮ壬Ҳû㹻֧ܱķڱ˵Уʮӵʱ䡣
ܱиоϧţͬʱԼںնϵĶĿϵŶĿ鿴űܳס¬顣
ҵķһ뿪¬Ϊûκ˵ˣóɵܱЩš
ܱͨĿ濴龰ǣܱڵĿܳ棬ܱ¬뿪ʱԶƿס¬壬һЩ¬ƽʱ顣ʹôʱ¬飬ƽ״̬ࡣ
ͺãƽʱĻпܳҹ¬֡Ҫʱҵķٴӿܳ¬֡ʹȨ¬壬Ū¬еŮоͰһʥüŮģءܱ뵽ϿƲסЦܱԶ£ΪܱĹϵʱע⵽ܱĶ򡣼ܱĪЦˣ
һҲǵģʱɵЦҲ֪뵽ʲô¹۲ܱʱߵİҲע⵽µŮһۣиһЩ뷨
Ǹߵģڿǣƺϲ˹˾еλܱҪǰǰչȥûж೤ʱ䣬ȻΪܱߵŮˣǸʱ򣬰ٸµĻǹϵԵЩ岻ˡϾԼŵϴ󣬶ܱˣЩСã˵ҲҪΪܱŮˣڴ˾УǺеͨĵ
ʼΪſܵķšŵʱǲǸһ𣬸ܱߡ
ܱΪղʹԼķƷԵˣڵܳ棬Ҳ˳ȥֱɺͿ׾סˣλܵ壬ܱ÷һµĴ㣬ܱûУϾղùһηУܶľãҲû֧ˡ
ϵķɻڵȴһʱˡڿдŷСʱ󣬷ɻںڷɻˡܱһˣܹ˾ԱĴ£˼аͳԤõһǼƵˡ
ŰϰˣھƵаѾϵʱϺϺ컹Ϊͷһɻ˷ɻԵЩۣ˯ˡܱĻܺãҲûʲôλԲô磬˯ˡ
ʱȻļڣΪȴĺУԵñȽʵġܱһͶ̿㣬ϴһ˫ЬվĸŮ˵ǰ˵λ棡Ĳ亣еҹˣ
ҡҡͷ˵ȥɣóԵľˡ
Ϻͷ˵ԣŪһЩҬ̻˵ˡ
ԼһŮĻҡҡͷ˵ôŮˣγѡΪľڿɺá
Լĸ׵ĻϺתת뵽ʲôȻ˵裡ʵ̫ˣҪǾõĻΰɣ
ҡΪһ£˵ţʲô
ǺǡܱЦţ˹סС֣˵ĸŮ֣ҲӦõ
ΡܱĻϺš
ǺǡĸϺϺ˵ţЦеϺ˵ó
ʲôó˵ÿʵܱɫ˵ҵŮˣǵĸףȻҵĸˡǲǰ
ͷϺ˵ŻЦһ
߰ɡܱš˵棬˯ɣ
СֱܱţҵԼһŮߺƾţ˵ΣҪ
κܱ֣ץñȽϽһʱѲˣͬʱиоܱץסСֵĻҲůģܣĵ棬ܱץСһʱġ
ΣҪȥ֣Ҫ˼Ұϵ·˰ɣŤһ壬ܱչֳһСŮ˵̬ϺϺ쿴ˣһʱ䣬ѾͷЦ
ЦʲôһȻ˳飬ܱеС֡
ðɣܱſС֣ﳯŷ˽ȥ
ΣĶе˼ӣϺС˵šԼõĻҲͷ˵Ӧòֹһ㣬˰ɣ
˵껰Ŀܱ⳯Ŀţ˵Σôô˵Ҫ㶨ľͿ㶨ˡ
Ȼܱ˵ŻϺϺУ˵Űɣ㲻ãĸͻΪҵŮˣʱá
˵ŻܱЦš
ûˣʹɲŮˣʹϲһˣǻҪٶһЩʱġϺԵúܿ϶
ѽĻͰ㶨飬ҲãҪٶμλĻ˵ɡϱʾͬš
ιǰǣԸҰôһܱͬ˵ŻֽϺϺ˻
ʱζӲԲͬڵĻϲΣͲһˣΪҸȻҪǴһˡϺ˵ŻСܱϵһ¡
˵ʲôأУ·ƿţ˵ڱ˵ԼĻˣǲǣ
˵껰̾һ˵ôôܼŮ
˵ܱתͷȥһǰֵ󣬾סˡ
ﴩһɫĹȹɿӣȹӵȫǰǰΰ֧šͷϵķ̳Ȧһ䵭ɫ黨̶档һ˫ɫĸ߸Ьڽ󴦣һɫĽ棬һϸС·ʱ΢΢
ϣôһ˿ƣҪǷеĵƹ⣬úһûзε˸ҪЩĻܱΪһתۣһʮٸһʮĴأ
衭ϺϺ쿴ϵĴ磬һʱҲɵˡ
ô˰ǻһ·Լһ˫ŮܱΣԼϴ磬һʱסӣеš


 97¡֮
˵ŻŲӣܱ߹ȥˣ˵ѾˣٲȥĻʱ򣬻ġ
ޡܱӦһ˹ȥ
ܱϺСܱ˵ɺþûôĴԼˣǵΣλĲͬ
Ϻѻ˵ܱһ䡪Ρ͡
ܱҲһϣ˵ƣȻ˼
ϵĹȹ˵һ磬չ¶ܱǰģȻеСᡢ飬ϣʾݣѣܱԵݵļͷһֻߵ
ĸӻԣһңϴһ˫߸ЬĻӿ쵽ܱıˡ˵ĸ߶ȣܱĿԽؿڵģǰһԡ
ɿ·£һԣ߶΢΢දţһԲȵСһ㡣ʱĻײһȻߵ˿
СĻűͷһӰɣܱжһ¡
ʲôأھƵ¥УоܱĿ⡣
İֱܱš
ʲôÿģˡ˵Żתͷܱһۡ
Уҿţ͸Сĸоࡣܱţ֤š
ǺǡЦˣ˵ô˵ģʮˣ˵˵ҶʮͺܺˣҪ˵ʮġ
˵ŻССҸһ£ܱŵʱ¶͵ӡŮϲһЩĻЩĻԵúܿš
һʮĹܱ˵Żߵ¥ݵĵԣܱһµݡȴš
ΣߵŮӣǲǶĻƭ˹һ䣬ڵȴݵʱܱ壬ͣԼ߿ţμ䣬һЩźܱ롣
ôܣǿȫΪĽҵĲŻŸҵġܱϵš
ǺǡܱҴţƤӣЦһ£˵ѽ˵ǿɶǺùҪΪ͹ϵԭ򣬻мܸأ
˵Ż̾˿˵ҼҵѾͷҪǰˣǷһƨɶծҪôǶ˱˵顢أ
˵Żתͷһܱ˵ΣĻɲҪֻԹԼǰ˲ãûԹ㣬ϾλϣôһЩŮߣӦõ顣
˵˼仰󣬵ݵŷ˶˵һˡ
пյûˣܱŵ˽ȥ˳С֣һͬ˽ȥ˵˵ô໰ǲǲһ˫Ů˰
ôأǰôҲˣοѾͷԼ裬Ҳ¡Щﲻ˵ܱס
վڵеֻǣһܱŴϣĵζ忿ܱԴ̧ͷһۣļĵһ䡪ҪΪڵ˵ܸ﷢ʲô
Ҳ֪˵Ļ治棬˵ҡܱȻһ䣬һӴסˣ˴ʮӵʱ䣬С֣ܱг˻˵Ҳ֪
ûңԼ֪˵Żܱ壬һˡΡůů¶ȣĸоܱϸš
Ρﳯǰһܱ־롣
ܱȴֱӰ壬˵ԡԼţסԼĿ貿סΡͬʱܱĿ⿴һ۵ͷԼ壬ڵ߶ʱͷλãûи߶ܱ֪ڶͷǸһûע⵽е仯Ҫע⵽ĻͰͷˡ
ΣҪŤ壬ͬʱҲ壬˵壬ܵĶסˣҲЩš
ңûңܱʹյĶߣ˵ŻһɹеĶ
Ρʱоܣȫðһ㣬ܱʻôܵ𣬴ܱﴵһɹԻһ㣬鶯ѡ£һʱ䲻֪ôˣо϶ܱϣԼ
еģеģĻһ㲻öҾֱˣϾԼѾϲˣĻͻҿɣˡƽʱʱһѾܵˣ˼С֣˼˵һЩåĻʱʱУ¶һּ˿ĸоҪϲֱӰ£һжõ˰ìţͬʱܱһֻ֣ǰλã˹ȥᱡ·ϣָܱܵĴֲڡ
Ρ˵Żȫڵݼз˸ܱ
͸Ұɣܱ˵Żֱӳȥķʽ壬ֱѹ¡ضءܱ˫֣ϡġ
ΡЩԲˣŴԼ棬ŨŨϢѬֱֻεܱĻν֣ʱϣо޷ȥˡ
ŻüɫӵĺΣ΢΢壬ʱʵĲУЩܱףˡ
ܱԼĴʺ촽ϣӡ˹ȥ
ˡݿŵȴڴʱ
ܱһ䡣
ܱ͵÷ֿ壬һ̹Ȼӣվڵݵһߡƺղ֮䣬ʲôҲûзӣ˳Ŀббţ߽ݵˡ
£ܱﾪһ£ִʱ߽ݵˣȻ£һģһ߸ӵˣ˫ֻµļϣһԵúܵӡ
ºܱ˱˴ˣֻͻȻĳ֣ôҶЩ£һ˵߸ӣվµߣЩһôҶûп˵ֻǴ໥š
߸ӣƺо˵ղԣתͷܱ˹ȥ˵ҲǴ˾Ա
ܱû˵ֻĳӿһۣﷴʵʲôϵ
ܱ˵Ż쳣Ŀ⣬һӰ¼ϵ֡
ҸµĹϵ˷һ䣬ȻǺЦ˵ϲ˰ɣҪأ
˵ŻִµļϷܱǰ˹ȥ
ܣס˵֣˵
ֹһ䣬ͷһۣתͷܱһۣ˵˵ЦϲŮˣȻһֹ˾ССĳθˣ˵һܸʲôһصӶѡ
ܣϲ϶Էġһ˫Ȼ˵֣ܱķ߹ȥ
ǺǣЦţ˵ô˵ҲСְɣ
˵ŻĿЦĸоܱһۣȻ˵ǶŮ˵ļһûһǵõ³ġ
ߡĻܱһ䣬˵һΪ˭һܹ˾УûʲôʵȨܾѣĻɫҲô
Ϊ˾һΣһЩܹ˾˼ʹϵܱ˽ģǰˣ˭ܹ˾ְôס
˵ʲô쿴ܱĿ⣬ĸоԼĿڴУͳֻ˵ûʵȨǰɣϴ绰ֱӹŲš
ܣҪǰֹţתͷܱ˵ΣܵǸȻòڹ˾лõλãܿϾûˡ
Եõġ
ٺ١Сӣ¹ңüһڹ˾С쵼̹ӡȻĻҪӹ˾йϵȨƣߵŮˣҲ֮ʧġĵ飬Եúܵ⡣
ðɣҹ԰ɣܱԵνš
֪Ķһ䣬ͬʱеֻҲͨ˵һ绰


