[Խ]ıɽTXTأȫߣ


İ
ԽĳһԼŮ۱ʾѼܴ
̶ԭŮԼĸŮʾѼɽ
̶Ůеҡҡ׹ʾѼɽ󡭡


1 Ш
֪Ȱף峿Ϣ͸Ļ޵Уڱɫձ޵̺ϡ
µһֿʼˡȴδ
ϢŮ޹巵УΪŮ۱ϯŮٵչùбǰС廨ϣ֧°Ͳ֪ʱ˯˹ȥСŮһǱϣҲбӴױĿһһĴ
չùһλ°Ȼһ㣬ͽȻһ˹ֻһ죬ͷ¡ڡһһԶðͷ뵽ԺеĻ˯ȫһֱֱȥ
ϣͬʱϵŮ۹廪ҲȻͦ˽Ӳţŵ˸ֵĹ⣬ǰҧŴһԲ
죬գգۣ΢΢˦˦ͷֱֱǰϵı龪̡ӡ桢󡢹־ȫչùĿࡣ
££չùûȻΪŻ˫ֲ֪ôţ˫۷Ź⣬ϲ٣ںͷ˼תϲ飬汣ӣº鸣죬¡ˣūˣ˵̲ס
廪һ֮ɫԻأȴе㲻֪ӣĿ˸ӵ촽˶ȴ֪˵ʲô
ıչùУչùֻǶ֮ˣæЦ¸ոúЪűǣ·ģūһӱСģٲ˺˱£˵תͷҲ̷ԵĹŮԸǿȥ뷶Ժкλ̫ҽ
ǣչùãҲСŮϲüһӦŲȥˡ
ûˣͱʾҲƽˣ
һҹǷŹһǱȫ˭鲻ԽβסĿ֡
廪£չùãǿ΢΢һЦ˵ͷ
£չùüɫ糣ǰǰˣиϲæЦȻ᷶Ժºúһأ޴ˣµɷģˣ¿ɶūͽ˱Щ嵭Сʳ
廪ָ˸ձĸյθǳչù΢΢Цŵ˵ͷһ
չù÷ԸĸŮȥ׼ԸʳĻ巹СҪ粽š
Ȼתͷ廪ͻȻЩžЩ̫һɫƺЩɵġǰı¹廪䲻ʮ嵫ָʹͷ㣬ɴģ
תһ룬ᣬһ֮ȴʵʹʧװ𾴵Ĵʽ㣬̶¶ɥССôܵˣ˶䣬Ҳûпܵ£չùôţһ̾˿淢ϧ
Ų󣬷Ժеȼ廪գ۴ǣõģһֻϲǰΰ֮æţǰ
ΣչùͷһƶŷԺС
ԺԷһЦæ廪ֵ޴󰭣Щ嵭ʳ΢ٸЩⶾҩҩɢپĵռɡ¸೤ϲ£Ժйȥ֣ؿͷλ̫ҽйŮ̫Ҳȥƺء
죬ҲûϵĹ廪˾ȻһҲҶ
չùƵʹɫ廪ȴδһ㣬չùҲֻ˺񲻶һ£λ˶ɣҲ𣡱¾ЩѣúúЪһЪˣ
ǣԺйЦôȸˣº
չùõͷӦ֪
΢ףԺлӹĻһ۹廪㲣ʳ˵ʹȻС飬ȴްʵ˹֮ң
չùĵͷЦ˸롱ƣôū澾Ͳˣߺã
ңңԺеȶͶչùãС̫Ż˳ȥ
Ժл˿ŵҲǻȴЩްǣܾﲻԣ
Ҵұ빬ʱĹ廪΢üʱͷһȻ˵ɥȴֻе쿪ۡ漣ˣϣȻˣ漣Ҳˣ̶һϣƽȻͣɣûʲô
ҽʮأûôֵ״
ﲻأԺнʾ֭ȴԽԽңֻò룡⽫ڶ
Ժеȸո˳ȥᣬϵĹ廪ͻȻ˵ޣеʡ
ū澸ūˣչùǸһЦæתȥ裬ոãչùɽˮƲȴЩɫҲ΢΢˱䣬ȨһǸǲ裬תʩԺūȥˮЩίԺһչùҧҧ·ģգū澶Ὣ巹úõĹһ飡
廪Ȼһ˿˵ͷԭˣмԵˣ
ۿչùõӰʧǰ۲תĿ⻮̷ԶľܵĹŮ廪ʱɣϣ׺յʶ
廪Ӧ˵ĵװп࣬ĵʲô£
ðɣûңǣҪ̯ϴԽ£ʹˣҲðȴȫ״ʲô쳯Ůʵۣ
Ϊʲô˵쳯Ϊҿ϶Լûд졪쵱¡ʱ˵ģƳһԼ֬ļڶƵ㷢иƵ֣һʮ̫̫ٺҲܣ
죬ʷȻͨȴҲ֪йʷΨһһŮʵۣ
ŮʵҲˣƫƫŮʵǱ˶ġɼλ
ЩƵ룬ö˶˵˾£οٻû׼ʲôҩɱ֮ģ˼һأ
ǳһĨЦĪôʧȥ˷ܶ˶ĳɹСӲŸոװ޺á·ݲŸ˶ٿ鹤ʡλ¸Ҫ֯ȥ**ΡϲƵƵʾҪ......ûüõSPA￨ϱաסдסСƱȵһУڣͳͳûйϵˡĵѹʧ䣡
ҺãǸ¶Ժ򳤴ģΪˣѹ
ˣˣӴˣ͵ԼùŮʵ۰ɣ̾һָⴥĶԳЦԸʱȻ˼ȥЩȻڵĶҪģǣ˵ɲӣ
Ǹչùãʮӣݣϸģһǲ׺Ūȵ۾ʲôģԼͲˣ
е¶ģͬҲٸɣߣĳλѬȨ֪ţʲôӦԼأЩǮԷ̣಻ɫĥţｫֿԵչùúʱ֪
£ˮˣչù˼ס
̧ͷȻæǿһЦݣСŮǰһѸùһɫ廨ڴͷһ˷ȥ
£СЩչùõֹܺУ鲻Խ΢΢ЦЦĲڣóùŮ۵ġ
չùͫȻ΢΢Щ㵣漴ҲЦЦ
С⡱һ£˰亹һЦݾչùַӦǲǸÿҸȽǲȥԼӦòٵ
úҪ£ͻȻͷһϸ鼱ٵĽŲСŮ͵͵˵ȥԼˡս㡭ʲôʲôġ
չùȥ
ūȥƣչùû⣬²룬תȥ
ϴƼղء֧֣

2 Խ
ūȥƣչùû⣬²룬תȥ
գչùûûȥӭһײ˸չùúܳԾȴûĹŮççײײĹŮҲ֣һ¶ϲɫ
ɺϸϸǹŮֻò㣬쵰ҶüһϮƹ廨װϸ塣ֻǣɫ԰ףҲЩŹ֡
㡢ѾûˣչùǴĹŮϲǰմʱպ͹廪ߣˡ˾ţһԴ𣬲뾹Ҳˣ
˫ϲŵĺ£
գŸոպãôϢһ󣬱źأչùЦ֡
ȴɫһ䣬ɫ׵ѩƬһԼ̧֣Ŀ⣬ֱֱĿⰧԹһϵĹ廪ɫ΢æڶʲô
չùһŲһࡣװŹ廪һ𳤴ĸŮڹ廪ͬҲչ˷̵СŮ˵ж֮£Ų˲弱Ҵұ¡͵֣ͲӦԡ
ҲˡֻһֻۣҪһۣСо̱Ԥеյڲͬ
Ŀ⣬ֻһ˲̵Ȼװ׵Ĳ׽һϢĿ⣬𾪣д㵣ʹ࣬бߣвʣвţС޿κزӦ
ͽȻһĵ뷨ôͻȻĴͷðĪǣĵùŮûʲôաϣ
Ҳˣգ˲ʯ
ԽԽɣȻԴԽ˼Ϊβ
ľҵᵽɤۣ˫ʶĽ߬Žһ亹
ô죿ҲôùɣղšֻɡˡģĿеĸôǿңῴԲᣡ
ϰ£һͨͨҪɤۣһһҶһԲҷ
չùõĪ֪Ͷ˽ôˣƽûû˵Цģô˾ĺ«ˣˣᣬ̶֮䣬һһλǰСŮľչùа̾ԼԼһĽ͡
գôù²ŸոպأҪеˣչùõײ̣ǰᳶ˳յӣȰ˵
ǣմͷֲճȭҲ˼չùֻǹڼˡ
ջ΢ͷһһǰݵӣУÿһþȫǰһͣ¡
ڵأ˫˲ɬȻū澣աμ££ްū澡ˣ˵ţ̲סʳҧŴѹ֣ˮȴƲס£ССļ򶶸ס
ɣ΢̧̧֣̾չùһۣչùǰỽաصշͳᣬȰѾûˣѹˣ
ͷšһɴͷ
Ȼ֪ոԼĹϵСڹ¶Ժ󿴹ɫԹɫ˵ۺϳܵһ֣չùõ˵ıֿҲµ**֡ټ۲һһһޣѾµó**ʮգռݵı
ǰʮĽС뵽޿ԮѲȻΣķĵطȨ⣬һ󵨵ľ
գ΢Цţ֣ʾ
һһԥߵǰ¡кηԸ
΢΢һЦͻȻֹȥסյ֡ȻյĶ΢΢໹ǸоʶһҪ˦ԼȻŬסԼš
еˡţգԲַӦ
գҡޣĺܿģ΢ЦʾãԵϡ
̧̽ͷĿƽǿһ˿ЦݣȻū澣ū澵ı֡
ӿɴˣҪҪ̫ҽƣȻʾźùе´ա
ҡҡͷл¹ģū澣ūѾްˣ
Ǿͺã˿΢Цǲۣްɣ
ɫ΢䣬Ȼֻܾܾǿͷǣ£
һЦչùá
չùæЦűòˣ£ūȳȥˣзԸٴū澣
һЦĿһתǼŮǣҲȥɣվ͹ˣ
ǣ£СŮϥ봹״Ӧչùһ£ϡ
ټ޵ʱյֻʣ¼Ծսˡ

ϴղءƼ

3 Υ̾
ټ޵ʱյֻʣ¼Ծսˡ
գȻһЦա
ǣ¡ǰ齡
ްЬӴϣŽš
һ˿ŭⱻѸջأǣյϥȥҧҧһЬһַĽţеЬ
Ѵһ£һ££Լ㷢һڷԸա
ǣ¡պĴӦţǿʵ۾ϸϸ׽仯֪ѾɹĻˡ
ѽ޵ĶȥˣգȥңͻȻ
ŭһҧҧӦǣ¡˵ţҪſ봲ס
ʱм
ָ̽ʹñûǣĿĲģԣ»زźáңҪġ֤ݡѾ㹻ˡ
ţȥסգմ㵵̧ͷζһЦôװţ𣿡
㡪ū澣ū澲˵ʲôȻɴۣһڵأæͷȻԭͲ԰׵ɫʱӰ׵һ˿ѪɫûС
ǸŮƽǽźµİɣƳһ۽ϵЬӣ㿴ҴЬӳʲôղţҵĽŶŪأٿϣһŮҺµǣеĶǿ̾ڲصġ
նʱң̧ͷ࣬ȻһЦȻƭùչùǣƭһ㣡ţһѾڻˣ𣿡ᣬȻˣҪɱҪУϤ㣡ޣ޺˴ʽ㣬Ͳáٻţ
ʹ޲ѣʹոתʱͻȻԼŮңһ⻨ͭпϤİһʧòǿͷޱȵãȻ𾪺Ϳ־壬ļ٣ͲסҪ֪Լôˡ룬ȴԭȥԼ˵ᶯúúõģһеĻҼֱ޷ϵĸԼҪססչùãȴվǰһˡ
ҲãȻһЦһôʲôȨѬ𣿲ˣһϵСŮʲôǮ˼Ҷ͵Ļţγһʹĥ򵥵öˣ
һ̾һ㶵һ£̾£ŶôףΪѰ£ѵΪԼĴʽ㱨𣿡
㣿ճԾۣ࣬𾪳̶˿ڸոתֻԼŮһ˲䡣
࿴ŵı飬ͷԼ壬ЦҲô˵ͬ
һԾ⡣ֹ֮£˭Ҳ޷ƣԼԩǰ˺γһԩԼֺαغأ
ɫЩȴҴǰӣңڣ޾˵Σò̫Ȱɣ
һĿͻȻ˳ô˵޸Ǹˣ
Цҡҡͷ̹Ȼҵ֮ô˵ֻ߱£ʵռڱµĶֻˣΪˣֻݻȥѾһ޷ıʵ
һ󼤵ʡޡԸȴòϣЦѣȻ֪ȻҲ踺¹ǲˣ
踺أЩ޷޵ʱеЦáҲѹ֣һʱ֮䣬Ҫ侲ĽʵҲʵΪˣ
ǣҪ岻ɣȻһģͱһû˵ȥ
ʵãȻˣ¾Ͳ÷߷߲ƽӽ𣬱ӦýǰݵһӦݣҲ಻Ҫʹ࣡ί˵
㡪⻰пģȻ֪Ǵʵ̲סһۡ
㻹뱨𣿡䲻ʡ
һĿߣҧгݵ⻹ʣΣҪĽ
ԭ֪˭㣡ζһЦа⣬ǸʲôĽһλȨѬĴ鳼ˣ
޵Ȼ֪ҧͻȻ࣬ĿҶ㣬ޱģ𣿡
ΪʲôҪ㱨²ױɣ˵ˣҺθɣװ״ֵãЦһۡ
һģˣڣϢŮ۱¹廪ĵˣ㲻ɱҲɱ㡣
ֲŲӵɱ֪Լ˭ںεأдʵǲһ㲻ôһӳʹӴң񲻿գ
㡪յʱּ־ŭŲ޵ҴϢεأùϽɽںεأ
ƮƮ˵ϽɽҺθɣŶһûҽܰɣҽ࣡һ˺ңԶңԶĳ
ҧŴһһףĪ⣬죬ޡңҲԭ˭ڿʼǹ廪廪еһУǡģ⽭ɽ
ôأƶ
ңȻһЦ۵һƬһһֵգǱŮ
ĸԸô̾һū澣ҪɻҪ¹Ҫü˳ۣҪЦĸԸ𣿡
յĿɬŤһţҪˣûиоôʹôûڣûڣ
ʹǵģĸԸǰһУһΣˣңգ̲ס˫ѹֵĿ﷢ᡣͻȻȥ׵£ԽɽΪأɱɽ̣ƽ
̾˿Ҳܲζ
£ܴӦū𣿡նֲϣ̧ͷ
ʧǵĵͷһ߷һ߿ЦҸһγеѡЩʲô˽·Ļ˵¾ĵģʵǸܹڹŮʵ¶ʲôӵù۾û׼һǱ߾ڵˣſڶܲ

ϴƼղأ

4 ϸ˵ǰ
ֹᣬ϶ҭţ˳Ŀгм;ϲȻҲ˽㣬ҸоõܸɶˣλãһñҺãΪʽˣֻʣһˣ룬ְ͵ߣɼϲԴҹϲĽǧ㣬վ㲻⣡
࣬Ӧ˵ǹ廪ˣⷬͻȻеЩͲʣԼǱõһ
Ȳ˵Щˣūϸϸ¡շйˣ߹ҲĹˣת˻⣬еŹ廪
廪ͷһüֹ̾ǹϢҶһ֪
ޣӦԳޣմ
廪һȣյܾЩŤС**ˣϲ˵Ķһ뽫նҪҲûʲôò˼ˣǺޣйȥһм䡢˼ʹϵоֹϰߡϲƢԵȵȣޣ޶һ֪
յͷ룬⼸ձ¿˵Ƿڹū澻Ὣеһи߱£
ˣ廪չգд֡бָ㣬Խ
£֪׮ıɱǰ󾭹Եɡ廪ɫء
ۿһ죬ɫתΣ췽̾£ū澵Ĵ˿΢΢ͷſһǰͻȻͱƮһл˹廪
ԭǰСŮ۴ĸŮ΢ǣ֪вæԴĵط׷ء
ϣ˶ǵԷ֮˶˿ʱͻȻ˴˵ϮսУнˣú־ͳԮ˴̿͡ǣصеĴȴʧѪ಻ҲŹȼԴСŮ۱ʹʧǣڴǰʧʹѣչùõպô޲˸ᡣ˭֪ȴ͵ʱ˰¶СŮһ֮󣬾˺ߵ¡
㵱ʱö˶˵ΪҪǣ廪֡˵֪ܲԼĴȻô󵨣
ȣһµңū澣Ϊȥ̫Ӹ硭
ʲô廪΢ĵ̫Ӹ磿飬ϵһ㰡ǣð̫Ӹ
̫ӸǧңҲܣĲȥǣȻһЦ֪˻Ầ˴ʽһҲҪʱ룬ҲⱲӽҲ޷ˣͼһɣ
һջ̫󣬴֪ΣȻһУ
廪һʣ̫ӣһ̫ӣ
ջ˻ƵǷ̫ӣСһڷﳤ󣬱ΪǿһӶһ𡭡
СڷʹʲôʱϢģǹ廪ͷ侲˼·Ҳ仰ͷ۲ѡ
ĿмįƵСĸʶұ䵭ҲϲңǴʽ㡪ʱǻ̫ŮҲ棬Һһģֻжʽ˪꣬ĸʱ͵ĺý÷ʺ︧ϺͻʺҼãʱұ̫ӸһΪҽҪ޸̫ģ˭֪ȥ£ϢͻȻǲʹǰҽӻأ˵ǣ˵ĸʲԴ˼Ůʵ
տЦһ£Ҳףһиıһ·ϣĸʱȥˣǰʽѾﱻԷ乬ʽҲ֪Ϊʲôԭǰ뿪Ͻ̤붼һǾףڹⳤϢһŲ֪ÿƣԣҪҼλȻʱ죬ȡ֮
廪˰죬û뵽лôۡǸʲôͷҲǹϵ֮𣿡
Ҳ䣡ռڽĽĽ磬ǻĸ׵ܵܡ游ĸٳĸȥ磬ĽǻĸΨһ׵ܣĸǰ游Ӧúչ游ȥǰҲúöĸչС˾ˣŵλߣȨƲҰҲԽԽ󣬺ĸʲ£һ죬ֱ񣬵鲼Ұ£Ҳ֪ǲչţ
ԭˣ廪̾ͷΪǸͷβŮأԭǣ游ӣŽλŮҲȵۡΪʲôֶأŴǺϲô𣿹廪Ժʣǰĺã
ȵۡ£ȴΪΣл̫Ůϣôأųģ廪ʡ
յʽ㱻ϣǱݺҲԾ̫ŮҲǣˡλ֮ȻҰųģΪ˻˳ͻҲʱͶǽɱİɣ
ճĬƬ̣̾뵱ʽδƹңû뵽һһΪңҶСʱĺõĶʽ㣬ĸȥδٱɥֻǲʹݶѣȥţҲأ޳
廪һʱһʱҲ˵ýôǹϺˣ㱻鳼۸ܣСʱôҲ˰ɣ
ҲǰɡճĬƬһ̾ԺвԾСʱʽ㿴Լţġ
廪ԽԽɺԽʵԽ̧࣬ͷգͼһʡ
ջ⣬ʣ˵ĸʼλӢô䣬Ҳ֪ΪŮҲ̽ĸʵ¡
Щ£˵ɣŹ廪ɫһ࣬Ҫģǲ¶֮ˡһղ巹бһ㲻ϰȫ
˵ǣ廪ĿȻͷһ⣬ǸҪ⣡
ղ~~Ƽ

5 ʱ
¶ڼ飬廪룬巹еĹŮ̫ɴʹӻĶϸϸɸѡһ飬˭֪мڼأȻҪԾ׵ģͷչùð˵ĵȡ룬ʱ䣬ǲжˣ
ȻʧܣҲûеӸһΣôҲһʱ䣬п̽Ķãǿڳ巹¡
Ͼ߱¸ɱһûмô뺷һβָ̽һεģ
Բ¾ݣͷ
˵̸ţչùýŲ˽Ÿ£
廪һæ̸ֹͣһۣ廪񣬵£
£ǲģ̽ˣչù˵ŭ
廪նһ㶣ȥ˵
ūҲô˵ûãչù÷޷ޣŭߣҪ²ɣ
廪ЦǰţôͷȻû廪̾ͶмˣַҪԼɣ˵϶̽ʵġҲãȻôģ
廪Ż޹齣ɢͷڴͷϴеɿһۣһģ
ʱչùùȻˣ㻹ֹأûҴģľŮ۵޵дͣ׶ͷһۣȥߵ׵Ľμ£꣡
䣬廪̾Ŀе˵˵˺һ󣬲跽ڡĻ˲裬ǣЦɣϹ
ɫѾúܲÿҲһŨŨĻʲôû½Աǹģһ취ûУ޷ָҪˮܲܲȣҲܲȣ
л£ͷʶ˶ȣЩѪ
£ǰһСֹе˵ʳ˶ʹȻˣܸһʣ̽һ̽ʲô̬ȡ
ǰ廪һۣ΢΢Ц⹬ԽûͳˣôСҲҾ
вһЩ廪֮ȻöھĶ̫ˣҲ̫ˡ
ϵ£ССʣǹ֮£˭ı£ҲְڣȻ֮֮
ǾͶлˣӣ챣ӣڱӣССĲʲô˵޷ֺ廪΢΢һЦƽˮƺߺԵʲô⣬֮ڶʮֲȴԼҲ֪ⲻ
ǡͻȻĪĲǿž̾ҳ֮ңЩūū㲻Сģ´οô˵ãΣҲþʹ˺Ū˹ȥ£Ϊý巹й˽й˾ʣ׾ݺЧȣѡסĹŮ̫ź£
ǣ廪ЦŵͷһʹɫաղЩջ˵ú廪֪ȴйֵйĸ巹ūŽйִʳʲôл˳㽫¶֮ڰˣϾ¶廪ȴδǶ϶ϲŵġ
廪ȴй廪⣬ƫͷ룬̾һ֮巹Ҫ飬жҪ飡Ϊ˴ʽ¡巹δ˹˵׼µ˲巹ءͱˣҪָ˲飡
ЦȻ֪йֵŮĸһּǾǣ飬ͳͳҪСģ
⣬ּԥɫ룬Ӧʵϣа͸˿廪ô˵ɵķΧʹôǱ巹е˱¶Ļ˺ܶ࣬ͿڳʱúðŲãһѳɷӣǾġ
£ˡǹе¾ܺҪչùڣҲٳʲô⣡·ģ£Ի´ã
Ǿˣ廪ЦģȴޣԸȨ˵Ҳ죡
һߣźĹŮ̫࣬ռˣ¶֮ʮ**巹Уºαضһ٣ķΧʹʹж˱¿֪ôڴ룡Ĳ˵һϡֱɽºĵò֮Ҫֻ࣬ˣ

ϴղءƼ

6 ֥
һߣźĹŮ̫࣬ռˣ¶֮ʮ**巹Уºαضһ٣ķΧʹʹж˱¿֪ôڴ룡Ĳ˵һϡֱɽºĵò֮Ҫֻ࣬ˣ
ڿơ¡ȴƵĲ廪ͷɾЩŮ˿ڿҪעע⣬Լʱʱ̲ס¶ʡҲѹ֣֪Ǽˣ
ǲǽĵĻ廪װϢô䵽Ķ⹬巹֪жأô˻᳹һ˳ֽ۵ĶˣǺãʱҲһַԲ
ɫһݣͷ̾˵ǣˣŹ廪񲻽ЩӣԭΪʽ޿ˮƮƼԭ˿ġ
£ˣչùõԶô̼һʱ廪նסˡ
չùãʲô˵廪ͷһ鲻Խ½
£չùū澸ոյõϢ֥׼ͷ̲ˣ֥׵ع廪ˡ
ʲô廪ͬʱʧ֥ոǿ־ԵֶԹĹѵÿõԼˡرѾȥԪˣѾǣʧȥ֥ˣ̾Ԯĵز
Ŷƾʲôץˣ廪һЦ
չùúһ޺޵˵֥˱ڱܾӦմ
Ȼ֪֥Ź廪ģܴôõĻ᣿ֻ֥ȼͷɱӺã
д廪һ£һʱȴҲ벻ξˡϢЩ̷֮ģջûأο˵дǣ벵ˣ
廪Ȼ֪ˣҲ֪֥˵ҪԣһʱͷЩ꣡۹һԵջȻգ˵ô죡
չùòգһ˿ȻҲ˵
룬ð죡±òŸ¼˴Žǰȥ̲ﴫּ֥ˡ¾˵˵巹ȫΨ֥׼巹⣬·ɰ˯Ҳܲӣ
廪ͷô죡չùãϴȥǣ˳˸޴
ūּչùôӦһһƳҴתȥˡ
ף԰¹˵ģ˲֪˲Ҫ󣬱᲻ɣΨᣬҲܲοһȫ֥ϱͲϣңΪǵ֮һĻʵ۱¶ںˣܺһӣ
Ȼպչùϣ̲ȻԸ˺ûг罫֥֮⣬಻òּ˽չùõȡǺ֪ˣҲֻ㬰ͼΣ
չùÿ֥˱޴˺ѣ¶ĿһϺı޺ۣɲ϶⣬ɵþɫ̲ĺǸˣ
չùС̫ǽ֥סɽַĸȷ̫ҽԺ̫ҽǸҩֻ˸ɾѣ˵ˮЩʳ׼ǽ
һֱĬȴ˿ڡڵ֥ܿչùñʾ˸лȻ˵չùãҵˣ಻㣬¾˱£ǹЩٽлɣչùֵܼл£׵Ҳ׷׳Ը͡
չù̧۳֥һۣа̾γ֥в䲻Թ޺ŭ⡣ڴҲ֪ģ˵֥ЧҵǱ£˵ЧҵǴǣԭĴôװ׵ȥˣ黹¶ʣ֥ķôϼ£
ˣչùøǷҪȥ巹ɣȣ֥ȻȥԽԽʣԽԽƽʲôΪǿһʹ˱ѱͶӪҲǲܵġ

ϴ֧~~

7 ǰǹ
ˣչùøǷҪȥ巹ɣȣ֥ȻȥԽԽʣԽԽƽʲôΪǿһʹ˱ѱͶӪҲǲܵġ
չùô⣬һƽޱֻǸּĹŮԵǱµּ⣬ȥһ˵ĺã
ּοã֥ԴͷˣҲáͬʱĵవ⡣
֥ȥ磬г꼲ĸϵĵáһλŵССΪΣһʱа̫๴͵Ʒ˭֪©ƫҹ꣬ƫͷһʱй¶׽
ͨͬﻨǮ֣ŵֻҪһ˳е״а֥һǸαϱˣԼˣһɻ±ҲΪĸ£ǱˬĴӦˡ
ǡñǴ̫͵̫ŮصĶӱ䵽˶ʱ̫ŮĹҲ֪ͷһ˰֥Ȼڳϣ뵽Լɷһⲻʾʹ˶ʵвʣδ޵üʧ˹Ź֣ѯ֪֮࣬Тģּһ˲ţãˡܵ־Ӵ֥֮ԹǸж£ء
³ç֮ˣ֮ȻʲôûУҹҹģйעĽչ֪һֱţ־ԽŬŵλǨύ£˲ʶ֮ʿֻгһչؼ֮ΪЧһҹģ۸κδ۶ҪɱĽ
֥ѾǶǰӳ־Եãһ˵汻ŮͷţпϲͷδһйְӼסڹУҪʵ£һֱһᣬȥǰߣڹǡż¼ʵ֪ƺѪ
Ӵˣ֥䵱˹ڹߣŬչΪڵȵ˱Ч˵Ļᣬ˭֪ŵ죡Թ廪ҺȴǺ޵ģ
Լ첻Լ£ֹ廪΢ȥҲ
֥巹ʱ廪Ѿױϣ˿еϣźɫ֯͵Ĺգɫ˿Ű񳯷ͷ˸ޣ򵥲ջװΣʮؼ̷һԡ
֥˽ǧٰ㲻⣬Ҳòߵףڳơ꣡
ɣܿˣ廪̧̧֣һ̾
ְңΪ¾Ǳְ֣ô˵ɷְˣοǱȣְ˶϶߲̲Σְл¶䣡֥΢ͣࡣ
ʶ̧ۣſϵĹ廪εȴ磬һΣ֥һοһʹοǣ㻹ŴؾȻΪТʹǲ̶գѲ⣬Ǿȥˣ
廪̧޽ǣЩأǣ޿Ҳ޾ǣӦõģ˶٣廪ֵ̲οҲǸôĵطһȥ֮㵽巹ֵ࣬ӽԺ巹Ľ˸ּΪһӷ֥Ϊ־ͳ죡
׵˶һͣȫ֥
֥죬ûϵ廪һӻôĶ䣡ﲻûԥǣԸôȥˣ
£ֹ֥ȥؿ˸ͷ˺ְҵջسңְˣܾ˴޹ɥմ־¶䣬ݱְ뿪־
֥һ廪պչùã׵ȶһ֪ʱ˼һʱɵڵأڽ㶵ĳһ֥֪òøһ
廪շɿĽɫ˶Ǵˣն֥֮ϵ⣬ܿ뵽֥ȥְ˼ʮ**Ǵ˴ɱʽ㱨˼
廪Ҳ뵽ˣȻ΢΢ף֥ŬŬ죬˵ϴתڵ
֥һ㶣Ӧǣ׸˽ȥ
ΪҪܾ޵İţ廪һڣӯſڱǵֱ룬֥
֥΢ĬƬ̣ҭְ
ĪҪ˵ʲô־ȥĻ֥ܲôˣ޲ţ廪һݣбͷԹޣҪһдĽ𣿡
£֥Ȼɫȥлһʹ΢ɫѩף˲֪ȨմŮۣ֪ˮ𣬵ǣ廪˼ɵΪɼĵѽΪԼˣҲȷȷʵʵԼˡ
βжֱ
ǣĵǲͻǺε֮ʥϣûܶ
ѵ²Ϊ𣿡֥һᣬȻͷֱӹ廪һǷԵ絶ӲĴشػ档־ͳһְ֮书Ե뱰ְ죬ڱ´ɰģοи˱ӻûбְϵְԸ²һг³ȫ
и˱ӻʲô˼廪Ϊ棬ʶһۣȴҲһãȻɻ

8 ϶֥
֥üǻһ΢˶һȹ廪ոӾ桢ãȻɻ󣬺廪ˣһ
廪϶Լֲ죬ͷʲôֱ˵޷Ӳʲô˼Ҫʲôһ
֥˼Ƭ̣ɵµ治֪ôڱ֣˱ְˣ˳о˱£ּ죬ʱңְҲûĿְΪǱߵİ
廪۽ȥնˮ״׹΢΢Σ޷Զ廪֥ûе£״ֲǲ˽⣬ޣߣʲô
֥ۣ˰죬Ǿ͹ˣ
Īǿۣ廪Ҳ
ְۣ֥űףȻֻһ˲䣬ְῴ
廪ʵԵʱ֪תģʱҪӻｫʱӳطһ鶼ܣǱ㲻پ£üԺ˵Ҫæɱ£Ӵᣡ
´Աְҵ֥ճȭһýָڷŰס
廪ǰ֥ͷȥֻǰһƬ΢΢ĺɫȹ֪ģ廪̾Ϊʽ֪֮ĸԸԼüͷҲһ£ʽ˲ң֪ĵ׶δԹްѻ˵꣡Լֺγܣˣǻ֮޼кãޱ뽫ʬΣΪƴһκôڣ߲ʿ֪⣬ҪǱȵ컹ѣʱɱ˵»ҪΪɱ
ְ֥˵ͷ̶
ǲ£廪Ц΢ޱɫϸ죬ûУˣҪ޵ͷϡǳǶô룬϶ȥ£޲¶಻ʦʣһҲ£ɴӴϽɽȥδӣ˭˽ӹܣʽȪ֪θ룿Щɶ
֥һʱȻ㶵˵͸ĵĺȴĵɢñѣ
Լֺγ֪дΪ˱ɹļʼΪ㣡廪˵ûûʲô˶Ȼڹ廪ͷϣ廪׵ĻᶼûСֻԽԽڣһ֮д̳سһʧˣ䡢°ôкǿԣֻһƱӾԹޣɱŨأ廪ʲô͸⣿ˣϢɽô죿Ȫ֮µĴôĿһпжҪֺγ֪
ագȲܻ㻤Ҫ˰ɣˣҲ
յȪʹⲻ⣬ΪңڴӦδ֮ԸΪأʲôԸңȪ֮£ҲοһȥҪá
ְ޶ۣ֥ԥߵͷȥְԸ׷££Ψ֮Ǵӣ壡
廪ǹһĨЦݣͷ̾ˣҲ˵ģȥ֮Ǻúͷ־͸ƣ޾˲֣ף
ְס֥룬ص˵ͷ廪ǽ־Լ̽еĸȻһὫͳͳ֡
£书Բڱְ֮£־ͳְ֮ǡÿȱˣ¿ɷ񡪡֥̽ŵ
־ƶǧˣӪϳԷԣڵأʹͻʳǰȫʵ۳Ѳͳһͳͳȱ֥һһ
飡廪΢΢һЦ֥¶ʧ飬һЦ޲ǲͬ㣬ֻδʱôҲΪ˺áȹЩʱپ룬ʱӦ˱ˣ
ǣְּ֥ЩǹӦ
ָͳ죬ռ΢Цһ飬ɱ𹼸ˣ
֥Ƭ̣Ȼ򣬹Ϸְл¶䣡лչ㣡׽ĹϵɸΪڹ廪ʹһֱΪһͷ׶϶ϲǶͬʱͬȵλ˭Ϊ˭Ϊ£ΪЩ廪ּǾͲһˣ˭˭ֵҲ֮Ĺϵ
֥ˣ廪˵ּ⣬巹̫żνʥּһʹ͵ǰ־ͳУֽһ޷ʲôȼݼʱ˫Ϊʡ֮ġ
ˣʱòǰȼҲǹȲõһ塣
֪ôΪ˶죬ʡߪ֥˵ľӣϸϵĶȴ̲סЩù廪ʹ̫࣬ҰĻҲ̫ʵڲã˵֥ȻݲȼҲŶԣѾˣﻹҪ

ϴ֧~~Ƽղأ

9 չùϸ˵
廪ֻЦЦûۡʹǷ˵㣬ԸµĻʵ˵ֵţ֮һëڰĻҲЩˣǣ˵ûֲҪǮ˾͹£ƫǹ˰ıʲôأָ֮䷴Ŀ֪϶û϶
֥˵Ǹ־ˣ뵽˭ˣ廪ת˻⡣
ɫһ䣬Ӳ˲ſһǰ죬һ̾ɬȻҲҲҡҡͷЦҲ㣬Ҳûʮİտ϶
ô˵ˣ廪۾һ¸߰еĶա֥֮ʮƳǸеĸ֣һߣһϲ£
һڴĹ廪˵Ǻζ֪廪ʲôһ顣
֥յʱҲһʱ̫ңֲ˾Ųֻ֮ʲôҲ˲ȥ룬֮󣬽䣬Ǵʽ㺬޾Ȫ֮ԼжȻһʱյཻݣ⼸ᣬﻹʱ;ȥ飿
ǣ֥һᣬ̻뵽ʱƺôһɲǣԼͻȻһϤĸоĪİʱδϸ룬ϸ룬ϵ̫ӸϢˣ̫Ӹߵҹˣ
﷢࣬ԽԽζ֮ļ䣬޿ӱܣ޿ɿܣΪ̫Ӹ磬̫Ӹ磬ӴʶһһԵˣ
ǿԼʴǵ˼廪渵廪һȴҲβסŨŨʧֻûϷˣ
ùţ廪չùã鷿ڴĺľббһУչùЦֹðˣչùʲôֱ˵ǣ
չùڨڨЦЦԳֳɣɫȻ£ū룬¶Ӻ֮ˣūʮ֮**֪˭²ٳ**ˡ
廪սһݣ廪æֱӣ˭һղҳʼǸ
չùһۣʮ֮**ǹŮС
ⲻܣȹ廪ԣѿھչùЩ˹廪һۣļСǱԴ¾־ģᶾ£ӵӣЩ̤ʵսս巹˲ϲңжµĲˮ壬ݣܲӣ
չùÿ֤ݣ廪ҲЩɻ󣬲֪Ųšչ廪˲ˮж巹еĹŮ̫඼ƫСҲ⣬廪֮˵ġС廪ҲԣǸӿСµʮСѾͷôҲ޷˽¶֮ϵ
չù̾һնͿóǲˮֵݸ£ȻӲɣһ˵򲻺ϳ棬õ𣿶ң֪е˵Ҫ˵ȵʱȵ۵ѻ£ѳ˳֮ڹĸΨ巹ū澸ұ֤С֮ǰһҲûУ
չùö˶٣ŵūźȵ۶ʮ꣬ū澿ڣȵ۶ū澵û˵ģʮǰūΪ巹Ů٣巹Ұĺֻ˱һ˭˲֪أū䲻Գ֮£巹һаŲȴҪū澣ūҲֻϱΪȵ۾ңȵס巹ˣ⹬µĹŮ̫࣬ˮջĴʹ̫࣬һūԹĿѡƽ´Ӳ̤巹벽ҪȥͬУɢ̣֣ǽʾ֭Ҳ޷巹аߡ
вģ廪д󳩣˵޹൱ȫģǹΧ֥˸󣬸Ǹˣ
ޣܲޣչù΢΢ͷĿ鲻Խ¶;̾йֵ˱ū澣ū澳֮죡ǣȵ۴ûɹū澣һ˿˿УЩū֮˷ܵ𷣣ȵģҲʲôˣ
ĵ׷ᣬѹ֣չùûôãԭԵڸдȵ۵Ķ£
廪Ҳ˼չù鲻Խ˼־塣ǶβĿͷУǰ£ûٵѪıöôᶨľĺס巹һƬģǹŷΣھ**ʱӵΣ췭ظ֮仯һ仰£

ϴƼղ֧~~

10 ̽Ůװ
Ǻģչù廪΢΢Цϸһ룬С¾ֵˣùҪѵȻҲ¾ûɲطڹūŹǺĵɲɵñײūʹգСʱЩģ룬һڴ£µע⣡
廪˼飬ȴֻнпķݣͷһ˵ʲô룬ֻн۹תգȴֱ㶵ڷס˲һ
յ£ͻȻչùΪ
Сǰ԰һ°Ĵ򣬵ʱ޵ޱȣﲻסģ˵Լ÷빬֮һ˼ͣ¸ֻ̫ݸŶѣҲˣùơʱЩȻȻ飬뵽Լ̫ӸγǸСıһ鲻Խ֮ͬУּСò㣬Ҳǰֹ׶ļùãС巹

һƬ
廪£˷գȻȻˣչùñ˰СˣȲҪݾߡ
¡Ҫȷе֤ݣչùЩ¿ɽū澣ū澶ˣ巹У
չùã⣬ǲɫСģȲ֣ܵߣֻ˱ǸأղЦ
չùûȻ򣬻ͷ
˵Ĳ廪ǲ֣ЩӾҪ̤巹벽Ҫúðȵʵʱô
չùò׷ʣͷıԹˣū澽ּ⣡·ģū澶ȻȻܲ˲ô**֮¡
廪룬ЦЩ˵Ҫúóﻮﻮô˻Ὣ幬еĶһһŵİ
չùͷһݣӦǣ̲ס̾Ǵڣжã
廪ղԼͬ΢
廪﷢飬λļıѸ˵˲٣Ǵڣվĵضûˣأչùõ֮ܣ˼˵ڣյıţ֪жˣϧ
һʹ
*****************
治ôʲôãţ廪ˮɫĹŮȹװ˹ŮǳĴޣϼ۵黨˺꣬ˣ
廪ЦĽӵĽƴ뻳УЦ׵ںŵţȥˣһ޵չùúúÿţһ£ߣյͷһЦȥˡ
ѾǵµȹŮģڹͷĴεҪȥĵطǸֹС˵з桢һ¾֡ĵطݣݪͽϴѵСŮ
ʱһ˼ͼֵҲһܶ飬޷ս͡տΪֱ˲ݣ**ݵһ֮ʲôãƫƫҪװİݵµĹŮһƫʲô¾֡乬ݪ֡˾̼˾Щ߰ĵطȥ
廪⣬巹ڼȻ˳ǹȴȫ϶ļϸȻ廪ôΪЩڼƾڹεͻΡֲ̽ʽܣҲ֤רڣֻ˽ʹʵĻȼ״Ա͸Լ׳ɵĹԼֲпʵ
Ҫ˽ЩΪ֪Ļֻײй۲̽ãЩڹһһ㱨ǰϢԶǹģ˵һҲûУ
廪ӽΪԤһʲô򲻵ʱõģ׳ټÿȥһ֮ǰչùðϸĵİŴ㣬ԼѲİţ廪һ˺üȻû¶ͬʱҲ಻Ϊ֪ºͿɵˡ
ص巹һһּ¼ڲᣬһƵƵչùవԵз±ߵūţȻһһţ쾡¡
ƾżʮ깬͢ľ飬չùøЩ¼ʱ䡢ص㡢򡢹̡Լ漰Ҹ˵ȣͨƶϣȻȦ˺Щɵˣ廪Щͳͳ¼ڲᣬֻһһһİε
һ£ĳϼ¼һ֣ո˿չùöȰ£Щڹи찵ãū澿Ҳòˣǲǡ

11 
һ£ĳϼ¼һ֣ո˿չùöȰ£Щڹи찵ãū澿Ҳòˣǲǡ
һ£Ҳϳˣ˵˵껹һۡٲϳһ£ù¶֪
廪һҲǣһȥĵط϶ȥˣ˽Ҳ˽ˣöˣҲöˣ
廪ͷʣǸСôˣ
չùһۣЩūֻڵźѾͷȥȷЩԾʱ겻ᣬҲҹνҪȥū澸ˣ
´˵Ҫȥȥǣ廪΢΢˿ڱ͸ЦͷȴǰЦѾͷǱȥȻ˽ͷʧܵľȡˡֻѷԸ幬еҪڶ֪
ǣ¡չù룬ֵū澻˵սȥ԰ժЩӢ¶ջƿأձȥ
ԡ廪ͷ
ϣڶСһȥûлֱ˷ʬиһͬȥݺ֪ϢŵɫҰףչùǰֻǷ˵óĻ˵Сʱ˽ţǱ߽ˣ˭֪˹ȥȴӰԭΪͻڷϢҲû⣬˭֪
չù֪˶ֽţ̾ݺ廪ǰ
廪ʱйֵйƹ̷͢˾ƹƻʼҹ淶Ĺ˾ʻһ̴ŭüĿԲɫʾ˶ԴµľŭĩĺʶһŵݺΪνСһ£ѵ֪ĹشӲһ˵߶
ݺСǣĴ£Ѵ˵ӿ־壬廪ôŭһ⣬촽ȥֻǣū澸ū仰Ҫ޲ҿޣǡչùüˣҲæﲻѡ
һй˾վסˣйΪ͢Ů٣̷˾˾˾˾ŷ˾䷿˾·ܹ֣͢񣬲¹еĹŮȥɸںУƫƫ涶˳˾ҲŤжݺ˹ضһ߿ץ´˵˵˺ü䣬ⲻ̷˲ع
й˾æǰ£˾ֻ֦ͬҲŹ¡йߵͷϢŭǣСﲻʧˮ¡
廪һϺȣŭй㵱Сݺ˵˽ţĻʧˮĻޣ
ū澲ңйһæūһ࣬һ
̷٣ɴ˻ū𷣣˾Ҳߵͷȥ
廪һȥ˾ййһ˵Сʧˮһ˵࣬ٺ٣޲֪йľ仰棬ľ仰Ǽأ
й亹乣ľһͻͻֱû뵽廪ôϬ棬ʱĻңκһţæߵͷūū½𷣣
£Ȼ廪Ŀһһɨϣ죬˵һüҪǣǿķ
ūķ½й˾ͷһҲδʶصֻһūû˵أ
ã廪ȴã޾ͷ˵̷˾˼ϵĹʱ¸ֱˮʯΪֹչùã㳹飬Դʹκһˣ
¡й˾һ𣬲Լ̧ͬͷȻȵŹ廪һĹ˾Ҳһš
ūּչùȴӦߵּ
й촽˶ë´ͽȻһ񶾵Ĺâչùã΢飬ȴǹ׵ūӦãūּһģС£İĿڣִµģֻһ˶ѡŲչùܲ鵽ʲôȻѾ˼ý˶˷ͷ˵Ǻһ
йһƬƽ˾ͲôˡйһģйĹмͶأҲйԼ̫£ҲйʾͿӣйһۿ廪ŭһھǹؽգҺڵǵĻ˵ں˳ˣܾЩֵֹġ
̷˾˽й˾ߣ廪£˾Ҳˡʱǰ£׼ūͬչùһ𳹲˰
á廪ζȻһЦøҪʲô
ЦūٲɲɵˣǰЩôҿװ繬ŮϢϣ

ϴղءƼ~~~

12 Ѹײڼ
ЦūٲɲɵˣǰЩôҿװ繬ŮϢϣ
˵ϣһЦչùĬĬһۣͻȻŷ֪ʱ廪ԽԽĬˣң廪ļƣҲȴǰ̫࣡
й˾̷˾˼ʱ﷢췭ظı仯չùúղС֮£֪ģȴǣ಻Ϊ֪£ǣĹŮ̫֤ɽ֮ǰ˭Ҳ޷
¼鵽ìͷֱָйС߲Ůٻ̫ͷ죬̰ܻߡݽ¡͵ƷΪʹΥƷ͵عƷڹðլӵȵУһ
ʮ֮һĿĵ״֤֤˳йǰʱйĿɿڴǰһڣʹһʱȥ廪飬̰йְλ
׻˵ǽƣйһ̨һѷĶҧ˰ǰľ¶˳кģҲиһ̹״ӿģ廪óô˻ᣬйһʣйϵԾʣµˣոԵȼһϳ߽ǲȥ꣬ǲͳң̫֮һҲȻҲе񼫣ܲ˸õõġ
ԴˣйһͬĳЩڹ廪չùÿܿɵԱʧа̷˾˾˾䷿Ǯ˾䡣
޲ľսΪ֮һ¡
Щ֮չùձƺѡߪƽԹȡе˲ȱְλ˴ϴܵǣƹܸؽ׹ƷڸҲչùõųδܹܡʹ巹ֲ֥֥ΪɣּߪΪͳ죬廪Ȼ׼ࡣˣʹȨȫص˹廪СߵıȽϽֻܸ͢ȫ־ǻʵƵ֮ҪôŻǹ廪һ仰¡
պչùþ˷ܲѣʹ죡˵ϲ˯ҪЦ
廪ֻЦЦж˲йӸλǿӲɽϲŮ٣иɾĵҪ⵹Ҫֻʱȫȱ֤ݣСһǡ㣬廪ճûץס㣬ҪֻԼðˣ
£Ҳһ˵
һ֮͢£ָʹڸ˽Լ䣬ԼȫûȨģչùúն̫죬Ѹײڶǣһϵ֤ݣ֤֤ڣܹ˵ĴҲ⣬ûǣϣѾˡ
Ȼϣڸʹ֪йپ䡰Ͱû뵽ôôŪСѾͷȻֳô󶯾๼ôͲ룿廪С˲ŸոжȥܲľսܲǾͲȻһ㣿
һҲۣ۵ǣ廪ô˳һǣһڹѻʮ֮**ǹʮǸովһľĴ£˭Ҳûˣ
ܿ췢֣ʧȥ˶ԻʹƿȨҲʧȥʵʵĺô
ûñҪˣȫ½½йƷǣڸ꣬ϵȵĹƷεȵĲ빬Уǽ꣬˵ϵȻǴεȡδεҲֲˣϾʱ˭أ
ˣŮ˼Сԣ궼еϵȲҶСƤáɽΡ桢ϡ֬ɽ亣ζ㶼ûˣȴʮּĲ죬ǰԹ䷳޿̣ںݺݵѵһ١
ίµһˣڸѵʲôͣͷǶһСѾͷƬӿͷ¹ûүСѾͷƬܵϻ֮ˣүյȥˣͷϲ˵ǴЦˣ檶ֵ
⻰ʹһʱ߱ŭһ˼㶮ʲôСѾͷߣǰС֪ĵϸδػ
ߣǿһŲм
ʱʿķ˵Ůۿ²򵥣̸ԤıǽƾͼƵľļ֮ݾѰҪע⡣Ӯʮ꣬ͻȻ֮˱ܲˣ
ʿĻԭпϵĺûȴ̼Ļһһ⹾๾ðҲû侲˿һԼάͶءԼΪһ㾴Ҳ˦ֲмͲסһɣЦʲôԻ㴩⣬㵹˵˵
ߣһЦй̨ˣǾͲܰԵ˽ܱôźã
޴ؿһƣֱֺֺЦʲô⣿°˽ȥʹأȻǸ֮
޴ʲô޴ͽȻµСѾͷƬҲСˣҲɻʷˣ⻹үһ仰£
һһ˿Ц⣬ඥ֮С
ŮǸɻʷˣʷ˭ǻһ仰¡
ԣмֵ뵽⣬һȥ˼ɫ̲סЦΪ֮һ

ϴֵ֧֣ղءƼ

13 Ϸ
۽ء
廪һѪ֮ȻʹǸʹ˵ĸоȴѾȫһˣ٣ΪŮ۵İȫв֪˶ٸΣŮ̫ǻһϹϾ̬ȣֹҲСˣǲǰǰµĴӣﻹͼӴױȡЦ廪΢˽ڼ٣
ѪĽѵǳ嵽˭ǵӣȻѪǵģȴǵøЩϾѪǵѪǾͲôµĴˣ
ܺãѵõĶůո͸տһϵȵ˵Ҳһɨ޳ơ
ùţ廪մСŮһζȥǶ϶ϲڹ߶ģѲһˣģƿ֮С
ڻʹ棬״̲죬ˮԣ԰Ҫɲ֣͹һߵĲС뵺֮͸ĺӣԶԶɼϴɫף̸󣬷ܶʯ续ϱֲӣŵƵ׺Ų̨ͤ¥󣬴ʱ޿ɼٻޡ֮ѤǴ÷⾫ͺĲɴءɽž޼롣
վںԶҰΪ֮һʣ֮ˮƢů嵭˼Ϻ˶Ŀƽո˼ѵԵζ
֪ʱ£ٻʢôһ廪̧Զӭ쪣ȹѡ
ʤաһ۴վԶĹŮ̾뿪ϢʱȻСȴһֱǵãʱˣ˿ۻƣк٣Ӱ糺۰ףϼݺӹ䣬һ㾪ɻһƬԶԶ߸ߵ͵ͶǸĵĻܣǳˮºСȭȭչһȦһȦչˮ棬гѿˮɡѡƽ̳֯£Ưˣиַԧ졢ͷѼˮݸޣʱźˮܰһʱ⡣
΢̧Ծĺ棬񲻽Щ廪һۣһգëĿģ̶治ǻϲǱꡣ
أŶȵۺȻʷѵǶ㣿廪ʡ
Ȼջ񣬶Ź廪΢΢ҡͷЦұһ壬ʲôҶ㣡ʵ˵ԼҲƵĽҲ֪Լʲôĸʿҵʱ֣ҸоĵʵϲҡȻҲὫȥˡﲻãԴʽ㡢ʽȴһСʱ֪֪֮Ƕô룡λʽ㣬ʽƽѹңһ۵ȤûУҲֻжʽҺЩæҲԼ£֮󣬾͸ӹ˲ˡ
廪һͷˮ⻰ϸϸȥǾʲô벻ЦҲˣҹ鱾ĸʡͻʽ䵭Ҳ㲻ʲôֵ°ɣ
廪룬СʱûţҲǿѹֵϻˣһһԸĸʲô˭˭Ҷ֪أ
Ҳ˵Ķ԰ɣǳǳһЦһֵĵԭΪⱲӲҶһ˿źǽվҲŷ֣ԭҴûлл㣬ǿˣ
廪һȣʶ۹ⲻȥмлԭ£ռȵı⻰ô̹Ȼ֮
֮Ϊʱأ뵽֮Ǹģ廪ķȻͬܣҲһ̾
££СŮݺͻȻǰʩ£Ǳɫ꣬»巹ɣ
廪һȻƲۼⲻ֪ʱҲ象ȥһ̲סһ㼦Ƥ
廪δ𻰣ž֦ҶѾϮϮ
£⡪ݺͱΧĽǷܵͤһָæȥǱ߱һ꣬ūͻȥ硣
˵Ƕ޵찵ǹη꣬ǺãҼǵƹϱһƬɽһƬ֣Ժ·üͺȣһŷźĿĵţ֪ԽԽƫӽ԰ıԵˡ
·廪ֵ̧˳˵ִǾƤ壬紵ֵһᣬ߽Ǿ˵ˣ꣬û
ǡݺͱң㣬ɫ䶼Щǣ˼˼ĴӦţȴһδ
ղջ𣬵˱緽򣬴ǰ·£ūŸոӮһ̣ǹ廪ʱˣǿôã
ݺͱȻ񣬻һ£չæǰ·
תɽ֣֦Ҷܼ㵹С˲٣紵ȴ͸ź⣬鲻Խ˸մӣвգ͹Ů׽֪˲Ұˣʱ룬Ӳݴ䣬֦£ʯС뱻Ҷ֦ڸˣˣ˺Կ
Ժһ**СԺķ¥һԭΪԺӱضưܣ½ǰȴ־͸ż٣ǽСΧڵϴɨǸɾɣȴ˾סģ
ղһ㶣廪ҲЩ
վ±꣬ݺ̧ţ廪վһԹۣжܺ棬ʲôס

ϴֵ֧֣ղءƼ

14 Ӻι
վ±꣬ݺ̧ţ廪վһԹۣжܺ棬ʲôס
˭ѽ󣬲һ긾ƵɤԶʮֲ͡
ڹ⻹ͷһ
廪̲ҪЦȴüͷһʮֲ⸾˵Ĵס
֨ѽһ԰߲Ĵű˴ڴ򿪣һȫ¶ܴ긾ߺµ˵ɥǣʲôã΢ͷ˶šıضСúúõӲǱ˽гһڱǴԻ
յüͷøˣˣԽѵ**ݣ³վڹ廪Բ廪ȴֻ΢΢һЦΪ⣬˵˻÷ˣʲô
죡ݺüͳ巹Ǹǰ˻Σȵ㲻ҪЩʲô£
Ǹ۾ϴҲŵϴ˫ַŲȥͬͷȥ˻ǣϻδԭ
££
桢Ǳ£ǸͷȻʳôһ䡣
󵨣ն޿ˡ
Ǹ˱һȻҲܽΣͨһع£ſڵϿͷݿūū澡μ¡ݡˡˡ
廪Ǳ̲סڿڡꡱһЦЦ֪˵
Ǹ˻ߺĥŹ廪Ļǲǿ׻ղͳ½㻹ʲôӭ½ȥĪҪⴵ겻ɣǱ¸Ⱦ˷纮㵣𣡡
ǡǣūּǸ˸æִֽŵ½Ц룬ªڷ꣬ҽͽͣ
廪ͷһ˽ȥ⻰ˮ׼һۣʮ꣬Ӵ׳ִ֫ͷԲޣžΣҲ룬ͣԲ̣еƤǰ׾۾Сէһת͸صĻһӴֲѽϴ÷ף˿ȥ͸Ÿɾ
ʲô֣廪Цʡ
ر£ūĪϡĪŹЦЦȴ̫ᡣ
廪ͷһ
£룡룡ĪСĵƿţ廪ӭ˽ȥæ첽ǰܲԼʹ˲һһ׶೤ƾľ齣Ц룡
廪ǰ£ܣȻһг¾ɰ߲ҾҲٵÿȴʰΪ롣
תۼĪִȱ˿ڵĻƺɫղе˫ŵȥЦûʲôò裬ūҲñºȣůůְɣ
ô˵쵽ߵĻȥΣǾԲ廪ҳԳ巹֮Ķġ
ˣ廪һЦӹ
һס⣿廪۹һɨӶ˶Ų뺬Цʵ
ٺ٣¡ĪֻźٺٵЦЦԭС۾гһ죬ֻۣߺ߹ʵҲûС
£ݺͱȴǰˣ廪ߵ׵£סǴĶӹţҫ֮С¡
ʲô廪һ̧ͷؿһҧŴϵֲһ
廪ŤͷĪϣü
Īû뵽ݺͱô˵һʱֲ漴п࣡
Ǵ֮ӹҫ֮ǰ빬Ĺҫ֮Ҳ⡣ĪҪŹҫ֮Ǳһ𱻹ѺеԺ
ҫ֮ͻСֵشƫƧһ࣬ص˼ĪϺ͹ҫ֮Ӽƽһ·Ҳߣһ仰Ҳ˵ҲͽиֻǷԸһҲһֻ۱һֻۡԣչ廪յǰŻһ·˽Ժ
ֵشƫƧÿֻ̫ǰʳһЩ򵥵ӵƷ߷ʲôĪϸһ֪ŮͻȻ٣ɵһʣǰ̫ŮĶڴˣʵǰʲô£
Īϲ֪ݺͱȴ֪ġ廪ԴĳжǶС֮û廪ҫ֮µϢΪҫ֮ʵ̫ûдڸˣѹ벻˵ǣʹУҲûм
Ǵ˿̼ˣǾͲһˣʱ빦ʱ廪ԹĳţԲԹҫ֮飡
£Сһڴ˴չѡСµС߼ˣʧ֮ˡĪϰп࣬ͨһع£˸ͷЦò׼廪⣬Խǽҫ֮˵ССҫ֮༸ְȫ
廪̾һĺӣڴˣζȹʱ⣿޹۽һһۣޱ飬ȴŬۣɵˮ䡣
޺úƣ廪˻֡
ǣ£ĪֻôӦ˸ͷʱ͵͵һ۹廪ɫ԰
һ̣ĪǣŹҫ֮һССӳСһֲȻȴüúܺ߸ŷĴеѪɫͦͷܿŨŨüۣ˹廪գգ۲޵ӣֻͷһؼôˣЩ¶ãȻ
ղƵķȥŹҫ֮رˮϲӡ
ƣ廪Ц֡
С£μ£Ǳ£Īϸҫ֮С֣ʾôģ
ҫ֮Īϵ֣ǰȥ׿ͷҫ֮μ£꣡
廪ͯЩᣬ֡
ҫ֮һӦǡ廪ߡ
廪´ǳº͵ЦݣתյʽкΪοҫ֮巹úø࣬
¡Ȫ֮мղӦ
ĪϹùãأԸչС£廪Ц
ĪϹùȻۣŴ죬һδסˣ
Ը⣡вԸģЩ꾡źŵ£һ

