԰

һ

õ̫ˣʷ硣ܿͻῴЩˣǶЩͨ
·Ķšͼ²ҽһǺͷʹ¡
һŮ˽ңصõԷϲЩǿȵͬ
ݣϣһԽǺˣܹڼ
Ժ󿴵Ůͬʱϴ


ʷ硤Ħûлػû󱴵١Ŀôͨҵ
ڽ͵ʹоЩŲм顣

̫ͬⱴٽİš͵ԽΪǲԵġ
˵µȷЩ

Ǻˣٵ˵ǰһԡͱһɫ
ڿʼŪǰǿȸԷһܺõķ񣬾ǰ
֮ǰǿܻһƵĿڽҲһ
֪֮͡뿪Ҳñ죬ֻǿ𣿡

ʷٴûлش𡣲ܸ˱ٺǵؾ̸ֹͣ
ĻᱻսҵǶŮվĴڿյ棬о
ůͣʷһССźΪͱҲǱߵ

Ǹ˺ǸŮ˿ʮꡣǸ߸ӣòӢ
ĿǰһԵͻŮе㰫һ±
ز߸߳

ʷʱǿʼ·ǲûаԷֻһվ
ܽػţһԽԽԷչʾԼ塣

Ů˵鷿˵ǡӡʷ֪ϲƺ
⡪ͦεǰչţûд֡ҲǸ˵
Ҳ׵ǰ

û˺Ů˶Ѿȫ㡣Ů˶׵˽ץס
ŵʱʷ羡סԼĺȻŮͷʼ
˵

Ҫ˱ļͣٵ˵Ȼǿʼٌ֮ǰ
Č¡Ȼ뷨̫侫ΪǾζڲٌǰ
òȴٴβ𡣿쿴

ʷšһͷʱҪӴԱ
ܻͬһܡ

ŮѾͷʼ˳ŵҡŮͷ
һ£ƿſЩʪ⡣

Ů˴˵ǽõԷķʷ翪ʼ
ԼĴѾʹ˷ϣԼڿ㲻
Ūʪ⽫ʹΪ飬Ѳñٷ֡

Ů˫ֺ˫ų壬
Ϸֿʼ޴ĹͷȻһֻƽԼ壬һֻ
쵽ץס˴ִĸ

Ŵ̽͵Ĺͷʷܹ˫ձ
ֻǴͷͣ˼ӡʷ翴˵һۣ
ڶڸŮֹͣ

Ů˷ŵӣ˷ֿ˫ϥǡ˵ȼ俪ʼ
ҡһ˱ţȻǸغ輷
һ˱С˸ͷͺɫͷ䶯β

Ҳϲƨۣٵ˵ͻ
ĸһܺõķ񣡡

ǸŮ˿ʼرǰʷ粢ûȫעⱴٵĻʷ
ڽƬҲдָԽʽ鼮δ
һӦǸŮˣЩ
ʱӦΪϰ߶δ϶
ŮһԽʱ˴˶ܴӶԷϵõ֣Լʲôʸȥ
ЩдȨǵĻء

˰˫ȸ߸ֱ̧ĽŵǰŮ˵ͷ
ĸŸתȦԽƨۡʷͱٵõһ
ҰǸŮ˰ס˵ƨʱʷٵĺʼ


ͷĸӢ磬ʷ磡ƨɴ
ϲйĸſڽľ飬Ҹ㣬ָоʵ
ŵ

ڱٵɫ̹ףʷ粢ûʲô𶯵ĸо
֪ܽѣֱʺ̹׺ʹ˽
ꡣԼֻǣȻֻͨĶɫС˵ͿɫͼƬȻ

ûԶСȥʵʵԽűɫ
ԣܹоʼΡѾܸɰ
ŮĹڵصķ޽ֲ͵¡Ӧ
뱴ٲμͬһԼᣬʾ
֪ΪǷԼ˵ô󷽺Ϳš

о˷ʷ磿ǿʼ͵һֱû˵

ʷתͷȥ̨ԼӢ߸ߣ㹻Ĺ
۾֪ϲã˵ͷ𣿡

ӺзһЦ˵㲻Ҫңһظ
ģĻشѾ㹻ˣʷ˵ϼһ˿Цݡ

㲻ԹҰɣ

ᣬʷ˵תͷǼҿȥʲôǶֻ
Լ¡Ǳ٣ȻҪֻ֪Ϊѣ
ζһıԼʽҲǸ˺ܿῪʼ
ҾӦóˡ

ôкˣٵЦ˵Ľ߽Ứʱ
һЩ鷿

Ů˱º˿ŮϡһֻȥŪһֻ
޴鷿ͷһֻǸ˵ͷڼͦͷϹ
׿ѾøӼӲʷеԼ
ͷʼӲֱ鷿Žĸоʹϣֻһˣ
ֻҪָӴ׶ε鷿ܹõһηĸ߳ȻؼҺͨ
ָĲŪԼʷоϻģܸ˱ٲ
뷨

˼˱ͷܿҵһλãʼ̻ʵذ鷿
СŮ˵ƨڴŤţԼ˫ְ鷿
˵СһᣬתƵһߣֻ鷿ϻͬʱ
ע⡣ʷǿҵ֪Լ鷿ĸо

ָоʵ̫ˣʷ磡ͬʱͬһ
˫Ļ㽫˫ĿУ

ʷ֪ٲ֪ЩʲôȻĻƺʾ˽ʷ
뷨ͻȻϣԼ󱴵һӵзḻԾ顣ٲ
Ϊ鷿ĸоǿҿʹΪ¡Ȼ
ˣҲһ鷳һһŮ·ԺҲܻͷ
һЩٿ˵뷨ϣԼһֱΪδɷš

˵뿪鷿ʼŮ䶯ŵƶͷ
ĸȦĶȻ·ƹ̶
ëԲβĴȸʱ˿

ȣͷƽƽػѷ졣ͻȻ̧ƨӭ
ͷȴƿͷ˫ֻϥ棬
ֱĽ鷿ʷ粢ȷǷԸⱻŪӡ
̫¶ˡһĻʵں˷ܡû
ؿһŮԵ˽ھ￴ԼġԼղص
ƬϿзɿԽ鱾Ķš
еѧӦô˵ܹõһֵϡ

˵ͷŮ˵ƨϹţŮǰ
ҲͷĸϻȦͷƨۡƨɸ߾
ţֱֱţʷĿⲻʱתӲϡȥ
аӢ糤Ů˵ȥǽŮ˵ĸţⲢ
ûʲôϵ鼮Ƭϣʷ˽⵽ţ޴
ܹһֱ뵽ֱȥȻδκһס

һ˴Ů䶯ŵƨγͷʼݡ
˫ȷ䵽ļƨڴŤʱһŮҡǵ
嶼ţͬϵ˲͡

ڶ˵ѾӲ𣬲ֻӢ糤
һͨĳȣʷ϶Ҳҵĳŵ
ƬϿһЩ̵ϣԼھȥ
·һָȵȥ

ڶŮҲһԴ鷿Щ´Ǻ
ȺܳëҲǶ̶̵ĺͺɫģֲߡ
ĵһƶŵͷ

ǽῴһЩͬıݣٵ˵ȷе˵Ů
ͬΪҴδκεɷϲͬ

ǶԵģŅ̀ͷԵڶŮЦЦǸ۵Ů
۾Ҳ¶΢Ц˴Ů˵ȼƿ壬ڶŮλ
ãǰȥһŮ鷿еһֻڶ˴
һֻ鷿

㹻һŮŪʪڿ㣡˷ܵص˵

ʷû˵ٷ֮ٵͬ⡣֪Ƿ񱴵Ѿһ
߳ΪûУΪûнӴԼ壬Լڿ
洦ѾԵĸоʪˡϵۣһǸŮ˵ͷ»ζ
ţʵĿڽ˿񱩵ֻ鷿ͬ
չ˵Ů˷ŤţһƥҰ

Ѿﵽ߳ˣʷ磡Үգϣͬλãһͷ
ͬʱţʵ̫ˣһͷ
촽ĸо͸һͲŪĸоһãˣܻеһ
棬ԼŮԺ˱оһ
ã

̫ˣʷ˵ȷԼ˼ʲô
ܴӷеɫ鳡ƿߡ

ŵøоһ㽫ָ֪ܣҲ
ǴŮϵõʹһֻһ˾صӵҲ֪Ҫ
ʹһŮõԵĿ֣ôڲ֮ǰӦČ£

ʷ籣ֳĬʱŮ˶ֹͣж뿪Ů˵
塣Ů̧ͷͷһŮ˵һֱƶֱ
ǵһŮ˵촽ϡʷԵؿŮеػӦ
ǡ

һŮ˵ƨɲ˵˼仰ŵ
˵Ŀ粿ֵһ鷿ҲѹһŮ˿
ʼһ䶯˶šٌ£򱴵̹ʵؽ
ʷ롪Ů˫ץסӲ

һһֽһ£˵ͬʱŪ
ĸоˣҲΪһֱŪ侫ҷ
ĸѾˣɶԷԼżʷ˵
˵ö֪ҵ˼

֪˭жٶԷн㽫еʮ־


˵Ӹ˵ĽǶ˵ҿⲢûʲôΣŴ
ˣ綼żе룬Ļ˫ͬ⽻
ʲôأǻŻͬЩ˻ֽ
ĴΣλ飬ﱻΪ߼ӡˡ

һǶԵģⲢܽЩŮ˵ͬΪ

ֻһȤʷ磡٣ȶޱȷƣҺ
Щߵ뷨ΪҲԼһˣ

еĽ㣬ΪҲԼʷ˵
Щ̸סԼкüǿҵĳ嶯Գڰ
ȥͷϵĿ

һܲѣʷ硣ͬദЩ죬㶼
̹Ӳ̸ʽһȫͬ۹ȥԺ
ʮֵؾ档ܸо㲢һؾصŮˣԼ֪Ҳ
㣬ֻǼӲǡŶҪʼٌˣ

Ů˱˴˷ֿʷ翴ǲδͨĽӴõ߳
֪ǷǷڱŮʹùͷ
ʡΪٿܻΪڰʾͬϲΪ
ĽɫñΪͬЩȤĻٿܻṴ
ԱŮκзĿܵĻ
ҪȵѾԽԺ

˵ˣǲδʼٌ¡ֻǰȥŮ˵
壬ǲϵؽŮ˻ŪŶԷ鷿ʷ翴Ů˶
ûҪ߳ļƺֻϷŪǣʹǱøӻȣΪ
ǼеĲŪ׼ǿȸղŸˡ

Ů˵塣ڶѡ˵һŮˣʷ
ܹͨŮ˴ŵȿһˡ˶ȫ
Ů˵˼Ӻǿʼس˳ֱֻʣ¹ͷĲ
УŮ˶ͻȻ߸̧˱۲õ
زȥƼŮ˵ƨײ˴ϡ

ʷйԼٻǿ˲ٌµԻ룬ЩҰ
Ѿһʵˡһ˼н˶
ʵġиָƬûһƬʵ
ٌᲢۡ

ֿʼǰ󽻻ŪŮˣԼһǾͻύһΣʷ
粢ûעɫ鳡һ˶ٴΡÿһεĽ
ŹŻȵزϽԽһʲôĸܡ
֪һӲŵʱʲôĸо

ΪкüѾ˸߳ıԵֻܱ۾˫ֽץס
ֱָ̨ڿʼʹ֪ιʣʹ岻ٷԼ
ؽгñ֪Ѿ˷ܡɰŮ
ȥ˾ȵ򶨺ƽʷ֪ԼʧȥƵĻǽʮ
Ϊ¡

Ҳ뵽βǵһΣʱڽɫİ
λҰԻʱȵҪըԳ嶯ʱҲ
κε⡣

ǻܳʱ侫ԼʮӺ󱴵˵Ⲣ
ûʲôЩɷЩḻļһȻˣҲ
ЩµĻʹʮкһܿ뵽⣬Ҽ
мкҲܳܳʱ䣡ҪЩˡ

ʷ粢δĿ뿪Ǽŵˡ˰γǵֽŲ
õŮ˵ͷֱ׼Ů˵ȴŵ졣˷ŵ
ǵʱŮ˿ʼճĴԼҺ
ǲû̫ã˴ȻŮ˻ʷ˵
ơ

Ů˱˴ŶԷʱƵǺ棬ÿһŮ˵ĸ
˼ӣȻ̧ͷֽλãʼǵͷ
Ůƨϵѷĥš

ܿͻῴһЩؽĳ棬ʷ磡

۾ű٣ʷ֪ŵŮǷһ
ĸšŶȻˣⲢҪʡԽûʲôǱûԹ
ˡԼ󱴵һ𣿱ٿƺǳ
һȷģʧȥͯ겢ζžһ󱴵Եķ
ҡᣬʷܿԼѾһͬһ
μһԼᡣ⣬̫ϲԼᣬ
ЩкõĵһΡ

ʷеһֲĸоͨȫⲢŵɫ鳡
ġǲ̫Ը⣬ǿ־ԵĽ
ûÿֹiǰһǰȫϣһЩк
һͻẦ²Ǵ𡭡

ǵļ͵õЩ󻬣ʷ硣ǵĹͿһ
֭ҺǾͲûʱȥҷʿֻǱ󻬼ȻˮҲ

ŮѾֹͣԣ˰ӺŮ˵Уǳ
ְ˳ʪŹÿ˶˵Ů
ĸſڴʷ翴汻ѹȥһӡ

ʷηЩͬŮˡܹŮ˵
Щʹı飬Լ֪ô޴Ĺͷǻ
˺ġԼ˷ܵһָԼĸš
֪Χܱ˷ܵ˵Ǻȷġ

һָһ޴Ӳǲͬģżָ̼
ʱҲһָȥŪԼƨۣоȷܺã
ȥκαֵָĶŽȥŮϲ飬ȻһЩ
ˡʹ˵һȤ

Ѿʧ˸ǿʼسƺ
ѰһͬĽ࣬Ů˾޴˵ĳڲšȻŮ
ʼǰϵĿڽʵʵڵذǵ˶ԷĿ粿
Ӻĸ˵ĽѾȫг

ͻȻһ˳͵ٶȿʼʵβʼٵ˶
ǰʷоЩƽȵĽࡣ֪ڰ
ľҺŮ˵ĸţѾĳӡ

һѿʼͬķʽŮ˵ֱŮ
ͻȻȫƺҪԷ֮ĸ˶
ؾˡ

׼뿪ˣǷҲˣʷ硣ڵ˵ػ
ҾҵԴҪըˣ

Ҳ׼ˣʷ˵뿪˴ӡҲ򶨣֪
ģ

չʾʱҵӦҲ߱
ʷ磿㲻κ¡䲻ҡֻ㿴ҵõ
һķ

ҲΪһй©κ£ʷ˵뵽Ҳһ¶񣬵
ĳЩرķʽʱҪ˿š

ҲӴ۾ںڰжʷ㱣֤
йܣ

ǵģʷ˵ðɣұ֤

ôǿ߰ɣ

ڶʷͱٶʮꡣǵļ͵ķӲ
һӢԶסһͨͨһġƷ
λǱĶ

ʷĸĸܸУ㹻ǮιǵĴ
μӱĸײôԵЩ﷦ζ
Ⱥܶơ

ٵĸĸǺǮڱ˿ǡƷܵ͵ļͥǶ
Ҳ⣬ʵϣ˵һĿֻΪ
ȤѧУֲͬͥĺҲֳͬȺ壬֮
ĦʵʷͱǷֱͬȺġ

ʷ粢ûгɳһ߰ŮȻΪĸĸʹͬ
Ϊˣӵĸڸı˶Ŀֻ跨
Ⱥ֮ȥѰѣЩҪͨٵİõġ

еķӶڽֵеߣʵ״࣬ǰ
դΧĲƺһһΧһӢĶС֪
ƺм䶼ǺСȲ֣С·ͨ棬ֱӵﲻ
Զɽȥ

ʷͱе϶û˵߹䷿ӺѾԶ
ֲķӶûб˷֡

ҺܱǸûܿΣ˵ʱܹ
͵ǶھеĿ񻶡ܻܿʮ
ʮԷ򸾽棬ȻͨڰҹԺ󣬵ǽԺѾ
ͬżһֻǼеѰκκʵ԰¡㲻Щź
ʷ磿

һѾ㹻ˣ߸˵̫ˣ

Цע⵽Ѿȫ˷ܲЩ񲻶ˣȻˣ
ҲһǶĻҿܻҵţпڿ㣬ָ
ŪԼ

ٵԴʷЩ棬ȥκε¡ǰ
֤й©ܣЩ֣ΪҪвٌºֻ
˼ҪָͷܻʹһЩ
ʲô

ŶⲢûʲôʵģʷ롣ڹȥУʹù
Ķɨѵ㽶Լûʲôܱȵָ
оŷһġ

һڿһɫԽƬʱŰһëˢֱŽ
Ѿֳȥ˵˷ڰѴŮĤŪһ㡣ʵ
ǺֻۣЩԵĸоһѪʵϲûʲ
ôˣʹ˺ܴѹĳһɷ
һëˢֱĴŮĤߡӣҡһ챴Ƿ񻹱
ͯʱƺ

ʷǱش⣬ֻǸ߱ûκεԽ
ٸеЩ棬ԼʮʱʧȥͯꡣĳЩԭʷ
ΪһʮĴŮһ޴¡һû
ŪŮٸĴŮĤߵġ

˵Ļǿܣֲ˵ϲܵķʽ
塣ʷ֪ٵ˼ڵѾʹõ˴Ķ
ƥԾʹϵÿһ鼡ⶼõ

ҵ壬Ц˵Ȼ˵ȤĶڵ
ʷϲһʾ˵ĳһ
ɽǾȥһߡ

ͻ֪ҺһΣʷ硣

ʷ˵ῼһ£˵ǽдȤȻʷ
Ȥ֪ʧȥͯġ

ʷһ϶Ĵ𰸣ǷӦøһëˢ
ĴŮĤ뵽ܻñٸеЦʱٿʼԼĵһ
Խ

ĵһθѪ׵ı磬ٲΪסĳЩ
˵ʹıҲûʲô˵ġⲢ˵ı
ν飬Ѿ˻ˡǲʹǵҲῼ
ͬһģϲ

ʱʷϱٵĻǷ񱴵ٱıǿˣ˵ǿ
ٰĵһθʱʮ꣬ڷʰĵļҡ
ʱֻһСѾѧָŪԼˣزѾʼ¡
βû̫ע

Ǵεõԭ򡣲ʵֻΪһżȻ
¹ʡһα߽ԡʱոϴ裬ë
ӡΪûԡҵǹģΪ˫׶ڼ
ٽȥʱֵһӢ߳
ֻǱӢ糤һ㡣

֪ҪһζԼŪİ
Σһûᡣȥֻվ￴
ֱëڸסܻԼķ䣬ָ
ŪԼָε

󲻾ãֻ˵ڼʱｻ
̸Ļ˫ǿ
ǿӲ̬ĻôҲо˷
Ϊվȥ·ֻǿţڿ߸
û

ʰ·鷳õķȥȻ
뿪ˡܿķʱѾ˫ȴŵ˴ϡ
Ŀ粿Ѿëܻ
鷳

ٸκˣʱȷΪԣ
Լʹ߳һ·Ĵͦ
ҡš

εΪЩ棬ΪϾͻʵ
ȵȴ촽ͷϵָۣоĺܺã
ѷ켸Ȼͷƨɿʼ
Ȼͷ촽٣˫ץסŤƨ
ȵֱõһĸ߳

ȫһŵļһһͷԡȫ
ûһӢĵطԡͷĸţһ
İĸоҲץסСС鷿һ𣬰ͬʱ
š˷ܵÿҪιȥˡ

վзֿȼ䣬Ѿֵ׼ˡ
ϸСĿϣʼһʹ첢
Ͽ

˵ЩۣԵʼʱٵƨɣϣ
ͨ

ֻо΢ʹ²ΪĴŮĤܱ
ָѾŪˡһβٌһõľʱ
еľҺȵ֮ǰѾõ˺ü
߳

ͣ˼ӣȻЦ˵ҵĴŮôʧȥģ

ʷû˵ٽŸڽļֽ̻
¡ûǿȥκ¡Ҳˣ
ϲ£ϲļͺ;Һζĸţ
ԥؾˣȵȷһָʹܿͱһõĸ


ȻһôܣٲûаѾȫ
ϣʼͬ͵кԽǸСѾ
ֱԺѰͽϴ

Ȼʱʱͬһʷ硣˵Ҳϲʱҵ˼
ǲϲԸһǿҵʹǾƣҲ
ǷϲһԽˣҸôܣ
ֻͼõһЩʹ𾪵顣

һխС·ţ˶űߣѾӽ˱ٵļ
һH¥ķӣûʷļҴȻռһ
ԼӢĶǺСҲûӾء

Ѿ㹻Ҹеˣʷ˵ûеƹ⡣
ֻʮ㣬뱴ٵĸĸܲڼҡ

·ƹ˷ӳȥΪ㲢δ𾪣ʷ
ֻǾȡΣʵѾõķʽͬ¡
˼Ѿ֪һԿŵˡ

ͻȻͣ½ŲʷҲͣԷֹԼײ
㱣ܵģʷ硣ʱûһʱͷԼԵ
еһһ¡

ҲģʷĻҲͬκԷĽӴ
¡˵ͬıӽһ
ԽʱһҲû⣬ⲢζҶ
ȫ֪

ҲǴ㵽µģ˵ôʱʱ̵̿
ҡмҵȷϣߵͬ·ȥҲһձ˵
֡

ǸϢʷ˵̫ȷԼ˼ʲô
Ů˱˴ŪԷƬӵΪǰ
;һŮ˵ͷĸо

Һϧǵ꣬κλĻᣬʷ磬
һֱӸЩµԭ򡣲ҾһӦͨ;˽֮
ǰ㡣ҵĸĸǷ޽ߣǲڼңǿܾǸո
ǼԾֲ档ҼϣǾͳ͵Ǽ
ҾܿʲôķӦұ˵Ϣֵ൱


кüֻǵű٣㹻Ĺٵʷ˵
ȫеȣ𾪣١ҷָĸǽ
ҽǳǣ֪㸸ĸжˣ

ԼˡǵһЩ̸һڽнһ
֪׼Ķĵظں档Ӧóϣҿҵĸ
ЩеһҵĸױЩɷеһʱҷǳ
ͬʱҲʮֵ˷ܡָزԼٴﵽθ߳
ڿҸ׵Ĵ󼦰ЩǵČʱõ
ģаӢ糤

ĸĸ֪㷢ǵ𣬱٣

ҲôΪΣǴδ̸۹Щ¡Ȼˣǿ
ỳ֪£ĸҷǵܣҲ
κϾԿŵ·ѾߵúԶˡѾ
˵̫Ļˣʲôطйҵ

ʷűٵ˺СǡֱԺ󣬱ٲŹ
Ų˵ơЦ˵˴Ӵ͵ǣǽһܴЦ


Ҳκ£ʷ˵

ֻҪ㿴ģҽܵسڱܣҲ
ԼЩ¶֢ΪھǸԽľۻᡣһ
ͬԼĸԽ

Ѿ·ͬţп㡢ëºЬӡʷ
ǰѧУԡѾٵ塣䣬ȫ
Ĺϵʷ룬һ޵͡ߣȴһ˫
״ĳȡ鷿ܴ󣬵ʱǱŽʵͦ״
ǰͻëͷһĺɫ·һЩ˶ʱ
ƨҡš

ʷǰǣƥһƥСٸ
ʷ˫ҪƥСĿסƥ
ʷܿͷ˱ΪʲôҪסƥϴˢëɫ⻬С

ٵõƥʱ仹СȡһֽСƤάע
У- ף壬С㣩ЦּʹԺͬƥ
Ҳ൱ǡѹ·ûпʷ磬ˡƤά
ͷͷǣ߻˹˩һϣȻ
һЩɲ¡Ȼû˵ǿʷķ򣬱ٷ
һڸɲϣԼӢ߸ߣȻȥʼ˫ŪƤ
ά޴غ衣

ʷĿɿڴؿšƤάʼƤл˳ȫ˵
ʶٽҪ붯ԽѾкǽ
Ͳٌ£ǲĸţҲͱŮԽ
Ҫ֤ʷһ¶֢ˣϲ˿޼飡뿪
͵ǸԺ󣬾ܱٲϵ˵ɫԣʷ绹ǳɹ
ԼѹסˡڣƤάʮӢ糤
չұüӲеԼȼֿʼûȳʪ