 98¡Ҭ
ιǿ׾ܰɣ˵ŻкܵĿ⿴ܱһۣ˼סˡ
ܱһ˵ĵݣܿ쵽˾Ƶĵ¥ڵ绰ͷ˵죬ԵóԾղڲ̵ʱڣ콫׾¬飬ɣ˾쵼绰һߣڵ绰ܱĲΪ˵˳ͬʱҲԼҪ˳ǾǰܱӴ˾пȥǵõĽǡ
߳˵ݵĴţ컹ЩԵת쳣Ŀ⿴ܱһۡĵһ䡪һȻô˾еλ쵼ȫϧܹ˾ˡ⡭
ܣ㻹ʲôϵðɣҾվҪûʲôϵˣҿɾͲˡܱǺЦţĵһ䡪˾е쵼ڶҵķˣ£ôܰأɵð
СӣܺãܺáԵߣܱһʱҲ޿κΣתͷԱߵһۣ˵ߡ
ɻһ£һ֪ҪҪ컰ӣ˳ܱߵµߣץסµС֣˵߰ɣ
µĿܱ⳯˹ȥܱУ¸о˼š
¸죬ЩвȵĸоλãܶԼжܱӰ죬ǰŶԷĻڿµЩǣЩˣΪܱڲ֪Уڴ˾棬γһǿıܹ˾һССܾܹƵġ
뵽ܱ˵ͷߵܱһܱǴӵӣ˳
㡭ָָ£ϵļ⣬Ե̶ʮӵʱ֮ڣ裬Ǳͬһͣɱܱģˡ
СӣԣʱƵġ˦һ仰߿ˡ
ӰھƵſʧˣ˿˵һȻֻܹ˾һܾвٱġԺҪСˡ
ʲôǲˡ
ɣɻһ£˵ĵλȨƣҪˡ
Ҫʲô㣬ҵŮǾ͹ˡܱһνӡ
˵ʲôɵأûȨƣܸߵŮˣ㹻ʱ֤ܸһĹµĻܱͷǺЦţ˵Ҳ˵˵Ҫô
ѽšȻ˿ܱߵŶԷʾһ˵ҾͲˣȥɣ
˵ŻµĿܱһ£ȻŤȥԱߵĵȥ
¡ܱһ䣬ͬʱץסµ֣˵һȥɣ
˵ʲôأûתͷ˵Ҳɵȥ棬ǰźõģҪҼ˽ʲôأ
¹Ҳġﵭ˵
תͷżָмĿ⣬һۣ˵⣬ˡһǲܡΪĻԵ̫ˡ
µĿϣתܱϣ˵Լҳȥ棬еʱ䣬ôģ˽죬ûлˡ
ôһ˵ܱЦ˵ǺðɣԼȥ档
ЦЦתȥСܱУ˳˵˵ɣ
˵ŻµӰԱߵĵС
ŵţϣܱ飬Եʮ
¸ղŵĻٱˣԸԼˣĻԺҪʲôҲ˳ˡܱĵһȻԱߵžƵſڵķ˳ȥ
ܱǾסľƵ꣬ںеλãԵ֣ھƵ겻ԶĵطǴ󺣡ԶԶţܱΧ·н⣬ԶĴ̲
߰ɣܱǣС֣Զĺߣ˹ȥ
һ·ܱһߵҬУƬҬУ˹һЩСǶʯ̳ɵС棬оƺСߣһЩ̯ڷƷһЩֿɰСƷҲһЩŵطСԡ
ЩС̯ȤܴܱһƷ̯ϡߴߴš
Σ㿴СɰС̯ϣһˮӵܣС
ܱͷĿȴǰ̯ϣֻ͵̯վڸߴĿǰͣ濴ţǰչֳĹһɫӡ
ܱվ
ΡôˣԵûȻ֪ţ˿ܱĿעӴԼĿ͵̯֪ô¡
ССһ£ܱ֣ԶҬУ˹ȥС˵ˣôӵġ
Ҫ˭ˣҪǶŮҿƶӵġܱżֵЦζ˵Ż
ΡԼİˣԼƯģЩƮƮȻš
ҬµϵĹȹԶĺ磬ϣģչܱǰرǰȹϵϣסӣ£ͣţԲ󣬱š洵ϣϵĹȹӵϣһֱϵϣȫϡͣʹ״Եô
ŮһСϸĴȣǳŮ˲ӵеģʺġһһܱǰչϵĺá
ܱһС֣壬ͣԼߡ
ôˣԵɻ󡣿ܱðĿ⣬жһЩ
ãܱ˵һ䡣
ΡܱĿеУҲŴʱĻ¹µҬУԶһЩں̲ϵӰ⣬ΧһƬ
Ҫ㡭ܱ˵ŻֱӰ壬౧ŻԲءѹԼؿڣʺģԼ˫档΢΢
ΣŤһ£ܱܵӵļҲͽ֪Ҳ޼µģ˵ܱô౧ţУҲ鵴š
¹£ܱĿ⣬µȻȥ
ʪС죬մܱĴǡһʱ䣬о顣ߵС֣Ҳܱϡ΢΢ܱ壬ӽߡ
ܱС죬ƺҪС죬Լһ㣬ܱôһͨģоԼСеͷܱͷŪʱﻹȻ֪š
ΡʱǣԵóԲŬĿܱһ㣬Եù̡
ʱܱ˫֣ǰһԲһ㣬ءı档ˬĹȹϣָУʹأһʱ䣬ҲĻòСܱ˫һУڹȹе˫أֱӶȥȻͷ̽ͣ˫еһֱ˹ȥ
ᱡĹȹϣԼǰеĵλܱȫסȻӤһ㣬ͣ䶯С죬ţԼǰǵ⡣
ΡЩоվ壬˫֧ܱļϣͷʹˣΣ޷˵
ܱ壬ѹԱߵһҬϣ˫ֳǰĹȹǰһ˫ѩ׵Ů壬ֱչԼǰȻԼͣȥȫռǰһֻ֣˹ȥ
ܱ֣ģĸоֻ֪ܱ֣ҪԼ
Щ֪ˣü꣬ûбռй壬˵ĽӽһҪĳ嶯
Ρԡһ仰ĲλѾܱһƣȫסˡܱϵָţ֪Լ壬ȫܱƿصʱˡ


 99 κܻ

¹µҹԵ룬Զ̲ϵȻĴź档һ帶ܱŻǵ顣
СģڵϵĹȹʱļ¶ǰѩ׵һƬСںΪղűܱ壬Ĺϵһʱ仹ƽš
ΣջǳΪŮˡһΣСԴܱĻתһ˫ܱıϣܱ壬Զĺ̲ȥ
ôΪҵŮˣﲻܱţԶ̲ϣ˽ӽʮһʱȻӰɧšһЩЦŮں̲׷ţһЩˣں̲֧񣬴ں̲¶ˡ
ǣֻҵһ˫ŮʱЦҡ
ѽĻܱתָıϹһ£˵ϹģŮǶ˵հߡ
ɣɻһ£˵ҵŮȻңҲúĸ׹ͬԼİ˵ķʽݰɣ
ѽĻܱЦˣ˵ǿϲˣ԰Ұˡ
ϲ㡭ֹһ䣬˵ŲأӲҪҵģòã
Եúں
ܱӵʮŮ˺󣬶һЩŮ˵СƢףŮ˶Щ飬˴ףǵҲϵģŮ˶Լİ˵ϲ֮飬ܶʱֻǰݰ˵ġ
ðɣӲģ˰ɣܱһ䡣
⻹ࡣЦţӽͶܱĻӭͷź洵ķ磬ܱ壬ź̲ϣ˹ȥ
ܱǶСڵӣں̲һȦŵʮʱܱص˾ƵС
򿪾Ƶ귿ţԵðܱĵơ
һĹߣܱϺϣڴͷܱԼĸأ
ǸʲôأȻԼһ˫ŮĿ⣬һһӣ˵ôôˣû˯
Ϻ촩һɫĶȹ˯£ҴҴӴķСš
Ϻߵǰģǰ壬ϵºúÿ˿ɫΣϵĹȹܶطմۣЩ˵ͷתͷܱ˵裡ûεħצ
ҪԼŮ٩ĻšָһϺԴӣȻŲߵܱǰָܱϵ·һӣﵭ˵סݣǸĸŮͬס
˵ܱš˵϶סˡ
ܱ˵Żһ°͡ߺ˿ȥ
㲻۰һķɻ˼Һ֡˵ŻᳶһܱڣСƢӣ˵ϢһϣĸŮɣ
㲻ǺܲԸ⣬ĸŮһôͬˡܱ˵Żֳǰһѣǰܱ֣ԵúһӾסǰ㣬Ȼסת˾ʮȦӡ
ܱȻĳ֣оԲοŮء
ΡƿܱԼǰ֣˵ԸԼŮ㣬Ϊ׵ĹϵϾ˾У֮䣬Լˣһͬ˯ܶࡣҪǱܻˣԵˡá
ǺǡʱĸŮˣѹ·ڴԵʱͲΰ
ξΰɣĸŮˣˣ飬ǳҪԵġܱѹ£תͷʾϺ죬˵ηЩϴˮɣ
Ϻͷתԡȥˡ
ΣҪҪŰСܱĶ󣬵š
˵ܱ˵ŻС֣תͷŴϵϣ˵һȥɣ
ŲҪأڴתһܿźܱľ롣
Ѿͷܱ˵Żߵ˴ߡ
֪ܱҪӲģϴţӴ
ҪܱħצԼϣץϴš
ٺ١˼ϻǱܱץУŰɫ˿˯ȹϣеĸоԵܱ˫һϵ壬ֱӿ˼ϣȻһϵƨɡ˵Ұ㡣
ܱļϣСţߺš
ٺ١ܱЦ˼ֿϵ壬һߵԶԡң˹ȥ
ôˣԡУ泳Ϻ죬̽ԴԼĽ㣬ֱܱӿڼϵӣЦˡ
ǺǡϺԡУ˳첽ߵܱԼһ˫С֣Ĵϵƨϡ
žžžһ㣬
ѾͷСŭš
ţҲн찡ϺЦţܱ˵ΣȽԡңǺú۸ҽ㡣
ôìˣܱš
ССЩͬԼǽݣѹңεĻϺ쿴壬ܱţ޷龰Цš˵Ҫúðһ֪֡õģҲǲǵġ
ѾͷƿԡҵķţȻżСһԡ߽ԡСеԡԡҵһߺ￪ʼϵ·
ǰͷϵļȡһͷȻԼȻܱķϵĹȹȴ˵Σ㿴ʲôأ
İܱ˵š
Ƕ㿴ʲôÿġŤУϵĹȹѵ£µ˫ȷֱһ̧Ͱǹȹ״
ʱһѩ׵ıܱǰչšͷϵķﱳ֮һĸ߶ȣССģ޷ȫסǷʴģܶ⣬ڵ档һ˫ʵĴȣԵ޳ССĽѾȥɰ
˫ֱԼǰתܱ˵ô˼ң˼ôѡ·
ͿˡϺֵסܱĿ⣬ﳯԼĸ˵š
ܱĿ⣬һʱ޷Եżʱ̽ͷҪ㿪Ϻǰ֡
ܱＱӣЦˡǺǡ
ĵһ䡪
Ҳʼ壬ԼµСڡ㣬һֻţһֻڸԼ˽ܵĲλﻺĶСڡ㣬Ȼת˽Աߵԡ档
峺ˮԴռݵԡף͸е壬ǰΰܣһһչܱСŮ˵ζϣչš
ܱһڿˮϵϣڻϺ˿ȥԡе̧ȳŶԷ˹ȥ
ΡｫһЩԡ鼷ԡУܱƺһ䡣̧ͷܱ
ΡܱУҵԾһ
ΡҪܱ֣Լ壬ԡֱ鼤š
Ҫ㡭ܱͺšתϺϺ壬˹˵ſ¡
ΡϺϣܱҪԵúǿңŮڴʱܱʲôǣܱĺ飬ԹԵſԡ׵ıϡ
衭Ϻ쳯ߵﺰһΪ壬Լһԡ׵ıϣƨɸ߸һȴܱҵӡ