ϴֵ֧֣ղءƼ

15 Ԩʦ
ÿ죬ȥҲ죬ͣˡʰ廪ǣŹҫ֣֮߸աĪϵˣô߳Ժ
һ·Ů̫޲һԹ۽΢̧ƳССĹҫ֮Ṭ˾סԣʹЩģҲɻѰ˼˺һ󷽲Ź뵽ҫ֮ݣ޲ݺһΪգôѴŹ¸ˣǶһͣ
ص巹廪δ˵չùǰæЦ¿ǻˣū۹һתһƵĴ۾ԼĹҫ֮չùӴǽӲɲסͫȻŴĵɬɬֱϲ־˫ֲһȻ̧ͷŹ廪ݡ£⣬ǣǴġС£
ǣǴʽĶӣ޵ֶҫ֮廪Цӯӯͷ޻ҫ֮巹ʦ̵չùãȥҼõĹŮĪϹùһźҫ֮
ǣǣūּչùۿˣԲ̧۽ǡ
ǰһأôοÿÿһ̾ϢȴѪϣôأССǴѪյǴգǴδɵԸɣĳҲҪ
չùԹһʱ̾һʱֻƵļѣУζӣɬɬ֪θС
廪΢΢һЦûȥϼЩʧ̬չùãתԸպݺ䣬Ƚҫ֮ĪϴȥϢйҫ֮ðЬñһƷ
նԽ㱾Σд˻ΪСֶӾ֮ãʹʹӦţǿĵ׵ĻϲǣŹҫ֮ȥˡ
廪Цһۻڷչùãƫͷ˦˦Цչù÷˵ҪޣǺ£
չùȻæЩߵ˵ʵ̫ˣ´ɳô˻Ὣѡλʦ˵
廪һʱ˾һһϸչù˵꣬ȴЩЦ
ԭѧӹһϵеλʦĵĽԨ飬˭֪׵зˣ
ԨǻҲȻǹж⼶Ĳе鼮ĹżУ鼮ƶĶֶʱÿɼĵط
طֻлʵۿɳ룬̫̫ŮҳԱҪҲʵ۶׼˵ˡ˽ڣﵱ۾ɱͷҲΪġ
Ժȫ°μĶ棬μһ
Դ˵ʦ֮鷿廪ϿʱϢʱվϣׯϵķèצƵģҪȥһԸһձһǿҡַиǶ˲еͷԽԽǿңһֻεڽǱƵģһ죬սս겻¶֪ľȥǶŵλС̫뵽˲ּ͸ҹοԷǱѧһ塢֮ʦҲûʾֱӿȥˣ
֮˹ƵģʱʱȥһȥߴС죬޲ýǵص鼮ΪУ
Ȼҽʼ鼮ߣԽԽ˳ͷһҲùʱѲߵ׵ˣ׵ȼŵӱǰʣ֮ѧʿ±飬ǽʣԽ֧֧һ仰û˵ˣ׵ȸɻ󣬲ϻȽһʣòϵ鼮˳Ǿ͡ˣ
֪ݣҲ֪Ƽˣ֪ͷҲûôΪֻǽ巹Ҫ廪ã廪ǡòڣչù㽫ƫ׵¡
廪£ƽ಻ȻǸģ׵ȵסģ̲סҧŴԳԺЦ
չù㶣ΪηЦԾɰԼ˼·Ʋסļ£ôĵӣӻʼңٴʥּطҲ˵ð֣
廪ڰ֣ȴЦô
ʲôʲôôչùȻ
ǣĵһӡΣƲ²˵廪˿׹׹õгѺЦ
չùƫͷգգ룬Ź廪Щɵū澾ãǱףʳڣľʿҷ緶Ǹֱ֮ˣ˲ò࣡ô˾ҲͶǼ£
廪ͷЦ޸һ֧ţƳŰЦҲˣ˺ֱֱֹǹִظһ
ǣôƼأչùɫһ͡
廪һۣЦЩദټ͵͵֡ɡÿɰΪ׵׽ס֮һⷴ˼ûзеķӦ廪Ҷ϶ԲһСˣ֮Ͷ£һǱƭˣѹûпĿ
ȻȨѬ죬ǴȨЩ˲ŪȨƵĶ£Ȼ˵ʲôһĵ׶һˣΪеλһԱͶ£󹤳˵Ǵôģѵôһϣֵã
Щ廪ֱӺЦԸ

ϴֵ֧֣ղءƼ

16 ̫
Щ廪ֱӺЦԸ
ǡչùùӦתȥˡڹ廪ľԽԽòʿ׵ĵ
һƽƽĺۣԻ׵ͷ߸ţڼͷ룬߳ϡҲ˿ңݳʱԳ˼Ͳ԰ףʹ˵ʱƽµ˲֪ٸΣ
ﳼμ£꣡һӹ¿ͷ̧
Ϊʦ֡оʲô̵ӣԭ˿̼˹廪Ǻ޲طȥͬʱһֱĸоļ䣺ף;Ȼˣ
̫ػ廪΢Ц̧̧֣չùŬŬ̫
һʱĳ̫չùòԼͬŹ廪˶סˣ
ﳼң̫ؿһȲ
ūּչùж
̫װ廪бǩӱŤŤˣ˫һϥϣһ½һַȥֱ֪ôźá
Ǽҳл˵һ΢СƵģ廪˷΢Ц˵̫ȥԨ󣿡
΢̫һݣŵҪ¡
廪ֹ̧̧סЦ̫ˣһ˵ˣЩҲǷţм˸̫һϧأ⣬γһԵ֣̫˵أ
廪˵ϺЦ񴿳̹Ȼû˿ĳŪ˵˼¡ʣĿů÷ᣬڶµһͿԼöˣʮˣȻ޵ĳ嶯
չùã廪˵ŤͷԸչùã˸״˵֮һ̫ʵ޵ĿǰԨģ̫˹֮ˣЩ³̬ȶ̫̫ʱ鼱Ͳᣬúùܽ£ȥɣ
ǣ£չùһһۣЩ˹廪˼
££άﳼ޵ݺǣ޵ݣﳼͿ಻ܱ¡֣֮Ҳ̲סڵأߵײѣǼO@ſǻĸжˣԷθģ
廪ץס´£˵ʲôʦˣȥԺģǧɱͷңҪЦһ᳹׵׵군޷Ļᣡʣôܲм
ӣŮ۱¿ʵ£ʾ֮簡үһ˱ˣﰵ롣
̫ʧ̬廪ЦȰ
ﳼʧ̬ˡæ̧ۣվڹ廪ʾ¡Ϊһʦʧʧ̬ǱʧҪصġ
ֻݵָ廪ʧ̬ﲻعǣҲ벻гһվֵ廪ָʧ̬ɣңóϷˣ
廪˿£λƽɮƵ̫Ҳ˼ָʲô˰ɣ
̫ϲԨ鼮󷽷ĽȥĶˣ볭㳭ֻ㣬һǲ鼮ǲ鼮ٻ̫ΪΣ廪ˡЦӯӯ˵ҲĻ
΢죬סˣˡһ죬ΪԼ˻ϵڱˣ
̫廪ζЦ
΢л¡ͣӦȻǸӦþܾ˵Ļᣬվûܿͣʲôʵʵʵȫ¶ˣ
̫̫ˣ廪ڰ֣ЦЩżҲҲǷţ̣ˣ
üͷ΢Թ廪ֲ˼ȡ̬Ȳ̫⣬Ϊʦëַˣ̲סȰƿ棬鼮ʦѣԱ˵ιǻ֮ԴȪпգöЩǣ
廪΢΢һﲻЦ˻ظĽͷһɫһ̾ΪӣǸö࿴飬˵ʷΪޡ˵һ۲
ǳæȽ徭Ըģү̫µıһʱʶȴǱˣ΢Ҳ½ʷΣ
ã廪ϲʷɬѶһϲȫأ˵Լˣʦָ㣬ֶΪߣʲôûֲҪʿ״Ԫʲôòƶĵӣ˿ʲôִο֪ԻԽһ仰Ҳ˵Խ˵ĲǣֻԽƫһߣ

ϴֵ֧֣ղءƼ

17 ˼
޻һ£֪̫ܷӦ廪ЦЦ
΢΢ɣŵ֪Ժ£΢ĶȻƴǡ
廪̾˿һۣ̫ɼǵùҫ֮ʽĶӣ
С£ɫһ䣬˵ͷŹ廪ɻ
ҫ֮ǴʽΨһĹѪ޽շ֪乬Ÿոշ˳⺢ӿȥǴ̫úý̵֪̫Ը⣿廪
ʵ£΢Ϊʩ񻺻˵Ȼ΢Ϊ֮ȵնС¡һӣ
ﻰ˼ȷȳ̫Ů廪ĵλвյģΪ廪ҫ֮ȻĶӣԹ廪ʵǴİȫ廪Ӧ͸ѾĶˣ
廪̾ʾʵ£һӶлˣԽ̻³գ˵⻰ʱ廪Լһѣֻ֪õģۣȻž壬һ㶼ٵģֽŵο޹ģҲ޻һԱ֮֮ḷ́޻ָʽһΪһأ
أ΢Ź廪ҪðˣʲÿȻ·ģ΢ľ̵С£
ת۾͹꣬ǹ廪Ϣĵһ꣬һҹ겻Ѱ֮ңַ֮ǹʤʤ˵ǹ廪ԼҲǲ̫õġΪ˲¶ʲôʧгЦʧǣ˱ţԴɥʹΪɣּһдӼ򣬽ʡĶʡˡ
̫Ը⣬Ϊʼʵ̫࣬ÿŻúμԼĳӣҲҪúõııй廪һдӼǰ׷һƬ˼ˣ
Ǳ£廪ǿû׼ʹӦˣ²аһһ׵ĹִڵĿԼһϣնŸ߶ȵһ£ֵĳ̶ȾصչùҲ޿κΣ˵ˣ
һӲʹؼңɫģһֱ̧˼֬ƿŷڵضϼ̲ޣ
ǸŰظԴһļһܹҡͷ봹׵ĸ˵˵廪ĺûſڱտھǱΡΣס˵ԸҲ˱ˣġ˵Լ½ͣǰʲôģóϷŤѻòˣƫƫҪװһ̵ܽӣʾ֭ġ⡱ǿڴķϣ뵱ʱ͸˺
ʱ룬𣿺ܺãֻҪ廪ͷݺԸͷʹļǰ仰ıǿɶĿǣƫƫ廪ҪһдӼˡ
Ҫڼ󣬽Т㩣ִҲû˻˵ֻգĵһǻŭԽԽԽʢյžź쾹û͡
ǸøҸʷˣʡ£
ҧгݵ롣
ı£ж
һƷھ˵ȶҪƷױ꣬ȨѬ죬ˮǴߣһգȻҲһ廪ꡣ
ȼһʱܵĴҲһһЩ֧ߵȼϵ͵ˣȴֻǽοĸͷȻչùõƷϸߵŮƫһյ裬Ȼ͸һƵĵġʽĹҲˣ廪涼ŵģƷ΢ߵģ廪Ҳһټüˣ͸˵л߸ʽҲɢˣ
ǣһ廪ҪһҪЦúõкͲ͵ģĩߵʱҪʹĽ鱦Ρ޳СƳʳԼ
³һһ磬û廪ױˣҪ˶ǰƷױȻҲ⡣
ǡױãûüţݺ㴹°꣡
ô磡廪ЩȣԸһ
ǶŴʯϲüҲ֦ƵˮԼױݣ޸ʣ㣬Ƕ۴СĽڣǰԳһߵķ̽׺ϸĽɫգһһϵŴӨγĺ챦ʯ׹ӣǳȦһȸչĽɫＪŴĴߣԽ̿۽գȹ㻷ƶϣͬɫ͸ĹۣȹҷأˡټϾ٣Եޡ
廪ԼԼһ
Ҳһ겻ѣ˭֪ǹʹСӷƢѾͷƬӾҲˣߵݵʱ̲סﰵѰ˼ǴǰѾˣǣΪѵԵʣãΪһԭ
ͬʱ廪Ҳ۴ĴƳëԽӣ±ĴȹʮֻŸޣŵⱦʯĽȸܽعڣüĿ续ãȧԸߣ촽۹һâ䣬͸һɽľܸɡ
һˣչùãϲ裡廪΢Ц̧֣̬Ŵ
л¶䣡ϥһ΢Ц°ǳ檵ңĽĽأ̸ҿ࣡
İһۣ̲ס˳ǣңĽ˻ô԰ڣ
廪΢Ц£˲͵ģһûһͬЩл޷ǼòãϦҹôģ񶼳ɶЩʲôʽױݵȵȡ
һһشһһ̸ֻż۹Щ죺ȥҲݹ꣬廪ȫû¸Щ
⵹ã̸ջˣŸÿ˵Ҫ˵Ļ
ᣬ˵ϣ˵˵űЦ£һҪ׸£˵Ŵ˳ȡһСɵľУ˫ָ߾ٹͷϷš
ռ˵ȴҲδ̲ס΢΢üǲ졣廪ȴ۾һ¶ĽЦŶ۵Ķϡգ
ǣ£ǻеĻǽн˹ȥ
廪ʵöжô棬ֻǼЦ۾гһ죬Եõ飬ԾԾҪ˵ʲô̬ﵽʲôȻͬһϣαضһ٣ԣúõϡ

ϴֵ֧֣ղءƼ

18 ˼ǰŮ
ȻǺþ¶廪򿪽УǴĴָſԲ̴鴮Уһ̴еĵζǶˣĿϸϸţȻһЦϵȵ̴ִǹҲҲڶˣ
ϲͺãüЦЦֻǱˣ檴ŲŲлõĺöأʵȮĽȥ½ϣںݷ¿ʦΪͶԵǿʦͣ߿Աƽ鲻ģճ빬ȮҪ׸£˵ԵıռΨб²ʸã
Ŷ廪ﵹǡ⡱һ£̫ĽǸһﵽʲô˼̴ſԲ󣬹һǼõĲʺͼõĵ񹤣ζҲѰӴԶ಻УټϢպĿʦ⣬ѵõý
ǣллˣ廪ȻһЦһ߰ɫһߵ潫Ƿ鴮˪ѩϡ
´ԳôСС¿ЦɣǳĸӵĸˣЦ˶仨Ƶġ΢΢Ź⣬˷ܡ
廪ɻ󣬲ʲô˷ܵģ
檲߶ű£檸ˣ˵˼仰ˡ
ģҲæɣҲͲˣ廪ЦЦչùúúýͬʹ͵⡣
ʲô˼廪̧ȡϴ飬ƫͷʵ
Ц⻹𣿻ΪĽǻ쵰
˵ĽһӻȵȥʱСӣСӵǳһƤңǸڶһʣḡ˫ϵֱתۣһҧгݺ޲ýڳĳ嶯
Ľ飿廪ɻʡ
Ǻɸ֣ε»ý̽ˣ
˵ҪĶϱ廪Ȼ⵹û뵽ġΪǸĽҪְˣ
ǹˣﵽһĿĵֶμʶ̫٣ղһСڹ֮͢УԣȴɵȷǼöˣ
ҪĽСĻʷ򣡡ҧгݳ˹廪һۣƽôһˣôͻȻ֮Դľһ㣿ǽղκ鷢շҪΪֱһ괩Խ˲ɣ
廪ĿȻһ˰졣ʷԭ߻һʷλã;еǡ
˵ǲ˼廪ʱζЦЦ
ᣡޱȼŵҡҡͷšŲ̽أǻѸײڶ֮Ʊȱ£һֲ
廪ͷôһ൱ڴݾߣûкôϾǵжԵĹϵǱ򲻵ѣǾԲȢĶӣҪﵽȵЧȻȰ©Ϊϲߣ
˵Ҳ˼˹廪һۣ˵£ȷʵÿʷˣ
㡪廪ۣʱᡣ
һ֮Ѿ꣬ȻҪȢʷ򣬲ȻӦӦֲӦаնӦûдТԴһۣȰ֮Զ糱ˮһǵضʱ򣬷÷ӦƱشʧġһ
ʷ򣬲飬ζδ꣬ڳ֮ϣòĻᣬҲὫľȨҲ޷ջУֻڲ
ҪĽ顰ޡѡǡʱǡɣܾ˫֮ĶԳֽһ棬Ŀǰ˫⣬ûкô
廪е㷢ΣԸιȥˣǿһؼµգǲġԸ͸£ƾʲôܣЩ˿Ĺ廪£һ޵øγϣҪ֪ζԶʧȥ̫Ӹ˰ڵãһȻдʸ˵Ӧʷˣ
ðɣȻȢ˼ңֻϵĻζѣʵϣŮ֮ǵԾû䡣һŮ˸ԼޣȢޡʲôֱ
¶Ҫ죬ռ˵ţ廪ܻҪʱѾ˵ձ±ּӳس׹֮йѡʷãȸ˵ͷ࣬ҿкλ˵
廪ſ±ϣֻҪ֮ǰڣٺõҲ޷˵ȻһҪһʷǻԹѡѡһ˳۵Ҳã
õĻû׼ǡϿ۵һأ廪ôţȻĶȻĿҲЩȵûǰǰųˡ
£չùò֪ʱѻˣҲ֪˶ãᲽǰʩӣû׼ȥү˵֮£ҪΪǿա

19 ʥּѡʷ
廪һۣͷһ
˻ᣬ¿Թĵĳ׹ڣƸҸ֮便̸ڵĹϵǺһչùֵ
ùһԾˣ廪һ鷿һߵǰĸھ˾ɹùӦˣּȥ
һŹ˲죬㱻廪һּһΪʲô鷢ææĻ̾ǰּ̫ﱼ
巹鷿廪նúõǶŵһĲǻ˿
΢μ£ָ꣡˴ݵ̬ŷĲǰһӿͷȥ
̫𣡡廪Цˣ̫ϲ裡
ʱдˮ廨װСŮǰãĩ˹廪ڰ֣˵ֻһʣ廪ü̾˿ɫһۣ̫μĸˣ
ͺһ˹廪һۣ鲻Խվֱӣɫ¹£
ɹŷģԶȵʮָж£Ĺ񣬴һ廪ôȲ빬һ˵£֪ξ򵥡
ȵôˣ˵ʲôʲôĿʾ⡣
廪⸱ԴļƣﰵЦȴ磬޲Тδȵǰ̷һԾΪŮ֮𣬷ҪȵΪ޲ġȵ˵޻δлʷδã̤ܲʵ
£ɫ䣬֣صĹȥ¹𢣬Ǵ£ѹȵ۲ģ
Ҳô룡廪һ֣̫֮̾⣬¸Σ
Ҳ룬ʵҲҪ룬ȻȻ˳ڱȻѡʷҿ֦ɢҶ
廪ɶ񺮣һ㼦Ƥ񡣿֦ɢҶԭʻԱҲò󰡣
ôѡأ廪ѭѭա
Գ˾¶һ޶ˣʷ۴ӵ¡šƷòҪһһϱ£
ҵóأ廪ɺЦҲģֻҪòׯдҷ緶ȣףĵеԣԾ߲ŻУ޵˼£ӳس׹塢ѡ̫Σ
ãܵҲˡ
ô
·ģ΢ȥдۣһϳʱʵݱ£Ϣƣÿ¶ʮգŷʣٹٷżٹꡣ
޿Եȣǣαؽĸأ廪ЦЦֵ̫˼ݣ˿̱дۣ񲻱ˣ
⡪ЩĿ࣬˼˹廪һۣü΢̲סӲͷƤǷ̫ӡ
廪һ£˼ԼҲЩЦ˵ŮʣһƽŮӣ޼޵ģҲѹ˶ֲԾвţ˵˼άȻԾԵģȻ뵽Ӣ
̫廪첻ĺЦȻ̫ѵ֪̫Ƿ𣿡廪㿴˼ң˼һ̫ӡδĹҲܽġ**
ǲţɫ̹Ȼȫװɣڵͷˣ΢ּ
ûȥעһյɫҧŴʹˣף廪̫Ӹ磬ҲˣССĹŮգ̫Ӹûйܣ
һֻˡ

˵ʲôҪ˵ս̽ѾͷƬǷģ
үһɫ˲䷢ףû뵽ɷķӦôεļһ˿ЦЦүϢŭѾͷ¶кøأá
㶮ʲô֮һ˦ӣ޺޵ĵһۣŭһΡ䡱յһһΡ
廪С˻кøУûӣ˵ó
͹廪ˮǲʵֻһƽµİӿһǱڼĻɽϿ޾˴ܹల£ʵìû׼ʲôʱͱһʰϴʧ֣ʱʹȨֱջһ룬巹ı˸ǰҲֲϣһһľٶڷĶкøУЦ
²ٵˣıȥȻסŲһ̾תƳվ﷢ַ㻹ɵվʲôȥ£˭Ҳ˵֪𣡻УתûбķԸţûУ
檣֪ˣһ˦ӣɨ˶תȥˡһһͷԷ߷ߣô˵ҲƷȻѾ˵ôѵдֱд
Ѹټĸңﻮαȹ廪ӦĽΪʷ뵽˹廪ֿܵķӦԼӦ֮ߣ¾㱸ֻǷ磬͵ųͷˡ
Ľһ˵ԼȢǧĵŮۣ뵽Ǹ߸ϵĻʷ֮λ˷ܵ۷Ź⣡һ빬ôƯĹŮȻĿŵƾǿġҡܣż͵ʲôĻǿԵİɣңҪǣĽϼҲ¹ߵͷΰݣߣǴСˡ
ôţĲ
ϧûȵһյ³գ廪ֱԽ񲿣ֻ˸һ飬ѡʷʥּ䷢ȥգŵõϢײײϢʱţϽִ̽ŷϢȻȫǵ˶֪ˣ

20 һ
ϧûȵһյ³գ廪ֱԽ񲿣ֻ˸һ飬ѡʷʥּ䷢ȥգŵõϢײײϢʱţϽִ̽ŷϢȻȫǵ˶֪ˣ
벻廪ֽ죡ƫƫձıﻮûҲûͣʲôϢҲ֪˭һ֪ǽʾ֭ڤ˼յѪͳͳ֮
ŲǷʲôμȵۣʲôȵ۲ģͳͳǽڣôɵ£ո̽μȵ۹Ļˣ
ʡޡƽĽǲʡޡƽǲ׽ѸǰĽлһĨЦ޷ܡ
ѡѡĽҧгݵҾͲţѡˣ
һۣЦһǾȥѡҲһȥ
ʲôĽĽͬʱѵþһµľ
⡪Ľ
常¡Ľϳɡ
ôˣһۡ
үǣٹ˭ҹĹүϣүͶүӦͬѡЦ
һҪѡʷ𣿺ãѡ
ŮۺѡʷϢһ󼲷磬ѸٵĴ鶼ǣѸٵĴ˷̶̲ʱ䣬Ϣڹ֪ˡ
͢س׹ա䣬˲ھʹ½ֵ׷ײ²ĽеĴУ˾ʹ¿˶ľ֣ļҹӿʤΪһʷ
عںѡʷİҲԿǰٶȻļҵĹβò˫ȫļ㡢ļϵšļȨƵȵȣ۵Ȼ첻ֺϢӱ˸廪֪˰ЦԭŮ˿ԵĶҲһԡ
ѡʷȡַһǲɸѡءݡϱһϵϢ䡢ߡءòСͥ׷ҷŷȵȫ涨ĸʽϱһԽطӦӵļ˿ֱӵԷָű˸񲿹ͬʱ廪ĳطнϸ䲻ģطٽ⵽ϳͣչ٣ųҡ
廪Դ¸߰ձ˸ߴһˣȡǡ¶֪˱¶ԴŨŨȤ˵ʲôĶУе˵ԻΪأȫ֣ҲеЦ̸Ů黳ȶҲеĶ˵º**ѡ**
ЩԷﲻٴ**廪Уչùáպʹ̫ƣ廪ԼһЦ֮칫ҰԼˣʲôͳϣô˵ĶܵסдڻЩĿֻǽº̸֮ڵϵһͳƺͷһݵЩû׼дôأ
ңֵԽĹעԽߣԽûӴе˵һ
÷С޲£ãɽ˺ģСһһιͬ߹ķַ룬һ£һ߹·һ𴵹ķ磬һ𿴹ķ羰ԶֻԶ߲ˣ
һº󣬷ʹ
̫ӵ£̫ӵ£СܻƶһȻ̫ӷӢǰɲסţĸؿ˳ڴڵĴţͨһƬ˵ʲôðȴ˵
Ӣͦ΢΢üôˣ׷ˣ
Դ򱻸ĸ˴Ϣ֮ԭˬķӢ˲٣ʱ԰棬Ҳװİھ䣬ڳǽʼԷˣ˭ȥǴڶһǰ첻ʧǣȻԭͦڵòҲʧȥĹʡʲôҲû˵˭֪˭۷ˣȰ⿪޴ֻ֣а̾ķݡ
СҺŵ̫ӵ£ղūϻʺ˵˵廪ҪˡǣҪɻʷˣ
ӢĲɵȻһ䣬Ӵȵ˵ʲô
СӱһͰ͵廪ҪҪɻʷ򡭡
ӢסˡͻȻһѾסСӵ죬˫ֲƵķ廪˵ģģ
С͵ͷū׶ͻʺ˵ģ廪ּȫѡʷѶ·ݡ
ӢɫʱҰ׵ÿ£ʹ÷·ֹͣˡһƬģֻСӵĻҪɻʷˣ
Ҳ˵Ҫˣ

21 絶
ǵʱֻôһˣһϮۺĹװȹӵĸԣ۵Ķ쵰Сɵı촽۾峺ֻգŴ۾Ĵţŵİľн
ȻĸЦ֣ССļͷԼȥ棬ԼҪúչɵĵͷԼӵһЦһЦ֪ģ̳޵ĸ˺㡣ʵĸ󲻷ԸҲúչΪʲôֻǾãԸ⡢ϲչ
ЦҲЦˣҲѹ£㻤˵ĻҪĶضŪûɣϲ
ǶõˣȻ**ʹСӣʱǲǡݰԵ֮ˡʵԣСӣģãд֣䣬ʱſһ˯ҲһġЦϲΪλҪգۺֵĻ˵Ϊ̫Ӹ罫Ҫϵİ˫ȫǺûϡ廪Ҫ̫Ӹһһ㳤ɺûϣ
Цˣ۾ģ˵ҪûϣҪø磬Ҫһӱչ
⻰ȻһЦ漴һڽܿЦݲţӳ۾ӴҲˡ
һ꣬ʮ꣬ʮꡣ
䲻ʶζĵײ֪ȴһʵۣۣܽ޶˶˵һı޶˶˵ϱչЦۣҲֻб˴˲ܹ裡
δԣȴӡ±˴˵һ
Ӵˣ£ˣ̲У۲ɺɣٴʱڣһོ̤⣻ˬͬǸ;գ飬һԴ壻һĬĬ
ǶΪӿԶļȥһ̫ӣһǹ󼰵ĸλ۳ޱߵĸĸ˭ܹǡɢǣϣվ컯ļɣվ̫Ҹ̫Ҹ
Ӣ߬ȭָڿ죬÷סĿɬĵӣһֱµڣһ͡
Ȼת⼲ȥ
̫ӵ£̫ӵ£Сӽһ㲻ҲѹԴ廪̫֮ӵ±ûЦЦҲǰǿǳƤļ䡣֪Ϊ廪Եʣˣһ廪Ϣ㲻Ƶ˻̫ӣۼ̫㷴ӦȻʶҲԼˣ
̫ӵ£ҪȥģСӼæܹȥڷӢǰͰš
Ӣüһƿ͵ȥĸ󣡡
̫ӵ¡Сӻһʱסˣ춯áӦǰѲ˷ӢӰ
Ӣͨ㴳˷ʺӵĺµɢһ˲赲޷ƣۺͷʺ鲻Խͷһ붢
ʶˣ£ʺЦӵĿˮ
ԽԽûˣͨﴳɻиĸ󣿡۶ϵļӣ£˶һۡʮͷʶׯΪš
ۺŷӢѲشԽ廪ֿ󽫹廪ϢʹߴȥӢȻԾǰһ㹧Т˳ȴһݽͻ
һ۹´׵˸ĸļݣ븸ĸˡ
ҶʺۣæǰһӣɷһۣĶӵ֣Լˣ㸸ʾôһ˵Ӣ£˵Я֣һ¡
лʡлĸ󣡡Ӣɫ
ۼеǴɷλޣοһ̫ӣ廪Ǻǲˣ˭Ҳ޷ı䣬ʲôӣ˼ǱѾּȫѡʷˣأȴΪǣǶ
ôţɫɵҲЩһۣʶǰΪ£
Ӣׯ¹ȥƽĿɨĸֱŸʣ󸸻ĸ󣬶ҪȥһϢ
۷Ӵ𣬶һۣźɻѵ֪ʲôô֪ˣ
Ѿ֪ϢӢһ棬ʳѰ󸸻ĸȫ
۲Ȼŭ顱һԼȵȥʲôѲҲҪȥӦگѡʷ˼ҶѾˣ飡ȥ
ֻһ棬ĿԣͬжĲѡӢɫףȴǵ̫ӣӦگѡʷΣ

22 ǧһ
ֻһ棬ĿԣͬжĲѡӢɫףȴǵ̫ӣӦگѡʷΣ
㡢ӣ㡪ö£ָָŷӢ˵һ̷ĹŮ̫һϢֱͷ͵òٵ͡Ҳôˣһʹɫ̫͹æһӷ̫๬ŮǱ˳ȥ
ϣϲҪæɷ£̧˳üӢʶĸ֪ļټҲ˵ֿڲԵĻѽ㸸ʺͱˣôܵˣּһʱɷһʱ۶ӣǸӳ֣ۿһ죬
⣬븸ĸϢŭӢͷǶΣҪһſϸġظĸ򸸻ĸ
Ȼأ۴һѷʺ֣ȻҪˣ
ңӢü˵šҡ̬ȴư۲زɶҡת䡣
۱һգգݾ˲ұӣʺͻͻţҪɤۣӢȻֱͦͦţĿƽǰһɫ䡣
㵱Ҫȥ俪ڡ
ǡӢӭ
ãۺһֱӣôޱּʹϢϺ񣬹Ϣʵ۱ɷ飡
꣡󾪺΢죬ȻԼɷ
Ӣ΢΢˻ΣֽţٵĴʹסɫৡְ˼֣ȴҧҧߵͷּ
ʶ㣬ŶкʹΡǸĸףϥֻһö磬ôĿóпʵ
ʶ㣬һҪƽȻĸô죡̲סһղŶ˵Ǿ仰ľս
ĸģӢ﷢ɬһЦƽ᲻أҲԼϵʹΣĸϥֻһȥģݵĲ㲻ôìܡôʹ࣡
廪ѡ·ݣʱոն³Ӣ׼ڶʮһ̤ǰϢ·;Ŀֻټһ棬ٺúÿúԣȥأԸĿ޸ˣ
ӢϢǵԷʱ³ˡԷ󣬴ʱǰٻ̵Ĵô⣬һнŮ۱ϲڼԷУһϲķΧ
Ϣ͢ѵ֪ǲ̫صϢɳ̽ӭӭӣӢһӭʳⶫֿڵݾס
о̷ʢʱӢǽߵĺѰƽгһﲻ֪һĸо꣬ζȴζĥ͸һ뵽ڵĳУкϢı㲻ܿƵƮƮ
̫һ·ۣڴЪϢּټ̫ӣڹ̫ӣӢھ׽ĵһĨȻӭʹڳǰЦ˵
ӢȻע⵽֪ʱѾͣһų³һߵͷ΢Цãڴл£˵һʹɫСЦǰӭʹѿ׵л˳㽫Ʊ˳ӭʹС
¹ٱ㲻̫ЪϢˣ̫ʲôҪܷԸʹ¹ٸˣӭʹЦ
ӢͦΣ˿ʣЦŵ˵ͷةʹȴӵӭ˽ȥ
£ӢЦһգ۵׸Ȼͷ̾˿̲ס룺ʱ˿̣أʲôĵϲ
̫ӵ!СӼˣ˱ȲӢЩ廪ʲô˼̫ӵֲˣΪҪȼӣⲻǣⲻǹ˵һƬģ
˵ٴΣӢüٽС廪һ̾㶮ʲô廪Ϊӣ½һĳأǰһɣֻ£ӹñȹ»ҪѰϧȴҲﲻ
СɻƫͷƶǶӲôûдǰɣ̫үǲǻϲúͿˣ̫үо仰˵ûҹض࣬һнǹأ廪ôҲû
СһӲʱԼһͣЦ̫үѵǣū죬Ϲ˵˵ʲôأ廪Ϣ¶̫ūģô˵ͱأҵձ֪ˣ

ϴղءƼ~~

23 
˵ǰ廪ӵӱ޵Ĺ飬˵Ǳ̫ӵ²սϢϢŮ۱ɷɻ֮ϲ
廪һ㶣ع㽫ݸգԼơ
һ۾⣬ԾԾԣӹȲĿһɫ䣬ƵƮƮл㱣ںδǵˡ
̫Ӹ磬Ҫɻ֮ϲ
ձһ̼зһˮˣʹһƬֱ׹׹⡢ϣĵ֮ס
һ̣ԸȥΪȥôʹ
ա廪ҧŴһȻƫֿţɴΪͬΡ㣬û°ɣ廪̽
Ҳ̲סءһʱӣͷ˫죬͵ʳҵĶţѹ̶òйĿʧѷΣԽ˱ҡ
廪һæȥıգգޣްҪҪҡ޻ؾ˲ǣޡ
ᣬգգ̧ۣˮңҪ
֪ټһ棡ضҲͬһ
㣬ҡ廪֧֧ᣬЩֽ޴룬ĻңпࡣӢҪĹ廪ռȵܳգܸκˣ룬˷Ӣô죿飬ģ
ģĵңֻٿһۣԲʲô嶯㲻ع˼ɣģõĽҺͲκһϣһʹճȭؿڣֵ
廪ֹЦðɣĿǰȷˣ
Ӣһҹߣȫǰ˵ٻӰһۣ·𿴼ԺпӯӯЦ߳һЦСüĴȵСܰϢ޲ͷ޲̾ͼ
޷ߵķӢϴɫǶɫѥŰ߸ŷȺ빬ּ⡣
СգŸ˳һᣬ̫ڳŷȵˣЦּ١
Ӣһʱӽ˽ǿ΢Цŵͷѣŵһ̫ӷȣȴţͻͻֱ˷ܣֲ
ꥣʱţСӢ³һС̫æЦ̫ӵ޷ּ׼̫ӳ빬
Ӣͷ΢Цŵл̧ϵĸ߸߹һۣɫĿŰʮһ˶ͭǶУ޴λĿȻηӢͷһ̾ΡΡǽ֮һʶ磬ǰ໤ϧֻһɻϰߣ
ǰּĴ̫ŹԼַУһ䣬õõʻϢĻʹ
ӢøˣƮƮĺ޻˫ŬźϸԼ򶨣򶨡
̫ӵ£ˡһʶЦӦ͡ǰһй˴
̧ͷǰȥֻǰվʮװŮͷһͽϴԼʮ꣬ǳ϶ԽӣŸ಻ͷƻ±ͬɫȹŵޣ޽ų׺챦ʯǹŮ٣չùá
һ۵ĹչùʮŮȥ׵ū澹ӭ̫ӵ£ǧǧǧǧ꣡
λƽСӣͣӢ̧̧֡
л̫ӵ£չùŹŮ󷽽ӹСӵϵʹͣЦʩһл漴۹һɨЦ̫ӵ£ɣº䡢顢˸ͷأ
Ӣһ㶣һȴһɡ
ĵڣӢʶ̧ͷ廪ɫȴһɲǵͺ΢΢ʧǻ΢΢Ҳۻ廪УҲԤе㺣ֶһ޶ĬоȻĶĴһԵգǵĮƽǰֱֱͦ·ҲûƼ
Ӣ¹ߵף廪ͷһ񣿲źۼЦЦֹ̧̧̫̫Զˣܷºͻʺϣ̫˴ˣ̫ӿ
廪䣬顢䡢˸ɫ䣬΢΢üŨŨüë߸һϵļ˳飬һֻЦݣ˸źۼڷӢɨ
廪ֻδվߣ÷ӢԼ¹еģΪõǷŷӢƺƫֵĿһ̾ˣҲռˡ
ϣӢ۹һ֮䣬Ǵۣ˫ϥһ̹Ȼ£׵˺ĳʵҵҷʹ߼£Ը꣡
˶סˣĿֻգȻĮǰȴ΢ɾĲ˲˼
廪ֳ̧ʾʱǾʾסζĿӵùӢֻۣһɲǣѣΣĸжľ顣
ԭΪģĿⲻУʱ֪ûǸλ˼ɵ̫࣬Ҳ̫࣬ôǰ¶һ˿һ⣿֪ǶôѲסǻ⣿ʹ࣬ǳ
ȥ̵̲ס̧֣˵̫ӵ²ض񣡡ɵѵ֪ڹһ𣿱Щ˻֪أ޿ĸλ֮ϣֻһԿţҲ޷ǣϣϥһ䲻̣Ƕ˵ʲô
ҲһΪˣ
Ӣͷ˫ʶ˽۵һƬȻɬɬл㱣ԼҲ֪Ǻζ
ΪɺҲʮɻ󣬷׷룺ĪǴвôǿ˵ģѡڳö˽ӼˣΪľ֮øΪɵĵطиĿ¶Ȼ󡪡ȻһвԶѡʷһ̯ˮƱظϵø룡
廪ԼҲסˣ̾͸Ҳ˼û뵽Ӣվ˹飬æ̫ӿ̫ʵ̫ˣһתƳĿˢˢԼЦЦڷУۺ̵̫֮ӵ´ޣֳͬһʱЩϰߣ
鲻ɫʾ⣬˸ͺǻȻǺЦŴԲźЦʰТ㩣֮ʣҳ֮Ҳ˵ǣ̫ӣٶ񣡡
Ǻǣ˱㹧ˣӢֳͬĸͷʹȴҲ֪ʵõдǡȻ˸ɼϢǶôĲɣôΣ
Ӣ磬ǲҴŵ˼˼ˣĿⲻգѰ˼ŵŻúø̸һ̸УȻܷģ
˫ֱֱɫ԰ױýӽӲһڿѹʲôƵģӢסˣһɲǵѣΣĳָоˡʶգգۣһģģͷԺһ˲޴׽

ϴղءƼ~~

24 ˼޴
Ļ࣬ǹ֮ûаʵôĿױ滰оǹ廪ЩۺĽ˵µϯдӢ丱ʹɢˡ
ôûɣɢ޵廪ͷĹϣŶ˿һӦеˣҺûǰڷӣȻһ治֪ôشأңң
ι廪߶߶˰죬һ겻ᡢʧǡ㶵ģǰָǰ˻κЦ
ջתͷϣ˵׼һ˽¼棬Ҫ׼ҧҧǿѹʹͼһһ˵
вУ廪һƵƵҡͷնҲ㣬ԶԶĸһӦŵˣ˽½Ӵֳɣλ̫Ӹ磬ɲǺúŪ˵ˣ֮ϣˣͣͬʱϯòűץУҲˣ
ռ˼ҵ壬ռ˼ҵĵλ񣬻Ҫ˼ҵˣ˻ʱʱߣ廪⣬Բ᲻ܴӦġŮ˳ǲһеģο֮ôҶ񣬱˵šںںģ֪ڲںһ̲סĻ
ǣǲĵģĿľΪ˼㣬޹ôŵ£ղɷ
Ǿ廪Ҳ룬յҪı㣬Ҳ˵ʲôңõ¶ڵķգ
Ŀ𣿡ԭҪܾ廪ôһ˵ҲԽԽеҲǱʶôϣġǣȻЩЩĳɣ˵ӡϾ׺Ϊˮ£Լ̲ס
Ȼˣһ㶼廪һôˣ
Ŀʶ̧˹廪һۣ漴Ŀ⣬Ĭˡ
µǰı׼ʮֺֻݻĺ̺װŽʻܸȵľһ˸ߵͭ̽οմѬ¯ŵζһϯһϯڴſͷиߴǹ廪ƽװΣͷ׵ԣм𽥽͵ｭɽľ磬ûм԰R
ƷϵĳйԱǶμˣĹ˽绨߶ŸɫȣƣӰ󣬴㣬ּиˣ廪¸֣߰ûձｻãʮ֡
廪۹һɨ֪ʱӢȻˡ΢̣һĨЦĿⶼأڲŲܷӢǲĳȥˣոĸоһֱĬԣۣὫ뷮Ӣϵ
ʱµʮҾУӢԣԶ
ӢǼ˼ˣɽпǧ˼һʱ֮䲻֪ôӺ˵𡢴ӺأڵͬɽŨҼԼҽƫƫһ˿˿Ҳй¶ݼ尾֮࣬˵ó¿ڣ̲סʧʹޣ¶ࡣ
廪ãû𣿡죬ӢҺɬȻʵ
յˮ䣬סҭ£ȴ˵
ܲ𣿵׷ʲôˣްգңôˣӢʧɫҲѡŸһ䣬վͿ޳ɼ廪״ǻε֮ز
յĵؿڣƴԼĸ飬æǿЦ̫ӣ̫ӵ·ģܺã̫ӵҲҪء
ӢĿɲĶôĺãգҶ֪ģʲôҪҡ
ūŵ£˲٣΢ЦҲƼˣ²Ǻúõ𣡡
ҲҶˡ죬Ӣһۣ̾ǣܾãǰһˣ㣬Ҳһˡ
յĿͻһĵֽ˽ĵʽգ˭ܸǰһأ̫ӵ£ū澸ײǣ
Ӣþòһ󷽿Ц˼Ҫɻʷˣ˵⻰ʱƺŤˣĶھţԸȴֲòԵʵ
ǡޡǡɡӴˣ޹ϵеģЯģһˣһ뵽⣬Ӣıƻһ㣬ѹĺ޲ȥ
ĪҪյкγͬʹ࣬˵أ˵˵
Ĳѣᣬǳ龡ȫ˵ҲЩƮƮλðĲʵŷӢĿⷺŵͨĹâʹʹ̫ӵ£۷ʲô£ʲôģӲıԶı䣡ֻ㣬̫ӵ£
ӢĿȻϲöԵݹ֪֪ӢҾ֪廪ãңһӢ񣬲ǰһգ廪ãֻҪб˴ˣͬڣģϼȻһһʹҪҪúñԼúñأԾ̫Ӹ磬Ծǰһ㣬Ϊκ£
̫ӡ£ͷȻһ췭ظӿ̫Ӹ硱ĸֲҪڣǿĵ׵ʧ׶̰ʹ˵ͷū澣ū֪̫ӵ£ҲҪúñأãŻã
ӢӴ˵ͷ

ϴղءƼ~~

25 䲻Ӧѡʷ
Ѯȫѡº񲿡˸ɸѡʷѡȷƶʮɱΧԵݵ廪ǰ
廪չ̽ɷ衢īһֻ֣ʣ̾ķݡ
ʮܴʲôĽϺĽ쵰ûȴҪһɷ붼ÿЦÿɱ
¿Ҫ˭һʡ֪Ҫ⻰һ㲻٣ʱѡʷԸȥŹ廪Ϊѣ˵һĻǶôѡôҵ¡
ѡ˭һ廪Ŀɨ̽һףֻҪĽҵľͳɣȫвɸѡսͲţ±ߵ˸ҽǷͷȱ첲ȵǰͣ˵Щòһȥʲôιİǰˣ
Դ𣬳һյģ̲ס΢ЦЦδɢȻɫһͣ̾ǣҪĽҵ˰ʱ򣬿ٲһִˣ
ߣ廪ЦǱȻģ޿ɲԲŪ⣬˵ʲôҲҪף
ӣĽ˳֣ʧȥѡʸ񣬾ͺˣյ
廪ĿһЦ˵ףвŵģʱڿвͨˣҲ׼
Ҫ׼ʱչù£ͺ䡢λ
廪նһ㶣廪ЩĻӻ֣ڵȥɣû¾ʲô˵³Էδҿϸ˱̸ߵ°ɣ
չùղ΢Ц֪ЩΪѡʷ¾ֱŤëҲĶ̣ЦūҲô˵ģλ˵Ǵ£б£²öᣡ
£廪֣ЦҲգǽ޵Ҳ棬ʲô¡ܽǣһģ˵ǰ
˵Ҳ֮󣬲ȹ廪ڣʱԴ˱ǰ˫־ּ̽ϣ׵£ݺѡʷһΪҴϢ߸ӸһΪرϴ󽫾֮տΪ·;ңԶµչʴ˽շˣԭ·˻ز˵⣬⣬¶ᣡ
廪չùúҲɵ۾һǲ졣
廪սӹݳĺѡϢĳԴʮǰϢȵ۹ŷһ֮ЩϵŬ߾ָֻյĺƽϵҲһ̶ϵԻ͡
ǣⲢȫ֮սɵѺۡ
Ϊǳսʵ̫ң˫Ԫˣ䲻ļ룬ǲ㹥Ķǣһҹֵ֮ΣΪˣòϢԼ׳ƳôǣǵĽȴһֱûн
ĵĳôϢȴһ㶼һ㣬Ҳǹ廪ʮֵġ
⵱ڣĶӾȻѡʷ͸ù廪֡
廪ü£ŨŨʡ
£ʱǰһֵͶҴϢƳǸĽ̷ҲкβףңǳˣҴϢ֮Ĺϵӽܣ⣬ҲǺһ׮ѻһţ
廪üǼ΢΢˶΢΢ƲΪмʱ˵ĲϣǲʵʲôĽʲô̷һҲţһȻһͷûУòŲҲ֪һỳʲô⣡
Ҳãһ͸ˣң˼ҼȻﲻӦ
Ҳˣ廪΢΢һЦһЦմ󽫾Ĺôһ״
ʱ϶ʱԳֲڨڨЦЦԴʮǰϱȵ۹ŷ𱱾ر߹أּһһس֮󣬳˶ռҸӶһּɻ䣬ײᵽھǰᵽʱŷѾڣǱʶϰȴŹ廪ǾΡ
λչӾ˵С岻ãδܼ̳մ󽫾²űѡʷ룬ıɣʱӲͷƤڨڨͣȴ֪һ廪Թŷһʮǰ¶һ֪ǲʲôʵ£չùȻ𣬸ˣ߲֪֪˵
꣡廪̲סЦչӵȤȻ岻ѧ书ҲģıʵڿЦ
ʱ廪ЦҲٺǿЦЦгǸ͹廪ȴԼͬ룺˳մ󽫾⣬һֲԼȵ֮ź
ôµ˼տչӡǲʡ
廪Ƭ̵޲ܲմ󽫾ӣչӣҪ䣬ǻúúýӴ𣿡һҲ֣Ҳ֣Ҫܾ˵ˣر꣬ձȨǲ㲵Ļصģ
ǣ΢ּʱͬʱӦ۽һӣѡ¸߰ĺţ˭˵̫֮ʲôʲôģ

ϴղءƼ~~

26 ѡʷԷ
ʱߺ󣬹廪Ÿտ£̲סڿڡꡱһЦ̧ͷҪŷձ۹ʱ뷽һתչùҲɫסˣ۵գչùãôˣ
£˲ԼͬüͬʱڣȻֶס
ºαؿ䣬·ɣӺչӺȤƵģ׽⣿䲻ðô仰
չùȻ廪һ㶶˵ˣʱȥͼӴôһ£ȻĳЩ۴Ӣ÷Ӣ⣡
廪̾Ȼ˵ˡˣʵγÿɻʷ򣬵ҪӢ֪޿κΣҪʼգǱʶﶼûзӢղԼֻкѣ̲סʧ̬Ҳãһ֪ǰ·ܱ֮ϣγһܿɹ
ⲻ⣬չù˳ڽԣü΢ǳ˵£ǸթƶˣıٳǲŵģºαӲѡʷһŪɳ׾ңչӣ
չùһͣʱЩ֪òýŷϵһ˵廪˼һᣬǾʱ˵˵մ󽫾Ķ磬մ󽫾ر߹ض꣬պգս׿Խھߣһչѡˣմ󽫾ιȥأңūȰһ䣬չùòͷҲࣺǣǱֻʷӦˣãòҪѡչӰɣռҡ
廪ղɵעΪģΪչùֹ̬ȡչùĹǵڴĦ֮ˣʲôֱֱ˵ΨΣһ
Ѳռʲôر𣿡廪赭ЦһʣҲʱ˼עɫչùãΪͻȻʶԼȻ֪մ󽫾سʥּʥּȥǴûġ
չù۵һɲǵͣͣ漴Цر»ռкرֻǣմ󽫾ر߹йĲ˵ҳºαƽ϶أ
˵Ҳ廪һЦ಻ʣȴûб̬ǽɻչù۵һɲǵԥͣѾԲԣֻ룬չùüȻԸ˵Ȼв˵ԵʣȻˣҲǰʣ
ܿ쵽³ˣڻʳϽʮ֮Էδˣ
ԷϢʼҾӪ˼ĻʼԷռؽǧĶԷɽˮɽˮѣľɭɭ羰ѣżռԷ֮һϣź͹֮ɢʮɫԺ佨̾ΪֹȪʯɽڵȪʯ֡ǧϸҶשʯԷΪɫڴݡ밶ԶΧֲܽޡɵĺɷˮ鿡ӻӳΧƷ½԰ӻꡢǳؼӰ赭ŵӰơɺ׵ķźիϵȴʯΪԭɵ¥ȵȣһһʤ
棬Ϊ𲨵̣Ϊ֥ɽӵ٣ɽϽưֺĹͷתɽϣһ֣ͩΪٹֹ֣󣬸һı¹
ˮܽءɣҵȻľоӰ󡢺ӣ価÷롢ͤȽˮ¥Χֲֻܣĵҩ㡢١ľȵȸɫܣɽʯŵƵ׺һʿƽ
³յδ磬ڽ𲨵̰׿⴦ʵĿյϾУӳ겨ΣŽʻѬˣݺת̸˵Цֻ˸ĹϵءմȾ˱ζ
һϣʮѡӱں䡢˸£ѵصڼࡢŮ𲨵̣ŲΧʱ೼һҲ롣
Ϣλ廪ǵߴȻ˹ŷ֮Ůۣǰȴй̫ģһΪ̫ʵԪТ̫ꣻһΪŷĸӢ֮Т̫ܲһʮ꣬Ϣ֮桢ȸ׽Ů£ǶŮɻʷǵų⡢൱ʱ͵һۣҵһȨ֣űȽϣ˼ıŵȻһѹˣŮ۷ģΪĿϢһɷ򡱣
УȻǸտĪҲǶڲӵļһһķСӵһǸλʵ۵ͬܵܣһͿ๦ߵմ󽫾Ķӣҿǵ۹⵱Ȼ͸ӲѺˣ
ο˻һ˲ṣ̌Ľ׳Ӣı˹˶֮Уտأ޿ͦĿᣬܴŵЦ⣬һ೤ӳԵףһƢܺúӡݳڵʣջİۺ͸ҲһЩ
ڴѡ֮ſųУ룬ƹ𲨵̣ɺϯ濪һøߴɵϻºšϷѩӳ⣬Ө͸ɷϲˡŮ̫Ǵ״Ҵң׼Ÿˣ߶ϸ΢ȹɳɳϸ첻һԶݵϣŰһϯһϯļϯλյƿ룬ͷǷеμȻǹ廪֮
ϰϰ洵֦ҡҷ֦ڣڶϵ죬ȴӶδţϢѻȸֹţԹ۾ֱİĥֵľ廪
Լ֮󣬾˵ȵĽ㲼ֲסʱ֪˭͵͵һˣ˶ʱ䲻Ŀŵס̧ۣĿתϽһﻨӰ̵Ĵ´ˣɼͷһȹɫʽ˶̫һ
ȺʱһͶеŲӱ任ŽǶеջĿ⣬ţѵģͷٴμԼݣ˳һ͹⻬޵
ӰһӰˡ

Ƽղأлл

27 Сǲ˼
ǰȻһ˲ʧ۹ͬʱȥͷŮн칬װǻׯòףȥȴʮüģˣ޷£ڶɵ׵ΪŮǳĸ׵ޣз估޲ɺʯ̽ɵ黨˿Ө⡣
չùãһӽڴ̷ĹŮ̫ࡣ
ʱϵչùõģæǰ΢΢ͦͦ˹֣Цкչùˣݿǿ쵽ˣ
˴˿»һӣûôأչùûЦĿɨӣǰ΢Цʱƫֱ¸סˣµúһӲŹأּλӸվŵȺʵίλƲ𲨵̣Ϣɣ
ҵȺ̸ί֣¿˻ʶƵҵǱּҵȹˣ֪һȻȻĽӿ˵֮Ͽͳһ㡣
ѡʷǡˡһը˹׷׳ԸͣȿֺάŹ廪Ψֺûñ˵ˡʲôһ֮æԹΪȣʲôҪҲҪ壬ҴϢ֮ȵȡ
ֻδڡһĽ飬мĳǰЩˣһǸ䲻ԣ̬ȴ⹧Цֻ˵һտֵ΢΢ЦЦ۹ȴźۼĻչùϡ
չùúܵ΢΢ͷЦһЦŤͷʱʾ⡣
Ǳ¶䣬λߣʱɤѹЩӵĳ棬Ը
׼ʷʱչùãڹŮ̫ǵĴӵ£Ӱ𲨵ϡ
ӳ۾һپҲ˼֣ɨԶԶϸͤȻָȻ۵Ǻε֮⣬о룺ǻʼ԰ƷǷȴֻȻɣ
λԱɣּλǲؾչùúЦ˵
һ㶣ע⵽ˮͤˮ鿡ʯ£ǡôΡ齣żŵˮˮʳˣڷǲĺС¯׵ɲߣдպ͵ͣʯ̣³١¯ϵװСˮа鰸дʫıīֽ⣬еȸʫЦֱʼǸ鼮ڸ֮ͤУ޲ȫ
ȻʱҲȻһۣȻչùãչùɫ񵭣΢ЦֻԵ˵ͷʾⶼǱ·Ըŵģ
չùǵ̽ԼЩŮ̫ǵһ̶ȻŮ۱ǹҪ̽ǣ̽ǵĲǳأ
ô֮ͨԭЩ˼ɳɵ׼ʷ̻´ּչùùл֮󣬱飬ȺԵúӣ˵˵ЦЦóĵصɢҪչùüпܳ䵱ߵĹŮ̫ǰú¶һ֣ӡ󣬾ĽҲȥȥˡ
ֻտ͸ûᡣտЩˣ΢΢ҡͷЦЦӣֻߣ̤ϿԽǳˮʮ˹ӵľľţȥתСɵָˮеһϴббԶ̲졢Ծ
չӣһⷢʲôأµĻòһԴŵϷʵ٩ЦĴڡ
տ΢΢üһͣɵ˻תϸЦЦ顣
տ΢΢˳һĨ޵Ц⣬ûдĵˣý̸Ҳһ˷¡
ǺǣȫЦЦĲӦȫΪ⣬һ˫۾ֻ޼ɵĴտǲڣ̹ȻΣҪԽؼ䣬ǿ˺͸˿ģ
ԼסˣĴָһЦ޵մ󽫾Ĺӣȱǳܱȣұմ󽫾˼ŷǺǣڣҵˣ
ҵտһЦƣŵҸ²̫Զȵ⻰ҳѡʷƷԵΪȣ⻰Щƫˣ
ֱ߰Ҹմ󽫾ԨԴѵл׽ó̸ֲ᲻ӰɣЦģסտȥ·
տһЦ糿էѩĿΧһɨһܲ࣬սЦôȥ͸ȻװˣҪ֪ȱˮȴڱ󣬵Ѳң
һָտͷЦЦ۽壬˵֣Ц̾Ҳ̫ˣôôأʵʵ׽׽ּ˵룬ǻطú˵˵Σ˵ţ󷽷Ľһ࣬õ̧˸롱ơ
տΣֻ΢΢һЦһͬתȥ
ΧʯľӰУж壬Ľĸмսķ͸ˣ۹Ƴ侾տ͸˾˲ųڣտƮƮɣü񣬲ֶգķԭʮþȵĲҲҡ˼֡

Ƽղأлл

28 δĽм
ĽķңԽԽա
ȻûϣСĿȾռҵᷴУƫƫΪǿֵտռҵˣеʮֱ֣ţ˵廪֮ѡ˻ù˼ɼôѡտҪ˼ɡ˭֪մ󽫾ͺأ򲻵ѵʱҲ
Ľ黳ų£֪˾Ӱһ˼Ŀĵڵ˾롣
ǡһŨܵ϶ǰ֪Ķܳһ˫ޣŷۺɴȹСŮĽ黣һĽɫһ䣬̾Ҫſڴ͵ļԷɲס˿ڣûʳǺˣСŮĴ۾գգЦĽĽӣ
ңǡĽһ΢΢ţЦʵСŮѩʱøС
ūǱߵĹŮѩ飬¿ĽһСŮѩ۾һ¶һҵˡϲ̬֮
ҪټңĽɷʣѩ飬ʧЦˣ֪ΪΣĽ㳣ʶеģȻԵ޹һŮĻң廪ĽҲϵĺðˣʱʲô£
ūҲѩҡҡͷƫͷ۾΢¶룬ȻЦˣūºս˵үʲôʲôģƺЩΪѵӣūҲϸŶˣ˵ĽӲȥĻ㽫ĽӿĽӱ֪ūǼˣѩ˵ŴӻͳһɫտڵĽӣСĴ򿪣ŽһĽǰ
ĽһŵԼĸ״һ׸廪̴ִ˿⣬ʮֶĿ
ĽͷϲĻŭţ˫Ҳ̴ִһ㷢̴飬ŴƽĽȫǰСŮһۣСŮҲҲʥٴʥּ⶯ŷСŮĻû׼Լĸʩѹ¿סȥͬʱ˱һԸοԸͣȻ˳˸˼ҲȫԼԸ
ĽԽԽ⣬ԽԽæЦƹ˵ģҼʱŹˣֻϸŪô°ˣǱµЩպã͹ȥɣˣ֪ʱںδ
˵һѩЦӦһ䣬ʣһ߽С뻳УһЦŬŬ죬΢ЦתɽţСӣ¾ǱеϢĽӣūȥɱ̱¾õˣ
˵ļǣĽЦŵͷ
һǰſһǣȴѩЦºսأĽū˵ǰŽȥĽ۵һţԳ΢΢ҡͷҲ˽ȥԼЦԼɡ
ϣŸոսȥû߼ȴѩϢӰĽһæתűȥһһֱͭ죺Ѿ˴ˣ
ϵˣСˣĽʱּŭŽ޺šȻŸѰһϣҵڣȻͽ޹ɫҰܣڵС
ĽûڼˣһķĹܴ󣬸Ϊ䣬мַΪǰͨľгҲΪ򵥣һǺģĽ̲סݺԼĶͷ޺޵ôû뵽
ʱ𲨵ϴ˿û׼廪ѾȥˣϯڿʼϸӯյڴѡʷЦѾԻĽˣ
չŵģӵҪôӸߣĽݺһŻȥ֮ôһ״ˣ뵽ײģӿģһųȥţţţ
ףСȫߺأһ۵ͯڣĽ˵ְ
ţǵģҲˣһͬǺͯ
ȻһŲŵǶѾ˵ǰϡ
Ľͷһϲæ˵ϣϸ俴ȥĿŲǡһ˫ᳯ̽Ĵ۾
ιιСţĽ鿴ȥС̫࣬㼱Ըԭϣ֮ᡱһִܵϸߣյƾκСۡ
˭ʲôߵС˶ʵﾹǺ;衣
Ľǿŷĳ嶯Цɫӣ˴ŷҳȥͣһȥүһ˵үһ࣬ǿɶϢˣ
ͯһװĹҫ֮廪͸С̫СȫһҲ˹廪ǰ
ҫ֮ô˵ﰵЦ룬˺ƫͷƭˣ԰أӺͺöҹӶڽ𲨵Ǳأ˵ǣ˵ǱҪѡʷôӣ

Ƽղأлл

29 Ľݽ
Ľ⻰ԽһŽߵĻʷ֮λôʧۣ֮Ӵ˽ʧȥٺô͸ļǣҫ֮СȫӶСҲ⣬æӣȴѣ˴СǴɨʰĹ˲֪ţҪن£˿ţȥˣӱٻ֮ʳԣ
ҫܸ֮Ȥӣ룬Цðɣǣλ΢£Сʹ˵ˣҲδػţүūһԱݵഽࣿ
ĽһҲļ֮Ҳ˼ǰ󣬵ժϡ־ԼŵָСԲ֬壬ŷ˳ȥǣ˭֪ӵĶȥأ
ҫ֮һѽ˹Цϣүģūȥ˵Сȫӣһ̷̨ȥˡ
ȥأҿɵţĽ˿ͷһּͬȹϵϣ½𲨵ǱߵѾʼˣԽԽֿܣϸƺ˿ֺһһĻЦ
ūţ˱ӵĴ£ĲǣĽһݺһš
Ľڼͷһֻè£ϸĽŲԶһæսŷƣȴһĹŮ
ǹŮһ̨һЦ߿ĽӣʵڶԲסĽѩţūû۱ˣȴͷСŮһ˵һͳԿڴţͭײ죬˿ĽڣֻκֶҪ
ǱˣĽǿѹͷ˵ʵȴˡơ˼
㶯ǿѽСŮҲ֪ô£ԿһƬҲû򿪡
ū澣ūͺãСŮԽ񣬽Ӳ΢΢ſǻ
ĽӷҧͷȴûٴԼһߴ٣һ¾͸ˣ
ò״ţǰȻŲһѣΣĽȲӦȻıĹ߻̧ż߳ȥһſǸ߽ϥǵżʱСŮ䲻Žһ裬Ľ鲻ԽӴһɼǰһǡǡСŮ˵ڵأСŮſ˫۰צƵĽţҪҪſңſҡ
ʲôĽȻؿۣŭеֻܻûСŮεļУʧӰԼ塣
ĽһСŮǲСıǿֵģۿҪ˱ݾ䱳ݺһŤһ۵һᶼ˳ľһˡ
дĽСŮ۾ҪðҧһСŮ˲٣һϲƴžͻȻʲôԾһ̧ͷʱһɫҰѩȻŴֱͫ㶵ĵΧ۵һеĿɿڴŵһˣˣ˸
ϵˣϵˣʶһɲǵͣ漴ͨĽͷҰһƬɰп࣬ҡСŮһ춯صľнԵĻӲ˻ȥ
СŮƿ£ײū澣ū澡˵ʳ
عСŮȹ⣬λ䣬ɢһһףƣŵһɤӣĽĽӣ⡪ôһ£
ǿ°һӣǡλһô£Ľ޷޻صȻѾ֪Լ˱ľ֣룬Ҳ֪ебԷֵĳ˹廪ûˡɵҲڵô˵潫ָû֤ݵ³ϵ㹻ͷˣ˿ֻԼӣܹһֻ۱һֻۣ˳ˮ۽µһᡣֻҪ˴˿̣ˣ