ٿʷ磬ɫ˸ţָȻǾ޴æµ
šⲻһ˷ܵľ𣡽󲻾ϴļͣ
Ϊʲô˸ɾԭ򡣡

ʷȷһʮ˷ܵĳû˵
Ӧתƴߣƺ޷ƶŲҲȷǷ
ҪӿƺѾκε¡Ҳмֺ棬֪
ƥСͷ

˫ȹøɲݺͰĴϣʼŪǸǶ
ûκεճҺʷ羭֪һȻ
ɹؿסǰȥӴǾ޴ٵ˵ļ
Ӳ͹⻬ʹ޷֡

΢Цſʷ磬ٵصԼƴĴϵλá
Ŀ粿ֱӶ׼ǳδˣȻŤƨɣֱǴͷ
ϡץסƨɵĶø
̧βԼӢ档ʼ
ŪĶҡŵβԽ̧ԽߣܿѾ߰Ӣ
С

ʷܹΪʲôҪ˩ƥ̧ͷͲԼ
ŪĶһЩҰ뷨ȷزŪ
ŮˡʵҲвֺ˶
ȡ

ٴżŤţ۾ȴʷ磬һҲû
ŪĽࡣ

Ƥάͨܳܳʱ䣬Ѿкüûʹɰ
ļˣö೤ʱͻָúܿ죬ڸ
Ժ¼Ӳ

Ȥʷ˵Ӧ۾Ƶ˱
ŵ鷿ϣȻֻصн͡

ŶװҮգҳˣŶʷ磬޷ָоǶô
ãŶء

ٿɰƨɿҰԾŤţʷɿƳһۿ
Ů۾رţһݽҧס촽

ʷԼҲǻȡȫֹԼץסԼ
粿Լڲšʵϻûдﵽܸ߳о
ʪڿֲ洦

˼ӱٰ۾һõЦݳɰ
ϣȻץٰӢĳ

Ƥάû侫ʷ磬ģ𣿡



ЦҾұ̫ǿˣģ㲻
һµõһߵöĿеľ飬ôһһΣʹƤάܹ
ľҺ

˵ŻʱֿʼĲŪʷ綢ŵ
촽ͺоʮָеһҲûСĴ
Ůһƥ

ǱһΪˡǺɫһ
εؽ˱ǾµĴзۺɫ

ӣƥʼ侫ˡʷ翴ִﵽһθ߳
ŪҺɫճľҺӱٵл
˳ٴţЩճҺ̺ϣճ
˷ܵػζŵƨʱشš

ʷתæߵűߣţ˳ȥ

еŻؼҵ·ʷܶĽŲܹ˼
ݵغʼţǷӦתȥǸŵ
ŮܹΪʲôҪܣӦûȥ˵ټȻһ
ѧУҲ˵͵Ǹ

ļһһС·ҪѾˣⲢ
Ȼˣֻ˯ۻЩ㡣ԼԿףֻҪˣκ
ʱ뿪߻ȥĸף߱
ĸǸӦѰԼĿ֣ΪᣬԵõκ
õĿ֡

Ϊĸ׻޳ֲصȤ͵Щ߻
е˼˷ܡǸ٣ԼŪһȻ
Ƥά͸һͷһִ󣬵Ϊȥ¡
㹻˷ܣ㹻ĻʱܵȥͬƥЩʵ飡

Ӻģʷ֪ĸĸһʲôطûؼ
ΪǴӲôϴ˯ʷҲ뵽˱ٵ˫ףǶǺ
ˣÿңĸ΢ЦźЦʵʷ粢
ǻнٵĸͬٺһԸŮˡٺ
˫׽ʵûи֪¡ʷ
Ϊжô¡ĸ׺͸׾
ȥ£

ļһĹܼңûסʷǰ
Ȼ˿ȷĸĸû߹͵ձʱĸ׻
ϵţʷ粢ȥ˫׵ңǷǻĸ
˴

æ¥ķ䣬غŲϣȻ˵ơѾ
һĸ׻߸׽ķʲôʱˣΪԼ
κλץסҪ¡

ʷȴӵĴ£ڸû̫ķӣܻĳЩ
лԶ͵ϲܻᱻ͵뷨Լող
һδ͵еõȤ

ȥ·ʷҪȥҳ¹·
ЩƬԼͨỨѼСʱȥЩõģд
ΪдСӡ

Ȼʼ϶׵ַΪյ˴ŷӡ
СԷַżǴżԵؿһ
Ȼ˺ƬͶ¯˴ʱȥռЩСӣ
Ϊûдκεֹ档Ҳ㹻ĸͲ
£ʱҲܴһЩɱֽҵһЩ

ʷһЩȨд£˵Ů˲ӦͨɫͼƬ
ĶΪдԻ룬ļֹ
ΪЩԲʱõ˷ܻӵǿҡ

壬ȻȻؽ˸ڵԡңʷվ˸ߴĴ¾ǰ
档Ϊһı֣ΪֻǼԼķ
ǸСŮʱ;ô

ȻԼ壬Ҳϲʱ
ĳЩֲ֪ιʻҷֿ飬Ĵԡܻ
һЩڱ˿Ƿ뷨ͬͨһһ
ǵˡ

һȻĽ𷢱۵Ůˡɫ۾
ӢĸסĸӸ߶нʵβ޳ĳ
鷿еȳߴ磬ԲʵǰԼò
ǳ㻹Ǵ·֪кԼȫԼĴ
Ǻܸ߰ҶΧк䵭ΪܵӣӲ
һǵΪ

Ӿǰ뿪ص컨ϵĵƣʷ򿪴ͷƲɵ˴ϡ
۾ʼԼ鷿ͦŵͷȱٵҪСһ㣬
ǣѾúС

ķָʳָŪʱǱøӼӲһõ
ͷ䷺𱴵˵Ĺں֮£
¡Ȼ뵽˱ٵĸףѾʵʵڵĿ׵
ԼӢ糤˵ٿһŮ˵нҲ
ĸױŪ

ʷ䶯廬ֿȼ䣬Բ
ĴڲࡣǸԽΪʹȫе˷ܡŮ
Ů˻˲ŪŮ˵͸šеЩ
ЩͼƬȵġĸ˶ѻĽһʵʹΪ˷ܡ
Щĳ档𱴵˵ĸ׺͸׶ķнн
ԽٌºڽȺ

ʷֵָʼƶë䶯ŵƨɼѹ
棬ΪеȫĿ־Ҫˡָ
ĽӴֿɫëѹʼؼѹ
ڡ

ذĦΧеټӲԴ
ƤѳԺûήָƤϵĴ̼Ѿ
ַӵذѡ

ٴ𱴵ƥ˶ŵ壬ʷָŵ
˹⻬ڡƥڱǷۺɫѷнذ
ֵָʼָŪԼȵԺ
ɫ鳡棬ÿһֵĸо̼

ӿˣˣѪѹˣѪҺ
ȫĸйͬʱڴ䶯ţ˫Ⱦţ
ɿƶָļϰĦš

߳ͨȫʱʷ緢һССһ˷õĸоʹ
ȫеľˡ뵽ƥľҺӱٵʱͻ
ȻֵָҲ֭ҺĲŵ

Ӻָʷ粢δõ㡣֭
Ƴָ˴߽ԡҡϴһ裬ԼȫһЩ
ĦȻˢת߳ԡҡԱͨԼ


Ϻӣ˵ƣ˴ıתţ
ͼʹԼԺбȫհףʹԼܿ˯ķ

޷ǰǵɫĳ档ת˫
ֿʼŪ鷿ָһӴͷüӲ֪Լ뾡˯
ָֻǶ΢̼˼¾ƶŵϡ

һָȵĶųʪճڽš
ԼƥľҺ·Լ
ָٵس鶯ٹĻᷢʲô£һһεؾ


ʷĸͨϰ·ѧУһƱˣ
ҲܴԼĹƱ롣˶ϲʷ֪Լ
һַĸоΪ˵ϲ

֪һŮԼĸĸ鲢ʲôͬѰ
£رСʱ򣬵ʮȻָǺ޴
ġҲ¡׿˼롣Ӣĸײָ
ԭǳͺ

ܹǾǸǣ֪Ҫһӣûа
кһԺŮʾһ㣬
ӲַϻıʾȥӾʱ
ͣʹ¶˴󲿷ֵ壬Ҳж嶯ı

ʮ꣬ĸͬ꣬ǿǵʵҪС
Ǹ߸ӣпļǸӾǳ
Ⱦܿϵë̫࣬аɫͷɫ۾

ĸ׵Ҳһ㲻ҲǸ߸Ҳһܺõ͡ͷ
۾Ǻɫġʷĸףĸסĸʱ
ԵЩ䵭ΪΪ͸ߵúܽĹϵĸ׵ȷ
Щ֣ܻǿԼȥʵ

ʷǰһֱûп١ͨһѧУ
ﶼЩǣ֪ڿ˱ٺƥԽӦ˵Щʲ
ôЩʲôõģڼԺֻЦ


ҵָͨʷЦ˵ܸ
δʹ֮ҡҺܱǸˣ٣ڿЩ
ԼŶ޷ٴǡ

ûйϵ˵⣬Ҳܸ㲢û˶
㲻ģ𣿡

ᣬʷ˵ǰ˵ʲôҲֻ
Լ£٣ֻϣԼĳЩԶΣ
Ҳȷһκһֶ¡

֪֤ȻϲңʲôǽҪʲô
ʷ硣һһĸ˵ԼΣע
Ůͬʱμӵ罻Լᣩһкǿȥһ
Ӱ

ʷԥһ£Ȼ˵ðɡΪҰ˭أҲϣ
Ӱǰצ쵽ϵĴҰк

Ҹһϲ˵һһʹкԼʮ
ꡣֲȥŮϲµˣ𣿡

Ҳʷ˵ðɡ

ʷ޷˼ŵĹϡ֪ڱٵΧ
Χţͼ²һԼǰֻмκٵԼ
ܹͬһһһμĴǳţͬʱЩ˷
뱴һԼᡣ

űٻЩȵĽ֮£ľͷƵĴ
ǻЩɷ羰¡ҲٻԼһҲ
һЩ¡Ȼˣǰϲ

ǰһϵЩ˼ĳҲʷ޷ڿϼоʵ
˯ŵģֱͬһĻȡԼк
Ǽ£룬õΪ˷ܶڿ¶̬ǿ
Щǰ¡ʦϴּ䡣ܹ뵽ǽ
ǽ£֪ͨҲôС

뵽ʱʷһǰδ¡ѧУ
ȣܿסԼؼҺٽҲǷԷ
Ⲣʦϴּ䡣

ֿ˫ȣ־쵽ڿķֲ洦ڿܽ
ĻѰȥվӣȹϵ
ڿ㡣ûдκγ࣬Ѿȫ㡣
ڿͰĹҹȻȥ

ڣûȹӺڿķ԰ȾſˡŹ⻬
ĳȣָƶеϡ

ϣʱ丧Ū鷿ͷѾӲͦˣ֪
뿪úܳʱᱻʦѯʡ˹⻬Ĵȣע
˿粿ǰ˷ܶҺʪ
ߵë֭ҺŪʪճһϸĵذǷֿ
ߡȥмΪ˼ææԼëճָһ
ëβʮֵʹ

ֿ⻬ָ쵽Ƥµϡ

ϣһ澵ӷǰڼһм
ַϸÿһ֡ȥʱ
ٴ飬򿪲̽Сʱܿɫľۡ

һָʪʷ̽Ħڲļ⣬
ָƨŲţֱͰıϡָŪԼ
彥ʼõزһӲ
һоڽ㹻ȥһ£

ָƸһ㴥ŪˡҲԼͷ
ĻָоһʮٵԼ϶
һݣȻҲԼ

ʷĺʼҧطֹԼָ˶
Ϊ˽ϴּ䣬ȷֹܹ˽
ڵǼֱҪܱ˲ܴͰ
Ľźȡֻڽһ㡣

ʷڸ߳ıԵָֹͣ˶Ȼһָֻʼ
ָӼزŪԼͬʱһָֻŪżӲˡ鿪
ʼǿҵĸ߳ʼʱ۾ع

ӺָʼͰֽϲָʪ
ָͷ֪Щ֭ҺʲôζⲢһֺģ
Щ˺ŮʵʹԥذָŽ

ζ˷оǳ󵨣ָ
˼£ַسζһЩ֭Һ֭Һ
ЩЩ̡ζ̫룬ЩԼûж֭¸
䡣ȻΪֻУͬһŮ֭Һ

뿪Ͱ䣬ûѾ뿪ܿϴ
ϴɾ֡Ȼ˽λϣŮʦûж
καʾ֪Լ뿪ҵʱ䲢á

ʱȻо˷ܣܺõѹסˣõ
ʷʦսд۵ĳޡ

ʷͨУؼҡٵԱվк˵
ΪǶʮꡣʷ֪ǣǶӵˡ

ٽǵǷƶͰʷ֪ǵȫǷƶ
ɭͰ˹ͼءǶӢˣǿļ⣬ƶ
ɫͷ۾кɫͷ۾

ٰŰΪʷԼ󡣷ƶһһϿ
ѩ˵кǻǻؼҡʷںϣԱ
̸ţֻкٵļ̸ûúܿʲôðʧ
ԡ

ٿŷƶǰţǵͷһ˽ʷоǵ
󲿷̸ǹԼģоһ߹һ
кӽŮ

ʷڼſ˳Ǳ֤ߵǰ׼õ
ǡǰӾһӾȻ󵥶ĸ״绰ؼ
˵ΪϵԭҪһؼҡĸΪ̫û


ŮܼΪ׼һٷʢͣʷ粢ûжĸ׸еǸ
һͥҵĸҪͱٳȥ棬Ȼߵ·
š

ڱٺкûеǰĸ׿ųˡͣʱ
Ҫȥ

̫ˣʷ硣ôᣬӦþܵȥѰԼĿ֡Һ
վȥԼᡣ֪֪Һĸ׶ܵ㿴ȥƺϲ
кӡ

Ҳ֪ʷ˵Ӧ˵ҲǲϲкֻΪ
ҶԱȤԼҪЩ˵Ӿ

ռʱ䣬ʷ磿ô
ÿĵ㣬ûؼҸĸײΪİ׼
ʷ˵

ĸԼ⣬ġ˵ΪСһ
̸̸£˽Ϊʲôôơһ㣬

ʷĸЦЦӻֿ˼šʷЩϣܹ
һЩ⣬ǷƶͱѾˡ˼ת˽
֪ĸΪһ㡱ʲôϣԼ㹻


¼ƶһͣ£ʷ֪ӰǷƶͱ
Ȥ¡ȷŶڰҲһΪС޷

ӰƺһĵƬӣӰ翴
ǡٺͷƶѾ§Ųӿʼƺ׼úõرһ

ٴʷҲһƶִӱ·°ȥ
Ĵȡʷһ㲢ַļϣʷб
һ㲢ûŲתԼϡ

ͷʷǰţץסһֻ鷿
ʼƿִǰƿŵƵαϡ

һ㣬Ҳ֪Ҳ

ҺܱǸ˵һаСΣ
ѹҡ

ٰӷƶƿҪôԼʷ
һ飬ΪҮյԭ򣡡

Ϊ˰ԭ򣬡ƶԳԵЦ˵١Ǽ
һЩ޺§ŲӦ㹻ʷˡ

ЩشʷƿʷղŵľٶоЩǸ
󲿷ΪϰߵԭϲǣһЩɵζ
ڽܷʽʱǻ㿪ļк

ĬһᣬʷоЩԼӦǰ
˵ںʱһ𾪡

ƶ˵⣬еľΪ׼ˣ

ٰͷŵ͵˷ƶȼ䣬ʷ޷ۿĳ嶯
ǰŲεıԱһܺõҰ㹻ĵƹ
ٵµضţڷƶš

ûͣűĳӡûСʷΪһ
ᱻһЩʿץס˵ӰԺһ壬
㹻ȫġǷӦֹͣ˺£Լֱӽ


ϵۣоķǳã٣Ŀڽɼֱ޻˵
ģ÷һ㣬ҽҪ̰Եﷺˣ
侫ǰȲ㣡

ѾѷƶӲŽʼµ
ȫĳȡʷЩضţԼҲڽʷ
оֿҲڿƶֲûʷ
硣

̧ͷɵϣƨӱϡƶӼʻλŲ
̤ͱٵȼ䡣ٰ°Ƶϣ̧
ƨɣѾȫسˣΪûдκڿ㡣
׼ˣʷ롣

ƶ£˱ٵϡȻָֿ˱ٵ
ʼ򱴵ٵѷʱʷоַ
ԼһֻŵСϣûж㿪