 100 Ϸ
ŮﵭһЦԼŮͬһ˵ǰڳ¼ƣоǶˣǲ֪ôģһ뵽Լſܱǰ¼Ƶģ뵽г˺֮⣬мԸ⡣
ܱ壬ĸŮˣԼǰ̬к⣬Էϣ˿˯£ֱߣỬţԷϣģڿ½չܱǰ
µĸŮˣܱǿһɫͼ
ż㽣żϲܱӽеһﵭ˵Ҫʼˡ
ߵƵ꣬ٺķ䣬溣̲ϵѾϨʱԶ¹⣬żĸоƵҬ֣˸͸£ܱסķУȻսܱ߰ĲԶµķڣ顣
һë޵ıܣµ£Ŀҹʱ򣬻š
½㣡أ˯һ￪˵ţһԵİʱͽ˯УԶԶľ
µͷִӴͷȡ˸̣װ׵Ŵ¹⣬С³Եԡ
첻Ǳ㻹ʲôʱΪµ졣
ɵѾͷǰ죬ڵĻӦò˰ɣʱ£ԼϣܱŮˣϾﻰ⣬ѾܱĹϵ˵Ļܱڴ˾ȨǶܱŮˡЩϵµУѾ㲻ʲôˡ
㻹˯ţԵɻų쳣ȡСɫ£ɢ˵ζǼɫ˿˯£һѾֱ棬¶ǰѩ׵һšǰԵùĹĵģԲԲģƺǰʧȥõӡ
ɵѾͷŮʱ򣬻Ϊյ˯ţʱҲΪҸ˯š°һϴšЦš
Ҹ飿ζһ£ֻӿŴСУ뵽ʲôüͷȻչţ˵Ǿˡ
ĻչЦݣ˵ͷһ
룬ҪǸĻѾͷô죿µĿ⣬ߵһ˯ŵİȻ󵭵˵ϾߣһʼΪ˲ô˾Щˣմǵ壬ԼȴˣǱĻռˡŴ˾ķףҪǸߵƯŮ£ȻҲҪá˵ô죿
š
ǲ磬ˡЦš
ѽָһԴӡ
Ǻǡ½㣡Ҫ뿪㣬ܵ˾Ǹأȥˣõʲô³Ҳ˼Ҳ쵼ָһЩ顣µߣ˵˭һаأԺᷢʲôء
ĻԵ̹Ȼ
ţЦЦ˵˵ЩƵĻҿˣѾͷΣҲе˼ɣȻܣôֱӵĴӦߵġ
ŲأǿΪ˹˼ֵġ΢΢ţＫţ̬˹ղŵĲ²ȷģµﻹаٶܱкøеġȻĻûŮ˻׵İԼһһϡ
ѽ¹һСӣʲôҲ˵ǽ֮˼ҶԵס
ҹɫڲ֪йȥˡڶ죬ܹ˾֯ıôᣬھƵһͻңչˣܹ˾ļλ쵼һһ̨ϷżĽ棬ܱ߸ĸŮˣǽˣС˵ЦţһԵڵӣ̨ϵܹ˾ܾ죬̨µһĻƺҪӡ
¿Ѱ˺ܳʱ䣬Ÿ㵽ŮȻûбϹĿѾԶˣȴһתۼ䣬ܱôһССĳΣһ԰죬ܴ
СӣţҺܿͽǴ˾ܲˣʱ򣬲ȥŮˣóļŮˣҲΪҿµʱҪۿţôϲŮˣŪĳҲһ£İŮ˱ߺζžġ
ܹ˾ıôᣬھһЩʽ󣬺ܿˡʱ䣬Щμӱôĸ·˾Ա͹˾쵼ʱˡ
ʱ䵽硣صǾƵĺ̲ϣϵԵңԶĺ̲ϣ֯峺ĺˮĴŰߡܱһĽӾ㣬˫ֲϣĿ⿴£˵㵽ѲѰ
ʱ£һӾ£˼ף£·ģܱ޷Եˡ
ǺǡܱＱӣվܱߵĸŮˣͬԡеӾ£ǺЦš
ο쿴վİ͵ó֣ϵֱӽӾ£չܱǰ
ϵӾ£ˮɫģʽԵñȽϴͳΪµԵñȽϴ󣬿еλãԵñȽϵǰܶطûбӾµϰסеĻӾϵĲҲֻǶµ棬ʹµĿزλʱ̴һּҪعĸо
ܱ磬Ե⡣ͬʱ˵£Ӿ¾ӵģʱ˺棬¶ˣΪںҲû˻ֵᷢġ
ȥ¶㡣·СŮƢĿͬʱܱӦһ£ʱܱů˿˿ġҲ֪ôģܱദʱԽжܱϲҲԽӵߵİҲ⣬ֻʱ䣬ܱദжܱϲѾ߹ģˣʱܱʱһЩɵŮ˵޷չʾ
һչʾκ˿ˣֻҪɵﶼףŮ˶ԼǷǳϲġ
ʲôһߵܱߵİһͬŲԶĺˮУȥŮУͬʱʽƤľȦ
ܱߵĸŮˣٺЦš
ʱ˿̣ܱ˺̲һĿۼĹע㡣ϺϺ죬£ԡеӾ£չǰ˵ģ˿ĿŮϵϵžŮģصĸо˲̰Ŀ˵ƿȻеܱҲ˺ܶˣӵĶ
ƤˣƾʲôһӣŮһأ˿벻ͨԶܱ˳
ܱɲЩʱߵλŮѾԾ˺ˮСĺˮˣںвͣ¸塣
Ǻǡ˭εܱԾ뺣ˮУλ˹ȥҲȥŮлӾģҲвӾģӾģȻûиܱӾģҲûиȥŮףʱܱĺʱҪ˴ˣͲˡ
û뵽ܲӾҲĵط˴ż׵ľµ帡ںˮУתͷźںܱ
ܱĶ̷ϣմ˺ˮɫģںˮʪԳɫʡЩһʱĿסˡ
ʲôأôԡܱ˵Żεµߡ˵úÿ
ܱ壬ҪԼˣߺһ£˵
˵ŻµתŸԶλ˹ȥ
ܱںˮͨһ£µλãһʳӡ
ܱĺˣﾪš
һܱ壬Ѿס
Ӿµ£ȫģȫܱ˫ָš