Ƽղأлл

30 ֤ȷٿĪ
ϣһԵס͡Цһ۽һЦЦĽһˤǡôŶţ⻰ҲЦ
ʲô˼ĽվһԷͰ͵ѣͷ⻰߳ŭס
׺ʾӣЦûʲô˼²Ǿ°ˣĽ˵ɺϣԵʲôѧҲ˵ɺϣԷлûйˣµô½ĪҲɺ϶ֲɣ
ʱͷһݣԾѡԭȷĽһϡ͹ȥˣϾΪ¸׼ȻѾѻ˵תҲˣң˴δʱ˸𣬷˷绯⣬ҲѲ˸ϵôƺǴأһͷۣù
ѪˣĽ޺޵ף鷢ʱֲڣкʸ˵ģȻˣ絽ǰɱ¶ᣬ壬²ԩˣ
ӾȻұۣĺɶҪӻˣ鷢ʱ²ڣСŮڵģͽ˵һ˵񲻱ˣЦһۡ
ԭĽһ߸廪Լٺòˣ˳ˮֲۣ졣׺֥һù廪ţ֥һ־һʵȨСңĻҲͷ̾ǾСŮʣ¸ǰȥ٣
СŮһֱԱ߳ˣ̧ۣüĿĽһۣӵĽӣĽ񣡡
˵ĽôУָСŮſڿӣ
ĽӣŻ˲˵ʵ𣿡Ľһۡ
üҲĽȰֶ԰꣬壬αؼһʱأ˵
Ľһ˦ӣһСŮ
СŮӶ˶ȴӵĽ˵˵ūúÿ˵ҪūҪȥúãú۳ū澡ū֪棬Σ˵ǣū澲ԸⰡĽӾͣ͡ǾˣСŮ˵ţʿ
ô˵վһ֮ǣ֪̰ͼĸƣʲôƾ֤Ƴһû촽µĽ飬СŮʵ
ȻһȻа̾Ȩƴˣƾƾ⹬Ů֮ԣϷˡӾ֮ҲӲѵˣȻʳôһ仰ڱ׼򣬻СӸˣ
ǹһĨЦ
СŮ룬֤ݣūԣţӴͳһ͸ūʾģ˵ǣ˵Я֮־̫أūֻƣա
Ľӣ⡪һҲɫĽһССĹŮ֪˽£
˵ǿ塪Ľɫ粻˲סˡͻȻ屻Լ涼ûС̫ƭȥʵһһһȥʲôô죿뵽ˣǼǻڣһ亹
壬ĽоţһʱҲû뵽ģָɬ˿ĭ԰֮󣬲ʱʱʧ䲻ˣּһ䣺¾Ϊʧͷһ·ѰңŲ·˴
壬ūûգԡүϲŶԡСŮ
Ľ鲻ŭСŮҧд
¶飬һӵǼʱ֣֪Σ׵
ĽЦٺЦ˼˪ĿⶢףһЦðͳ죬ѳ޻˵ѲҲģǱӲƽϣ飿
Ľ˵գ˫Ŀտտһգգסг񣬶ҲҪס
װȻһЦɴ⻹˵ѲɸδãºԹԣֻĽŪˣôԣΪ˲ѣ
ߣĽŤͷߣô˵һܹ飬ǲƺĲˣôȻԼݹֱӲ㣡
ĽڳһξѲ̬ҲٶԣʾĿ˵ͷױ΢΢Ц˵һĽȥ

Ƽղأлл

31 ͻŮŭ
⣬ⲻܣĽУۣĿ̯УӨ͸֬壬ŵıĹʹۡ
㣡ĽͽȻСŮʱŷӦС̫һġ
Ľӣ⣬ɹֲñˣˣĽ£ͬСŮһȥɱ´ãͬƳһۣȡ֤ȷ䣬װףĽҲУҪҲֻܹԼĶӲֵܹͷϣ
Ľô󺰴УһʱɥʧǣзӷȣȻ廪ҲȻɫףҲǲˣͳű㽫ݺݶϡ
𲨵Ǳߣ廪Ѽ٣ѡʷ˾ǹ˵һһϯضϱյƿȫһɫԽҤɣؽࡣ˿Ȼ𣬺磬ػţһĿ
ʱæŸ廪ƣС˵ЦչֲգиٵģдģҲȵģӺģæòֺ໥֮ŴűһҲ֡Ȼ󣬹廪оʫ˶Ǳѧ֮ʿʫ飬Թ廪ӻԾֹ󣬴ҽſϯʱ˵Цк廪ЦֻϿţ˭˼ݣ˭ˣ˭̬Բ˭ڽǷ˭̹˭ŪС廪һһС
ͻȻ֣е˶иԵص㣬Ψտʼղ²иɻصҲ¶廪һ̲סδ˼ۡƵóտȻ̧ͷĿ⣬ĿȻԣ΢΢һЦ廪ͷ鲻Խһң·˿ƵĻæȥͻͻ޴ʧ̬ع߳ŭݺݵһۣȴ˼ѱͷȥµԱ˵ȥˣ
˵ӣ޳ܣ廪ҧ
ţֻڲԶɱĨһԼߵչùʹɫ廪ȵľǡû£ǰ׻ֻ࣬ʲô
ЦϵѡʷȻ׷׻ֱĬĬ۲ž˺£ɺôˣողǻ˵ЦôͻȻ֮
ΣҲǣҲǡ
׾֮ƣѾʱˣ²ţȸߵϯŮչùͨչùǸʲô˼ʵҲǰƤ߸չùã߳ŭҲ˷ֵչùûƼñƼˣôһ£˽Ҳˣ
Ӵѡʷϯλ֮ͨǰȥ廪¸ף£΢࣬£΢˽׻࣬ʱȣв֮
˵廪ʱüɫһӣ˫ֳǰϣǰ㣬ػ䣬²ɶԣҽڳλˣ㵫˵޷ʲô㲻ģ
΢л£Ǳ¡ѡʷĸζĿע£ˡѡʷζŨ˳һۿŵӵϯλҪʱȴֹ飬¸Ƕ˼Ȼɫͦ۹۱ǣǹģֻȴֱֱģ©һ֡
ڹ廪Ʊ˵ĿͲ˿£ΣֻýǲԼȥѰһ·Ľ飬Լҵʱ̬νչȵһһ廪˵һ䣬廪ɫһ֣λѡʷмҲһĳĿɿڴȻ裬ȻԷĽ鿴Ǹ֣Ȼ嶼Ҫ͸˼ˣ֪СŮǸأ
ֱƣƣ廪ӷɫףĿһݣûоϡ֪С޴
ǣ΢ּͻͻֱһٶʮ鰵пࣺƫ̯ȵù¡
Ľңôǿ׳̫Ѻ㿴ӵϣûûгûŰ
ѾǱۡƻˡѾ̲סڿڵЦ˳ۿһǿľ֣ϲĿŵı¶ǳԸ
Ľߺ޵ĿŹ廪̫һۣоͬʱϥ䴦һĽɼͨȥ
廪仰Ĺ촽ĲõҪʻ£ϵش󣬿ݲԩ
֮ٸĽһĻᣬѡʷδģͲĽ粻Ȼ⻰ĽȴͬһѴյǲ壡ݺԼȻȲҪ̬ޣ
΢ּһɣǰԽĽĲȡ
廪Сˣ˵ءĽŭģӿͷһɾͬ˵ˮͷһܲסҲƿڴŵǰһڻɢһ̺ԥֽֿˡ
廪ʱĿԲһգգĵƾ˭Ҳоõŭһʱ˭ҲŵأֻзᴵҶɳɳ졣
廪ŭʵֿ˻ôС治ĶӣõʶС˵ģƽһԩ಻סҲͺãʡˣ
¡ɫƣŻ˫ֲ֪˵ʲôá̾ϢԻϣҲſĽôͿǲ֪ߵغһأ˵ǹ廪ķһˣȻ¾˴ȥΪδ棿ǺڣԺμԦȺηڣ
廪˫Ѱ죬ͻȻ̧ͷĽ·Ͽˤˣػֽŵ

Ƽղأлл

32 Աŭ
ػֽŵˤӣô˵Ϊ
һ㶣æͷǣγʹ̾ǣžʱĽˤһӣӿĵϣⶼ΢տܣ⣬΢½
ԭˣ廪̾ⲻܹ㣬ҲģȻ£ĽҲܵĳͷˣ䷽֮¾ô˰ɣأ廪Լʱ֮ʹźϧĻϼֱ֣߶ݣģϺ갵ЦҲ̾˿Ӧ̾
ʴȣ֣ҲھģߵͷȴһʵڻҲ˵
廪ΣҲֻðˡ룬ĽӼǿ־壬²ˣ㽫ĽӺͻȥɣ˳úÿӣȻʲôͲˣ
廪һ±̲סһƬĳĿɿڴչùúֳƿ죬ѡʷֻ廪⻰һųȥ൱ڽĽ鶨λΪӣĽ˵ǲѡʷˣſ¶ܳˣ
΢ּɫǿӦ
վ͵Ϊֹɣ佫λӴȥã廪һɫ뵡ַ̧˷΢΢ۣӵڼݻع
˻æǰǰһ¿ڳơꡱͣо룺Ľ鲻֪ߵغɫôһŪñɨճЩԭԤѹϷδüֵģǴеùϧĽֶ˼֡
̫ƺƵӵŹ廪˳֮ʱһۣҲѡʷȻˣտյܣۡĽ飬һֵ̾Ҳ߰ɣ
룬ŸոճԷ·ԶԶ·ѾȺһͷһ˿Զɱǰһܼӻͷһ˵ӻѵ˸ǰȭС˼ҿˣ
⻰ͷЩŤüͷɲʲôˣ಻θɣֲ£ԼһĻֲһССĹܼ˵
Ǻǣԭɹܼң㵽ǡЦʵ
СǷүǰӻظģүͣĿӻǵʲôеİȴǲסֵͳͱӣʵݸ
ó䣬ÿ֣ɫ΢䣬һû뵽ϢͨŸոմԷȴѾȺڴˣ
Ŷô赭ٽӹӻۣͣһϣЦô˵أ˱¿ҪĽͻ˵Ŀͣ¡Ҳװɣ
ӻǼ΢飬΢ɲһߣС˷үĵĿͣүС˸үкηֱأ˵ˣүæС˳ʱүҲȥˣǵҲһү
˼Ƭ̣ЦȻˣǾɹܼˣɹܼתүּĽˤЩ壬үúùܽĽӣҪĽⷢʲô⡣
СһĻתүӻ벻Ӧ𣬼ȲȣҲǰọ̈̄һгҲٷʲô࣬οʹ˵˼Ҳδؿӻ˵һ֣ǫĽĽӹȥˡ
ѹ岻֣Ӧʱ˼ᳵѾȥԶˡ
صĽ黻ѣϴһ˿ڣԼܻڲԣָ佫յıġ˵˳Խ˵ԽԽԽʣ˵Ŷ
һ˵ţҲһű΢΢ĩȴɫһȵĶôڣԼϵ
ôܹңƺңֲɣô֪壡ĽּУͻȻһδй뷨ҲĶӣҲôң˵ⶼĴȴˣĶӣ廪һ۵ȤûУ
㻹ӲЦһ˻ȥĻ̥˱ƣкãҲڣ˼ôúõģ
ϣֻС֣һĽϣ뵽ԼյǱӿɲĽϴͷſ˸߱ŭĽؿһһҲ׺˼֡
죡ȻŭȵֳٸҶٸ˵һС֣͸ͷˣӴȥûбһøˣʵʵԸ飬£һѵ˺ƶׯŵһ汬˴δֿڣöķʿ򲻽ݸһЦ
㡪Ľһţ˵ԼǰûٱʾĽϵޣҲǲʹѵѣΨΣϵɫȻڵøƵģɫһʱ֮Խܡ
ʲô㣿ߣһۣɸѵҪ㽻廪Ÿģ
ߣĽ΢΢ɫһţתȥˡ廪ܣǿһӶ̫ˡ

Ƽղأлл

33 ʷִ
Ȯ֪ܣЦˣãȻ̾תг¡Ҳֻзʿ򣬻ǰԵͬżԼ⸱ӣϿɹҲס
ʿһϮ󻺲ת޳ֹɢź΢΢ЦЦЦ⸣£Ҳδزү컯үĸ
⣬ô˵һǰǻķȴһʧһ롣
үүĶӣүҲˣŮ۲Ʋ磬ү͵**ү˵δǺ¡үԷıֱضŮиӣүֻûʱúõүϢүǲүĸʿ٩٩ԡ
˵ϱ⣡һ࣬ҲԳ΢΢Ц⣬һתϷ޷޲ʣһǱ˹廪Ѿͷ
뽫ԼӰڹ廪γɸӶһһǰ**ľƣгһ»͸ˣʱϽɽĽ˭룬ѡʷ廪ԲʲôҲвͬҲִһЭˣ˾裬˭֪ȴıˣͷ˺ݺһһֽȫ̼ƻˣ
ԼϵǴԼȥ̴ֱִĶУŲҰ
үǻү𣿡ʿ΢΢һЦȴүѾĽϵ⣬үô
δ
ʿĽһ֮󲻺ÿơϾĽϸĽ鲻һӣȻΪӻʮչģĵײѪ
үʿ΢΢ǰ㣬Ӿӵ£һԺأŮΪŮӣӣɻʷֻһˡ
ţ۾һ΢۾ٵգգЦôʲô⣬˵˵
**ƺ֮ɶ裬Ů۱ҲͬɻʷġʿЦЦ
ܵƺǺһЦƽ̾**༸ҲãһɷɢۼϵĿ⣬ߣҲСѾͷЩʡϹڣ
ֻҪ**ʷĽϱ㲻һҶ󣬷ǵ˦Ϊ˹ԼĵλҪ
˼ơ
⣬ϳǰһԷδѡʷһ£ʹ廪ö⣿
һȳĿǰһĽԷĳѴ飬˲֪Ȼû˸ҵӣȻʵչʵȻʱɻ£ʵˡ
廪Ҳһ£Ƭ̲Цս޾ƣͷۣпȥĥô죬£˵Ҳ١ȻչҪȺ֮һҪúÿǿǣԱȶԱȣõİɣ
´ԲӣĹƵģͦдʵѡʷȵΣ̬ȣԳ֮簲ȵ֮ġ
廪һʱԭǻڼĽ飬޷˭֪Ƥһĺ񣬹Ȼ֪ˣȻ˼ѵ
Ӹĺӵ£ĵһԺѡҲˣɹӻã֦ɢҶȵ۲ģɽм̣ɿģλ˾Σȹ廪ڣԴհ˷ʿĻһת۹һɨ͸ɭɭȻɱ۹֮̲ס鲻Խı︽۲ѣ׷׳ơǡ
廪Ŀһ䣬Ҫ˵һ¡΢΢ֹ̧˹ݷֱȻҶãΪ˹𢣬Ϊȵ֮ģΪϢɽ׼֮࣡˵˫ĿֱֱһգգŹ廪
廪ֽսأյķۣøۡ
ɶǴ⣿廪˿˶ýֱӣĿɨҪһһӡԺС
ףŽŵƾľשש˸ӣΨΨŵŵӦǶѡ
ü廪Цҵ˼þܾȻǶԲסȵۣԲסλĹˣ
ˣĽȻһģڣ廪˼ɴһ˵ôг⣬Ҵ˾ӸȻҲһմ󽫾Ĺտռй֪ʵչȻҲһУĻѧʿǫ֮䣬˲Żڣһ˲ţƷи߽࣬ţҲһˣ飿
廪ĿԲһգգ±ߣɫЩÿ
һʱȻûϵƵ˵ôһƫȻ˳¡׹󡢰߽󽫡Ѿ㵽ÿһȫ˭Ҳ˭Ҳ˭˵ʲôֻʲôõ⣿
ңһλʷҲٶˣȻɫҲô
飿˶˵廪ЦĿΨհ
ʱסˣͬʱҲμˣûϵ廪ʱƢһףиͷȣһøճȭڴ£òײǿŲʹԳһһ
飡Щ޴ѿӦ
Ӣȹϲ£ϲ£꣡Լͬ˿һӹȥ׿ͷأĵеľ⡣
ƽ廪һ£¸λʷ빬У޳λڹ޳ߴ֮ɷͲĲ²˴죬һдӼɣ
˵ϣҲڳ˵ʲôһ˳ȥ
ݡСּ̫ϸУڷѹʷʷ򣬿ǻûֳأ
ʧߣֻʱײǺʱȥҹ廪˵һֻ̾ˣ
ȴ֪Ÿոճ˴˼ߣ廪գգۣⷺʣ¶˵Цݡ

أղʲôĺòҵο֧~~

34 廪ƾͼ
Ҳ벻ɣôһᣬʡҽˣ廪ĵװ
ڽ֮䲻ƣĿΪ˳ù廪ŭӡ֮ʱñԼĲͷ˭ϣƫƫôɵ£Ľ¼֮ͷʿԲߣգ֪ԵĹ廪γ巹ŶԲߡĽʿĲıϣ֮ͬ
Ľ²ưոݣ¿˶Բߣ巹Уվһʵ
廪ͷ۵̫ѨЦһĽ飬ʣһĽϣҪôӴ򷢲źã
ҡҡͷֻ²ף
Բŷ˰廪һ⻰˵˵û˵İۣ̾Ľ˴ĽЮ˽֮ˣʱ֪ڸʲô༿أЩ󳼣׻ءڼҷһһ׵İ޿мܲס
뵽ĿŵɹܼǰԷԸӣͨϢǿ켲ٶȡǰ̬ȣѾԵĴ̬ȡοһĳﻮԼҶӽ**ƿ**׹ˡ
벻취Ҳ룬ǲԴУ廪ͦͦӣͷȻһ˦촽
һζѡԹЩ죬ҲЩӣ˿ô˵һ¶ĹâӭѶϣ֪ΪΪ֮һ֮Ӧе
ʵڲУ˽ĽŪˣ廪͵һҧгݣԺ̸ֳ֥
ǲм΢̣һۣŪ֮أ´ôճʽһգ£Ц»Ͷһ̥𣿡ϴεʧܣȷǲǣ˻ǽأƼˣδظɲ
廪ͷһա
ŲתĿ⣬̶ǰϼ΢飬ǣ۵һʹջĿ⣬廪ʵ²ǶҪĽϲɣֻҪǣڣһ󣬱㷭ʲôˡˣй֡ڸڹڿɶǱµˡ
廪۾һǣ⵹ֻѡ
տһһ£մ󽫾ңĽմ󽫾ͶԲۣտĽҲѣֵͣͣǸĶӣմ󽫾ص֮߾ЩռԹֻһҲ˵꣬иڣֿտ໥ǣƣңҲѰõһźţñ£ܺùǽύĽ
˵ĶԼˣ廪İоԺһտЦЦƿԼĿЩЩãܿԹȥˣתԷпΣ˳Цˣ԰ǸҲнɣǺǣͦиԵģ
գѡʷڽ𲨵ϲǵٴʫĴչգˮˮƷ»ǰ־˵ЦչԼŷˣ棬洦ɼ˸ԣ˻ԣֻһ⡣
ʱ廪ˣǺں۹⣬´ϵ˭ʱļһŨŨȤҪѡһˣƾ̬ȣԸѡǴˣο˻ΪһʦĻѧʿϾûޣ
ַһ£ù廪ֲ֧
˵ԭϣŷ羰磬Ŷ˵գʮڡÿڿʣȥˮȡ
ϣʱֽϵ˼ҵĹӡĲλЪšһáϣŤûûĹؼʱ򣬱˴໥˭˭˳ۣԸʹġ߿ӲԶһӹǱţλøǲ
ˣͻȻǰݵ˳ȥˤ˸˲澪ƾէȻôһв˱˹һǱ䡱һըЦģģֳһƬأ֣治ɫ鵭ݵĻصԼϣƵˡҲȤԭˣҲ˺ˣڱˤˣû˵Լߺࡢϣ߿ˡ
廪ʱԶԶֳֻһƬҲº֪£ʱЦ̶кøУһʿһʱһһʷѡҲ˳ڽ˳
Ƭ̷ͷҲáһ֮һҲ£һ
˵ּ꣬һ䣺ҿĸҲܹ˰ɣٶЩ˶һøӸӲ˴Ա̰ɫڱ಻ã
廪һ̾˵ĶԼˣһ뵽ԼһȺΧм裬㲻ɵһ񺮡ôֲ¥ŮǻʵۣŮˣһ޶Ҳȡɡ˵ɣǻʵۣû˭ôҶǿ
廪˳ڸձԹ佫ôԤɧŵĻȴЩɫĿˮʣ廪ȻŷӢˡ廪ͷһ̾Ӣ֪һĸʷ򣬻֪ôأͷһֻ£뵽˰ɣԲŻ񣡰һأֻ·ӢҪʧɣʧ֪ĳʲôء
廪ЩͬǸƳһۣ⣬Ҳﲻ

~~ʲôҶĹ

35 ִܻ
˵˵ΪҪҪȥһĽүúýͽ͡
Էδ֮󣬻صУο鷿ȥü˼תźӣЩɵѯӹԪӵ
ʮĹԪβֲ߲ͣݣһۼ˾úģ촽Աһ˫º޺Ҳ˸˸¹٣Ʒ൱һӵְ˽֪ԼҲ֪λҪԼģԸѧϰԸΪģһΪ⣬ʲô¶ϲһᡣ
Ԫ΢΢ЦЦԵ֮ǲˡϾ֮³֮ͻȻ仯ͻȻ˽ϲҲֲʲô
ûΪγ֪̾һҡҡͷֻ̾Ľү߳ŭϾĽӱץΪΪΪּĽӻظĽүвĵģǨŭҵûʲôʲôۣǺֵܣǡ뵽ԸͷֶֺΣֻһһķ
ԪЩͬ˸һۣ԰οҲˣ˸漰£Ӽ½СģӲһ֣ӲһĽүǺ޹ڣŶԸ𣿶кκô˵ˣΪ˸Ҳͷģûôɵ˸˲ĿۻȻαأ
üͷչһ󣬲ͷЦӶ˵ĵеģΪȻãĽүϸһ˵ĺã
ԪӲЦˡǻ㣿νԽԽڣûʲôĵʲôˣȻ˼Ҫ˵Ȳ飬α˵
ʱ
ֻһ⣬ĽүϢͨýضȻûиʲô£αȥ˼ǨŭأԪֵ
δ𻰣ֻһ˸߲ҵšͷһ·
ⲻʹֵĽŲ֪СӹԪأ̲סüͷ΢΢𣬹ԪȴѾ𵭵΢ЦĿ˼֣ŵĹذ軤
Ԫһͷһͷ˷ϲ˵ԷۣĽĶĳ˸󣬰˶Ѽˣ˵ˤӻ˵˵ô£ףǺǣҲڰ˵ԪѾУ磬ٺЦЦ
Ԫһæʹɫ
ǱȴѾΪ²أĽסӻòŹԪû죡һ쵽²޹оˣʲôʱѧǵȳ฾ˣܴģ˵ٴΣĽҵҪԶԶģ㵹ãҴ
ⲻڼԪϴûȤοԷǶҪˣ˶á˵ãƫҾá˵ã
㻹ˣôӵ۾
ܣҪ£˵ǣ浽أҴԣĽҶΪǸôô˸ʱǼҵ˶ҪӲǣܻСԣδЩԪæЦŴԲܵܵ䰵һɫҡҡͷ
ߣɫһСӵҲҪڸŶȻǣ
ôˣҪңԪգһţ߷µ˲ޣֲչţʲôʲôҹǵСүˣһѻլӣʱϵСү
סڣԪػδ˵꣬ѱֹɫ԰ףûָָŶӰ죬㡱˵һĻ
ԪӼ˻æǰ游˳һȰοһȰܵܣǸ
ԪƢ֣첻µز¾磬ô˵ҧҧһţ̾˿˰ˣҲˣˣҲ±ˡۣһԶԶģ㲻Ŷۣܿ˰ɣ
㡪һµһǺ̲ס˿ȣ̾Тӣ㣬ӣΪôģ
Ԫüϴ󲻸ˣ˼仰ѣôָТϱˣ
ܣĸ߶أȻˣԺȥĸ˵˵ɣԪӼ״æ
ֻҪԪһô˵Ԫرضû˳ȥڳȥȥȥĸ˵һ¡ǽգһߵ˼ҲûУվ˽Ų˶Ц磬һһҪ˵أǰ־ͳִ֥磬ҺǼ̸Ǹˣû׼ҪԷϵ־Ӫȥأ˵ǵ˸һۣǲ˵ҿŲ
ϣ䣬͹ԪزԼͬɫѿھʣ˵ʲô
д㣬㣬ֱˣţֱ
СӣȻı£ԼСմǰ㳯̯ӻˮãһͷ˽ȥȻŮ۹ϵʮֽܵ־У
ϢŭԪӻæסס
ͬʱƵģԪѾһѾ㵽˴ıʮɨµƽﲻ˵˼Ҳ˼˲ģź򣬼ֱĪ£Ǿ˵ģ
㣬㲻Ҳˣֱһһġ
ߣΪˡܴԪʮֲƽ˵ʲôҲϴӦǵϴӦа˾ģһҪúøɣɳһҵýϵҲı£
һΪЦ˿ΪžѲɱ㲻°𣿲㸸ĸ硢ɩֶֶŮô
ԪȻ΢죬ĿŸȫⷬʲô˼
ԪϵȰοŸһ£ϲ룬Ȼ˽ѵĵܵҲСˣЩ£Ҳ֪ˣ

36 ׷˵ҷ
˵ѽ⻰ʲô˼Ԫرͼˣʹһһ̾һԴն缱Ҫϻ
ҲգҲʲôܣҲø֪̾һ˿ڲ轫£˹Ԫһǿڰֵ£
֪ΪԷУϻףһ֮⣬֧Ϊ׶סɽ긽ٳУطٹ٣һӵְ֪ΪΣ˫СӣɫҲ
Ԫܸ״Ⱦ鲻ԽͷһǿԵ⣬ƺЩ֣ҡô֪Ϊʲô
ߣһתԪӣʾ˵
Ԫӵͷ̧ܵܵ˵ͳˣʮǰȵ֮ڻʵ۱ϥӣһֻȵһѪ꣬ڻʵȵΪ̫ŮȻϣǳд󳼣ҲлȻġڻʵѶδᷴԵĳףĳڽ㳡ϹҹڻʵҲΪ־ǿ˸ˣǿɢˣȵ۱㱻Ϊ̫Ů
Ԫ̲סϣʵڻʵҲ֣ΪηҪȵΪ̫Ůɣӵɹһӣһ
ڻʵ۵˼ҵȺ֪ôȻĵϸĪҪʣһߣ˵ɫ
ʵеԭһڻʵ֮ԽŮŷΪ̫Ůһ߰ŮУ߹ŷ״ϻݣΪ֮緶ߣҲҪԭǰı硣
ǰʳĵʵκҲͬһŮӣйһУӼλ˻ʵۣΪκڡ˭Ҳ뵽κڼλ֮󣬻ᷭ飬֮λ֮飬˳ԣڻʵۻʺһӴ򵹣ԼѾȥΪۣλǿа̫ڻʵ֮ǰҽڻʵ۳ΪȻֽԼĸ޷ųӭʹΪĸ̫󡱣ڵĻʺΪĸ̫󡱣˺ÿΪĸţƽǷТ˳ǲ˵ˣ۶Լġĸ̫һֻ۱һֻۣܲ˲Ųʣ꣬ڻʺͣգڻʵŮһҲδõڵշҷ˴żѹŪλ֦ҶڷҲܾͰۣʮ֮䣬Ⱥ
뵽ȵ۹ŷ㣬ͷʱһʮԵĸп֮飬̲ס룬Ϊϣŷ䣬ȷһλѵõϧ컯Ūˣ֮ȣŻ֮ơ
Ԫ˸һۣ˵ȵ۱Ϊ̫Ů֮۴ԸѾǸʵȴϣʱŻȴûô£׷ѣڻʵλΪڻʵƽϢġ֮ҡƽϢ֮ڻʵΪ˸ȵһ̫ƽĽɽûһ򾡣ɱɱķŵţ游һҲδ⣡ֱȵۼλ֮󣬲½½Ľű߽ҴŻأҲǨ긽ٳǣǻصǣڳΪ٣ύֻɢҶѣ
˵ԼڣԪͣ٣һ˫дŴʺŵСһۣ̲סһۣ˵֪ǳƽΪֻ游ѣ͵͵㶮游࣬ܿ£û㻹֪أɵ֣ʱ游㶨¼ҹ棬Բ㳯£ڳΪ٣Ϊ˴ҪУ˽Ҫ黳£ˣΪϧ֮ΪһְʵȲѣְ֮ΪЩӹһˣһˣߣ㵹ãһԣһűʵǻˮȥˣ
֪ڼҷδ˵Ԫ̲סСֹ벻ģֵڱ䣬ڼҷΪβı䣿ȣŮ۱࣬ͬΪѵðһгһϽɽĽ˵λˣҪҲѰɣ
㡢㵹Խ˵ԽѵˣȻŭֱšԼ˵ǰ׷ѴˣңСʲô˼ڼ漴ľСЩǴ˳ȥظ£¾д鷳ˣ
ҡ˵ʵңԪһԣԪȵ磬˵˵ڲ
ܣ˵ɣԪӲ̾ʵԪش˻븸δԣӶ˰Ҳ֪ĥ˶ٻˣгôǲģ⣬οҲǵ˰ڲģ
Ͷ⣬кãûңһӵ°ߣţ־Ĳ²öԣˣУʵʵڸϣҲգҲգŻԻҲգ֮ٳȥ䣬ǣٽбˣ͵˼ɣԽ˵Խ
Ԫּ
ҪԣŲűھ͹գһ壬˫ֱֱСӣѵһն
ߣԪһţȴƣʲ޵Ķת˳ȥ
ıӰһ̲סһ̾ģγأ

ղأƼղأƼ~~~ѽѽ

37 ջʷ
գʷѡѸ£ڽԻȻ˭ҲûϵŮ۱һλʷ򣬵һ˵λʷͷֲԼͬת̬ȣˣƽ֮
ѡˣ˸ĶӸЦúϲ£֮⣬һһ̬ȡĽɫпޣϲǣտһЦл˾ûһøԾɸ
ЩѡȴʧȻŮѡԼ˵Ů۵ĴŮ˻ȥǼ޹¡ңЩһǲŸ߰˶ò˰ĸ֮ٮٮڵطܴ˵ģէȻôݺһˤ˶˾񣬸ģϻǿԱŵЦЦҲࡣ
廪ϵˣٲһһο佱ʾһ㣬ÿ˶ʺʷҪôʷ򣬵ȴҪܶĳӣǻȥú飬μӿƿɷ޽Ȼ׻ʣÿ˷֣Ȱοһž񣬻ϲϲİݱϣ꣬뿪ʹ
һŮдᣬŮ۵Ĺֻþ׿ڿޣױ֣ϵٹ⣬ؼ㹻һ
ЩǴǸвѧĻ֮ˣԭΪֵĹϵһһ໥˳ۣʱϵѾˣһ໥ϧ֮⣬ȥǴ֮ơƽϵرѵþһóô˻ᣬúõھоշŸϧ뾩ʿһ̸۵ʷӼ黭໥д衢ֽ̣ɾһμѻ
⻰
˵ʷگ£ּλʷУһλΪ򣿶ԭԤһƪõĳƪ۵£Դ˵˵Ĳ֮Ľϵֺôϻûüڣ廪ѾȻȻͬλʷ֮֮£λġλʷ빬ִСһɷΪ򣬵ȽˣԵı趨ᣡ
Ů۱µƢ˽֪οΪʷһ£Ѿڳ֮϶һˣһʱͷתӦοЩˣеӸײֻſڵĳ嶯ջ˶ΪĽϵĹϵҪӣʶŰʾ˿ڣһ仰ù廪˻Ҳ޿κΡ
㣬֮ǱһգȻõȵ·˼Ȣ֮ա廪ҹζ֮࣬ʮӭλʷ빬
һʱգǲӼҲôӼˡŸ˵æýŲմأҲԲãҲ˯ҪòᱦӡŲӭȢǣҪǰ˼бϲʹԼȵȣ˾ŵƻͨҹҹϢ
ˣڸæ˽ͷöййڸܹ¡ǧһüͷΪλʷʰԷβùҡó衢ƼüЬࡢӷ̵Ĺ̫ࡢԤʳʳ׵ȵȣҪ˼ʼ棬²ʲô½λʷòƽԹǣҪöʥСİ鷱࣬ᡣǣչùҲۣԭչùʥ⣬ʲôǶЦչùøչùõͷŷ
ȻۣͷȴԱһɾӣҪ°áŮ۵ǻһϲ£ֻҪ޲޴İйǴһʹȻû׼ܹһ
ʮʮŮ죬һ˱СΣλʷͬʱݳƫ¡Ž˹ųļеֱߣˮţ˳ţڹ
ֵǣ̧ε̫ǲδ̧ԵĹ̧巹ǰǰΣѺһԵС̫ǰһӣһ˲½Σ̧ε̧̫ӣ˳巹йŮǲδųźڹ⡣
˽һװ콻쳤ۣںɫ߻ƣɫԽǶһ׵ķƣϿŰúϵĸһֱԽӣ棬ɫŻͼͷϹڣĴָСıʯǽ߷״ѥװׯ£Ӻݵţ˽޳ȣòʤԷɫʤʤʤǧ֮ʱǰһ
ūջ巹Ů٣λˣվչùӭӵĹ̫һ漴̧΢ЦڵڵأλūչùһʹɫС̫ǰź
ƺˡһɲǵĲ졣Էδ϶ǼչùõģҲΪϤˡȱ̲סǰЦʣչùãǺ⣿ġǶе
չù۹һɨҲעŵӣȻ΢ЦūֻһССĹˣԴʥ⣬ǽȥ֪˵̧̧֣˸ơ
ҲʲôºٺһЦ䡢տĽһ롣
Ѿźλ廪һϮŸޣޱҡҷŽɫܽزҡ϶ĽϵĴָСıʯ׹ζԳġ˿̣бб῿ϵϣһϮۺ칬װգֳַС̫ࡣ
£λ˴չùù
ӣ˾̫ʾ£һߵףڳơꡱ
廪Ųӣ̧̧֣Ŀһתһַ˷һ΢Цɣһˣ˶񣡡
л£ӦС̫¸Թ
ţ廪ְչùȵԼĳƪϲ˵һ׻޷ЩҪúദҪУػʼ񷶡Ҫ޵Уûʷ򱾷֣˵лȵȣ廪һ˵һԼȺһɵţŮӶΪӣټһ绳ӣΪʼҿ֦ɢҶ
廪һ˵±ƹʵޱۿնʵԼҲ˵úȤ˳䣬ֻ¶ǴĿĽģЩ˷ԼĴѡ
ǣ廪ϽԭӦ˵ϰʱĹؽ̻һ֮˵꣬Ȼ󻰷һתЦ£л˵ĵҲɻɣΪνһ죬ǻԼ޹ţȵ

38 ʷ򳾰䶨
򷽲ŻɻأǺǣչùãչùҲû˵ҵǰֻǾ۾۰ɣЦǺʵһŽı廪
Ŀ̲ס΢΢üĽǲм飬տŴһЦ
廪ڿڿЦˣδĸôĻǰܳʲô£ѵԼƲˣְ֮裬һԼ²ûأôֻáݣͼ»Ľ֮ϣ
£廪˼ڽ˼ִ˹
廪һһۣĿ⻮ˣЦһδڡţ˶廪Ѹ£Ҳ֪ˣѡȡΪʷȴδֳʷ򡢲ʷ룬޵**£㲵񲿺ͺµĻأǶѽҪǾ˭ʷ˭Σ˵ϣӯӯǳЦɨˡ
̲סһƵտüҲײʶ̧˹廪һۡĽоﲻ֮ǰ̸빬֮ҪԼȻ취ȡʷ֮λϽղǽһգ廪ͽһն˹˵ԼžʷλúεҪ⣬ⲻǶϷ𣡻ߣ̽
ĽϺտлھĥţѾ˳۽Ͱ˵¡˵áóԼԼѡʷ򣿡ûⲻǻʵֱּ
廪ȻһЦ΢΢һЦǣÿһƱͶƱƱ߱Ϊʷ򣡡
±߹ĶǣԽն׳ô˺úƸ˱ԡ
ǰ**ջм˽סջ󡣺ο˴˾ٳɰܻǣ浽Ĵ˳ŲǻụǫãȻЩѡ֮ҲڴֽšӳЬüˣ
£˾񲻺ϣջس买˹֣΢΢ü˵**Ȩȷϰߣ
Ϸԣ廪ü΢Цο޿λòѧʼ޿ޣ˶ʷһλֻʷ֮λȴֻһԣѡһԷڵģò⻰ÿ˶һѣ˭Ҳ޷ˡ
һü˼ƺҲе
׼ˣ廪ЦЦתͷһշԸīźţ
ϥӦǡ֫ڣƣת󣬲һ̣ĸ̹װ˫޵СŮһһССḷ̌ϳűīֽǰὫС̷ǰϯϡ
廪ЦǿǺˣ㽫ѡ֮дɣʥּã廪˵ðǰʥּȻȻһֿȱϣѸˣ
仰ɻϽͣ˵Ľǡͻһɫ֮Ҳ˼أ׹廪ⲻǿЦġ
˲Σǰѩ׵ֽŨڵī֭˼ȼʣȴǧأ˭Ҳ׶ʡ˼ɿתȨšĥţѡΪԼȡ档
ʵδʣ廪ȴѿԤͶƱĽˣһ룬Ҳѡ˭á
ΪˣʤʲôϣֻϣҪռҵѡϣҪռѡƱص֧ʣ¶֮һĽϱĳֱϲŭĵȻǸõѡ
ĽأýֺͷҲ׹廪Ȼ˵ô󷽣δĿԼңĽҲ̫ۣտ֮໥ɵڸȻѾӦŮۻʷͶŮӪȻҲҿ϶˶ͶԼƱԼһƱͶͶԼûʲôˣһѣͶʤһ⹬δվסţʱ򣬲ûзӱͷ
տһƱͶ䡣ȻûиĻ˼ֻǾãӡ²ż汸˵ȷʺϣңֱͨҲӹҪǣûҰġ
ԼأȥøˣѡĽǶȨ֮ӣѡտմ󽫾֮ӣСԶھûǣʲôұȽ׸ɾң˴̬Ͽţ˺񵭣Ҳ֮ˣ
廪ѡƱƱտһƱһƱĽƱʤ
䶨廪ŵǻһжԤƵĽУҺãʲô⡣
̶ǹ͸һĽϱѡУҲ㷴ڣͼ֮ңһĵȻܴ󣬵ǶĶˣ
廪΢΢һЦ˽ִʣɰʥּհ״һǳ֣һЦ̽ʥּͳ񲿣ںʱʱģ˽Ѹ£ּʷ֮ͬϲ£Ҫ£Ⱥ廪˵ԥһڷֱۣЦˣǰʷ򣡡

ϵ~~

39 ۷̸
ʮҹ廪Ȼʷ޹
˷סҲ֪廪ôģԽ˰Ŷڿ԰һ﹬տס칬ס칬Ľס£÷˹Ժдɨµ̫๬֮⣬ÿС̫ࡢŮźӣһܹ̫иˡ
廪巵ϵΪʷ󣬴չùɴ˽ͻظ޹Ъһ䶯ȫѡ¼ʽĻ廪룬ֹϳһʱˣ
ҹĻ٣巹ùţ廪ﲻŲҲ
ǡ£Ӧǰǡղʷʮֲִ٣ίȥ˵лС˶ʷ򣬴Ϊã**Ҫˣ
廪̾˿˵е˵ĲɶŮ۲ʷʵ۲ʺһģҪ֪ʲô˼ǹغͻڣǣΪ̧ʱ˶ǲʷԲҪǣʷȷʵίˣٲӣͱָܺ**ǼĻϲļһ
ǣ廪̲סĥ˵Ҫô֪òã޷޵룬⵹ùţʱû׼޶޲أһĴ߱
ˣ廪˵һֻۣҪ̫ӸǣϹϵ侲ÿ£ֻҪ̫ӸմϹϵͱһŽ
߰ɣڼ廪䣬̾˿յһȺŹʵĹŮ̫ȥչù巹
ŷ֣Ѿùţܵڿ飬С̫һɤӡϼݵŴæŽŲ鷿Ӽݡ
廪ڰһڵ£̬۹۱ǣǹģ̹Ȼ
мžʵĻĿһƬ̺죬ҡҷӳõ鱦貣⻪ǧһʱ֮䣬˶֪˵Щʲô
廪۽һۣ֪ԼǲڣһԻĬͬһҹǱ˿ȣЦղִ٣ʷίˣ
΢΢ףɫصΪ٣ϳί˵򲻸ҵ
Ǹӣ廪΢΢һЦ֪ģͷʱޱȵ˼룬ȻӸ˷ʮֲмӱӵģΪŮ۹廪ֱٺò
廪һʹɫд̸̫ʹ˸ɫ̷Եй̫඼˳ȥһʱֻʣˡ
¡ʱ䷴Щ˹廪һۣ˫ʶľ½󣬺޲һš
廪Ц̬еЦʷ򲻱ؽţļˣϣʷܹһģ޹ңʷ򣬿õ
ȻȻ̧ͷŹ廪ɫһ׹ֵּУңҲǳְڡ
΢΢Ŀɬδϣǹǰ޼ɵ£Ϊľѡ˭֪廪Ŀζ˲һƫƫ˾Ϳˣ
ΪӳӱȽ˹Ӵ˱ģһһֻðݺԼĽɫΪ٣ۼҵˣӦҾ
廪ЩĬƬ̣Խ̯ƣûŮ֮飬ӣҲһ򲻵ѣɲԸԼĶҹŪøԾְƵġ
廪̾һ̧峺ͨ͸տȻ̹Ȼֱ䣬̹Ȼ۰ԹޣԷ֮磬ȫͷ羰̬ܵȳ֣ȫûй˼裬ԼҲǾ׵ľٶȤ˳ڱ㽫һ룬ͦίģ
ºγԣԾѿڶ𾪵ģȫǼװġôԹأ·ģ빬ӹ棬ְñ֣·ǣ
廪һ䣬ʱĺҾٹ̣ܺã
廪ĸһЩ
ôۻʷҪְñ֣޴**
񲻿ɷϣ治ɷϣúμǣԴԼˣзϳͲԥ˵
廪Եͷ׷ʵãĽϡտ
䲻һ̧ۣгЩЩǡ
䲩ѧţԹֱʱԵЩظÿ£ϲأıѡΪʷʵüһǰЩ죬ѧϰйǣǱ׺ಮַϴԣ֮ҪУع棬Ҫ£ˡ˭֪һתʷͳ**벻˶Ҳ첻ˣ̵ڶԣңôҲ֪һǣ˵ԣ廪˵Ŀһʱ֮Щ֪ô˵
廪һԵĲ룬ţҲΪҪһ롣
Ҿ˼ռϷ磬ǲҲǸˡ˶ӣ¡Ҫ˵ʵ
һˣȻҪʵ廪Ц
룬Ľʷү֮ӣ빬һɵºòײ幬ǣϲôңʷ˸ʵ۵ͬܵܣҴϢôЩĲ˽֪ʵжԹǧǧ֯˵Ҳ˵壬ģʷ빬ĿҲǵջʷף˿ºͣմ󽫾ڹйʮԳ͢ĹãǸ֮ˡ
廪ЦЦʣտкøУ
ҡҡͷֵͷʵջʷ޽ֻǡ˸оˣ
廪ͷЦʣаչܵסˣ**ȨȫȨ㣬㣬аգ
䲻ݣĬ仰Ĺ£γ򣿡
廪סҪڵǡꡱһЦٵ⣬Ҳ޸˸оˣ˵Ϊʲô޾㣡
·ģУ֣廪ׯʩ
Ľϡտˣ㶼Ҫ޿ˣУҪޡ廪ԿżɽҲ֪빬ʵвѵԭ޲ϣ
ͷӦǡͷȴһ˿˿ģ빬Ҳһİɣεˣ
廪Ӧ飬ԼҳЦ**ˣùܵҪܣҪҲҪճӣʲôйȥ˵ʲôԵõҲȥãҪίԼ
ǣ**ȼз򶮵ã乧ش
廪ͬʱҲģһôͽɫˣһڱǵȼ
ˣ廪һ˵һЦʱҲˣЩðɣ
ǡӦҲҡҷԭҲ΢΢˶ӳڳ쳹׵һƬͨ죬Ҳӳ÷˺졭

һ£

40 ǻʷ
Щֽճȭ΢΢Ķһ·ֺ죬廪Ǿ䡰áĻԺ̸ֳܹ֮񡱣빬ǰǸԼ˵Щ̧ۣʶ˹廪һֻۣ貣ӣ󣬼͸죬εϷĹΣӽС£©ģǻһŻȼգȼ֫ٺ
գ˼ۣ˿ƽŲ廪ȥ̧΢ͣȻ̽ȥչ廪֣ģһƬ̡
廪еɵۡɵһĪ⣬Ȼ֣֮߹֣صסԼ֣Ȼ㶵˷
ֱƱһҲǣĻ᡺޵ȥʱȻ۽Ͱɡʲô
·Ų˵Ҫ𣿡һ˲ĳɣ漴Щȵ
ã廪ŷӦҲͨΪθղֹ֣Ŀ˼£ϲҲһһķ廪ʶԼ֣ǺڨЦŵǸðˣһ޶ҪУȻй˵лģ󣬻ʷ㲻ùˣˣ޲ɣ˯޵󴲱ǣޣһƫЪЪźͳɣ
ۣһɲǣʶһСŵͻͻֱĶʱһɣɵͬʱЩյģһԼҲ˵ɢƺͷЩġ
Щ֪΢΢ֵ⣬ôУǱµߴ󴲰ðɣƫɣȻܰȻ˯
廪һҲǣ˵ͷЦ˵á
һҹల޻
һ磬廪ϳ˳֮ټһ᳼ɢ֮ЪһЪȥˡȻҪԹĵλġڼݡ⹬¶úʷжܳ衣
ŷĽϡտ˶ڣſڱߴЦ˵ء
廪ͷƤʱЩ飬Ҳúܻһ죬ô˵ôŤôôŤ
廪ʵڲԸݱŤûͨͷûָϽ˳ȥתȴС̫ˣС̫æ񣬿ڳơūŲμ꣡廪Ҳֻõˡƽ̧ȥ
ûȥѾӵڳӭ̨ˣ»ڣ˽һ۵ĺɫֻ죬ĻҲЩͷ϶ǶĽڣ쳣ǰһ
廪òЦ˳Ƿ˵ʲôЦһüѾ˹ЩЦֻʷôҲû˵ϳǱѵֻʷ˱µ⣬ȱ㶼ǰ裡
˵ϣԴԹ˹
ǵģԹ۽üҽǵԹƵù廪ƤееëȻ
廪ѻ͸ˣȴЦЦʮеĻ޲Ƕ˹ȥʺҲ˶
ôһأһ˼Ľ£͵ĶģĿ淢廪Ҵģڳ͸ˣ
úúãյÿձǶȥ廪ʵڵľͷöֻͶķݡ
˵Ҫ㻰۾һЦ
Ȼ廪ЦţĿȴת𴦡տ˸һۣĽϣĿⲻһָԳ
˵䣬Ѿ߽˵ڣСŮϲӹѾɽƷ߲˹˫ַ廪¹·æʵؼǹҳͶ´ݣҵ
ͻ״廪ȻҪЦһӹĲһЦʷˣ޲˲Źưˣദɲģʷ˶񣬷Եˣվţ°ɣ˵źЦǵʾԵĿλ
һϯ˵Щ죬˼ЦЦ¡
۹ȴҪһ㣬Ľʺޣ̲ס๾ֱðˮް̫ãһҹһҹѰ廪̬ȾȻıô࣬ǽСģĵҪγˮҲ֪һ羰ˣ
ĽҲĲ֪廪״ʲô⣡Ϊӣ̫⣬Ҳ̫ۣɻȴ˿ˮ©ֻ΢΢ЦһԺгա
տһƵᣬĿϧģʱ۵ȴʢƳǳЦ⡣
Թڻĺȴף̸˵仰㽫ͷյϱȥŷҪ廪ϹȥŲɡ廪һԲ⣿ӻҪҪˣҲ㵱һ⣬ղŽˣҲòӣǱдǻҪ죬ȥ
ϣҲվЦһ񲻼į糼˱¹ȥĥīǶ˲ˮҲǺõġ
廪ɫһ䣬ɫһۣѾ𣺡Խˡ
һʱѻȸ˽ԴĿת䣬ɫдżֲַȣеĸµķ緶Ÿ˵¼Ҫ죬ܹϵģϣֳѱ·˶**ɻ벻徻ӣ´ܸܲţ֪
ڳʺ󡱵ͷŹ廪տĽԼһ**Ů̫ѵԼּŭֺޣЦʷ򣬱⣬»ûأҪѵֵõ㣿
廪ֿ˻⻰ƽӿڵ⻰˵ˣʷ**֮ͳ˧**̵**ŮٹˣȨҲְڣ£Ҳ˵ʲôģȸǻ廪̾˿ʷǻϤ**أŻ˲֪¡Ҳѹ֣һʱսЩǹδüѧϰۻʷָͬ棬˴α˸ɣΪ˱ٷޱ㽫㣬úý̵̵йأˣĽնˣҲһѧϰѧϰɣʡýַ󣡡
廪˸̧䣬ҶһŮ̫ʷĿ鲻Խ˼־ηĽϺտҲʱ˹廪⣬ǰΪ˸ԵĿģĵװ̾һ
Ȼ¿ڣƴǲ½̻壡ù
򣬡廪΢΢һЦŤͷŸЦ㻹лʷ֮Ȼٺ»С°ĽտɾͲģ
޲ǰʹһ٣ĵ顰С˵־²òͷٲú裬鲻ԸӦǣת乪л
ˣҲģ䵭һ֣Ŀһɨ廪ôλÿŹ㵽йΪǽ⹬ǣÿ硢ʱ¾Σ
ãôˣ廪ȻһЦ˵ͷﳤȥ
̤ʱ̲ס̣ˣǴ򿪾ˣôֽ桢ϸӣźܳʱڣʲôСԳʱ佫ѡлʷڼռЩϢú

41 ײ
һ£**ﰲȻ࣬ۺ£廪վ֧ӾµĽǶΪƫйҲǰҲû
ǣǰߣң**һµĺǺ޼ҲκβˣĽϺտȥùͷһʱ֮䣬**ƽ˾һƬг
ĵƣҲüнһ΢ı仯˵ܸоõ٣ܸоõȻĿŵİͽͶ٣ȨǼǣ̬ȴǺͰ࣬ЦҲ˼֣⵹ǹ廪䶼ʼϲġ
¿ʼտಡ齣ɫ㲣˵仰᲻񣬳칬ҩϣͷ̫ҽΡ
Ϊʾģ廪ȥ˼ΣտԼչùáնȰҪȥ˲廪˳ˮûȥˡ
ٲտúֽշշҪСȥǾãһ˱**ǵȲȵͰݸߵСʵǿúܣͬʱҲ̲סտⲡһѹϰ书̳вϵ²òѰϵνǰ̡
廪Щ룺û׼ϾǶҩ޿κζİɣϾʹʲôҩĶУūҲǣڻʹɲڱĮĮɳҪǿˣ
տಡ齣ĽҲʮʵü¹ȥˣȻСҲûУÿﲻǶд䡢һƷ̽ѧʣֻżļòãɺãࡪҲ֮飡
ڹ廪Լжϲ˴ѵˣĽòţҲǸľӣ̹δĳ£
ڸɲ̫ʵȻǰĿŵĴ󵨣ÿι廪ȥһ칬ҪôϴӦס飬ϻ㱻Ѳһṳ̂칬
ֵ֪ʮ·ݡʮѮĳ죬ź󣬹廪û±˵˵
ѧʼãҾ䡢ʷӼѧҰʷ֮ථֵ࣬һֺ٣һʺû廪ԽദԽָˣû˱ȥöųƵĹżһһѾĿúⱾֵķ㣡
һչ廪ʱǡĽϡҲڡ廪Ҳþ͸ߣһͬ£Ů˲ˮϹ۽ģĸ˱һġ
ĵĶɵĻ⣬Ҳ൱Ǣ˵˵Ų֪˵еķˡԴڲǰµ־ʶΪǴ̿Ͳ㽫£ƫƫ廪ʱֲ**УǷϴľʷ˳ű˸
һ£̲סͺޣɫҲЩһһûôҵ£ԼġҡţȻԼҵġˡ˴̿ͣ湻˵ģ
£ˣٷ¿ɲ̫ã¿ʲô׵ķӣʵ
ңһĸ죬ʲôаģðʷڹʲô£¸ӲĽϺÿüͷ
£Ƿ޷޵Ķһ
廪ѡ˭Ůʵ۶ͻʷأⲻǷϻͻʷ˴˲ʶȷ׸˿꣬Ľ˵һ鲻ԽҲ˽ġ
ǣҲû취ô죿Ѳ߷ǱҪģʷڻʹ߶ҲǺϷģô죿ѵѻʷһһһţǲЦˣ
»Ϊýʷλʲô⣿廪˵ţٴκǸ˸һۣΡá
һʱҶûʲô⣬Ҳڤ˼˵ʲô֮
£и뷨˵ˣĪ֡ãĽϺȻЦ
ʲô뷨ֱ˵ǣǵխ֮ˣ廪˳Ц
ĽԳʷͰڵ򣬱²ѡһ˵־ͷĿڷˣȫ
廪һͷʷˣ˵֮ڡһзҪǳ±ôֱӸҲˣʲôȻ巹Ǿ˲ֵġ
Ľ⻰ҲҲͷ漴ǣ˭źأô˵ţ۾ȴĽϡտǸҩӣһ컵ģȻԼأһڹæﻹֵóܶ£ǷΧ֮ڣһȨ⣬ֻĽϺʡ
廪ЩЩĳɣһķΧʵ̫ˣõ֪˾裬ȷǸҪúý䶼Ѿˣ̫벵ӡ
Ҳã廪ŵͷĽϵ˵Ľˣ½𣬵ʷʷͬģ㲻ˣ
ǣּĽϸϽǰּ򶨲УҲʷ֮
ţ廪Цŵ˵ͷԥ֮һʱɿ˲١

42 Ѵ̿Ͳ칬
ص巹һ˵ͷʣ¿׼Ľϵˣ
Сֵһ廪ظЦЦοģĽΪĽӣ˵һָĽǼһﲻ̫Ͷϣֽ˹޵ĻʷδػĽһġοЩ޿Ҳʵʵֵַģδزʾõ˼ְλһ̽̽Ҳ̽̽Ľ޵Ҫƣﵽôѡģ꣬δûô
˵꣬˰û廪˵ľǣĽϵӰԼʣܾﲻԡҲ˵
Ľҵˣҡҡͷ̹Ȼ˵ǣū澲ҹͬң˵Щ뵽ˣĽδز벻δûǰԤӦķӣĽϱϾĽһδûѨĽʹ뱳ĽҲԲ죡£СΪϣһߴ̽䣬ū䲻ˣ£Ҳ䲻𣡡
˵һһߴ̽ʹźޣ˭ܱأ
ĺܶԣ廪ﲻҲЩԥġĽȻҰĽϰԼߣһпİ취ĽǷݣǣݵһ߬ĽУĽҪߣһġ
ֻǻѳڣҲֻôˡ廪˶ǿЦЦοͬʱҲǰοԼ޻仹֥ǺҪʲôϷ
ͻȻ˻һ˿ɫ΢䣬ſЦ£ؿĽϵĵˣ֥ףδعܵ־ĲʹҲδо;ܵأ
Ϊʲô廪ۡ
յ㣬˵Ľϵһ־СͷĿǣĽϱϾǻʷ¹ǣҪ־ְҲǸͳ죬ңǴͳҲùͳ죬£Ǻã
⡪廪ʱסˡðɣʱ԰ϸĲҲ⣬մ˿ѹ벻ֲܵԣǣΪӣܴܲͷƻɣʲôϹϽ±ߵĳӣ
һ鷳
廪ͷۣհ˵΢΢Щգ
Ľҵˣߣ廪ҧʱţĽϿԤıģ˸ӣأ
յ˵ʲôˣǷοˣҲ𣬱ͳһְưɣ
廪ɥˣĽĻ˸ͳ֮İĸͨϽʱû﹬´ջصȨְ׷ˣǣѾ˵˳ȥҲڣҲڣ**ҲڣΪӣԣηڣ
Ҳֻˣ廪̲̾סҧĽϣĽǰݰƭͺˣ
Ľϵ־ͳ첻һ£־ԭĴͳ㱨˶ǣԭԭɽĸȥճ͢ƣҪؼТꡣĽһɵˣ֥Ѿ˺üغϣҪߣ廪ǰͲã׼࣬ʹһӻؼҡ
ʱ廪ղףΪĽϻıȡ־ͳһְ˳Ϊ˽
ȻĽ֪뼴ְϢ
廪ǣϣ⻥ͨϢ־Ľ£֪ʲôأйҲͬ⡣еǣȻԻˣȻΪĽǸˣߣˣ
շο廪֪ǰСܺùʲôҲ֪Ҳˣ
廪һЦҧ˵ҲǣŰɣһлʰ޾
廪ң̫ˣĽβʮ죬鷳ӶҲ˹廪ʰĽڡ
֪Ľ̫ڵ˵̫󣬻ʹȻӶĳִ̫̿ͣ๬ŮŵһϵսľҲҳ巹֮⣬๬ҵΰĽϼв룬¸ȻȻҲѲ˹ϵ
廪һ֮󣬸Ľͨ뺣֮ڣٷ£־ͳ죬ҲҪˣȥŶȥɣ
Ľȴòص칬磬üŭĿ
ү˰ɣû׼ǱµȦףΪľǱóͳ֮λϾүˮݣūžãǡĽϴĸ̫̲סȰ
ĽԳҡҡͷô̫ԣҲ̫ðգҿǱΪЦһŵǣҲĴ̿͡Ҳƣ⵽˭ڱ󵷹
廪ɵ֪׼ıȡͳһְԭҲ廪²⣬ֻʱģһҵʵѡȻзλҲԹˡˣʮ¹廪ץѱȷʲôûΪ֪廪ڵʰĻᡣ
ϣ;ﲻ֪ɱôصͷִֵ̿ͣҲǹ
һδЩżӣ⣬Ҫô죿
Ľ϶ǰЦҾͲţͷۣӣ˶ԻʹʮϤҲµû˳ɱǹ˵ֽšưɣ¸˵ǹˣضҲ֪ϢΪʵҵܣҲһΣߣʱҾͲԭΣ
˵̲סһĴһͦæүıˣү⣬Ǳǲģү֪ҪūЧͣ
ĽŤͷһЦ׵ܺ±ߵˣʱɣ
ǣүӦ
Ľϲգ䣬Ůھǳϱʱ˴̿ͣǴ̿ƺҪǱĳ乬ԣ䱻СŮײСŮŵüУǴ̿Ͳòס˭ֻ֪üһˣһѾɢľŷһǰܣһ̱һѲߵǴ̿ΣֻһʧããҹɫУ֪һǽ̻ǻľ֮С
һΣĽûĴѰȴּ⣬ڰгͬʱ˰Է乬Լй֡¾ֵйڵԺ䣬ƻͨΧˮйͨ䡢Ϊ·һһĵһᡣ
ĽҲ֪ʲô磬Ҳ֪ôɣ鹢ֱӦʼȻ£÷տĳ칬͸칬
ΪǳûҫҫѹԼΪʷĿ˲㷴ԣһźϳܲ˵ջ飬ĩ˻᲻˼䡣ĽҲû˱һҡ
ϣæ˵ҹͷʱȻһ
ĽĿɿڴʾţ䡢ü飺ȻÿһҶ鵽ˣһҲû£