ƶ˱ٵһ΢شϢʷ֪ƶ
ͷ˱ٵČȷһҲһűٵ١

ץסƶƶŵͷͷָͷƤʷܹ
ͷ촽ĺоѾ·Ƶ
Ĵϣûп顣

ˣͻȻ˳𣬡Ŷʷ磬㲻֪
ָоѹŲ𣿡

ʷļڲֹ˰ƵĿ粿
ͼָͷŪΣʪڿ㣡

ٷ˼̵СУβ䶯ţץס
˷ƶͷץƨɡƶӱٵĿ粿̧ͷʱ
ϣ㹻Ĺʷ翴촽ճٵ֭⡣
촽ʷ𳢹Լ֭ζ̫

ԲҶ𣬷ƶܣѼͷŽȥ
ȻһҲŪһ̣Ϳ

⽫һϰҿĻᣬƶԳԵЦ˵
ܹ̫ãۿҽᱬ

˵ŻʱƶѾƵȷλã׼˱ٵČ¡
ҪǼӲĩˣȻڡƶ
ȫ˽ȥٿʼϢʱʷ˰Ƶһ
ָֻʪڿģԼܻΪ򵥵ĽӴܴﵽ


ƶ˴ԼҾͺܿ첦˳ƨƹŲ˱
ͷߣճٵ֭ҺŹ⡣ʷܿ뵽ĺ
Ŀռ䣬ȷԼǷʹе⣬
ܻԼѷ졣

̧ͷʪĹͷУҵţһֻƶĿ
ץסҡץסͷûӣͱ˳
ҡţ˱ٵĺ

ʷ粢ܿʵٵͷסߣ֪ƶ
䡪Һ֪žҺһֱ˱ţֱ
ƶƿʷ翴Ѿˡ

޷ˣʷ磡ӦҰַСϣ
ҲŪҵļͣ

쿿ʷĶ˵оůĺָ
ʼѹڿģʹǱάȥ
ʵѾӽ߳ˡڿ㲢ʱת
ͷʼ˵

ʷ磬ڿܻΪҽҪ˵ĻңԺһ
мҵġΪһ̶ȵǿʱԳȥһŮϸĵϵѹ
֣ѧԵĿ֡ƶȥ⣬ʷ磬
ôǿӲұĻǻ߳ȥԼ߻ؼң

ҴʹǿȣƶܾˡҲǿκˣ٣

ִʷĿ粿ƿ뿪Ҳһǿ鷸

Ҳһǿ˵ˣֻǶЩ
ͻҪκ¡úõĻ
Ҵٻ

ʷʲôҲû˵߻ؼȥûдǮҲ㳵
ܸ˱ٿ˾棬Ϊʹ׽ԼҲϣ¡
оʹһơΪȷԽôǿ
ӲرԼؼҵġ

ƶϿӵ߳ȥӺ߽˳ĺʷм
˿ϣ˵ᷴҲʲôľٶٸ
кǰʷ·ѹ⣬һЩڴ

ʷڽеظˡϣ¶鷿ͬʱ
˱˵ػ׼Ƕκ¡ѾоϾ
ҪʼһԶͣµĸ߳

ͷƶǳ˷ܣԵЩ׾ǻǺܺõ
·ûŪ΢ƶһŪ·ȷ
Խǲôġ

ǿʼʱֶһ˫ְһ¡סһ
Ӳͷƶѡһָоô촽
ͷ鷿ĽӴʮӣѾõһθ߳ĳ

ţƨ䶯ţЩģҪ
ڿ㣬һָֻŵСĸ˼
ǰǲֹͣľ˫顪Ĳᣬܹ˽⣡

ֹͣľǰƵʷϡӦ
ǣͼȵͷȻĿڽߣֱ
ƿ

ǵȫ¸طŪţƺÿһܱ
ΪÿһĽӴú

һƿƶ滻λáػӦ˷ƶͷ
̽ȻѾȻоȣѾһθ߳

ƶȷעֻصزһ鷿ʱ
һȼĵذϿʼڿ㣬̧βԷ
㰬ǿ鱡ĲƬ

ȼ俪ʼǺĴڲࡣڹۿţ
Եرʮ˷ܡʶոպͷƶʱͷǰŽ
ٵ£ʱ֭ζӦɢˡ

ͷʪڲʼ̽ʱʷ˼ˡ
ŰͻȻ̧Ϊоץס
£ץסƬ⡣

ʱһͷһ˫ƨɡ
ͷڲĦţʼһθ߳

оǳ԰ɣʷ磡ͷֱˣ֪
ȻƶҲһ

ʷûлش֪Լ԰ͷķӦѾ
Ĵˡ⣬κεַǳĿ
ָܡֻЩʵΪʲôȴôòԼ
»ûʼðȻзƶ²
Ļ

ǰϲӣתȥʱͷ۾Űƶŵͷ
һֻץס˰Ĳӡһֻ֣Ǵȼ
ʷȷһָڲŪԼƶͦ鷿ļ϶̧
̰촽ʷǷҪﵽһθ߳ͬʱͷ
ʷ罩Ӳϣסչŵʼʹʷ
Ť˷ĸ߳С

Ĵ𰸶ڷƶ˵Ѿ㹻ˡ˫Ȼ鷿̧ͷ
ſ촽ͷͷ̽ȵĿǻ
Ȼƶʼͷ밬
ͷһٴλرȻȻûȣʹ
һƽõĸ߳Ժ

ͷͬʱӲͬĶ˳뿪ʷȼ
ԣƶλá˰ʪ촽ͷͷϵһ
ζʹ뵽ͷո̽һʵ

ƶѷΧ˱šڰѻȵͷŽͬ
ȵČʱҧͷǣ
Ƶ͵زΪظ߳ʷ翪ʼ˳Լ
ȫĵãΪ˵ظǣѾ
һְԵ״̬С

ϣ㲻ҵʷ磡

û㹻Ĺ屴ٵ۾ܴӱٵϿı
顣

٣ҿܻеźҲ߱˵

ҵһЩǣ˵ʹȷһ
ǿȵʹ顣ҲČѾ׼˰ɡ

ѿڴʷ粩زƿ˵ܻóҡϾ
˵ҲһŮĴŮĤҲȷܸΡ

ƶʷٺƿͷ̧ͷʪ촽

ҲǿҲ㣬ʷ磬Щ֤ǰ
ҪҴĵһΣҽȥ

ʷܸ˷ƶƿͷоһθ߳Ѿӽ
ˣشľʱһͷСΪʲô
ȥأΣܵһǲٴС


ұйһʵʷ˵ͻȻһδй
ҪٵǿûдŮĤŶҲûһ
һʹһëˢֱʱ̫Ū


ƶԳԵЦ˵һʵˣѾλã
жʷʾ⡣

ʾ˿飬˵ʷԼ󣬶ҷƶѾٹٲ
ˣڵѾ͵÷ˡ

˵ܹƽӦõõԼĵһΣʷ
˶вĻᡣ

ƶǵĻҲûвٹŮʪС£ʷ
ȼƿ塣ܿ˷ƶλãٸʷܱʾ
һͬǽᱻκ˳ǿ鷸

ȥˣֻǲһҵУʷ˵
ԶҲȥһ¡

ִٵذѿӺڿͣʷ޷Ϊվλ
̫ƶѾԣӿӵĿڷֿı
¶šһЩŬסҪֳȥץסͦŵ
ٵĳ嶯֪ǷȥôӲȻʶһ
ԺͿĽɡ

ʷ粢û̫Ľţʮָɴ࣬뱻١һΪ
Ѿͬͷˣ롪һֵԭһ
Щǰδ¡

ʷ磬ƨŲıϡˣʹ
ıͼĴ󲿷ȥһЩ
ԥ̫ʱ䡣

һģ˵ͦļӲδ˵
ȱϡ̫ʱ䣡

ʷȵѷ챻͸ʱоԼƺѾۻ
˽ȥùͷČ֪ڽҪ
ܵĻȡӲĸоָ߱ĲͬƷ޷ȵġ

أСƽʷ޷ذƨǰ
øĲ롣ȫ뵽ճʱо
Լëһ

֪ж೤Ѿδˡڲ
סԼָ
ȫȻ˽ȥ

ַ¡Ƭϣʼزؽ
ʹʷϷҲض

оΣ˷ܵʡ

Ŷֱ̫ˣüˣ̫ˣ

ӿ˲Ūٶȣƶͷչʷһֻ鷿û
ֹͣ˶Ҳͷʼ˱һֻƶŰƨ
ʷһַֻڰͷϣһַֻڷƶͷϡ
õ

ӦŰӿĽ࣬˫ֽץס䶯ƨɣ
ͷƿ׼Ҫ汩ˡĶԽԽ죬ƨɷŤ
ȷҪˣͬʱҲȷԼһﵽ߳

ŶϵۣšŶװҮգ

ƶ鷿ƿ촽ͷԱ߿šȻ
Űƨɡʷоսͷɣ˽ȥ
ʼ϶оȵľҺڻһ
õĸ߳ļнҺ
ǲδ೤ʱ䣬ͣеĶʷ
⻹ڻŻûȫڲš

¿ʼʱƶ˵Ŷͣ£ƣֵҵģ
ǰӦģʷ磡

ɣʷ˵ҾѾҵָ˷̫ʱˣ

ֹͣ˳͵Ķ˳ӿڴóһ
˲ʷй©žҺ˼£ȻƵԱߡ

ƶѾ˵ذϰڿһ¡һַֻ
ǴĹͷʷѷϡΪаľҺڣ
ƽȰҪסһԵذزȥӲͰ
ĳȲࡣ

ƶʼʱʷһõĸо
Լ̫޴ôʱſʼԽ˵ʼٌ¡
õ£ⱴΪʲôҪʹƥ޴ļˣ

ƶ޷Ȱõʱ䣬ʵѾڱٵһ
ˡǵʷնճŰľҺж϶
ʱַһηĸ߳С

ȻƼŷƶƨɡֻԱ߿ţȻ
ʷͷƶֹͣ˶˵ڻȵҪϱһ
Ρ˵׼ʱΪ

ƶ̧ʷزҵĸĸڼң֪Ҫ
ҹԺŻҽǿһʵĵط
ľۻᡣ

Ҫһԡһϴּ䣬ʷ˵

ǾǸϿȥɣ˵ˣǸպÿԾһС͵Ŀ


´ӿڴͳһƶѾʷ緺ž
Һв˳˲Ȼʷȼ䣬
ĿӣӼʻĿǰ档

ʷн˫ȣѱµ·һ£ƶص
ڴĻϣ˺ͻƺѾ̯ơʷ֪Ϊ
ʲôǻĵѡӰԺΪԼĵһص㡪ֱ뵽ڴ֮ǰ
ܲͬ⵽ƶļȥʵ

Ѿضʧͯ꣬Ѿкٹˣ˵
ˡǵƺƽˮƽҪö࣬˷ƶͰӦѾ
к䡣ʮζˡǶĲŪ
ʵΣ

ϣ㲻źΪЩһʹǿȣʷ


Ǹո˸ٹ·ǰӱתͷ˵
ڰʷʰ·ûֺڿ
ϥϣȼнԼŪɾ˷ܿ
ˡ

ʱҲеź١һᣬһƵ
ļһϡ

ƶ˵Ӳ£跨ڣ˵ͺ
ڡ

ƽʷ磬˵һߣܸ˱ѡΪʷ
ԼϣԺлٺһ

ʷûбʾϲȻзƶȤ
ܹһǷԵĿ֡һʼͰԺͰͿԼ
̫ͬκ˿ʼ¡ȷǳԴ
󱴵һǡҲһ¡ƤάĴ
뾡ӸȥٵʽĻ

ת򰬶ֿ촽ѾӦǣ
ͷľһͨ·鷿ĸŪ
ǳ˾ҺϾڳϲ

֪ĳЩŮϲҺɱٿܾ
ȷܻŭܸоϲ
ƶ

ƶļҲ̫ԶʷͰѾ˾롣мͨ
оȴѾȴ֮ǰʱ䡣ǿȫ
ΪȱپһѣϾûдŮĤҲûһ
Ѫ

ƶļһԢƵĴӣʷڷӺмǡ
ƶͣ³ʱʷ³ûԭ򣬶˳ȥ
ʷ羡ܵɾʪֺڿһż
첲£Ȼ߳ӣ߷ƶһ͸Цӹ
Ž˿ڴȻ˵Զ䶼ǰĵһ㣬
ǽƶñٴʷ絽һԡȥʷ籴
ǰ⡣

ڳϣʷļ򣬸úܺáԡ
ǰȥɣԼŪþ㣬һһһ
ԸĻ԰·ԡ֮Ǻܿ춼ѹġ

ʷл˵ǰͬκǰչʾԼ
ʱѾתȥԡҹźʷȲϴ裬
ڴչÿһԵϴɾ

·ʪԡϴ粿ϸ
ĵϴҲָ͸ɾڲļ⡣
ܵϴɾԼеԺԡеˮͬʪһ˵ذ
ȻһëԼɡ

·£Ь߿ֺڿ㣬Ž߻˿
˶ȫɳϺơƣм䣬Ȼû
κεĽӴġ

Ǿ㣬˵һж˵ʵ£
ϲ

һơƷӱϡʷ粢ȾƣǱʾ
ƵغһĽЩơǰ·ͷ
ӵһߣûпˡ

תͷѾʼһʵо˺
˷ܡơѾ򿪡һߺţһ˫۾
á

ʷȷٲ͵Щߵ£˵Ϊһж˵
µģڳûп屴ٶԷƶϸؿһ¡

ٸʷ߽һԱۿϥǻ̺Ϲ˷ƶ
䡣ơƵݸƶļڼš

סƶ׶ʱƶ˵Ҫ̫Ͷ룬ҹ
ǰҲϡ

ٰѷƶôĴָʳָߣ˵ֻǼ򵥵ʷչʾһ¿
ļɡ

ʱ÷ǳõģƶ˵԰ɣ

õģش𡣱ټեŷƶҿʼĸ


ʷѾߵԱԱһܺõҰٰſ̽
͵Ĺͷֻǿͦͱ¶Լ壬ʷѾ˷
ٿʼ֤Ŀڽʱ֪Լܵõκһ󵽵
ԽԽԽߡ

ƶʷһ¿ڽҪסҪ˵˵
Ĺͷʱͷٿʼ벻
Ĳλʱֱ˵ͷøΪԾˡ

ʷ֪ÿһ򱴵ٵƽʱͷĵײ
ƶ˵ѾùͷĺҸڳѧʱҪ


ƶ˼һȥ̫Ļܻᱻҭţ˵
֪Ůÿζҭסġ

ٵĺλļѵصģƶ˵
ƶͷֹ֤ͣԼҰļȫ
Ļڻ٣

ٴӷƶƿͣʷգգ۾ȻŲ
ȼ䣬ڰӲϼıݣʷ綢˷ƶӲ
һᣬȻƵڰϵĹϡ

ƶ˵ҲܻΪ˵Ļʷ磬ֻ
ͼһȻķʽеΪеȤ
Լͷǳܣ㿴ģ֪ҺͰҲͷ
ȤΪʲôԼأ

ʷϥǶ˷ƶǰȼ䣬Ӳ
ϡϲԵζúһֵϢĸо

ҴûֽӴһ͡˵ж೤

ֻӢһ㣬ƶ˵Ӣ粻һ㡣һҲ
ûдţʵǱٷֵģǵļ͡

ʷֿʼӴͦŵ١ǳӲůҺܹ⻬
ƺܸоļ¶ָʼߣӲע
⵽Ѿֹͣ԰Ƕڿ۹ɨƶ
΢Цš

Ѿξˣʷ硣侫ǰͣ㷢
Լϲڽκʱ㶼ͣ

ʷʶһֻȻץơƹޡŵߣȭͷû
ֹͣƶϲӲĸоְ֪ƶŪ
Ƿ⡣뿴ҺΣƷ͸ои
ĺġ

ͼʲôҲȥ룬ʷץסĸͷǺ
ͷ˵ľϸͷϵĸоζ̫
粿Ʈζñơƹ޵ץס޴غ裬ʹ
һСϢŪңϲ
ʽ

һʷ¶˾ġѿڴſ촽ӹͷıԵʼ
˱סҪݷֿ˺ͷصȥֱ
ӲѾϲ˱ĸо
¿˵Ȼ

ϲĿеĸо˵ؼӲͽʵͬʱ͵Ĺͷ
ôϷƮ̾ϢҲʹܡŵ
µعţԽԽĲ֣Ҳϲӱë
ŵ˿˿ظо

ͷľͷֱӽĺûҭͻȻ
ҪоҺе䣬ȷܹԼжõ־顣