 101 ˮ֮
¸оܱ֣ԼţȻԼǰȥšһ䡣
úøһ£Ůİܱɫɫ˵ţͬʱ˫ּǰӾУ˫˳Ӿµ棬µϣȻ˫һǰӾ£ȫµؿڣһǰĲλȫչܱˡ
벻ܱôֱӣһӾͰǰĸŪ˳˫ֲʵİ棬ͣš
һ£ʾһΪŮֵһ棬κںˮУŲŵأԼģֱܱ˫Ūţ˿˿оͣģ壬һҲò
һµ£оΣҲͲˣ忿ܱĻܱ˫֣ǰ
ͷ
ںˮеܱŴղϵĸо㣬ͼ塢ϵƣ͡ߣµ忿ܱĻܱµ壬ûг뺣ˮС
½ԼϣܱŪҵӾ£ˣͬʱĿ⿴ܱںе壬Եɻ˵壬ȻںˮУܸһܸô£
νô£ָʲôܱסָľŮ֮¡
ǺǡܱЦЦ˵Ӧõġ
ܱĻ°ܱһۣȻ˫ںˮлһ£強ܱĻʵˣ˰ɣ
ܱͷ˵ϵǰλŮˣĻͲˡ
ôСװţ˵ҲŹ
µĻܱЦһ£ֹһµıӣ˵㻹װɵҵ˼ΪǵĺýãŲװ
ʲô˼ô֪¼ˣš
װװܱ֣µϣ
ǺǡЦţ˵ˣˣ˼ҳˣС
ºܱһܱļϣﵭ˵ȷʵЩϲ㣬˵ˣҲԸڴ˾дţ£Ѱһ˾˸ţҲӦá
ңˡܱ¶С˵š
ĺˣǰҳȫ˺ĺ£ȻţҲرǵġ˵ˣҵĺýãȻҪһˣˣеѡȻˡ˵Żǣܱϡ
ǺǡܱЦšĻϵȫҵŮˡ
һֳʱõȴûеõ룬ܱгšĸоܱš
ںϣƮʮӵʱܱλɳ̲ϡ
ںߵǣܱ»ˣҲû˵ʲôֻĿϸţ˵ǣһĿⲻʱţеİ⣬ԵŨŨģЩŮףܱѾɾ˺¡
ɳ̲ܱһߵϣнӹһϣŴӺ洵캣磬ľܱһʱĲС
Σߵܱߣ˵Ҹ˵ˣĻһ鵽̳䡣
ǺǡܱЦţµ壬ԼĴϣһֻµģ˵Ǿллİˡ
лʲôߣҲĸ㣬Ҳǣ߶ѡ˵Żܱһ𣬿ϣԴ൹ܱؿڣ˵Ҳͬǿɴûй˵ģʱֵʱע㡣
ޡܱ̾һ䣬ٴŮڴŮȤҲǺܴ󣬲ڴ˾УôɫŮȺУҵŮܱо־档
ϴŮأϣ޾ȡоŮߣһ˵㲻ġ
ܱż㽣ߵŮں̲һȻ˶ͣھƵϢһ󣬴ŵʱܱŮķС
ȴĺʡŮڴϣԵúʱϣһɫĹأǰΪûκΣϵ͹㣬ڰɫɼšµģһţжȹֱ¶Ŵһģϴһ˫ۻɫЬ幫ָߵЬͷϵķ߸ţһɫ黨ķС
ϵĴţ²࣬˶͵Ĵ磬Ůϣ£ǰΰͿϵķᡢͦŮϣչţͷ̵ЩͬƲ˿ߴķʽӳʮͷϵķҲԵòͬȻŵģβǳһб÷˳ȥ˵Ƥ˲١
ŷ˴Ůܱ˴˵Ĵ磬ҶҴǳȥˡ
ܱԴĻŮ޲ǵͷЦš
߰ɣߵܱߣܱıϣܱȥˡǸ˵󡣿ºܱܵӣŮ͵͵Цš
ҵʱ򣬺еĽֵϣԵмһС˯ĸоֵϣϡϡţܱŮһ⳵˺ֵҵ
˳⳵ϵˣи߸ͦĦáڴõıϣֵĻŸֹԶϣ˽š
ܱŮǰ棬һ̳ڣ˽ȥ
ǰ̳棬ݳڽţһЩŮһª̨ϣŤˣΧ̨ΧģҲͼʮ·˵ӡڹۿıݣܱŮӽ̨ʱΧ̨Ůݵ·ˣмע⵽ܱŮЩ·˵Ŀ⣬ܱŮϵʱһܿ촫Ⱦ·˵ϣ̶һӲʱ䣬Χʮ׷Χڣм˫·˵Ŀ⣬ܱŮˡ
е·ˣ͵͵ţе·ˣΪŮѣŸţֻбۿ˼£еģΪܱߵסˣĿһ·ܱϣֱܱ̤Զݣ̳Ķ¥
ûУװ磬Ժɲңٴǳˡܱһ̳ƷУĵУܱСŮĶ˵š
Ů֪ܱڿǵЦղƣǿҲ£ϾϰֻɫǵĿ⣬һͬϣָоŮܳԵ
磬ΪĳЩ˰ĳЩ˻Ҫ˵ǡСš
ǺǡܱЦŲ˵ȻףĳЩˣָ˭ܱŵš
ǰĵ꣬һܰװоɫͻɫҵɫ治ŮԱϵĴţҲǷɫְҵװǽˢᣬҲǷɫġվһҵڣо߽һСһ㡣
ܱ˽˵ڣڲļŮԱУֻһ˵󣬲ŵľ룬ңԵúǡ
С㣡ܱŮԱкһ£˵ǽһ£ʲôʺϣλС㴩ŵİɣ
ܱŮԱ˵ʱ͸еĴ棬ԺżԻõĸоŮԱĶ档
һʱ䣬ŮԱоܱɤ쳣ô䡣
ǵģŮԱΣԵñȽСССģҲССģԵСһͷɵͷСһ붼ڸסˡ
ܱ壬ʾŮԱߵԼǰ


 102 ¼
ŮԱ˵ͷʾסߵܱߵʱܱٴιô˵һ仰Ư
ƽʱԸĹôһ仰СһӺˡ
˵ʲôأŮԱܱҲһ¸ܱŮЩʵ˵⼸λѣƯ
˵ŻŮԱͷȥĵһ䡪ҽôˣƽʱܶø˿˵ִģһȻ˿гŮˡ
ŮԱš
Ů˵ƯвͬнģƯŮûеġܱĻȻԵԻãŮԱĶУһյĸоˣҡšԻˣŮԱţһȻ׽С
ǣܱС˵ôȻǶűŮ˵ģţҲ쳣ҪȥŮӶԼˣݱŮӵļʣŮϣûС
ŮԱصͷתͷһۣԶվڹ̨ϵ࣬ԵìܣΪԱ۷ҵһֱͻû뵽ǰôһˣԷ仰˵ãѶţ˴ŮʱʼһֱҪȴֵǸӵĸо
ڴʱڴĻУ˶СŮ˵ԵˣŮԱһʱ֮סˡ
Сһ¡ܱŮԱϵı飬֪ԷԼ̶̵ļ仰סţŮԱС֣ŵһĵط˹ȥ
ŮԱԼС֣ܱеЩ֪ģǸҪԼ֣ܱгԺУһڶŮ˵ɣ
ܱץסСֵĸоůůģģĸоһǻûг׳ŮûܱУ鿪ԼСֻ֡룬ܱһֱǣֺˡ
ᣡҺߵŮ£æһ㣬Ҫ˹ˡܱԻŮԱ
£ŮԱɻһ䣬ûֻ̫࣬룬ӦܱܶԷʲôЩŮԱûֱ̫࣬Ӿ͵˵ͷ
ΡǸ¸ŮԱ˵ĻŮд֪ˣܱҪʲô顣
Ҳ̫ˡ˵һ䣬תҪܡ
ܱһѣץ˻У˵ҿһ㣬Ҫ˿ˡ
Σﲻ̫ðɣûŮš
ģܱ˵һ䣬ȻŰԱߵһ任¼С
¼УԶӦĵƹ⣬˽£ѷڵĸ䣬
ԼôһСڣȻЩԸ⣬ǱЩ飬ĻǺöˡ
̾˿ƽ飬ߵ¼űߣºСŮԱ˵ЦţһЩƷ˵۾⣬ǿΧһСˣᴳ¼ı顣
̾˿תȥ
ܱվðһ
Σһ߰ɣװһ£һı飬ֳŻ¼Űץȥ
ңܱץס˰С֣һӰѰ˻Ũҵˮζܱ֮ıǻ֮С
ŤС壬һӡ
ܸܱĻԵֱӡ
ûӦ㣬Ͱ˼Ҵʲô°ŤС塣һӡ
ðɣ߰ɣܱװԾһҪӣ˳
㡭ܱĺȻת䣬ðЩӦˣ΢΢ţһ֪ô˵ӡ
ٺ١ܱЦţٴס˰壬˵ء
㻵֪˼Ҫڴ˾ţ˸㣬ΪŮ⣬ûбİ취ˣ㶼֪Щ㻹˵ղŵĻ滵С֣Ĵܱؿڡ
СŮСĴĸоܱоáĴһеһߣҲ֮ˣܱԵóﵭ˵֣ҺĸоǸСԱŮһ򵥽Ӵһ£ľͱˡ
Ǻǡҵܱ˵Żͷ˰Сϡ촽ʪʪĸоܱͺŰС죬š
һڽһţС죬׵ʪŪð촽⣬ԵģСеͷҲСϡȴܱ͵ȡ
ܱٴϰʱ򣬰壬ܱϣ˫̧ţССģ߸߶СеͷͽܱĿǻУܱͣŪСͷ
һǺ󣬰ճܱϣͷķм˿ɢܱļͷ̧ܱ֣Űؿڣȥ
ɫ£ءԵ쳣ʵȥȻûµô޴󣬵ǵʮ㣬µͷһ㡣΢дż֣ѣѵĸо
Ρܱһֻ֣Ӱء棬һֻأ̧аһֻأܱʱ˿ܰһϵĶһ㡣ðЩоšĵһ䡪Ҳǵġ

ʹᣬڰǰĬĬΪŮʱܱĽ£ΪŮˡ
ܱԸĴŮѾ٣ֻҪ˳Ժ󣬽Ḷܱ́Եü죬ðܵлŮĿ֣ºһ롪ʵ£һʼʹ⣬ҲǺֵܿġ
ѴŮ壬ܱоЩˡϾڴŮϣ޷õȫ֣Ϊ˹˼ԷĸܣܱԵСһŮֱŮʱճŵζȴǲ
ʱİܱϣһ˫ֱܱһ䣬Ҹı顣
𣿡ܱСš
Żش𣬶˶ټ˵ֻǸо棬Щġ
ܱװɻһ£ֳŰ棬˹ȥ˵ҿ׻ʹʹ
Ҫһ£Ѿˣܱ֣ڰһ¡
ôһ£ð˵ˣ
˴һӵʱ䣬ӵϣվ壬˫ܱؿڴ˵˼Ҷˣ㻹۸˼ҡ
ǺǡܱŰ֣Ŀ⿴ŰǸоòĵһ䡪ŨоŮԺҲܱŮˡû뵽
뵽ܱŵͷ
ʲôأ˼ġŽתͷȥһ˫ֻܱı档
ŮŮҿǴûġܱ˵Եֱӡ
ʲôģԵ˼ңһһ㡣˵ŻܱСƢ
ڴ˾У֪꣬˾Щ쵼ߵŮˣǿһ׵ǲԸ⣬ԼİˣҲԼ
ǺǡǾҵСòãܱŰͬʱŰ壬Ż¼ȥ
⻹ࡣССĲӣܱߣһСȻ
µĺϼˣҪϼֵܣϹأԼĶĽͼͶûҵģѣǣѣѣ