43 Ľϲ⳷ְ
˵û£Щ̫˵Ҳ˵û¡ĽǻȻŴŻɵĿⲻԾҷʡһطţͻȻʲôƵģ뿪ЦƵЦҵˣһûȫأ
Ľͷʱһ˿ϣæ
칬첻Ľһۡ
칬ΪʲôĽ϶ʱͷһЩˡԭΪǸܳңֿ󣬱칬ȥ칬˶ڣŪʧˡʱʧżֱ׷˼䣬Ҳûüģ֪ȴѳ칬ˡ
üͷ΢̫̬ȣЩ̫ʹղ齣Ҳ֪ġȥʱ˯ˣȻûдšҲδ˽칬µūſһû٣˵ֻղһû飬Ľܲỳɣ
Ľѻ﷢࣬˻˵ʲôȱ˵סѾˣûѵܴȥһ˳칬ⲻǴ
ңղãʷ˵ѾЪǱЪ£Ȼм١ĽЦڵüֱ޲һͷײ
ܻɣǸտĲʮ**װģΪ빬֮ǰȱֹ̽ܶտضĿĿģĿĶôǸأɾݱܱ̽տǸСȷʵвһ굽ͷҩӲҲˣϴʱַֿ˵Ҳ˵֮е£ô˲ɣ
ĽƼˣĥҸǰ칬̽һ˭̫Ҵҽ칬ղߵС̫Сӻŵ˵ղأʷ̫ҽ빬
Ľ϶һæȥ̫ҽĽϳûһ˵ղĪ֮˾ţʷ򣬲ǹȥ̽̽Ҳýģ
һҲͷĽϴһƱŮ̫칬ȥ
һȥȻտֽ촽ף˫Űأڴüʷ
æֹ̾ʱղںЩʲôúţǧͶˣģ̫ҽһ͵
ôźģôղͻȻ֮䲡أĽЩĿɨź̫๬Ůɫһ
С̫๬Ů£ףһԡ죬īЦūҵģǣǽղ˯磬ҩҲûüȣԡ
ĽϺһ׷Щ˿ǻʲôҩȥĽ򣬴ʱ˵ɣʡղ徻
Ľ˸֣֡ȻԼտͷޣҲֻ졣
̫ҽˣæտΣ˵ǼѪѪӿ壬ҩųԱˣȻҪʱҩϢǧ򲻿ٴˡ
̫ҽĻīһ󣬿ǽҩ˶տ˵˼䡰ǡ֮ĻĽϸǶȥ
տҡҡ׹ı˷ţбīϣ䣬¡
˳칬ĳĽһۣһɫҹˣĽҲعϢȥɣգҪ½أ䲻գԼӷôģȻһ鷢裬ʹģȻӦѹô׵ҪǱȻԼʷγûдϱ
Ľϵǳ׵ľɥˣҲû̬ȣĬĬʩһתعտĲװģô˵˲˭أĽͷ۲ѣ
칬Уտҩ֮£ī㽫˴򷢻ȥϢԼ̷տ޵С
¼żţīͷתϵỽӣӣˣҪҪ
տëᶯ˫ۣЦģˡ
ǺοأʵʱѾȥˣȫûҪˡҩôΣᡪ˽ī껹£ʱտûϱĲͷҺãĳ˵ղźҩܼҲԶԶƳһۣδ߽
տֳ˳Ŵʾ⣬īæ˳Ƴڴͷббڿϡ
ʱȥ˲٣䲢δԿ崲ǺˣĽϼȻôĶһܸģ׷ϸ֮³֪©ʱҲġʱǿˣǺǣǲǲ²ôտ˵⼸仰ǴĿīһͻӡæǰĺ󱳡
տīֹı鲻ЦˣҡҡͷЦģ徻һˣĽ޻ر£־ͳһְ޶
ī̲סǺαأ¶֣αΪС˵ĽİˮԽ벻Խã
տҡҡͷ̾Щһֱ˵ƴȨԭţ˻ʳǷ֪١ºòײŽ־ͻʹȨջأĽ˿ӣҪʲôɾˣңĻҲûкôˣΪʲô
СȻûϣīж˼ֹЩĹĵǣС˻湫Ӳֵ
տü㶮ʲôҹҲȥϢɣҲúúõȥɣ
ǣӣī˳ȥտŻ谵һٻƵƻǰ׵ĽȻ̾
գĽԻظֻôȥ־ͳһְ£ꡣ廪Ȼջ־ͳְλ׼֮룬δ׼
ʷҲϱ̹ԼѼ칬ǣƣˣ廪
廪㽫£Ծúƹ**ҵ㵽һţʾ費
գ廪㽫֥ߪ־ͳְַ֮ߪͳ죬ĽϿȱְλ廪Ȼ°͵ճΡ
Դˣ־ȫȫص˹廪С
ٹգųǱ˾˸ݵֹϢڱ׷ٲ鵽Ǵ̿͵֮£Ǵ̿ͷԾԴˣһ䶯ǵĴ󰸳䶨﹬ָֻƽ£廪Ҳƹ֥ȰãζҲһ˿廪룬Ȼⰵаæ޶⣬˼ҲԸ¶ԸҲ޲ɣҲˡʵﰵ°˳ǷӢ˸ɵģֹҲΪ۵Ҫ
ֻøҲƵ⣡

44 廪
ܿ㵽˹ʱ򡣽**࣬ȻȥҲ̫һԹ廪˵˿м첻ϳú˯ɷ֮⣬ҲûʲôĵġĻҪʤ
꣬һվɡļǹսҲǹսֲ֮ϲΡεΡ
·ʱ廪һټѯС¹ҫ֮Ĺ֮󣬹廪ίıʾҪԸʾӡ
ӣ˰룬Ȼ󡰰һͺ漴ֹȥͷŪù廪֪룬æ
ȴԾɹڵϣ̧ͷ廪ı飬ʹļ׵´֮Ӧӣ£
廪æЦ̫𡣻ô˵޴֮Ҳиڲź޾ùڲˣһᣬ̫Ҳô
Ȼ⣡նңⷽȻ񲻽ڹѰЦҴϢδ棬δ棡
ô廪
룬Ϊ²ͣǲı¹ʶδᣬ·ģ΢һ⡣
ľӣ廪ĵװһµľȥҲ֪ضһ׺סĽƱ硣
ʮǰμӻԣٵֱ⣬õʱɵĽæ˵ŵԽȥ˭֪ʮ궼һͷԪĵϾȻ˵̽
ǾϲӣһһӵԸʲôǿƾٸÿһεĵֻһ̽Ȼ״ԪҲ˷ˣ֮࣬ȻȻ鹦ĽϣӴ˽ĽΪĸĽթֱʵҺ񣬾ǿ֮ˣҲ˳˼££һ֮ϵ
޾⵹ˣ廪ЦЦ˳˼ЦҲ̫æ˴£̫ǿǰȥѣǺǣԵǹˣ磬̫ӣȻȻ򣬵ʱһͣȴﵽĿֲ棬ȫ
һҲǣԼΪʦͰ˼ҹϣȷʵеɶ廪ĸȻЩ
΢ҲӣʹӦ
Ǿô˵ˣ廪ȻһЦֻҪͷţܻô͵Ȼڡ
գȻ廪ӷţڽԻȻʱȻ󲨣ԡҲ廪ʶôơ
ٴϳƲδȥ廪ûûͰѯڳΣݵ䣬˵ͷͷǵſֹ֧廪ʵͶʯ·̽صǣõǹ˵ĻѭǴ񷨣Ҫֹȥɱң
廪⽫Ҳػߺ߹˰ۣȻ˵¼Ѵ飬˵ȷˣô꣬ḻȻأһȫ£̫ࣿγԵأ΢ΪҪ죬˲֮ѧʿ飬³ͼ֮ΪϲߡȻ󻹲һ䣺΢ܵ˸֮΢һϲ֮ͨУⲻ΢һ֮ССʶˣ˵ˣ
廪̲סһۡ˵˵ǡɣ
ңʲô˲֮ʲôͼֱ֮Ƿϻ⡰ϡ־ʮɣ
Ļһ˵ᶨı֮⣬̬ȶ
ڹ廪˳ʱںʱ˵ˡһߵģȻûʲôûѵõǾȻ˵дʣǱ¸ոմ飬ȵΪҴϢζ죬ô´ʱҪ²ǱģӦǺúõӣȻСӣýȵ۷ģҲơһȻһƬ֮ˣҲЩһһ㶵ԥ
廪ɫৡһģ˵䡰֮⡱ƣ˳顣
ص巹廪ԽԽģյƣʲô£˵˵ȥˣд˵źݺץϵʰٻƿһң÷飬廪̲˳һĽǸڹ˵̵ģװΪתģ
ڴֻ΢΢üǺǺЦѵüԱ
תʲô˼ǱߵĹŹ𣿡մʱǱԼ֪Ҳֹֻ廪Լʱ±ؽװŮ˵ʲôȺڲũΧСԼʷʱʲôͶƱȵδŵۡ
ɴʱ廪˼ϳʱˣʱûأ
ռʱ첱Ӵ۾ϴ֪漱ˣæЦЦᳶ˳ӣο±𼱣ʵū澿Ҳδȫջ񰡣ֻĽڣ˭Ҳ̫̬ѣϾ˭ܲ˼Ըͼ˵أ±¼˳̬ȣ·ģҲøһʱ򣬼ʹȫڱ£ҲȫûбʾУͿôˣԣǧҪסɱţϧǱСӣǾͺˣ
廪ͷͷǵԭƵƵͷҲģһһʱּˣ۾дšָܻԼӵʲôСأҿû취κһӣ˵ˣУȲȵüһأ
һʱһ
˵ĶԣߣҲܽţգ֥ǣ̽̽Ķ
ǣ£

45 ̫Ϊ
鷿УΪҫ֮һһ۵ڿΣսڵ²ſʼġʷǡТ䱾͡
ҫ֮Сȴһ߸ϵͦضׯõССӳĵ˼ֱֱĸ⾫񡣱ͦŵС͸ֳ㣬۵֪飬۾кͯ峺һ㺢ͯûеĿɳΪͨ͸ʡ
ÿʱʮì븴ӡһ棬Ϊʦĵֵο뽾ģΪӣŹҫ֮޷֮廪Ĺϵĵǣгһµıʵ
ϣ鼮ҫ֮΢ЦţС£𣬳ΪСڿˡ
ҫ֮۾ȻһգһдȻȴûէȻϢǰʧʣССӶ˶Źʵ̫Ϊβڿˣǻʹ̫Ĳʹ𣿡
ǳһûϵôãҡҡͷЦǱ˳ʹǳġ֮̽󣬱뺲Ժְֱȥ걻ΪĻѧʿһֱδ뿪ǡμӿƾ٣ΪΪ츣һգ룬ôЩһڰյʵδŵط٣Ѿ׼ˣճ뾩ǰԴ֪һְԣٽڱˣ
ԭˣҫ֮˵ͷͻȻ̧ͷ̫̫ıѧҶԡΨж̫ף̫һ·˳磬չţһĺù٣
С¡֪ۿʪˣͣգۣǿЦлС¼ԣߺС಻ɻķѧҵǧ֮ʼ£ǧ̻֮һѨϸ΢£СҪ֮Ժ㷽ɾ͡ףСѧҵɣһ̵Ĺ֮
ҫ֮ͷȻѧһ̫̻壡̫˵ĸΪҳ֮󹦳ѧĸ׶
úãСܹô룬Ҳս̵´һƬġͷ
ˣ̫ػ׼Уѧ㲻̫ˣҫ֮˵ժŵһ壬Уѧûʲô̫ģ̫ɣ
ǣлС£Ħ΢΢Ө壬ĶմͷЩأ˵ʲôֲ֪Ӻ˵촽˶һʩ񣺡С±أˣ
ҫ֮ͷһȥˣ̫Сʯӵ߰ɣع
ص巹ѬĪæӭ˳еӴС£ô磿´Ŀдġû͵ɡ
ҫ֮Ƴһۣ
ĪʵǸܡĸˣе㡰Ǹô˵أ˵ЩǴޣ˵㣬զզǣĵغãǶԹҫ֮ãõһ̵ֻĸҫ֮һֱҲȽʱʱĴСһֻ۱һֻۡ
ǣ̫£Խձˣҫ֮һ˵һߣѰһ˴ˮϴһ£УСŮȥǱߴʹڲڣ
ĪûӵĴӦţҫ֮䣬ҲԸˣȻֵСҪĪ۸СˣĵĪ϶ʮС
ôأ£ܸ˵ҿˣɣҫ֮˵
һ˵ԵģĪ̱תעһ˲ҫ֮һʣҪҪЩСģе𻨸⡢̡ľ֥֡⡢ֱź⡭
ɣҫ֮΢΢üͷеţС̫˵´˿巵ҫ֮ûСʯӸϣ巵ȥˡ
廪ҫ֮ҪԼΪҪԼ̫£æ˴˽Яһ£Ц˼ҳ̫ѡѶĵӣǺԺʽѧʶʮԨƷҲʮֱׯģ˵һÿԣϲѡ廪ԼԴǲ˵ġ
ҫ֮ؾصߣаһһԴ֮ȴСĴ۾Ź廪ʵʹãúõģ̫ΪʲôҪ뿪ǣңȾһҲûУ̫˵ʲôҪεطĸ٣츣һգǣҲ̫˰ɣѵ̫ھнֶ飬ֶϢˣ̫һйڹ𣿡
廪⡱һ£Źҫ֮ͷôΪأ̫ΪҪߣϱʱ廪ҲЩ֣һ˱һģͻȻ֮ЩͻȻ뷨Ҳ֣ǹҫ֮ôһ˵廪Ҳɻ
ҫ֮ҡҡͷŹ廪۾գգҡͷֶҲֻ֪Ǿеֶѣ
廪룬Ц̫Լ뷨˵뷨ǻģһҲ졢һˣȥѾǱ˰ɣǰҲ²ʲôԭˣȻȥɣ˱úЪЪҪþȥʦʦסˣ̫Уղʹ˵Щٸڶ˵֪𣿡
ҫ֮廪ͷšһֶˣֶͻȥˣ˵ģ廪ʩһתݶȥ
廪ССıӰǲ΢Ц⿴ݳȣ֪丸ĸǺεȷˡ治У
գ廪һЦһȥ֥ǣúòһ飬⼸Ƿʲôˣ
áԼҲһɻ󣬵ͷȥˡ
ȻСǰȻ˰ȥ˵˵˲ʱ䣬ֻϧ˵ʲôȴö֪ˡ
廪΢һ롢۱֪ˣھﰭԼ£޷һľӱԼĵ뷨Ľ飬ΪԼҲܰôôõķȻǰ߳ȥˣ
廪Цǹݵģһ߾ߵ˼ǧ֮⣬ңƺҲûУôжµ˼ͺһϯඥƵģ
ϵʼٸߣ뿪Ȼ෽Ĳ²⣬ҲȻŵԭ˼廪ȴԾ緢ӣ˵˵ˮգҲҪףǾָţҪװװʲôʱ

ղأƼ~~~

46 Ϯ
廪ĽһֱڳУװҲڽС
һɵ˲ʵǼ̬Ӧ£廪ԼܵŵѹϤһӣˣ˼⶯Сֽŵһ취ҲûУǨŭɫģ˿ģһŪýͷö˶һȦζǷ׷׷ĸֲ⣬Ϊ˱ܴҲ̫Сˣ
Ѯ˰Ӽ챨ݹͻϮݳѱΧϢٳȡ
£ϢĴ֮⣬вССΪĴƳÿزݹǸϢĴС֮һռȻϴ
Ȼ𣬹廪һͼˣ̾ټԲߡ
˭֪һͷͲ˼˵¸ûʲôϵͷϻһ̯ӱְԱǨȳš˽ûأͲˡ
廪ʱûոۣҲֻ÷һ߰ˣ顣
ڹ廪ΪϴӦϴĵȣ˵˾κ˼Ƴ磬۸״ܲܲ˶ô޳ܣο˵ǵ۸ŵģǲɮҲ棬˾Ϣϣ̵ܽȥ
廪ΪǱȻģҪ۵ֻγʱѡ
ϣȴôġ
ȣ˵̬ʮ֧֧һʵڻҲ˵ƲλԿ̽űʾûо飬ô죬紫ǰ˵
Ȼ𣬹廪鼱֮£Ҳ˲ʲôģ֪һΪ𣬳ˣ״޲ϳûо飿֪ߣ͢ʲôģ¾ǸشģһһʱҪò³λҲҪˣͳͳ޻ؼұȥ
ûϵṴô˵㲻棬ʱ㱻סƿԣһ֧
廪˸ű̶밮䣬ԱΪ˵˵εǲ
´λȻʵʱŪ廪ı⡣
廪ûȥ
˵ô죬ԭ˫˵Ķһϡһ
ʲô𣿡廪һǿͷŭ⣬ݹЩؼس֮ѲɣΪȣ
ң㣬̶ֻÿڵǡҪ֪·;ңԶÿȥҲ죬û׼ǵı·Ǳѳأ΢ãеС֣ҳ̳˹ƽϡҪ֪ҪϱʿսҪҪ鷢żҪѡо·ߣݡҽҩƥȵȺװҲð׵ɣһһϦɳ֮£
죡廪ݺһϣǴЩҪ޴Ǻãôһ֪ܲأͻΧȣͱһʱ̾ȥ˼ҹ³ȣǵȹ˻ô룿˵ˣ߾ݹϢһû׼˻그أⷬ˼ҵֵסˣ˲˵һڱУǵȲٺ٣ְ֮㻹ٸ𣿡
̶⻰һһףӽһҶĬƬ̣֪棬Ȼժͷɴñ˫ţ֣ǰĿ֮£ɴñ˶ڹ廪ǰһӹ£׵ܣϲ֮ܽǣ²ܾˮ𣬳һְˡ
һʱ䣬ڵĿ·ˣ˴ľĳŸ׹ŵ̶ǰѣΣһһͻͻؿѹֵҪ͸
˭Ҳ벻̶Ȼ㵱廪а塣
һʱ䣬˼ЩЩڴлһ˷ܣڵƹ廪Ӧ
廪Ŀ̶ĿȴҪĿֱֱģɫýģǣ۽Ǽͻͻ̶ҲľľսҲҳ
Ǵδ廪ϻôµı飬ʵڱǼκŮ˶£
ˣ廪俪ԣԽӦȵ̶£Σһ¶޿û޵ּ⣬һҲ뿪һ
Ȼսĵˣܺãüˣ
δе裬ʱܵıѻһԶ廪ܲ˵Ļ˳ȥ˺Ƥϧ
£̶ˣŴУ˺
ʺ廪Цǰ˫տտһһֵˣʷ£֮ʣΪ飬˵ȹ֮ѣ֮ȴǸС֮Сˣؼʱ̴ְرܣϼҹΣ֮Уʺǲ֮£㺬ǡһ֪ɼƽղʬλزͺ޽ְкβ޽ѻˣһʤ˱գǰˣߣ͵첱ܵɣһǧʿ֮ûʲôԩģ޴ȥ
廪ҲһۣһĿһɨҪְģ
££̶彻ӣĶʱ˰أԭǻʱʧøɸɾ**ʹ˼Ѻŵǰͨ£ͷ£Ը⽫¶׼һǰˣƾ´ã޶
ϢŭΡԴҲæ°̶飺£˲һʱ¿ڶϣٸһɣ
ǰ£û˭˸Ϥˣʱв㣬˼ԴҲͷ
̶ӷڵϴҲҳ
͹ʲôΪѵûУž죬廪ÿɷȴ䲻ʡ
ղһ֮ŭסκԴǴһӵнп֮ʣﻹ˵֣廪ʣæԼͬҡͷ˵ûС
ֲģҲ»˵̫һʲô©ûԲءαСĵ˵ЩգҿҪ׼ԤӦһѴҲԤǮ΢ȫ䣬ҲҪʿԵϷ¡
ǰ·;ңԶʧޣ΢ӽ٣˱´£ԴҲϽӦ
廪ЦһεͷĿ͵巹ѻƷϹԱȫҪʻ㣬֪·ʧޣƽﶼЩʲô˵ϺݺݵԴһۡ

47 
Դίͷҷֱһʡ˵£ʵֲѲúõ·߾УûʲôҪǮִܸ
̶廪Ըϰ£ʱ廪ַ˸ͷæֳ£·ģȵӪΪӣңݡޭݡرӪƣƽԭ֮磬ʳ㣬ޭʢɴƥӱϡ֮ͨҪ΢룬ֱӴӵصǲʳҩĵɵؼܱߵӦºɻطͣҲֻ迱쿱춨ܱ߳·ɡҰ壬Ҳʱ͵ϮݹȻ֪ιΧǣ΢Ԥϣϲ𣬶һܼˣⳡ̣Ҫ˶೤ʱ䣡
廪ǰ첻ͷһǵʬλزһ֪ˣԭȹ֪װͿ˵ͷͷǵǰɵˣҪԣ
ɹ廪룺ʱ²ʣ˵˰ɣ
һͨԭȵԩˣ廪ʱȻȥɾôŪҲʣһƼټڽֻǰͷΪȴֲ˵أǰĻڰ䲻ԣ˵רһһһ㣬ûкôҪվ̽޲̽ģ
޶ۣһԳඥǱ´ͽ̶̣һĲɵ־һţΡԴҲľ
Ͱ밮˼ȥɣּӪ밮ƣհ˦ױӪӱ޸ϸ⣬밮ȥúĥĥ顣ˣ־̫࣬ɼ˸氮һʡڶ£һͷˣΪΣ
̶׹廪ҪԼ߼ӣգǴʹҪɧɣʱﻹҷʲôɧͲù廪ĸԼߣϾһ£ʱʵʵ廪ҲһۿۣԼǾͲһˡ
΢Ҳ̶ʹһӦСĵ΢ҪҪأ⵹ʡ΢ˣ
廪¶һ˿ЦݣҲͿ˼ֻ֣ǸȥǸž񡣵˰£ƾָӡ±ǣűţ˼ɣҪͷʲô˼סֽţʲô˼ҲûУ
ǣ΢̶ּػĵȻѹһֶţ
Ҳˣձɢ˰ɣ廪ǻȥ̵úո޻ػʱҪЩõĻպ밮Ҫ̣ˣ
΢ף΢ּ£״Ӧٲһ˿һи
廪ͻȻûƵֽŷղŵзһУ̲ס©ģһ߬һѵ亹
֪¡
̶ǸйĲͷ治֪ô죡
ˣԾԲ̶κԴҲסˡ
һĲۼֿס໥һɫ˴԰
½ˣǳ˽߻ذɣ˵űС̫ཫŵ̧
ʱԤţ廪öܶ壬˵巹ֲԶһǲ˽ӵġ
ˣ廪ǿЦŰڰ֣µЦڵֵͷζըģߣ磬񣡡˵ͦͦŲ޾ɫ巹ȥ
ʱԸԼκε쳣ٶ
ص巹ѾϢù֮󣬹廪鷿ʱ廪и̱鰸ȦУû˹ͷ
Ǻգ廪˿˵·ʤɷ⡰ʤ֮һ·а˶ٵսľգ
˾棡Ҳ˰亹ͬʱѵóϷյݸ廪ЦºȿڲɤȥȥĻ𶨶ɣ
廪ӹ衰ꡱһЦһڣ̾˵죬Ҹô
ϸ⣬ҲǾţݵʲôıϾѲʳסеķΧƽϢϢأóôźôųָ㽨һĿܡ
Ǿһϲͨû׼̶˵ʲôأ׻˵ппŵö٣仰̶ɿǳôϱؽۿۣųʲôʵĿܣ
вҲ̶̾ȻסڴӦüã²ɲĽǴеҡ
ԣձҪٽסǣǰа˼𣡡廪ףڸνȫ£
Զԡο
ûͷӬһŶԲߣչùͻȻ
廪æн
ʱϲƲ˵ߴչùѾ߲ˣͨҪǲŵġ
չùýʩ֮廪һϹ廪ɻѯĿ⣬չù΢Ц£ղϵģղ˵ϱµæ
廪˼չù˵ղտһʾսӹһ˳չùõղôˣ
սůͣղĲѴɫˡչùõ
廪ӹһһһ漴ɫһ
ϱȫǹӬͷСдǹ廪Ҫյĸ־֪ʶǲо·ѡ񳢺װðӪկȵһϵñʶԼӪȱ㳤̴ص㣬е룬ͨ׶УҾ֮⡣
廪ţ㹻պŪ̶óˡ
ǣ߲Ÿոճ̶ˣص巹һʱտ͵ǰ˵ʲô
չùü廪ɫƷ籩ˮ˵ĺ棬Ȼһ˿ӵĹâỽ£ǰص£ղ˵յ֪ݹϮϢҹ׼ģģ
廪˵˼ϸӲÿ޷޵ô㣬ѽ֪Ҫģ֪޻
£չùȻղδ˵¶ֻ˵ҴϢС۸ղ˵ϴֻǱԼ³֮⣬ңǴ˿̱òţҲܹõϡ
廪һϨȥռҽ֮ңտĻվսһ㲻֡
ô룬֮ǰԼһæȼü֮һΣ廪ӡ˲ӡҩֶ֮һӦеĽ֮ӡ
ղˣ廪滺չùõǰɽ֧õĸղ͹ȥ޽ȥ
£չùӦǣֵ칬Ǳ߸ո̫ҽˣղҹū֮»ǲҪȥĺá
ôǱˣ廪˵ͷҲǣһȥտҪӼݣһǸ񲻵úЪǱԸչùãŷղ򰮳ԵĲ˼͹ȥ
չùôӦˣȴδ廪˱ЦչùãǶԼˣùл˵ǣʲôʱҲأ
ū澲ңչù¸жЦЦղһ仰ū澲֪ĵĹ廪Цղ˵ǴɽĽһ־С

48 ۳
廪չùó˼ͻȻЦЦ֪ˣȥɣ
ǣ£չùʩˡ
չùߺղЦҾ˵أռҵǴҳؼʱ̾Գˣղһ²ģǽ֮ӣռҵ
廪ЦЦǰˣ
ô¿ɴĽյȻõѯʵǿ϶˼ڡ
տ˼ײĽҲҶʲôֽţϾĽˣǰˣҲӲ𷣡־ţԼĽϣĽҲܷʲôˡãһܡ
廪ȴҡҡͷ޲Ľ
һŵ£
տ˼ףңҲ廪һתûУĽʤ˻Ʊشû׼ͷ˻⹦ͰĽͷأ޲ĸѣ£ĽҵһҲմߣ
ǣ¾Ͳе𣿡Щǡ
廪ЦδظҡôС䣬˵㣬ǻ׷Ͻ˲ǾȻҪΧǹǣⲻǵǿһҲ£ڴͻϮһ˵֣Ҳ֪ʲô񾭾ȻΧǣǵĺܸϲǹ£廪һʤˣܸóá
ȻСΪϣ־ǰ⡣廪ֵ
Ĭϣȫһ¼ЩЩվǱµһԴõĴ£˾Ҳֵˣ
廪ȴЩأʱս̫̣䲻٣ƾвˣ
ǣһʱһʱ֣֮пҲգҲգأ
ϣռ棬λԹ廪֮ʶһҲҴ֮ģ޲ϢԾıСİ£һ˿һĵġ
ٹһգ̶ױסɽȰʮ־Ӫ͹Ҳͬʱ׵ǰݺڵһе䣬κԴ򶼳ǣÿռ붼֮Ϣͨ
ûգͻȻǲʹ߷ǰ廪ʵ˹飬ʾԸϢ廪֮ϲʹ˹򷮵лոǻϲԸӣůڵġ֪̫ӸԶѣԹۡ
ⳡ̴ú˳ϢһȮݹ֮ƫϵλãһһ¼л¹򣬱㽫һǧһҹ֮ӵӰ١
ݹ¾жԸӣŵԷǷͷɽ꣬Ӵ˸Ĺ
廪ԴϲʮѺʮڳлʮͱʿʮʹݹֺؽ
Ҫ֪廪ղĵŵĹȻֻ֪ҪⳡǱʤɵģǣҲܻ֮һ֪ȴ£һδɳ䶨һղɰġ
ɺãĵһʯͷ˵ءңΪҲõ˴ߣմǸ˵ҲϹϾࡣ
⣬ǹ廪Ҫ
쾹Ծܾˣ˵ǹһһҽ鲻罫Щݹ¡廪룬ӹеܹɽǰݹ޽¡Ͼݹĵλ൱Ϣ߾ĵһߣͻƣܺĽϢ
ǻϲΪһУ͵̫ӸΪһСݸƻر飬ģεŵ
εҸ㣬廪ȴͻȻζһִδйĿɬʧ֮нţþòɢ
֮ʤ˲ϲ˷ܴ̼Ȼ󣬱ΪƣʧȡǵģʤˣҪĿҲﵽˡǣΣ̲ס룬һУĵΪӪõʲôõĲǺ಻ҡҡ׹ĵλΪʲôҪȥϢθɣϽɽθɣѳֳθɣ
ռûͻȻãѹھܡٲİõȨʼգǹ¼ҹһ
Ȼʧ⸱ƤңϾ˹ģΪһУأʲôҲûУװ׵ľߣûа취ĽһоΪУ٣㲻ȻΪΪԼ˼ΪҲ
ȻײԼҲӦô룬Ǿã൱յһܡ
廪Щ룬һУϯһѽƱ͵͵ܵܵ磬ǲǱǿöࣿٿԿʼԼһϲһӣС⣬ߣһƬأҪ̫ҲҪ̫ü꣬ӣһڹʳǶƽֵӣôã
廪Ц̾ӣעԵˣﻢ£˼¶ȥ˿̱ӣҲôˣ
廪ķңʵ޷㻶ϲ޵գһ˳巹ʶ˳һţ֪ϡ
վ̲ĺߣźһ񣬱ִͷźŲʱٴ˿ٻ涷ޣƣӢ׷һɲý壬Ȼԣʤգ˹˹Ŵ˿ľ廪ֻǻĵͳ
ߵȽЩᣬ̧ͷĹѰһЪϢ֮أͻȻԶһĨ೤۵ӰԼӣûϵԼͻȻعˣԼĿʱһͣ漴΢΢ЦЦŲԼ
Ȼ˸٣廪ǲãĻʷ֮һǳǳĲáڡһǻŭ𣺺ôĵӣ
廪վſ߹۹䣬ȴɵǳǳһڽĻȣ˭˵ǹ¼ҹˣⲻǻĸʷɶġԼˡţ
μ£ǰĵطվֹ
廪һۣĮȻղ񣡿ղöˣ
ǣº鸣ӣѺöˣտֱӹص
һŲ֪Լã廪ղڣֲôֱ׵ʳ̲֮סݺݵһۣϷղɫǴ޹ϢĺãûҴЩʲôߣȻһûͻȻεڴ˿°Ҳû˷֣ʱи̣θմ󽫾
ǸǸǸ廪һ¡˵һ仰Ҫã˼˼õƽͷˣ廪˵ļӲգҲԳ˼ַȻ
տһЩ㵡廪ĸоȸɫʹСƵͷһμ

49 㻨¾
ݺݵԼ֪ģտͻȻЩЦĿоҲ֪һ΢ı仯
½̻塣տͷǿЦ״ԺֳʧӰûһѿڶոմʤ̣²𣿡
廪üëȻһоȻһЩĶ컺ģǾٹͬĴ£ôģˣ˵޻ûղлأ
տﻮ޵ʧʧһЦ΢΢ˣ֮ͣ򵣵һл
ͷ˵㵱ǵʲôҪģʲôԸδˣܸ˵ǡ廪üȻ
տЩ㱣ղĨʧıӰǰ˵ŮԼװװ̫ãֱ½ۻˣ
տգգۣǰԶ㻨µĴʯΣЦЩˣۻ뵽ǰЪһЪԽ·һѣ
廪˫ȻһĿտƬ̣ԥҲֱôһҪİƵ߹ȥַסտĸ첲Ҫʹͣ׼ˣ
ɷ˵ǿһƵĶȥ
տһ΢죬ЩĿ࣡
⻰˵Щ׽Ū޷ССΪһ£룬ȻӦˣɴ䣡
տЦã
廪קˣȻԼߵĹ廪ϵı龫ʼˡ
廪۽һһۣƳƿЦЦõı飬ͻȻ֮ãҧŴסҪЦ⡣ߣЦЦأ
廪˿⡰ʹ͡ԼҪģɱԹᣬҪ뿪ҪʲôɲˣԭЩģ˵ʲô첻Һãֻ˶ѡ
ݡʹ͡ЦζڣϾһͷԶ졣ȻΪ˸οĲĵġԱ񡱣ԻٸһݺʹͣʹʲôȨȴԼС
ղЪЪ˱عȥɣղ߶ڴ˵Ⱥ޻ȥ֪֮ͨ칬˹㣬޻£ѵ͵Уɲٵˣһδһĥ˼Ƭ̣廪˵
Ͷ£տЦЦС֪һԻѰ򲻸ҵ£
廪ûٶԣ˵ͷ
һ֦֦ҶҶɳɳ죬ϼϻ׷ѩƮ䣬ϢڶΧմȾ½󣬵Ⱦ㷢Žѩ֡
廪ǣ˲ʱųϲĹâע׷Ļ꣬˫ЦݡݹһΣտϿŮ뽿ģɾЦݣʲôһ£ƿǶȾȾţţĵɢֱ۵ףǻľޡ
廪̧ȣչ䲢ٶССϻϢģ΢ĴһᣬЦ֡ᴹĽëĵСǰС飬ʲôϡ䱦
Ů˼ǣѲ£
տ޵̾һˮ
һ̾У廪һȻʶˣԼʧ̬һǻŮ˼˲ʧ١ջ֣ŤͷһɣĿ⸴
廪һԲߡ
һס廪ʱŭͷҲͺȣ֣ôĵӣɫҪȾ˹Ȼǳ費ã
𶯣տȴǳͺȣߴչ˫ֱĶķ٣ֻСӡ
廪һȻˡ
СӣҲ֪ģʲô졢롢ëë桢򼡢֮ͳͳ£ֿһֻŵûʧɫеŮ˱ʾӲ˼顣
ǣŮ۰һ֮һֻӻع˿ˣڣϺڣ
ʲô춯֣ĪǣղһֻӲɣƬ̼տɵƵĺ޶廪һۣЩͷߴٵ
ǡǣ£տæЩ޴롣
ûŮӣˣ˵гԼķϣ˵ŴСɫףҲŰɣãƤӶһһ£
տСһֻСӵĶ㻨һԣҪջ֣ϣ䲻֪ıϱŵǧ˿ǶܽסˡʱҲ˹廪⧲һе˹ȥһײؿϣʱ־ּŭտʲô
ң򡪡տЦƷζܰ㣬æ±𼱣ǣµķס˳䣡
޵ķ䣿廪Ϊʲôô
δ˽ӽ
ţϺõ˿д໬ʱŨʱϢһһǶˣܵ顣ᱡĴѸٸŴ͸˹ù̷ȡüԼͻȻѪҺһ޷Ƶٶȿ񱼿תĽŶҪˣУȴԽ
տƬ̲ŷӦæǳ䲻СĹ˱µķΣҲȡʱ
Դݵ廪ϸӹȥ⻰ôôô٣廪ҧĵ׽ʮ߰˱飡
㻹⿪ѽ廪ò⸱Ƽʲô컯֮£㲻㡰Ү
ԽʲôԽʲôտááӦʱ廪һ̧ȻֲԶһҩһĨӰ
廪Ӷʱһ
ˣ£տ˿СԼ䣬ȴֹ廪ȻĻУһҲ
¡տЩ֡
𶯣廪ͺȣԥһ󣬵㣬ޡ
죡տӲ죬ԣ廪̧۵һ£һ
տԹԱ죬̧ỷͻȻһ§ڻС廪һһ͵͵Ľ΢أ̧Ƽ¶ĺᡢ޳Ĳæִ˫պҪѪ
տε˼鶯ֻһɲǱϵΧˣ֪ʮ**Ǹ廪ӣֻжԸʹá
տɫתΧѰңڣ෢˻ԺӰò룬Ҳĳں˵ɫʲôز
տǹһĨЦ⣬лһĹâ
Ź廪˶ббŻǱߣøܹˡ
»òңңտᣬϴЦһ§Ź廪֫һ־Ṵ°ͣԼ
Ŀӣһտտ͸˵ĲԼͬȻһһʱסзټ٣˭ֱַ壿

50 Ļ廪
տĿ⽥ԽԽᣬһŲ硣廪ݺһģָ˼˿ܿĿ⣬ͷһŤѿ
տþǿס廪Ȼ̧Ϣ˫һһӡտһ鲻Խĺ촽
廪һһ§һְͷܻӭѣȻ
տĺҲ§ζ֣ѹԼԺָǽƵġ廪һʼҧأٰ˱ǾǲſֱϢܵȴ϶룬̵շתųֱ룬ƻ𣬺ڵ鼸Ҫڻ
廪䡱һҳһ񲻳֣üɣ鲻ԽᴭţӦţ̧§
ֲҵ»ݣĽס˹ƻ
տǵøЩݳĽԡ
һ̣ûоҲûгֻ뽫ڻкúϧһ̱׹޻ڡδ뵽Լһʱһ̲ܲ˵ĳ嶯
££쵽˺ȥؿھҵտſǽεĴϸϸܵա£ǧ飬Ҳˣ
š֣廪֪һƿһҡҡ׹
£տһܵĳһȷסû°ɣ
ſޣ廪˫ͨòӣŭĵտһվã˻̧Щҵķ٣ҧЩ׷۵̴տ
տ㡢㾹ҡ𣿡廪ûδˣĿŵƿУƾŪɣʱ޹쵰ʲôˣǵƺӦ
򲻹ϱϷһʱˣˡտָʩ
廪һѾӰҩԺ󣬶üЦϷ˰ɣ޺γ˵Ϸ
տһգգˮ͸ĳֶ죬տ̫ˣŽ֮ػ⣬Ǳϣ𣿡
廪һȻһƬ
ԸĽĴûз¹βڻơװɵԣضĳĿϢԼߡֺԶ׼ԼģߺһЩȨҲãڹܳļĳЩҲãȻȥĿġ
ղŷǻ֮˼ͻȻһϣú̼̼װ׵ĸ裬ٷ˼ˣﵽǱĵĿģ¹ˣ߱ŵȥɣ
ȻóѣҪΣ
ղ򣬡廪տĿ䵽˼㣺ˣ޸˵ʲôУû±𵽴ܣʵʵĳ칬ɣղǻòҪ𣬷򣡡
ּտӦ󣬳ڳ칬´ݣ
˵ʲô廪񿴹Ƶ̧۶Լķ̺廪ЦһԥʲôΣȥеģ
ʲôˣûɵռˣȻҵԲѵ˵ֻգã廪ģԼһԥӵԷ乬ȥ
Ϊϱ£տһ£΢ЦڼݳУ˼ôű³ҳأ
廪һ㶣ǰز˻
տԲøһĻ㲻ʲôҪݺݵϼѻ𣬲ܰ˼ճ
ô˵޲Ҫڼݳ칬óȥˣ廪Ц
ǣͬտЦƵᡣ
廪ݺݵĵлһһġǣûôǷˣƫʱ
ߣ廪ʲޣ̲ס룬гһգ
ӱʮ겻ҳ˶ǻᣬտȴῪڣ廪֪⻹Լ˼ЩЩķͲ˼տĻͷĻ̲סһϴܡտ˵´ʱαأǳ
廪ջˣһһֵ޿ˣղز¶Ľϸٺ٣ֱˣ
տĽˣû䣬ͷ֪ͻȻЩᷢơԭУ͸Ľ϶һˣֻ䣬ͬ
տĿд˼ʧˣǲһĨЦ̲סҽ⳰䣬ͱǺõö࡭
£տЦɫƵĿŹ廪ؾعԱ£ûжġ
ߣ廪һߣŵζԲûжģΪֻΪɫһģ˵ͻᷢˣ
廪ûйԥתȥ
տ΢ŵ̾һͻȻе£
ͻȻ廪һֹס˽Ų
տȫûлתͷ˼οЦҡҡͷǰѵֻϲݹȵ˾ȻΧǡ
廪Ŀһͷ𣬰죬Ťͷտس칬ȥⲻùĵģޣţ
˵ϣһ˦󲽶ȥƬʧտǰ
廪һ·һ·Ѱ˼һ·Ѱ˼һ·ľ²ֹĽ϶տˣ׼ţҲţǸᡢ硢˵ϼ仰ȸסһ쵽ҩӲˣӵеˣȻǸ˼ѲĽɫңƾղӵǿԼһಡ齡òˣ
뵽ŵΣ廪ʶָ̧˸æַ£һȣ쵰
ص巹չùüͷһ˼ʱˣʱòһŵķ£ƣ̬֮Ҳ˳չù΢΢һЦԣϹ廪ͻȻ̧ͷչùãҲ
˵ϣԽ鷿

51 廪׷
չùһæӦǡһŹ廪鷿
廪鰸֮ʶİŸϵһƣûнǰֻܳ񣬰Ҳ
»ū澣кηԸ첻չùһۣʵ
廪ḧӨ֬ƣͻȻ̧գĿͣչùϣ䲻չùãմ󽫾һˣУĸΪλôֵʥּմ󽫾Ȼ桢֡һĹΪʲô
£չùôһ̲סһʧ˳˻æһ̹񣺡ūʧǣˡֻǣֻǱôö˶˵չùЦСʵ
ʱղҲע廪ĵϸϸһవɺĸʶϵ̬ʵ̫ˣϵֺ̬γ֣ΪʲôԼһûϱأ
չùãΪʲôض֪ģԲԣޣչùþһ㲻廪Уʹͷ⣬˵ܡ
ǡ¡չùЩԥԥģȴòϡǹŷóŵϯŮ٣ŷ£˵֪
չù˼˼ģЩΪѵգʾ廪峡ŷ²ʣ˹г֮ɣȻҲǹ廪ĸ£һ֪ܱȶһ֪ĺá
ղˣ㵫˵޷ع˼ɣ˵ɣ廪˼ȴǷԸ
Ц˼ղòãܽ˻ͷͷ˵һ飬ңû׼ҪǷ͵أһ壬ɲԸƾʲô¼ɣ
չùΣֿһרע˿ûҪرܵ˼Ҳֻðˣ
£˵չùһ̾˿ŷһξòΪ֪ƿŵʷɴ廪
£廪겻ѣ֮Ǵϧ̾˼̲ס̾ĸ̫ˣװ׺Լսû׼ʲôأĸĲǰʸ׾ϵľأսҲǵģĸʲʣ㲻˵ôһһ˶ʹ࣬¾Ҳûлˣαأ
廪˵̾չùĿɿڴӲҪȻֿ
أҧŴ޺޵޲ýʹһ٣ǣʹһ٣Լĸһ˱ȥô˵أȻΪǲ˫˫ɶϧддŶˣͲĸʸŮѹվ˵ۣһҲΪŮĸܣ
ðչùȴӯ̲ס££ȵۡȵۣȵۣȵھȪ֮£ҲЦ˵ϣ̲ס
廪һʶ˱кŭŭдһۣ뵽Լվˣ
һչùõĻ̫ûشġ
廪Ц̧̧̾ùÿգӣ˵Щʲôأ֪ΪͻȻ
£չùһȻֹͣ˳ҡҡͷū澲֪
廪Ƭ̣ʵ϶ȵ֮ģδֽ񣬿һ
΢΢üС˾
չùҲδ룬̱䣡£ū澸ұ֤մ󽫾նԱ֮ҳնȵ֮ҳһ䣡
廪лȻһһۣɫͷšһնȵ֮ʮ**
ҲųһͻȻӿڣѲ⣬ʮأ˭֪ǲ䣿չùܼ棬ж˽⣬Ļ˵δЩ̫˰ɣ£СΪϵĺãУУǺã
չùؿһʱ
գˣ廪ǹһĨЦĿֱֱĶչùãһһֵչùãȻ֪ġ
ΪΣū澵ˣղãЩ塣
廪չùõĿԾɶҲûͻȻһЦΪտѽչùãСǺʱùϵϵģһʵγǰЩϣڹùõд޵İɣ
ֻչùúգ֪ľŲտδ֪ߣ̫ҽԺ̫ҽɵӣտȻװǲƣδù̫ҽһСԶ붼ǡԶ볯͢Ľ֮ӣװԴôʱ䣬ȻԹڹ״ָƣʰ֪ôûߣ
չùãǷʱȻҲſھޱȼ϶Ļشʣһڹˣϼٴ棿Ѿʮ꣬ʲôɺı䣿
£չùɫ䣬ͨһ¹ڹ廪ǰɫף£ū澶Ա¾޶ģղҲẦ£
ϵԭ򣿡廪ɭ䡣
չùã㡢ôĵӣմһʱᡣ
ʵ֤ūŲչùô󼱣æָū澲£ֻǣֻǲ֪ôӺ˵⹬ԸĽ֮ū಻ܲСģղҲܱģԲŻᣬŻű£ǣô˵۾Ǵū澲ԭ£ƾ·䣬ū澾ްԹԣֻǣֻ£ռҵ˻ãĪҪ˽ղ򡭡
չùãɣ廪̾˿Ƶ޺ʱ˵ҪˣȵߵһõĸǿȵϣҲôο֪Ϊ޺ã
£չù˿м﷢ɬ
ǣûУ廪һתƼвռҵ˾ϲ⣬ƭ㣬
¡չùһ漴һ䣬Ĵ˸µū澣ū澵û뵽£±ū澴ٱۺ£ūҲ°䣡
ˣ廪һ̾Ͽ̹ȻչùãһֲŵùģֻգޣǶģϣͬһģǶˣʵۣʲô˼
˵ö飬˵˸С뵽֮ЩΪӪĵӣĽᣬ뵡һδƽһԶд鷳йʹµİӣдĻǵĵѣڰɫİ㣬廪ͷһƬĻҼţۿ̲סҲˡ
£·ģū澣ūԶᱳѱ£չùЩؿڻƵķ£ȵۣǱһᡣ
ȴǰľսŲƺЩʧǵ᲻ɫҲȥ̧£ǧ򲻿ɥ͵ūˣʲô޷Ž⣬ūԸ·ǡʹܷǣҲ²Ҫĵѽ
廪סˣһůĵףæǰһЯգһЯչùãЦǣû£ģ飬·۶ѣ޶ȥ

52 Ȭس
һһֺγǣ
ǰոմʤ̣廪û죬׵Ȼָһҹ硣
ҹͶʮģĬԣһͺиֵķ廪ϲҹΪԸԼҹȴֻ˵˾䡰̫֮¡޶ԣĩˣӢױųϡ
Ӣ˵úף˵ҹոǿܹȫңŵùΪʿȫ廪ֿ˻ӢԲù廪Цô˵ҹһƢȻŵùġ
Ӵˣɸӡ
廪Ů֮û룬ֱӾͽҹ簲巹ҹҲԣּȥˣӴ˴ģ巹ס¡ʷ仹ĵ廪Ƿҹһʽ֡ŹԺҹӲˣ
⻹㣬ϡǣٹһ죬òĽȻҲȬˣ廪ӣϲϲݡ
ڶ죬˼ұµϳˣ
ȻҰһʱ䣬³ɽƷͷǲǰ㳡ϵȺϳʼһȺĳǷ׷ʺùģֵòˡȻһ£˵ģԼĴһƵģлҵĹģ˵Щ֮Ļ޿ȱҽͷöƵġ
ϳʱ廪һ޵ɫȻλһΪԼۻˡ
ΪҪڰڼӣȥġ֮󣬵ȷ˳ˮɽĴ㡣ϾȨȻģӦʱѾͷöˣټȥҲ֪Լܳŵʲôʱ
Ϊһ취룬һ˿һģ˼ȵͲסˣ
ȰͲסɹֲ˵ˣ
廪ǺǡЦЦζĶһۣЦĲôˣ
бº鸣ӣǴҩǴҽΣٲã಻ңݣϲⲡǼˣУػȻ廪еļڽ֮⡣
ô廪ЦһɨЦģǹҳһͳλҪúõѧϰ
ǣ
ǹ񣬿Ϊҳ֮ģʵڽҵ
бͳ֪ʵҳһμѻѽ
ֹҳǧһμѻŶ
ԡԣ


廪ô˵ˣв͵ģһʱ³һƬ廪ҲЩ˿ʱٲҲİ
ӬһҺը糱ˮϯڶ֮ĲƤٺҲסһٶǧپԴԴϵȡά֮
£޿̵ڱͻȻһ
˶ʱסɵ㶵ĳټĹ϶ʱȻ
廪ǻ벻⣬ɫ䣬۽ëҲգһ£ЦĶ˶ӣ˸øʵƣ΢Ц
Ŀɨˣϴ˵ȴԣŤͷ˳ȵ֮ϣӣģ˹ǣӾϣɺͳ
һ㶣һǰҳڨڨȤˣƨ˭֪ĵϣ
ˣ廪ȴЦ˿ڣ΢ЦҲͷڰҾͬģΪ֮ģʣ⻰˵öԼѵôΪ𣿡
ŵһϢ͸˿׷˽ͷŹ廪
ͷգȴãѵܹ˵𣿿ʵﶼ˵ϹҲʵڶˣǣֻһԡ
Ų˵𣿵׺£廪ʱڣ΢Цת˻⡣
ǣ¡˿һϹֵ˵ģǱһ¡
ϺһƬ͵͵ĳ˵ɫأһգգе̲ססȭͻͻֱ
廪üǲײտտĿĿƽģҲǲƽģһʱҲЩסˣĿУ̽ʲôȴʲôҲ̽
£к飿廪ɫƽƽ˵һԼûʲôϵһ㡣
ԽԽǸеûףͬʱиӰûڣͲװݹһºúõѵѹ廪ֲָɹʱٳʰо֣ʱ˭лŮۣкʸ̸˭ϵ˴£ҰʮƯװ׵˱ˣ
ˣʲôŲ
룬Ϊ̽̽廪ǣѵõһӹȥ飬գؽ֮ȨϤ£
һͬһöذըըͷת򣬡ˡһ£һһӰ
һأѵ˲ӾϣǹһһƽŹ廪ԡ
廪ҧҧûв
£е̲ס߬ŽһĵЦ
ı֪ûô棬ΪĸԸϡɣ˿ֻҪһӦ̱޼ɵĶֽţֵ²̨ǰཨҲпܻᵴȻ޴档

53 ɽ¥
ı֪ûô棬ΪĸԸϡɣ˿ֻҪһӦ̱޼ɵĶֽţֵ²̨ǰཨҲпܻᵴȻ޴档
վȨʮص׵鲼£̸֮֮ϵ˵壬治һƵüˣֻǸܾ˵ľ棬ģǹ޹ա
ʲô廪΢ЦſڣЩȫ֣ʳսϵĽɽһɷٽ֮棬𢣬츣գ޴δǡʶǳǴλҪң˵ôȥ֮ҪǶ¼ɣʵ֮𣬲ѣǧصһ˿Ȼ֮кĿȥȵۺ͹ڣ
廪˵ϳ̾һıˣǹĳ±ижؿһɬɬĸоŹ廪һп۽ǶЩˡ
ĻǼ⣬ⷬȷʮָ˵ģңΪԳ˵ôһ¡̹ϵĻֻҪʯͷˣ˵ûиж
ͬģҲһɲǵĸжĳȻϯһִǾǹ廪ּ棬ˣҲˡ
˹΢΢ЦЦԼ˴뱲ˣȻô棡䵱۽΢ɨ˵ı֮Ĳʡ޺ŭ͸ˣ
ֱһѣ
³֮ģǸͿأڣ濶׳ףж˼µӡ漴̧ͷȻϣȻ쾭֮£ױµĿģ·ģӰգ
ǲ޵˼廪ĳҡҡͷ΢Цڹ»Ҫİ
ˣһ£һ͵͵ĳ˽˵ֶˣ޲ͷתĪʵʵǰЩӻǹһˣôͻȻ֮䶼תӣ˵һһ̬һһǫˣ
¡ʱ֪˵ʲôáһĵͬʱవ⣺ףԲ׿
ˣͷ󶨣Ӵݣе£ˡ޶ۣʵº⣿
廪ĵװϺ꣡һ΢Ц룬ҴԾҪģ֮¿ͼ֮޲ˣ
ͷЦȻ֮ײӮһ̡ΣԾǸδɵСޣһ֮תƿصģߣһһ׵Ŀ׻˵ţʵϣ
˼ãҲûʲôҪٽȥˡһŪɳ׾ÿ
룬˵һ׹άм¾ĵĹ΢΢һĨײЦˣȽ£ΪΣ
廪룬л⣬˴ʱ޹ش֣Բ᣻ĸ֮Ȼó̲ǸǷѣ׹̲ģȥúʣÿԳûһĵס
ãôˣ廪ף˫ĿײԱܿ漴ԼͬЦЦһ£ʹ˽ᣬһʣҲʹ¡
廪Ǹ嶯֪͸ĵˡϣտĻܲǣ巹ƽһ룬
ʵò
ڼݳ칬ʱޣָʹͣԵġġõġġ͵ľ͸˵ˣԴԴϵ칬
ղܳˣ˵
˶֪¾ʷ򣬵ǳ裬ղƣǳ衣ǳ칬̳ΪĿĽ㣬Ϊֿ֮ء
̫๬Ů޲֮̾ղӹǣ˭뵽гһ㷭أ
˳ص巹廪ϢŲţһĻų֮ÿһ仰ÿһ飬Լ̬Ӧ
磬˼ۣĸչùʮ֮£¡Ҫһ뽻ӻ¡
˵֪ǹǮ֮⣬ʲôҲ֪ûٳɽ̲ġʹУҲ÷ѾڣϧҲˡأ˱šͷеסԭĲ泯Ҳ˵οһĶˣҲδضٳһףչùȻ¾ϵǽڹУŵ͢ͲˣոһﶮЩ
ϾնͶù°¹̣¡
ˣ廪鷿ĥ˰죬Ҳ벻ʲô׵ķۿڼһϲͨûʲô壬ô죿
̲ʷרƪ£һ߿һ廪⣬ͼԴﵽʷΪЧ
廪ֻпЦʷ˵뻯״̬ҪյģͷɶԵġԼ׳ɵİ¹淨ֻЩŵڽӹвڳ԰ֶŵǣô׾Ϳ׸ġ

54 ղ󹬶
廪ֻпЦʷ˵뻯״̬ҪյģͷɶԵġԼ׳ɵİ¹淨ֻЩŵڽӹвڳ԰ֶŵǣô׾Ϳ׸ġ
˰ɣ廪̾˿Ŭգ޻ǣȥһ˳칬ɣ
ȥտôز¶һˣû׼֪ЩʲôǰʲôҲ˼ңһҲҪȥ죬һ˵ˣ
ɫЩ̫ã廪տĵĸԼĸʣܶкøǾˣ
Ȼˣ㡣ղʹ鲻ʹ죬ȴûоֻܾǶһ䣺·ҲҪ˼źã
ģ廪Цˣзִ磡ƾ粻֮ȫ
ùţ廪Űڼǰ칬
տСӹõµĺܣ廪ʱбԺϣͷСһ֧ѣƵмմ°׵½󣬵һϸ˿ı䣬
˹廪տһ漴ϵм΢Цôˣμ£
ض񣡡廪΢΢ЦĿ˵ᣬٿģ̧̧֣Цղ£
տͷƣЦЦ˵ʲôյĿһֱǰСһ£ЦŽеĵ͵ӽС̫Ըպã廪ЦϾǲѣ̱Цˣǲ´һΣ
廪ڰ֣һʾԼȥһߵգ޿û飬ɣЩˣЪһᣡ
ǣ£տ̧һǰһ޵Ƕ֮Լ廪ô˵ʱʾҪ̸˽޵Ůǰ²ˮĺ˳
廪Ҳ໰żɽϳˡ
տһŹ廪˵
廪ֽ˵֮Ϸһһʮβ©˵һ飬ĩʵԴˣô
տһۣ룬Ц£֮ĵͬ˾֮ģеʲô쳣Ǳ»ҪСĵĺá
廪ɫЩԥⲻǷϻôĻϲһ֪ܲȻҲˣ
齫£¿֪ǷʲôѰ£廪ʱտͻȻ̧ʵ
廪ƿڶıԹסȥտˣݸæͷֵ̧ڴԿ˿ȡ
ûУ֪廪ûտôһᣬҲЩɻѵԤıģ
޻ȥ飡廪ڰֽ˻ضϣлûУѾҪˣΪѾͷͬ飬ʹ⣬ҲֻˮڣҪŵģ˳˳Ľӹڱпˣ
廪տ˵㽫Լһ˵ˣ˵գ˫Ŀֱֱտţô죡
տЦ˫΢ʣ˫һ̯Ц£Ҫ
ô廪˿ڲ裬üЦЦϻտҲģ
Ǳ¿ڣǲҲһؾ£տЦЦ뿴Ŀ֧͸֪
³㵽巹ȥ廪һڴӦʮָɴ࣬ü΢ֵֻʱ䶨ʮ֮ǲе
·ģտż²̣οڱʱҸйǮʦүϾʱ̸֮Ǯһֱ֮׶֪һܵǮһǣ
廪ͷŶһͷ΢ɣĿⲻ˼ָм
Լղŵ̬е̫Ǹˣ˵ʲô־̫¶м룬ûһʵ壬˰ɣ
տЦͷԸ΢Ц޴󰭣л¹ģ
ЦЦƳǳڹ廪У廪ؿһ̲ͣסüһʱ֮䣬˶֪˵Щʲô
£ʮ壬ˣտѿڶڡö˶˵ģʲô
廪ȴ۾һޱõЦˣ̫æ޲ˣȥŶԣղ򣬱˴Ӧ޵Ļ˳㵽巹ȥ
տЩĲ죬廪ΪȥʾظУ¶ڡʵڵĻͻȻģЩ¡
ʲôˣʱȥȻǰ¶˵ף֮䲻Ҫʲô˸ɴ࣬ɴൽ޿̵ĵز
·ģ죬տЩƵ䵭ȻȲʷΪ·ǽͣȴҲ׸֮ѵĵҲּ⣡
ô廪Щ̬ȣίü޲ղö˶˵ʲôʷޱάϷͻɣ
տ⻰ͬϽһ㣬ͷ硰ৡһ´ܵϸߣ˼ŭԱһãӲ򲻸ңͱ£
廪ĻҲǽ**һʷסˣ滹ҪҪ
Ī廪䣬׶ȥ
£տͻȻסգΧǵԭǹ廪˲ģѹȥʮ죬ЩüĿˡ
Ǻð廪ͷôգղ㽫Ϣһ巹˵ϣﳤȥ
տԶȥıӰƽһξŭ죬߬ȭ죬
裬裬Цտ߳жѲǸ