Ѿ߸ȼˣʵѾʼ鴤оҺ䵽
Ͼͻһ߳ôӦôأ֪
˵ܻЩҺ塪󱴵ġ

ҿҪˣʷ磡ͣ

ʷоԼ忪ʼȫɢǷƶĻʹ
޾еЩšҺǺأζأʹ
òأ

ܿشӼӲƿ̧ͷ򱴵٣Ȼڰֱͦ
ǰҲҿһߣһ˿΢Ц˵

ֻһ취֤ʵ˵Ϊʲô㲻
ɶԷƶĹأͨ¼Ӳвٌ
Ĺ

ʷֻԥ˼ӡܹƶѾм뿴
ҺΣҲ˱ܹܺõһֱ
ȥ

ʷһĶٴ̽Ǿ޴٣̰
ƶ״ΰַŵͷϣ⡪ָͷƤ
ץá

سûгܳʱ䣬ƶͻȻͦ𣬰Ĺͷ
ʺͬʱʼ˻ȵľҺ֪ţճ
ľҺ׵ػʺƶͷϵѹ̧ͷ
ͷӿٱƿȤԸսһ
ۡ

ʵϣһεõľҺ˵ȻЦһ¡

ԹⰬģ˵ӰȼƿϾԼ
ġԺҽ£

ʷԥؽ˱ٿĽ顣ܿƹȥ
λáǹ⻬ӲʪȻĴָʳָסĸ
ҲŰغ裬ǱȷƶҪԴЩ
ľҺ࣬Ϊ侫ĴȷƶҪ١

ʷŰ²ţԼΪͰӰŵ﷢
ϸ΢ͷ͵ĹͷʱٶԷƶ˵


ɵʷһЩĴ̼͌Ӧܹļͺܿ
վ

ʷŷƶȷλú󣬿ʼ˰ƶ
ȥͷʷȼ䡣ֻϥǾֿƹץס
ƨɡ̧ͷʱʷ̰Ѿ̽
Ȼ󣬵ƶͷڵС²ֱӵ
ʱʷ翪ʼʵ

ָͷ΢ضšŷƶʷ缸
Ѱ¶ŵĹȫСȻ󵱷ƶ촽ŵAʱ
ʷ֪üһǰδеĸ߳С

̰ţȴŸоƷͺľҺ
ƶ촽Ĺĸ߳һоϣ
ʼˡ˷ȫʱеƶһָƨɵ
찮ţ¶鴤һδεӿճľҺ

ĻȵľҺҪȷƶĶö࣬ʷ޷ȫ¡
ָѹ΢̧ͷֻþ޴ĹͷѾ
ŬòµҺŰ¡

ʷ̧ͷʼϢѾﲢӹĹ
֫˵̺ϡʷֱӣűٴǻδȫ
ճľҺеƶ뿪ƿ
ͻȻ֪һ﷢ͬʱһ
һʲôĸо

ɿƳ˷ƶһۣѾ±üӲȻ󵱱
̧ͷʱѾСˣʹоһСС
ʧ

ҲȷһߣЦ˵һ

˿̣ҵҸеԺʷ˵ϣԼԶ
񱴵һŵ¸еź

˵ϱ٣ƿɳ˵̺ϡƶ
ңܰѳֳһĻܹٴβʷ硣ʵϣ
ܹܿӲǾܽͬʱˣѵǵҿ
ҪĲŪ԰ɣʷ磿

ΪĻشʷ䵽̺ϱٵԣŷƶ˱ٴ
ȼ䣬ٰһֻȥƶӲƶֽųڵ̺
ذƽ˱ٵٵŲʧ
龰ʷоЩ

ƶزѹ˱ٵ鷿ϡڵ̺Ťŵβʼ
Ӧĳ̡˫ץסƨɣҲ֣ס
Լ촽

һԵĲŪ˷ܽˣ˵

ʷ翴Ѿ߹վ̨ƱĽűߣ۹Ŀ粿ͷ
ʶŵμơȫվ

ʷоӿʼһֱûֹͣ˷ܣıȥȷֿ
Ȼ˵ϣһᡣ

ԳЦŲϥǡĺʷĶ
һ㣬Ȼٲ㡣

ûֱӰͷʷ˫ַ䣬
̧𲢴ֿʹƨȫ¶̰۹¡ڰ
жǰʷѾʶʲôеڴš

ͷιƨΧʼʷĴϢʼ
ƿĻοڣȵͷĸһӢҡ
Ŀʮǿңš䶯ţͷʼĸ
ԽԽ

ֹͣܵĸſڽʱûио̫ʧΪͷ
ƽƽػʼˡ˼ĿڽҲûб̫ʱ
ͣˣƶ׼ٌµλá

ʷȫ룬
ˮŪʪ˵ĸϡʼؽţ
˫ϣȶĲŪԼ˶š
ҲӦ飬ͷĿ̽šдԼ
֭Һĵζ

ܿǣ˫˫֧ӿٶȵĳ̡ʷ翴
ͬʱҲӱپ޴ز̧ţ밬ͬؽűٵ

ٿʷ磬ɫŹ⡣Ѿһĸ߳
һҲӽˡôģ

Ҳˣʷ˵Լһ۾
ϱ˳뾡ѳţΪҵĻðܿ

ȥ˵ʼӿٵسš̫鷳
Һָܻܿ⣬˵ػȣܻԱ


Ѿ˿еıԵʷ翪ʼҰʶŤӡΨһʶ
ǰҲŪײžžץס˷ܵĸ߳һ˿
ʹûץסɴ˶͵Ŀּ

ֹͣƶȻʯͷһļӲʷѾ
Ӧڲļ⡣ʷϢʱƶ鰬һλ
ʷ˵ܺãΪϢ

ƶҲûиϢĻᣬʷ֭ͨʱ
ƶЦ˵Ѿ׼˿ֵĿ꣬ȻʼͿٵس
жӦҲŪ

ʷ粢ûͼȥһܵ˶ٴθ߳Ҳûм㰬
ƶͱٵһ˶ٴΡ

󣬵ͷƶѾӽ˷ıԵ˵з
飬ԸʷõȫľҺʷܸٵ
ֻΪԼҲĿ򱴵ٸлĿЦ˵
رա

ʷ磬ƶڱٵнţӱٵ
˵̺˵ϣõһڽΪĸ߳ñȰЩϣ
ܰܿ

ѼӲʷвֱԱߣܷת
ŵƶͦϷƵʷ߸̧βʱ
Ƿһ¸ؽ

ʷ˵ͷ۵ƨ۵ĸоܺã
һִϸСĿڻܴʹ

ʷȵŵͷѷƶĴ
СȻʶƷŴӱٵ֭ҺζͬԼ
һδκεųУ̰
¶ĸо

ļӶʷ˵ֱ̫ˣһͬʱһ
ӺţܶΡͬʱʼʱȫ
Ķŵĸ߳ҲˡеľҺڲ
סһڳ鶯ŵ

ϣȫĶϲĿֻǸոտʼ
ȻԼΪʲô˷˶ʱſʼһ԰¡
һЩ԰µԽá

ʷûʶʱѾɿţѾˡΪ
ǻҪѧͬʱƶҲĸĸһؼңǾʹ
ԡԺͽľۻᡣ

ʷõԽûкʵʵʵϰ
ƶѾƣˡصʱ˴˫׶ڼң
ʹúˣǴʱ׾ܴϿով
˷Խζ˼˼Խӿʼѧ
һõ㡣ȻܿͰȵ˯ˡ

һֱһԷǰʷĶûκεĸо
ûпͷƶʵϽһûпǡ֪Ϊ
Σһ٣һʮھκͰûڵĸоȷ
ٱָܡ˵һֺȻĸоҪԴ
̫ķա

ٸʷԽľʮַḻģ˵ĵһζ
ʷҲࡣʷ˵һЩǰ
Ա˵ĵİοʱͻȻһͷ

֪¸оùһЩġ

ʷʣϣܹʹоùһ㡣

˵糿ĸ̸͵ｫ
һᡣ͵еֿ񻶡

Щѻ˵ķΪԺԼ
ĹǸʲôʷ磬Ҫҽû̫ʱ䡣

ʷ˵ֻҪʱϰԼĸı䣬ٸֻǿʼ
һŮһḻŮˡ

еŮնıģʷ磬ΪʲôһǶ
ǶôˣҪЩʱб㡣һȥ͵
Щߣ԰ɣ

ԼûűٵĻȥʷ˵ڴŽ͵ж

ʱʷֻھεĸо˺ܶࡣ֪
ԼѾ𽥵ؽһУԼõĴȤҲ֪
Ĳٱԭʹܹ

˵ĸĸͳȥԺҲ뿪˼ңٵļ
ȥٵ˫׶ڼңʷȥȱơƻ߿֣ʷ
ܾˣ˵Ŀڲʡ

ʵϣӱٺɫһʷоЩš
ƺԵĽӴû׼ȥһͬΪ
ȲһĽɫҲΪһòܾٵ
ʹǵѵΣաҲòҪͬٵκεĽӴ
ĽǶ˵ѾߵЩԶˣٴο롰Ƥ
άԽ

ʷͱִëºţп㣬رʷ紩˶ЬΪ
ǲòһЩĹԼĴ뱴ٵļҴһӢ
ԶֱӵǶڼûʲô̸ʷеƺЩ
ͬѰĳĬΪܾ˽뱴ټҺһ롣
һĳסԽӴҪӦ
ɰŮЩ¡϶ÿһŮʱһЩͬ


ԱͣĵطͣżʷСĵ
ӽӣ˵ΪҪ͵ЩߵΪǲò͵
һС١

ӵһһ˫㳵⣬ʷ絽˳һ
ߡʷ翴űٺɵڼ֦ϣ֦
ƽСʷûѶľͼ˱ٵУȻݶ

ٶ׷һ͸ƹĴȥʷָܿ
ͬĸߵĴӣִȻһܺõҰܿ
ȥ

ܲɣҪְ˸ܴӹŵĴ
ǵΪʹ˵ĿżҲܷ
ֻһĴֻΪսȥʵϣҺü
͵ʱҶָŪԼ

ȥʮŮȫģһЩڽһЩڲŌ
ֻȿһȺ塣Ȼʷ޷ƵķһСľ
УΪȷԼĸ׺͸׶档мɳĸ
ĸһеһϣҲӡǲûʲô£ֻǿ
ǰŮԽݣԵıֳȤ˷ܡ׵
ӲͦţоӢ糤

ҵĸĸҲ棬˵ĸڷ俿Զһ࣬ڵ̺
ϣǸͷļһšҸұߵɳϲǸŮ
ʶҵĸĸֻҲǽߡ

ʷ籣ֳĬٿȥ˵֮ǰȷʷĸĸ
ϡ˵ǰڽϿǣΪʷ翴
ĸΪܻʷԼ

ǵ͵Щʱ߹㣬ǶЩͨ
ʹ·ѵԺǵľֹҲšʱҾĸĸҲǽ
ߣܲҵĻҲҲӦַʽ
ϣ㲻ҵ

ΪʲôӦʷʣĿɨٵڱŵĸ
Ȼ˿ٵĸ׶ǸƯĽŮɵĲŪְĿ
ԼǾ޴ͦŵϡ

ոտԼ˫ʱе𾪺;ȣθһҪŻµ
оѾӦΡϾԼĸĸ
ȨԼϲʽȥȷǷʷѾ
ʼͷԼҲسңϵۣӿ
ʱҲ

ŮվһС͵Į̇ߡʷע⵽ǣǺ
ƺһҡĸ׺ĸסǶź
ȶ˵ͣʮ겻ͣ߹Ƕκ̵ܶľʱ
鷿ڶšʷеܾȣΪĸ׵вûоƱ

еһŮϥǹʷ縸ǿ˫ȼ俪ʼŪͦ
һʷĸ׿ɰȼ俪ʼë޵ķλʷ
е˷Ѿ¿ʼӿȫɢ

ٸʷĸ׵ȷһƯļͣʷĬĬͬˡ
˵ĸ׺ӢĸҲƯһʷҲͬ⡣
Լ˫ûͬĿʷ硣ҲǺˣҵĵ
һԼӢ糤Ưļ͡Ҵ㸸ڵĳоӢ
οʹļͣһŪʱܳļһͬҵһ


ĸòʷǺԺȻʮ˵û
ȹĶ壬ĸ׺͸׿ʵҪСöࡣͻ
ȻܸǶǽߣϣϱֳ
ԵҲеˡ⣬ȻѾ֪ǵܣҲ
оӦÿԸɵȥԼɫС

ǸŮһֵָֻסʷ縸ǳͷʼ
ĹͷһŮ˰ʷĸ׵ȼ䣬ʷĸ
ɰϿ˿ֵı顣ĸװ˫ַǰڶŵͷϡ

ڹۿʱʵϲʲôʷ롣Լ
˱Ŀֵľ飬
ĸ״ܵĿڽΪпԵõĿ֡ǵǰĳ
϶һŮ˿ԴһŮ˵ĿڽеõĿ֣ʹһ
Ů˸оãŮȻи̵˽⡣

ʷ緢Լ󲿷ʱ䶼ڿĸ׺ǵõ˺ܺõչ˵
õıҲӢϡԼͻȻһֿҰ뷨
£޷˼롪Լ׵ȼǾ
ʾ⣡

Ҹ״ſ侫ˣٽ˵ʼӿٶˣ

ʷĿͦͻŹͷŵͷƿ
ĸ׷ͦŮ˵нţǵҲһ
ͻȻʷ֪ҺѾڲ˵
ҺѾһ

һŮԱߵһɳϣŪԼ鷿ٵ
׸մٹǸŮвѾȥ
ǡ۲ߡִܿԼ鷿ƿ̺Ͽʼ
ϵ֭Һ

ƺعʼȥǰŮǳҺ
ʷΪΪ뵽̰ŮһҺĵ

ĸ׵ĸ߳ҲˣٽеϵۣϣһӲ
ͲǻȵČ

ʷ翴ٵĸȷʵʼҡںʶ壬ڱһŮ˵ɷ
ĲŪеõ˸߳ȻĿַԼ˫׺ͬ
ҲϣһӲڵ˼
Զһ㣬ǳڲС£߲Ŀ
вؽʺֻһøо뷨ʱ
ûиеκε

ǸŮѾʼ˱ˣͷÿƶʱ˾ȵ
Ӳľ󲿷֡ҲŪǳңƺһ
ָѾ̽˸ŵĿڡʷ𵱱һͷͳϸС
ƨʱоǶô˷ܡ

ʷע⵽ĸѾʼһֽ߳ץסǰڶŵͷ
ͷŤţȻͻȻ̱ɳϡŮ̧ͷʪ
촽Ȼɵڵ̺ϡʷĸ׺ָܿŮ
ȥѹǷ壬ʪ˫

ֻ˼ӣʷĸ׿ʼŮͦε
Ҳû˷Ѷ೤ʱ䡣ܿʷ翴ĸ׿ʼǸŮ
Ĵڲ࣬Ȼͷֻ͵ϡ

ĸֻȶʵͬΪʷˣƳ
ӢһۡóĸּҵѾܶ
ĹĸһЩԼΪʲôôľơ
˵⣿֮һΪʲôӦһأ
һʵ²⡣ĸײһȫͬ
ߡϾʵΣ״ĸ׵Ļǲ
ġҲĸֻһ̶ˡ

Ӻʷ֤ʵĸͬҲϲ˲Ūһ
ˣҡֱͦ˹ֱվʷĸ׸߾ŵβ
棬ӲСβŻ˶ʷ
ĸ׵ͷ¶ţһָ͸͵ĽŤŵŮ
ˡ

ĸһгõĳˣǸŮ˵뿪ʷ
ĸ׾޴ʱ˵ǸŮ˲òСϢһ
ҴһČϣлᱻĴ󼦰ͲŪ
õ߳

ʷ翴ǸŮƤڶţһҰ뷨Ҳϣܵõ
Č

ܸһЩݣչһʷ磿ֻΪ
ĸڶǸŮ¡㲻Ҫֹͣۿһɵ棬
Ϸƶ

ʷ粢û̫ԥĸܹһŮ£
ôһŮӦҲʲô̫¡⣬ڵʢ
ûʲôԸġ˵ûʲôġ

òֹͣۿһᣬ԰ٰƨϵţп²ȥ
Ҳò˶ЬȻխСڿԱ˵Ǻ
ɵˡݶ⻬ϥǹţпϣ˫ֺ˫֧
岢͵{ һŮȥԼĿ˸оİ
ܣ˸еİ·һ˵ķӵݶһСС
˿ǣΪһЩԭǲòܿ뿪
òߡ} ʷ¿ȥʱǸŮѾɵ
˵̺ϣʷĸڲٰʷβ˵Щ
Ƿǳ⻬ͽʵ֮Ļ