 103 ʥ
֨ѽһ¼ſˣܱŰ˳
￴˰һۣ˵ôʱ䰡
˵ֻߺͷܱ
ߵߣСڰĶʵðɣ
˵ͷҸӡ´ܱס˰СڰĶ˵û۸㰡
µĻĿأתͷܱһۣȻߺ¶С˵
ǺǡŰĻشЦšҲЦţ֮飬˫Ŀ⽻ӣš
վһߣܱǣŻ¼䷿ŵķԱʱܱܱߵŮоֵֹġ
ʲôϵƯŮᶼһŮѰɣŮԱɵɵţĿ⿴ܱʱȻиղĶĸо
ܱߵŮԱߣŮԱ΢΢һЦ˵ллղŵİæһС˼Űɡ
һŰԪ󳮣ܱŮԱС
ҪġŮԱС֣ܱʱָоǵĸоŮԱһʱٵ
ŰɡܱӲǰеǮŮԱšҪУôһ˵СߣСѾͷĻҲϧˣĵطǺУ̫ԶˣСƭȥģЩá
ܱŮԱٵСѣߵŮУ˽Ǯģߵʱرǵ˵ˡСķ̬ȲȻĻҲôࡣ
ܱĻŮԱȻõһ佱
ŮԱĿУܱߵŮ뿪ҵꡣ
ôˣɵˣϲ˼˰ɣܱȥƺŮԱģҲܱӰˣŮԱעܱԶȥӰߵСãȡЦ
Ҳ֪֣֪﹤ҪҲѵĻⱲӣܾҲˡ˵ŻŮԱϣįƺһʧȥУҪĶһ㡣
ܱ˵󣬴ߵŮںеҵֹ˼ط·͸ŮϲƷĻȥˡ
صµķ䣬Ůܱһ𣬰еĴСԱߵɳϣȻŮֱɵڴϣܱȴߵ˷شǰ¥µľɫ
ʱ䵽ʱ򣬾ƵӾУвٵˣӾ棬һЩűȻС椣¶ԡеģһͷɫķŤʺġӾԱߣȥš
ʲôأһ֣ҲšڴϷ˸˵ܱ
ܱתһۣϵŮʱӣһŴϣŸƣϵ·ûѵһ˯档
ҵӾǱ档˭ȤҰܱš
ܱʻ˴ŮڿаŲ˵ơ
ͷܱһ䣬ߵߣƨϣһһĴһ£ʮƨɣܱĴ£Եú졣
ĴƨɵʱܱԺ󣬸Ĳһڣ˵磬ûлᣬˣǱβãɲҪ̫ż
˭żˡﷴ˵һ䣬¶ҸЦݡ
ʱ֮䣬ﻹûкܱϵЩоܱ̫ϲԼӣ˼ʱżĻչֳһʧ״̬ʵܱܱ˵˸ղЩͺԸһŶ裬ֿ˻
ŮҲǵģЩţҲеûаˣﲻʹأ߳µķ䣬ܱ˼š
ܱӾǱšûߵԣϵֻˡܱͳֻֻĻʾϢǿ׾ġ
ͷԼֻĻܱɻš׾壬ҵĿܳţ£׾һ㲻ҵ绰ҪǴһǷʲô
ܱ˼ʮʱ䣬벻׾ΪʲôͻȻ绰ԼͰֻϵĽ
ʲô£ֱܱӿš
ˣ׾ܹ˾ˣҴк˵죬һᱻķֹ˾ܲã˾ܲõλãԭܹ˾ܾΡ׾شš
ܱ˼֪鷳ˡ
ӺòףѴ˾λֹ쵼ȫƽˣһ֣һڣڿ׾ϵĿܳ棬ֻʹһΣܴӿ׾ٴٻϣȻĻʲô쵼Ҷˡο죬ΪҰ£ߵĹϵʱ˴˾϶鷳ܱһ˼룬Ȼ˾
Ҫģ˾Ҫ쵼еһͬ⣬ſԽеġлŴ˾쵼ĻʹҲûа취ܱЦЦڵ绰˵ߵ˫̥ûƵӾԣҪǡ
ʱܱѴ˾䳧еϣʣһ䳧ҲҪͿʱժȡģʣµ׷󣬾Ǵ˾УʥˡʥãǴ˾еһŮȫյˡ
֪ˣһ˵ġ׾˵Ż˺ֻܱͨ
ֻܱվԭ̾˿˵Ϊһж˳ˣ೤ʱ䣬ҾܳΪ˾ϴ󣬶˾УʲôŮʱȻժȡû뵽鷳
ܱҡҡͷ߽˵ݣȻŵݣ˾Ƶĺλá
ƵڵһֳһҾưɣܱ˾Ƶڵ¶Ӿء
ǰӾز󣬴ٸƽ׵ӣвοͣҲһЩοͣο͵ĻϵӾ£Եô󵨣ʲôĿʽҴϣܶ࿴ź¶߲Сģͻп¶Ӿ£ҲҴһЩŮοϵӾ£ǰĵطźԵ͹㡣ţһЩصĹοͣ۸š
ܱ˵ǮҪ˼ӾصĿΣȻһЩƷԱߵϣϴһɫ̫۾Ŵ߹ŮΪźɫ̫۾ĹϵЩŮģܱôԷҲᷢ£ܱĿ⣬ԵšСƯĿͷԼǰС椣ˣĿ⣬ͻᶢϸϸš
Σܱ߾Ůоֺʱ򣬿׾ǰˣ׾Ǹʥá
ޡܣܱվ壬õ˴ϵĺɫ۾ֺͿ׾š
ǰܱͿ׾Ĺϵ¼Ĺϵ
ܱʾſ׾Ϳ׾Ůʥ¡
ſ׾ŮʥãԵɻǲ֪׾ΪʲôܱŮУܱǴ˾еһСɫȻ˵ܱСɫ˾еЩҪһЩǶЩܸŹ˾ܲߵŮ˵ܱҲһСɫ
Ů׾ˣҲ͸ˡŮϹŵԡҲ¶ŮϵӾ¡
ʥþʥãϵʣһһܿʾߵŮ˵ζ
׾ԱߵƷһڣߵŮ˵ѩ˫˫ҪĹ˾ܲˣڴ˾мˣ뿪һЩ˾Ҫչ˵ˣܱչһ£Ҳܱչһʱ䣬ڶԷ˾аٺˣȻǹȥġ
ſ׾Ļѩ˫˫ϳԾţͬʱҲһۡеѩ˫˵ܣǽòҪչˣ㲻ܵһʱ䣬ǵȥĻǿѡӴ˾Уʱְȹȥ¹˾УһЩȨƺٰнҲһġ
ѩ˫˫ɵ֪׾ղŵĻֻںǣ׾ͼ˦ܱ
뵽ѩ˫˫Ŀ⣬úöܱһۣĵšһﾹȻÿ׾ϲǽĶøǿ


 104 㿴
ѩ˫˫Ȼֻǿ׾ߣʮŮе˻Ըſ׾ģһ˵ĵλڿ׾߼ʮŮУģ׾ЩŮˣ㣬Ůǰһͷѩ˫˫Ըſ׾ԭΪŮͨŮһһһԺֻҪ˶ǻãԸ⣬˵ġ
αأҪҰʵ˵˵ĻԵòˡ׾˵ţϣ˸˵ǹԹŸΣõģᣬǰ;ĻҲҺá
ſ׾ѻˣѩ˫˫վĿżֲƣſ׾ѩ˫˵ܣǽмˣ⼸꣬ǵ˼㻹
׾ԵѰţĿܱ⳯￴˹һܱ취Ըһµӡ
Ů˳ȷʵѰ죬Ȼ˵ѩ˫˫ڿ׾ĸ飬δóݣĻǿԵġܱԼ°ͣһѰı飬š
״磡Ҳ𼱣λɩ﹤һʱ䣬ҽӴһ£˽ҵΪˣҪǾһԵĻߣҪǲԸĻ㻹Ǵ߰ɣϾǿŤĹϲ𡣡ܱһϵӡ
ˣѩ˫˦˦֣վ壬Կ׾˵ܣ˵仰ҪԸǵĻǼ㣬ǰһһҪƴţǸűˡҪǲԸǽõĻǽϴӴ˾й
˫Ҳվ壬סԼ֣һͽͬ˵ӣ˳
׾תͷһܱܱд˼
Ϊܳ棬ľѪ壬ܸһЩ򵥵齻
αأҲ֪ǸϲɵģҪٸҵĻߵĵλȻҪ½ܶġ׾̾Ϣһ
Ǻǡſ׾˼ѩ˫˫Цţߵ˿׾ߣ壬ڿ׾˵һЩȵĻܣǽֲںʲôλλţֻԼഺͬһ˶ѣȻǴŮΪŮ˵Ḷ́ģʣµļഺʱ䣬ӵУĻҲʼˡ
˵Ż֮䣬ƺŨŨˡ
ڴʱܱͿ׾ھϵĽڼš
ˣˣôɰɣϵʱ㵽ˡһ󣬿׾ѩ˫˫뿪ˡ
ٺ٣ȻУǾͰɣܱſ׾뿪ıӰϵЦš
еҹȽߵʱ򣬲ŽܱŮҲ֣ΪܱѾ»аĻҲܱˣЩԭĸŮˣȻǣԼĺýãҲԵ޾š
ΣȥܱϣһȥСš
ٺ١ܱЦһ£˵ܿͻġ
ǽˣò׾һҪ߰Ž˫ߵϺϺ죬һܱͬţһ㵽ҪҪӡ
ܱԴһѰӡ
Ǻǡ¿ܱУһʱȡӣЦȥɣˣϾǣء
µĻܱһ̣ͳȥˡ
˷䣬ܱ¥ϣת˼˿׾ķſڡ
ˡܱš˴ʮʱ󣬷ţ֦⡭һ׾ˡ
ôܱſ׾ʵ
׾˵ͷ˵ˣˡ
òڵĻҵķռĴ԰ɣܱ˵Żÿ׾壬Լ壬Ȼſ׾
ף׾˵һһַɵ״̬ܱѹ£׾Уܳ˼뵽һֳ˯״̬תƿ׾ģܱķ
ٺ١Сӣܱı壬һ¿׾塣
ٺ١ϴ󣡡׾ΪܱķҲһܱ塣˵ǿʼɣ
ȸһ£ܿƶõʱ䣬Ϊľ룬ýˣҪõľϴڷɻϵʱࡣܱ˵ŻúøţڣΪ˿ס׾ʧ
֪ˣϴ󣡡׾شš
˰Ӳʱ䣬ܱĿ˿˵ԣܳһСʱʱ䡣
ܱ˵Ż˵߰ɣһȥѩ˫˫ɣ
ٺ١׾Цţܱ
תеһУ浭ɫĵƹ⣬еյһƬʣԵССģֻжʮƽ׵ӣУ˼򵥵ļҾ⣬һŴˣдɫĴϣѩ˫˫һŷɫ˯¶ȹؿڵλã֪ǲΪƺȶˣͱˣԳһܴλãĿŶԷؿڣͬʱҲܱĿ⣬ԾĿ
ѩסĸоѩ˫չš
ѩ˫˯¶ȹ棬ûʲôڴϰڶ֫ʱżŻչеһЩ
һ˫ϵĴҲͬ˿ʵĶȹȹɫǺɫġԵԴصζ
ҵﰡܱһ
ϴ֪ôֱ˫̥ûռ˿׾ܱһЩ׾е֪ʶЩ֪ʶʼܱҫ
˵Сӣװ⣡ܱԼԴһ¡
ٺ٣Уһǳһġ׾˵ŻٺЦţߵѩ˫ߣѩ˫µĶȹ˵ϴ󣡿ǣ
ٺ١ܱЦţ˿׾ߣ壬úѩ˫޵֮ϣȻһССĺ룬ٿһġ
ܱ˵Żߵ˫ߣҲ˫µĶȹĿ⳯Ƕȹš
״̬ĻĲ࣬ûһź롣ܱţֳ˫˹ȥԿ׾˵Сӣѩ˫˫ʱˣٻ档
Ǻǣϴˣ棬ʵоһģϴڸζͬʱŮ˵ĻϴľܵϾʱŮ˵ĸоһͬϴԺγɰ׾΢΢š
ûԹ档Ǻǡܱ˵ŻЦţ˫壬˴м䣬˫壬ڴϣƨɵĻ߸߶ܱǰ׾Ҳѩ˫壬ܱߣͬѩ˫壬
׾˲ٺƵѩ˫˫ԵԺУŪˣһܱ
ܱе˫Ե΢΢šϾ̫ľƾѾǣľǴһֻجج״̬νķȥһӭܵĸо
Ǻú档ܱȥ˫ĶߣС˵һ䣬һ仰ھܱдĹˣγһԻõĸо˫ʶӾš
ھƾ£ʧȥǵ˫ܱĴ̼£Եòĳܱ˵ͷ˵õġ
˫˵Ż˫ܱǰˣԼ˫ֻԼĿ˹ȥﵭ˵㿴˼ҵÿÿ
˫˵Ż˫ְԼĿУ΢΢ֻ棬ӨҺ壬Уһ˵Ĳеӡ
ÿ˫˵ŻССƨɣܱǰζšǵ棬ܱǰһһϵģŪеĲλϣʱŲЩӨҺ塣
ÿܱһ˵ͷ
һߣܱƵĿ׾壬ȴŪѩ˫塣ѩ˫ǰ׾ԼˣԼǰѩ˫Ϊ壬ǱŪġһʼѩ˫ھƾ£Եú˵öŶߵͷĸоʱͶܱľУһְֻԼȹ£ԼصĲλȫסˡ
ү뿴ѩ˫աܱķ
ܱķͷʾ뿴