ղ(o)ղءƼ~~

55 Ļϲ
칬֪ģ廪ҲЩŤŤķơ
ҲտӰڻҪԿš廪롣
Ų룬ӭĳ䣬Ȼи
ǺǣôҲڣ廪Цţһ
˴£̷СŮϲ
ȹ廪ڣһۣŻع廪Ļ΢Ц򿴱칬ȥˣΪأҹģ£Źʷ죡
˵⻰ʱضۣ˵ϴЦԽ˾䵭˼֡
ô˵һ촽˶˵ʲôֲ˵ЩΣֻǴͷȲιȥ
廪ôֱ׵֮ȴ룺涼ڣߣ֪ˮʲôزأ
ҳǻѧϰò͸廪üĿɨ䣬תȴһ䣬ֲǺɫ֮ʷ²ż汸Ʒи߽࣬мӣô˽Ǻأ
Ϊ·ǣʵ˷֮£˿ޣ򵱲𣡡ɫ࣬廪ºЦЦ
ʷ̫ǫˣ𣬵𣡡廪Цһһǫʵʵۺ**ģ˴˵ޱȵᣬЦʮۣøͷĻ৵ֱ䡣
˵Ǻɫ֮Ǽӳտ֮ɫǳġáɫֱҪըˣ̲סɸĵһۣľͷӣôǳԵ֮ⶼߣȻЦôˣ׳գ
廪ɫͷЦŻ˸ɫ
⣬廪΢ЦŽ񷱶࣬¿ˣҲҪ壬Ϣǣ
ɲǣ⼸黹Ƕ࣡ҲϢأ廪̾˿
ףǿЦˣºʷЪϢɣˣ
廪ͷЦˣҲЩȥЪŰɣˣ£ѧϰѧϰѵ棬Ŀʷ̣ҪٿûҲΪã°ɣ
ǣ½̻壬ˣЩ΢΢òǿס׵ɫ¶дд
֮󣬱СŮС̫ź廪ϴȻ޵ֻ˵һ֧Ž۵ȼţŶƵıɴ֣²ᣣȻˡһʱž
䣬ԹޣֹЩʧ廪Уʱˣ̾
һʱЩ췽򲻸ңбµ⣬򲻸Դ⣬Ĵ⡣
ôͺá廪ЦЦ漴΢΢üһ˵ˣֻһʱ˹ѽǲ廪˵齺һţ˳̧ᴷԼļιǣ̲סԹÿЩѾҪˣǸģҪΪǣһһҲҶˣ⣬ɲٸ޽ˣ
ǣ¡Ǵ
廪ʱҭסȤһӣˣͥѵˣҲǿˣЪɣ˵űȥϹأ˯󴲣˯ϺС齡
¸ղһʱղ򶨲糼Ȥɣ򡪡䲻֪ģͻȻðôһ仰
廪ԭЩƣʶʱѣĶ䣬䣬޵۾㣬ǲǸǰ˵ʲôˣ
¶ˣ˵Ȼһæ񣬰첻廪̧ͷĿ⣬ǡͻһ£æ˵ʲô֪ܲĺڣὫĻϣ²һˣȥģֻǣ¶ղĳңδ⣬ЩˣⲻΪӦþ裡
˵Щһɣɫ񵭵ĵŹ廪ķӦǷȥҲãҲգְڣܲ˽ԡ
廪ҪЦֲЦҪղãŽĿЦã䣬Ȼһɡĸ¡ġͺ󡱷緶
˵ʲôأ
ԭΪ廪ЦЦɫǵȻ
ţҡҡͷԳŸֱԡ
ʲôǾã廪зִ磬Ǵ£ɷģ룬ֵտʲôΥΪ㲻ع˼ɣܰذ±ǣվһߣ
ˣ㰲ˣʵ˹·ԸҲᰴذ¡˿ңмĸˣȻԼҲ֪ԼΪλˣǣȴǺࡣ
ˣˣҲȥЪŰɣ廪ЦЦ˸Ƿڰ֡
ǣ¡乧תȶȥù廪һΣˣֱΪʷλöģ
˵ȥ֮òˣԭǿѹȥŭ͵ķɣյ˫ͨ죬һ·һ·ҧŪߵĸС̫СӢһ·ĵŵľһţΧ˸ȥСӢСĸͨͨĳܲס̲סȰ˼䣬ȴͷһǨŭСӢίϹ߲ãͷ·ͺãزɫǿջЦ
ò׵޹칬ſڣСӢǰţȴȵǰߴ·
򡪡СӢ
Цһȥ£÷
£÷ڳ칬ңŹֱߣһת͵ˣĽϵ޹
СӢЦɫû׼ĽѾЪأǲǡ
죡ͺһüôҲҪң
СӢ͵һŵæūŲңٲҶԣؾǰ·
һʱ£÷ĽϾȻҲû˯һԺ쾮ãգò˵ӡ
˸ĽϲЦúãˣҺȼɫǶӰˣ
һɫģһƨ£ȴǳ
ˣñĽϷԸ˳СӢŬŬ죬ЦСӢȥúкҸú죬ź򣡡
С̫ӦţףСӢӴȥֻԺС
Ȼ֮ɫ
ôˣ˭ôӣǸӣǺǣ߱£ƤĽСɵǶƱЦŴȤ
ҪǼˣ޺һӣռⲻײ鴤š
Ľϲ¾ƱЦЦƳǳֻ

56 ̸
ô˵Ҹʲôһߡ
ĽϡһЦܲ㲻ǳԴҩ˰ɣˣǺǣˣǰͽֺǡˡģ
ɫ˼ֻ֣¹ʵڷֱʲߡǴǰǰװ׷Ļ޷ޣҲٵˣ
ĽüֻƵ΢Ц
˵ҲٵˣٵȥҲûãƾֺٰã˼ǵˮˮһת۾Ͷһ˵ĻҲǸˣܵˣʹܹܣҲֺò˰ɣ
֪˵ʲôҲ֪ҪʲôԸ̹ԣһһ֣صĽϣ³֮󣬱㡣ǱͨǰҰ˴£ǸӱҸĴˣҪô˵ڡ
Ȼ֪ҪʲôĽЦЦǣ㲻ڻʱ𣿡
ĽϲǴΣҹڻʹадҹµߣҲ֪Ѱʲôƫƫôɣ䵽ץס˰ѱҲ֪ϢʹĿĺڡЦԭȻΪֻǸ񾭴Ķأ˭֪صεõľŮ۵**ȻȤĽ
ʱ㲻ҰɣЦҲʲôʱ򣡡
ĽһۣҲ˵ûʲô˵ڻʱڣ廪常׶ֶˣǸ͹Ѳˣ֥һ巹ǸչùúգǸտߣЩ˶ڣΪ֣ܵϴãҵߣʱʹȥɣ
㡪ʱᣬĽϰ죬Цô˵Զûлˣ
ɶȻ˵áߣ첻ôùƸŪǣơ
Ҳô˵ĽϵеĻҪȡеĻᣬֻҪȣǵĻᣬǵȡ
ȣ˸ȵʱȣȵҿɲܸôţ
СҴıɴߣĶû𣿡Ľǹ˹۹Щڽ
һʱҲ侲
СҴıο͵ֲһ죬ֺαںôЩʵǣűͷˣ
㵹Ѿ˼ƽˣ˵侲ʵ
Ļ̌ſһǰ죬ûǴ궬ǵŮ۱»ǰɽݣʱʹʣ¼ˣԷУʣ¶ٴ󳼣ҵ常
һ漴ֲʣüڲ³
ĽĿֱֱʡ
ʱһͣðɣͶ߸µʱ˵̲˵Ҳ˳㣬ҲԳʱúõĽʹʱ£Ż༸ְգ
һУ˵еڶλᣬԼܲȫ˶˵ЩҲã
ô£Ľֶˣ⣬˵࣬Ҳƽ࣬ٱĽЦĽ֣Сڴ˾ĽһĽԮ֣³֮ٲĽֵĺô
ĽϾٱЦ⻰ҷɼˣ
ٺ٣СôҲǵãٳЦЦ漴Щ޷޲ʡаѱҲǵã
ֵܻһ£Ľ֪ĽΣһһںȸɣĽϵ
¸־˵Ľ΢Ц
Ǹտղ򣡡ҧҪı飬޺޵ռҵûһöͿ˳ۣҪ
ĽһĿ˸£ȡЦ㲻ϲռҵˣǺǣҵ˵մ󽫾ãڱһǿ**񽻿ڳţ
ߣЦռҵ˿ķǣıƲ˵úã˭֪ĵڴʲô⣿ʮǰϾ⸱˿ϵװģǽأ˵ʹҸҲ˹һǧɣĻ˭ţ
ˣǴ㸸ծӳˣĽЦЦ֮ԣտǼ˼ҵóɣ
ЩǺ˼ȻУĵ㲻տСӣƾʲô˼ȴòرǸͻȻ֮׾ٵõһУܣ˼ô
ȫ˵ϹҲ˼ҲСߣҾǿ˳ۣ
˵ҲСӣĽ⻰Ϊ⣬ʹãҴӦ㣡
ǺúüƽϼƽϣΣʮĽϵ̬ȣĻ󳩡
˭֪ĽȴЦҲ̫ļ˰ɣЩɵĳ˸һۣͷѰ˼ĪǣСӶԹ廪СѾͷ˼Ȼտ޵ز
ߡһĮȻȻǾҪ£һкβף
ʱףĽԾҡҡͷֱӵѲھٺ٣СŮ۵³ͷ⣬Īˣ⹬ﻹ÷죡һοǸ˶뵽󣡵ʱ㻹徲ǿɾˣ
⻰ֻҪøɾƾʲôҵ󣡡
Ľϲֻۡ
ԼҲԼ˵վסšһֻǿž޹˼ɵİͽֺù廪ģ۰ͰͿտܳ裬ﲻޡʡȻı˳£
ô˵Ҳõȵˣ̾˿Щ漴ֵΣʹ˶֣»һĻҡҺͿʱɲɣѾûйϵˣ
˵һ룬תڣ΢΢ҡͷԳЦЦʱĴжѾʼ۳ɹϢʹдȥʱ˳ɱտһڶȻԶ߸߷ɣǹ廪ٺޣΣ
ֹȻһ㼴͸ĽϲƴЦ
ðɣǾյСٵ⼸죡һӣоơ
̧ͷƫϰ߲ӰҲڲ֪Ũ˼̹֡˸һ첻ˣ¾ͲĽְЪˣǣ
ߣҾͲˣĽѡ
ֵܣڰ֣СӢӣһȥ̤£÷̧ͷ£ҧտտ

57 巹տ
³廪ĸϻ巹Ѿһֹˡֻ̫ܼ࣬Ҫĺ˲ȹһ飬ȻҪʡĿһͿˡҪһһĿ꣬Ҳûʱ䣬οҪҲӲȥ
˭֪ص巹ŷ֣˼տû
廪ĵһ˿죬Ťͷչùõղأ
չùһ̾صر»칬Ǳһ˵ղַˣеã¡ˣ
ֲˣ廪üͷŭৡһ´ܵϸߡˣô֪Ѿ֪װȻҴģˡȻ̫衱ˣΪΪˣ
ڼ칬廪俪ڣת
£չùһһۻδ³Ĺ廪Цȥ
칬¶ûϵ廪䲻ݵһʧæҪտӼȴ廪ʹɫס
廪ԷȻտİɰڴǰϣֳýζ
ô˵𣡡廪ֶտе飬һ۷棬ѾľȻڿʫ
տǺЦЦֳ齶˶ӣֵμ£ȷǲˣ飬Ųã̱Ƽݣʵҵ
Ϊƾסޣ廪һ㲻ϰޣޱû𣿺ߣҲ̫Сˣ
տЦˣɫ࣬˫Ź廪ͷһЩû˼տһʵڱǸˣ
ⲻҪ廪ҪǣΪ޳޲㣡޲ѻҪл䣬Ҳ㡣Ϊ޺۸Բ⣬ߣưɣ
ºϣտ֪ģץסôһ仰ѿʵ
廪ЩֵһۣͻȻЩ裬ԸػѣҲԸ˵ģĪҲͼɣǡ
ģ廪ƽͣһ޿ɵ޲㣬ƱãˣϲҲԴ߼һʳǣΣ
տûҭס˰죬Ц³ֹȻ󷽵Ľ治һ֮ǣ
٣廪üɲܹˣʷˣٳڳ֮ϣҪҪأ
տԭһǻŭʱȴ־˼ЦĺЦ˰죬Цãл¡ԭǳˣ巹ȥ
廪ͷȴЩŻ𣬺һԴһΣ²Ϊ´ٸϷŪޣߣٷԷһ£߰ɣ˵Ϸ
տĿƵӰһƵĳȥˣ̲סҧૣ㣬㵽ǲŮˡ.˻ʵ۵Ůˡ£գ㻨£ǷŮ㴿Цգжӵǲ飬ϷһоҲûУ˭֪֮侲ǵÿ£·ʲôҲû˵ѹ֮¡
տüʹ˦˦ͷʲôأûӰӣںʲôοΪıʷ֮λ
տС̫࣬ʰһţҲ򵥵Լ飬廪һţ巹ζȥ
巹鷿У廪˸տӣָָø߸ߵһѾᣬЩǽ֧ĿԱ֮ڱԱǨת¼ҪԱϣϸƿ⣡⣬¼ժ˵ҲԼһ㿴
տһ㶣Цǣ£̾ôϣһʱ￴ꣿң£ʵҲ࣡ҵר⻰٣
տͷ廪ٲҲڳ棬ֱͦһҳһҳ
ûã廪ЩͲסˡⲻܹʵЩһ̫ڶֺܼѡҪ֪ķԹ׸ִ󲿷һġʶһ𡱣ʶö˼ǣƽտΪЧͨմڴʣˮƽͣͲǰǴʱֲܽսй޴棿ԣһһż¼Щɷķ֣ʹʵݡ
һȣ˼տԶԶȣԱ֮£ֱҪסˣ
Һãǡʱ£չùҪ¡
Ͼ廪Ǵ˿յĿžȿѹȴյȥݺͱ黽˺̷ղҪҪˮˣ
º񰮣л¶䣡տմӾͷһЦ˵㡣ȴ̲ס΢΢һƲͳôֵεʲô̷ţŪ
ȳȥղԸˣЪЪҲڴðˣ廪ЦЦ
л£տǴ
ݺֽԸһ飬廪ճȥ
һ鷿廪ͷƣ˶۵ǣЦ㣡չùҲǼʱ
չùʲô£ճһۣūű²ϰߣԱ˸ͷˣϾĿԼǰʧǣ˼ЦĿǡ廪
廪ЩЦЦڨڨգܵ
ɫū澿ɲٰűۣ಻ٰдˣЪһЪԸȥɣ
廪һͣЦ̾Ҳգùһ㲻ʮ壡**Ůݣʲôˣȴ볯һؽݺҲԸ⿴ġ
һ죬տÿ춼巹һͷڻ־֮УѰҡҪĸϢ
ǣĽȴ⡣
Ź廪йտûͷһЦ£ѾˣЩ죬Ϧദʶ磬˽ҿѴտ̲סЩͬѹ֣κˣλãֺγκˣ
֪廪̾
οջҲСˣ廪ǿЦЦ٣ԼһĨڣеı׶ɼһǣǣֵЩ⣬ܾúЩ͸¶ģɲԿתעΪҪתעǷΪΪҪظ⣿
տҲͬĿ׼廪ղһ
տһ֪ʵҲ뵽㣬Կ΢ЦŰο·ģȨ޽ر£ùټλΪ濼ǣҲǰͿ
˵Ҳǣ廪ԺãȻˣ¹ڣʲô£ԼҲѲ
ЩӱҲۻˣúϢˣ°˯þɣսӣоӦ˵ɣտԵĿεĹС
廪ġˡһ£ʶԼҲΪԼӣܱʷĿܣǰҧֱֱĿ۵ףŶׯ΢ЦͷղҲˣҲȻȥúϢɣޣղ򣡡
տͷͻһ䣬ĬȻǣˡΪôദѾƿ˱ɽһǣԭɽڣҲᡣ
տЦ˳巹߻ͷͷĬһգҪ

58 ⺵
Ľӷǳ˳ڹ廪ʣش𣬻鼰ɵȱǰͣǳɼһʱѷЩԼ׳ɵĶǲֻҪǾر׶ݺ廪ҲֻʱѡЭĬϡµͼ֮Ŀǰеĵز
֮˵˵ȥۺε©һйء廪Ҳ˵ʲôֻҰˡ
ӵ֮󣬹廪ÿ춼ҪټԱССĹԱ˸飬ѧٶһ¹Ѿеˡ㰵ĥĸ¡
ȻĿǰĸһֻһŲŸոļ䲥µӣǶҲû͸¶䣬Ϊʱ졣¾ɽ֮ʣȶʱڣ֪ж˫۾أûôɵԼײȥ
ϣӣҲ¶ѣ
³󺵣ּ͢δ´³壬ֹشݲʣ͢󻩣ţݡݡꡢЭ౨󺵣عѣׯڿգвٵط淢ߡֵ֡ȵȣ֮Ϣ֮һֺ֮һİմˮ֮У
ȼȻ𣬹廪æּ뻧óһַؽǮֵȰˮ
ϣƽί˵Ļȴð˵ѾˣԾԶǰǰʱ֡󲡡һˣοְҪأ֮ôãҲ࣬ĺã
廪ñҪðȴһ취ҲûУֻû˻һۣһַȻ֮ڣҪ
Ǽʶ廪Ƣģ⻰ԳΪƣԥԥһֲܾҾܾӣǿǿӦǡ
廪ɫ죬Ҳûϸʣ˳ȴ뻧һ巹ʻ
һ£кν飿˵ҲǻȥٽҪϸƣ廪ҲϻǸսվȽŸʵ
˭֪СӦǡֿ֮ʼԥԥҪ˵˵
л˵˵ȴ£ŤŤʲôù廪̲סһ䡣
£λæ££ⷽУأ΢Ҳ֪֮ʮ𼱣ǣӡ
ӣ廪˫һݣʱ޿ĿҲʹʵصǣôӷȥɣ廪Ǽǵʱ£дһǧӦ㹻ġ
£ʱû⣬ǡ촽ѵǺ½½֧ȡ˲٣ֻдʮ⻹Ԥžٹٺ»
󵨣廪ͷһıһƬ־ŭκ޺޵˭ĵӣ֧ôӣ޾֪֧˭ˣ˵廪ŭӿҲ룬ӰƮԺ
˭ô
û˸ңοɥλҲڵϴһԡǶǣǺϺģеǱ½֮ǰδеģǱ£΢£
ϸ˵廪䶢⻰侲Σβҵ˵Ϲ˵ⶨȦˣֻƣԼôȦ֮С
βһһʮ˵˳廪ԽԽľԽԽߡа˰֮ǰ֧˳ȥһڹȫ·һԮݹ߾һԤ֧ϵľãϽ˪ӵ˰Ȩ൱ڷ֮ҪǮ
ʣµļȻǴȥģǣȴֱ򻧲ҪǮ
һ޽ɽԼй·Ǽݵȵ׼Ǯ֧ҲûҪǮ£ֻ˸˵׼ˣ˸׼֣񲿱ƾ򻧲ǮȥˣȻû˶٣
廪̽ںʱʻںʱػϹϾ˵ӼѲƶΪ»ˡ׼ֱ֪ģңǱµһǰݣӦЩ
廪ȴֻܻ¡
֪ͨ˺ӡӡӵȼӵ̵ǮҲĴǰ߶֪ˣ
廪ƫһ仰Ҳ˵۾Σȴϼͷ˵أôģȻϽԵ³ԭأ
֧ǮҲˣ֮ǰЩƱѷ˳ȥΪϲ¼ΪڽʱҲ֪ޣ廪ŭΡ
β£ˣûʵʴӿʱһɲˣҪӳ⣬˫ǩֻѺˡ΢ΪΪʱͬ˵ˣԡ
͵ˣ廪ЦߣʹʱȥҲ˵ʹˡһƣ֮ùĻԼ
ּ⣬һظˣֻҪƱ˳ȥû֧ȡ޼¼廪
ǣ£΢סˣæӦ
廪ҧŴ첻˫ǰڳ˼ǿŵ̽ôһ£¡
ޣ廪ЦôģվԼ⣬Ȼȥ㣬޸ϽҪĶʡˣܴճ٣ػȥɣ
ǣ£΢ˣο˸ͷ˳ȥﲻɰ̾üӰˣ
廪ٽᣬ겻ᣬһ鷿ȥŷӣȻڸæչùô˴ּԼСҲһ飬õó١
չùЩĵһۣ¡
廪Ҳĳԣʱ֣ͷĿѣؿڷƣɫѿŸ߶ǰһ˹ȥյȼ˶һţæ̫ҽ
̫ҽιҩ˵򼱻ĵѪѪһʱ塢ǲɢĵҩյȼ
˭֪Ѿ䣬ҩʱѹһˡ
廪ǺڳγŹҩ֭üŤͷһ˭ǼʲôҩģûôЪһЪˣȥˣټ壡廪߽ǧ֮һĶѾǰࡣ
ʹã˵Ͻҩ˹ȰټҲҪǣɫѿҩôУ
廪˲ָ̧˸գüϹ˵޺أҩߣ
ΪѣЩΣҪ֪廪Ǵûй˵ûйӵġ

59 Ȱ԰
춯˶˵䲻տѴҴڣڼôˣôúõ̫ҽˣ
Ҳڴˣտһ㶣۵һ˿ԼҲֲĸӣɫ˷䣬ǰִͷʩμ£μʷ򡣡
ղ񡣡廪бһۣ΢΢˵ͷ
ǡտǰǸǰţЩֹ
佫λʷܵϣ**ˣ˭Ҳ̸£ǰĽ̽鷣һ½㡣ù廪ʡྫҲں̶ܴ϶Ͼտϵ
Ȼտ廪֪ٴι£Դӹ廪ĿͲô˼ɣ˲ʵĻΪѣҲù廪Ϊѡ
廪̾˿ܻĹأȻ鷳Ļ
಻廪տʱ۾һ£ĸƺһ£ͻȻЩ
Դտܳ󣬳밲ʱп׼䣬Ǿûٵ۹֮Ҳû˵̸ĵºͺ顣
״ʲôʱʼģԼҲ֪
ʱգμˡ
廪лҪտۣտҲ໰Ҫʣ˭Ҳ˵ڣƺˣͷûɲ죬һ£ߣǣû׼ǰߣžڹɢҥԣ˵ǱΪղʷ˳ȥԲںǣιö
ǣֻôţһʱ˽֣˵Ųű߼ʵĵԱŤ
ʹãʹãôˣǡһһ붼Ѱʱ̣ҫ֮ĪŴ߼ˣɫһգؾվ
廪ͷȴͬʱһɡ
ȹҫ֮񣬹廪΢΢΢Цҫ֮Ҫʹ
ǣʹáҫ֮Ӧ߽ǰ
廪һͻȻůů飬ƼҵҲʱ滺ࡣЩѽˡ
ʹãɫЩأôҩأҫ֮ССüͷ̲ס
廪Цˣʹû£ֻЩˣЪһЪͺáˣûѵ䣿
Сҫ֮ͷʦҫ֮أ˵ţһ͸һ˿ĵ⡣
ô廪Цҫ֮ҪٽԼøǿ󣡡
ҫ֮ͷһҫ֮ǿˣһúñʹã۸ʹá
ԣ廪΢Ц̧鸴ӣƱϲա
ֶһһ˵֣տȴǾţ۹һﶼζ鲻Խ룬⺢СȣŶׯ֪гһյ֪˹廪ĻλԭӦĸĸǰ֪ᷢ£
С£½ˣúúϢȥΣ䲻Ц˳㽫ҩһԡ
廪һæЦǵůǱȥջϽȡŷĺҡɽƤҬ㶹ŪЩʷҫ֮˵һЦ޼ǵʷϲʳȣȻЩȥҲٲˡ
л¡䲻˵жһ뵽ôϸάλ⣬ȴҲ˸С
лʹʹ͡ҫ֮Ȼһȥβ⣿һʹɫ̷ԱߵСŮǶĬĬ˳ȥ
һʱڼżţ廪˿ŭৡһ
»ȺҩɣЩˣٽһȣտһڣȴôһ仰˵䣬ҩѶ֡
˵˲ȣ廪ûһۡ
伲ҽɲǱµıԣտЦ²Ϻҩ֪ȡЦô
廪һ㶣ûϵµõԼ˼ԼҲΪЩɶǣԽʱ˵⣿廪һտϲ˼ûѲ⣿Դģ
տôϸߵĺЩЦãе£ɷ죬ˣ棬˲ǸЦ
㡪廪ʱᡣ
տȴֵ̫ҽ˭˲֪²ҩɫ㣬ƽ಻ҪĲ²⣿
廪ֶҩ룬տδعһȥĩ˽ݻȥտˮ
տȻæӹ룬ȡˮźڣһʱ֪˵ЩʲôҩȻҲ˺ȵô
ˣ廪ӿտһۣ⼸׳˵һ顣
տ಻ҧʧ˲ˣһֻĿ©˭֪龹ⲻ֮ªϰϡ
ʱ˵ʱһ²ϣһ߰ˮȱĲ̣ߣǻֳ£廪ЦֵپҥˣʱʱδҲҪƵ
οʵʵҲ̲סˡտ˲Χݹڱ󵷹ԭʧ벻֪ӦڳǰĶһ棬˭֪Ūɳ׾ɾȻѵٵˣ
ôһˣûأ
£ˣտʵ
廪ƽ˲٣ĿĶǰȻ̾˵ʲôӣȽ޵СܶղٽȲȼ˰ˣٲȥҲֻվףܳﵽˣ
˳ϣտĿɿڴüףΥǲҲӣвԹµģڰգһʱ²±ҲδؿƵס
廪Ҳգտ˵γ֪һЩǻԹرЩǽͷݣû׼ͶȥˡףƶȱͲȫʵʩҳһţտԣ²Сǿƣǿǵòʧ·߲ͨˣ
أҲǣֻԶѣ½óǮ֣طԱδؿϣտܲʶʱֵ
˾ҵģ廪һۣô֮أģ˵ȻĲǨŭԼߴգ
¿֪ϢĴ壿տȴͻȻʵ
Ĵ壿廪룬Լѡʷʱĵط׹ϣɵ˵ǲϡԿϣ֣ϡ¬ļң
ǡտ΢Цŵͷ
廪룬ˣ
СŮæ廪أ
СŮӦһȥˡ
һˣ廪ĴȡտĿУյͷȥˣһ̣Ĳᣬڹ廪ǰϣ£ūиˡ
廪֪Դ֪˹ŷһºʮֲտͷ

60 ʷ˵Ĵ
廪ᷭһտ˵Ĵôˣ
ǣ£տ˫⡢ģЩ͵ĻȻŵϡϡ֣ϡ¬ϷֱƿϢķ֮һʳƥʳΡľ⣬ֺű鲼أưһ£֪ɣ
£廪ȴǲ̧ͷ룬ƫͷɻֻ֪ļΪҳ´֮û̴꣬ǹ٣˷ʹͣ漮ȥˣҪ˵լۡԻͣūͳȺɽȴǲ٣ôԭ⣿ǣɶ̫ʵͽҵŰ˵ĩ廪ЩɣҪ֪˵λ£ݷͬһ㣬Ե֮ģ
տ΢΢һЦȻԲ⣬ǼūԳ֣Ȼļܱų񣡡ţǺĴʣмŲ߿߸߹öģ
廪סԭĻٿأѹ⾡˽֪ȴܼûм¼ڵռУأ˸Ҽǰɣ
ô˵Ҿһٿ廪üͷײ壬ͷһ̧۵ôǺ
տ̧¬Ͻϵ׺񣬲̫ˣң˵ϳϵȷǲǳġ
廪Ŀ⾼տƬ̵Ϊ˵ʲô
տݸһЦνײһ£ºαȺļô鷳ңҲûʲôġǱˣðײã
˳㣬̽̽λصһ˪ķӦ廪ĵ롣
˵˪ڰ̽ɵһ񡣾˵Сʱλʽʮ׺۰ģλˣΪǲس˽ûһ䣡ܣܣ
廪ɵ̧տһۣ̲סǷͨҲ֪Ļǳʱڣˣȴǳ
£տѯʵĿ֡Ϊλ²˾ģŵᡪ
޲廪ҡҡͷ⼸Ҹ׷ǹʣǼùĹϵҲδػǳͷ룬һЦȻȥ¡
ǣ£տӦǱȥ
䣬չùûּ߹廪Сõĸ޳С黭ϡƷơ֬ˮۡҾ硢ʯ¯ȵ⵹ǲ٣ǽչùÿЦֻʣʮǧʮǮչùĩ˼һ䣺ƽһʲôطҪʹģҲǿˣ
֮ǣǮܶȻһиãѲ½ȥߴӹ͡ԽеĻ˵ˣ
廪ɿЦû뵽ԼôЩ޳СŶʯ黭ʲôٶʲôãôֻһԼźÿ棬һʹͳģ̧ܲѺɣĿǰ˵ֻһܿõĶˣ
廪룬йֺڸﻮﻮʡʡһɣʮΪϣܲһʾûУ룬̬ܾҲǺõģ
ǣ¡չùɫȻǣϲо촽˶Ȼףʩ˸񣺡£ίˣ
ùÿˣ廪ü̧һѣ̾ù⻰޵ݣзԣסź򣬱Щ硢ʽȡ϶û¶ٵİպ̫ˣҪ֪㣬ҪжίǻҪҪˣֻǿϧ廪˵̲סҧҧ޽Ľһ˼ѣ
廪ջ𣬿СĽˣһ״겻ɢ˦˦ԣ廪һᣬԾģȹѹ֮Ҫúıﱸº͵ı߽תΪ
ЩչùЩĿ࣬һȻôģ·ӲʶƵĵ첻
廪粻ĥ˼һ̧ͷչù⸱Ź鲻ɴ֣չùãôˣ
չùȻ񣬻æȵ飬˻˹ǫ̬ȣ׿Ȼģʵ°֮ҴϢ֮ūȻ£ȴҲñһΪ֮ʵʵѵã
廪һȣЩͷڨڨ΢Ц룬չùһ仰ȴһûһ亹
չùЦ˵¸ǰɲһأ
廪ָ΢ȻȻ˸ͻһۣüЦʣôùþﲻһˣ
չù룬ҡͷЦūҲ˵Ǿǲ̫һˣ뵱չù˵һЦɵ𵱳廪۵СģƾϼλΪ̵λأ
뵽ˣչùòɵЦ֪᲻ڣ
廪һ⻰뵽ոԼ˵ļλ粨չùӣգգۣżֵƤЦ˭ϲ⡢Ļ̥˿̱ǻڵóӶҲҵģĪչùһۣ΢Ц޲ڸ̽ˣ
չùͷһݣԭŵһ˿ɻ̵Ȼ޴档ЩͿˣ֮´ηװƭ˹ȥҲѹ֣ƭȥôƭõأ
ʴʵұ֮չùԵ
˵ţչصĽŲһ̣ڣʩ£ǻ˳ʵӣдǻֵ֮Ⱥڹ´ʣɲʻ
ҹǶˣūȥС˺ҹչùø˸廪ͷ㴹ųȥˡ
ְֻźñ£ܺ巹񣬴Ϲ£һϵġҲ˱ԣùŷԵΡӣ˵⳼вı֮ģ˭ţ
ĵˣ廪Цţӹ˳ִ򿪣ŲüܶõֻȷʵóǴＷˣѹôȻ֪¼һֱ棬¿ݿϣҲô֣
ͬСʮɣղٽȥɣҩҩƥƥ𵢸ˣ
£Ҳֻˣ
ǣ£ӦȥԸ
ҡҷ𣬹廪ӳ˼տĻ۹Щͳ
˵ʵԸĴȹⳡѡ

61 Ůı̼
ллĴͣ
ǵĴΥǮҲǵʵǣӣǷ˼飡
˵ˣԷǿ֮󣬼߹廪һʥּ㽫ǮùˣǸʲôôˣδزδز뷨뷨δز¿ǳ·ô
ԣǮҪĻٲҪ߹£Ҫ˵ί񣡶ңձϣǮضĴĿշתϣӣҲƱصøһ˵˾ǺʱǮ⣡ߣĴ岻ҪǮȴҪծǵҵѾ͸Ϣÿһǹòǵʲôķ㣬ᷢչεȵز
˵ˣǵıļһһҪʰģǣĴ֮ѱɾôʱǶػǲأԹжģ˵ȥҲ˵ȥ
ϳνõѺͶԸķɰų廪ûϵǣԼӣҲ˼ӦƴƴմվҲҲһ
廪˿ӣûʲôֻ˵һ̰һӽˣɱ⣬Ҳǧͬˡ
ɫৡİˣ˭ұ֤ûһè壿λӼȻ˺ݻһ˵
ͬĿΡ
һҲϡȵȵǷʱҲ׻׻룬Ҳ޹ٲ̰ĵֻҪò֣һֻ۱һֻҲˣλƵģδѹˡ
£οСѡ֮˱ض׵ҵĥɢ֮ҪݺôˣмֳɵǣӽطԱ֮󣬳ҵ᲻ᡪ
廪ûһۣǶţǵط̰һһҲƲ壡Ϊѣһּǡ
ζʱһиӰա
⣬ⲻǶ˼ҵĲ·𣿶˲·ͬɱ˸ĸ⻧ȥתһˣðһƬСˣ
ƫƫЩܸ廪˵Ҫеջ𲻿ɣû׼Ҫ˵ٲΪĻӹ˼ɣˣҲˣ
ξͲףΪһޱȵСݸᾹ
һζʱ˼־񣬹Ц£Ϯ֮£ƽ׶֮δڻ¡黫֮ˣ΢ĵ˵ط֮زİѴ½һЩ־ʿУһ߱ȫƾҲЩ¹廪ϴӦæ쳣һ䣺ǲͬ⣬ˡġ
廪ﰵӣϼ޻ļһ
˭֪־أ־УйԱתìܣʾʾֻҪ־ʿһվʲô˵Ҳˣʱ򣬵طԱҲŻȥɣ
⵹ǣȫ廪Цͷ׼࣬޼ּ־ͳһУÿһʮˣ㿴ɹˣ
㹻΢лμĿĴﵽﻹ˼ּۻۣοֻҪ־廪ֻһҲ㹻ˡ
£Ǳ˳ɣ廪Ⱥ
ɽУҡҡȥȺۼ£ҲԷ䣬໥Żйػ޹عлɢȥĽ綢Ź廪ȥķ˻񣬻عͷαӰһۡ
룬˲֮أȴվڹսǴˣЦ밲
ֻһǻش
ЩΣЦһ£֪үкָ̣
һߣЦЦ²Ѿּ𣿻£ѾĪҪʣʡлб¶ľͲˣ˵ϣҲ˵¡ͦﳤȥˡ
ͷһӷУ´¶˰
廪ص巹Ъһᣬչùȥտ˵ȡ
չùм£Ӧһææȥӣѽտ
տЦʵ¿⣿
廪ͷղϣΧأǮ˿ɶţ
տ΢죬¶⡣
ԶĲ˵ԷΧأҦҡżҡԼҡռҡּܿҷҡع˼ҵȣȻպļҼ壬ҲǲСҽڰֹ廪΢΢ЦŻ˵
¡ǣտ˹廪ۣɵҪǾ˵ԼҲҡҡͷЦˡ廪ûôɵ͢ûҪĵ̼ȵĵزɣ͢δ棿Ǻڣ
ʲô⣬ϴտ⣬ЦŹ̡
廪һ°ͣЩǮƣܵ۸թ²٣룬ܳʲôǮ
£⡪տ⣬룬ҪˣϢŵڽ׼üأ˵ĵλ¾߲˶٣μӿƾΪ٣˴Σϵȵ޽УլԺй˼ҽסҲ⣬ʳסзܵĽƣһʱ˵Ҳ˵塣
廪տһۣͷЦˣÿУ˵ϣЩƵҪ֪Ϲ廪Ƿ˰촽ֽ࣬ԼĴгͣղǿ˵ġ
տÿüЦµ⳼ֻ֪ͬûУһ͢ηأ
ĴǮҪ磬Ǹǰװ׵Щ̼˼вϲĴģ
޵Ȼǲ˳͢ˣȻǴӱĵطͻƣⲢĿģ廪۲ζգգۣ۽üҺǳǳЦ⣬Сɵ°һЦȤ²¿
տѵһƤģؿһȣʱ©ģ޲ý§ڻкúһףϧֻ˼ҵġʷ򡱣ǽӵҲң
ò׶룬۾ͻһЦΪ˶ԸĴ壿˵ףΪ˶Ըտû˵ڡ
˵ףΪ˶Ը廪Լ˵ˣüĴӪҵ۹Ӵ޲Ǽȥˣǿ֮󣬵̫ʵ۸ֵؽƱٵˣؾصĵôҲ̫˵㣡ѲǲĴγʶһַʽӰ쳯
ðɣҲϣ̫ʵôе񾡵˼νȨգ䵽ز಻̫ʵôδزǱȫǡ
ף֣

62 ղ˵
Ȼ廪ȻһЦҪ̼ңøĴԿϢ£ɵƿؾοǻĽͷǣأ
£ôտǷˣ䳦ӶתùѹԸĴԭˡ
廪һۣЦ飬ˮģɳƵϹζ顣տȴûɸеһ䣬֪ڴʲôˡ
ҪʲôǡտסĿ⣬æܿ񣬱
Ҫ޵ĽȥЩ󻧣ǳǮ޿ǳ廪һĬ룬Ц̾չùú£֥̫ۣûпίеˣֻ㡣
տĵЩغĿ⣬Ȼɫ·ģ򣬾
廪˵ͷ
źʵˣʾʱ򣬱±ԴΪ轱ʹͣ¾Σտʵ
Ҳ⣬廪һЦֵӦöɣ
ףտЦӦôȻñܹĿýѡĿ꣬õ㵽ɣһݻŽص£ýǰ︻͵ʱ˵ɿ˾ܾһЩ
֪¿ۼΣտͻȻʵ
廪ʱͷһʶһۡɲԲҪ˵ôֱף廪ҧҧϸ۰紺ָ

廪ҡҡͷ
ʮտЩһúݣ
廪ͷտԳԾ֮΢Ц飬ɫ޲Ҫۣ̰ƣҲкõвõģҪúÿ鿼鷽ܾǷŵ᲻ʮԼǸĿǳֻǰģǳʮɼǸʵôģˣǺ
ǣˣտһԵµ˼²˳٣룬ԽԽá
廪ͷϳһĲӽдӻĵԷΧԼ֮ظſǷáȴӸĶְɣԶĿȲᡣ⣬Ƿã費Ҫ˰㣿
տӹӣҡҡͷЦų򷴵ˣʵǣʱӰʾ䣬һӰعε±طʱ̫á
廪룬ҲʧһЦտǸʡ͵ĵƣõ˸棬û׼˼һأʵҲǴ˼ӵġ̼֮ϢͨǽޣЩ˰Ͳø˼أڡ˶һб䣬һһ˵ʤҪһЩˣȻὫϢдݳȥͬУϢҪô廪ǣϹϵͿտıˣţѲ
ȥɣȻһϷ޻ᷣ㡣һ֮չΣɸ֥ͷкعͷȹҲȱҵ̣Сģأٱڼ廪Ȼ˷ڴȴҲ̲סЩ˸
տĿ˸Щ˼ζ죬գգۣǹһĨЦݣ£ǹĳ𣿡
Ż㺵۹⿴ù廪ľһǱŲĿ⣬ݺһɣû㲻ʲô˵Уס̳ޣûޣ
·ˮһտͫ˲Ȼһɫ֪⻰Ŷĳɷ֣ǣڶУϣȻãôһһʧ䡣
廪װûʧıЩûڲ˵ʲô־úۼ̫ԣһʱ
տҲ˵ֻôģһԡ
廪Ρ
ˣŲ̤̤ս͸Ļʷ룬أ
廪ĵһʱտߣȥ漴һţίˣȻѸһԼҵıɫ֦ƿ͵һһƬĻŵ÷У廪üһɫһ䣬ȵղϴĵӣ̳˵ԣ
տǾġίˡУͻһ֪⣬˼֮ŷӦ廪æһ飬׹£ίżֲַ֪ˡ
Ҷ죡廪ģûһһףੲѡ
һŭһֵûѾ󲽿ˣγһæǰ廪ʩһ񣬵Ҫϸӣ˵߷廪£յտһԵղ򲻹ʲô򰴹ǣ㶯һʧǣɣ
廪һɫԻһտʷ飬лʷ򣡡
տðĥϵĲԥ֮ɫǰ˼֣һۡţ۵һĿ⡣
ô㻹廪ʱȥһ£̤칬һҲκ̽ʷ򣬸޼ˣ
ǣ¡һͣЩԾ漴Ӧ
տһϲ̧ͷֵòʰ׵͵ͺһͷҲصĳȥˡ
廪ﷴΡ̾гһյóԸȨգһǰӣúò
տȥıӰ˼죬廪һЦʷɣޣ
ĬĬ£ɫȴǷ޷ޣһʱ֮Ҳ֪ø˵ʲôл䣬Լ԰յ蹦򣬱廪ǡ
廪ŻȻһ㣬ЦЦЩʵæţʲôȤ޽ΰɣ
΢ЦͷӦǡ˳ȥ
廪˿գһͷ鷿

63 ̼ӻԾ
ڶ죬տĪϢĳ˹ڶܱ߰ؾ̸֮ҡ
Ҳ֪ʹʲôӡôӵ粻֮࣬廪ԭǻֹ̬Ⱥһʱ䣬˭ϲŹ죬ܿڵķҺּҡҼҳţſںȫˣҼҳʩ߸߾һӹͷһ߿ıʾԭΪ׵ȭȭ֮ġ
ſڵֵǲŸոշӦԤǰˣ˭ϡһ£Ҳ֪˭ģһȺΧ˹ʩձʾĿ֮ͬԣҲݣ˵Χ۰ˡ
ֵһ£ֿŹʣһ֪ܿڸҲҵæȥΡ
Դ򻧲Ǳǰŵһľû¹춼ڻﰴʱ°࣬ʱӰࡣ
һ˵ܿ󸻺ȻźҪͷһæӭ˳ǰԺƫǰ
˵꣬ԼҲЩжǴ٣һ˵ʮδһĲ˳ҡʮ
ҡͷǡÿҸʮ
ε죬ŷӦ૵⣬ãðԭΪǮƲ֮˭֪Ȼһſڱʮ
ΰŷӦ˷ܾһͻȻϸϸӵתתȥɫһݣǣҪ󱾲
Ц̹ϣ˵ø̹ϣĵʾһͬΪԼ£ΪԼ˻٣ͬʱҲĨǱʾ⸳˰֮⡣
Ȼһɡ˵͢ȡĸ˰ǲ͵ģ
γһᣬԵһЦ̧ͷãұ¶һʮӣٵǽһˣƱµ˼λڴ˺һɣ˵ϣ½Ҳĵ̾˿
Ȼͣһѹά佱ࡢл֮ĻȻȻٲ顰ࡱһ˵ѡ
ЦǺǵǺţһȻµģҡڳţ˽ʹȥ
£ȲĴгŷ⣬һǧϷŹ⣬г˷졣ǧܶܶණˡ
˵ʲô廪˵ΪԾһʱסˡ
΢ϲо˿֮ˣ˿˻ڻ֮⡪μ廪ҲһЦŵ
ȴ֪廪ľȸΪľȲһ¡廪ǾȻôˣΪЩҪııġмֺ棺տʲôӣôЧ
ʿụ̃ҲҴϢһԱȻдģǾܾǶ˰մ֮廪ѹЦ
ǣεȻŹƨĻᣬŵǱ½̻зл£ѣ
廪΢΢һЦû⻰Գȴܵǻ˰񱾾ͷֳ࣬ȥ֣°ԽæˣƿͲͰˣתڸɣּڸӹܴ£ȥ˴ڸǡ
ǣּһʧɨˣȴ¶ּˡ
տ廪ǰ˵ֵζ
һУս֮Իͳ̶ԶԶ˹廪Ԥƣǰǰнٻ̴˼ǰڸžʮʮУҲǱ鼰ȫأչùúÿ콫ĿʱĿɿڴȻţ벻˽
廪һǱ߱ƻ޸֮󣬽ԴԴϵңһز˶ٿں;õЩ˵ľ廪׫дˣڵԷǸſھ˴ֱװױʾȡ̬֮֮ȡ
ٷ֧ͨǰδеϡ£һʱΪԷٹ۵ҵĻ⡣޲̾Ů۱ȭȭ֮ģжʿдʫŮۡͬʱ̼ҵҲõ㷺Ŀ϶֮´Ů۱µĿ϶̼ͣҵĵλҲôڲͬ˲һ㣬Ǳ⡣
⵹벻Ľ̼޲ϲ㣺ʹﲻԸҲһⱾ⣡
ǾøͣЩ۹⡢õóǮģ޲ȿֺڸܣ
ʼмҲһԼҲ˵ĲԾһ糯ʱ֣صᵽ˴¡
һ£廪ݵ˵һͳǴȻݵͼ壬̲飬֮͢˺ҽϣ´˾͢桢Ϊϣ˴°ɣ
廪ͷЦ˵öһȫȫΪʲô͢桢ʲôΪϣ鱨òҪϵʱģӼɹأֺؽӶ´ˣ˵ֻ
廪㣬㵽տԼõһˣѾ㹻Ҳûû˵ļ£ȷʱճˣⷬ˵ʱ
廪̾ͬ˵¹ӣ˵ʲôҲһġñȼ˫ǩͬ׷ĺͬʹûΪҷҲҪһŲм׷Сȥ
廪һЦǶˣ˾ͲҴϢ񡢾Ͳ޵ĳģΪҪܾôѲЩӲԴۺˣҪۺ죬޲ѻǮһҲС⣬ȫȼֺؽλԼලõ
廪δ˵꣬Ⱥ޲ݸꡱЦæ촹ͷ˵˶Цˣееľеķе壬ɫȻࡣ
¡ֻǵͨ졣
ˣ廪ڰִĻЦͬ㿪ЦѣȻˣ
֮ϣҪ˵Ц𣡡衣
廪ЦЦƫͷ̬룬°һü±ɣּ˵Ѿ㹻յĻδԵó͢ģԣ´θ磬Σ
˵ֲʱһᣬϵһ۸ոתһ룬αأԽûԻαߣ
ã´ɣĻص
ּһ£ոոϵǵ̼޲ɨˣ׷ŵڸˮòշת⣬𷴸У޿κ֮ȥ
ʹ廪Ѿպ֥ȼʱͨտʲôʱպ䵭ĴӦˡ
ϣһѾ磬ԾûտϢ
廪ͻȻûûֹסĺ˼룬տ᲻ʲô⣿

64 ϲŮ
һ磬廪ʲôҲ﷭ȥտԽԽķң۹Ͳ뿪巹ţǸʱʱ̾ģʧǲѡ
ͻȻ뵽һտĳ⣬ô죿һһأ
廪Լ뷨ˣġͻͻʶָ̧ؿڣɫৡİ˼֡ĵǷݳƵĸоɬɬ˵Ҳ˵
ˣô죿廪Ȼ;ЩãȻЩ˸Сˣô죡ô죡
֪ԼϣţϣúõĻš
ģչùụ́ʱȰ·ģղ򲻻µġڴģղ̫ע⣿û׼ˣ
廪ͷšһͷ԰ȴ૵ǣʱǲҲõݸϢˣҲʡޡͻȻʶ⻰̫׽˶룬ɲס˿ڣͷԲڹȥ
ղôһġչùװûǾ仰ûʶΣȻȰ۵ףȴοϲЦݡ̫עѾǸɼΣܹ߳Ӱ¿ʼһθ飬Եϲ
ϣԡ廪
ϣҹĻĺϣɫڣббǳ¹֦ͷʹһƽͣǰ쳣ҲûСշڽԱһ·ȺǰϢҲޡ
廪ԽԽһһı־ռݣеסˡ
ҹ磬廪ͻȻͺһ
һɫ۵޳ӰϢĮȻкηԸ
廪תһһֵ㼴̳̽̽Ƿղټҹ书ǿԻֲעĿµѡ
˭֪ҹҲһ˫տտƵϸϸĴģйâ˸粨ƼǼҲһĨ޳ЦְְǱ°ȫѰˣҴˡ
廪ݺݵһۣ巹ܰȫò㱣
ôְиˡҹ˵űת
վס廪ŭߵҹǰ̫Ӿǽ̬ȶԴ޵𣿡
廪Ѿǵҹٴζײˡ֮˾Ǻ֣ûȷʵǳְ𱣻İȫǣҴģǽһƷڱһשͷһľͷҲ̬ȡ
ҲԶôĮ·ֻԼ¶ѣ廪ȫûйϵ
»ǵ÷̫ӣְΪأҹŵӢŨüÿŵ˵š
廪Ȼʶʲôɲס˼ڵĻҹ磬һһһֵҪе²ô򵥣ˣ°ɣ
廪ɵԼЦԼɵҹǷӢˣӢ廪ʲôϵȻҹȥտѹ˼Ҳ⣡
ҹȻһһۣ˵һֲ
廪ֻð鷿ĬĬȺѹԭ㵥ɫǳ粻廪̾һ·µˣʲô£˵ɣ
廪롣
ȴڴʱ͵͵ĽŲ·徻Ƶģһһǳǵ̫̫רעߵĶôǳĽŲ
ʲôˣ廪Ȼתȴڿ˺סһᣬۿһȣ鲻Խǰ̧ȴֹڰգգգʪۣġĵЦݣտ㡪
տأЦ󣬺ԥסڰյ֣ɢűطϲãЦ£Ҳ
лл㣡࣬ˣ廪ǻĻϲ·𽥽ĺҪװ£
࣬ñµ˰ɣտһĿתݣһĶʱǧ鲻Խ뻳Уš
ͻȻ֮һůĻ֮УϤϢǶˣһ̶һ̲סһǰΪţȵϢűɢΧоĥͷ䣬廪ĵͻȻһ飬ůڵģһҲ붯Ϊ
տܵ˹ḧҲ˼֣һḧգ֮һƬ̡տ̲סṴ򥣬κϼƻļһǣЩôģ˺Щأ
ʪĴỮգδйʪ廪鲻Խ˲ʱ©ģȻһЩҵȴԵִĲ֡廪˼ֹͣЩ̧ͷǿЦ㡢ʱģôôŽ
տĿĽʪĴϣѵˮӹһǣЦ賿ǣ±Ƽͽû̻ع¡һֱڵ𣿡
廪һȣܿҺĿ⣬ЩƮƮѬ˵ͽȻһһҲ֣Ȼǻһˣ
ǣƭʲôտûпɫȻЦŵ
ô廪ͻȻЦĻ˺ָֻ̧һƬȻƵСҶӣƫͷЦЦʲôղ˳һ죬ԡô
տһĿࡣһ·糾ظϣͷ糾͵ۡЬӣͷϣһ衣
ǲ˵ˣ廪ĿһƬ䣬ΣһæʲôΪҪƭޣͳͳ׷Ƿˣ´ΣɱץţȻߡҹղһ·Ҳˣȥɣ廪תҲһۡ
տһճȭƲסĶ˶Ŭסĵļڣһ̾£տԶӺ£ᱳѱ£Ƭ̣廪޷ӦοЦת˳ȥ
廪ʶתҧŴվŵλãһԼϣĴܸϮͻȻҰҪһֵˣΪΣѣ
һߣֱײǿǿ˯˹ȥո˯ţȴڽˡ
廪ۣյ£ϳˣдǴ𡪡ǹտ˰ޡ
廪ƤֱӺԵĿ⣬һ´СŮһߵǾͿЩɣ
ò˳ص巹һᣬչùȴʷղ
һտˣ廪ɫ㲻Ȼһ䣬üչùõʷúõôղʱǰҲңЦȻ֪ܸ
ˣղӦлġչùЦҲǺƲѣձôղİΣôͻȻֱ֮һ飿չùòͷۣڸϣºȵۻǡ
ǽɣ廪Ρ
˴˼廪ʼղտֻ˵տ಻ĬĬһԡ䲻ɵҲЩ֣ôͻȻôԣտ
廪ɫԥǣտҲ˳ִӻгһż㣬˫ֳϣԭ£֮ǣԸ¹Ŀͷ֮
廪չùһۣչùǰӹ
տ˼۵һһ˳ȥ

65 Ͷϣϣ
տոճ˹һ֮أ巹С̫ں׷ǣ밲漴տЦղ򣬱м仰Ҫղղū
տһۣЦЦ٣ղȥɣ
տһЦͷС̫ԭ·ء
С̫ʮ̬ʮѺãտʮʮŸոձųأ¾ղǲף
巹ޱ齫ֱ쵽˹廪ճǲСĶƫ䡣ʱ廪ббܽϣһִڿһż㡣
տǷһĨЦ⣬ǰվ΢΢ףʩ¡
廪̧ˮྲˮһ˫ӣ죬۹ŲڵĲżܣҹΪβͬ޽ͣ
տĬƬ̷ڣҹʢŭ˵ʲôôˣοţ
Ϊޱ𣿡廪Ц˫һҹ޿ɽͰɣƾղı£һϵĹ㹻ˮ©ɽںŪˣ
տһûϵ˵˲ӣĵ̲סЩƣתһ뵽ԼǰԹ
տϢµ޷쳼ѣƾ𷣱ǡ±ѩ治滰ٻɣ
廪ʱᣬżָһϺһЦǸҴһ֣ǰͣ۾֮ޣģ˵˵ɣ㶼̽Щʲô廪˵ü
ǣ¡տӦѾõһ˵˵ǹ廪̼־֮źĴֲ֮жΪ˴̽Щ·Żĳˣ
廪ϲһĴҲûʲôɱԹģû˵ǾԼ᲻ӣ˭
տ΢ЦҲ᲻ӡ
˽˪ãȻ˼ҵתͷͽ廪Լ廪˪廪Щ΢죬²̽յʱЩŲһҪ˿̽⿪ɡ˪ȻһֱĬҲûʲôΣ¡⣬͹ˣ
廪֮⣬ü΢˵ǻô
տҡҡͷ¬ϣ̬ˣȻʱ̽ʲôǺ˵ǻ᲻кζ¿Ҫ׼
Ȼ廪ͷǲ⣬̧۵ţ㲻ٹܡ޵ĳŵǲҲʱˣ
տЩĳɣǰǰٶ໧̼ңҪҪǳ𣿡
ô廪ЦЦѲҪʳԣ޻·𣡡
տĬȻҲûϵǾӻԾȿֺҲƽﱻٸ۸úˣٻҵ޼֣֮ۺ˲廪ʳԣЩգ˭Ҳֳ֪ʲôţ
£տ룬̧۵£Ҫһ֡Ҫһֵεˣ
Ϊʲô廪۾ȴһ
տûֱӻشĻȴΣ¿ɽΪáǹ¸˰ģ֧֣±Ӯһ롣
ôʣһСأ廪ʡѾ˼
ʣһС룬Ϳôˡտ
廪ӵտһۣԶԶҪĶ࣡
δԲʣ˵˾ųСıǿ㿿ıߣοڱ°ҪշӦòѡտֵ
˵Ĳʹ廪ͷտԣ㻽Ըּ⡣
տЩЦãεºαļ£Ҫôͬ˵𣿡Ÿո飬ͷԸˣҲ̫
ô˵廪һۣһնɸɴȻװֱͬ˵ߣǸǲһһָڵбͬ㺬סȻˣҵһôʰ
ǣհ۷磡տɡꡱһЦ
廪ԼҲ̲סڿڡЦһŸոոտֹŤôɫЦ̧Ҫȡ
һʱ廪ӼտԶڵ磬š
Щƣ廪Ϊټ·Ѿϸϸһ·Ҳ벻ЩԼòë
Խ벻ԽǺ¡˾ϣæ¸ףΣμ£꣡
ģһƽû⡱һ£ڵϵӲ˲˫ֳŵأһһɵשģڣñѡ
ޱΣ廪䲻ʡ
ˡһ£û廪ûͷûԵĻըͷתʶ̧ͷ΢죬ţȻ֣̿ã
㻰ޱΣ廪俪ڣŵޱ顣
κ䤱ֻڸۻ軨ͷĿѣϢӻҡ
⡢ʲô£
ϣ򽹸ɵĴ࣬ɬȻӦۣ˵һҲֻһԴ
廪ȴЦǾǰԣ̸ϣ˵۾ϣ

66 Ͷϣ£
廪ȴЦǾǰԣ̸ϣ˵۾ϣ
££οɥġͻһ²ӿɤۣ̻Ȼ֪롣
廪Щ˻ǲƵ͸Ҹף
һݣ廪Ҳ𸴣żɽͬˮݣ˽֪Ҳ֪ܲ𣿡
ӲƷ޴̧廪ݻرܵĿ⣬æͷ³һǡ֡
廪ǳһ˿Ц촽ֽڻ޿ƣ˵˵Ǻú㡢ãͻ㣬ʡøһã
£λȻУһʱ̱ڵأòǿǿã£ˡ΢΢Ա¡޶ģ
廪þö⣬⻰Ǻ⣿Ͷޡ𣿡
ͫһܵĳһ¡ϾΪ飬Ϊ廪²٣Ҫ˵·ĵĻһʱ֮䣬˵ڡ
˵廪ͺȣüһĿԲ˵޾޶ʹ޿ķ֮ˣĪǷŵĻǼٵģ
ңҧҧƣһҲ㲻ȥˣһᣬĴ˿̾ҪʶʱΪܣȴӦлأ
˼ˣԥŲŲӣ׿ͷԸЧұ£޶ģѣ
ܺã޹Ȼûпˣ廪ĵͷһӴ䣬ɣգ
л¶䣡ĨһӵĺֽΡΡվһСϡ
˵ƾഭ廪һʹɫѾıīֽࡣ
ҪдЧ飬дǲд廪ʡ
ǰһڣһתдǲдһʵϣѡĻᣡ
΢ּκú˼񣬲ΡΡӣëʣһʡһʣıһ֣ЧһдȥҲûлͷ·ˣ
ϣ廪ްдЧȫΪ˳־˺ˣǸɴԸд̫ίˣ⣬дһݣ
﷢̧࣬ͷϳ£΢޶ۣʾ
廪룬Ц޶鲻࣬簮˼ݣ˵ţ䰴޵˼дˣддǸʮĴ˿ɵö֮Ʊ˼ףһɣ
ǣ¡θоԼһֱһֱǧ̶УľˣʲôоֻǻеĻشţͷɣʵʵչ廪˼д
ˣƾһֽЧ飬롰ͷҲĲ
Ͷˣ廪Ч飬̾εҪԹޣ޺ѣ޿ó䱾ð䣬Ű䣬ǣֺΪ˰㣬Բò²ߣ䣬޵Ѵ
廪˵УҲмֶݣһ񣬵Թ£±Ѵ
ģ޾Ầ㣡廪̾˿ֵ彭ɽҹһһǹģȻţ಻ԸǲТΪϢʳ֮»Ҿ֮£ѵǧɣޱ¾ģҲΪãĪҪˣޣӣǽɽ֮
ͷһݣϲ亹乡ͷʶ̧ͷǰλͳӣԹճͼıȨȡģмк³ʹҳɹҲҪǧǰλֶǵ֮ҪһδؾͻˣԹ󣬺οѾûѡʲôԥģ
һԾˣڳǡඥ£ӽԺ󣬳ԱЧң޶ģΥģǴ˵ţ֣һʾǴδȻȻ
𣡡廪վ̧̧֣οаⷬޣˣҾ֪ͺãǰһɡ廪ַԸ
տ˸̾һѸ缲꣬˵Σмܶס
ᣬ׵ǣ΢ּ֪£кηԸڹٳô꣬ɫûУ廪һôȻֻһ̵棬һΪһҪµ̵档뵽̵ҪȻЩͻ¹廪һڱӸԼһ⣡

67 ƶսȺ
뵽̵ҪȻЩͻ¹廪һڱӸԼһ⣡
廪΢Цʾʾշ˫һղŵյ˹ŵͷ΢ЦȻҪ
΢ƾ·Ըλæ̬
廪Գֵüֵĸ̾һ£Ųһһɣ
üǻȻһǣ˽֪뻧һ´йȻҲ
廪ü䲻ײһʱᵽԸı䣬˵ôԲת
廪ûı﷽ʽֱӾ͵ʵΪ֮һԤеĳԾ飬廪˶٣й㲻֪ȴ޶ֳŵʱˣӵĽٻ̼ңҪһǵλ׼ˣΪΣ
£⡪γһһʱе㷴ӦһƬհף˵ЩôһӶƵģôڸͣ͵ҶӶӣԭˣ
˹廪һۣҲĴ󵨡˵λͼΪӣ¾ȻҪ˲ǳǼֱǡƣҪ˵һͬµģֻⷴԵĻô˵óڣ
¡΢ôֻôʡ
Ը廪ӲЦôеˣջ糯ʱν˵˼ʱӦ֪ô
ĬȻƬ̣ͷ·ģվڱߣֱ֧¡
廪ͷǻ飬Ǵ˾йԣʮҪֻҪͬųдǱһĵ޷Եġ㷢Ӧɲʲô
ӢӦ
˵ϣһαݴǶȥȥúĥĥһƪ¸ôˡ
ϳ廪ӻ˻Σ۹һ˿Ϊɵ΢ЦֵһˣЩӣ޺ɶۻˣ
Ƿ׷׸ͣĶˡӢεƨ˵иȵࡣ
廪ֻ΢ЦԵãһܱƨĸоۿ˵Ĳˣһ̧˸ֹĶЦ˴ͣҲ˾ºܰȻȹѣɼҴϢһģʵʢ֮磬λأ
˭˵ǣ׷׳ǡ
廪ͷŵйĸͣйĸ÷ͶƣƳ֮Ϊ鼰صطԱ־ʿڸԱԼĴǺ主̣ͣΪΣ
ԭʮָˣδ˵꣬±һƬ˵ĵ飬ĳ佫޲ͷǡϣһ仰δգټĵѻȸ֮˶סˣ۲һȻŵı顣
ɫһƬţɫ˻һۣҲһľӣ԰ѸͬɫҵŹ廪ġ
ʹ˸ɫںʱйϿ£˾ٲף
кβףйͣôף廪
ںʱһ㶣æ΢˵ЩˡǹΨͼ֮ˣ˴ξǴ˽ĵģж֤Զγ˲ԣⶼǼܱУЩ˿˽δ˷ͷֻԶԶھףɴ˿ɼЩ񱾾;ĲĿĲеǣΪƣƲͣΪ񲻷ּǣ⣬Υ˱³Ͷ֮ģ
˵е廪һЦǰ㣬һ˫ĿһգգںʱһȴΪƱƣǶƾ͸ͣ˶͸÷ߣ˲һСֻҪթڻĲ֮Уطĺˣ޵ĺ񣡰ˣ˻ͨ䴩޳Сõıīֽ⡢мͿĨߵ֬ˮ۴Ӻζˣߣ˰մٺ»ִӺζΣ˵˵ÿ˰ֽ̼˶٣
ЩΣʶһۣǡޱӶϣͷһ۹æ𿪣УЦ£ռˣռ˶ٳһʱҲǲˣȥ͸
˵Σռ˶ٳܸиɣ˵֪廪ͻȻ֪⻧ôģ
ϣλæţ߳ɡ
ˣ廪ںʱֵʵ٣һʳ֮»ҪǵʱʲôټһӶò䣬ѵѡƲƲ塢ĲһõóǡЩˣҪĿŰʧʶǵŵط屩ҳ׼ʱͶӦ
ңںʱĵôصĻŵɫףһͨһ¹ڵϣײ
״ҲȥˣҲ׷׹£ͷȭʹļ׵ⶼϳĴϳΪǣʹ֮أ𷣡𷣳ԹջسҪ˳͢棡Թгּ͢ǵͭ˵ģ˳ȥҪѰЦģһԣ
廪΢΢һЦ޲ӦأԪϣҲִ磬޾ͽѸ£ǷֱߣǷֱΣ
μ׽̲֮סҧЦûﰵ꾫ⲻڻǰˣοЩûʶĴմֲʶһǶʲôߣ֮ʳж£ԣ
ںʱ̲ʹ˸ɫںʱγѣǰ£⣬͢£С۵ĵ
廪úõġޡһʱȴˣҲ˵ʲô׵ʱֻǡһôΪǺأ
룬£һеķӣ֪