ٰһַֻŵ棬ָذʷҲ
ȫͬ·ӣҲʾҲһȫͬ
ߡҲһ˫ߣҵҪָˡ

һߡʷش˵

ʲô˼ʡָڶŲʷխСͨ
ʼ̽

ͨˣʱŮˣżһƥԱߡ

ֻһֶܣʷ硣ϣ˶ҡ
ҡҵĸҲ͡ϲ£Ҳϲ
ϲеķʽõܡҴĲ˭˺һ
ͷҲϲʹļ͡

ʷ翴ʶƨɣβűٵİƶš
㣬ҪͷҾͻˣ٣

ٺִܿʷÿ£ͷ쵽ʷ
ȼ䣬ֱַֻץסʷƬ⡣ٻȵ촽ʷ
ʱо˱ٻȵĺʼᴭ⻬ͷ
ϹƬ⣬ȻֵӲˡ

Ŷоֱ˼飬еǼ촽ͷ
̰˱ʱʷ˵

ûʷѾһθ߳ץסˡҵزţ
ؿһδεľΡѹڱٵ촽ͷ
ţһֵ˳ʱģˡ

ͣ£ʷĿٴοٵ
ͷȻͣʷȼ䣬˫ֽץסβ

ҲҵڿѾȫʪˣʷ硣һΪ
ٴη񣬵׼ʱ֪һܿĸ߳ǲģģҲ
˵ζ治

лл㣬ʷ˵Ӧ˵Щʲôûиеκ
ϣָоܹһֱš⣬лչˡ

κʱģκʱ򡣵׼ʱҽٴΪ

ʷѾ׼ˣʱ̶׼ֿĿڽ
˻Ůˡûа뷨˵ֵ̫
̰̫ȣȻȻѾٵرǿԼע
ŵЩŵƵɫȥ

ĸ״ŪŮϳɵ˵̺ϣŹ
ȻͦšһŮ߹壬ʷ
һŮѾõһθ߳ܡŵڶŮ˵
ŽӲ˽ȥʷϣԼ
ȵȥļӲ߰

ʷĸѾڵ̺ϣһŮչ
ǰľҺʷʶԼ۾
ѾԶԶ񡣺ܶೡѾӸԵæµڸԽ
һȺ񻶡

һ˿ʷĸ׵ͷϲִĿС
ʼŲŪĶÿһͶӲ
ĺһŮ˿ʷ縸׵ͷϲѹ
ץסƨɲʼŮŪͷ
һŮ˵ιС

ܿʷ翴ǸѾĸ̰ſ˾ҺҲ
Ǹ˷ǳΪҺĸ׵˳С
ӿгһŮѾԱߣʷĸ׵ߺ°
ȥ˚Һ壬ȻҵʷĸͻȻŤ
ѿ粿ŵ촽ͷͦ

Ůͬʱ뿪ʷĸסȻ컨ͦţ˸
֭Һķ⣬ʪ촽һŮڸɳϣһ
Ůţƿȼζŵͷ߹ʷĸס
ŮҲ߹ѹʷ縸׵촽

ʷĿ⻷ƾ޴ķɨһȦŮһСԲȦ
Ա߶ǽŸؽһԹ
һŮˣһ˵һŮڲŪŵ
˺Һ͸ţĶڼŮҲܿ
ͷȥʪ

ûʷֿʼʷ̰
βĳʱһȥĸס٣Լ
ƺܵɫΪܵ˴Ȥȥһ
ǲ˽ġ

Ժ󱴵ٵͷ˱촽һޱǿҵĸ߳ʷ
德˵ǿңҪ˹ȥȥǿҳ
ŵѹ˱ٵϣ̰ԵŮòŤĴ
ͣ¡

ٰͷʷȼƿ˵ұ뿪ģ
ҲҲ֪ˣҲʹָŪҼ
ΪֻҪҾܵõƤάӲľ޴󼦰ͣ

Ҳҽһƥľ޴ʷ˵
ԸҸĴŪ

зչǰ;˵ӺзһЦǵģ
ģıԽԽˡ

ʷ֪˽ѾҪһĻֻ
˵Щʲô

ʷ翪ʼ·ʱֱٴ󲿷ʱ䶼ڿͨ
ڹۿʷ紩ڿţпԼ˶ЬٿʼݶԵ
ͨȥʷûٿȥ

͵ĸоȷ˷ܣǴеõ˺ܶȤ
ɶֹ⣬Լʢĸ׺޴ʱ
Ļܻȥͼᡣ

Ϊ³ç£Ҳĸĸ֪˽
ǵΣǲ֪ġҪ
׵ľ޴뷨о˷ܡ

ʷͱţ˶û˵ֱǵ˱ٵļҡȻ
󱴵ٿЦ˵Ŀ˵Ŀʣ͡ƤάòһЩơ
ơʷ˵ҲȵơƣȻ߽¥µԡң˳
ţпڿϥ£ʷԡϴڿ
ơʱ˶оʢʮֵؿܣʷ߱٣
ĸ׵Ϊȷ˷߳ܺھεĸо

˵ܸ˱һ£ǷΪ
Ӵʡʷ˵ᣬ˵ܸѧһԽʽ

˶վţÿ˺һơơ˵ȥƥǰ
±˴˵·ΪʷһΡʷ˵ϲ⡣

üˣȥ·Ҳѹ⡣Ūʪҵڿ㣬֪
ҸоѾճҵĿ粿ˡ

ʷȥ·ڴٵжҲѹ·ʷ
ơƣơƶվű˴һᣬȻʷ
䵽˺ĵ̺ϡ

ĬĬظͷʷزһֻסʷ
¡ʷͷڱٴ̴ŵͷ˱ŵ촽
ڱٻûаָǻȵͨһССĵǱ
紥һ

ٰ׶εͷ̰ţͬʱָʷ
ճʷ缱е䶯ţƨڵ̺תȦԽԽ
߰

ܿ챴ٵǺͷ뿪ʷ鷿սĸ
ͷʪ촽Ÿӵͼ˫ֻʷ˷ܵ
󵽴ʷβץŤŵƨɡ

ٵͨʷɫľëǻȵͷʷ
ͬȵ䣬ʷ˫ֿٰͷʷ
첢ٵתȦʱʷֻʵòҲҪһ򱴵ٵČ£
ΨһܻرٵĴȷĻԱ˵Եúܲ
ƽ

ٵͷʼӴʷŵˣʷ紭Ϣš
ʼоǺĳĶǲϣ촽
ĸܡʷԼȫǼĿ֮С

ƨɿŵ䶯ţָ˿һͷָײ
ζŵͷƤĸоѾ뿪𣬹˸ߴҵ
ѣĿرըΨһԼǿҵĿжĺ
ڷص

ʷ̧̱촽˸ſˮ
֭Һķ⡣׼𣿡ʡ

ʷ⡣ǵģ˵ֳƺ
Ҫ¡

£鷿ׯϵͦţɰ˫ɿطֿʷ
鷿ʼ޷ѹֵҪرޱ
ܵչˡ

˫˫֧壬ʷϱٿɰ壬ǽʵ
Ϸͣһ£ȻͷһѾӲͷһֻƽ
壬һֻץס鷿ͷСʼ˱ͷ
Χ⻬Уָо˷ܵ˱
졣

ܿʷͷƵһ޴ġ˱鷿̰
¡𣬲ûⱴٵָͷڵ̺䶯
ʱʷͻȻ֪ԼǷҲ
ܣҪҳʵࡣ

ʷܾȱָٰͷͷÿоٲ
κεѹܼȥĻʼӴٺɫǰʷ
ԥһ£ǳʪֻмӢ硣ζʹ
ܣĸĳ˷ܵĴУڰ촽
ʪѷ졣

Լǵţʷͷƽǻȵ
䡣ͷ˻ȶʪĶӿ뷨ζ
֭ЩЩ̡

ٰ˫ȴķֿʷֵĴָֿԱܸ
ڲһŵķʽ۵ⴽϲ
ٵβڵ̺䶯ţƮʷĶС

ʷƶͷӴ˱ٵˡ״ٽӲֿ
ʼʱʵžһСС˫Ϲ⻬
ʼ˱ҲƵץס˱ŤŵƨɣʵԲ

ֱٵָֻصͷϣʷоٺܿҪһ
СӿԺ˱ٶȣָܼ԰ͷƶڽʱĸ
һǿҡʵԸĴжõ˺ܴĿ֣ʹ
ݵĳЩѾƵ˸߳ıԵ

ܸתԼ塣ˣûֹͣ뱴˵
ӴϥתӣܿƵȫ
ٿʼʱҲڸ߳һϵпзڲ塣Ƿ˿
תӣʪ촽ػӦţܵķʽǲ
ûʹоκε߳ܡھλ

Ⲣǰɣʷ磿

ֱˣʷ˵ӭϱٺɫ۾Ȼһ


Ҳһ˵оһڵţ

Ҫһʷ˵΢ЦšǣΪ
ÿһҶһ£Ҳһ¡ƤάĴ󼦰ͣ

Ǿٴ·¥ԡۣǴ߹˼
·Сǡʷ·ڷڱٵ˫״ӽ
ϸϻ֮ǰͻ׼ؼҡ

Ų˵ƣǰԡ˵ϴ
ƤάȻ˵ĸ׻߸׿Ļǿܻ
˺Ƭ

Һܸ˵㿴˫ǽʱܺõؽ£ʷ硣
֪ǲٌºȷЩ𾪡

ʵҲûȨȥָǵʽʷ˵ȻҲ
ȷϲҿҸ׵ĴʱӿԺеַ뷨

Աߵĸ¥ѸɲݲһøɲݲŸɲһʷ
̸šʷǶô£ֻһ
ֹأ˶Ѿûܵκε˺һϻ˵ʲô
˼ͻʲôΪ仰ȷĻѾˡ

ζţ㲢Ψһй뷨ˣʷ硣֪Ҳ
ҸԽҲ֪ҵ뷨ҲԽġ

űٴʷ˵Ȼ˼ѾԽ׵Ľ
ȷĻȥ

ҲͬĸԽ˵Լĸס

¿԰ţ١ߵǰ뷨Ļ
ҲΪ˭ܾ㡣

㲢ȷһ˶κķӦ˵ر븸ĸͺ
йص¡ҵͼȥͬĸ׺͸£ǿܻΪ
˱ټҡ

Ҳʷ˵˫֪˽ǽ
¡ĸйصͬ¡ǿΪǳ͵һ
˽ļѧУȥ

ٰѡƤάǣʼʵĸɲ´һ׵Ĵ
ʷȻȷǷҪƥ¡

ڸɲ̵㹻ظ߶Ⱥһ̺Էֹɲݱ
ٿʼŪƥ޴غ衣شƤл˳ʷ
վԱߣٸʷˡӲʴоȻ
ֹ⻬

ʷ磿

ڲ룬Σ

ٽλȷֿϥ̧˫ץסǳ
յĵطĩ˴ԼʮӢ糤Ť˼ƨɣƺһ
ʵλãȻβ̧Źͷ
𱳣ӢĳȽ룬Ȼְβ£ֻŹͷ
ظŪ˼£Ȼֻͣĩ档

ֻ֪ǿžͻ¯һĻȣʷ磬Ϊʲôվ
ҵõԼĿʱҲ㣿

ʷĻȥ֪Ҫվʲôطñٽ
Ϊ߱٣ЦŸʷԥһ
Ȼ׵պϵĴϲڱٵͷϡ

ųԼٱ͸ʷ£Լ
˱ٵִٰϷſץסʷβ
Ȼʷס

ٵЩģ壬Ϊʷѷ졣ʷķ
ץסٰץͷʼ̽šǼӲȡ⻬
ץУͷĴ̴Ĵ̼ܣʷļ


һ˵Ҫֶ٣ʷ롣׵
һ֡ٵѶپܰ룬ʷȷԼҲһ
롣

ʶѾһˣ˵Ѿռһ
ܺõλãʷͻȻҪŪͷĴоǳã
ԼٰӢ糤Ūʵ˷ܣ𱻰
ͷƶŪʱĸоǶôֵߴһµĻ
ǴĿУ

ʷ翴ٵĸ߳ҪˡŮŤøˣ
޴ֶһЩͷԸĽʷʷ֪
ԼҲϾܴﵽ߳뱣һ£ϣŪʱ
Լڻ֮С

ֹͣŪʱʷ翴Ƥάû侫ʷſǼӲ
٣Լӱ̰촽̧𡣡׼һ£١

ϲģģ

ʷӱٺͱɲݶѵ̺ƿʷ
λáץס޴ʹȶԱʷ޴
ͷʷ⻬ѷϣƼǴĹͷ˽ȥ
ֻͷС

ַȥӲ̧ƨɣʷ硣һץסļͱ
Ϳܺ׵ĽŪҿƲȡ

ʷձٵĻȥ취ĺֵܲⲿ֧
ʶβܿӢ粢ʼŪ

ŤšĺȷǳʺŮͨѵĦ
ڡûͱһβĸ߳ʹץסˣⲿ
ֵڱٸոնͷĲŪΪľ޴
ġƽ˵˱ٵһ
Уʷ硣ܾҺ䡣

ʷٴοʼʶŤ壬Ȼ֧β̧١
һ̫ˣûʱȥζ²Ūƥ
޶ȵõĸоȻǳܣȴϣ
Ūһ˵

޷õǺ͸˵壬һƥһ
ĳ̶ֳ˵ͱٵԽҲһͬʱһ
ĸоںһǺͰͷƶʱһ
õܡ

ҾáƤάҪ侫ˣʷ磡

ʷѾоٵıʶøˣŪø룬
¶а˵ʮӢ棬ܿԼӽ˸߳ȵľҺһ
ͨȫεؽ˼ĸ߳Ҳͼѹ
΢΢ֿ촽зĽ

ŵľҺճ󰲾
ϱصĻУ֪ʷõ˶ܡ

ͬһ˵ļȣ΢ЦŲ䣬Ҿ԰ż
һµʳ

ҸϲͷƶĲŪʷ˵ַʽȷܲҷ
سˣҸϲڱŪʱõһЩǡϾƤάֻľ
żƵվǡڴ˵һлл㡯߱ʲô

ƨɴģԼҲǳܣһЦ
˵ȻڻҪǻǻصȥϴһ衣

ʷһֻֿĿ粿ڶߵԱߵһˮͷԣ
ϴԼʱѾѸɲ̳ɵĴˡǴԡ۴æ߻
¥ϵҡ

˼ԡҵԡΪʷһԡñͷŪʪ
ǻΪԷŷϴţڱ˴˵زȻǶָ
Էϴšܿ˵ٽǵ
ȥԱһЩ֣ʷǳ⡣ʵٲĻҲ
ġϣʱ䲻̫ǾͿ簬ͷƶܵõ
ϲԽʽ

˳ëӣȻ󼱼ææ߽˱ٵķ䡣
˵ƲѴʱʷɵϰչٴ¹ĳ
һʷ־ĹϿС⡣һߵ״İ
Ħ־涨ڽʹĸֵĴ̼ʷȷ
ҪʹڶĲ밴Ħ

Цݣٵ鷿΢ذڶţ˴
ʷ磿

ֻͼƬϼ

ҷʹָĲŪȤ˵ʷ
ߡ

İĦˣ΢ʷ֧
Աõعۿٿʼ״İĦĦ鷿ͷ
Ϊ񶯶ţʷоԼͷҲ

ָо͸һֻͷһã˵ֿ
ʼѰĦĶ˷Ĵڲ࣬Źƶ
ȻˣټͿһЩ˪Ķҵ
֭ҺҿǸɵʱʹͨϲȰ
ȥ㹻ʪԺٴ򿪿ء

ͣذѰĦԼӢ糤
ȫԺ󱴵ͣ

ڿʼš

Ħʼ񶯣ٵβڴЩҰŤšŲҺ
ͽкŽ˸̱߳鴤ŤţȻȻǼ
˳

ˣѾˣ˵׼ʷ磿
ʷ˵оԼڵ㹻ȥκε¡

˵Ϊ¡ʷ˵ǳãȻб
ȥſȼ䣬ѹİĦ˽ȥ״
ʷҲŽӴشʱǷǹ˵ǿ
ԼҪιȥˡ

Ħ񶯴һϵеĸ߳Ժƿ˱ٵٰ֡Ѽ
˳ʷʹʷֵõһθ
ȻʷֶԱٽһοڽԺһƵĿڽ

ʷ߱Ȼ˴ȤϲĻ˵
ûἰõ׾޴

ڰ·ǳܲȥѧУĿ֣ǰһ뱴һõһʱ
ԺǾڽ콫֯һȺһɽȥ档

Ҳ罫ں߽ҰͺӾ˵ҪӾ
ҲܻᵼԽĽʷ粢ȷϲ֪Ծ
ΪȡЦ򱴵ᵽĵģ˵⣬ѡһ
ЩŮк

쵽ʮʱٴһ̵ĵ绰ʷѾźÿһ
һСʱļȥϡʷ˵ʱᵽȥǸչҵ绰
ָеźûʽлȥ

뵽˺ܹܿ˽£߽˳һЩΡʷѾ
ԹͣԼģΪÿĩĹܼҶݼ١
һǷӦôЩơƻϣ־ñٻ߱
¡

ʷ߽ǰһŵϲһƥıϣ
ŵԵİʱܽա׵˽ܽվסڸ
ʷһĸһмңкüƥǳĴ


ڻӦܽʺԺЩԥǷӦܽպһȥ
ʷ˵Ҫͱ١ĺһЩһȥܽաҪ
ɽȥҰ͡

ˣûκεļƻʷ磬߹뿴
ǷԸһȥһû̫ȤǸûᣡ

ʷ粻ȷӦ˵Щʲôû̸ͬܽ۹кӣ
κйص飬Ҳɨˡ

ܽһ߸ĺͷŮɫ۾˫ȣһ
͡ʷοӾµӡ뱴һЩ
ľԺ޷ƵƯŮԵĽӴ

㲻ϲܻں߷£ܽաǶ϶
Ӿұһʱֵˣ֪ģǽᡪ
ǶһЩΪ

ɰĺͷŮĿתȻ¶Ц
˵еǳؾ棬Ϊʷ羹Ȼͱٵȥһ
֪ǽԽԺ

һֱΪԷһܹصŮˣʷ磬ܸ֪㲻
˼Ȼˣ֪еõһЩΪĻᣬȷҸһȥˣ

ʷ˵ֵеˣȻ˵ܽҲͬĿ
ȥܽգֱǰȻһŮźԼ˷˶
ʱ䡣

ܽ˵ԼǰʧȥĴŮĤȻأǷӦ
װ׼һЩΡ

ʷ绹ûͷŮΪٲһŮһ
ȥܽ˺ܶΣһ⡣һ
ȵʷ紩Ƕ̿ͱģԼļı¶
ͬʱҲ봩̫·ȥӾԼ˷ܵ顣

ʷΪǣܽռҵǡ˵ܽ
ջ·ʱΪܽŪͷŮ˵ûбҪ˷̫ʱ
ϣһҪʷ磬Ѿ˺ܳʱ䣬
Ӧʱˣʷûзԡ

ź뿴ƯŮ˷ܸоʷܿ췢ܽյ
ĸڼҡڳ¥ȥʱܽտʼĹ¡ʷ
żȤš

ǰܽʮʱѾŪԼкܳʱ
õ߳ĸоҲһꡣʱʼΪһסһߵһԷ
տӡĸѣչǵĺӣԷ򸾾
ʱһȥˡ

ֻһӣʱŮһܽΪչ
ӣǶԷ򸾲ͬĸĸһȥչ˵ĺѾ˯ˣһ
Ǻ˼룬ǻԽһЩΪǸɷм
Ȥʶദʱڲ֪Ū顣÷ǳӢ
ʱʮ꣬Ǻܲ׿͡ӱСһ
ҲǳƯ

ɷ򿪳ܽջؼʱţȹ߾úܸʹȲ
¶ࡣܿע⵽Ѿͦʱ
ر÷ǳĻȣλ䶯βͼ˽һ㡣󵨵ذ
һַֻӲʱû˵ʲôͨĿӣܹо
Ǳεָ

һԲƿ֣ļһ·߰ѳͣ
Ҳû˵ֻǰȹϾøߡһ
СЦŸϲŪ

֪ǷѾйԽûУѾ׼
ºܳʱˡ⿪ĿӲ˳Ȼ
Ūͦŵ٣ֻǵšʼŪ
֪ܵô£ƿ˵֪Ļ
ɱ

ܽոκ֪ĸס˵ſҪ
ĻסҺ֪侫£Ҳ
̸۹ʵؿһ¾Һ龰ֻǶŪ˼£ִ
һһɾҺϡ

Ӣ糤ڱԺȻŲ
״̬˵ܿΪһˡʱѾӽһ߳
ˣָڿ쵽ϸŪš

ΪĴŮĤǳ鷳
ԸĻ촽ͷΪ˷ܵظΪ
¡Ƶ˫ȼ䣬ϥǹ˵ذϣܵذ
ڿ㡣

ʼΪʱܽΪΪõˡ
ٴĸǿҵĸ߳Ȼص˼ҡ֤κ
ˡڵڶϣܽȥΪչ˺ӡ

ɰӲû뿪ǵķӡǰѺ͵˴ϣ
ܽһ˿ѾԸеǰһϷ
飬׼ܽյ£뿴ܽա

ܽͬˣҲٴα֤˱ܣɷ
ܵעµõܽյĴŮǰһңӰɷѹ
·ܽϴһëƨ¡

Ǹɷʱܽղûио̫ʹûþ
ȻǱϰǰԥʱܽͻȻβ
ԼŪǲ㱡ĤǶûܶѪʼ
ҲӦΪԼֱǵá

ӲûжʲôֻԱšܽյԡ
ϴɾԺǸɷֲһΡٴδﵽĸ߳ͬһβŪʱһ
áûиоʹؼԺǾ޴
ָԼõһθ߳

ԺܽսҪչǵĺӣٴεǵļ
˾һõʱ⡣һѹ·˴ܽյ
԰ɷ˱ӲȻܽǰһ˱
鷿ɷŪܽյĹУ䶯ŵƨɡ

һεľҺԺ˹ȥܽյ
еľҺʹܽջΪе𾪡
ɷһαüӲԺܽ˱ûһ˿ԥʱ
û˱೤ʱ䣬Ժ˺ܶεĿڽ

ҷǳܿڽΪʷ磬Ҳǳϲ
𣿡ܽڹûпʼãʷѾ
˶̿һ¹ȻʼѹԼ
ʷһƨ˴ߣԽԽ˷ܣ֪Լɰĺͷ
ŮܹߵöԶ

ǵģʷ˵˵뱴ٺЩĵľ
кٹңҲҵҲǡ
ڻֺǶѻ򸾵Խϵ𣿡

Ŷǵģܽ˵ּ˵ÿڻͬλ
εԽ˺Ӷǳܽյĸĸᷢ࣬ϸ
ǲöԴµǡһЩһ
ĹϵΨһϲһ顣

ǽһϵʷ磬ԽԽһЩ
ԽΪʲôҽҪͬһȥԭ򡣳⣬
ûκαйԽӴΪǴʱˡϣ
˵ô໰ûоġ