 105 ԡҴɫ
Ǻǡɣѩ˫˵ŻÿԼڿеС֣ͬʱҲϳĶȹ档һѩ˫Ҳˣһ¿׾ıóѺЦúܻǺǡ
СѾͷôʰ㡣ܱķЩܲˣһѽѩ˫壬Ӵѩ˫һ˫ԼĿϣȻµĶȹȥһѩ˫ķ羰ǳ׵ܱǰչ˳
һﰡѩ˫ܱ̲סһ䡣

û뵽ԼԼķһͬŪŮĸоȻͬʱԼԺУγţԼһͬŪŮһ㡣ζǺð
ܱпš
һ绨ѩܱ֮ڴϣԵЩۡߵѩ˫˫壬ȫݲڴϣĺ⣬徹ȻһҲˡ׾壬ܱķصܱУʱ׾壬ɿܳٴסˡ
ˣҸղſһ£ʱ򣬵ѹҰЩǿһʹǶЩڣǻԹԸߵġ׾ܱЦЦ
ûа취׾еĿܳ棬֮Խпܳ棬ΪȫܱסĹϵֻܱҪԸ⣬һʶƣܽ׾ڵĿܳ棬ȫˡЩԭڣܳΪԼСĿǣһһΪܱ¡
飬ȥɡܱӴվ壬оһڵĵһ䡪÷Ʊ壬ԼһͬŪŮ˵İ취Ȼо̼ģǺܴġһηƺ󣬼ùа˳ϵ
ˡ׾ܱ󣬹άһ䣬ܱ壬ȴѾ߳˿׾ķ䡣
ﴵŻĿڣԺŸղŪѩ˫˫ʱ龰˵һ䡪ģʥüŮ
ھƵ귿ߵڣת˼ܱµķУʱʱ䣬ʮңסķڣƹϡţܱŮˣΧһ𣬿ŵӣŮͬʱվ壬ӭܱ
Σˡºһߵİߵܱߣܱϵ·˵ϴˮ㱸ˡ
ͬʱϺϺ죬ҲߵܱߣܱЬӺµĿӡеϺ˵ΣҪļ÷ϴ谡
ԡҴ󲻴󣿡ܱһ䡣
ͦģĸˣӦûġߵܱߣԼŮܱ
ʱܱ֣ϵ·ߵŮѵϲǸŮĻֿŮϣˬϼѡ
ֽܱԱߵ˻˵
ܱ仰ΧܱߵЩŮӣ޲ǵͷ͵Цţ֪ܱҪˡ
ʲô㲻İѣԼǰܱ֣һ£κܱ֣Եúܴ֮Уֻˡ
Σ㡭˵Żɫżִָ߰żֺߵӣߵĽǣϾһȺУܱĻоΪӵЩӦˣԼһȺãԼŪĳ
ᣬԡˡܱ˵ţֳǰ˯µļһأֱ¶ܱǰ
أԵԲϻһСħСħУһꪣԵš
ָܱǰĶϣš˼¡˵Բ
Ρ˵Ż壬ܱĻС
ܱһƨɣ˵ղŵĻûشأԸⲻԸ⣬Ū
վߵ£ǰ龰Щȥˣߵܱߣ˵ҵүŮӻġǰӡõĻش
ٺ١ܱЦţ˵׵ģֻ붺һ¡
̾˿˵ѽǻˡ
˵ŻָߵĽãһܱͬԡ֮Уȴܱ˵ҵүֵĻᣬҪǰãһ㶨Ļǽ֮ĸú׼ˣ
µĻܱЦЦ˵ϣҵţͷİɣ
ܱ˵ЦţĿȴϣΪܱףǣ
ܱһŮ߽˷ԡУƵԡңԵܴװ޵ҲĻľذϣһë̺ڿλãһԲεĴԡװעˮɢŨŨ
ԡҶϵĹߣԵǿң߽һ˸ĻУŮϴԡĻܱҲһ¡
ߵԡҵʱܱϵ·ѾߵŮѵòˡϣǰɫ͸˿еĶȹ˯£ıܱѵϣǰεǰܱһ˫֣
ĺܼʵܱоеָУͬʱ˫දš
üͷϼһ뵽ΧôÿţеĽòš
ܱʱĿգеֱָǰλãšһ£һٶȵתﲻò롢
Ρһ仰˵ܱĻԵ쳣š
ٺ١ܱȥϵ˯¶ȹֱӴϳȻ壬˵ǰԲԡС
ܱŵģǱܱĻضأſ硣ܱһ˫֣˫ϡ˫ΣԵСɣͦеģܱ˫֣ʱѹ档
ϣܱģ޾ɧĸо˿ţ
ܱǣĴϣܱ˫֣ϺͱĦšԡ׵棬ºԽԡ棬ܱߣϺϣаŮһߣһЩԡˮĹ
ҵĽãһߣ㲻ԹҰɣܱ߻صš£ãˣʲô£νˡ
ûлشʲôֻ΢΢һһҲܱˡ
ǺǡܱЦţ˵ҿɲˡ
ܱ˵Ż˫ְϣ˫ȣ΢΢šȻԼµĶȥ


 106 

֮໥æԼ˵ΪŮ˵ĵһΣ
ܱ壬սԼ棬￿ܱĻɵɵšô࣬ҵУܸܲС
ܱŰοʮҵʱ䣬ߵĽãһЩɵĻҲ˵˳
û뵽ôô࣬ҿһΣ϶㣬廳εĺӡϺԴĽ˵š
˵ܱӣΪܱʱȽϳϺϣﻹǸоȽϽģܱߣʮŮˣֻмܱĺӣϺϺܱŪĴȺУҲǶˣǵ񣬻ûлܱĺӡ
εĺӡ˵һ䣬תͷϺ죬˵֪μЩǣûˣѾλ˺ӵģ
ȻУǣǺööĽĲˡ˵Ż̾˿˵ҺõĶӣôʱˣȻǱġ
ˣԼߵŮˣ˵ҪԼӵ飬ܱͷҲǷߵŮˣĺӣһЩϵ׸Ϊ飬ܱߺܶŮˣʱܱܱǣܱϵӣϣಥһЩ
ӵ飬Ҫģ˵˭ˣ˭ܻϣЩŮˣһЩϡҲûмΣ˳ţҵĺӰܱߵЩŮˣܱʱĿףܱӵ飬ԵЩˬ֪Ȥţٰѻ⣬ˡ
ˣҵĴΡҲֻ˵˵˵ˣǶ鸾ģ鸾ŮˣΪԼˣС˵ʲô˵˵Żܱ˵Ǹ°ɣ
˵ʲôܱףܱһѽµ壬ϣ˵Ǿʹ㿪ʼɣ
Ǻǡ˫ְܱؿڣֱͦǰܱ˶µϻζš
ǽҺģ˭ºŻܱϣ΢΢ţܱҪ顣
ģǼõҵ۰ģһҲ¡ܱ˵Ż忪ʼϵлԡеļŮˣмԡУ⼸ǲ壬ȵ˯ˡ
ҹڴʱԵܱڵԡУȴǴ档Ůӵ롢дһЩˡеصڷ棬ܱĶһ˸߹һ˵ЩŮϡ
ƵΪҹʱڵ˽ʱ򡣸ܱǰ˵һߵŮһſȥ󣬶ܱ˴˯õġеİϺϺΪʵ̫ˣ˯ˣ£һΪĳ죬һΪĶʹʲŮЩܱߡ
ůıУܱ˫ȣµ˫Уܱ˫֣µǰšĻҲ˵˳ںϵϵļڣҿкüʱ䣬ǵǸС档
ܱСţԵһЩĵһ£ҲһȨƵˣҪǰһȺŮߣȻںһĻӦҲ
ģֻҪÿľˡ˫ܱĲϣһС˵ӡܱԡУݺݸһغ¶ܱԵøӵĳˡ
ɺ¬ߵĸʥҲϣûɣܱŻĿ⿴¡
ȻûУֻɺ¬ϰߵʥãȥ氡ǾͲ£ʱĸʥø˰Цš
ף˾еʥãǹ˾λֹ쵼ߵһˣǶ࿴⼸ʥüۣǶǲеġοЩʥãİˣأ¾ãܱ뷨̫ʵˡ
ٺ٣㿴źˣ˾еʥãʱ䣬ܱŮˡܱżֵı˵š
ιһܱؿڣ˵ΪõʥãõĳŮһװǿ˾ƯļŮˡҿɲǴŶõǣҪ˾ֹ쵼λãҼʹǸλãյǹ˾ʥƷʵŮˣҲܶġ
ܱף˵ЩҲΪܱãܱʲôʱӺͿˣĳ嶯ţҪȥ׷ЩʥüŮ
˵ˣ죬֪ˡܱ˵Ż»˯ˣԺеľͲԶɺ¬ڵĿܳ棬Ӵ
һЩˣæδȻߵĸʥãδܱ˳
ˣˣɺ¬飬ܱھУӦܱ
ٺ٣Ǿ͵ɣܱĵһ䣬Ȼ˯ȥ
ڶϣžŵӵʱܱ˯ĴϣЩš
ΣҲ̫оˡ´һܱ֣Сţ˵˼ҸձǸˣżʱ䰡һҪΰȥЩ壬ԾֵĽðɣ
ǲŲҪأҲˡڴϣļܱŮˣҲھܾš
Ǿƨźɣܱ˵ŻֱӰߵ£巭ת˹
еģеġôôԱôŪأζԼСƨɣܱƹһء
ǺǣΣǻˡܱڴһ֣һӰӵŮˣˡһЩַܱ
ٺ١ܱЦţ߿ˣĵһ䡪úвŮְ
ܱվڷſڣ˵죬ҿܵĳһСϣϼ죬ǵĻԼɣ
Ҫǽɻš
ҪмʥأܱǺЦš
ɣЩš
˵ˣ죬Ϳðɣ˾ʥãȻΪǵĽáܱЦš
Σȷ飬ɲܿЦģϾ⼸ʥãǿǹ˾ߵŮˣҪ˵Ļ㲻ã鷳ġ²ܱһ䡣
ܱЦţߵµߣָµСȻһһϵŮһߣ˵ģˣ׵ġ
ǹԼŮ˺ܱףһЩֽ𣬳ȥˡ
еͷԵòֻͣһЩСλĴǰʱͷΪ޷нһЩͻ⣬Աٹرգͷϰ壬ͷһרŽӴοͺ͸δͷźϵƣһЩߵİССͷֿ꣬ʼˡ
ܱͷʱѾʮˡͷͣŴʮδһЩοͣ⵺ҹ󣬴ʱĳδϻ˵οͣڴδ
ΣͷԶ¬վһͧǰ棬ܱܱأ
վ¬ߵģȻ¬ʥüŮ߽ӽһװҵģŮվ¬ԱߵĻɣߵģ𷢱۵椡
¬¬ߵһŮģأܱĳ֣о棬ôһ˾СôһͬŴ˾еλֹ쵼һأ
ٺ١¬Ҳû˵ģֻЦЦ
ޡŮģص˵ͷʾˡ
ܱһξ룬ͧǰ棬ֻͧȫԵýףҸɾ߸ߵǰͷ棬ͧǰϣվŮˣŮϵĴţһë̺Χ⣬ģԡеӾˡ
ͧͦġܱͧ˵šɶܱҲԵÿæǵͷ΢Цš椿ţоֵֹģΪ椵УǰܱɵУ¬飬ǺŲĳޣڡ
ǰ椣ǰ׶˹ˣйѾкüˣйһЩУǱȽ˽ġɼʹˣܱɻ¬֮ĹϵԵЩ㲻ס
ΣҸһ¡ָָߵһ椣˵ɳһŵĸ
ɳһͷɫͷѩ׵ļǱйŮ˵ԸߴġܱŮ˽Ӵ٣һ֮䣬ɳֱͣɳӦʮˡ
ɳһɫë̺ë̺Եò޷ӾºĲڸסһ˫ԲĴȣлԡǵشһЩΧ֣ޱչܱС
ɳܱɫĿ⣬ЩĽܣﲻ֪Լˣڸʲôá
áܱȥɳ֡
áɳòشţķԵñ׼
λҵ鰬ޣָָվɳߵһŮ
ֻа޵ŮҲһͷ𷢱۵ֻǱߵɳ˵СһЩһҵߣݵġ
áܱţԵñɳᣬһЩй˼ʹϵûɳôŪԼˣܱһ棬ֻǼ򵥵ΪԼ˺ܱ¬֮Ĺ֣ѾˡܱʱԵú顣
áܱհ޵С֣оģָԵò
ҽ컹ЩҪ죬ԵĻҾͲһȥĺˣȸǹȥʱȻͻŹˡ˵Żͷķ˹ȥ
ɳͰޣɵĻԵýһЩӡ
ȥôһŭӡ
ˣɳͰ໥һۣţϾԼɵŮˣһЩԼ˵ĻǻҪġ
֪ˡɳشš