68 ν̼
廪΢΢üЩ˾鷳Ҫ˵ƫҪһϻ
磬̼֮Ի巢Ͼ֮뻧Ҳ˵ùȥˣȫ˱ºͳ͢档ǽ顣
±ֿʼ˵ĽͷӶһƬ˲΢΢ͷʾͬ⣬ζסˣû뵽˳ô⡣ã⵹Ҳù廪ʱ쭲ҲԱ꼰ˡ
ˡˣںʱżԥ֮ɫȱ̬֮ΪʹϧҲ֪ʹϧʲô
һҲĬˡ
У
廪ޱȼ˵У
廪ĳŵӰҳ֮˲һˡȻ˵ʹˣЩССҲϾôҲӴ򹷲ǣǶڹ廪˵Ǹ⡢ΪӽԶϲĵ⣬ҪΪãôȾҪķһʼִ۵ĶֳŵҪôôص׷
Խѣհ쵽ˣǲŻԽԽسŻмġ
£ȫںʱȵѿڶ˵Ѿ˺ܴò˺òãȻ֪㣡
ʲôȫ廪ŭϲһ˾ȫڸ֣׼仮طһϵûУڶЩڳš·صľ̻ͻϸԼӸ׷ͻȻ֮ĳɻһⲻ°ջô룿ڲŲӣС֮У
廪˵дʣ̲ȼѸٽ֮䲻Ще£廪һһƺ˵ġ
ںʱһʱ˵ݾڲ壬ⶥñҲܴܰȫѹʬ޴档Ȼ廪˵ôǿʶҲֻñĬĬܣҲ˵һ֡
飬¾ôˣ廪һĿɨΡںʱڰȻᵽ巹һˣɫ˵ôͷ˳
˵ϣҲ±߻һƬͦشת˳ȥȺʡ¹µḶֱ́Ӹ׵ȹ꣬꣡
廪ߵòӰȻ̲סûں޺޵ȥķһۣӦҪôЩ
̲Ȼ飬첽ߣôôǣֵģкβã
ȴһ㣬ҵͷšһЩ˼
巹ʱ廪Ͷ˳ϣںʱ廪ƣΰȰŪںʱһͷ󣬽ڽڰˣᣬԽԽǻҳһţҲ֪ģϡͿģ廪˵ʲôֻеͷǵķݣ
Ա١ٺ»ʹ͹Ŷ޳еر𣬶ǵʹͣȫȻڳӡѧǣʹļײҪѪ
˵˼Ѫһ˷ܣȫŶǷݾߵл֮ϲЦտϲϯʨ졢ȹ껹Ҫֽ֣ûϵʧûڵòҪѪײǽܿ׷׽ĿͶ򶼳Ǻܱ߰أ̵ֵ̿꽨ݵأлʱٴһʱ䣬Ǽܱߵؼ۴ǡ
ѧʿߣʹļ״¡ٳ٣׷׹˼Ԥúõƪ£廪ȴ±һ״ʱŵԱⱯ¼ĸָ¼֥׵װʿ֮һһҵȥһɣ˵˵¼˵ȵһȻߵʿ㣬ûмд½Ǵеġ
廪ΪοģϾⳤģʵʵ˵ЩֱûģֻҪǱֳĬ˵Ѿˡ
ȻҲôּ̼Ӧ˼ҲͲ֮ˣ
廪һݣɴཫؽĴ󲿷ⶼطٽٻ̼֮˼ң̼Ҿвĵģ޲ʾΨŮ۱²ǲЧңǣ
ͬʱ廪䲻ʮλ̹ᡢıȡΪһյľǣĹֶ֮κݺݵĴˣɱͷɱͷøְĸְŵţóҵĳң
ڽԻȻ
統ͷһȣ̴ӵε״̬˹Ů۱µ˼Բйģͣģ飬Ϣǣַ֣Թ廪ľͶأۣ
ͬʱʿҲķŮ۱²޿ɾҩ֮ˣǼƽ֮ˣԭƵһҲ˲١˴뷨ưɣЩǮӹ׵¾̣²ǷǶѣһ̰ᱻջеһУ
廪һѸڶտǴΪȣšܳ衱Ļѯʴ̽廪ֻζһЦ첻տȴףһʯͷ˵أЦЦʡڵطϣضԼˣҲԿɷˣ
ֻĪҪĴ壬ʱʮ³ּν̼ѹȥһ£Ĵ壬ҲܿҪ಻סˡ
Ĵ嵱ȻסˣƲģһ
廪ּ̼֮һֱʲô뷨֮ƫƫǰ֣Ƶȴ޿κΡ
ָѥɦĸоɶˣܰ˱Ʒ˵
̫ѰˣĴڸվ㴫ϸ˵Ǯ;ȥ;ŵĴֱļνֵļԡ䲻ĳͷ̰٣˵һȫûвơûڵϵ˵ʲôҲŵģǣҪ˵ﲻԣȴ˵
ΪһУ̫Ȼˣ
ǣǡǡΪݻȻɣԵø⡣
̫ںһ
ɵȻ
ֱѮһ³̲һظˮ졣ˬķӺˮԶĺ㣬ƴԶھܣһܡ
Ǵʱ˶ûǷȻ֮ľ˼һ󣬶ӣԵЩء
էһ̧ۣͫɢģɤһ˳үȳ֮ôˣʲô£
̧һִۣƤ룬̧ۣӭĿ⣬ү¹һ£һֱ֪òöүɣֲʲô˵£ɣ¹ܾЩԾ
ǸƢꡢЩ֦Ҷˣ˵ֲʲô˵¡ûʲôȤԼô˵ȻʲôҪ£Ҫ£զզ˵ˣĵȵ£
һ䣬һѾȥĿֺһме֮ؾµ˵޷
µףڶпղˡ
˵ڶпղˣ

69 Ϥ
ղ򣿡Щһʱ벻νղǺҲͬʱҲЩˣֻǲ̫ûôˣʲô߰Ҳһصģ˵
Ů۱**ղϴ󽫾Ĺտӽ͡
ͻȻдɫ䣬ղ˵ʲôʱģô˵˵
ӱķӦһЩͰ͵¡¹ٰ·һڱǳſڸ¹ҲȷǲǡӦôˣʱ¹ǼġôӢţǺպմ󽫾ĶӣӦòϴǲ䡣
ʲôġ߰ģǰһڣŻջǵļƽӵұ벻룬˵ʱôһ£ιģ
ӱʱ¹ҪȥҾųǱ˾˾㹫˭ϿտӶȺ߹¹ٵʱ죬۲ϳѰ˼ҪҪȥкʱ˭֪Ƿ¹ע⵽½бְײƵģһͻȺУְҲû⣬ֱȥǴȥˡ
˵ǰµһ죿㲻Ǵ˸ӿϣͻȻɫأһһʡ
үӿЦ¹λǴ
Ȼ˵ͷǾųǱ˾ǿéʯͷֳӲ˭ҲӸ԰壬һǳĲʹ졣ԣ򲻵ѣ˾Բ棬ÿһƱӡ̡ӲŻʮֿ϶˵¹λǴ
촽ૣ˵ʲôȴ塣ͻȻ򼤶΢΢죬˫ҹʳɽҹè˫֣ڲĸпٵ߶⸱ͻȻ˷ܵľٶĿɿڴ
ȻվסͷŴԾĺ棬૵ˣˣԭˣԭˣ
ͷ벻£һʱ֮Ȼʡ
ү⡪Ŀ࣬һС˴˵ħһȡ
ߣЦһתڸ̴ľ̫ʦ£ĿӣǶС˸ˣˣһУõģ˵⣺ˣԸ
СӦȥŽĿתɻ󲻽ӣǴĿΡᡢɸֵܴС
ү⡪ҡܲĿ⣬Щ޴룬ãȻ⣬ί
һ̾ڰ̾˵Ҳܹ㣡ʵ̫ƻ㣬Ҫм㡢л㣬㷽һڹأ
үӼֱЩ㷲ˣƫ׹
ڰ֣ϵȷ˵ɣ
һ̷ʿҴҸӲڽͷ֮
ԭһֱ룬ôһ£廪޷⴮ͨʵϣҪͨǸһҪϢķʽԲŹ廪ڹ˲ŹãΪʮ˱ԣҪô̵ʱ˵ЩŲɣԲһ򵥰õ¡
µտǾˡ
տǼģǷƷòǷʲ飬һҲ޷ģֻһۣĸо˵ĲײټϵĶӣ͸עˡ˭֪Ǹӣٹ͵òٵ͵˹ע䱸֮Ҳͽɢȥˣ񡪡
ʿҲ̾ϢʹˣӾҲǰˣĽϢ˵ղ򱻱½һ£ַô£뵽ǣʿ˵ϣҡͷ̾Ϣûڲѡ
ɫȴ˲٣԰οô˵տôСŮôƻҲѹ벻
˵ԼЩԭЩԹĽϣûϢºԼ˱ȷʵտϢ˳ʱԼ˷ǹעһЩëƤС£Լˣ
ڷʿ˵û뵽еĹʵ֪ǰ£мõأ£ʵǡ̫ػۡĨǡ
ԭˣһĴȣ޺޽еѹҾ;ЩԾһƳЩõڨڨ۹⡣
£һտʿָԼ棬̧ͷ˼죬ү󵨲²⣬߱ضŮ۵ˣ
Ŀһɵ˼ָк־
ֹʿҡͷãطϱضҲС
һȻһ͵;һ廪ļƲߣһһһտδܳ£Ҳ˵˵߳ͷʮλ̹Ŀ̣ûгֵ׼ô̵ʱͬʱһٳɹɼطҲǱˡ
ûпܣϻ쵰ŵˣ
үʿЦЦзֱ𣿡
һͣЦŵͷ̾˵Ĳϵ˻ǹ廪ˣĵˣȷʵһֱûУ
£˺úò飬Ҫˮʯɣͷȴǽٷ֮ʮϵķϣϾ廪ѹûйʲôӴµ־ҲһֱڶǼӪأݹʹ˴֣ѹûгǣһ㣬ǿԿ϶ģͷһ룺ѵǴ˴־沿ְв̽Ľ
үŮۼҪԳү𣿡ʿʡ
üͷɺϧ볯Ƿ֮ɣƺһĵɾܽ͵ͨ
ʿ΢΢һЦүǴˣĴ壬ˣ
Ĵ壿ǲϡԿϣ֣Ϻ¬ϣʲôϵ֪ǾûĴ˲ͷӴΪ⡣
ȻûвϣŮ۱Ҳϣǲϣ˾ٵˡʿЦ
ĿȻһ˫Ŀ鼤Щŷʿ򣬲㡢˵СѾͷҪҪ踻֮Ĵ忹⣿Ĵ壿
޼ʿ򻺻Ĵ˴Ϣķ֮һϵľ磬Ůۣĵ£
ֹĲ£ЦĴ֮ϵУѶҪǵ˼˰ɣߣû׼ռ˸ɵĺ£СѾͷ֪ЩϾĴ֮Ĺϵж񣬲޼֪
Ҳ붯ٺЦƵͻȻʮɭĿһ簵ҹѪࡣܺãͷ˿ͳȫҲĴ
ʿһۣԲ

70 ٳ£ϣ
ܳɹ¬ճ֮⣬һٶ
Ŀŵŵʳξͷ֣ϣ֣϶һпԶõķӲʩһпõ˺͹ϵʳгҡ
ʮѮϢʳιӦţʮѮŸг⣬˰յľ޴ֻţ׷ŵ๺ڻʳΣμ۱ǣĸͬʱۡҲĵɡ
յܵӰ죬ȫһƬֻţֻų̶˳Լ֮ʱ
廪ŭּͻ뷨Ӱƽ£Ӻʵ޿κΣ̼ڿһʣ˵ιճ⣬˵㣬˵±ˮɷͻȻ仯ȵȣ**Уһζáϡ־ҲѰ죬οڱĻ֣ϣϡ֣֦ͬǹͬı
濴һ򵥵ʵ̸ڡ˷룬Ӽˡ
д޲Ļ̻̣һأǲ˯žĳҪ廪ӣǣ޿ͻơԭܼ򵥣ǣеˣǶǲ
֮£ʾ廪͢ҪҪ˸̴ú̸̸Уһ֮
廪ν֮˵̫ίʵϲǳ̵͢һ㱳廪ܵͷ
廪ǿŴһ㴰ֽĳ嶯ôʱ˵˼͢桢޵ˣ
ӶʱǺڨڨԡ
廪ټտ鷿һ죬ڶ죬廪ټΡʻտڽǡ
廪øǷϻڱʣ޲ҳʳ־ηʳβɳ͢ιٹô䵽
һۣ룬αǰر»¼Ȳʳ־Ҳ֪䣬˽ʢУηܻУιٸְ̰ıκιͷ̫󣬲Ҳ鲻壬ڻʵ۱ԽεתӪǩЭ֮ÿɸ̻ڻȡƾӦãһӪԱ㡣
廪̲סһ˵Щ˵ƾʵϣȡ˶ʳɵӲŻôʵҲѹ֣ϸҵһȻа壬Ӳƴ
˽䣬˽Ӫξ廪ʡ
Щʶ˿ȥƬ̷΢Ҳ΢ֻ֪ʱ˽ӪǻӸ͢ôһ⣬Сطͨ㣬תɱ̫߳͢Թ˼Ա׼̽һ⣬󣬾͡
β˵ʵʱڻʵۼǮҲȲѲŸʽ׵ġм˾޴Ʋõıεǰˣθᡣûôɵһȥ˾ľˣΪڹٳǷǳΪݵġ
廪ҪϢѾõˡԼҵɽͷȻϳԿ̤̤ͣʵʵɽɽιأڰ׻˯˭æ§Ǯȥģ˳һһռһһˣʱһɸʲôҪ˵
ô˵εԭȱɳ͢Ͻģ廪˿˵
η·ʶʲôɫһ䣬££¿Ҫ˼
в£Ҳ
ߣ廪ЦǶѾﵽˣ޻Ҫô˼οһԴӸϽôôһ޸Σ
˳Ĭһʱ֪Ӻ˵
廪˵ĲնݲԼԼ鷳պܿܽͷöƣڱЧǣҪ̸֣ףгѾһƬˣ֣ϿֻŸ¾ȨӵĹУʳʲôʱָܻӦ˭Ҳ˵
Ѿ˲֪廪һó֧֧ȥǡôģ仰ҲûæӦ
ʱҪǲεƷжׯιΣѡ廪ĵѾͬԼľ۹һ䣬ֱ˵ʡ
ӶʱַâڱĸоΨ֧֧λ̩ɽѹѹ
˵УûУ廪ȴû̫һԴŲͷĵͺȣӾһʶصر»ιѲ裬εĹԱѡƷжׯѡȴ㹻ʵڲУԸ£ѧҪ˶ã¹αҲϤˣ

71 ٳ££
Ѿ˲֪廪һó֧֧ȥǡôģ仰ҲûæӦ
廪ʱ¶Цݣ׵ܺãôȥ㽫ιð֮ǰ㼶ģã²֮İСԱҲܣȰѹؼλѡˣ£©廪˵һݣɨˣֻ֪©˷֮һȫйܣһʲôߣˣ
ͷһͻʶӣæ׳ǣԼܣñ˴˼ӶԷŮ۱¹Ҳͣ
£֪Ҫ΢ʲôԸӣΰ̾һʵʵʾȻˣ⼸ѵ
Ҫ£һӾʳУָӦտֻ֮飻ڶ廪ͻ͢ʳβ˱뷨ӸŪ
ͷһƾʳʵһǴ廪Ȼǰ·û
˱д΢ȥԴѰձɽ¡ʳβҲѲ飬΢æ̬ȣһԴĸд£йܡȻ˹廪һۣЩΪѵǣ΢Ҳ޷ָʳӦʾ
廪ͷ̲סǻָǷǣȻ̫ѵһ£**øѵͽտϳˣ
廪˿Լϱܶܽ𣿡
κ鲻Խһͺ
ʳʮ߲֮ܶܶϢܶʳΣȻܳ׽ʳζȱƽڵĿֻʽ𵽰ĵЧңҲܹù廪ڳ㹻ʱ֣϶ԾȻôȻҲ򷮹Ԯ֣ȹǰѹػǿԵģ
ǹ廪տĽ֮һ
ǣ廪ȴоκƺôͬ
λң¿У廪ʡ
δ˴ǿ£磬򷮹һ
һ廪ЦתתҲ˵ϢԶ˲һ㣬ҷϢϱߣɽϢ̷ʢ֮Զһϵİοпɣ˵ȼôʣ
һʱҲ˵ֻվŷð죬ŵӵ»֪ʮǰȵۣȵʱҳϽ֮ЩȻûзʲôͻȴûˣýףֹͣʱͻȻ΢¡
廪һտҲ˵ʱΪ⣬û뵽Ȼص˳̶ȣҲֵ˳̶ȡ
Щɻ̧ͷε֮սǻ𣿺׷˺£˫Ū˵ز
οЦҡҡͷ˫΢̯£΢Ҳ֪ŷԴ鳡ʧ֮Ƣ൱Ź֣ɱϺɣһֱô˵±ô˭ȥΪʲô
廪˼һԲҲһԣ䣬¹ϵشҪˣȻ޽Ҳûн޿δزϣ΢΢ǰ㣬ĳԹ°ˣ޾Ĺͣ
ǣ£΢һԣձξһڴӦ
廪ͷ»ɽ£޻ǵ㣬ͬȥһ֮
ãʥĵһʯͷʱءһֵΣֶΪ
廪һۣע⵽ˣЩڨڨĴͷģԼ´вɱֵˣ
廪в׵ģЩ죬һӣȥ°ɣʲôҪľܽ
ǣ£Ρͬʱи˾ݴǣææ˳ȥ
տ廪Ƕ˵ųȥķ򣬵죬һȥһ£޿
ǣ¡տʩ۵ȴԾˡǲôˣȻֺαشһһǰЭΣʵϣμ
ɶʮǰȵ֮䵽׷˺£ôŪ棿廪ϸʡ
ڽʮǰһսһҪ꣬ƸΪһΧ룬Īͳ棬ϸ룬ôôɻ
廪ش𣬲ɺתͷһտϵĳǰ΢΢üЩ̧տ
տȻæ񣬵££
廪ƣˣûоظһ飬Ҳµʲôһ̾ڰ֣ûʲôˣȥ׼׼·ɣī¼ٰ㣬ʷڻԸһ·ƽ˳
ǣ£򶨲ʹտͷЩƵͳ
һĵЩⲻȥһƣһʱ䣬˶Щڣ֪˵ЩʲôȴֻĬĬԡ

72 Ů۷
տιȻûù廪ʧµףʳμ޽跽ʽϢгϢϢѸٴǿֻŵһӱ˵ףǰǰǡĵ
ʮһ³һʳξܶϢϱ߾ҡӺݡݣѾȫݸõιٰء˿ڶѷʳΡͬʱڶʳ½̣ϢأǱҲ̬һʳѾ·ϣܿҲϢϢг
ʳȱɵȫΧڵĿֻţʽһ䡣
ϢǼ״ҲŻһûż
ȻŴ֣ϼġԣšڱݣΨհǣڴ¼ϲܱ֤ģЩСǺ˹廪ν˳Ĵǡ
СǼҵӱȲôǲƴ֣һ²ţ㣬ճȴû˼һְġһԣƹвȲҲӣԣŸ˺Եİʾŵ³֮ǽõӷ˫£ټϴСǷ׷״ӦӦԣŵжһֱˡ
ܹ廪ݵĴ̻أӦԣţֻԣűǺѴˣʵʱʱ̿׼ŷˡ
ʱһιȥһ£ԣԭľ沢δ֣ͷ֧֣ҵгֻŵİܿ졣С̷ȴһ֡ۿг޽˿ڴĸܣ
Թ𣬲֪˭ͷԣţĵĿʼʳۣһʮʮ٣ֹ֧廪Ĵ̻ǿ廪һ֣ʱЭľģవ֧СǣǣԣŸӿƲס棡
ȻǸʼ
ԭڿΪ˾ȼʱιҡһ䣬רְһʳβĳҹԱֱһһذը̳ըõضɽҡ
Ƿˣ²СǣЩһʵСҲǵصáԹϯҪԣ
ԣӰҹﲻ˻ǰһͨңһŷſڵֻĻԹߵԴԼĲ͢½ʳβȨջأ˵Ĵ
ǣȴֲó֣͢ԣ£ֺ͢γԸ˴ల£ô뵽ι٣Ȩջأ
˲·ɱ˸ĸ
ԣŵķŭһʱ֮ﵽ˼£ԣŵƹ·϶þҿһͷһףȻڵذһٺô൨СģɲҪǮҲҪְ·
ȻȻеΣ׵׵ѵﻹʲô֮ͬꡢʲôհһʱʳδУӦ㣬ȫҪ֧֡
ңǮҲѹü͢͡ڹ̬ԸʳΣֻ͢ԭԭȵĳ嶯ҪʳȨջء
̼ű֣ϣϷƽ˾ʵϣҲǰӿ
֣Ҫ쵼߼ԣзļλƹһãʼʷһγĻ顣һǰš緢ʮ㡢ĲյȻ޴棬ɫأüͷ˪Ƶ˾
飬겻ᣬԼͬпѵʶһ㣺͢ԣûк³
û֣һȫĶԲ廪ǱѸײڶ֮ƿʼ˶ԣŵĴѹ⹫ԣŲ͢ɷ˽ʳεƾݣ͵˰©˰ӳ֮͢ͬʱԣ̡βȫͣҵ⣬ͨҵԱ͵ؽɢֺƹȴٸѺȥʻ鵽һ̣ȫˣ˴ʳη粨ԣŰгﻮ֮һһʮȫ˳
ϢһڽԻȻ޲ʹԣŲģ˲ǳ廪ŭ˳Ӧ⣬ԣų׵׵ĳˣﻮαʵĺͳͳ࣬ţӣӣ顣
պｫԣɽԴˣԶ˳Ϣ̨
ͬʱ廪ʮµ˴αԣĻϲ̼Ҿ󲿷˲ƴƴԣвƶ룬ֻҪطʵ֣㲻׷зģҪ˾һ㣡
˸ʾһ˰˿޲ӢԭĻ̶̻гʱΡ
ʱ廪ɳղȫʳβأ̴飬ҪʳβȨչ鳯͢ǲŸոյŹһҪа֣һۣȴڿһȫӦˡ
ο廪ǶǵĻ·η˶Ծη˰աƶȵȽŻҪ棺һƾٸɷʳΣ֮°ȼ趨ʵ϶ײҲСǻûʲôӰ죬ҪƵģֻһ󣬰ѳгȫΧڻʮһõγɹٸǲιֱӹϽÿʳۣ˽ݡػӪҵÿ˽ÿ󲻵óع涨Ĳޣг˽ٲ֮轫ٵҹ涨ķΧ֮ڡ
һлȻһ£ؾءвҪÿٲģȻƣһ뵽ԣŵ³ƽЩ
廪ûֽܹԼݡ׽ԼĴ̻ǷһѣʾΪչ͸ҵ״Ĵ¢ϵλ
η粨廪ʶ˴ƷƿһõΣж󣬷ΪƸΪ겢ǲܵġһ֣СҽæŵоյĶȹ´ΣĳĳָСʲôķ粨ô죿
õİ취ǷδȻ״κοܵ¢һ󣡹ҵľҪƿԼС
֣Ԫˡϡѧ˹ԣĵĽԭ̧۵Ļָ˳ۡ£֡Ҳް취廪ÿһǺˣԣŵĴĶԲߣ۴ɷ˵ΪƵһ
ǣĵĲǣ̬ȣ΢ı仯
ԭܡ˵һģһˣó׵ס岻ò͡䲻˵ҺĵȨ⣬ǲǣӦѡվˡ
վӣɲһ¡
Ŷϣż֣ϣеԭ˵̫ࡣһҪ̬ģǣǻֱ̫ףϾд粨µԣţûǣ֣ϡ֣ţǵıʵϲ֪ܲԣ֣ϵĹϵ
֪ȴƣδ㣿
֣˻²⣬ʮһĩĳƻ裬֣լȴӭһԵԷǵʹѥͷñʹ½ΣǰŵģʢʥּƽС
֣˴ʧɫæţ蹩¯㣬¶˿ڹԺУɵţǿͻͻҵʥ⡣
ʱϦ£һƬ壬ɫĹâԲãѹѹһصӰϵϳϳ

73 ֣ϸϣ
廪ǸĴˣôһĶ֮
һʼͱɱ￴֣һټĿĳﻮտչ⽻ӻѡѵϸι١طĸ̻Ѳ֣ԣΥ֤ʱ廪Ҳƶν֣һ򾡵ļƻ
Ҫһ֣ϣҺúÿҲ̬ġʽ㡱úÿȨľġ
ϣշǳķ֣ϵļƻ
廪Щջ֣϶۸ͷˣǵɫʲôʵۣ
վĳµĿҲûйͬʱȫ㣵ġϾ˳ɳʱͬ˼ϵĲֵϼǴѹȣ˵ִʤգȻķ˼άʮ󣬲⣬ǿˣյЧҲǲġ
һΣշԵ̬쳣
ִû廪㲻ռˣ̾һ£ūױɱ￴˼˼ڴ˴ǡ²ϡĽӪĻ
廪һ漴һ̶ɵһ亹û㣬㷸޿صĴ
ֻԼͣһʱѳֲסʧȥһʱʱ̶̿Ӧñֵ侲
֣ȷʵԸһݺݵĴʹʹĳ֮أ֮ô죡
֮󣬲ϡԿ²֣Ϻ󳾣ҲӴͶӪ˵ʲô£ǿ֣³η֮飬ǡηαȵϡأң֣Ϻ˵˵˿٣䵽³ʹΪΪҲġ
֣ϣ˵ʵʵǻںôȻˣΪβԿػ½֣أһս֣ʵͬϻԾκεΣգΪ֮£кβã
廪֮ͨЦЦղʱˣʱϷ򡣺գ㷸˹棡˹棬ƱҪۣ
Ѿͨ
գҿңȻ
ⶼҵıֵ֣ܹһΣҲ̤ʵ
һЦоůů
ǣƶƽⳡ粨ļƻˣһʼ㽫ǣйϵ¼ԣһжϡһеԣΪֹûаǣ֣һ塣
廪˼ƻ֮󽫽£յտ˿ӱ޴ݻżȰ廪øտЦ˵տϬ뵽һȥˣɫ̳һǻ߿ˡ
տԶĲ̬ȡ
տһа׵ع֪֮廪ûн֣ǣ˿ЦӢʱΪʱԭǱŽҵ˼Ȱ裬뵽ˣǳװ׵һ
廪⻰տһۣǿЦЦͷζӡãԽԽտˡ
һγһ£ȻʮֺĽͣûʲôʣʵĵףĻԸ˵ҲȥʡϾҪЧͣööãΪ˺ƤֵáֻԭǷΪͷ֮Ӵ˴ۿۣ˴γʹ˿Ȳѣȥվһߣе˾֪
Դ˲ʵжϵֿûľ˳棬廪ŲôгЧң˵ɾ֣һ£Χ֮ڣȻˣɼȫΪڰ£ĺ覴áˣΪ֪ĴȴԸأ廪ԽԽͷۣʵʵò׼ˣ
ǿԼ񣬹廪ȻŹ֣ϣٸǴʾһζԤʹǰӴּ֣ϵ˼˰ݣһǰɽ棬Σ
տһãƬ̷£⣬Ҳ̫Щ˰ɣЩˣ
֣ȨƿгģһǱĽ˴ңǲ룡
˴Ｘͬı췴ԣŲٲѾܱˣתָԿҫһʮĶ裬ȷʵЩˡ
廪΢΢һЦˣֻǣôôĺôס޵⣬У̫桢ߵ׹ʱҲǺúԸݼҵĲףһģ£СЩֲһǮ𵽼ðõĶ裬廪һġ

74 ֣ϸ£
廪΢΢һЦˣֻǣôôĺôס޵⣬У̫桢ߵ׹ʱҲǺúԸݼҵĲףһģ£СЩֲһǮ𵽼ðõĶ裬廪һġ
տ룬һƲЦǣҲգ˻һȶҲֵˣµϡϡ¬϶ȥһļҽڣֲ˴˶象һ󣬶Ҳɳû̽̽ļ˼
廪ͷ°һЦü䣺ޱҲô룡
ʥּ֣ʱ˵޲սսͥԺУϦѤŨŨӰֳһƬĻڡ˹ڵأĬԣ۽ļ⣬չڵɱĵһ˼֡
ƣĪҵİɣ
ղ˴չʥּº͵ˣʵگԻ֣ϣйԶ𢣬ʵҳ֮󹦳Ҳɽ̫꣬漰棬֣Ϲѫʵش˰ͬأմˣ
һʱ֣꣬һͷת򣬴㶵İز
Ƕ֮ϲĵȫʷϲӦһˡ
ԺѻȸúšһƬҶƮƮϢڵϡ
֣үּɣּ̫ЦЦǰʥּǰһݡ
ֽ񵱼ү֣ˡȻʵʵͷͷʣ˫ָ߾ٹͷʥּͷ΢΢л¡л¶䣬л¶䣡
һ£ͷһƬ˷ġл¶䡱л¡಻ЦſޣŻϲҵ̾ϢԺпʱˣ
ּ̫֣үʥּ˶òｩסƵҲ֪ɵЦֽһգס֣ү첲̧̧Ц֣үˣۼ⹧ϲ֣үˣ
֣һγѣҵæֲŲԱߵ֣ҴӡֵһһҷһѣŽ˼ү׷ӻ׵֣̫үΡΡ˷ּ̫ǰգգۣݺ˳ն鲻Խץסּ̫䣬빫£֣һ¶裬
ּ̫ࡰӴһæַס֣̫үֱۣЦ֣̫үɷūˣ̫үģ⻰ۼһ¶¡أۼṧϲˣ
֣̫үлѣʱ֣ҺʱΧ֣ͷЦּ̫༰ЪϢò裬˵ˣǽȥȡ
ּ̫ȴǺǺһЦ۹ɨһȦЦּּ֮󼴿̻ضõ顣֣үĺˣµּ˭Ҳأۼǣ֣ү֣˻׼ǰٳǰݰɣ֣ʮ֣һڲ趼ûȣȥˡ
֣̫үĿһ˲ӰջĿ⣬Ů۱зоһݼͬϵڱҵͷϵ٣¶ʱ޲ϲü۾Ц⣬ߴߴ˷ܲѡ
ڣƽӹһˡ
֣̫үĿһ˿ԼĵҶӣȻ㼸ܵܡ塢ǳԺ
Ů۱»Ź֣ңԤ֮СѲңʾңΪվھĹϵñǸ
廪ҪǣԣŲ鵽֣ͷϸѣûôȻּȻ鳭ԣʲ֣ϳԣ֮⣬ҵأԶԶԣţֻҪӪõάֽǴ´࣬ɼ֣ϲϾɱ
֣̫үû뵽䲻ôһǧԿҫʮʥּ棬мܹõأ
ʾãҲǾ档Ǳ㲻ᴫּ̫ൽ˼ſڻһͷˮȻ⾪ף
ǴҪúһţףǵʵƿ֮Уðر֣Ҫٶбۣ
бҪúøˣЩ⣬ܷŵľŵ׬ǮĿɲñˡǿԶЩأһʵĸ̣õѡҲգŮ۱Ҳգ֮Ȩƣ֣Ϻθɣ
֣үЩмԣŵĵգȻҲܿʵû׼һȥٲ

75 ٣ϣ
廪λΪ޲ϣ΢еʶͷԵǶˡ̼ǣһٶʮֵĺ棬޲γѲһհգ֮ˮйͨ廪һҲҶԼġհʥݣ۵òӶ콩ˡҺûһ㱡ɴȻ˲ι۵ˣ
֣ԣŵĵգĴһˮգøλ˫Ŀͨ죬ڲòڼ
Խ£Խǲʡ¶ģԽȤζԹ廪ĺ⵽Ըӵĵز
ʱĽϴϢ͸¶˸Ѿʽڹж˳տϢʾǷ֧֣
ԥָʹĽϣڲ¶Լǰ£һЭͬʱﲻƵһǿͷ
еԽԽպչùй֡ڸһΪ廪ʰʵ۳Уһ棬ҵǣȻɵģá
յһֲĸоȴͷ֮ȥ·źһ㣬˸͸ڰͲסȻҵģ廪־ױӪĹǷƣ
廪ЩЦʡ¹ɱںӶˣˣһ·аŽԵͷͬȻ󷽿ִС֥׵ȶǹµˣĹ޶ģ־Ҳƿ֮У̫ܳ⣬رǽѡͨŲ顢ȷϷң߻һ书ҹأȻ̬Ȳôķ覴áοлٹ٣컯֮£мôӸҾݣ˻ȫҪ㰲ȫأ
ǣȴūȻò̫Ծ²Ծ˲Ծ
ˣ廪һ漴˵ģǸĽϣ
յͷλĻᣬ˵Ľ϶ǣȴ˽ⲻǺȻϿµɼǹûʣǱ£𣿡
廪룬ο̫࣡ʱ޻ûʷ岻ʲΪܼ٣ܷˡ˵ˣٴˣ޲ڹҲ޵ϡǲãǶˣóô˻ˣ
һʱҲǣЦҲ֪ôˣ⼸ǲϳμǴΣǴγ֮£ҡɲ£ǧ£ղۿˮ⡣
廪һ꣬ɵý󣬾Ȼգģһ£ҲһǶƽȥƽģ
Ҳ̲סˮ䣬ҧŴͷһʵ㣬һ£ϢĽɽ𢣬ϵˣ
廪ؿһ£̲סҲЩᣬͷ
ǰҹ˭Ҳ벻ʷͻȻͬУ䲻ӣۻʷ˹ղǰЩźտпӹһ٣Ҳûʲô顣
棬Ƕҫû˭ĴۻʷװѵõĻᡣ
ʢװĹ廪ͬʢװչùáռһڹŮ̫ӵ£˾һ˾ǹԱţϸһ߾Ŵ֡˳߶ֵӴϷ裬ԣڶĿ׺ռ顣죬ʻ棬롢⥡Ϭ»𽡢ȸȸԡףͿţ̬֡ĳָ߼ڳĨͭlװв޼ԯıڸװεеޣݻ಻ܾ
廪ͷһؼʶƣûɵۣӣӣȻѰɱȡ¶һ޶ƣмƽľ˲Σ廪Լһɲ֪ĶϵĽԺ֮Ȼ˵Ƕ˼ŮۻԱأ
Żʻмʿִű졢Լʮǰǰмʿִ졢졢졢졢졢졢졢ʮȽٸ˲ʻƮĴӵִŻƸǡǡǡϷɡ췽ɡȡpȡᴱβͷ͡ᦡᦡֹᦡᦡ멡멡B멡ڡڡڡ׻ལȡϡԹϡǵȡꪡǶ䡢pȸ䴱̶ݴӵݣĿ桢䱸ŽƼеֽΧǧ彣ִǹ־ţߣ;صĵطٱάִ򣬽Χ۰ݳӸ뿪
ղٹټڶھ˻˳֮󣬸ƷװγΡԶȥһĳ
黺ǰУУĴгĽǣֻһ㱡ɴ͸ɴǿͷ䡢ѵŮ۱֮ٻӰǷ׷׹ݣһ߹һġ֮꣡꣡Ϯ

76 ٣£
һ·ƽ¡֮ʮ³㵽ٳˡٳйй֡չùǲǰɨʰ廪ԤҪйסҡйԱסйΧСԺӡ
ٳǱʮﴦɽ廪Ԥʮ³ʮһڼݻ꣬չأýիգһջɽİʯһ˶ȹԳġ
ٳǸرڡ˵رΪһóǣһڰñӱ߽صĹĳǡаٷ֮ʮϵľǻԶĹǹڳжʮѣͨȢķʽҪȥҲѣҪһһˣÿҪ˸һټ״˸ȨҪʱٳǡ
廪ݸոյٳ϶ʮﴦǰзϸڳʮﴦӭʥݡ
Ϣûɵġ⡱һ£ææ廪
˸ͷٳһɹﶼĹϽΧһӼ֮Уκ˶ҪšҪһֳʲô£ǿɶΣң֪ȻŻأǻȫµˡٳǳûܹ߽֮ɣмǸڴ˵ģ
ģԹкޡ
ٳԽı㾾Խ˹ǽӼݵϢ㷲
΢£һ·糾࣬΢ֱ֮ӻйϢɣԺټ١飬ｫѸŹ˵ĴӹԪ˸飺òõڸɶ
廪㲻Цˣѵⲻ̫ðɣͬһ̫ʵ۵ѪȻӭӣô÷ǵĺأ˵ˣΪӣѲɻǲɣ
һʱૣʱͻȻͳȣ䱸
ǣһȻӦתææȥˡ
ǰУܿǰѹѹľúȺ
Ѫĳ򻹲һ廪Գ̷Ůǲ㱡ɴҲһ£ڹǰûбҪأ̹ȻŸԳĳ⡣
꣬ŷ㽫Żأ֮ԽǰٳǣһΪǵķ볯Լûжǰ֮ҲҪԭ̫ɨ˸ʵ棬ϾǸʱŵģǽٻصԷǻ߳ãǸ¸ˣҪ֪ʿΪôģ
ڲͬĽ׶Σ˵Ҳͬô갲Իʵ۴ӵȳˮĸмòĴ治ҲǺġ廪Ŀģ˼꣬Ҫǰ˳õĴߣùĴϣⱻաţùع鳯ãΪЧҲǹŷĿģֻ²ɲ֮ŷûеȵõɰˣ
ȻˣɰɣһôҪҪ֦Ҷïǽġס˪Ĵʵ֦֦ҶҶȻ֦ҶҪû֦Ҷֻиʲô
ˣȻҪչʾԼĳ⡣
廪˼Ȼһһġμ£꣡չһԭѾӭݵĹǰ˿̣١ŮŮĹѹѹһƬͷΰݡ
ǰߵģλӻס塢ԷŹȵͷ̫̫һĻȴǲΡΡ
廪Щ˶ĽҸѪ˭֪սսǰģγѪû׼꣬ҲӵµʸҲӰɣ
廪۽ɨһ飬˽Ǵͷһӱýģѹ֮Ȼǵ沿飬ǹ廪նܸоĵǵηͲʡ
廪һۣ˲ݲĽ񣺼ȻҪʾñ⣬Ը󷽵㣡
嶣죬廪һΣյĸ첲վ¶΢Цһ̧Լˣλ岮ֵܽòض񣬿ƽһ߻
ʱһƬ΢ĳ±ߵĹҲеİٹˡ˽һ󵨵ʶ̧ۣ΢죬㵵Ź廪
ǰһڣûιȥ
¡Ųɬͷ̻ǰֹ廪
Ϲ廪һһλѩףһϮʯ帣Żǰһѣ΢Ц˼ҿᣬ֪γƺ϶ൣ
廪˵š̬Ѿˣ⣬ȥ档ȳϣô˵أ
ݡ£ϳϳ˿Կꡢſڽ౻廪һ౻΢Цŷ˼ˣŻĿ⸴ӵŹ廪
ã廪ɫ鷢ֱƮŽŲ΢Цŷſ˷˵֣Ц⼸λ˼Ҷʲôģޣγƺ

77 ̿о
пֻ࣬ùر¡һһİ廪ˡ
廪΢Цŵͷһһк漴۹ɨڳˣ΢ЦմҳӭݣοЩʱλˣⲻȥҶȥɣ޶ټݺ𣡡廪ǰλǵˣŤͷü˱ͼλ岮ӻȥɣ
һֹǣ£
һƬȻλڶǷ¸Ǽ̲סݺᣬлֹ
Ⱥɧ꣡Ӣ󲻶ϣ쳹աһﶼ벻˺ʱһǿҵκʶ׽֮УҲ֪˭ͷ׷Ź廪ߴӵȺ鼤糱ˮֹҲֹס
廪ռһ˿ļ飬ʾοô˻м׺͵ҲǱҪġƵƵ΢ЦֵͷΧȺˮʺʾá˼Ů۱ûаˣӴ˵ӣ˼ƴǰϣܹץסĻŮ۱˵ϼ仰ֻҪŮ۱ȥˣߣסףû׼ǰ̾ˡ
ԭǵȺƽ˼𡢹ˮգ糾
չùѴ巹ùŮ˳ϽһΧڹ廪ߣԸ뱣ӦѹѾøеĹˡ
ۿԽԽܿƣ廪Ҳǰпܸ࣬ܲߺ־˰ɣֻһ΢ЦӦһ߲ɫȥﲻɵðɵһԵҪ̨ףƫƫӦҲûУ˸ǵɵ˲ɣ
չùúʶ˼໥һɫ̹Ůһ𲻶ɫӵŹ廪ȥڷ䲻ݺײһʹŤͷɫһĳЦݣЦӴ
廪ŬŬ졣˳һ﷢ţæȺ˹ȥѾĵڹ廪ǰ˫ִеҾһһҶ˻ȥ˻ȥɣһ·ۣûйúϢȹգɼ䣬ԻᰲŽӼλλˣˣ
һ֣־ǵˣµݣǣӵ˹ˮӿȺȻԾŹ廪ŲȴֹӵҲСȥ
廪˿յֵϳݣվǰ̨ϣ˻΢ЦذɣʲôҪ˵ģֱӣ֮ټ
˾񣬷׷׸ߺ꣬꣡
廪΢Цţת֮Уʲôһ󼲷δӦеšһƿմһϷ֮ϣպȻһ֧ڵļѩļͷ·ɭɭĹâ󣬼Ϣ
ʱע˿ֹͣһ˫˫۾ֱ㶵ҫ۶ĿƱ

һ룬ȺȻһһļУ־֮ϯȺͬûͷӬҳײƼ̤Ż̲Լ
մʧɫҲʶڹ廪ǰϣûȵ־šд̿͡νƿǶӰӴķ纮˶廪һաҪһѣȴһѱסվı۾ȴšһײ֮廪תһҹν
ͬʱƵԱߵһ**꺢ͯͻȻӵڿһԾһŽͬʱһһֱֱ廪ţ
־ʿУҲ˼˲Ⱥ彫һʱ䣬Ⱥп޺˷֮Ÿҳһţ
ҹҲһֻӽֱ˺ģۿһѾ֣ȴʲôһû̽ȥһ㶣̧ۺݺݵ廪
廪ؿڱĽһʹѪڣǰһ󷢺ڣҧǿߵѪζһ࣬һֳڵذϣһ˳ƴͷϰ½Σݺ˾ȥ
һм̶йŹ֣ʹһҹĽ֮ӵıæȥ廪нǡǡ˹ȥӲֱֱĲӡ˲ҽһһڵأ廪ȵڣҹƮϣս̧ѨȴһƺѪͷһ㣬͵
ҹתͷ廪΢΢ʼ˸εƣ۹˷һԱߡ
ջʧǴӵһָؿڣײײſ££ûˣ죬ҽ
廪ڴڴϢȴЦҡҡͷҪȥգȴտչùõȶš¡Χ
տ**ȻˣԸղӼʱտһֱԼĳûгͷд̿ͻ䣬żæֱײòײżߡ
տ˼һֻڻһֽ֣˫УԵܾˣ·ģȥˣ
廪ͷ԰̧ȥ֥Ƚֹס˻ҵˣйͨͨԶаٹٶҲ־ƽȣؾشԭλһ־ǰȥ׷ѰżĴ̿ͣһһһŲ
¸ղнˣչùã죬촫ҽ²££չùúСŮŵռᶼҪۿѩɭһ廪ţ廪и̣ô죿Ͻɽָô죡
ԸҲԸ⡣һףΪʲôʽĸԸϮΣգΪĸ˿һϽɽ䵽
ޡ廪Ҫ˵޷ͷһ̲סۡһѪ˳

78 ̿
廪һѪŻչùáյȾǾɫ䡣
տĿһʹḧı£ѪڣһʱѪѣɵϢɣ޷ģ˵ţտչùһۡ
չùû⣬οգģղ˵޷Ȼ޷˷ǳʱֵ̣ҽˣȴҲ㡣ȵйٴҽúϷΪϲߡ
廪տУհأĽë΢΢һһ̣ᴥտӡ
İıĸšԵϢ廪ȻоѪ˳ԭʲôؿڵָоҲʧһȵůʴ֫ٺ˻泩·ξвԸ
뵽ǰ״廪ǿԼѹۣӶ˶ֱͦͦЩ
廪һ۱ƳճǵӯӯۣȻ̾տ˳ĿȥڵǷģϡ
ް廪ͻȻԴ˫ͽȻй⣬۹һɨȻɽؽ磬йڱӣ鱣ӣСͼ߱񲻿Ц
廪䣬顢ǡǡǰ΢һ۹£ס
Ȼ֣̿ұްϢңңʹ飬ڵء
廪Ŀⶢͷһ仰Ĺ򣬷һ֣üȻλҶɣ£λ˾
бº鸣ӣްӦҲ
廪ͷ±ãڰسЪȥ£лҪ㣡
ںʱͲæӦǡȲתȥȴվŷӲɲס˽Ų
ͻһɫ΢΢б䡣Ȼ˴¼ٳǣڹＯ֮ʱӦ˸ãΪһ֮֮ϣʲôܲģ˵ȴ£廪ζӦýų⣡
ǹ廪ĵֱֻһʻȻǽɵìͷָң˿ģ
κ˶Ҷ췢ģµĵȷȷָʹģƫƫ֪廪ɻܿƲͣ򣬱Ǵ˵ã
˱ڹ˿ڵζܼˣɫɵ˼֣⿴ڹ廪Уѻ̲סЦһ
һЦƶĤȻʶ̧ۣϹ廪ƵĿ⣬һֳּ˵תȥ
Ծ̧öϺ飬ŴɬȻ¡
廪ͷһĿԽͷ󣬵˵ͷΣ׷ˣ
֥Խǰзɫҧر£ְܣǼˣ
廪۾һգգɫһ֣ɣ³ͻȻԭˣǵ£Ѫðôлɳã˵˵ȥ
ҲáȻǼģ㲻ǴʱҲʱ֣һɽ֮УӦòʲôˣ
Ǳ߶ˣһ廪ҧƶҩԲõʿŬŬ졣
ڹŮ̫˳Ŀȥһ߰ꡢԲԲһŽصĳѵĺ˫ĿԲ͹ԡǴһƺѪմѪաͷɢڵϣʮֿɲõʶæ۹⡣һۣϼԳ˳飬Ҳٿڶۡ
廪ȴһգգ²Ұ׿ɲ˼Ū˸٪ɺӣȱӣ˶ˣ
£ְְܽˣ·ģְģ£ٷ֥ͷøЩ
˶ˣ˭뵽һ߰²֪ġӡĴ̿ͶǼ֧أģһֻӬһֻ󣬶ٿ£
ȥ廪촽ǰϣ˼Ȼͯضһ˳ڴˣǲ۾ˣļҵĴһͬȥ
ǣ£֥֥һӣŵϵʬȥ
£ǻЪһЪɡտԶѹѹĹˡҪ˱ϳ»ûϺһʱأ
廪ҡҡͷ޾ڴ˴ţһۣչùõչùãյղЪЪղһ
춯˶տһۣվû˵ʲôչùôǡתȥˡ
Լ˰ʱ֥ת˻ģһѺŵӣһ򸾺ʯεĹͷˡ
ɫ̣Զ㳯Ź廪˫ϥŵŲǰŲһһͷ޽š¿ˡ
Ǳ˫ֵĿ¶ʹŹڵϥе˲Ȼүү
廪һʹɫС̫ǰ˷ǰ
廪Ŀһһɨϣüʲô֣̿ͣô£
С˹ǣӹ¸ף£ȫСϣС˸ĸ޹أүү޹أ޹أˡǣǧУСĸԸ
ߣ廪Ц㲻ؼ˿ѣ˭޹˭޹һ仰¶۵ģж޻УҪʵ
һ̧˹廪һæִףҧҧС˵С벻֪¿ɿţ
˵廪ƽƽĮĮ㲨
ǡԶһǰС˼ͻȻ˿ˣǣСʱĮѣй˲ӡС˼˵ǰϷ·˴⿴Сˡԭסձߣ˱¼ٳǵϢС˵֣Сһ벢кβףӦˣգԭǽӶԶԶΧŵģ˭֪ССֶʮҪãŲϷֿСˣС˱㱧ԭΪֻһӣ˭֪˭֪
̲ס˸뵽Լǰװ֡ʮֿɰ٪ֵһͯ۰̲סһġ
廪һˣҲѴ̣ǰӭ˹㾹˽Դǰƾ⣬ޱ۾֮ķ
£¿Ҷ£ĸ˻ɫ৵İֽݺᡣ
죡ϵֹӣҧҧ׵£С˽޷½ղɴһƬģСһһ۱𷣣СһĸԸ£˹˰ɣ£޸ɣ
촽΢۽˸ĸһۣʹѵȴվʲôҲû˵ү˫ȭ߬һҲû

79 ̿⣨
촽΢۽˸ĸһۣʹѵȴվʲôҲû˵ү˫ȭ߬һҲû
ǵĽĲĹˣ˵㣬˵㣡Ҫǵãֻǽһ޵ȵۣȵ۹ȻӢǰüڴˣ
¡ɫԱ䣬̻ȻڵءòһתۿҪˣ
տ̾һ̲ס㣬ǹ˲ӺεºܣıϢܵĴɱƻŹӣѣסһ֮ãѵһ쳣Ҳû𣿴ʲôͷʲôݣɱ¶ڣ֪ʲô£
һɵ£ǣҪҳͬ
廪һۡ˼ȻԶĮһ֮ǰ˴ѰСסɼɱһѼƻꡣˣûͬ
񣬻Ź˲һһΣͻȻ۾һɫѩסֹʧƬ̣ӲͷƤµر£СˣС룬ǣ˲ӲǴ̿ͣ
ǣ֪֪Լ˵ʲô޲ǰһţô죬Ȼ˵ôһ
廪ֹ̧סŹǵأ
£˿ĭЩͷЩᣬһһֲСͻȻ뵽ˣǣǽסС˼֮ˣпܣǹ˲ӣģ˲ӣСˣСˡ
廪Ťͷ֥ȥһ٪
֥һ⣬Ӧǡǰȥ٪ͻȻһͣձأһңϺȻһʮ־µƤһ˱Ŀɫƣһӣϻһϸϸİ̺ۣȻһ꺺ӵ
˾һǸĸȴ̲סۡһŤͷŻ
һüĿѩƵĿɰ޾Ȼ⸱ĿദʱĵεΣ˭ܵˣ
£⣬Ȼ⣡·תϣ֥⡣
廪ɫৡ˼֣տ֣Ŀ˵ͷʾ԰ꡣ
һ±иӸӣܴܿӹʹ˶ȥܲż
£˲Įϣʵʵׯˣô֮£С˺Ϳδ˵ĵ˱£ָס
ȻǸȴ˼ǰẒ̇Ͼ̫ƻҲܺƭߣ⹴̿͵ǰͷˡ
廪ҧŴ²⴫˰ĲǣǸ˲ӣЩ޽ͬһǰĮҪú¡ΪƫƫҪ˭˵ͷûʲôŹأ
ǣ£С˶ȫϣƾ·ԸæͷӦ
ɫѹ磬ǰֵ£»ǻسϸ۰ɣ½ҪٳĴλأ
廪ͷҲã֥Ǵȥ־ȱһйɣǺ̽ʱһͬС
ǡүϸĸ̧ͷȻĶŹ廪
Ȼǲ־ȱҲ˵Ѿȵ۽ϳáµĵһ
ǣ£֥Ҳ㶣תۿľʯһĹǣüǣл
ȻǿҪյģͰ͵СˡСл¡л£
£´˶΢ǣ꣬꣡үȾƱȹǻҪ֣泱죬۷⡣
廪ӻ֣ˣȥɣһ̫ʵ۵ѪѪŨˮһʼһˣ֮²ߣѵõӦõĳͷ޲ϣһһĺ󱲱˵Ĺţ޸ϣٲ󳾣ǣɶ޵Ŀģ
΢ףүȻ̧ͷ˫Ŀһһ־ȻȻ·ģ΢ȶбʧҹһƬ⣡˵𲻶֮ģǱڣ¶֣΢ˡ
˶꣬ε֮⣬үκ˶׽λ֮֮ףκףλ֮һߡгκεĲض˵ϣǰ̣˭
廪ĵͷ˿ȥɣݣ
˵ϣ̫ԶġݡУ廪տţһСƳᴹ£ﳵ⣬һʱ硣
ȣǰС廪ԾտУǣʵûˣ

80 ໥̽һ
ǻʵۣҲǸŮˣƿնţֵذ˴̿һûɱˣȴòγԾȣûʬ壬ȴòǿŷθĶޱ۶գĳǹɲŤݣƣѼȴòһӲţǰԳ뵡֮ɫ
տͻȻпĸоôãôģôĽɣƣлָ
˿Լãտһӵűǰ֣ͷºα˳ǿ˴ˣΣúЪһЪɣ
ȵϢůůģ͸ķʣ֫ٺ˲һ顣ߵĻͻȻʲôˣ˵ǣ˴ˣǰαΣҲ֪Ǹʲôɣǣһ̣ôġ
֫һɾ廪˺˼ɵտϣпĸоãůůģ̤̤ʵʵģ˰ģ
տŲŲӣýеøһЩᶯĴ⣬һɨ廪ӽ˽ɣһʱ˾ĬĬԣȴһֵġл޵֮ܰн𣬻䡣
廪̧֣ḧؿڣЩʹ
ˣտɫһĿϧۣĸ֣̾û뵽ûǾ¡Һ󰭣Ȼ
д֮ˣ书ȥһضضȫȻΪ˿ܴƤ⣬ɽܲʹһֱǿǲȴ֪Խ̵ĺ߷Խ
廪һůëգ̧ӭĿ⣬һ˫īӳ۵ף廪һɲǵ죬ƺδ㿴Ӳ֪˫۾ÿġ飡
߲΢΢Ц廪֣ᷴЦĽ˿£޴ʱˣ
˵տӲ˲ֲһҾ뿪߰벽Ϊҹɿ˭֪Ǵҹ磬տҧһԹ
廪ԺһʱҹĵݺѸĽ̾ҡҡͷЦ³ͻȻҲܹѾˣ
տǿЩҵĺʹϢƣѪ˳ɽʹǾˣú˯һɣȵйٽ̫ҽúơ
廪̧ۣ΢΢һЦô˵޻Щˡ˵ʶЩģģ˫һϣ˯˹ȥУһȵůдݶϸһһУ֮һƬůʣ廪˶ӣԼ˯ĸһЩ
Ȼ˯˹ȥտָϢɫЩأͻһҪصĶ࣡úõһ»ȬôеأǽϣڵأտЦҲ֪ΪΪԼ
й̫ҽѾȺڲ࣬ӣֱް廪չùõȲ˿
òæ꣬廪ո徻չùýһߴּټӣѯ簲ˡ
Ӹߣտںҩˮ廪Ц򷽲̫ҽ˳ɢٵķӰҩˮºôһɣȻܡ
廪һЦͷӹҩͷһһȥСŮæݹˮڣһһߵ˹һ弸λ¸ߣĴĵˣҲһμӰɣ
ǣ¡տ۴Ӧ񡣽һ֮̿䣬Ȼ˾գҲô˻Ὣһǰͷүʾװף廪ţүһ˵ʱԲزģĴ徿̬ΣŸֵע
йһ壻еĳιУпװθֲʧ׺ͣ˾ٰ֮ͬᡣǹ廪һĴ嵱˼档
տڹŮ̫Ǵӵ¿ʱԭֵֹϢΰݣɽꡣ
廪м䴩жĿһɨһλɫ走Ƶ̧Ľһ˶ؾطš˵ĿһԣʱһæִףٲҶ廪αһһӦ˽⵽¬ϵ¬룬ϸۣݳƲֺƤں췢ŨüۣǷǾտտҲһ֮ˣ
廪Цջ˵ʽҪأͷһ̽ģȴʽˡ
Ѱ˼䣬廪տѾߵ֮ǰüһɨ廪̧ЦλƽѰһ磬λض񣬾ܷſػú֣ڰ䣬ǿҪ޺úкλȵˣǲģ

81 ໥̽
Ѱ˼䣬廪տѾߵ֮ǰüһɨ廪̧ЦλƽѰһ磬λض񣬾ܷſػú֣ڰ䣬ǿҪ޺úкλȵˣǲģ
ǣ£Ӧת˿׺Ѽ䣬繬Ůǰʳһ滺𣬺ϸϸ㣬ůů¯ܰ紺Ǻг
䣾Уǰֵ£΢λͲΰʥա
廪΢΢ͷһŬãճˡ
ǡӦһŴһһ˳ǰΰݡǹһЩ˶ǽϽӭʱ廪ģʱټ廪֮޲ͷ㷣С֪˹ֶ֮˵ϻ̳Ͽ֣廪̹Ȼɫ˼䡣
Ȼ󣬹үеһ೤ĴĺľӸ߸߾ٹͷ׵ӵ£ĺﳼȺգСС⣬ЦɡﳼΨ챣ӱ¸೤꣬ӴϢɽ䣡
үˣ廪΢΢Цʹɫչùñǰľн˹
ͻһ׹չùЩԾæᾢţǰľз֮ϣὫӴ򿪣ڹ廪ǰ
廪һۣ۾ͽȻһЦëգĿת±ߣŹүͷһЦүģ޷ǳ£
ɱ²ʵﳼ֮үȹϴһߵͷȥ
ƽɣ廪Ц̧̧֣͹үһ
ﳼл¶䣡үԼǻϲ쳣ԱĴһ̶˹廪˼ϵı龫ʼˣжϷʲôĶС
ʶ߬ȭͷһ޲
￰֮ҲǿƾٿԵһҪ㣬벿£廪ǽǵ־ִүһһģʲô
ζӣοģвģòϣӣ˾ϱǰˡ
廪泩үף˹һףӦ˵Ǳ׸ϸĹƽ൱ڽмҵ׶͸ȻҲӦͶұ
Ĵ嵱ΰݼϡ
һʲ֣ϵ֣ԣźȻ֣֮羪֮ĸа֮ģǰͷйоصһǶűʯĽ⣬廪ͬҲܷװУһֻβƵĽ롣
⣬Ȼᱣȫǵķ롣
ǲϡԿϣЩˡ
ϡδѹǰ֣һӪˣ֣ǰ֮ڣҶǹ廪ʹ죬ǣ棬ֲððʧʧ廪ģҵһӦ˽ͷöļ²ѡ͵ۿȥ廪Ŀζ֪⣻оտտвձᴩᣬ
ģ¬¬롣
¬׼ϽˣСƤڣŨü֮ۡУֻ̬ʮֳȻڣȻй˼ɡ
ң˲ΰݾϣ޲һڱ׼ĹٻǻĲףдŨŨϽԿ廪һƳȥһ˲Ǵͷȭҧ촽ЦǳĴϡҲ̲ס˳ǡֻ¬ԼȻ죬һһ֣ٴ죬廪ųĹ¡
廪ͷб̨ģȻҲ˴һȦǰԣ˴󲻾
ò׵˵꣬廪΢Ц׼䣬ȴ䲻ЦʣϽɻ̫ƽذΣ
¬һͷмִֵбµĸЩϽһֱ̫ƽ̱ʮǰ˺ö࣬Ҳ˺ö࣬ﲻҲܺá
һƬ廪ЦЦĿһתЦⶼǶĹͰɣ
¬üĿ֮ʱмãȻϽ£񣬹ǰĿõġ
ԶΪ˽⣬һл𣿡廪Цʡ
¬ٺЦЦЩ΢δŶкβãӦǻðɣ
ãޱˣֻжһ㣬Ҳʵǹ廪ЦЦ漴ʾȻٱѵýǾһãҹؾ񣬱Ҫɢ
һӦȾ£æ˫ֱֳϡ˸ǣһϾơ
廪ЦҪһտԵ½˾ֲƣԲƣˡԽⱭɳɣ
տ˵ţԱһյݵ廪У˳ƽоƱ˹
廪΢΢һЦ˳ӵĵ˵ͷȻȤ޲ͣ׷׶˵Ӧˡ
˾ٱһĵиֳɷֵ
ȶƢĲˮУ˲ů廪ݲɨһۣղóϢøʵɣҲ뿴ղͥǷ