ҸûһĵĸоܽաҲ˴Ѿ
ĿҰ˰ɣ

˵ˣǵȷʱҵչң
ʱϡҲֱƵĿڽѧ
ܸؽʷ磿

Ҳȷһ¡һһָʹ


ûôʹʷ磬ĽһЩʹУ
ҷܵõĿֵǵʹġҺ𣿡

ΪͲҪʣ

ĺͷŮվʷǰӢԶһֻŶ̿װ
ʷ˵⻰ʱ·ʷ磬վǰȻܽչ
˺ĵ̺ϣʷĶ̿ʷܿ
ıĲһߣԼҪ޵Ůķ

ϾӦúܿȥ뱴ٺͱļһϡ
Ҳȷ֪ܽҲͬΪ

ȷǽںʷûдֺڿ
̧ȣܽսĶ̿¡Ȼܽջûм
֮ǰʷչȥ

ܽս˴ʷ忪ʼ촽ͷŪʷ
鷿˫ʷȫܿƵʷһֻ
鷿ϣҲûл̫ʱŪڶֻ˷ܵ鷿ʪ˫
⿪ʼʷ䶯ŵƣһֱë
ϡ

ʷ̧ȲϥǷֿܽʷɫĿ粿ıԵ
ĴڲࡣʷӴ̧ƨɣܽյõ˰ʾ
ʷѷ죬Ȼ󣬿ʷĽ⣬ָֿʷ

ͷܽкůֱӽʷʷ
ַܽյͷϣͷŮḻͷ⻬ܽհ
촽۵ϣʷŤŵƨٴ

ܽͷ˼Ȼʼ档촽ʷĿ
ܽհ˫쵽ץסʷβܽյͷʷ罩
ӲʱʷָץܽյͷƤܽռ

ûӣʷͨһθ߳ͻȻȥƨ
شӴͦ𣬴ܽնŵͷ˫Ƚǯܽ
࣬ûͼֹֿͣ촽мͻȻĺ
ȫɳԺܽհͷ̧ܽհһַֻ
ָŪԼ

ԼӦ˽ŮİرҲЩ棬
֪뱴Ůʲôоʷ˵㲢ҪԼŪģ
㲢ĻܽաԸ⣬ҿΪ񡣡

ܽմаָ˳ǰ£

Σ֪Ӧ

ܽպܿʷչ壬˷ܵ˵ǳϲ鷿
˱ʷ˺ͷŮϷʼϷͦĴ
鷿

뱴ٵԼᣬ뵽ǺʻںдΪ
ʵʷ翪ʼܽ䶯¹šͼܵشͷ
ŮղͬĿ֣šŵ촽˼̵ġ
ɫë

ܽյζоܺãЩ󱴵ٵζʷܿ췢ǵ
ζһġܽյҲͱٵСһĻȣʷܸ˵
ԼһһѡУϲȻǰߡ

˶ڱڵĵʷ絽˼Ӳͦŵ
״ٱȱٵĳһЩʷ緢Ҳױ촽ס
סʼ˱˫ץסܽŤŵβܽյ
ָץͷƤ

ܽպܿ쵽˸߳ҵضţţ˫
ץʷͷ⻬Ĵǯաһᣬܽհ
ʷţЩ̵ķȷһͷŮ
Ѿȫˡ

̫ˣʷ磡ڶŮԽļɼֱ̫ˣ

Ҳǳ죬ʷֱʪ촽Ȼ
ûж೤ʱ䡣֪ͬΪҵĵڶѡҶ
ϲ˶ϲ

ңҲһܽ˵ϴЦݡ
ͬΪԽȣȷ಻һȤҾϾֻ
һʽ

ʷĬȻͬĻ

ھµʷܽոϵٵļʱǷֱѾ׼
ˡڱ١ƶͰԱվŮʷǰĸ
ˣʶǡ

ٿܽʱԵúܾ棬˱ˡ˹Ͷ˹
άǡأ̩¡ԼˣԼ򡤸зʷ֪˹̩
¶ʮ꣬ǳöӢάǺͼҲǳƯޣԺ֪
Ҳʮ꣬άֻʮꡣǶŶ̿ͱģҲһ
кǶţпͣ

ܽ˵ӦøȥΪûԼа飬ٸô
ƶ͵ǵ̸һЦ˵һŮϾҪ
ٸ߷ƶСıζܻܽաܽ˵Ϊ
һЩ򵥵Ծͻо裬ʷܽջеķζ

ǿʼƥȥһȵߴԼӢԶʷ
֪Ԥа飬ȴƥܽյԱߡϲƶ
ͺϲһ֪ڱ˵˭һûʲôͬҲ
Ϊͷƶ˵ʲôϣάǺͼа鶼ǵ
˽ڴһȺ񻶵ĿܡĸĸܹμԽ
ᣬûɲܹЩ¡

䵽棬ʷܽյм䡣ʷ߱ܽ
֮ľȻܽո߱ٹǶѻ֮Ծ
ܽ˵ˣǰһȻûָǵ֣ٴż
ȤĹ¡ܽ˵Ժ󣬱ٸͷɫŮͬ
һ͵ˡ

ҵѶ߳ܺھε޴оٲ˵
Ҿ֪ʷ粻һɷ羰һȥ

ǵ̸ԼǶļĵ飬ʷ
Ѿ쳣ػˡĦоʮ˷ܣŴ󲿷Ů
ʱָܣʵʱѾһθ߳ˡ
Ϊһʽ룬ҽӦøЩеŮ˿
ҩ

ڿԺʷ緢кԵİһЩơ
ַǻƿʿɾơǿʼơƣ䵽˺
ֱݸʷ硢ٺܽһơƣ˵ơƺܿͻᱻɹˡʷ
翪ʼơƣȵ̫ʹԼĸоóٶۡ

ǽɽʱʼӿٶȣСڿ˺ˮǿ
ʼߣƥһЩˮǺСĵزȵ̫࣬Ȼ
źҵһܵĴһСɳ̲ĵط

ƥ˨˺һô׳ϡÿһ
ֻںվһᣬѾȵơƣ󱴵˵뿪ʼӾˡ

ٱ¶鷿ʱάǺͼҲͬ£Ц˵
Ƥɹɹ̫һ¡ȻܽҲȥıģʷҲܿر¶
ͦ˫飬ܸơư˷˴󲿷ֵĽŸСǳ
˹̩¿ı顪űŮǵĶ̿㣬æԼ
¡

кǴ˼ڣǲûнӴŮǵ塣ʷű
Ůͨɳ߽ˮУϵĺˮϴȥͬʱҲ˹
̩µıݡ

ˮ峺ʷߵűŮ°
ˮһ¿ڡȻڱ˶ʱվӣкѾ
ʼ߽ˮȫ壬ƺǵûȫ

ϾûпκһӲ۹ɨͷƶԺ
˿Ѿʼÿһɨһۣ״̬û
̫ͣʱ䡣

̩µƺѾڰӲ״̬ˣΪȫӲԺ
ǰÿһ˵Ĵִ󡣵˹ȴͬʹȫ״
̬£ȻԵ÷ǳ󡣵߶ʱ߰ڶţ
ȫȥԺ󣬽׵Ǹһִ

кǴֱسˮУˮŮԼкʷ粢ϲ
ˮϷûӦòμֺϷˣӦ
ʾʵ뷨

кǿʼǱˮŮǵԡʷоƨɱ
Ūָ̽Ȼָо촽β粿ʹȵ
ҧͱŮһЦԾţܹȷ˭Ūϵ
ЩԸ

ÿһƺѾˣһ߼ˮһߵɳ
̲ԣֻмӢˮСʷеȤҪ
Ҳͺܸ˵طĸоȷġ

ʼ˱ʷ鷿󷽵Ĺģ˹
ʼάǾ޴˫ͬ飬Ȼ̩Ҳʼ촽ͷ
СһЩ鷿Ϲšٺͷƶһ˱ܽյһֻɰ鷿ʷ
ܸܽûб䡣ΪɰĺͷŮᱻ
䡣

ʷ翴̩վ˲ŪλáļӲ
ԼӢ糤úܴ֣ͷҲȰͷƶĹͷһ߿
ȥ˹ƵάǴŵ˫ȼ䣬ûдȫͦ
״̬ѾаӢ糤ˡ

뿪鷿촽ʱʷҰסˡӦ
ǣͷȹ⻬ĿڽŪţϣ
鴤ŵǰܹͷչһ¡뵽дʱ
ĹȻҲʼǽֱ
ŵС

ʼŪʷ֮ĻȵǡӦ
ȶĳͣ˹άǵʶţ˫̩
µĲŪ»ζšٺͷƶȻ˱ܽյ˫飬ͷŮһ
ָֻŷƶͦһֻŪŪűٵֻ鷿

ʷͷˮߵɳϣǷͷᱻŪʪŪһЩ
ɳӡڸŵ˼֮⣬ٹı顣Ӣ
ˮûıԼŵƨɡܹеˮĴƨ
ÿһγʱˮĻ

Ūʱճ¶ˮϣܿԱƳһۣ
ŪŵҲǴһλáϣԺܹȫ
ˮʱŪĸоȻҲȷûǰ֮ĽϽ
жϡ

˵ͿҪˣӿ˳͵ٶȡʷо͵
ʼŻӦӿ˵Ľࡣ鶯ſ
ʼڽǯбʱʷҲͻȻſʼõһ߳
ʱڲļ⼷ѹѸ

ܿӲ鷿ͦţҲܿ
г˳ȥտ̩ҲӼв
˹άѾһ߻ˮС

ƶܽеͦгӲʷ֪
ողٹ˱٣ΪϢţһõһõԽı
дɰϡ

ٿʷ΢Цգһ۾Ȼ˵Щ
ʱΪƶһοٵĿڽһ£ܽսòΪ˵
һٴμӲļͶȴˣ

ʷվ˷ƶı󣬰ѹʶ
ƨϡȻʷ߽ˮпʼϴԼָͳ˰
еľҺ

̩ϴһõЦݣˮа˽ʷǷԸ
һ¡ʷ֪ʲô뷨ûκε
ǵ̸󣬴˵ڰٴ׼֮ͻȥ

ʷסֿ̩ʼɳ̲ȥǵǳˮ
ġע⵽Ŀ⣬һ̫ϵ
ͻ׼õġˮʵ䣬֪˼

ƶѾ뿪ܽպͱ٣ˮȥʷգһ۾
΢ЦɨһۣѾ֭;Һ
⡣ڱܽٵָ
ܽպɫͷ档

̩¸ʷ翴Ů˴˵İȻ
ǲ絽棬Աֱ䡣ʷϲĽ飬
ô죬ȻҲԼ뱴ٺܽնйԽӴ

άҲϲͬķʽ̩˵̸Ǽ
еĿ粿˹еɶʣΪȵõ㡣

ʷ˵дʱ;ÿһ̩Ц˵ǰ
õˡ

̩´óһЩ̺µĲƤϡʷ
ܸ˼ͦһʱ
Ҳǳˡߡϵˮ鶼Ѿ̫ɹˡ
§סתϲ⻬ʪ
촽Լϵĸоֱַֻץסֻ鷿鷿Ӳش
Сȡ⻬ͷƼݡ

ʼ˱ͷһ壬˶ת˴
оӲֽĴȡһֻֻĴм俨
סĿ粿ͷʱ˱һ¡һָ
ŵ̽˽ȥȻ󵽴Ӳ˵ļӲ
ҲһֻץסӲ촽ͷƿ

תȥȻȭͷг
ָˣС촽ס鿪
ʼмӲĶˡһֵ鷿䴫ţ
ָͷ

̩µ촽뿪ʷ鷿ʼ䶯ƶ
ǳǳĶ롣ʷĲòԼֶزĴִ̼
ͷƿץסԼ˫飬ĴָʳָǼӲеԵͷ
š

̩µıѾʷĽɫëֻѷ
һ¾̧ͷʷѾ˫ȴſַϥ
˫̧ϵֱӴֱ

Ժʷִ¶ŵ鷿ƿԼְ
ѹ˴żӲ鷿鷿ϡ̩¿ʼβͷƨ
۸תźСԲȦʪͷʼϸСĴ۵ƨʱ
شϢšβѷ죬˺ܴȻӲ
ĸš

̽˽ſڿʱʷֿʼϢ̩¿ʼ
ͷŪʷƨۡ

̩µĴ̼о󱻵ͨһҲ޷򶨡
ʼӦͷҰʶšȻβܹܴ˶
ȻɹŤһᡣ

̩뿪ĸţʼѷʱʷѾӽ˸߳
Ե֪ͷһٹһᣬͻõһ
ĸ߳ͷŵʼӲʱһ
ָ˷ܵƨС

ֱָ̽ӻʷĸ߳ûиоκεʹ
Ϊ̩²ûʹôֱķʽԼǰҲָ̽Ǹȵ
ⶴķʽ̾ܽ顣

Ȼ̩¿ʼָŪеƨۣͬʱͷѾչ
ˣʷٴοʼһ̡߳ʼ͸ͬ
ʱ鴤ŵĸ߳ʱţ御ܹػӦǰⶴܵ
̼ݽҧס촽ѹԼļ

Ŀţͷһˤһߣָץ̩¶ŵ
ͷƤĸ߳ȹ̵ǿءǿţֱҲ޷ѹסʱ
˴ļС

׽Ϊ̫Ĵ̼òһͷţ
ȵĸ߳бͻȻȫȥȻļ
вţִ̩µͷƿӡʹ
ָԺβļȻŲ

̩°ͦƵȷλ׼ʱʷͻȻϣ
ܲƨɡܿ뷨Ͼ뵽ָҪ
ֵöࡣҲǳϣڸոרҵĿ
Ȼڲļڲš

ڸովĸ߳˶֭Һܹȥ
ǼӲֱʱѾ׵ؾͻ˽ȥ̩ؽ
ƽ֭ͬʱѹ
˫ϣŸȡ¶ŵǰ
ճֱͷѾֵӹ

ʼŪʱʷ˫ֻĲϣͷԼ
촽תβ˳ĳʶţͬʱ
ʼճŻ˶ʱ⻬
ͷͬٶнš

ܿ죬һθ߳Ҫˡ촽뿪ͷ
ͷһࡣֻץŤŵβָץס
⻬ıͼͷĶߵ˵žҪˡ

ʷҪо̩µеĳȵľҺ
˵ڿټһʱʷҲûиоʧ
ΪҲоƷȵľҺеķģʾֹͣ
ʱΪڽ

̩˫ֺ˫ųûмҵس͡ɫ
۾ż⣬ӢŤšʷ֪ԼļҲ
۾ʾˡ

һ콫кܳġ˶ʷ硣㲻Ļ
ԸסԱҵ

Ҳ⣬ʷ˵˷ܵؼӿβʶٶȡ
ھҪˣңزң

̩¿ʼӿҵسͽÿһεĳʵȫ
ϲÿһӢĸо»ǳ⻬β
ץסţıʶšҵеѣ
ĸ߳ʼͷ˳

һ̩°Ӳʷ֧֫
壬ʼͦȥԼ֭Һʹſ
׼˱ʱͷǳСʷõ˰ʾһԭ
һԼ飬ʼë

ʷֽһͷСС
ǽӲͷҧ˼£ȻƵһͷһͷҲ
ӲҧǼӲͻͬʱָһֻͷ̩˵
ܸоһɵ³غ衣

ʷַʽ̩ĸоõͦ
ŵܿ쿪ʼʵƶ촽һţһ
ͷ⻬ëʱ̩¸ϲ
ұ

̩ԵǿҵζʹĴԸоЩѣ̧ϥ
Ƿֿ׵۵ҡϲûкܶë
ʼÿˮʪǳžҺҡȻһغ
˱˿УſĸоԼĴ洫


̩ǴֺıԣӲȵѹĶͷ
ͷƳȻְһغ˱ܿ
Ͷغ˱оЩᷳˣʼͦ¶ŵײ
򶯡

ʷſǾ޴ʱ˱ٵ
ΪǿϲһȺĿ񻶣

ùͷĿ뿪ʷ̧Ƥ˹վڱٵԱ
޴Ӳͦš̩ͻȻ̧βز
ʷУȻʼǼӲ

ʷﵽ̩µͷϣϡһ
ֻ֧壬̩еƵĻҧʼһֻ
ָŪʷŵ鷿

ʷ˹˵ڷǳһЩĲŪȻ
ٵĻ˵һֻҪֳĬȻԸ
뱻ŪҲֹ̩ͣԳʱ
˵

о˹Ƶʱ̧βָƨ
ĸţʼǺ⡣ϣͷܹ
ƨۣ˫ַƨϲӲز
ʱܿǵ΢ʧ

ʷ˱ˣͷÿһµ˶̩µؽ
ʺ˹ʼû̩µĴ֣ȴĸ
һ˶ļӢ糤ʱʼȶĳʶ
ʷܿо̩¾ͿҪ侫ˣʼ촽ס
̰˱šϣ˹ŵҲܹͬʱб


鲢ûʷ̩û侫ͣ
ֹŪʷ鷿뿪̩µȻʷֹ̩ͣ
˱

ΪӦ㱻ǰйζˣģ˹̩
»ˬģ

ʷֹͣ˱ʹ̩¼¶뿪˹Ҳͣ˶
ĲŪг˼Ӳʷ˵ȷһ
ǰй

ûԹؽ٣Ѿ֪ˣҡ

о˹ʪ͸˵ǽӲĶ˷ŵĸſʱ
ʷˡҲԸؽǳ֪ʲôһָ
Ҳܹκ뾭¡

Ѿת߿ˡ̩ºܿʷʷ
ǰϡʷŻȺ˷ܵĴ̼ķԸ
ţβ߸̧ʱоǶ÷ǳС

˹ץøˣŷֱǲ
ܵ¡е˹⻬ĹͷǰƼʹԼƨչø
ŵļɳҧأԼܷʲôҪг
ȷҲûнУ޴ĹͷͨǽĿʱֻš

ִͷոսʷƨʱ˹ٴθɡʷ
缸ֹͣܵľ޴󹤾ߴʹŵĸ
ϣ͵Ĺͷܹܵ棬Σϲ


˹ֿʼǰƼ޴һһƽʷͨ
Соʹô󡣸ű
оҲеܲؽԺʹʧˣ
ڸܵһʵõĿС

ȫԺ˹ʷķѾˡ

ļ԰Ѿȫˣĺǰ
ظܵĿ֡

˹شʷǯĸгֻ¹״ͷ
Ȼȫ˽ȥһһεظ⻺˶ʷ
÷ǳãʷıӵĺҧš

ʱʷѾؿʼܸؽȤеʹͲʵĸо
ʧˡ忪ʼ˶ߴǱʵǯס
ļӲһָĽжճڲ͸

˹ȴֹͣĳͣ¶棬˵
侫ĸо֮ǰʼǵǰйĲŪȻʷƶ
壬ʼʼһתǵ塣ת棬ʷ
ϲֽץסʱ޴Ȼŵֱ


̩ѾǶϥǣ׼ʷ
ڡȻһܿضٵز
ϵֱۣ̫ˣ롣ⶴﾹȻزһ¶
Ҹоǳ죡

˹̩¼ʷתǵ壬ǵȻ
̩¿ʼֻһʷУ漴ʼ
˶ķԸ˳ǰͦ壬Ӳȫ
ȻƼʹ˹ٴĸš

ʷŪԼԼмӵʱ䡣Ѿ֤ʵ
һУһĸʱܹôǿҵĿ
Сȵؿȵģϣ˾Ŀָоܹһֱȥ

˹ͻȻĸпٵس̩Ҳ
нس壬ʷ翪ʼһҰظ̡߳뵽
˹̩ʵϾڱ˴˲ŪŶԷΪ͸֮Ǳ
ĸĤڻײš

ʷڻһǿҵĸ߳ʹ޷Ƶطֽʱ˹
̩Ҳʼ侫ˡȵľҺͬʱǯ͸ʱʷ
嶼

˹̩´ʷȻ̺ϣȫµ
ȻһЩ΢ǰõԽˮУڻȵ̫£
ȫ˵ǰйô˶Ժе˻˯
۾ܸԼ

ʮ¡ˣ̰˯׼˯һ𣿡

ʷ۾ӣͷϴ
Цݡ۾ǰܵǻƵǰйĲŪ
֪Լ˯˶೤ʱ䡣򱴵⡣

ŰСʱңġҽΪ֪㲻еȤ
άǺͼǶͬǵԽˣ׼һ
û˵ǲŪƤά¡ΪӦþܡ֮
ʱ쵽ˡ

ټææܿˣĻļʷ翴ǿɰ
ƨܶĽŲڶšоҺ͸˳
ܸƨûκεʹСҲһʺϸؽˣһ
ţһߴȵɳĺˮȥ

ѾǣһƥǼǣ˺˹
ƥѾӲˣĩ²ˮС
άϴһһεذˮУǾ޴
Ħϴš˶վڼϥˮйۿšʷȥ
ֱˮ͵زԶһȺˣ֪Щʲô
ԽΪϴȻˮϴָÿһ
ţ뽫ڲϴɾеԼ¿ʼ
ˡ

ܸ˱뱣ֹǺƤά֮ܡԼ붯Խ
Ϊû˿ԺУҲûȤϵĸ
ֱߣЩ飨ԼȥģѧУﴫ
Ļһ¡

еѾɾҲѻظǰһԻȡʷ
ƵǳһˮУȻ򸽽Թ߰ȥάѾϴ
Ǿ޴ȡƤάĹ߸άǺͼһ
һ˵ţ߱ڼԽ

Ҫܿеʱǻʹһ֧ʣͨøɲݴ
һ׵ĴϰԷֹǵ屻ˡ˵ʱ
ٿʷ۾գգۡʷܸƺûע⵽о
ĺΡ

Ҫ̸һǰµԺάԸһ
ܽ˵ܹĻԼҲԡ˹˵
֫ſţάǡ߱Ը˰ıٽ
ˮн£ץסάʹԱƯˮϡ
Ūƥ޴غʹּӲ˵ٵⲻƶ
Ҳʾͬ

˹ǣˮУ˷ܵظƥ
ԼһӢ¶ˮͣάεȷ
λáͷƶץסıβȶס塣

˵ˮе͸оܻЩͬǱˮȥ
άǵ˫ȼ䡣Ǿ޴Ƶһߣά͵
άЦ˵Ҫǲٌ¶ٰͷά
˼£Ȼ˳

ά˫ץסǾ޴ĩ˴ԼʮӢĵط͵
ͷڡȻ壬Ӣʧ
Сʼкİʶÿһƨʱ
˴ˮ

ʷ翴кѾӲˡʮӣά
ﵽ߳ˣʼҰ˶šŤŵβˮнʹһ
ˮΧɢʷоˮĻĴڲࡣά
ǵĸ߳ƽЪ󣬰ͷƶſתο
˵ٻҪһθõĲŪƥŻܽ˷ܵ˵۵
ˡͷƶͷŮλʱ˹̩ץ
˵뿴һ˿ɰŮ˺ѣƥ
ǰ̧ʼĲŪĻܻܿᷢ顣