 107 Ů
ɵ˵ͷ˵Ҳڵʱָܱӣȥ˺Ժ󣬾ˣûУ
Եú֣ءһӰ˳
ޡɳͰʵشţĿȴܱϣɻĿһۡš֪һʲôʱõԼ˵ΣȻԼߣóŮˣߣҪһġ
Ȼɻ󣬵ϾԼ˵˵ģɳͰޣֻߵܱߣĿ⿴ͷͷĽԶȥκ֮ΣԵš
ʱܱȴ˼šǰԤƵĲ࣬Ȱص椸㶨ˣȻٶԸ¬ߵŮģءҪһʼͶԸŮģصĻϾŮģйˣôúŪʱ¬һߣҵߣ˵ͳҪ뿪ˡͲðˡ
ܱżζЦݣ˿Զ¬һۣ¬Ҳǳܱ˵ͷ
¬ͧϵĻʦͧȻĿǸˡ
ӵʱͧͷ˱̲¡
ԶһЩ񣬸ͧĺ棬ͣͧˮȥĺ㣬ЩʳĶ
ͧϵŮͧǰ棬˺һ޴ë̺󣬸棬ѵϵԡʼһЩε׼
Ϳɹ͵ģҲϵıȻӾµġ
ŮģһһĺãرŮģأǸܣ·ϣԡеӾ´ǵϡ˿ţԸǵƿĿ⣬Ȼ椵ҲرɳҲﵽһңߣκ·Ƿǳÿġ
ˣȥĵطһĵǸĵԱߣһС˾סģʱߵС椣ڻĵһ죬˵岻Ǹ˾סĵϢһ󣬶ߵС椣ȥĵ档ܳƵ¬飬ܱʱԵù
˵ɣҰ椸㶨ˡʱܱ¬ͧǰˣͧ˶ʱ򣬺紵ϣĸо
ͧںϿ˽Сʱʱ䣬γĿĵأܱǵǰ
һǺʯɵĺɫĺ壬СΧΧһɫԲδȥûʲôطӡ
ͧΧǰתһȦ˺Ķ棬һһﳤĺ̲̲ϣɫɳӣķ£ԵޱˡվܱߵɳͰޣüЦš
ͧӽ̲뺣̲ʮԶĵطʱͧ޷нˡֻͣ
ʱܱתɳͰ˵ߡ
˵Żܱ˺ˮС
ͨһӰںˮʧˣʮʱܱɳֻ̲мԶĵط¶ͷ
ǺǡɳͰ޶һۣЦһͬԾ˺ˮС
ͨͨںˮлš
ҲȥɣһͧϵľһЩסõĶɣ¬ߵŮģ˵ţǽӽʮ͵壬޷ֱܱԾ뺣ˮС
Ǻǡ¬ߵһŮģЦЦ˵ǽôܶԼˣ˷أʱΪôһ飬˦ˣǿ޶
Ůģصļ£¬һŶͧľȻ˾Ѿŵ󣬻Сź̲ķǰš
ڴʱܱɳͰޣѾ˺̲ϡ
źͬʱҲɳ̲ܱ΢΢ЦšɳͰޣܱߣܱһͬű̵գһӰ
йж೤ʱˡܱš
оˣˡɳ򵥻شš
ô͸ˣ
ǺǡɳЦЦܱһۣ˵ΣǽͦȤǲ֮䣬ʲôЭ鰡
ܱĿ⿴ɳĵһ䡪СѾͷͦġ
ôͻȻ⣿
Ӧװɣɳ˵һ䣬ȻܱҲߵİޣ˵ҺͰߣóŮˣǽ죬ȴ˵СϣܰĻ˵ˣʲôӦúˡ
ɳĻ˵ܱһİޣﾪһ
ɳ㣡ɣܲ˦ǰɣһܵı飬˳
ɵѾͷǲܣа˾ųɵĿˡɳԵÿ϶ӴʱܱĿУһЩ
ΪʲôǶͦõģҲֵģôһţǸ˦أԵòš
˦Ůˣʵɺܼ򵥵ġ˵Żɳ̾˿˵˵Ļͻ˦ˡ
վ壬ź̲Ա˼˵Ҫȥܵ棬úô
ɳҲɳ̲վ˰޵Ȼס˰ޣ˵ɵˣҪ֣ùĻ㡣
ǣǾˡԵԽšϣǷŭͱˣղŵ̲ʱǹɸ˳嶯ľʱϣʧĸɸɾ
ҲͷߵˣΪĳЩԭ򣬰ǵˣǺġɳ˵Żתͷܱﵭ˵ãǽ͵ˣᡣ
ɳ㣡˼ˣȻܱ˵Żҡҡͷ˵Եġ
Ű޴ʱʹӣɳߵ˰޵ߣŰ޵ļ˵ɵã֪õഺȫ׸ͷӣǵͷȴˣˣκˣվλãﶼԽܵģҪ֪ʲôݡǲǱ˵顢ѣݣʲôʸ񣬸̸أ
ءʱİޣɳĻĻʹļ򣬿顣
ôˣ¬ߵŮģأС˰һЩԵĺõĶߵܱߣŰԶ̲ϿޣСܱһ䡣
ûʲôֻ֪Ѿǣ˦ҵ顣ȽԽһ㡣ܱ˵
Ǻǡ¬ЦЦ˵ˣҲߵʥãҲúýһ£ȻתɣĻ˾ļʥãҲԴˡ
˵ŻܱĿ⣬Զ̲ϵİ޺ɳһۣ˵ǽΪ磬İĻУ׶Լ˵ͷߵͲͬˣҪ˦ǣҪһġԾҪҲҪġ
ˡܵ¬˵ͷȻһЩԵĶܱ񣬿ʼڲԶ
ܱɳ̲ϣŰ޺ɳһ󣬴ʮʱܱվ壬ߵŮԱߡ˵ȥɣ
ܱ˵ŻŮǰɳܱĻܱǰĶֻһ£ȻֱӰ֣ܱСޣ˺˼ܱһЩ롣
ޡɳһ䣬Ű޵С֣ŽܱУȻ˵Σ޻СЩ飬벻ͨɲҪְ
Ǻǡ֪ģܱ˵Żа޺ɳС֡
ܱɳԴߵ΢ЦֻЩɻĿܱһۡ
ܱߵŮŲԶһɽʯУȥĻҲǵ˵˳
ܱ˵ĻһЩĺʺ֮ĻͨڵĴ棬Ļ˵ˣɳͰޣܱˣǲġ
һ̫ԶɽʯܱԱһС͵ɳ̲ϣԵðĻղǸɳ̲С˺ܶ࣬ܱɳаޣȫˡûκˣܷǡ
ΣҪסϰСţץܱеС֣֪ôģܱһ·ϼ仰£оץЩˡ
ǵݼٽʱ򣬾ͿԻȥˡܱشţ忿Աһ͹ɽʯϡ
޺ɳվߡ΢΢ֱܱϡ
ܱоŮĹϵʱԵЩˣ˫һŮ
ɳûʲôֻܱôˣ޸ܱһûȻҲܱĻ
ЩܱܲİޣʱȴܱôһŮܱоЩͻȻ
ԺܱҲȻˣϾᣬΪǸŸоߵģоˣȻܽǰһС
ǰλŮʵ˵ܱЩƶɽСũеһ꣬СҲǴӵӻУô⣬òŮҪΪŮˡ⡭
ܱ˼ڣĿɳϣתתɳϣһǳɫӾ£ǰģ޷ϵӾϣȫôһЩֱ֣¶Ӿµ棬ʴβֻηôһС֣Ӿڸסĵطȫչܱǰ
ɳӾչֳĲ֣ôѩףϸϸëɼš
ܱЩƲסģɳĲϣһɹɵܱͣɳ°ʹ
ɳһ˫ܱϡ
ܱһ֣ʱ˰޵ǰ޵أԵòһֻֿסĸо޵أԵüᡢܱ֣ͦڰӾµءУֻǴŻεһ°޵ءȻ޵ءܿͻص
ϵӾ£ǷģֵĸоССɫڡ㡣
ְܱѰ޵壬ҲתԼǰȻСɳһ£մɳĿˮǵ˰޵СС
޿ǰΣк̹ȻֻС΢΢ţȻܱһ£СͷܱһܱŪĿˮ
һʱ䣬ܿɳ̲ϡɳͰţ˫ȹܱϣܱ壬ѹŮϣ˫ְŮǰŮĴϺءͣţš
ɳͰޣһܱ˸оŮԵúܴ󵨣˫ֲܱͣץţСҲܱУܱɢҪĸо
Ρɳܱߣſֻĸһ㣬ſܱǰԼץһ£Լηеڿ˿ԼصĲֱ֣չʾܱǰȻܱ˵ÿΡ
ǰ龰ܱĵһ䡪ȻŮȫ͹Ů˲ͬҪǹڵŮˣǰչʾһĻ϶ΪǼˡŮˡŮĻĶˡ
һߵİޣɳ࣬ҲǷɳ̲վȻ˵ɳ£ԼĿ貿ɳβһְԼηеϳˣܱ˵Ρ˼Ҫ
ĵ񣬼ҪоŮһӡܱܱòһڿˮ˵Ȼɧ
ٺ٣ҾͲˡܱһԼϵӾ㡣ȻŮȥ˵ָǼһ£ǲǹʪˣ