82 һ
羡ɢصй޵짵ʱѹ廪Ȼûƣո·ӦҲЩˡ
·캮ȴһƬůźǳѹߴ޵̺ȼŰ˸ߵͭ̽ο¯̿裬һӽ룬ȵϢϸϸ㣬˯
廪һ̲ס˼磬žؿЩƣڿڴ˼¡
£ôˣչùúնæӵǸı۵ڲȥǡ
ձǼ䣬¿Ҫ尡չù̾˿
ҪҪٴ̫ҽúƣü
տһȴԸŴ͸͸̿೷ȥ̼̫أ½ˣܵϢ
ô䣬ôʹãü
廪ȴղİɣȷʵЩƣޣؿڶ³һţ˵̲סֿ˼£ҧŴüͷҲЩտУֹؿڶ£ֻ۵Ҳɣ
չùü״Цôȶ¯ıôܵˣ޵ﳷ˱ˣū澽ŴƤ̵ţҲ̫䡣
廪ϵͷЦչùˣ˵տǲǸûȥϢˡ
տȴ°ЪϢ䣬뿪¡
廪һһЩģůůĸоЩҵı񣬲˵ʲôΪֻſһ˵˭֪ǵˣ˵˴Σգ˵뿪벽Ҳ뿪벽
廪ʶȭָ׿ٵЩۣжͬʱҲмȻⷬ⣬м棿ּ٣
ҹ廪Ъ֮չùáյȸ£ҹĹŮ̫տڹ廪޵⣬˵⣬ʵֻһ㱡ɴ͸ɴʮĿ޵ڵһУǷ˿
տڵ̺ϣ˫ֱϥһƬżţֻɴŵ΢һʵĹ⣬һտɴᣵ˫
ͻȻһ΢Ĥտ˫͵ɫһֱ˫տտѰ£ȻĿͣǰһϣվӡ
ղĶһʷʵ͵ʹտһգۣǰѳһѥڷӣƵѽϸ޳κܺõ˳˿̣еüĿͦ΢䣬һ˿ŪЦ⡣
տʱ䱸񣬴˷½󣬵ԭ㣬ҵˣ߻ô
ҹ粻еļٵĵЦһְͦģ²Ǻúõ𣿡
տŤһ
ҹֵѵ𣿽ҳ΢һ㣬ǣҹͻȻһЦҲ뿴ռҵĽ˿µж棬Ǻǣ֮˽֮
㡪տݺݵһһֵʲô⣬տŹ㣡
տֱ̣Ͻ˿£ΪԷһ֪ҹ˲֪ôȻôһЦһǴؿڣǴĲӣǡ
°ȫҵְղྡԼְɣع̫ܵҹЩ˵ϣüЦЦղԼķ֮¶δأȻԵģǺǣĳ
ʲô˼տٱŭ˿̣ɱ̲סһ
ҹҲ廪Ҳˣͷ˵ĳ죬һ䣬üԭΪﵱ̫ӵ£ԭǵġ壬ôͽᣬôױ򶯣ô̫ӵ£
տৡıѩףҹĻһֿ׼ֺݵĴͷ
̫ӵ£̫ӵ£Ƿ绪Ӣ߹ŵ̫ӵ£÷С޲µġ̫Ӹ硱ôȻ鳤λʷȴʼֻΪ̫Ӹ磬Ϊ˽Ȼ˵̫Ӹ磡
ѹ֣ô٣˸мǸммԶ䲻ɰ
տǱһֺֻݺݵ֣ݺһץ۵ϡ
ⲻ¡տҧǿͷڵŭ⣬Ŀⶢҹ磺㲻ȥ̫ӵ£տⱲӣҪˣ磬ҵģĸԸҵġ
ҹһȻһЦҡͷ̾ϢǲֵΪһˮŮˡ
ҹ绰δ䣬ϡİտһȭտŭĿϸߣȵǣҲô˵
ҹסˣûϵŭе˳ô죬һȭȻ㲻ҹŭ̧տһ£տȻͦ˫ĿƵû˿رܶӣҹĨĨһѪ˿Цһһ˲ʧտǰ
Է߷ߣŮôˮˣ̫ӵ÷ʮ⣬оһˣͯŮأ˵ͱ䣬ʷһĸտÿÿڰ̲סȭҧĲƽ̫ӵ²ֵ̫ӵ¾Ȼ֮£Ϊϵĸ
ҹ縧Ż۵÷յǣ̲סССߣǿǲʷķϲԸ¶ˣȥ

83 һУ
տʶת᣺ϵĹ廪з֮ˮ֮䣬ϵ޼䡣׽ˣмʼոʲôɴҲ
ʼվ֮˵ʲô˵˵ʲôÿÿĿܻʶıܿóӲǸίԼˣ
ԭڶˣĵףʼջǣ̫Ӹɣ÷̫Ӹ硭
տ･һɬ
Ҫտ˿ǰɴ̧һǣеʱ䣬̫ٺãҲվĹȥںδܵõôԼҲῴԼ
ڷ̫ĹȥΡжֺۣԸȥ룬ҲԸģ£ҪԼķʽеĸ飡һ죬ݸеӰ
᣺˶ͻȻտһݣɴ첽˹ȥỽ£
ȹO@ӰΣ廪ӻƵдһǣЩǸЩڿʡ
Ժ򡣡տתȥůеĲһյˮתʱְѱ廪ð乳һࡣŷɫɫë磬СɵΪɫɰţЦӵڴͷɫЩ죬˫ͺɫƵ㷢ȫұߣԶƹССļͷǰһ࣬ЩЩңζǳǳĵƹ£˿ͬһĹΣ֮תΪһ񵭵ҼϳһҲŲۡ
տת廪΢΢ЦһЦ
տȻһЩͻȻˡľؿһȣЩҵıȥٲҿ¿˱ͱһζο⻹֮ˣο֮˻Ŀģ
£СЩտǿžֹģǰƫϣвϡ
廪ֽӹ룬Щɻۣ㡪ͷôڷ
տϴȣڨڨ֧ûûʲô˯ûؿڻ۲ۣ
廪˲裬ݻָ̧˸ǰЦǻôһʹ޷Щ컹ܳŵùȥ
տЩ겻ͷƬ̵û£ˣҪˣٺú˯ɣ
廪ĲɵͷһĿȴתֱҲע⵽ˣ΢΢ƫͷʣ㣬ɫЩãǻȥú˯һɣ¡廪룬ּһ䣺οҹأ
ҹ绹ãһҹ磬տɫøѿ֡տʶһȭ̧עһЦ޷˵˲¾ʳԣҹ磬Ų
ϣȫϣʱ˿̻׼ʲôأ
廪֪һ£ĬƬ̣ڲŲŲ㣬ɣ
տͽȻһ΢죬˫ֱ㶵Щɵˣ
廪ͷһȻѳڣЩ˼ٰķӦ̧ۣһ˹Ĳʱ߱ŭҲЩ͵̧ͷݺݵһۣҧǲԸ޹ȥ
տ񣬽˳ָڴͷϣ̧ű齣Ц֮ãôԸ
廪̬ͽȻ˸һٰʮȴת䣬Щʼϲɵ㣬ʵЩ㲡ˣ׸ý
տһ̧һţ£ССĿռʱҲְ֮˼֣ԣֻű˴ǳǳĺӰʡ
ף²Ը˱£տ˵ţ̧֣ڼϵһӣºú˯һɣҪӦ˺£أ
廪һ˳¡
齹󣬽Ҳ£мǸǳǳһ˭Ҳ˭
廪ͷһͬ⻹ǸڡԼġˣЩӽţһҲҶšûӣؿڱЩ
һӺڰռˣ治һʱ嶯Ҳſڽ⵹ãԼԼܣ
ʱ廪ﻹ˯ţﻹаҪץʱú˯˼ֻţϽȻ󣬺ý˵ĥ
ͻȻһһѱ˻С
㡪廪󾪣̲ס
¡տסĴĺϷʱˣڳǰºαΣǿźؿڲʹ𣿡
廪ЩڵƹڰҲһŤͷµġ֣˭ˣ˯ͣƬּ̣˾䣺ܺצӣ
տ̲ס͡һЦסǣ£
廪ֻϮߣоȻһܿů֫ٺһů崺ʶп˿˫أ˯˹ȥ
տͷһǣӵӵķʣ͵͵¡廪

84 իִ
СŮ𣬷ղ½Դ޵˴ͷ˵ʲôȴ̲ס˷ۣмƲƲ죺ռҵ˹Ȼʲôöǿڿ˵ػôִӱ޵гˣ
廪տ̹Ȼ˸ʽķӦΪ⡣տԼסϴ廪ȴסԳ̧ͷҲˣȥЪŰɣ޽իʹ˴š
Ҳáտͷ±˰ʱҩٹ⹬䱸ɭϣпɷһϣβȥ
տֵ̬ԶԶ˹廪ЦЦͷһ
յ̲סøѿЩˣ˵Ļʲô˼廪涼ˣ
ͻȻЩ·ƣǿžǰ˵ʲôƳһΧŹ廪æתͷױĹŮǣˣչù˵ȥСҩûУȥˡ
ǽիһ£ΪͬˣһҪի
ǵϣտˣȴնſڡ
տЩȻȻһֱͷԣΪǿ˳ۣץԴҲ벻Լˣ
½իղޣղذɣһڱǺ
տһЦЦԵչˣµġű£Ҳ˯š
й䱸ɭϣ޹аղضˡͱˡ
տɫһտİչﻹ·ɣϽ֮𣿱ߣҹ绹˵Ҳ˵ʲô˽ȥ
ճ˽ȥ廪£ղҪիһ£ͬСɣǽ֪ˣɱ׼˵ʲô
Ҳ뿪ߣտȻչҲһڱ޵⣬Σ
ᣬ̱ã
գ㡪廪Щⲻȥֿܵģɲģ
£ū澾áȴԥĻ
չùõһڹŮ̫඼ĿɿڴǸȻպʱҲôƢˣ
廪ֻ⡣
һʱɢȥæġ
ĬĬ۲һеҹ磬ͬȻ⣬ѡƾУܾЩԣʲôԣҲ˵
˵˵գҲǽիһգ廪ӦõɽʯһڰʯȹһҹԳ⡣
գԭͻȻ֮ŨƶѻǦҲһսһգ廪ؿۣ˷纮΢΢Щԡ
չùáաȶòˣӣһںصɽϹһҹô˷ģռԭʲôʣѲϱ£˵ϼʲô⡱齵֮ĻĻ̻̣ɾ͵òʧˣ
ѶҪģҲܵġ
廪ô⣬ֱʾԼް¡
չùõȶ˵ɽİʯûȡůʩɽϱͱйҪ࣬һˮһӾͱñ͸ǣһϱ߹һҹǵƤ죬磬Ҳ׶ȹ
űһȥɣտڣѴ⡣
ôУ廪һüԡ꣬棬ҲǳġҪԽӣԽԳľĳ⣬տȥʲô
չùȴʮͬҲû˵˵ףǵһλģңտһͬҹܲԸ⣬ҲòϣʵտûôǸ
޲ܿ廪̬ʮּٳǸʮĵطһޱׯ֮£ϣҪٷְٵĺ覴ãһϱһ˿һµĻᡣ
տȴǱ¿ûǴ̫ڻʵȥ֮󣬸ףʱ̫̫ͬڰʯһҹӲʣ˽֪չ˱£кβס
һæղǣ£Ҫţ
οǹһ˷ҪӭݣҲˣʷűһի˭ָ˵ʲôҪǣȷʵ岻ʰһɽϣһʲô£ִ˵ҲѲ˸ϵʱһ䡰²Ųơ֮ĻͿס
˳ܾˣоõģ
ˣȥŰɣ̫ɽǰղɽˣ廪ԥչùѾ˵
廪вչùõĻתһ룬Ҳãҿ᲻ٳʲôտڣôи֣ôҲһϱǿЩ
δʱ̣˴ϣǰɽĳ
װһµĹ廪ɫ䳤ۣںװɫߣýߵȾ̬ƣɫǶڵ׺컨ϥһ˫ɫǧ׽ڳѥ޸ɼ򵥵ޣֻüöɫ̶ʩۣ֬ɨüؾŶʧׯءտһۣŵųѥ
ɽ£չùáշŹ廪ׯصϳŸһտϵϺ̧ͷʵɽͳƣɽۻ룬ɽɫãɽƣХҡҶʣ̶
չùúաϴ˽ԲϾأʲôֻиԼ֪
£廪һɫ΢ֻͱˣڵ磬ղЩȥɣʯ΢ǲ˴ɾů¯̿Ҳʰ׵·Ҳɾǰɽɽűѽϣ־͵طٱ·ģ
廪ɫӣ۾΢ڿ˼£Σһ̡ģտͷЦȴԳʮֵĹУæһȷסе£
廪µʵ˿óʵ飬վӣ΢Цͷǿż޻кβĵģǶȥɣ׼գһͬݻڣڱҴϢ˳̩񰲣
ϣȻȵǶᱣҴϢӱ尲˹̧Ŀ⸴ӣижǣоҲСѻ
±أȣͱ£˵һϸף˼״׷׹ȥ±أȣͱ£
廪ͷտһۣһͬɽϵȥӰԽԽСת˵䣬ʧУĬĬ̻سǡ

85 ʯѩҹ飨һ
廪տһһɽδͷֱת˵һ䡣
ЪһЪɣ۲ۣտŹ廪һԱһ洹źķͤ
˼ϸ£Ҳܵڴ˴ʱһͤӣͤź̺еӣССĲ輸ϱ߰ڷʳУҿһƽϲļʳСԣůеȲ裬ȼźͮͮ̿ɢȵͭ¯һ£ʱʱХĺ磬øů
廪һעֶ壬ŸոûԶʵۣһտĺ⣬ҲЩ棬̽̽Ūʲô飬տһڡ
ȸСȫͤڳ裬廪̲סꡱһЦЦһҲ̫ݳЩ
ѵģ´ɰãտЦŷ£ӻͳһƤˮҵݸˮµģºɤӰɣ
ͤȻȫտģǳʱֻ̣Լʵ廪ԼҲģԭûʳɽϰʯһˮһʳտϸģ뵽һˣ鲻ԽЩССĸжȸԾ
廪ӹССڣԾɵݸȴտһЦЦЩ죬һۣЦʲôʲô͵֣
տæ񣬵ûʲô£壬ûвʣ
廪һۣ޷ЦȺǰװ𣿲ҪװˣôԵĳĺһҲƭӦΣ
ЪЪߣһ·ÿһһСͤӹЪϢҲͣЪϢģҲֱǰߵģʯʱվƽ̨ȥһƬȻӳϼУ쳣Բ̫³
̫ɽˣɽ󣬱£ǿȥɣտ˽廪
廪ͷһ̧ͷǰİʯ˽ȥ
ʯһССķιڰ׸ߵİʯϣΪʯɣֻǰ䡣򵥵òټ򵥣ڹ廪̤ССĹʱЩϰߡ
ǰŰڷһž޷̫ͼϹ¯һΪ齣һΪһμϰЩʳˮ֮⣬еıڸһһ߶ߵĴ¯תǽի֮˵һϯϯǰխ¯ȡů֮ͭ¯ûκζĳ衣ڵڼСȥҲһƬյ
廪һ飬ӻͳһССİտЦɫ磬Ե㶫ҹˡ
տЦ¾ܷЪϢúֻǣ䣬ҹ󣬱СЩˣ
廪ȻһЦ׵޿ûô
տЦ˼ʳտȼ𣬹廪ڵϵϯϡ
ţֻлƵ΢΢¯ɢŵζմ·棬ǣ࣬˶پξХɽ磬·Ҳ˼ʥζ
ɽĵط廪ԼԺ鲻Խ﷢һһ֮£ÿÿѳ飬׻̫ãӣ飬֪ǸǷ񻹻һı廪һǷǽֿɼǾֹУֱľͷ
ͻȻ̲סмַ
Ⲣϣ࣬ѾʤľΣѣڹŹⲻ֪ת˼תģԷˮҪСһҪģȻ󣬳ƣвٲһε̡
廪̲ס̾˿ͷϣ˭Լôùռ˼ҵƤأΪ˻ʵжأ뻹Ĵأ
ͻȻ֮һЦõӵһʱҲ൱ʲôҲûӵУ
տ廪ں˼룬ͻȻŲžҹУһҲԵø
𣿡տЦŽѩˣ
ѩˣ廪˫һԳ˷ܣ۾ϸƬɻտһûأ
տЦˣ£ֲ±
廪ԼҲЦˣȥߡ
տһɣЩΪѣڵͷЦáȥǱȥɣ˵ùһԵϵϡĶᣬרע£˳ڣָⲻⴥȵľѣģģ廪̲ס˲Щɵˡ
£տԴɻ˼廪Ȼ̧ͷһ˫ī۾ӳǳǳĵƹ£쳣ʸףЩ㱣УһɲǵĴͺר̾Ϊ
տ廪ͻȻһɬɬƿں²ܡʲµĸоͻȻĻУͷǰ͵͵տẦ𣿡
Ҹ̫죬տһֹͣˣѪҺҲˣʱ䶼ˣֻֻʣ˿̾УǰֽĻ䣬ĺһһ̣УϵܰһһϢỺ
ֲ
տ뿪ҡ͵͵ѩаҹһֻոճè䣬ʹ
տ͵ľۣرḧͷ£Ҳ뿪£Ầ£һһֱű£
ͽȻһָһƬʪ
ˣûҲᣬûǰᡣտۿɬֻϲۣԭأ
տˮϸ壬ĬĬοûȰҪޣҲûΪʲôҪޡ
ǹ廪Լһʧ̬뿪Ļתᡣ
ߣǳȥɣҺþãûѩˡ廪΢΢ЦЦĽëգգʪʪһһƵġ
áտ΢Цţֽס֣˾һһĪ״ĸоĵ׻΢顣廪һۣδܾտӸ˼֣һ󴩹š
տͷЩᣬ˵þûѩˣʵԷһĶ첻ѩǵԷУ;ȥǷѩ

86 ʯѩҹ飨
տͷЩᣬ˵þûѩˣʵԷһĶ첻ѩǵԷУ;ȥǷѩ
˳ֳϣտǣ֣˫ֽԼУӵߵ⡣
ڵĲԶƲɼ׵ԨѲ⣬ƯѩܶԺڰէȻУƮƮ£ؼޱߵ裬ӯתţһһƮڵϣ̨ϣϣԶԶľҶϣ౻ȾϢĵӷεĳξ
ֻҪԸ⣬Ժ󣬳ÿ궼¿ѩ񷣬ѩգֽ˽տ˵
廪ů֣ı䣬῿ļͷ࣬
տͽȻһĺһůһȵĴľζǶˣտ㵴һȣ͵ֽӵ뻳Уͷһ£
廪ۿһȣǰĦůϢİۣ·ѩƮôᣬôᣬ覣ɾɫһ˿̵ġֻԸ˿¾á
һССѩϣ΢˲ůɵˮۣ廪ֲ̧ãտȵָѻգȥˮۡ
廪һůëգ̲ס̧ȴѴʱˣһ˫ī飬·ĳħһϣҲŲ֡
޳ָͻȻṴ򥣬
ÿĴૣĻ֡
廪ͻͻһ·ɺ췢ȣظ΢΢Ҳ˼֣ˮôģһգգ
룬տϣȵϢԽԽ廪һ··һѻһ/֮۾΢΢ξߢ
ءҧݡߴӵĽ飬տﻹ̵סһ٣ǿѾõʯ񻨰㽿̴˫ܵľסշת˱˿ϸϸıݣֱ룬Ҷʧ˱ķҷ廪ɬӵĻӦͽȻеһ̲סҵĳǾƻ𡭡
廪ʧ԰Σ಻Ը԰ΣֻǽıӦĸԸ飬İֱĿƺϢĸоһһţѣѣϢ廪ʾ飬ᴷı
տȻһǣȻķŹ˽ǴڴڵĴջңٴν뻳и̵꣬ĴĶϡգòǣһ顣
ԴһĨɳƵ૲ڶȵһһ΢ļϣ廪ϷȣƲסķһ㱡ĺΣĽһһģһգ͸һƬ亹鲻ԽᴭеĽŤĥţ﷢ԼҲİհأԺҲȥĴıǣĶͲӡ
ջտԡֱ׾òͣɣ޲̾Ͱ
ЮѩȻϮտʶתӵܷѩһȴʱָ˼ͷ˫κõ廨ꡢüɡԼ˶ͷһգʲôطʲô
տͷ죬ѩתϣĴĻһһҲָĸıǿпסصһ˫С֣İ
廪ɵ˫ۣ΢΢죬ڣȵĸоδˣϢôŨ
𷽲ԵĲ࣬廪ǺҪγѪ¹³ֳɣһ˫ȴ쳣˿һˮ
տᲦ紵ӹյһᷢĹҵĶ󣬴һƬȣȽΪ⽿ҲΪϲĿ⣬˼;
廪Цݣɽϣͷë͵տ
տӵ޳ָĦŪգϲܾˣζô㡣
廪Ӳ˲죬͵͵ңҺ¡
տһԼȻտģģտģҪʲôտԶߣ
廪̧ͷӵһ桢ӣЦݽԴԽԽԽԽ˶ݹůů֣տ

87 ʯѩҹ飨
廪̧ͷӵһ桢ӣЦݽԴԽԽԽԽ˶ݹůů֣տ
տüչõЦݣػȻʣֻѱһأ壬ѩƮؼ䣬˱˴˶µ
ֻҵģҲκˡκ˺㡣տ˫ַļ磬ѩתƮ䣬ͳᶨ
廪ʲôжʱһտ쵽ˣ֣ЩŵҲЩһ㣬ҴûġЩ£ʵʱһ㣬ڣңҲң𣿡
廪һͣĵʵ˭ûһأ廪ԼҲ˵£ȲԸв˵Ŀԣˣһֺηţ˭
廪ͷã㡣տĪҪʧ廪ĵȻ
ҵˣտ۾Цӡ
廪ůů˵ȴҲ̲סһ죬һڣŤȥ
տֹԼУӵЦͷ䣬ȥɣ
Ҫ廪̧ͷ񷣬ܵѩϢ䣬֪ʱѸ˱һ㣬ԶԶֳıѩһѩ磬Ǭ
廪֣̯ѩȻģģʪʪģ΢ĵļ¶ǲһЦݣĸо
տЦЦ㻹ǵ϶㻨ǴΣҲôЦģЦĺ
廪һͣǴ֮ٵӵǣЩ죬ջ֣ô
տȻҲˣļ磬ʣǴΣΪԻ𣿡
廪̧ͷֱֱУΪΪȨԼҲ𣿡
տЦЦ۾г˷죬ҵҡҡļ磬ҽø˺øˣģԭʱ㣬ѲˣʱֻԵŻôôһǵģ
廪ûһۣ첲þšһѣƲƲߵ˭˵㣿ˣδϣģǷˣ㡪廪Ȼʶʲôæɲڲԡ
տ۾ȴԽԽյԣЦʱô
񣡡廪һ仰δ꣬Դһ磬ѱڻС
ѩƮӯ֮䣬һƬ磬һƬӵˣ·ġ
һƬ廪˴Щĸ첲һҹȥ̿𼸺ȼһһ
廪ǰտ̿¯ˮЦŹˣǳˣ
廪һЦʢϧ˵ԣˣǲǸɽˣ˵
տЦѩѾͣˣոȡЩѩҪˮݲ裬ůůȥɣŸأģʱ
廪΢΢һЦЯԼ¯£ľů
ӵıУĸĴľʡ
һᣬҪɽˡ廪˵
տֶ˶٣գҲΪѡ
տ廪̧ͷЩھΡ
ɽµ粻˵磬ϲǶģҲ˿̽ȥӦްģ˿氮ȴǵĶҩвΪá
ң㣬ǵܣ֪տЦЦ
廪ͷһɣû˵ʱ򡭡
տսȥЦʣû˵ʱʲô
廪壬ҧŴЦЦ촽һתΪζգգۣʲôأ
ûϵô󵨣ôֱ׷ʣտһ㶣Щұţˮˣæſźݲ衣
廪ҧ͵ЦвЦΪأԭô
һʱȲ裬ʣµĵЩ廪ЦǸɽˣι㿴ŷʲôأĪණô廪һ̧ۿտԼΪ̧ǰ˻Ρ
տȻ˱˸㷢ϧ̾ίˣ
廪һ۸жտһǾΪһ̫ª˹ʶѹɣ֣ЦҲ߯ˣΪôҲܲǽʵг˶ַ־ְ𣬱ֲ赭ֲѣҲĸԸ
տ֮ɫһʵüȻһһ𡣡
廪ȻһЦ绨ã࣬šͷտ˵õģ㲻ڣ
տЦڣ£ӣԼͬЦ
⣬ѩֹͣռ߼Զ弫ڻѩԶɽϾӨ͸硣
廪̲סſ˫ۣĿأһ֮֮
տŵֿЦһʱЩ̣վ̾ǿЩɽɣѩأɽ·У֪ʱŵɽţչأǲɽӭӵġ
廪Ҳ뵽⣬Űѩһɫɽʼ磬Ц˵ǣ߰ɣҲùȥ
տݸ΢΢ü˹ұȥ
廪һûü˵ʲôһᣬȷ
㣬𣿡廪ȦĲӣĵһȴЩ
տһģһף̧ͷ죬һһʱΪѩС·һһȥѥײڻѩϣ֨֨ɽ粻ʱӹıȴôůס˷ѩϺ廪󣬰ۣĽëɨ鷢̵ĺĲߺͣȵķţȦĲӣ˿ɽ·᫶ܵˤӵΣա֪ˤӣҲܺõĻ
дһˣԣ¾ãسЯ벻˼ҸĪڴˡ
տһ·δͣ죬һһףתһһ䣬ڣǰɽʱĵһͤӡ
ͤߣտСЦ΢΢Щһһڵİ
ֻܵˡտЦţ££ķĶ
廪ճյԭ۰ĸоôãõԸһһвЦôʶ֮£ǣյͷˮ
廪ͳ־ϸܵĺӣտҡ
տΪĶ֣̰ü飬շһգ
廪סĴᶨһһա
Ŀԣ˽˼糱ӿת䣬ԭˡ

88 ɽѰ
ʱɽ˼ҳһţչùáռˣͬȹϵϣ겻ļ١
˭Ҳûϵôһѩѩ󣬱᫶͵ɽ·ΣУ¸ôɽ޲нңղȥȻץ
ǣղԼǸ뿪ҩûõģӹǣܶʲôã
̫ߣҫ۵Ĺâ䣬ڰѩϣ쳣쳣ĴĿġ
ôôȥ𣿡ŽƱʯгһݣ˵۹һʱ˹
Ⱥһ˽ôţʱǸͷ
ڽ࣬첻סĨͷϵĺǰ̲סһһķڡ
ֻҪһ仰̱ɽӭŮۣǣһǻڵĹأϢɽիĵµСʵ۵̫󣬶ǼԼɽԱĳ⣬Ů۱²ɽ³ôƱش𺦣ʱ򣬹廪߳ŭܲ
ǲȥһŮɽ˼꼪ʱǺã
﷢ţ񷢼һһð̡
⣬⣬⡪Գ԰
ߣȻĲʹ죬һ˦ӣǷʲô⣬ԼŰɣ
Ľүؿһ
ռŭһۡ⻰һȻͷֺãͷΡ۹廪ǷʱɽǷ˼䣬ֲͷϣ˵һɽӭݣ˹廪ҲԼ
һᰴʱɽһ˼䣡λ󳼣ҵűǣ±͸׳ɽ壬һһ˵
סˣڣڽ⵨ĹŮһɲǵĻ㱣Ѿͷư顢˵ʣôôһŮ
󵨣ŭָպһССĹŮźúõ˱¼ֳң˲֪ߵغ񣬴˴Ǻεأ˵ķݣţȵ콫ԽѾͷ£
Ҫ޵Ů٣䣬廪ĽĻĿ⣬ѩ׵֮䣬Եø
תһƬѩУտŶ㷢˿˿Ʈɫ۸Ŀӭ쪣Ӣ˲
££Ļۿʪ󣬴šͨȥߵ׵ӱ£ӴϢ
ԴסˣɴñסˣŵҲסˣȽŷһͿޡ
̡ٱǼˣ£ѹѹһƬͷףȹӭ£꣡Ļضɽҡðѩ쪵䡣ɽնʱһ䣬ԭȵĳƵһɨգ˾ϲüҡ
콵ѩ°Ȼ׼ʱɽӣϢиии
ƽ廪ֻ̧䣬һһǰͷʣʱܳ޵**ˣô֪
¡ǣӲ̧ͷ촽˶ȴֱֱֻĵŹ廪廪ӭĿ⣬ˡ
һңԽԽԽԽ·һܴžһ¶ϵ
˴ҲҴͻͻŵĶǰ̬ķչ
£Ҳżı°ˡҪ״ֻӲͷƤǰЦʱ򣬳˭䡢˭Ҵƽأ
廪üһգգ̨׹Ҳ£ûһ֮ȥ
ڴǿֵһʱʧ̬ˡ
ǣǣңæִǻ
廪˿΢΢ͷԶԽɽ׽סΡۻ롢ׯصĻ꣬Ȼʥɽڱӣرӣ£콵ѩҴϢؽ˳̩񰲣ޣӦȰݼ죬ݼ飡
꣬Ϣ꣡ڵأߵߵףȺһʱѣˣŵģҲǵȰб֮ǹ֮
廪տݲաչùõȴӵ»С̫ࡰݡļԶ೤촫Զ廪ƶŻķ򣬹ŮΧԣȺ桭
˵Ǽݻ꣬ʵҲǵĹǰͷݣ봦һ泯Żꡢٶ׵ɽŻݡ
ɽɽɽм껻װϢĹȺٹٵŵĴʯͨɽɽΪһƬƽ̹ķι㳡мķεİ㣬Сͬȱÿһ㶼п¶̨濴ȥΣаɻƣ͸ķޡϲͻһ׶ߣһ뷽һԲ¶̨ɣԲңңԶΡɼĻꡣ
ʱŻ귽򣬹ɫص׷˶ľаſɼͼ߰볤Ľͭǰһй棬ʱʱȽһ̼Ʒ԰ŰϣȻԵȼ¯ڹϣһ¶̨ϵĳӻңңߵݣգǲʹǰƣ䷽ϡ
ʻɽй廪Яյ֣ʵû°ɣ
Ȼҡҡͷãˣ
廪ĬƬ̣̫嶯ˣαظͻأһôˣ廪ⱲӶھεģʹûôһ£бضͬ룬һյĴڱԵ̫ˣϾ־ͳְλҲǴĽнҸŶѣûʲôһ¶ʵǻǸ
ԼҲˣ룬ҧһһǻôֹģǸ̫ſթˣ
廪֪ԣ֪ػο΢ЦǹϺˣѪԣͬ
һһЦԼҲ۸֮ˣα˵أ
󣬻ǶСЩ廪
֪ͷͻȻµƣ·ʶһ㣬ֱƵù廪˷ѣʲô
ҲûʲôպһЦֻǾãЩ̫һˣԭΪ㵣һأɽ캮Ѱ˭֪㾫ɫոҪЩɽȻϢʥɽΪˮأȻĿ棡

89 ʰٹٻ
ԡóϷ֮ͬӢ䣬廪һȣʶͷȥͻȻ֮´塣
˵ɫЩˡ
ңû׷ʲôܿ쳵㵽˳չùõȷŹ廪˾ǴĹŮǵȺڴˣʥϼݵǰݼȻ󣬱ԡ£ױ
ӽһ޷ŮϺ£һϮǳɽӵ䳤ۣϥͼһ˫ɫ޶ߵĺ׳ѥѥԽźѥͲɫͷƣ޽񣬶ׯغʵӡ߸ͷԼ򵥵īΣٴϸ߸ߵĺɫͨڣüĿʩۣٿ̻øЩ
һװ廪˶סˣ·һؽھͻῩ֨֨졣
ңѾ󹦸ɣ
ιŷ»ױ׷ԲԵϹŮŹ廪ĿͰƶ壬˵ȵ۵Ѫʤȵ۵꣡˵뵱ȵۻױʱ;лЪأ¾ȻһûЪ
ϹŮ˵ֱ̾ȵи۹⣬ΪϢһûʵۣ
廪۾ֱˣϾźǫ΢Цȴǿˮһһɵð֪мЪϢҲЪİҲӣȫͷҪɢˣ
ױϰ̧ΣȺżӵŹ廪ɽϵļ̨ȥ飬ׯ϶£Ű˵ɫĿŷĲӣ죬ܡ廪һǣԶӣԶɽãѩ಻ڸۻȻΡ꣬£˾ߴ˼䣬Уͷ廪ĵͻȻһʥ֮УǰһͻȻֳ쳣£廪ԶɽΡصĹޣ˽˫ֺʲ΢΢Ŀ촽⶯ڣ廪ϢӴ˰͡
ɵʮϣ廪Ծɻסٳй
磬д˹һĸλ̫̫ǼĴ嵱˵ķǡ
Ůˣ廪ֱֵʮ׺⣬ϵ΢ЦһʼûϹաչùõȰơŮûôۣҲûô˼ɣܿģ˱һƬƹѲʮ䣬ſĻƱյǻ䡣
廪ʹ๬λΡ֬ˮۡʶѻϵȣɷн̽鱦ױͻ໰⣬淢ϲŹ廪Ӿηи˼׽аޣ´˿ƣ£أʶ˭ܼ¶ģȥҪúȰȰԼͷӣúԼԼֶﱲǸûϣĪ˱һ⣡
ٴգ廪ٴ磬вĴСԱϵȣɢ֮ͣ󣬵һ磬ݻǡ
һᣬͳʮ֮⣬ߵ״ǱֱԶȥӰתء
廪֮УһУƱظһ¥뵱淴ĹϺ˱ǰӣ⽻ã۹ϻ°ʿӣøд
廪㣬ֻǿϧֻһ˿ɷеϲá
κ˲ͬʷտҲ⡣
廪յԵ쳣ǹһĨǳԴĵЦֲǰһůϣмȲ㵽Ｓˮվˡ
ЩæӦҪӣ˵˽ĻᶼûС
Ｓˮվǻƻӵʱ֣ԪӡѴͷӽˮվõ׵廪һʱĽйˮȲ롣
廪ϴ˸裬ſɵѱĿϣбŮҽᰴĦһյƣ͡һƬů紺˿˿˯
죬廪Ȼ˫ֱӣӻֹסŮҽŮҽĹأϥһ񣬴׻£չùü״ǰ΢΢ʩһ񣬵¡
ԷпʲôϢ뿪ԷЩӣԸרίɵʹտӱ޽۴ÿϰʵģǹϢ
չùæóһ˫ֵϵۻʷ˴ģһʱǰյ
廪ӹһʱɫͫȻ󣬡žĽ౾һϣղû޷Ը˭Ҳ
ǣ¡չùһصĹ廪ʲҡ
ģ廪Ҫ˷˵£ۻʷˣûձȥ޷㴫ּȥռӽ·
չùɫ΢䣬æɫӦǡҴҳȥ廪˵赭٣ӵ̬ȷ˵һУ˴ֶȻС
һʱտûˣԼһ˼ѽˣ㵴£ʩһ񣬱˼
̧ۼҧŴɫصӣտ⡱һŲһͣվڵء
廪ǰէһտվ׿⣬ô廪һ̾˿ɫмֿͰ͵տ
տһ΢΢ЦЦǰƫ࣬һͷԼУһȻ֣ͷʣ£ôˣ
廪䷢౾ݸԼȻˣѰ׵ץ˸ţѺˣߣ˵һ﹦򻹲أʮһ

90 Ůʵݻ
廪䷢౾ݸԼȻˣѰ׵ץ˸ţѺˣߣ˵һ﹦򻹲أʮһ
Ʒۻʷ´ɷġտһ߽ӹ౾һ߰οĶӻ书⵹֮УֵǣĿĵʲô
ô£廪ֱӣ
տ౾Ϸһԣüδԣ廪ֵûанύҲûȡʲôôҲûаɱҪ޵˵ҹ˽нأʲôӣ˵ʲôôҪֵðôķգ
տϸϸѰ˼ҲɺѣһʱҲ벻Ȼ룬ֻõ²õģȻع˺úǡһ˿ӱ޴ҵúò̽̽
廪ţͷšһϺ͸ʮʮˣԸȻҪ˽ö࣬û׼̽ʲô
Ҫӿг̣һջصһշģ޲ҹζࡣ廪˵ңǸˣȻ˿סĸоǣҲױá˭֪ڵԷǹûӦ
տ飬һȴḧأᰴ˰ǼŸ·¡Ȼߴ˺ĵ̺棬Ҳ˺ĲݱԼ𣬵·Ҳݣǣٸ·վ
廪Щ죬ȴûȥ֣˳Ͽ˿޷ģ⼸նѣȥúõǡ
տκһǣܲ˱ͣǿһ۵ġ
廪ۣͷšһӵһ룬㱻򥣬ǲࡣϢ𣬺٣˼һ̾øο
ƻ裬ѻصԷǳǽػڳվסһޣ峿سйԱ񲿡һӦԱӭݣǹ廪Ƽ˼ſﻹϲȥд˵·æǻعһϳˣҪ޳ҪãּһдӼᳵװǽ˼ǲ˵ʲô
صΥ巹廪һɲǵĻ㱣һжһһֲ̫һˣ٣գһˣ䲻ʱʱ̿أƣʱиļ򣬿԰˯ػ
֮󣬹廪ǰȥѾĽϽˡ
Ľɫ廪ܸоõĲ졣֪Ѻ֮ԹпֲȫΪΪɣĽϰԼͬסһʮʱĴһΪ飬ʵΪӡ
廪̲סЦ£ʱ˿ЦáķȻعŰЩȴʮЧеġ
˴˵ЩϵĻ廪ҽǲĽϡѾˣҲǿ࣬ңտڣĽҲûбҪٸʷסһˡ
ˣʳʲô廪żɽʵ
󣬳򲻸ʣڱԷУ־ҹأԿֻгСÿʳǳȥ޲أ·ģ
廪΢΢ͷȻ仰ﻰƲϵ˼˸ӰܣΪΪ򣬵ĺ̨ɱӲöࡣңӣ֪ڵʲôأһʳʲôʵĶǣǣУˡۼҡǺ¡
ۼҵһӣĴ廪ĿԣҲĿԣǣĵ̲ס𵭵ʧȻҾְ˹ؼ¼ͷǸģۼҺ
գ廪ҡҡͷˣ޻ȥһ˱ԷɣһȥЩҿʷˣʷȥЪŰɣ˵䣬廪ؿǣϢһ̲ͣסڿ˼¡
ѾӦ״ǡʸҲһʱ»ǺúЪЪɣ
ǵ廪һοףȫûζġ֪Լ̵Ϣֻ֪һأ廪ʶ
޷ֻ·С纮ĸǰ纮ʲô廪ЦЦ޷멣յԷȥˡ
䵽ױֱȻѺڵֽŶ˴ִĴָһͷǶηһǽϣǾסΪʵġ
ηڴɨøɸɾ˵ϻ˺ë̺д齣͵ĽһСвĺӣη߻ȼȡůĻ¯ϵ͵ơʶֵư̫һźˮţʵҲǼһɱ
廪еСĵùͷˣˣŲɱأ
廪ʱڴĶϸɲ裬һ̫ȣòܣ廪էһ⸱龰ؿһ̣
ӣñʶˣ
ձԺֹʽ㱻Է乬龰һᣬ޲߸š
廪ɫৡĳ䶢Ÿһ̧ͷ࿴һ漴Цӯӯ̫࣬ŴݽһԣѣʩʩȻվ廪΢Ц»ǵó̽򣬳֮
£ˮ޳ˣ廪俪ڣź̫һۡ

91 ̷ҹ
£ˮ޳ˣ廪俪ڣź̫һۡ
˲ϢӦǡ˳ȥһʱ䣬ֻʣ¹廪պ͸ˡ
廪һգգŸ仰ĹǺĹһĨЦӣҵҪĶ𣿡
һºγԣ򲻶
ʱ㻹װʲô⣿廪мֱӵ˸ţĿ֮£𣿡
һǺЦЦ³²ڹУ̫ˣ򲻸ú棬ҹ˽أҪô𷣣򲻸Թ
廪ŭӹ̫ˣӶЩ̫ˣ޾ãʱˣˣ廪Խ־ʿԸҪø̫ůˣ̫ʺϣеĵ̺¯ͳͳ޳ߣ
ǣ£ң㣬æǰ̺ӵľ̺ӣİòò¯ĳ¯һӣԭװεů紺ָצɭ
廪̲ޣǴ齽Ҳ޳ߣ䱧ݡһޱѾ㹻ˣ
̴һæӦǰ齽һߣһģ룬ڸϵĳëҲ
¡ǳ˳飬廪գգۣһҲ𣿡
廪Цм֮Ҳ̸ʲôʱ˵ˣʱ̸ɣ
ԩ
ԩ廪ü㲻ԩԩƭôòŷĿǱ޹УͼΪΣ
ºγԣίӣŹ廪ǱýȢİôǡǱ롯¹أ
㡪廪ʱᣬЦ޸Ȼûͨ㾴ƲԳԷƣҲûˣ廪ŤͷյԸȥ̷ʮ˰̱Ҫúккӡ˵ϳ˸һۣת󲽶ȥ
ã£翴˳ۣͲãڴӦ
Ź廪ȥıӰһЦЦȴ૵е˼ݡ
ӣδõ̷һƬʲôа塢йϻʡӡǯȵ޲뱸õøɾɢĵĹâ֧Ĵҡҷҫ£˼˵Ĺ졣
űİɫе̼֫ϣͷҲЩɢң뷽Źʻģˡֻǣǰ飬еνе㲻
İ̷УĬĬ
־ʿʶŮ۱µֶΣδ̷ˣһʱ˷ܺ棬̲סͷ
廪ȻԸǿԼһ棬ڰ֮ȫ˵ߵȺ
ȲҲһֱɫӳڵҫ۵ĺҹ֮ǣù֡
廪ȡ¹ǽϵıӣʳָ֣ףͷıĿģ·˵Ķħӳ˯ȲĵѪʢ硣
廪űӣһһȥһбͬһ˳ȥƿմžĴһڵذϣŨŨĻҳ̷
ҹУһ⶯ǣ鲻Խͷһ£顣
Ҳ˶̧ͷ廪Ȼֽţ£ģ
廪һһžһ䲻һӴڸϣȫû׼̲ס۵ҧ˿һš
˵أ廪˭˼ţ
ɫŤͷȥһҧء
˵ǲ˵廪޿ɲۻʷûôõģҲĶӡ
ûʲô˵ģͻȻֳԹ޵Ĺ⣬ҧ޷޵빬һ࣬Ǳ´δƹ򣬺ߣֻյС򲻷ʣǿ˳ۣҸɱ˳򣬳˹Ҳұµ鷳
㲻Ҫ廪޲һף㣬ǧҴϢʹкξģϣʲô廪ҧŴһ˦˹ȥȵ˵
ŭĿӣҧûʲôֻһʱ棬أ
ô廪üǼ±Ӵ˹ȥѩ׵еʱ˺˼ĿӣѪȾ˳Ŀġ
۵ǰһ󷢺ڣϡϡҲðϸϸĺ飬˳ʣ˿ϣӴѵ
£ǣҪУϢһһֵ
У廪ŭ֮㻹ҽʲôԸ֪һݣûͷûԽųʮӣʹͣӲ޵ıӲ
ǰðϺˮ乶£ӹľʹڻ˿ǧһһµĴţϱеѾõòҲ̶ãѪ߽߰Ǳ
ôǲ˵𣿡廪˿飬ʵҲЩ̣ҲЩû뵽һŵĻӣȻ̡
ǣҧҲ¶֣Զ׼δ¶֮¶Ը˵жҪ
Թ廪ɫ䣬¶ӻ¶ֵ̣׸Ӳš
ڴڵĴ۵ļһĻҲ˵òϢæ֮оȻŹ廪ЦһЦ϶Ϣŵ£úݣ
廪ҧ㻹ýţգȡˮ廪ȵ
ǣ£һЩ⣬ȴʮִĺԥȥԸһ̶һˮ
𡢱𣬱££󾪣æСˣ
ѾҲ̶ã޺۽£ûмõƤˣһˮ붼ûϵ廪ȻǡСˣ
廪ֹסգۿ˵
ϢŽƽ˼֣΢΢ҡͷڣ˵롢˵꣡˵ˣ˳𣿶ң¹ϵش˵֮󣬳Ҳزȥˣ£ܸóģ򣬳ԸһҲ¶֣
ƾ㼸ʵݵĿջҪ޵ŵ廪ڽҲ̫Լ̫Сްɣ
ЦЦѾڱֻʣƾ׸ķݣǲų򣬳Ҳ޻˵
廪죬òżޡ˵ˣԻ㣬㲻˵Ҳûϵޱ㽫ڴ˹ѺһӣкηĹٳһڷҲˣ
һշްնµģݣ۵һ˿ЦЦƳǳĳЩ廪һʱҲȥѰ˼㺡
޸㲻Ƿޣǵˣ廪ȴ֡
㽫ѺһӣҲ޻˵ˡ˵ţǻĿ
廪Ĭ죬˵˵ѺһʲôãҪŪģǸҪʲôδԸ⻼
򶷵Ҫһּ⣬Ϊ򱸺̲УҪղͳǡЦ·ģֻԱѣ򲻸Ҷµͷ⣬Ȼ»˺˳ô
룡廪ݺݵĵ죬һһֵƽܲƭʱа䲻ʵӵģ޶ὫҳǧУ
ű»ģϵˣĵĺֺ֮ˣȻģǲһĨЩɵЦ򣬻еϲˣ
žһ̲סӵ֮һɨգŹ廪㡪
ˣ廪תӴȥŪҩϡ˵ֽӵϣյȻعȥˡ

92 տ׷
廪뿪֮󣬸Ѻηڹ廪ʱһ˸ҩĻ˴Ħʥ⣬ΪʷȻ֪Ϊ˱£˵׼з·תصģҲδΪϵȵĽҩ˸ɾѣ仹Ķһޱı޺ۣ˲սľҲЩˣǲϧ
գûȹ廪ȥԷظǰղѣּ̣Ƿ̫ҽ
廪룬ȥһƣĲã̫ҽ
ȥûһᣬСŮػ˵ȷʵܲãչѾ̫ҽǶţ̫ҽٻչﻹ˵£ǵк̫أ˶ޱȥ
廪˵ͷҲû˵ʲô
ѽأ¶࣬廪Ҳܽоڸһϡ
տ˴£ȴ̲סм˼廪ᳶ˳ӣЦ㵣ˣ𣿹ôϣȷʵһٺô򣬵ɭ䣬֮ˣҲΪ棬İɣ
տЦЦ֣˵Ҳǡ⼸¶࣬Ȳ˵Ҳãȹڳ٣Ҳ⼸졣
廪Цŵͷմ󽫾Ǳߣʱſɵ
տ룬ˣҲ졣
廪ͷйȻõϢ˼жǼ١
һֱŻ廪˸״ȥ
ϦָҲ࣬տһ꣬廪ȥæ
տ뿪ʱҹɫҲȥ巹ǱԼĳ칬ȥ
صտϴ֮޵ЪϢϣԺҪ˯ȥȻһ΢ĵ졣տ͵˫ĿһϢ
һɾ͵ϮһȻƿϮտѸһƫһ˳ƴγһܣͺȵʲôˣ
˵ͺһҲ𻰣²ͣ˲乥߰УտҲٿڣٽ񣬵űײһƬտһ˴齣˶һš
ۼһʱɱտ´һУһ㣬ƮƮ˳ȥտ׷⣬ѷǽȥ
տһȻãѵǸԽǽ㲻ͣԷ׷ȥ
Ȼϣյſڣտ㿴⿴ص־ʿһᵹڵϣ²ѡʧɫУҲͬ˵ڵأŴ󿪣Ѳ֪ȥ
տͷһɫ΢䣬͵ͻæתɱ巹ȥҹ廪
ϣտոձӭͷһƬͨԼͬ
էǿ⣬տʶƫͷ۱˱ܣȻ󣬱㿴ܻ£ʮ־Ŀɿڴɫ̿֡졢ɡ⡭
紵ĻҡҡλΣ죬ӳһһ󰵡
ﶯһ£һƬ⣬տɫвãտڣһɵŮʣղҹô⣿ЩôˣգͦΣֱֱһգգģǹ廪
¡տ˳Ź廪Ŀ⣬ԼдŵĽտ²һ٣һƬհס
廪ת۹ⲻٿŤͷԸ֥˽ȥ
ǣ£֥տһۣһΡ
һ̣֥ȴҴҳ廪ǰ£Դżֻ֣̿£ǸߵĽһҩεˣŴ󿪣򡪡Ѿˣ
廪ļһʶ߬ģͻһɣ۽ǳտһۣ֥ʵôӳȥģ
֥ĬƬ̣Ϊնϡ
ǽô廪ϼ鴤£Ȼƽƽʵ
ְֱ֪֥ȭ׵
¡յտһۣ̲סڡ
廪һŲЩģյͺһֹסҪ˵Ļæס
˵廪ֺγ֪Ҫ˵ʲô廪ЦĽëգգ۹ɨˣһֲԣֺγ֪ô룿Լֺγô룡
廪˿֥˴ʰɾЩ˾ʻϸϸѰи䣬ּųǱ˾ˣ廪ҡҡͷʷӹܣֿ˲Ǽ£οϱǳϦ´ֳ˲֮£δ棿廪ڣճſʱֽظſڣ˶޲鿴ˣ²ţۣ޶ϲģȥɣ
˵ĩ䣬廪ת֥ͷһ廪˵һ䣬һ䣬Ǿ䡰ȥɣӦһٻ׵һ
廪տĿʹˡоŭɣôһԲ
տ촽˶վҲ޻˵ͷ΢΢һƫܿĿ⡣
ղ巹ʻ廪ȻԸգһ˽칬û޵ּ⣬
ǣ£մӦתȥˡ
廪տһۣС̫ǰһһЮտڹ廪һ巹
һ·ϵŽŲ̤̤ȹɳɳͷ˭Ҳ˵Ϊ廪Ǩŭ
ŵģղ򹴳һߣղʩҩԵڿأһ߸ȫʱϱץ˸ţ
ͷ޲̾Ϣղʢ費˥ñϲҪִ治֮£ϧˣ
廪ɫ˵ֱ鷿ȵղԶԶ£
ǣ£˻æӦտƽ鷿ææ˳ȥտǰѽȻѱС̫ǿȥ
巹һƬƻͨչùüз̵ĹŮ̫ȫֵͷվߴУҲҳֻ֧Զ鷿еĶ
ԸŮ۵ͺһȻ󡰻šһ죬֪ĸĹŶƿ
鷿УտĿŹ廪һˤŶˣЩɵˡ
廪ˣת߹ҧ⵽ô£ò˵Ҫ޲飡
տȻۣйâԽԽЦݣ鲻Խס廪֣ң𣿡
廪ͺһһ뻳нţԲ𣬶ԲҽΪˣ
廪Ļ㻹ûޣ⵽ô£ôᵽ
տһͣɵص칬뵽Щȥ˯ţʵ̲סȥϲŸյǶͷſȫڵأһȥһŷҲһŴ󿪣ˣһѽ¡ּǱ֪Ͻ巹߱£˭֪Ÿճſڣϡ

93 廪ƾͼ
տ˵˹廪һۣЦЦʣôôɣôǣ
廪̾˿Ѳص巹һţ޿ţŴ˸ϹȥûŸץס㡣տ˵ģʵ廪ͽȻת
տһЦԶẦ㣡
廪þõĶڽ˴ͷΪԸţܴ£ǣ̬ȣ١
ü廪̫̾ˣѺôöúõģƫƫһܹߣ巹ǷţǺ͵ģ޸Ϲȥȴƫƫײ߳˵ﲻ˯ţ廪̧ͷûгʲôŹֶ
տһ㶣ǻۻʷ򡪡ֻЩѰˮûʲô쳣Ķ
տͷһΣû뵽еù廪䡣Ҳѹֹ֣ʱúõıʲôҲûУŸոƽ廪̾ͳ£˵廪ڵʱ˵ùȥǷⲻţǹκһ˷õģκˡȻҲų䡣
ҲˣۻʷɵģûбҪץտ̲סΪ俪ѡ
кøСôġСûĸ˻ԼкøСֻտ̫˽ˣͷɶϣѪҲɳֹ˵Ĺ
һʱһʱⲻǸõĽͣ䣬Ľˣ廪룬ҡҡͷĽǱ˼ţ£ʵ£ȴҲԩѣѵ⹬һʲôƣһʽڣⲻ̫ܣ֮һǡ
廪ԽԽңԽԽ꣬յ̫Ѩ˦˦ͷտ˵޻˭˿ţ
տȻὫӵ뻳У£𼱣ҿܷץƽϣ
廪Цϣɲ󣡸Ȼӵˣôץģңֲּȫͨ
տ룬ּͨҲδҲ
廪һ̧ͷ˵һظ
˻ȥƺûбĵطȥտ
廪ɫʱ΢΢ͷǰ۾ٵգţڽ˼ʲô
죬廪ЦһҧҪȥҲÿ
µ˼տһʱЩ
廪һȻתߵǰ£չִּʣڣͷܱʼ飬һ̣һּдɡ
廪ʣ˫ּֽ𣬴˴ݸտơ
տӹĿ鲻Խһ£
Ҫ޾ͽӴ˼ù⣡ظĶӿûôף廪Ц
£ıԶǡտЩľ
ֽдʥ⣬һʵ۵ıɥ飬ϱװдŸʷȥʤʹʵ۽ڰ˳䣡
ֻҪ½֪Ӵϣ޸ˣҲ޶ӡ
ҹǣޱܳ˷ʥּӼ廪
´㣬δó򣿻ǸץץĬƬ̣տʵ
ߣȻѾǸˣ޻ץʲôǰһˡ廪˵ţ̧տƤһ֮¡ҿ˲࣬Щ廪ҧҧȴվ˵ȥˣһʱͷ̡
ǸѪ֮ˣпԼˣɱڣɱڣ޹ʧһ»ǿ˵ǹ˴̿ͣڹƫƧҵ˸򲡼˾Ŷǣտأûа취ȫտ
Ŀ֮£Žӵ߳һ䡰⡱ߡᡱܽģ
廪вŭտ˵ĪǶ֣Ϊѣ
£տȥһ˸վȥ£Ǽʮó߰ɣǵ߾ҲΪ³
廪һͷտްǽˣҪʧ
лΡտҲЩܣԥ죬ڹСЩۻʷĽǱߣ£ġ
廪ͷȥأ·СЩУ·˸ɱۣ
տͷˣﻹΡ
廪ЦЦİɣձ㴫ּ칬Ⱦ񼲣޽޳
տĬȻЦͷ

94 
ҹɫӳʹҹ˼ŵĽֵҹգ죬ﵽǱһУһССĽŴͣ
ǽ¿ǰ̧ߵš
ƺڵŽӦһ̡֨ѽһ򿪣һҶŵʵ𣿡
ͷСͳһʲݸǼҶ΢Цˣ
˽ӹһ˹ɫ̶˼ֹ£׽ãЦ˱ãҼүŹأ
ôҹ߶үʵڲһЦ̧Žȥ
СҶʶ̽ͷƣѸٹţתŸЦӣ룡
ãչأ˿֮ڣˣǣϱˣؿһʹ̲סüǰ廪ɫҧȭСŮۣӾŹ㣡
·ĵϣպȻд˶һĽ֡
ǼҶȹֻ˰죬һɰشССԺǰԺſڣںš
·ҶſǶˣԼˡǶ˹һ˷ɱȥţһЦ֪үڣ㽫˽ȥ
ʮѾǺЦӭԶԶȭһᣬһᣡӼ٣ªѽһϮ޷ķʿ΢Ц˵ͷʾ
ЦЦֱ̧ȭүүԮ֣ô֣֮лүõŵĵطǣ
ʮͷЦϺףûƵСʵԻ͸
񣬻ʹõϵֻ̽ĽһĽվӣһӰڵġĽԴ֮Ϊˡӡôһǩ廪вģòСģʱʱ裬ָҪСһûʲôʵϵİѾãܾ˹廪ɫ븻Իⲻ֪Ҳ˵õĿദ
Σ㲻ʹ跨˳ĲҲʱɢ˺ü֡Ͼݵλһ飬һţ
룬⻰ǻﲻΪȻһƲƲ˸мı飬ȻүˣǼʷѹǰ裬ŶռСӾҵ˵׼
һʿһȻ⻰ǣ˵ǹżСѾͷ
ǰͷ޷޵˭֪Ѿͷʲô⣡
ǺǣЦЦҲ̸ͷ纮룡˵䣬߽Саů棬紺
ѹ֣żѾͷһˣһϢҲûУԭˡ
ǳЦ
ҹɫͷʿֻ˼䣬ȻǣòСѾźøܰסţơ
Цſ˼䣬ʮ̹Ȼĺ˫֪ǽ׶ѣʲôƴǽⲻȥģ
ʳԡ֮󣬸§òѾͷһ**ˡ˹֮ûŮ˵ĸһڻֱͬϷ˻ﻹ̵סһѾˣ˾ǽƣͬߣһ˯˯
ã˳˹»ظ
˼ҳѣĸūȶ˵øɽһţ˳׽飬¶ԲߣԴ̽̽飬Դӡ֤Ľûиʲôٵ鱨
ʱŸո˵ķϴٲԸʲôģλ潿ߣ۽üǴɫĵҪγˮ
էȻЩڨЦλ΢ɫҲһ䡣
ǻ첻⣬ǺЦЦһʮģԹƴ;ϴϺ󣬽λֻĸСźʱһǲȥһЦЪÿɻã
ˬһЦüЦлүС˼ζػһ㣡
̲סꡱһЦֺֺЦָŸֱ֡Ц˻ôӾϣ
һһƣ࣬ʷ򡢲ʷĹûУ̫ǸЩֻ깬澡СŮ۵ˣеýŵ³ҲҶţ
һЦʾΪͬ顣
˵˻лС˷ʿ˴˼СūѾںã˸ƣϯ³Է
ٲ˱߳Ա߿ЩлʱʵСŮ۽Ǻ飬ʲôϢ
ڵʻڿڣ㽫Ժ֯Ļ˵΢΢̾˿ʱûʲôϢСŮҲǸסġֻһ̫ҽ˵ղסĳ칬Ⱦ˶񼲣⹬ˣ˵ִ̿ͣ
˵꣬ʵƹ۲ɫ
ЩеơôƯһ£СŮƤӵˣΪܸñðŶԣ˭룬ȻӦô֡ңֹյʲô£ô칬Ȼˣ
ӣ**߶˲ʷɲʲôʵ£СŮѹ´ϢŽϣÿſڽԶһȻǿڳƼϼӷⲻ֮ͽУϷ룬˳Ѱ£жסЩʱˣʿһܴ죬΢Цӿڡ
ȻЩ˵߻ܺݺݽһߵòĵģһ̷аһٱ޴鲻Խӿһɷŭе˷ܵĸоƵҪˡ
ү϶סգ֮ãԸүĪҪӷźãЦȭ
ˬʴЦ̫ˣȹͣ붼벻أô
˵ϣ˫һЦٱү¾үһ
ңңǺǾٱ
ǣסÿ˳ÿձ㣬ϷʿһӢ̸ۣ´£ԽԽ
ϣɽʱɫЩֱоԼйأʺιʡ
۳һժʥּݸЦ뿴СŮۣߣ
ͷһֽţչһ˫ͽȻŭһд˵ϽֽƬһţݺԶ˳ȥ޺޵дȻȻ
£κһ˼ԼϢܰɡң˻ǽԵĵӣ˵ˣǻţҲˣ
ܴ̿Ю֣˾Ųд޿ɷйһڴϡ
ֻɫƽȣǣľѾȥˡֻ뵽廪ǲĸѰ䣬͸䲻ȴˣ
²˸һۣȳʹϧΪѵСŮ۶ȻǰѾǰʵ۱Ѷˣû׼տҲһȥˡ
ɫৡһ±ѩף˫Ŀͻ߬ȭô˵ҸѾˣ
̾һųصĲ߹ȥĸͷӣȷʵѾˣ
ԼҲɨ˵ĽΪ񵽱أ˭֪·תܿǸֵǮĻ
ʵȻһĸͬǸ˵䴫ŵã򣬸ʵ۱㲻Լ׵ܵܡԶޡϢһʷˡȾû׼ʵ»ﻹأô˻ᣬԽڵȫգֶΪ
ߣһƤĻ̶ʱ֮磡СΪɱƵ·ûôףź
⻰۾Ȼһʣӣ˴㣿
ȻҪظͷ죬۳Ȼ˫ȻȻǶҵĹңҵĲºĸֻлصǶҲлᱨСѾͷ̫˳𲻱ҸĲΪˣһȭĿ
үСʹǣ֪үɿСһ֮һֵۣүɺúÿΪѣ಻ǿүүľ֮лᣬҲԲˣ
ƾǽ飬˵ʲôǲǡǿǿ̫ˣȷʵЩԥһô˵˵ʲôˣԷŴ̬ʹӷģ£һֻ֮ǣ⼸̲ϣҪٵϼա
üҡͷٵȣ䡣գСһҪǣһջصܶౣסһԼ廪ǲʹǰԼѶϢ޲̷ɻظ
⣬Щɣᶨ˲̾ðɣֻǣҪίˣ