С¶޴ĹߵĶŪһǵƻ̩³ԳЦ
ץ

ٴˮιȥŴܽյмµˮȻͷ
̽˼¡˹ʷ˹Ĵִ΢
ڶš˵سһʷʱˡ
˫ץסʷ⿪ʼȻͷ
ǰʶ塣

ܽάǰ˫ץȻӢ
ͷƶάһŪǱ
εˮ¿ʼ˱̩½Ӳ˹ͷʷӲ
£ȻƳվ

ԺһиֻŪ۵С¡

˹촽ʷ죬Ӧķʽǣо
Ӳֽĸһֻֻ濪ʼŪǼӲ⻬
֮ǣվŲ

ʷ˱Ҳ֪ԺлܵĿڽ
ΪѾץס⣬ʱ΢һ㡣Ȼ
ûַʽŪҲܹ¡ռͼƬУм
ž˱ֱվŲŪġ

˹Ͼʱʷ羡ܵ
ĸ߶ȣȻ֧żнֻ
˫ֱסĲӡ˹һְֻ׼Ŀꡣʷ
оĹͷѾסʱȵԼ
ʹС

˹ˮ˹ȥβûͣһֻ
ǵ֮ץסһֻͦ鷿ʷִĲϷ
ԼˮС˹޷ƶʼ
ڲļǯֹͣ˶鷿ĸŪ»
ץ⣬ʼż̵ĳ̵Ĺʷ
ţַʽĲŪʹеƨ۱ˮһδεĻţ忪ʼ


˹ʼֻù״ͷʷյ
Ȼصȫȥʷָо˵ֱ̫ˣǵ
ٽϵ÷ǳĽܣˮ޷档ڲĻȸо
ˬĺˮһĸо

Լ壬ֻĽԼһֱ
˸߳ıԵұƽȵشڼֵıԵһʮ
顣ַʽõĿּȴڸ߳лҪöࡣ
Ԥڵڼٵĸ߳Եûʵʵؽ߳еõİٷ
֮ʮãһŵ顣

ʷתͷǱڲŪƥ޴˹Ҳڿ
ߣٿʼʶʱҲӿĳ͡ʼ
ĴҺӱճ˳˷ܵʹ
Ƥά侫ʱĸܡʱ˹͵øˣʷ类ͽ
һȫŵĸ߳С

̧˫ץס˹Ĳӣľ˫ѹ
ʼҰʶ˵촽Ҳһ⻬ͷĿǻ
Ūͬٶ̴šڲļǯס
žҺСķġ

˹һֻƿֿβһָƨС
еһЩĺˮƨСָƨ۵ĲŪĳ
ͷĴ̼ʹʷһԻ͵ĸֽ߳
һ߳С

ʷ̱ʱ촽˹ƿ°
ļϢţܹоĿҰ˶ˮȻڻζ
ҲܹоȻУȻʯͷһؼӲ
˹ŵƨгָͷ̧˫ӭ
۾

ұסˣֿЦ˵ͨŬϲ
˱

ʷڶʳļʳ˶ļʣûһԥ
˹ͻžϷ߻ǳһˮʱ
ȥִ¶ˮϣʷ°ѾûˮУ
²Ҳȫˮ£ץס˸Լ֭ҺĴĹͷ
Ž˿УȻʼͷˮе£ֻ±ϵĲλˮϡ

촽غסǼӲֹˮĽ룬ʼ˱ͷһ
ȦһȦ͵ĹͷȻһֻץסͦĸһ
ָֻŪųصغ衣

̧ˮϴһ¹ͷȻʼʪ󡢼Ӳ
ֽĿСܿ״Ķ˵ֵĿǻͲ
ȫĳţСĵزԼ
Щʪëϵıӡ

һֻһ޴غ裬һִֻĿ䵽ι
һַֻͷϣָʪĳָ̽ţҵ
ĸſڣȻָ˽ȥ

ʷ˹صĴϢõʺ˽ȥ
ʷ粻òһ㡣еܱǸϣĴֱû˵
ʵûκε˺ʷ粻ֹͣ˱
¡

ʷָĸʱûκεĿܣʼǳ
ܵķʽŪƨۡûӣʼҵس鶯ȵ
Һ˳˱ţ鶯ȻĿУҺ
ֱʺ

ֹͣ˾Һ䲢ʼʱʷڶ˱һᣬ
֭Һ˹ָͷƿʱٴ
£ʱԺŵǣ˱Ǿ޴


ƥѾ˻Уǣ򰶱ȥ˶ں
棬ʷһк˵ڶҪϴһȻվ
˹Ц˵ڶÿԳκζʷһֻ֣ʷ΢Ц
ס֣򰶱ߵɳ̲ȥ

һվ£̫ˮɹɡʷ翴е
екѾڸֲͬĴ̼ˡҲ
ά˸壬֪һ֮ǰ
ɰŮԽҲʼڴµķ

̫ǳȣûö೤ʱǵɹˡڿʼǰ
²̸Ůƥ޽ΪʷǷ
ܶʱ䡣ȷǵģ˵ΨһһûкԹŮ
˵ڳ궫ϢԺһΡǵ̸΢
Ц˵ȷʷ罫ǳһ±ľ޴Ūĸоʷ
עĽ㣬΢Ц˵϶ֱܸŮΪ
Ѹ̺˵ϣη档ʣµļơƶѾ
ˣʷ绹Ǻͷƶһһ԰ʳʡкǴ
ʿɾƣƿÿһ˵дݡʷҲ˼ڣҪǲ̫
⣬ҲǾʽȥԺӸůĸоҲо
Щͷκͷǳطɡ

ԼʮӺǳ˶˵ǲûιӾ
ûǻصȥ̩˵άǵǣһᣬ
άԼʷ⣬˶뿪ˡ

ʷѾվŮ΢Цʱʶ
µģ˻ȥѾͱ˶Խˣ˵
Ҳ֪ǵ򵥵ļƻеܸˡȻ֤ԼͱŮ
һŵҲܹľ޴ŪԼԺдʱ


ά֫ſƵʷԣһһˣȥ
̺ϡŮؼסʷ壬ÿ˿ʼ˱һֻ鷿
ܵעͷüӲǵʷ̽
ʱʷҲͬ£ȥŪ塣

ʷ縧Ūżľ޴鷿ԼάСһ鷿һָ̽
֪һŮģά촽
ͷͬ̽ԻӦŮǡάƿ󣬼Ҳ
ʼͬǣʱڶָҲʷ
Ϲ˽ղһżķʽʱάͷ
ָʼŪӲӲˣʷ

άǶʷûã촽ַصʷ
鷿ϡʷְѼǾ޴Ӳ鷿Լ߿ʼ˱
άǶʷ类˵û೤ʱʹﵽ˸߳
촽ͷʷȵƿʼʷ䶯ź
ţҲͷ̰³·ȥ촽ʷĶ
Ϸһ

һ£ȻǳǳĶСʷ羡ع
˱άһֻ鷿ʷ˱ţ
¿ʼǺʷȵڲࡣ

ʼʷʱάǴʷ߰鷿Ȼ
ƶ絽ʷͷϡ

ʷץסάǵ⣬ǴźɫëԼ
͡ڼͷʷʱʷҲͷά
ǻȡʪŵⶴ

ͷʷǼȻƤסе
ʷҲֹͣ˶άǵڵת˼Ӳˡ
ͷ˼£Ȼ˱СĿǻĳֹע£ʷ
Ϳʼһάǵĸ߳Ҳˡʷ֭Һһ
̰ά̵ķ

άǺͼܿ콻λáʷոնԴάһ̰
żǶ֭ⶴάҲһ̰ʷ
ԼǳѪ˼ԺʼνʷżȤ
ʼ̵֭Һ

άҵѾ㹻ʷٴγˣʪʷ
ƿһλãԱʷܹǡ
άרҵµõһޱǿҵĸ߳Ϣ
˼ӡÿ˺һʿԾָȻ߽˺С

˹̩°סƥͷͷƶڰٺܽ
Ǵֳĩ˵Ūʷ硢ά߹ȥʱڲŪ
ƥܽʷǷ׼һƥԽʱ
ֹͣнĲŪ

Ѿõǰı֤˵ǻõ
Һܽգ

Ȼˣ⻹ƥЩһܹǽвŪ

ʷͬеһЦͷƶſץڱϵ
֣ٴϻ£Ȼ˳ʷƯ˹ȥ
ͷƶ˴͸λá֪Ѿ͡ƤάŪĻ
޴ΪСӴִ

ץסǻȡӲԼʪʷ
Ӳĩ˷Ŀʱͷƶ̧βһЩĸ
Ǻ׾ͱſǼӲ⻬ĹͷʹԼӢ糤
˽ȥ

оǳãΪʷѾ֪һָоӱ
ҲĿ֡彵£ֻǼӲع״ͷͣ
ʱкץβָٴεĳ̡ÿһ
µ˶βĻˮ沢ûˮС

кİ£ʷйɵزŪţܿ͸оǾ޴
Ҫ侫ˡʼ̵øˣˮɽţ
ӵ룬ҲӴˣϣܹͬʱ߳

Ǿ޴ʱûѾ˶ĸ߳
޷˶ݵʱ͵õһθ߳оŴ
Һ䡢ԼճеķģȻżĿ֡

Խûеø߳ʷ粢Ǻ⣬ΪǰѾ
㹻ԽҲܸûһֱǣкŽ
ˮܹϴԼ˹˵ȥǣƥʱƶ˵ñ
ŮƥĲŪΪͰбļƻ

ʷⰬͷƶһǰйĲŪҲо˷
ʷ翪ʼ򰶱߰ȥĺ棬ڵˮд
ʱץסӲͦš

ֱߵ£ȴ屻̫ɹɡ̺
ȶסʷȥƶ˵
һЩҺ󻬡

ʷܿ췢Һܹ֭һܺõĹƶ
ƨʱоЩʹȻССʹ֪ܹ࣬ܿ
õֵĸо

˲ʱ˿ʼͬʱ˶ţʷ
ֵһʱоǶôš

һ콫ΪһõĻ䣬š̫Ȼ߹
գ

ʮһڶ죬죬ʷ缸˯硣ǰһǰӺ
ԺѾƣˡ΢һ㶫˴ͳ˯
ȥ

𴲰СʱԺʷżĸĸһͣ
ʹԼԺвҪǳԼ벻ͬ԰Խ
еԼĿǰƺѾõ㹻ˡ

ͺһӾˮرߵµһϣ
ﴫҡ֡ĸ˳ԺűֽĸҲ
˲׵ԣʷܸ˵طĸײûкȾơ

걨ֽʷĸĸӣִܿӾ³
ʷǣĸһشˮС

綼÷ǳ졣ƺһʷ˳׵ĸı
ǰûʲôͬĸ̸һĩǽҪȥμӵʷ
ϲ⣬˷̸ܵǰӮõıԼ
ı

ʷĸػص׼һٷʢ͡ȻҲ
ٴ븸ĸһԷʱʷһ֪ǵ
ܡǿЩ£ҲһҰ뷨̸
µĻҲᵼܹӢĸףԸеĸ׷
Թϵ

ԼĿһԽĿ뷨Ժ
ֵЩ˷ܵʹʶԼֻʱԵġΪ
Ŀţʱ

˵ĸҪʱʷ粢ûκεľ档
Ƿκεļƻ˵Ҫڼͥҵĸ׿Ц˵Ϊ
ѾʼкԼˡѿ˵ĸкԼˣ
һƥĸ׸ײҪ˵Ĺͷʷ絽ߵĻ
˻ȥ

һڴʷ˵ӻûκμͥҵ
ҪԼΪʲôҪѡΪǾ
°ɡ޷˼ڵϣûпĻžһص˵
Ȼ߽ȥһ֣ʱ绰

ȥ绰Ȳ뵽Ŀǰģ
кеһΪܾеһ绰Ǳ٣˵
ĸ̸һᡣ֪ǻȥĶǷʷԸһȥ͵
ʷ˵ӺͻȥڴȹӺͳûл೤ʱ
ͻţпͺë¡

еϵţĴʷһʷ缯ĵط
ԼһӢˣûеǶǿ첽ţ󲿷ʱﶼ
Ĭʷϣ˫ҲμͬĽᡣٴοǾ
ԼԽΡ

ڳڴһȴţǿŵġǴִ
ŵĺĲƺڿӵǰһܴͣԼ
ͣʮʷҲ׵

ЦԼ̸СĵԼţٴ
˵ϣܹ֪ĵΡܿǷǴӾΧ
ǸһʱֺһǰͬԾۻᡣƺ
ʮ嵽ʮˣŮȫӾ¡Ƕĵƹ˵
жӦС

ЩڼĹпܻȥһЩѡ԰µĿЦ
Ϸٲ˵

ǲܺܺõڻԽΪױ߹˿ʷ
˵עһűȻ޵ŮˡӾװѾʪˣ
ʹȫһ

ʷͱСĵظӾһ㡣ʷûпĸĸ
ĸĸҲڡٵ˵ĸ˿Ѿ뷿ȥˡʷĬȻͬ
ˣȻ˵ֻӾر߿Щ˲һȤ顣

ĵ˻Ӿ㹻Զʱ˵û
һ£Ա㷢һЩ˼͵˵Ϊи͵
飬·ʷҲͬ˱ٵ

ŷߵһźһȴĵطʱǼײһվ
Ӱ˵ĻϿӵС㡣
ûͼܣ˫ֽץסǣʲôʷ
ĴֻһǷߡ

Ǹ·˰ƽȻְƽһ
ʷûʱ俼ͱǷӦߡ

˺ŮվڿݵŵԱߣȫӡǶڿ
ţǸ˴ӺʷͱƳǰһ㣬Ȼ˵ץסһЩ͵
ĺӡ

˵ᡢƯŮһ˴е

һŮŭ˵޴ΪʲôҪǽӦ֪
޷еǵ鱻Σ

ûͼ¶壬Ҳһʷϳ
еһŮˡҲϳһˣ
ļ￴֪ǷҲ۾ͻȻʱ
ʶѾ֪˭ˡ

ǼķĦŮ

һǱ١˹һ˵ĶŮ

Ǽ˵شС֣ƽ˵֪ǽ
ߡ֪ǵĸĸĳطһ⼸ε
͵ǵĲŪԼбԽΪǲ֪˽
Щ飬ǼװûпǵĻǽĵشܳȥ


·˱վűߣƺڷֹߣĸ
˰ͷһ˷ܵص̸ʷѾٵ
ʼ²ĸ˵͡Ů˵鷿кܶ´ˡ˵
忴ǳʵǿ׳ŵȥڲʱаӢ糤

ĸֹͣ˵̸תͷʷͱ١ڶ
ȿʼ˵ǷǴŮЦ˵Ը֤ǿ
κܹõԽΪ

죬ʷһͬĸǿ׳к

ҪõһЩ֤ԷֹйܵĿܣһŮ˶
ʷ۾˵ҲЩǵĸĸΪǱץ
Ϊһ취Խ⡣

˵ѽһ˵㲻ֱ׾˵£

죬˹ĸ׾һʷ硣
ұ۾׼һرĽϷ³Խ
˭ȻˣһΣ԰¡ͱԸ
ϷĻǾͲᱨͶǷǷ֡

˵ǵֱĪԸ£ǰ
ʷ磡

ʷ࿪ʼҵΨһֻǵ˵ͷǲ
б˵һˣ˹ʷͱ
ȡһȹŵǰͣʱ˵ѾӲЦ
ЦȻƿţָʾ˽ȥ

ٺʷ߽Ǽ޴ʱʳָ˼Ӳ
һ¡һһٴӺ﷢һЦ
ǰš

ʷĸһŴϣšǾ޴شƽ
̹Сϡһխխĺڲ۾ϵԺ

ʷߵ˴ߣվǶң촽쳣ĸɬ
ڲšƹ˴һվšʷƳһֱۣҲ
Ǿ޴ͳصҡ컨һ澵ӣ봲һ

ҸоŮ˽ˣʷĸ״ƳĬ˵ͬ
ЩЦϷʱǲûиһһ԰¡

ʷ翴ű٣ָٰ촽ϡʷҲ˵κεĻ
ΨһӢĸԼǾ޴顣
ᷢʲô¡

ٿʼȥ·ʷҲͬ¡ĸ׺ܿͻֵᷢ
ȷŮ˽Խϣ⼤ĵʱ뱴ʲô
ִϣԼʹҲһĸ
ܻеŭ

ȻΪǻȵŮ˶ֿЦϷԵ̫
ϣһر˷ܸС

ʷͱѾ·ʷգգۣȻʷ縸
ͷ˴ʼŪ޴鷿ٵ
촽ʷ֪ȵõǾ޴ϣõ
׵ȫ촽ǣԼһСҵ
ǣ˶ʹͷһ˿ɶʵĸоرǵ
ǿɰûнӴ֮ǰѾʼͦʱо
Ӽɶʡ

Լָоǳ޴ûκȨɶʣʷ
ֿȼ˴ǿĴȡǶĸоǳĹ⻬ů
ܸûкܶë·ɫëҲǺŨܡ
һֻץס޴обüӲϵۣԼ
ܵĽӴĺ˼оԼѾʼʪˡ

ʷϷľӿһۣкܶĵƣӵƹӾﷴ
ԵЩ졣ԼھָʼȭͷǼӲ¶
ƶֵͷ˻ֱӶ͵ͷͷһ
ĶķۺɫǿζʹоЩѣΡ޴
ȳ˾Ӣ磬ʮӢ糤

׶һ£ʷָ˳Ӳͷʼ
ǴĹͷƺǰκһζҪá
˵Ѿ˺ܶһţһһȦһȦؾ
Բطֶ˷ǳƽ̹

;ſͷ˽ȥ׵βӴ̧
ѼӢƽ˱ŵĿСβȥʱʷͷ
ְ˸࣬һֻץסǳصҡ

Ȼʵ˱׾޴뵽Լĸ۽
һ͵ΪǱ¾Խֹģһʵܵ˸˷
áȷģǴģʲôָܱоõأ
ѽĺܸ鷢չӣ󻹻ᷢʲô£һ̽
õļ

ʷ翪ʼֻķָʳָסǴֺʹͻ
ܹøĲֽ̰˱ŵСͷʼÿһ˶
ײĿǻΪ޷ȫĳȣһԡ

ʼ˺ļ⣬Ӧ˱ĸѧ֪ʶͼ
׵ʺС

Ĺͷǰ˱κһ˵Ҫ󣬾ѾһЩ
飬ֻǺ롣ͷҭסˣõ³
Ҳҭ˳ڶһ¡һѴ󲿷ֵע
ںķϡִѹʳʺ
Ǿ޴ĹͷѺſʱоһٴ˻ȥ
ͦȥˣëϣܹƷĿв
ʺľҺҲϣ׾޴ȵ
ȻٴҲԸұٻŸǿҵҪ

һű٣ʷһ߰͵ĹͷʺСʼ
ͷţ̧ͷ뱴ٵΪȻҵţ
׻ڸŪűٵ鷿۲ʱȷʹĸܹܳ
ʱ䣬ҲҪһϢʷͷǱҺʪ˵Ĺ


⣬ҲغһЩҲƨ
խʺһֱʹں߷
£ʷܸϰ˴ԽΪиõ
ĸ׵õ֡

ʷ绹ûаǺصƿͱѾֹͣ
˵ڷǳһЩĹȻֲ˵޷
˭ͷҵ湤Ը˵ķǳ

ʷŬؿסԼѿ˵ĸлĻ촽ʪ
ĹͷȻֺܿ滬£ʺļ
УֱıëСĸŰƨ
ʷͷ̧촽ʹش¶촽
ͷǹ⻬ǰʱҲĲŪšʱ
ʼﵽ׵ͷϲʷ翴׵
ͷűٵȻָץ˱ٵβͻȻ֪׻
ʲôʱ۾ŵĺڲ԰ݵĲ²ʧԺ
Լϣû