 108 ƻ

µɳ̲ϣлŮ飬һܾ˵ĽβܱҲ⡣
úõİģɳͰޣܱ
ɳͰްڰ¶壬մȾһЩɳ̲ϵɳ忿ܱĻŮ֣ܱؿڣҲܱĴϣŮĿ⣬עӵĵطܱ£ǸղַĲλ
ܱǸɳͰ¶Цݡ
Ůû˵ʲôֻЦܱ
ǺǡȥӾɣܱȻվ壬ߵɳͰޡ
ҪɳЩ
ûŪϵ·أϵӾ£ǰģ״̬ʹ޷ڵһʱ䣬ܱºӾ
Ҫ߰ɡӲקţ˵壬˺ߣź˵ĳ˵壬Ҳ˺ˮС
ǺǡҪܱߣܱԼǰĻɳš
˵˾棬иܱĳΣǺɫġһأ£ЦţԼǰСͷܱסĸоģֵģһֺʹˣܱĸоڰ޵γš
ǾҸһɣ
дܱɫɫЦɳͰ޵ļܱĻںչʾš
һԵܱĻɳͰΪģڽļʱɳͰޣ֪ܱǻŮ˵˼ǶôĿֲ
ں̲ɳʯϣڵƹϡµУҹϰϰͧͷܱĻһһЩص㣬չɳͰ޵ǰ
ɣ˵Ҫģܱʥȫ㶨ܱһ绰ֻڰϵˡܱɵɳͰǰ˵˳ŵ绰ͷɶܱΨǴӵĸоɳͰ޵ģϾɵŮˣܱжٻЩ˼ɣɻʲô뷨ôܱĻǽУܱΨһĹ˼Ҳûˡ
˾ݼʱ䣬ǰһ죬ܱɳͰޣɳ̲ߵͧ¬ߵʥãܱ
ܱڶ̶̼ʱڣɳͰߵ飬¬ߵʥãǾġҲûʲôֻĬĬš
ˣôųĻᣬߵʥãҲյأ¬鿿ܱߣСš
棬ζܱ˵š
ǺǣҲǡ¬СĻشţȻ˵һҪǹ˾ܲˣʱ򣬲֪ʲô˼ҪҺ֣ӹ˾ľӪмܿճֱӸŸɣ
ܿȨҲɺΪУڹ˾ܲõλϣɣİ취кܶأܱӭź棬ķ磬ϵЦš
ʱܱһִȨյĸо
˾֯Աݼ٣ڻĸоУܿˡܱӺص˾Ƶ꣬ϡϺ졢¡Ͱ˻еķɻ
Ρˮң̡壬ۺͻڽӻڵλãܱĻ
ԼŮˣܱиоУһݣûмԼ˵ŮˣܱҲ쳣ĸоźܱһһ񳵺ЩŮ˵˼֮飬ʼøֿȵĶܱǰչ˳
Ҫֻܱ˵һ仰ңǰǰѾЩŮΧӵӵǵĽǣԳԳһȰĸоЩŮɢ˳
ܱŮ֮İԵüģʼרעںŮ˵ӵ֮С
һӵǣǾһ·˼УûݼУԼЩŮչʾһ£ܱ壬ѾЩŮӵǵ˼еĴϣһ״սҲķˡ
һʱ䣬ܱȫԼЩŮ˵ȥˡ
ҹʱܱǰһӵŮˣȫƽڴϡ
˯ԼϵЩŮˣܱҡҡͷ߰˸Ů˵ֺʹȣһ𣬿ȥԵ㡢ޣȻչֳ˯ˣȴֲҹάЩŮչֳҸ㣬ЩһܱЩŮˣЦůĸо
ܱص˾ûмʱ䣬Ϊ˾ܲõĿ׾洫Ϣһˡ׾ߵʱߵʥѩ˫˫ܱߡ
Ǵξƺ˻ѩ˫˫Ѿͨ׾ǵˡãѩ˫˫ܱߵ飬Ҳԭôˣư£Ҳʹܱߡ
죬ܱѩ˫˫ϣ˵ʱ;ǺԼַôŮĹϵûƵ״̬£ܱѩ˫˫ܵˣʲôˡ
Ů֮䣬鷢ˣҪǸоܺõĻ໥֮ĸȻĺܿ졣ܱں̵ܶʱڣѩ˫˫ģԼϡ
סѩ˫˫ģܱҪԵǣεĴ˾ܲ졣
Ϊµм䣬ܱ֮ìܣ޷͵ġܱ˵ֻǹ˾ģһССĳΣֻҪԸ⣬СֻҪֽţͿ԰ܱӹ˾޳ȥ
Щ뵱Ȼ飬ȴڶǰ鷳
첻ûаܱӴ˾޳ں󣬻ܱ˹٣˹˾һڲĲ飬оԸܱôס
쵽ںĵ죬ܱΪ˾ڲĲİţͨ˹˾쵼ģΪе¬ɵ޳ɣôԣҲЧģϾеֻһƱ
죬¬뿪ʱԼһˡһּӵ
еš
ǡһȭԼİ칫ϣĵһ䡪ôأϾ˾ǷȨ쵼ģȻܲãеȨ֮һѣϼһڶԴܱϣһġ
뵽кȻ뵽ʲôЦҺʹ˾еЩܹ˾㱨һ£Ͼܹ˾ЩϼһѴ˾ųɷȨ쵼ʽΪľǲô˾ΪĳһˣĳһС¡
뵽Դӣɿ˶һЩ񶾵뷨ҲԺУ˲Ϣšûע⵽ĵطһֻӷɿĴԾڵķ䣬ڿתһ£ͷ˲Զܱڵķ档
ıʱһΪܱע֮¡
ˣǰ죬Ӵ˾и߰ɣɿſеĶĿ棬ɽܱУףܱӦû˲ϵϢ
ˣûкôΪ˵ġܱ˵ţĿɨߵɺ¬ϡ˵ǰߵʥãȰŵ߰ɣҿҲ࣬ʱˡ
ߵֻҪ˿ڣϿ԰š˵ŻЦЦ˵ϴںһ椵˼˵ϣʱ䣬Ҳûǵ壬ǴҲףҪġ
ɵĻܱŵͷһ
ĻȻҿˣ˵ҪǶ˹ϵǡ¬ΪһȻ˵һġһʱ䣬ѴŪߣԴӺҹǣͨʱ˼ǵ˼ٻıһЩ
ܱͷʾס˵Ҳֻ̫ҪҰ㶨Ժ˾ͻȫУǸʱߵŮʥãҾͿˡ
ܱ˵ŻǺǡЦš
ɺ¬飬Ȼ֪ܱʲô취ܰ㶨ū͵˵ûʸܱĻ
ɺ¬߿ԺܱԼߵЩŮˣȫеԼߡ
ܱĴţΡСˮңϡϺ졢̺ĸŮܱķʷʷơߵ¡ȡЩŮ⣬ܱյĸʥãѩ˫˫ɳͰҲڡ
ִܱһߵЩŮˣŸɫ·ΧվԼߣչֵЦݸš
ƿش˾õİ취ֻǰЩŮ˰æˡܱеš
һʱ䣬ߵЩŮ˼лһ£Ȼڵ˫޳棬ںŮ˻ĹУԼڵĻӵ㹻ľѪ󣬾ͿٴδǸװг޵ƿˣֻҪĿܳŪϼ˿ܳ档жٸҶˣֻҪܳһ֣˭Ϊҵūܱ͡뵽ЦͬʱĿ⣬ҲǰʮŮϣתһȦĵǾһˡ
ܱźԼļƻ󣬿ʼżƻжˡ
ļ죬˾ֵһĻǾǴ˾εĺڲİ칫УϵϣнŮ֣ЩŮȥʱ򣬶ǻģԺȫһ˴ݲеĸоͷɢɫ㲡
еŮܱߵЩŮˣܱԭȳڵŮ³ڵŮ
ܱԭȳڣܱٺνܱеĳΡȻţһڵŮˣǱܱУܱڣ漸ŮˣǺ׵飬¿Ƶĳ䣬ҲһܱŮˣյȨҲܱյȨ³ڵŮҲȻܱܵĹܿء


 109 ƪ
ôŮԴܱҪЩŮϣ˫ޣǺ׵ġʮŬܱ֪ͶŮ˶ٴε˫޺ڻõڿٴκǸװиֳ޵ƿˡ
żĸоܱڵľѪһЩƿеĳޣЩ޴ƿгˣȻ뵽ԼУЩоܱҪĿܳ档
˿֣ܳҪס죬ͱúˡ
һϣܱԼҵɳϣһǰ졣ﵭ˵ԺУԭ˼άǲȫɾˣ
ǵģˣ쳯ܱͷš
ܱЦʦЦתͷߵ¬飬˵ߵǶŮģأ
ˣѾ˵ˣͻᵽ칫УԱġ
ܱٴε˵ͷĿ⳯һߵɿ˹ȥ˵֯ģһŮԱƸŵôˣ
ˣģǹ˾ĸʹܶŮӣײԴԸġɫɫЦš
ܱ̾˿˵ҵ壬Ҫһˡ
˵껰ܱЦһӣߵūͣʾ¡
һߣܱЩŮˣ˽ȥ
ݺݺУܱԼĿ⣬߽ɫ֮СִȨյˡ꣩
ݣдʵǴʧˮ׼ûа취ʵдȥˡ
һκϼݣӣȡɣ
лıĶߣĸл