ʷĸƶŴ԰µǲͷ
ĴڲࡣȻʼҲһغ˱˿Уͷ
ƳһҲ˱нͬʱѾŤ
Ŵﵽһ߳ʷо˴ҡΡ

˳²Ϸͷ˱оٺܿ
ͻҪλáҲ׼ţѾʼӽһǿҵĸ߳
ϣ޴ٴ͸ԼӦøһƽĻ
ҲܹһЩĹˣΪ٣⼤˵ĳ
Ҳᷢ

̧ʷ縸׵뿪һʪ촽Ȼ˵
ΪʲôȵŮһλأϣܹرҵ
Ů

˵ʱʷͱѾλáʷ粢û
ȴűԼܻЩɶʵĸ
Ǻܿͺܸ˵طԼûвָоֻΪĸ
еˡϣܹõֲͬĿ֣ܹǳϲΪ
Ŀڽֻϣڱ̰˱ŵĿ侫

˱ҵŮҲǳ㣬ʷĸ˵Ц
Һѷֳһøãʷ磬Ūż
Ӳͷŵ鷿ʷ˹ȥͷ촽
֭ҺζЩѣĸװѻȵͷʷĿУʷ
ػӦϵۣԼӢĸ׽зʽǼֱ̫ˣ

˵ǣʷĻˣæ
˷ܵذʪſ͡ǹ⻬ͷ
ʱ΢̧һԱܹõ㹻ĺ⿪ʼʪ
ڣָץסƨɡʷƶһβ
ӴӲˡ

˱һе٣ȻڼӲĶ˾šֳ
ǳõĿڽоֱ̫ˣȻڶпڽԼĸ
һʵо˼áǻȵͷʵ̽
С£

ûӣʷͿʼβʶŤţ
ҡţûͼѹסŵĿзСļ˱
ţ֭ѾȫȻڲϵ
ʷѵذŵ׵ƿȻ뵽
ŵûƷǿɰ

ʷ׵ͷ̧ƿʱֹͣ˶˱
ƵһߣȻָʾʷﵽϡʷ򱴵΢Цű
ʾ˸лܿؿĸףͻǻȡ
֭ⶴУ䵽ϥϣ˫ֺ˫֧š

ذȥƷζǹ⻬Ĺͷڱ
۵ļſĸоȫĳȶԺһ
ϲĵ̾ϢŶϵۣȻʵװĸ
УװҮգʵװĸײ
Ѿ˺ܳܳʱˣѾкüˣ

ʷ翪ʼ¡µ˶⶯úеĸ
ۼǾ޴󡢹⻬ϣճ񡢱
Ȼ˳оԼϾҪȥˡ
ˣֻǿʼѾ˸߳

¶õı顣޷ԼҪ
ϵĺڲĳ嶯Ůޱȿֵı顣
ڲŵԼŮ˵ʲôأֵĸо𣿻
ӸĿ֣

ʷʶԽԽ죬ϣܹεĹиܵȵľҺ
䣬ͬʱҲϣ׵ܹסļӲһԸʵ
մ⼸Ϣðĸ߳ƽЪʱĸȻû
ﶥ㣬ȻʯͷһļӲ

ʷȻڳ鶯ŵβʷ粢ڻûио
׼Ӳ֮ǰͷѾеҪʼһọ́
֪ñҲܵĻŹƽűٽ
λá

һΪĸ׸еˡ֪һԽǳ
ó˱һҲóڲŪĹܹ
ϿڱٵĲŪǳܱ١Ψһϣľܹ
ѾҺ

ǰһʷ粢Ҫ̫ĵǡֻ˼ӣѾ
ͨһ߳ǼӲȻڰȻͦš

ʷܿٴδ͸Լǰĸ߳Ѿʹܹ
õƽʼزŪţǯ˼Ӳƶͼ
ڲļ⽫Һե

оƵ󣬿ʼƶŵƨɡǰ
бȥͷزѹ׵ţȻ촽
ŵ˫Ӧȵǣܿ˿ʼҧŶԷ촽

ٵͷ·ֱͷܹǽܽŵֳ
ʷ翪ʼ̧βʱ㹻ʱ䣬ñл¶
ֽ֪Լȵ֭Һᱻ²ʽ
ȥͻȻϣ뱴ٽλáȵĻܹĸ׺ĸ
ַʽһԽϾĸ׶ϲ

ʷ촽׵뿪ͦŵ
ñ뷨ƺǳµİš

ʼ̱ζĽܽϵʱʷ
뵽ǷпɰĸԵĽӴͷ׸ʪʪ
֭Ĺ⻬غԼճʱ
ͷһֺܷ߻뷨

ʵ޷³ȵŮ˭ҸһҲܹȷ
ΪұҪ侫Ժƿڲи顣
Ѿӽһθ߳ˣеһ˱ҵһľҺӦø
һ㡣Ͳ̫ңҲϲһҺ

ĸ׿ʼ˵ʱʷѾܿ˹ȥٸոտʼͨ
һ߳ʷ粢ûͼñֹ֮ͣ߳ǰ
ȴţϣĸײʧȥƶѾҺٵⶴ

ƽЪƿʱȻڽӲͦšʷץס
ǹ⻬ſͣȻһݵĶĹͷʹ
ԼӢ˿С̰˱ţÿһµ˶
͵Ĺͷʺ̧ͽͷڼӲԲĹͷϾ
š

׵ĶС
ʼ鶯ŰѾҺҽһʱʷּѹغ
촽˱šؿճҺ壬ǲľҺ
Ȼ˳оٵƿ
ȻžҺͣñ˱ɾʣµľҺ

ϵۣʵһΣǰɣҶ˵ôò
һżȻ飡

ʷָ侫ԺȻżӲʵ
뵽˵ıθ߳ԺܹƿڲҪʹڶεĻ
Ҫʱͻ

һҵһ£ҪϢһᡣȷǶǳ
ᡣҵ˼ǵоᡣǶнʵ⻬塣һ
²μ⽻Ϸġһȷǰûке
κһǷǳĿЦԸŰϷе󡣡

ʷͱѾһһ˵ɵߣǵϸ
šʷ̧ͷԼһͷУʼ˱ǼӲĶˡ
Ҳͬķʽʼչһֻͷʷһֻץס
ͦҲһֻȥǼӲ㹻Ŀռǵֻ
һסŪ

ʷĸ˵ҪһЩٌµĹٴָʾʷ
ʷ翪ʼ׵ǰѾ塣ʷ
ЩǷ֪ܵȱٸϣõĲŪֻ


ֿȼʱһЩʷָһ뿪
ȫĲ˽ȥʷ緢һ˫Ȼ
ݵϡĽıʱʼ̧βʶŻӦҵ
塣˫֧ųŵ塣ʷ粻òٴס볶۾
ϵĺڲĳ嶯

£ʷ˫飬ͷߡ˫
쵽·ץסƨɣŻӦĳ͡زŪʷ
һǿҵĸ߳һ߸ſеĳһڿţȷ
ĸ˵ĿԺκεŭһ
һε£ķչֻ

ʷĸ״Ϣŵȴεͨ˸߳Ȼ˽Ӳ
˱ſŵ˫ȼ䡣ʷ̧ͷű
θ˵طԼûиеκεļɶʡȷҲ޼ɶʵ
ĸ׷Ӣǿ׳ĸף

̧ſ˴Ϸ컨ϵľӣʶŵƨɡʷ
ƽطչĻֱ̫ˡܹڼӵи
Ŀ֣ܹһμӽᣬҲܹԽ
Ӧøһ壡

ٲͨһ߳ʷĸٴƹŪʷ
һεĳ˸ʱ䣬߳ʱƴǯ
ϣܹܵ䡣ͻȻ뵽ڲ
Ūŵ˭ʱʲôӦԼûǿڲÿ
ûܹʹ侫

ұѾоЩˣʷĸ߳ƽЪԺ
˵ӲȻСӦҵļֻ
Сһӡ

ܹܿŪĳ˵ġ

ټæһֻѹԼ촽ʷ뵽
ƨɡԼ

ʷĸװ̧ѱס۾ת˱١
졣ҵļŮһ𣿡

ٿʷ磬ϴЦݣһ״õļ򡣡
ʶʷ磬ĦǸǳҽŮҷǳϲ


һγʱĳĬУʷо׵ƺ
еһس촽ܹ׼һ
⡣ȷ֪һʲô⣬ȷѾоõ
ĴһǳԼ򶨣ȷ֮ǰ͸
һĴ𰸡ȥס۾ĺڲĶͷ

ʷĸգգ۾ţز԰
һУޣϵۣ

ʮʷĸ׷ļڣӢӴɫ
رɴźεĲ԰׵ɫܿʷ뿪˴

ʲôôģ

ʷܾԼ򶨣ܸĸ׵˸
ΡƨŲ˴ߡû𾪵㹻ʧȥӲ
ֵȻ˫䵽ĵ̺ϣżֵվ


Ϊʲô㲻ôأ٣˵

ٴӴһŲȻʼЩ͵ؽ顣ʷ
ȥһĶʪͦŵĿС
ʼ˱ǹ״ͷֱʺһֻּѹž޴
ңһְֻʵβ

ʷĸ׺ַܿŵĶͷϣ̰촽Ӳ
̧ͷȵ񡣱Ѿֹͣ˵˹
ǰ͵ȻץסԼαﲢҡ

ŮǸӶһĶ磬ʷ硣ĸҲ
һڴϷһ˫ľӣĸڷϷۿšǲ
֪ΪٽһαݡΪֻ¼

ʷƨ˵̺ϣ̧ͷϷľӡȻֻӦ
ȵ񡣡˵ϷǱ³˭

ֻļƻǰ޴Ϸ
ǷǱ͵ŵĻܻʹ뿪Ҿ˵Щʲô
ҾȻͬҵŮԼѷԽ

ѾӴһ˹ԼǳܣĦϲ
𣿡

ʷĸ׻شǰűƿʷĸ˽

·߽źվüͷ۾Ź
ʷܹĸѾͨ˫ľӿȫΡ

ұϣҵɷҵĶŮһ൱׵ıݣҲָ
٣

Ѿæץɢڵ̺ϵ·һȥһ
߸ʷҪȻ壬·ץСʷ
ҪȥĶ

ҪȥǻȵĸףٵļԼ
еĸףΪһôõĻ𣿡

Ըϵ۱еˣʷĸ˵

ʷվҪͻȻװôϣ裡ۿʱ
һֵԽڽϿ㡣ŪԼ


ˣʷĸ״Ļ·ģǻؼҺ
¡

ʷĸ˵ڳţȻתæ뿪˷䡣ʷ翴
ȻӲͦŵֿЦЦæ򷿼
·ӡ

ǷһεõǼӲ޴Ļᣬ˫
ľӡǿڹۿţΪʲôҪϻؼҵԭ

ץ·ʼͬʱ·еһĸ
ǷĸеѹҲԼܵ˶ôĿ֣
ǾʲôҲ˵Ѿ֪ô£֪ԼҲ
ǳܣоڵ˼ȫĸ׵ˡ

ȻѾлָ˹ֻϣܹͨ
¡ܹ˵ĸף顪
ϣܹһһεطڽ

űȥʱûͦת
˫ľķָڱһơʷЦҲͬ¡
е齫õķչ֮ĵķչ

ûκˣʷķҲûˡ֪
ĶȷơݵŮûҵĸĸҲ
˽һЩΪ

ǴǴӵһƹӾءʷûκ²
е˶Ѿ뷿ȥЩڽĸ˷ܵ顣

ĸ״˳ĺʷ˽ȥĸײûתͷҲ
û˵Ժʷ翪ʼǵļҲԶʷ
˵úܿ졣ÿһ¶ŵڡһҲûд
ʼһ뱴͵ߵ¡

ϸ˵͵ĸĸμӵǴμʱĸо
ǹ뱴ٵͬΪҲϲŪٵ̸˰ͷ
ԼǺͱܵ˼ΪȻָ
ںߵ飬ԽΪΨһĲǹܽ
ľûǲӦñ¶ܽչӤ顣Ҫ
ĸ׽ͱ˫ľĴϵ

ʷֹͣ˽ʱĸҲͣ˳ӡĸ˳
ĸȻڼʻϯϣʷҲûгȥ

ҸӦÿʼԼᲢѰԼĿʱҵ˼Ҫ
ôҰʷ硣

ΪеźҿҲͬ
飬֮ҲҸպͬҵ˫һԷһȶֿҰ


ĸ׳ԳԵЦ˵һúܺáתͷϣ
ĸܹӦ飬ʷ硣ƵԭҪΪ޷
һ˫ߵʵҵ˼ʣֽ
Ϊˡ

ʷ˵ϲԼӣҴӸֲͬ
ԽʽܵȤҲٱɱӡ

һ⣬ʷ硣мΣȾƵʱᵽ
ĸоȻˣΪŮǳذ㣬Ҳ


ܹ׵ذ⣬Ļְ֡
ҷԽʵûоܲԹԺҲһ


˳ӣбĽ̸ʷ˹ȥס׵
ָۡ˵ڹȥļһֱʷʷ
ųĬܸյõӢȵĸ׵½⣬Ȼ
ֵ߽

ʷĸѾ˷ĵɳϡû̧ͷǡʷ
ܸĸ׻ûкȾơƺһܺõļ

޷ı飬档ҲܻͷˡԼ˵
׼ߵøԶΪǿɰŮעΪһ
õĲƸáҽҲһãġ

ʷĸױųĬҲû̧ͷǡʷȻĸס

߳˷䣬ȣȻҡſ
ſţȻһյ̨ơ

ʷ΢ЦţȻʼȥ·ʷҲʼȵ
彥¶ҲͬĽȥ·Ȼͬʱ˴

˵ֱۻ˶Էӵһǵ촽
ͷţز¡ǿʼ˴˵Ĵʱʷ
ץס޴󡢼Ӳ촽ͷƿ˵
дʱ䡣

ƽȥŵָٴζ
뻨ʱΪһͷԡǳϲ⡣ϣ
ܹʵϣĸܹǡ

β̧ʼ˱ŵġżӲͷ˫
飬һһߵ˱šԼ˫ְѸʵ⼷ѹ
ȵСͷÿһӲ˷ܵͷţʱ
ҧͷûԼõ

뿪鶯ŵ鷿ʱûаַͷֹ
ſʪ촽·ȥҲû̫䶯ʾһ
ʱһЩĿƣеԽҲ
һ㡣

鹵һֻͣ鷿ϣưĦһֻʵ鷿
һֻƵ·ָëŵĸ
룬ͷŲ̽ǳǳİУͬʱָػ
ʪ

뿪Ķ꣬ͷƽƽƽ̹ĸÿһӢ硣

ʼоȫһ޴Ըд̫˾ˣΪֻ
⻬ƽ̹Ƥ촽ͷӴܹʹоԵáܿ죬
忪ʼҵ䶯һֱͼӰĸ׶ܵĿ
б侲򶨡

ʱʷ縸׵ͷѾ·Ĵڲ࣬
šڴõչʱּȥ
һһֱƵĽֺȻҧšϲָо

Ƶһֻϣ촽ҧĽֺȻų
Ŀ粿巭תĸ£ÿ
һšУָһֱڸŪβ

ÿһƬμһʪǺٴο壬Ĳ
Ӻͼ򡣴ʱʷѾؿʼ䶯˵
ͷԡ£ͷΪһԡ촽ļ
ϥǣָĲ档

βƨɸ߸ߵ̧ιʱʷ
緢ָιչͷֽ۵ĸš
ŬʹԼĸŷɣӢ糤Ļȡ⻬ͷƨ
ͷŪǱֱͨΪͷʼ
չǰѾҪڻˡ

ͷȫǯֱгι˼¡

Ȼ̧ͷȻƨϣΪҪʼˡ
Ǿ޴һ

Ȼʷĸȴְת˹ɫ
ͷתŽȡ֭Уʷ
βӴ̧ǻȵͷ̽˽ȥȻʼȡ
ʪǽ۵ڱڣͬʱץסƨɡ

ѹ˫֣ϥǸ߸߾𲢰ſװø
ͷ˲ʼʱתƨɣ΢ʶš

ƽȵشڸ߳ıԵѾ˳ʱˣٳһӡ
β߸̧Ǽͷ촽ֻ˼
ӣͻȻڻһҵ𺳵ĸ߳СûѹִӰŵ촽
зСļСϣĸܹĽΪ˷ܽ
ǽһԽ

ʷץסȻƶŵͷָץͷƤȫ
ʱƿͷ̧

˵ɰ

ң˵Ĵ˲Ҳң

һᣬ˵ܿ޴ָ컨
塣дʱ䣬Ȼϣܹ㹻˷ܶ
ǳõĶ

ʷ˵Ҳڴͬ飬̧ͷʪ촽ǳ
ϲԼǴ̼֭Һζǽ˶ݵǣȻʼ
ġëšͷҧͷֱǶ
üӲҲʼΪһͷԡ

ȻǼͦʱ޷ټȥֻǾ޴
١ڶ˵ѷ촦һСҺ壬в
ȥ촽˼Ӳȵ۾һֱڶƶ
촽оǳˡʼֿٵ֮ǰ֤
ôؼʣǼӲϻƶţʵϼû
κε˱

ϵֻۣǽ˱ɰ侫һִ
øоš촽ŶĽӴذͷͣƷζ
żӲζÿһ˲øо

ͷԽԽͣ˺ļ⣬һ˿
оֶ־ɹˣܿѾõϲ
ȫȡ

ġѧúܿ죡ֱţ˱ͺ
Ѿܶһܹװһܺõؿļ
⣬ҴҲһרһ

׵һʷĶСϣԼ
κʱܹáЩ֤ԷŬǳĳɹ
ϣܹлװĸ֤ļһרҡ
Σ󱴵ٺͱŮϣܹ󱴵ٶ
ô

µĻˣʷ磡Ѿǵˣ棡

ʷ׼¶뿪ĸѾվ˴ߣȫ
šʷܿ׵ƽͲŪòȴ
ˡװĸɫ۾﷢Ϥζʱ䣡

ʷĸû˵κλ˴Щ㱡
ʷ缱ſȼ䣬﷢һСʡʷɫ
ͷ촽һȦȻܿصͷſ촽
ʷ

ʷĸ׵ͷУʷ紭Ϣƨ
ʱĸװ촽ϲͷݼ˽ȥĸ
ʼ˱촽ĸ˱촽̰;ͺ
Ҫذһĸװ촽ƿʼ˱һ
鷿ʱʷǳˡͿͷųĸ
ĿҰøо

ǰܵκһ޷ڵѷ
ĸ̰촽չᲢۡڲƺĸǻ
˱ŵ촽˳ָоֱš

ޣϵۣšޣװҮգҵȫˣ
ͣޣѾˣˡ

ʷȻšʶŲҿҰŤʱƨɽ
رĸ׵ָץסĸ׵촽ͷˡ߳ǿҾ
ϵسĸֹͣʱʷֻ֪ովһ
ٳӵǿҵĸ߳

أʷסԼĺʱӦü
ϰҼʹˣҲΪܹôã

ʷĸװ촽ͷƿԳԵЦʣΪʲô
ھͿʼϰأ

ŶķǷǳģ˵

˵ƺǷǳȷʷ綢ĸ׳۾˵

˽һʼһȫµҲǵĽ
ܹһȥμӾۻᡣҴڱٺ˫
ԼһȻԽϡ
ܹЩҸ߹ǵŮкǡҲӦһǾ޴
衣Ҵȥ¡Ҳɣְ֣ҿԽ
ͼķ𣿡

ʷ粢ûеõһͷϵĴ𸴣Ըе˫׵жѾ
㹻شˡĸɵ߿ʼ˱һֻ鷿
ĸҲָ˶һֻ黧˱ʼĸ׿ɰ˫飬
һֻ쵽濪ʼŪ׿ɰ˽ӽĽǶȿ
ĸײĸףҲ뱻һһεزŪƷһ
ĸ׵

ʷֻ鷿̰˱ŵ촽ƿʱǲûκε
ܡתӣ棬ʷƵƽʼ
鷿˱һֻȻһֻڿʼ֮̽ǰ
ʪ촽Ӧķʽǡʷ翪ʼĿ粿
ʱķ˷ܵعۿš

ɢķҷζ˵ڼ֮
ڣʷֻʪѷ죬ءغǷζ
β΢̧һ㣬ʷָֿȻͷ²
ͷ

ʷǻȵһߣȻһߣȻ
ָʹǱŷֿ״̬ͷǻȡ֭УƷ
˼ζȻʼЩ˱Сղܵ˱
˱ţͼһܺõĹСһʼ촽дʱ
ʷоѾЩɹˡ

оָŵͷϣָץͷƤʷ촽Ƶ˲
Ķˣҵ˽ӲŵˡһӢ糤
ţͷǹ⻬١ͷţȻţ
洫ֵĽ

˫ǽӲˣȣҰ˫쵽
滷ס䶯ŵβץǽʵ⻬μգʼ˶ͷ
濪ʼʶŤţȻܿ쿪ʼҰ

ʷ籣˱ЩֱѾȫ̱ץס
ͷ˫Ҳػʱ̧ʪ촽

뿴裬ֱٴδﵽ߳

˵ЩʱʷѾƿһߣȷżķ
ȥķƵ˫ȼ䲢زʪʱ
ʷƵ˽Թۿš

ķʼĳʱʷƵ촽ͷ
ǵжС˶ţβ߸ߵ̧㹻Ŀռ
ʪ󡢹⻬ҲʱһǱسſʷ
ûн̫ʱ䣬ΪķʼٵسʱѾ
Ž˸߳С

һƽʷ磬ķ֪
ʲô

ʷܿ챳ں׽вŪƣȷ
Ҳ֪ĸʲôϹȥ֮ǰŴ
ԳķľҺҲϣһн֮ǰ޴ܹ
иؽ

ķʷǯĳŽӡڼͷһֱ
ǵֳȻѻȵľҺʷⶴС
ͬʱʼĺõĸо

ķһȥ룬˱ɾľҺ
֭Ȼ촽ʷʪ͸˵ʷٴξ
ٴδرĸоǶô

ȻһϢʷм䡣˳
ĳĬ

ʷ磬֪ǷǳģķΪĸȫʧߣ
ҸоûбôúͿ֡

Ҳһķ˵

Ǿ˵Ѿֵˣʷ˵ҿʲ
ôأûУΪõĸ׺͸ףϣܹ
һһΣϵؽֵֿ飡

ǵȷôˣҳͣһֱеҹ

ȫ꣩