95 廪
ӳ˵Էǣװ೵ĳ
ֺЦ壬ο˼֣ԼûпˡϾÿһš߸ϵĻӿϵԼǸ߹ͷ­ȥȵͼ֮µġ
ĿǰϺúòһ飬ȷտǷڹˡ롣
ĽϽӵָʾȴ㶡칬⹬֪Ϊʲô廪巹տƢҲĨǵĴ˵ϢΪտһضȻǱͷĹ廪Ѻڳ칬ˣ˭֪常ԣǲǣ
ĽһʱЩΪһܼ࣬ܵصǿɣи˶ٿģ˶£ֻԼ֪
ʱкζ廪᲻ɣǣĻ常Ǳν
Ľȥһˮ
Դš֮Ҳ֪ΪΣ廪ࡣǸһձᵽǹϰգ;һš
ױȵһգĽϴ̽廪ȥԼҲװȥˡ
˵Լ䣬Ľϱ㽫ͷտҲ㱡տúбҪ˳տ飬廪Ц£мձˣղǱǲǡ
廪üëͷ裬칬δɣ꿪˵
ĽϳЦ´ѽڽղ򲻹ܲʿ˻˵±飬Ӣ򶷵£գԸۻʷһǰ̽̽ղ򣬸칬ЩӦڵʳ֪ɷ񣿡
Ҳ˵ͷĽǣ£
廪ǸЦտǵǲǣ
˵Ľæ΢ЦӢʲô¶£˵Ӧˣ
廪ȴҡҡͷ칬ж񼲣޲ܷȥ£޻йȥ졣
ҲáĽЦŵͷûټ֡
Ľȴ˵ףΪģΪһ칬廪̾顣칬ûйŹ֣տȫûбҪ衣֮Իᾯ辯ǡǡ˵˳칬ʮ**ԣտѾڹˣ
Ľ̲סЩ겻տԾԵù廪ΰȻضԶ
ص巹廪̲סȥ飬ռķۣ²ٿˣղҪµԪںأ
廪ɫһͣЦգ
պһǡ񡱣ǡġ
ȵǰռˣƾ㲻𣿡廪ЩΡ
ɫȻ䵭һ£ϲһ¡빬ڼ°ɡиδټ
һѾ˵Էǣһõ廪ĵôǸĶӣϢװɵô죬ɼǸгǸģֶΣеģĽϣĿǰ¶ۡЩӳǱ߶뿴ܷЩʲô
Ǳ¿Ҫѳסţպ˵
廪ʱᣬЦ̾ģЩĽ׽࣬䵹һĹĽϿȻǰЩһ̬ȡоֹЩһġᡢ顢£ּ׽׽׽ʹԥ֮ɫȻƽһҲѹտ᲻
ǣ廪ױ˴򶯵ģĽϵݰûտĽܹΪѣĶôĸı⣬ǽǰ㣬ᣡ
̽ǣκһֺγ̽
ҵʲôɵĶ廪ת˻⣬ʵ
ϵѾյ˵֪ûʲô֮ĶϢʹУҲû˵ϢʹвʲôĲرͼɵҩؼ֮ı
ǹ廪ձЩˣڵտǱϢͬʱҲڽϸϸѰÿһ䶼ѱˣשһһùһ
廪£ձЩʲ޲ҧҲ֪ǸʲôѲɣǣ
󵼣廪Ժһ˿漴ɻΪʲôĿĺڣ
룬Ź廪Ҳ⽫ȥʵΪȥһطߣĿ걾Ͳǽֻǡɱ˷Ȳѱ
գ廪ͻȻΧЩط
һ룬氤űԷ乬ȥ԰򣬱Լٶ״һſеС߸һ̫
廪ԺлյȻһ̫Ǵűӡĵط
ǵģյͷһѵĿ̫⡪ӡȳʵǰĸӡ֮࣬ǲӡᣬ飬ӵеĲǼֵѣʵʵ벻ҪЩô
գ̫ȥưɣ廪˵ѼѼ죬û׼ܼ񵽱أ
ãյͷҲмֺ档
ϣգ˹Ȼ̫з쵽һ𾪲ѵ廪˿ӱǰһŵտ

96 ղ̽Ϣ
տӵ廪źȻһ°Ѱҵͷտչ̽Ҳ˷򣬺ܿ죬ͨǲڸϸ֮̽࣬ææԷиϡ
Ԫҹʱտڸϻ˵Էǡ
һȫǿ񻶣᲻֣ͬ廪ϳ¥ڰռ˸棬ع䡢Ľһ𣬴ھ˵һ͵ƣ飬ɢȥʱ
ھǳĽϱҲǣ̧˹廪һۡ
ʮ壬廪ӦЪ乬ġ
˼ƣ廪ЩȣûôΣ˴멣ڹŮ̫ӵ±̸߱˵Цȥ
ϣǡߵǰ巹顢ݺСŮŵҴ˹˽š£ǰ֮󣬱ն˵ʲôһ漴ֽԭ廪廪ϲɫһס飬Ǹ΢Ц巹ͻȻмҪãʷЪŰɣ
Ҳûй廪˵ת˵ǽЪšʵٹǣһﲻ֪һ˿ʧ벻ڣ˹廪Ļ̵˵ͷáȥأ򣬵ű£
廪һɲǵ죬˲ӣֻǿЦЦҵ˵ͷһ
ֵ򣬵ű£
廪ͷһԣתЩǱȥˡ
̤巹ʣչùñǰ£ղ鷿У
廪ɫͷ멽˳ֶչùã鷿ȥ
ʮδ廪̲סЩһģЩʪ䡣
£廪δǰˣһůĻ˽ӵϤϢ廪΢΢һʶۡ쵽ǣȵĺգģģģһ˿̵ġ
£볼𣿡տԴɳƶԵߴԣȵĴգ˱ţ૵㣡
廪ĿУһò̲סȫȥ֮ǰ廪վֱӣת΢΢Ϣôôϻ˵̲סǣһ˿Цһ㵽˳ɣ
տһ͡һЦҡҡͷһѣЦǳСͻȻʲôɫЩãǿһЦһѽӵߵǰ£ڻУҧϣһعأҲʡñ¡ߣ
廪һЩĪô
տ̾˿ûʲô粻٣ջ㿴ӵұ˵ЦְԼĿϣᣡ
廪ꡱһЦͷһ£ҧЦϹ˵ʲôԪѽڣӦúӦꡣ
տĬôЩӣ¿ɷʲôô
廪ɫʱЩɥҡҡͷûУҲ֪̫ص̫ãʲô쳣û֡
տһĬƬӵֽ˽°ʹϣͷ£뿴ӦǡΪԼ̵£ɾֻһۡ
տ˵ȥ
ҹظϣԭúһԲԲԪڣ˭֪ˣǽ᲻Ѿ˳ǻز˹룬ææϻعǡÿԸ⿴һ棬ʱһֺֻݺݵľסۣʶڰｿ˵Цţ֪ӦӦΪĵƽ
ԭΪ֧˭֪ǵġ
տ廪ס֣죬̫ˣûó˭˭أ廪ôܰ;ϣοǻʵۣż΢׽ЩʲôóԿģί߶˵仰ôʲô˵ģ
տķӦһʱΪѡ
տֻĬĬӵһڣȴһ
ǣķޡôտľӵЩ˵ƲסԼٵĺбȶ飬յľ̡
żٹ̵¶Ϯ廪ĶĤգ廪һ϶ʱ糺زңҲɲǵѣ
ķޣ廪һмڴֱܵĸеԥ˵ؿһۣ̲ס
£տһ˼֣ӵɣһ̧ĸıǸ£Բסǳˣ塪ˣ
廪˻ϢϺȽˣеһ˫ӣЦ̫ҽ˵ķξ𣬶캮㣬ѪͣҪõЩúõٴʱڱްˡ
տһ˿ʧȴҲΪԼ³çǸԵˣúţǧ˷һ㲻ʣ
廪šһͷͷ˿ѿߣ޽鷢ɫʱö˼أǱߣ̽ʲô
տɫһݣȻϣ䲻Ұٷְ٣**ʮǳʮǰȵǩǷԼģ
ԭˣ廪˵ͷ
տֵҵ˵ǷԼǵʱȵȵǩģҲֻ֪ԼݡԼһʽݣϢһݣһݡģ갴˫Լұల£򣬴ϢȨ˷ԼΪԼ˿ҰĲˣ£¶Ա߽Ҫģ
廪ͷ˼˵ͷ˽ǷԼ˵бȻǩʮ弰桢ùԼû׼˷ԼһӰľƺԼһϢУһ޷ȻҲѹָԸίԼʷҲҪðǱ빬Ż͵ȡ顣
̫֮ǰѾǵһȥ˰ɣ廪ɰԾģǷԼǴУ䵽ˣÿνȥѼֲ̫̽ͣʱ䣬ȻҲֲңŹ廪빬н䱸ϡɵ³׵סϸϸһδѲ飬Ϲʵɰķ˷١鼱֮£ⴳ廪;Ȼôǻ֮ƣȡʱ䡣
ǰôһϵ廪ѾԶ϶ܵıض䡢Ľ֮һ
Ϊȵ廪ع֮󷽲ʹԣΪĽϴжΣʹиǱĻȻǳŹ廪ûʱ߳ɹļʸЩң˳߼޻䡢Ľһѣù廪϶֮ģΪиݵӣ

97 Լ˼޽
ͨЩ廪ͷһɸһɵǣϢʹǰȫģͷλ룬ҲŬôࣻĽϣ˭ǸļһĽϣٺҲûã˭ӵģӦúܻӭиһѰɣûˮʯ֮ǰҲѲɣ
ǻصˣϢ廪̧ͷʵ
տЦ뿪ʱ̽ӴȷʵһЩ£ӦǸȥˡ˶٣տֵµûضƻľİϷµݻصǡ
廪ꡱһЦ²ֹµݣòҲμְɣӣеˡʵȻҪûջܵܵһȨƣʡ͵ĵƣٲ˵ģ
ƣտĵƻŤͷǴ书ѧʶڵʵ֮ϣҰҲСȵԭģĻʺТ˳Ĵӣȵֲʺ󼰻ʺԲŲ˵ʵ۸죬Ҳǿرģᣬ¸ı
廪ͷ޲׵óѵģĿǰԹ˲Ͼ뻹ûô̸ͣմ󽫾һּǿмӸһж򡣡
ҵṼСտ˵
Ϻ͹ŷ£廪֪ٵģտҲδز֪һһʱ֮䣬˶ЩССԲ
ǷԼݣ¿һտʵ
廪ҡҡͷԼһؾɵıڹһ㣬ΪǶڵұУûԿףҲ򲻿룬ֲҵ˼¼ᣬҲ֪ôһԼڡ
Կںδѵû֪տЩ졣
廪ҡҡͷЦն֪
գտһɻ˹廪һۣĵղһССĹŮֹʲô£
Ŷһʱ˵չùҲ֪廪֪ʧԣڨڨЦЦ
տƬ̣ЩСҲû𣿡ǰ̫ŮԿ׼ʹҲӦ֪Ķɣ
廪ҡҡͷûУҲôİʹգջ˰죬ܿ϶ĴʽûиԿ׵£Լ¶ûչùãҲʹչùøǲֻ֪ҪǣϳģչùǺԾմȾġ
֪ҲáտЦЦԼǹˣûô֪ݲôҲȵ۲˵ҲΪԽˡ
廪Ҳǣ˵ͷ
տ̧ͷӵӵͷЦʱ磬£ЩЪŰɣҪϳأ̲סĺѡһֵ
廪ֺˣһ۱㴹ͷȥ
տǺǵЦ廪ֻһᣬѱᱧ𣬡ú˯Ҳ㡣˵ű㱧޵ȥ
տڴϣšʡϴ˳ֱۣһ㱧˯˭廪ȴ֧ᰴס֣տһ
廪ʶȥ˫һ˿˵ӣһ̧ӭĿ⣬տҹɫس칬ȥɣһ·糾ҲˣعúЪЪգޱ񼲽ɡˣǲ㡪
޷տֽ֣ͷ鲻ԽЩʧ룬һƺҪʧȥʲôĸоϽȾǿ򶨣Ź廪ۣ£ģµһжҪ򲻻ᡪ
޵Ȼ㣬廪סĴЦȥɣ
տûǴʮ壬£Ҫȥ𣿡տҧҧʱѹ»Ҫȥ𣿱µӦǣ򣬱´Ϸ
տ廪ŭӣɫ˲ʹʧտĻ̧´һߵ̫ܵˣ޵£ֲܣ
ҵտȻסԺҧҾҪܣϵҿԲܣҵֻҵģտͷŭࡰৡһ´ܵϸߣһ˵ŨŨĴζһ·ӱޣ˷ѩҹֻΪһһ㣬Ҳȥ
廪ģǲжƫòУ
֣տĪҪޣ乬𣿡廪һĵ׵İҲˣһ˳⣬ôáѳ
տͺһøǾտǳҪտ乬ǱµȨտ֣
廪ľǲһǻҲЩģðԵ˵úȻе֮£
ǣʰ廪Ҳ˵ݻϻߣ˵ȴǣ֪һֱִ˯ģ
廪޲ҧԼͷʱ˵Ļʾ𣡶ңǸСŵͽֺãԼԼ
տȻˣ廪Ȼûתûı飬Ҳó˿΢΢ǡ
Ȼˣȥʲôԣú˯һȻһ㲣ôϳأտ飬Լǡ
廪ҧͻȻˣ
кηԸŴСѾͷȻĺܣûһŽ
տͽȻһʶһ
ȥּ˵廪˵ɫ̫ۻʷԼЪ˰ɣޣ³ȥ
ǣ£ӦһϸĽŲȥ
廪Ťͷտ۵װдţ˰ɣ廪вɰ̾վݲδˣԵѳǣƫƫϲ
տЦü䣬ӡһǣЦñ£巹סհɣȳ칬ٻȥ
廪һˬ˯˵Լȥ
տһЦ£ֽӵڻҰ㣡
廪һȣװûȴľů⽥Ϯһ̣׹룬ڣ˯øⰲġ

98 Ż
ûգ̫ҽ࣬칬ѾõЧƣȾ廪˳ˮּ
գΪʷȻùȥĽҲһȥˡ
տЩɫЩ԰ףЩ㲣̫Ųǿ߶˼˵Щú֮Ŀ׻ĽЦŴǻ̬ʮкȴɫտ
ԾˮţϹ廪˫ﰵλʷദȴһ͡
˶³գã£÷԰ժ֦÷ƿ棬ոƹһɽǰʯ·ϣһС̫칫ָֻŵָ°˸ɫ
ղֹסŲǱߴС̫ǰ˵軨ݪůĸɫƷĵҩܽءġõ塢˿ҡȣýãɫ
ղƣûʲôաҲû˵Ҫͻᰡֵһ
ţƲǱ˹ȥ
ӴչôˣͷæЦǰ˵С̫ҲСе軨ؾմ׹ʺá
ǹ廪ߵλչùõŮ٣ǴС廪һ𳤴ĸŮ廪ڶೡָ̧Ȼ˲ʶ˸׵
ڰС̫⣬̫վڵ˵
ʲôЩҪᵽȥŬŬ졣
̫۵һ˿죬ƬȻЩֵһۣŵչ֪ô
ü
С˶죡칫ӹ˹˰벽ԼһϣЦʷԸڵͤǱߵģ˵λʷһҪͻأ
סЦʷö˶˵ͻʲô廪Щ伸ߣӦòֺѲɣѭ浸ءֹˮ䣬Ҳĵ˲ɣհЦ廪ֻһտ֪ܲ
칫һֻüĽ󣬴ЦС˵λʷ±½鲻ѣԽͻŽŽ⡣
նԳ˼۾װ׵дţѻ˵
Ц廪鲻ҪͻŽ⣿ߣô᲻֪
˵̫Ҫˡ̫С˵
˵ʲôͽȻʧȽУ۾ôģ̫࣬ɫ˲׵úѪɫˣһ£˲հףؿʲôһ³ȥ˵ףģҲˣտյģ˶ˣ
䣬ƺҲɫ
˵ʲôŲŰƣƮƮģĽŲҲЩƮƮģ̫ƽһ˫ֱֱĵ·þȫһһһֵ㣬˵һ飡
չ̫༰Ứ̫ǶһʶƵΪɫƣʶ̫Ӿ˵ҪأūţūҲǡҲ˵ģūšūš
ǰ򾪿Եø⾪ʧ롢ϻ̳Ͽֵһ˫۾ջָ˼˿ؿȻʹ·˹ѪҺҲסƵģؿڴúõ˼ǿ̫΢΢һЦԼѾܵòӲԭˣô˵£Ǹãúãɢɢˣ
չ̫Ŀž帴ӡԱģϢȱ»ҪѹūһϣȫȫĵĽӵϲŭֵԼϲŭ֣ѹֱô֮Բ֪ϢҲǱԼѹŵİɣĸ飬ǡ
̫̾磬ͬʱ¾ĽշΪż
⸱ʧǵģ̲סȰµģλʷ򣬡ȣū죬ū죡˵ţɵֳԼ͡
µ۵ģϲԣϲԶǻ
յŻòЦЦնƮƮģҲڱǰ״ţЩأ
ǣлչ㣬ūʡã̫æ̬ͷӦʾ̡ܽ
Ҳûһۣĵ˵ͷһһǳȥˡ
ѹ֣ѹ֣ǳһĨЦѹ⼸գ廪ɫЩģԭȻԭˣ
ֻǣͽȻ̲סȭ˵ѵ㲻֪⹬ʲôù˵ģһݪֵ̫඼֪ˣӦ֪Ϣˣڹ
廪ҧ䣬巹ȥ
ձ˫Ŀֱһ·ŵŵŷ巹һ·ϹŮ̫ǼʶææܲڽȻȣ֪˺ǵչˡ
չù巹չùŲ̳㲻һ٣㡪
鷿𣿡ޱ飬һ˫۾ֱǰͫ޽
ڡչùõ˵ͷ̲סֹеǡôδڣѾһԽ鷿ȥˡ
廪ִʸܱʼ飬ͻȻоһɾ޴ѹ̩ɽѹΧĿ·һˣ廪鲻Խһʶ̧ͷĶһ˫ƽŭҪӡ
廪űʣһָŰϵֽסһ۾һգգնš죬廪ƤһתѾ֪ˣ
һһһ߹ȥҧΪʲôҪң
գ侲㣡廪סյֱ֣ʪ廪ңҲ㣬ֻǡ֪ζ˵
ˮ˳£ת̧ᣬһڣO@
廪Ȼһ̾ԹԵĽڳһǵĴ̽ķݵǰ
ӣЩҧ͵Ľҫ۶ĿĹ˹ȥֻɨһۣ֡žһȻϣؿڣ˫ʶĿ
ִĿ־ģԭģ
գգޣ廪̲סӵıο˰죬գ廪Ѿ˻ʷ򣬸̫ԶҲһˣգ̫ǷۺĶ磬ڹڼңȻҪȢӵѽգ
ɻʷ㣬ң͵ƿļɫһͣȻЦ૵ңǹ廪̫Ӹ硪ɫ৵ıһƬѩףüƺһסؿڣʱҪһѪ
գ㡪廪ͷģҲЩſյĸоգ侲㣬ǿЩա廪ѹ뷮Ӣĸ飬Ϊܹŵ£ԭȫģ
˵ղ԰׵ϼһ˿ЦЦЦݣŹ廪߽૵廪ɻʷʱ̫ӸģǲǸһôʹôʹе᲻ϵ£޵Һ̫Ӹ磬㲻ͬ
廪һĬĬգؿڳǧأѹҪ֣¸һϵûУΪʲôԼǸˣ
ա廪ɬȻһڣĿɬ
һ˾һյƮƮģɣվ·𱻳ȥǣʶ˻Σ˿ƮƮģģĵҶ
ա廪ľľվһҲŲøɾᣬ޽鷢ͷл㱵ȥ
սƮƮģǰĿɢҲۣʧǳ巹ʹ˷ľһƬŽŲȥһ·ϣŮ̫Ǽˣ޲죬ȻϢײòѡ
էˮĳǳ䣵ĺ⣬ںϣһһķʱʱĴӺХŨغˮʣ÷ͷҲᡣ
մվˮһùͺͺĴԣ㶵ǰ쳣̵ĺˮ紵һȦһȦϸܵģһɲȴ·ֹֻʣһƬհס
ֻһ仰̫ӸҪˣ̫Ӹ磬ӴҲǱ˵ķǻһüٰྴȻá
أ¶ϣʲôҲûУԼ֣Ҳʧȥˣ
ˮӰӣ鲻Խˮȥ̧֣ű԰׵գԲ䣬ϡӳŲҰ㲲ģ
ǺǣղȻЦֱĵź棬СŽĲáݹôϤôİһۣ϶һִʹǹ廪廪廪ãһŮǰ̫ӸôȢһŮأӣӦ߹ĹǣڣѾˣ
ˮӯӯһգ˳ջǻеĺ籩д󺣷ϯ˲佫ûҧŴ䷢Ƶͳı̵ú̵࣬ĺʹ
ΪʲôΪʲôҪţԭӦǸȥ˰
ǵģˣ巹Уǻ֮ϣڵֻǻжѣҿʹΣΪΣҪȥ
磬˹ƻһ㣬һ˫ֱĵźӰӣһһǰȥ

99 Ī»
ʲôһͣ䲻ʲô˽ǯסҲһ
һʹȻ䴫̲סԭʶ˲ظ˼֣һͷһӶʱӳڵһ˫Ӿտȴ͸żָŭ
θɣһ˦ǯƣƫͷۣȻθɣ
ߣӼڽߣſתվںϣһգգǰĺˮ
㲻巹£ܵʲôĹؿɲǰ衣˵
ӣͷ̲סһʹ̫Ӹ͸İ̫Ӹ͵ġ
巹һֻӬȥ¼ҲĽּûбҪһֱ巹С㣬ҹŵ㳰Ūͻһת˫ĿտտЦЦչŲӦʱʱ̷̿𣿡
йԾʧ̬ʱǺҪܣ˵ٲˣתҪȥ
ҹ޵ͺһ̾ԹԵ֣ÿ޵Ǹûޣÿ޵ĵѹϢʹķˮĪʲôŹ𣿡
˵ʲôͻһҹȵ
ҹ̧ͷһۣ綬̶ף㼤ʲôôŨŨüëѵ˵ˣϲ̫ӵһ㣿
һһӽס΢΢ʱһ˫Ŀݺݵ죡̫ʲôˣūʲôˣ䶯ͷٸҶһ֣С£ͷͽȻת
ҹЦһвδţ۹һǰݣ
ճĬƬ̣ĵһ֮иҲĵףпԵĿܿ͸ģ²ģ˵Ĳ̣ΪһޣЦˣ
ʹɫִ˼ظҹ˵ⷬǾƵ٩ĵĻܷ֮͵ܸͨ˵ʲô
ҹ綨ǰĺ棬
ĻٸĬĬתȥ
ҹȴͻȻס󣬵ߣһᣬ𣿡
һʶӦĽһ˦ѿ
չ
ҹ̧ͷɫЩį̧ͷգĿзɫ
һɲǵĻ㱣ͺûǰˡһת֣£һ㣬ź淢ͻȻһִҹ磬ͬǶģ
´ǰ̫ӵ¸жããҹͻȻʵ
ããʶĴ𣺡Դع֮ǰûзֿһ죬Ҳûкһ̫ӡ¶Ա¼ά۱Ҫʲô̫ӵܻ˳ϲʲô±뷽跨Ūȥ棬±͵͵ȥ˻Լϡ֮ºͱ£ԭõһԣΪԡ
ϧҹᳶһĨЦݣǶǣѾǴǰıˣ̫ӵǡ
Ѿյĵ£̫ӣֺγǵ̫ӣƣɽ˺Ĳ˰ˣֿ飬ôùĵ׵Ŀɬֿʼļ⣬Ŀڣģһһǿģ
ǲϡΣʵʵٲпҲ۾ȥԣΪԽֻʧȥԽܹ࣡Ѿ̫Ӹ磬˴ʽһ䡭
ҹۣ㶵۵׷ĪĹâûмƵģ죬ЦЦ㵹ǿͨ͸
һȻʶգǲӦ˵óĻġæһɫЦǱ˵ģˣ﷢ᣬô
ҹĬƬ̣еʱùҪһԲ֪ʵ̫ĺܺãҹһ̲ס˵˲˵ĻԺɲǼ仮տӰ뵽廪տ̬ȣߵĻת˸Ȧ¶ˡ
ǰյ͵£ҽ⳰ЦЦ̫ˣΪҪ˵ʲôأ
Ҹûȥˣ¼ңҵġָ֣ͷ˷Լѡ
ҹһֱ˼
һһ뿪ҹͻȻչͣס˽Ųҹ˵߷캮ˮʱ۵ĺþ£洦ԿɢģһˣĪҪ˴
имͷ΢΢һЦࣺлҹ㣡˴纮ҹЩȥɣ
ҪúõĻţſǲɢ̫Ӹ硢Ƕȥʽˣճ
̧ͷգ飬٣ԿԱסԼģԶԶ̫Ӹ磬˭Ҳܹߡ޷棡ǹͬļ䣬㹻ůһ
廪巹ＱƲü۵ףռƮƮ̤廪в˿æӭȥЩֺõЦգˣ
ӭеĿ⣬һů΢Ц˵ͷ˳ϥ˸񣬵ǣ£ū澻ˣ
ͺãޣܵ㣡廪ȻЦˣ֪ѾͨжʱϲҲѹ
л¹ģū澲ó嶯΢΢һЦɫͽȻһ䣬ӻ˻Σȥ

100 пѿ
գգ廪ʧɫǰȥסȵˣ
Ů廪еĺȻæ˽˫յڹ廪жһæš£ǰӹ廪нӹա
ЩʣƫЪһЪ廪ǷԸ
ǣ£СŮһһӵƫȥ岻֣ǰһ廪£ҪҪ̫ҽ
廪룬ҡҡͷʱã⼸ղЩúһ޷ˣȥСƣһ˺ȣԪշէܴģһʱ֧εǴ̫ҽ˲ҪĲɣ羲䣬ʲôʱѹ˵
ǣ£ūȥԸɵӦ¡ʶĶ֣廪鷿æ˭Ҳ֪æʲôԱ˹廪ĻһҲ
廪Լȴܷģƫ˹ŮԼڴ齶ϳ˼Щҡ
Ƭ̣չùýˣǰ廪ʩ£ʷūűãһ֮ԼСֵĸŮôҲɸͳչùңиö֮ɽ֧ߡ
廪ȴüİ˰֣С˵һǣЩˣˣ
չùóĬƬ̣ʷ˵ݪůϺõĵҩλ԰ͻЩǲͣɢɢҲðչù˵һΡ
廪ʲô˼ͻҲ⣬ҲܲӶϣֻǿͷʷȥˣ
ǣ£չùϥӦϵգû˵ʲôĬĬתȥˡ
һʱշת廪ڶ棬ЩԾһǿ
ˣգ廪״æȥڴϣҡҡֱۣû°ɣ
ɫ԰ף㲣ǿЦҡҡͷЩû£ǻѣЪһЪҲͺˣڣһƿ齴Ьһߵ£ﲻʺңһǻطϢȥɣ¸ʱϢϢҲˣ
ҪϢöԣ廪ЦֻǱһ쵽߶߶Щ
ЦЦԸһĬĬеʹΪֻ˴ŵСռ䣬ſԷģԼǰܲƣ
·ģ£ūȥˣҵ޷廪ʩһ
廪ʧͷȥɣȻҽ˶㣬ʲôСǡģѷԸ⼸ղ͹ЩҪĵ˵ʲôģ
ճĬ¡㡪ҵĸ......˵ϣתͷȥˣ廪ıӰ̾˿
ʱտˡտʱ廪鷿ҹսüӶûü巹԰ɢɢιһ㣬Щ鷿ҪµĲ
տĽŲᣬôվԶһԣҲ֪վ˶á
廪̧ͷҪһ͵̫ЩĲӣſӰ޳ͦεӰһϮ೤
廪Ŀһ£գգۣտ΢΢һЦ
տҲЦˣ˹ȥ̧ĦѺͼͷ廪һɣ΢΢ۣӿϡ
̫Ҫ£ٿηαŪԸôأտ̾
廪ƫͷ˿ЦձϣѾϰˡ
տĬƬֵ˵ղˣ
廪ʶһԴЩ裬˵ͷõէůЩЩССˣ廪ЦЦúõģʲô
տЦЦû˵տǱ顢ݺһɹŮ̫࣬ûôúŪȥزסܵģһ԰̫ӴϢɫ䡢漴ʧǵһϵвϹľֹտܲɣ廪˵Ҳʡֻ͵ۿŹ廪ԽԽǿջЦƽ£ﻹ֪̳ʲôӣ
տӵţѹ޳ɣǰΣ
廪һտָЩҲЩ޳Ȼ޲ŷ̫ӵ˲ѹϧǣǲͬڸͬܣҪôޣ
տ⻰ǺģȴΡ
廪̾˿ɫЩ
տӲײ˲ӵֱһɣǡ𣿡
ҡ廪ؿһԡ
ɣտʮּᶨģ
廪ʶգʪʪԼҲ֪ڽʲôֻ˵ű˵ƤҪȻ治һ׵£
£տѾתԣ֣˫Ŀֻô
廪
ѹŻۣ£տ̧֣ԴֲڵָĦգĿⱥ޵⡣
廪ĿЩҵĴĽëϣ΢΢տǣ´ô죿
ʲôʲôô죿廪Щ˼ά
տǣ̫Ӵ飬²׼ǲʹϲѹ£㽻ȥ׼ɣôţҲá
廪ԴǰӵݹΪǹյķӦһֱ˼ȥֻĥŸô£ѹûԸȥ׼ȥأ˭˲֪µΪ˷̫ʵ۶ģ˭ҲҴüͷ߳ŭһ꼰㣬һȥǽտȻ֪أ
廪һѺտ
տ۷ֱĿļʧǵǴⷭһֱĸоͷѿȾ˲䴫֫ٺָ⣬ġؿڱƵɫҲмѿŤԱߡ
ˣ廪ԹԵգ޾ּ粻˳٣Щ͹ȥɣ
£ﲻЩӢ֪廪Σʹ飬αһ̼һ룬ȻңҲǷۺ⣬ĸĸԸĿŶϣ˼֮԰أ廪˵øɸɴƯƯһݸصúõġϲӢһ뵽ӢʵҲΣͷһͺá

101 ڽ
廪ֻĥ㣬էһŷտɫЩѿ廪һȻտ㣬ôˣ
տʮ⣬ȻһǻĴһ룬ɫ˸ͷ˴ת䣬£û¡տϲĽӵڻУḧļ磬ЦɵӡԭﲻûҲǹеĵ˵ʱտãΪʲôҲֵˡ
廪ЩĪĪͷԣĬĬ
ɫ磬ЩЪŰɡտ۹⺬һϱҲŲӵҲ˽ĵ¶͸Ѵļ̵ȡ
տȥĴ廪ʶͷһƫ㿪ȥտһͣȵĴӹ
տ廪̧ͷЩǸһ˾һγϣʱ˿ȴòһװٯٯİá
ãǱЩЪŰɣҪտͷʲôãĶЦЦ޳ָὫ޽ļƷ˿Ƶ
տڷſתȥͣ£תͷۺʱεأֻҪҪܻߣһգտͻȻס˿ڣҲػתͷŲҴȥˡ
廪ȥıӰһµů⽥ͷ
£ʹС
ٴʱڣҶѿľԴ˼ֱĺ⣬з紵̲סһ㼦Ƥ
̫ӷӢ֪ʲôϢüɫԥͷĴҴҵĴһһȹţĸסĺµȥŵģ겻ĸС̫Сӡ
СЩĽŲһ·Сţڲʱ̫ӵ㣬̫ӵ£ŵ㰡ǲֻżǱˡ
ӢδţߣʵѹҲûǼҴǰš
һʱµУĸ󣬷ʺ˶ǻϲȰôҲ΢Цʶã㸸ĸȱɣϱ¹ɶȸ࣬Σˡ
ʺ˵ţһ̷ĹŮǼɫɲյһյ˫ַ̫ӡ
лĸͲ衣Ӣӹǲտ͸ƶϣƢȻϵȵĺò衣
ӢһڣĸЦԼǿЦЦȻò裡߶ˣ
ֻҪϲĸͲĸأʺʱϲ۷⣬Цü䡣Դ廪ߺԼҶӾ˸Ƶģĸ֮ʵѵദ
ߣȴͺһŷӢãʺ㵱ϹͷȲģʲôֱ˵ɣòŹĨǡ
ԴӢ۵ɫʮֲÿ
ʺɫ΢䣬ɷӣۿ̲סеʪˣ΢΢Ƿ࣬ͳ۽ǡ
ԼĽᷢӣĿ¶̶̣ŭŷӢТӲԼһ˻Ҫƫֻһ磬ҲǣҲǣ
̾˿ĻʺʾοŤͷӢ˵ɣ˵˸Ͻʡĸģ
ӢεĸһۣЩɬֻǣԹġϢƭԼù廪·һỤȥз棬ϢλδطҪǹ廪ɣҲδػᵽһ
ϧ
ʣݹϮѱΧ롪Ӣ˶ף򸸻ʵ⡣
ʵڷ۱֪Ҫ˵ʲôҪ˵˿׿˵˳һŨüһɣݺȵݹϢĸǷθɣ£ֲ֣
廪Ӣܣ廪Ӳܡ
۶̾ӢѾǸҪչˡ廪ˣһ֮ȨҲ縺εŮʱ£ҪԼĵҪԱ⼬ֵ½࣬ÿһζẦ
Ӣɫ˰ףĬƬ̣ʣСǸˤ˽Ҫ˷ģһдͷʼѧҲҪʱ䰡Ÿոռλûþ£ܲæңףǸȨıСʣ󸸻ʳȫ
ЦüڽӢ޿㻹ٲٵİɣˣѾλʷˣѲǲ¡ʲôСˣӢɵֻһ
ӢҧŴǱ˳䲻ݺͱһƵģɫ˲ѪɫƵĲճȭ࣬߬ýģֱָͻأҰ׵ˡ
ϡʺ˶ӣвʹģȻɷȻΪ廪ҲΪԼ밡һʲô嶯ǡοһִҲĿ
ʺ̲סƤֱỽϡ
ֹ̧ס˻ʺӢҪ޴ӦæҲףôӦһ
кηԸ˵޷Ҳ񡣡ӢΪ٣ΪӸ٣Ǹ֮ռʲô᲻Ӧ
ҪĸԸӦ˵ʲôġ
Ӧˣʲô£ӦˣӢҲδ롣ֻҪܹﵽ廪ãʲôԸģܹΪģҲֻˣ
ˣ˫ĿտտҪ飬̫
ʣӢԾ̧ͷŷۣ鲻Խһ٣Ҫ
飿̫
ôü㲻Ը⣬޲㡣Լ
ʶ㸸֮Ҳ˸Ȣ޵ˣʺϲæȰʶ㸸ϥ¾ֻһⷮĽɽҪģɽΪأڻҵɷϣղףʶǸ׺ӣ
񸸻ĸ̻壡ӢͷһԸ⣡

102 ڽ
񸸻ĸ̻壡ӢͷһԸ⣡
ããϣӢӦˣʺϲ鲻Խҡҡ۵ӡ
Σλᷢӣƹ**ʮأûֶ˼ģʲôã̫ӣһöմϱߣ̼½Ϊ㣡
ˣ˵ɣ۳˻ʺһۣӢ
ʣӢ󼱡
ģǳסзִ磬£Ϣ״ֲǲ֪һѳֳŮ۹廪ܵ⣬ΧݹΣǱ濴ô򵥣ϸƼƽϣ
Ӣģⶨ׻ĸţʮ֮ڱܰ׵ģʺϲ̵ġԸȢ¸ٺòˣţֻҪһƷòڡĻǵŮߵôߵģӳˣȻȻˣ
ӢĸһۣװûĻ⻰ĸͰѡˣû׼ѡⶨˣ
Ȼ֮󣬷ʺͻƷΪڹ磬ʮλŮӲμӣͬʱҲ˴˷Ӣһϯ
ҲǷʺ۰ӵԵʣţӢ廪С޲¡÷ĸ飬Ҫ̫ˣûԼҲģܱäƼҪǿһЩ
Ӣ䷳СһСһ̫ӵµĿ£ֻǸԼ԰ȥ
֪ʺҪ̫ѡ̫Ҽһî˾ѪԼֵĹŮȹⱦ䣬ݺѡٻʧɫʺĻϲֻá
һʱ̫ӳŮǰ̧ӣֻ̫òüݰףɫͦΣһϮƻ¸г߹˫ʣڸΡΡ۴ԲӨһƷüƺһֵǳ΢򣬸߹ƾأ˼ͷ΢ʹϧ֮Ķ
Ůߺͷ΢һʱЩˡ
̫ǽĻʺŮ硢ҫĸλ̫ƷòĸŮӼ˲ģʹҪڻʺ̫ǰ֡
Ǻ԰̱˶ճŨŨĻҩζŮ･ڿУ㸧٣ұ㴵ѣұдʫ裬ұݲǫұׯ󷽣ұ黨΢Ц
һʱ䣬òֺʺ̷ԵĹŮ̫ǿۻң̫ӣ鵭ÿɷ񡣻ʺƳҲֻܰ̾һ
º󣬻ʺ̫ʻˣ̫һδѣ˵Ҫٿǿǡ
һֱ߰죬̫Ӳȥʺǰػ˵˱֮Ů䷼ҪȢ䷼Ϊ̫
䷼ʺһʱסˣźͬʺһѡδϱĹŮҲסˣһʱ벻䷼ˡģ
䷼죬ʺ̽ŵλźɫ֯˿ӡ÷ȹĹʺĬƬֵ̣ͷЦģҲׯ㣬ǣ̫ľЩ
ʺߵĹŮɫʺôһ˵ҲˣλСʺ˵ľǸ̫ӣʵľګ˼ҶǽЦõչֲգֻʺ̫ϲһֱ˺߶㣬һʱǰڲ۵Ľһġ
зˡϲ̵̨Ůӣô̫ӣôĸµӺȣ
ʺ΢΢üҲ̫ӵĿζе̫Ǹˣ˶٣ЦʶҪ𣿱ü̫ҵС㡪
ĸ󣬾СˣȢӢϻʺĻ
ʺ̾һˣԼеģĸǣ㸸ʣǲ¶ͣƬ̣ʺЦΪϲӻЩأ
Ӣϼ˳飬һһĸˣ
ʺԳһЦͷҶıǣĴ£ĸ󶨻׵ʺ󲻽ĵľЩҲãľЩģʡýһ˵ӻ鶯龫֣˭ܼأ˫ˮĴ۾Цм˼ϣ
ϲѶңŽϲصı̤ż˶˵ҹø޵һݶһ޶ƷòŸڵĺ÷
ֻǺȴ֪ﴫһҥԣ˵С֪ԼѡϺ󣬿޵Ƶģһ˵ҿѾ߷־
Ϣ֪Ǽ٣СͻȻԲڴȴġ˺óʱ䣬ҽʺִ̫̲ҩġ湱ƷСŽſĻ塣
ڣҲһٵȥֱףŶ³˾УҲϢ³ˡ

103 廪
廪ʮƣΪʱ䣬ÿ˶СĿɫϰ࣬صһߵСŮɫҪŵòҰףӰҲҶһ¡տʱҲǳĬӶ࣬ĿҲ˵´µС
ǣûʲôĹ廪鲻ԽҲӰ죬񣬷·˵ǸԼҲࡣЦһˣǸָ۹⡣
գ廪ǰ巹ǡĽ͹ҫ֮
Ľ϶ԡʷǡ廪ĳԹҫ֮֮òһֻ۱һֻʦ̵ҫ֮Ȼٲʱʱѯʹҫ֮ݣûнҫ֮۲ĵ·ȥҲ˼ֽġ
ҫ֮šʹáģǰȻԼȥˡĽǰͣ£΢Цʩһ񣬵»ˣ
廪ͷˣ಻þôȥɣ
ǣл£ĽЦЦ
廪ʲôĵģСŮϲ˵˼лҸȥ
룬Ľȴ΢ЦСǶµĻԽˣ¿ɷ͸һ
廪һ㶣ĻʲôõģǺͿĨˣĽϼȻ˳ЦЦͷ޵ĻʲôãĽϲˣ޻һǡ
ǣл£Ľ۾һǾϲıù廪ЩĽЦӯӯлֳȴ۰Ͱ͵Ź廪¿ɷڶʣóʶʶ
廪΢΢üЦҲգǰջ˷÷ͼһ룬Խɣ
ãĽЦһͬһ廪ǲիʮµӡ
Ѱ̷µСŮæҳϸĵ̯չƽϣðֽס߽ǣϲˮϸƷ㣬˳ȥ
ѵĽñǲǰãҲñ꼰㣬˶죬ʮϸܵ
ĽȻȻվڹ廪ߣīŪɰ¶ŵĺ÷ʱһ䣬廪΢΢һЦ̫ǻ
죬ĽյݸЦºȿڲЪЪɡ
廪ʣӹϸɲ룬Цл
±Ƿޣº˵л֡ĽЦţ˵תᣬҲ˿˿Ƶį
ʶģ廪̧ͷһ˫ˮֱֱӳ۵ף֪ģ廪ˡһ©ģϷ·ʲôڽڻ
廪ЩŲ۹⣬΢΢һһʱˮǺˣæֿ̧˿ȡ
СЩĽæֽյ˹ȥһԣź󱳣Щô
廪ǰЩȥ˫޼øɸɾ޳֣úܺÿտĻÿ
廪ȻһԼʲô쵽ĸ޵Ħĵ¶ôȣҪ͸ıһ廪΢Щ΢΢ʶǰֱֱ뿪ģ˵ʲôؿ΢ֻ˶
Ľûм֣ƿֻ֣˵һ̾廪ܸоĿεˮ
ĽЩˣ㣬Ȼȥɣ廪ЩƮҲʼЩʲôΣյĶˡ
Ҳϰĸտ˶ɣ廪롣
¼ȻˣȥϢɣĽϵģеĴԣģӹӣԵһ鷢ϸϸԺ
㡪廪󾪣󵨡δĽϵʳָָỮеԵĽ廪һΣֻؿϸϸĻȼģѪҺһ̣ҪŨŨ**
㡪廪ŭüȴĽһˣתŷȥһϸϸĲҶĭ
廪ֻҪĻǿվһƣ㣬ȻȥؿŻԽԽյʶҲЩԺ
¡Ľû뿪ǰһһѽӵڻУ޳Ĵص꣬廪һ鲻Խһ͵͵Ľ
ĽȻһҹǣҲ˼֡¡ϳߡ¡廪ֻؿڵĻѸյĵףƱ˰Ѳһϸߣϯû
ĽϸĶࡢѡӣ淢̽½У廪۵׻ҽȴҧһӽס֣ϢҡҡͷҪ
Ľϵһͣ˵΢ЦãҪģмֽĶˮһ˫ʢˮӸˣԸӵȴԽһһӡµҲ顣
廪ң΢΢ʶתȻĿͣһڿǽĴ֮ϡ
¡Ľһ۵׾ǳҵŨ⣬ϢţһתǴȥһţűѹ˹ȥĲӣһֱȥȹ
ֱĽϣһ
Ľһ϶ͣЩͷתɵۣ廪һһ໥۶š
££Ա£ĵġĽϵ˲ֱúΪ࣬Ź廪ȴ䲻һʹ̲ס˿
ЩĲӶ˶ĿһһƣͻȻסĶһ㣬֪ʱ廪˷еĽΣ䡣
ôĵӣ廪Ŀûһ˿¶ȡ
£˵ʲôĽǿЦЦǲ⡣
廪һѽƿֳָֽ㣬㷽žʲôֽţ
򣬲ױ˵ʲôĽϵһ˿ҡ
廪һУˣչùã
һ̣չùý廪Ľϵģһ廪һĽƫЪЪû޵ּ⣬뿪죬ȥղ˵ȣȥ
չùһݣæǣ£漴æܳȥԸС̫ȥ칬ˣȻĽ˳ȥ
Ľ۵׷ɿһ˿⣬죬Ǳݵչùȥˡ
廪ֻѪҺҪˣԿ׵ٶѭɱԽԽȣԽԽС·ǧϿɣһָأڴڴĵ׽Ľʮ˴˸顣
ǡտߵһǰȥּ̫࣬С̫˵ȣտͷһҴҸ巹

104 տ˹
տŽիһ̧ۼ廪ɢңˮ˫պƬƬɫȹббϣһֳ࣬һָؿڴڴڵĴ˾ĶǵĴ
£տͫ˲ϴɫ䣬ɱȥһ˭˭
ɵӣҲó廪ʲôˡ
ңң廪ţȫҲţԭͻ궯һտ궯ҪģСһϸߡ
廪ҧҧ֣ýκݺݴһ´ȣҵʹסüͺ߳ȴ˼
տۿֺЦԥĽһԣ£еģòôŶҪ¡
££տּᣬѯ˼ӵĸ첲Ҳ
ң˰֮뵽ߵҲ
ȻȻǱͶϣôղײգҲ⣡
¡ġ鶯У಻鶯糱ḧ壬۾ˮҲ˼ֹƻ
Ҫ廪߷߽ӣ̲ס޵϶ᣬͣҡͷͣš
ô°ԼҲУ廪ҲϵˣҪܲˣġ
һӶӰ
ӦһõĶҹֵһζĶҹ黰ܰӵǣĿĿ⣬ˮɵĳ飬֮Ŀǰ״
⸱ģó֮˿ҪʾǸ˼
úãҪҪ¡£侲㣬£տбܴûʱҰοæһ̲ס̾һʱҲ֪ô졣
챧ȥȥԡ廪ɢң͸ԽԽŨ**ĺ촽ҧ˵һ仰
տʱЦã£еҪҩΪˮҩЧ
㣡廪ջһۣһԵɵø˷ޣҲĵ÷Ŵտ̲סĿһȡ
ããտΣɿȹ޷ᱧ𣬴Ҵԡȥ
ԡһд񣬳˷иԡƷ֮⣬ʻ¯׺ŴССװ
߸һ˶ԲΰԡأһһȣĽͭ̽׻עˮص׽ԵŲ֦ĵԷذӽˮڡ˿̣廪δԸԡнΪˮˮףڰӳ¸ɾ
ޣȥ廪˫ĿֱֱĶλεˮȲϷ·ˣĿҲﵽ塣
£տȴͣסˣҧҧȻһఫȥϡ
տ쵰廪ţտ߳ŭＱèץƵġ˫ȭûͷûԵĴ֪ˮ͸ĵˮĵȣȴüţ
Ǻξģ
£侲㣡տָɣϷɿĵ˼¡
廪סˣһ飬һϣ۾ôĵȻ书
廪ڲԣ۵ŭȴڣ޲
££򲻻˺տĸ˸գһǣȻĪԼѡ
廪ǰһڣʶۣŭҪγѪĺ졣ȻҪǿ
廪ģָɣɱɣ
ϣȴоһ飬ۣտö룬΢΢һЦ𣿱£ŵ㣡˵ϣѡؿڡһ¡
廪ŴϢȵĸоһ֣СϿɵҲ廪ĳ˿۰Ͱ͵տٸԼ롣
տ˼ҡͷЦ£ɲˣ𣬷һֽ̧Ѩڣ£˹ΪƶȫɣҪʹ
廪ͷһ漴۾ȫɣ˵Լɸˡ
һԺĻ·ˮУȻ󣬽ɢ֫ٺĽ泩ããһƬʲôʱ֣ʱʧŨ
أСͻȻһĵʹʶƺһӣæֽɣͻȻʪʪġˮĸоʲôʣ廪΢˫ȥֻһһΰ΢ڵѪһϲʱģϵʹտȻҲտƶ
˽ӣտӴһ˫ֺţϢŵˣ򣬳ȥ
㡭廪Ҫ䣬˭ֵ̧֪ûУֻǴϢ
տؽŵ齣ȥȻһû
տ㣬㻹ǡšſްɣ廪̲סûоҲôʱ
տĺֶɢңصɺһҧûǿҡҡλԡȥ
رߣȥģ˭֪һģͨһһ˳УһʱǺǱѡ
ˮ棬ˮӿ廪һ͸پޱȡͷı۾˿ϢҲָȵ߷ĸоѾûˣҲһһĻָ¶ȡ
ˮ廪۾տѾˮأڳرߴѡͷʪˮҲһһƵˮ顣
տһЦ£úһݣҲ̫ãһӱɡ
廪Ƭ̵ɫЩף촽ҲЩڣ㣬û°ɣ
տҡͷ޷ԵϢһã˵ȱŹ廪Թ廪ǰڵϼ˵ƵϢ
廪ıӰҧҧͷζӡ
֪˶ãտͻȻоһ˫۾ڽעԼëգƤᶯۣ廪ǰϣѾһ׶ٺϻѣһͷ㷢˸٣һ̶ţʱʱգգۣڹ۲һ°ɫ
£տһЦŲŲȥ΢Цóơ
廪ָԼһ
տƬ̣ſЦްˣ⼸ʳ嵭Щúõûˣ
Ȱѻϰɣ廪ڻһѵݸ
տӹߵһ󣬽ѻáת磬տֹ廪վ˫ֱֱǰһ֪ʲô˼ƮԶԶ
£ôˣտ̲ס䡣
廪ȻŤͷĿ⣬տտһһֵ㻹жң
£տ΢΢˲Щѿ

105 ԭ廪
书һͰɣ廪ԳһЦͷѹ֣һֻ֮Ҫӵ˯ޱ˯øůͰЩʱɣ죬㱳޴ɽһƣǣ뵽ģǡ
£ҪĲĽϡ֪տЩΣһֱԥŸòø֪ܲοڣٳһУ˹ˣɽΪʳʲôûʣҲֻգ
ô˵޵Ĳˣ廪̲סŭģǵģ̫ˣȻû˿ģ
ǳĴտס֣Եôų򣬳ϲģ
廪һʱҲȻţȻҲΪĽô£ˣҩ廪ұ֤տһʹֶΣȻʣ֮ǷֵܼסûУԸ⣬㲻
ϣֱֳڵǰҲ˵ɣ廪ҧҧϸϸİ
տʱȻҲֻһһʮ˵˳
廪ۣһһֵ˵ǵϮĺӰпǸ
Ӧǡ
㵱ʱô˵廪ǰ£պ޲ѡ
տƺһҡҡ׹ЦӰ̫죬ҵʱû׷ϣԣŻȥǱ֤ҷּǱߵ״ȷʮ֮**ǵӰʱѾˡǸʱ򣬿¸Ѿˣ
廪ǵʱΪβ˵ʵ
£տЦʱԳȻɣ˵Щ˳𣿡οѾߣʱ˵˵嶼Ѿ̲ôܿǵǨŭʵ˵Ҳգ
ܣ廪ģ̲ס£տҶ㣬ȴ۵üͷɫһһ󷢰ף
廪ֲûôģ㣬ôƶӦǺܺİɣ
տͰ͵ǿҡҡͷʹ޷ˣ
廪һʾһѰοģ̲סһգ̲סһѣտһӴһ˵ϣؿڲסԣʹ㣬Ҫıɱ׷𣿡
廪ǰһ̧°ͣտҲϲڹĸоΪҺá¶޺ҲУ㣬ӦǱ˴̹ϵˣƭң廪ӼᶨЩã֪һ
£տ˫ַļ磬ĬĬԲ𣡡
㵽вУҪҪ̫ҽƣﺬʹΣ廪ĿҲ˼֣̲סḧ˸
տƽӵ뻳ͷľѣЦģĸҲ͸ԭˣ̫ҽɡ
廪Уһûһ²Ūǰ½棬׶ಡҲǼٵ𣿡
տҡҡͷǡǸһýĸҲʧѪȥˡҵرҲûôпչң˵ҳ껹˵·ݵһ紵õһﵹдǲŵģ˵տ͵ЦʱҵͼµľǣһҶ
廪΢΢ʹʶ̧ס졣
տ׽ס΢ϸָ˳ǣЦʱҵһλʽҲҵʦʦλҽҡҵĲκõģҵ书Ҳ̵ġ
ǣȴմ󽫾ĶǸӣմ󽫾ΪʲôҪô廪գգۣɻ
տ̲סͷ۾ӡһǣЦ˼ҲҲΪ˱Ұɣ
廪ᡰŶһմ󽫾Ǹˣ
£տ˻Щʵô˭ôҸҩ
ˣ廪ﰵвγѡһվ˳տ֣
ի廪ϣĿһһɨڣһһ䶼ûŹȻĽﻭ˵һ顣
ĽϣտһĽϵһŭһֶǵƼǸвһ깤Ļ콿޵ĺ÷ͼɫһڣһ
廪ӶڳɫߴٵƣﲻԾ
տ߹ȥҿοոӲ鿴¯˼ζȻЩҼϿ˿ŵţ廪ҡҡͷֶָϵĻҼ
ţտּ˲ˮġϹϸϸѰһ飬ǸûɵĻ̨δɬī֭ϸϸоһ飬ǣҡҡͷ廪ûʲô
ôܣ廪йһϡƬ̣Цһ̧۵һطû鵽
˵Ľϵϣտһˡ
廪ͷһʱѺĽϵƫȥ
ĽϺϾϣĿһ̹νģչùվһ࣬۾һգգĶ
ĽϱչùÿЩڣЦչùãûбµּ⣬Ҳ̤벽ġɷͷùõţùôңЩϰߡ
Ľ½⣡չùϥһ񣬲·Ըūһźţū澲ְ֮Ľ£
ĽЦЦٿڡ
֪˶ã廪ڳ֣һֵģտ
ĽϿһ֣Ѿʺ޽ӰٷְٵĲˣһ廪ĿһӣһԼʲôǰ£Ľǰһһֱð
ĻıͷȴΪѣĽϣûгԹֿ
£ղ򣡡չùüǣæǰʩ
廪ĿĽϣչùûӻ֣չùȥ
ǣ£չùһ˶Գֵľ棬֪ȤĴ׻¡
μ£Ľ廪ʩһ
廪ЦûŤͷտϣĽϣվű𶯣
Ľϱԣ廪һȣֻúݺݵտһۣŴһһ
տûεĵ⣬ǰ̧϶еﶼժһϣ廪һۣ塢־ҡСӡСӵȵ߰С⣬û൱
Ľϳ
տһһļ飬ŹǸ׺űյǳɫ廨Һɫ΢΢˱䣬ĽϣĽʲôϣ
Ľбڽղôõı£Ų𣿲ͨԼĥɷ۵ıҶѡ
ݹ㣬ټڹﻹͨѣ廪ǵԼ͸ĽϡˣĽôֱԲ˵տ¶ʧ
Ľϵʹʲô£Ȼҩµôֱ޼Ѱ

106 Ľε
տҳ죬ͻȻЦĽϱƽһ΢ЦԱû⣬ǣ˱¶֮Ŵ㣬ֵΣ
Ľɫ΢䣬ָֻ̬ЦҲ֪˵ʲôտѾǱҵĻʷˣαػҪҹȥݺң
տûĻԹԵ¶Խֺʪɽ֮У˲кҩɷ֣ǵؼа֮Ҫϡ˲ãŮӵ˲費֮ԵζЧ൱ںϻɢңտǵһûмǴĻеĹЧв˵Ķ𣿡
廪ĿȻһݺݵĽϡ쵰ҩȻУʱ⻼ǻУɣ
ĽɫְףӶ˶ŭɶģеľţտȵѪˣź»ȵĲ巹йŮ׼ģǱϲİ÷ƬǱ¶
տᵯ˵䣬ĽϵҪҼ˵𣿱¶صЧó־ã˵֮ڶЧЩȥ£÷ʱﲻһյ趼ûȹɣ˸㣬ۻʷ¶˵˾ò͸ģ𣿡
ĽɫҰףҲ˵һ
ǰӵ常ָʹԴ֮ûлõأ常˵ҪСŮ۾з֮ʵС
ĽȻ֪Լ常ʲô⣬ǣ廪䱸ɭϣûôܸӣңôʱȫţѾı䣬ʵڲԸ⹦һ
ǣ常Ļݵģ
Ľ޿κΣԼǿǣһӣ˴常常跨ŪֲԽֺ¶Ĳ裬󷽷ĻƷһ׽
ûʰãǰȥ£÷俴ˣȲ裬ֻ˳ˮһ޲ڣֻ˳ˮһЩ˭֪ƫտǶˣ
ѵһж⣿ĽϷŭʣȴƿҲ˵׵Ļ
㻹ʲô˵廪ĶĽϣŭϲǻ棬⼸ʷϲҲʲô˴۾Ҳһ㶼ˣ
޻˵Ľϳڣŷ޷ޣֽ˽̧ͷֱŹ廪ЦǳҩҪôãԹԣҪԹֻԹԼã˵΢ͷһ顢Ȼӡ
ô㻹Ϊ廪üЩһ֮ȻԼ**ҩȻ²ɣǴ˳ȥ飿
ѾأǱ´δۿһۣãҲԹ£ǱΪβܸһ᣿սսΨ˵һ仰дһ·ֻñ·ģǣ¸˵һ仰ضҪ˼ǰɣĽԳЦ͸ű£һһ֪ⱲӿҲȲµۿ£ֻһԸˣҲùôʬĻţ
һʱ䣬廪̲סҲЩϾǸˣǸˣ**ΪĹϵǾԲкɫģҲѹ֣
廪鲻Խü˵ȻܶǣɵӲŻĻ
ʲôˣĶĽʲôˣĽûˢӣôܵĶһ޶Ӳ½ڳޣûгԽ˵ԣôܹĽĹӸ粻ôꣿ
廪һŤͷտȻȥɣĽԣǰǵտ֣Ȼȥȥ㡣
ãСġտͷûշĽϣĽҲˣԼܻЩ߳ŭԼǻرܵĺá
ĽϷ޷޵ͺһǾ䡰Сġʮֽ黳տȫǺޣ֮ĺޣͬʵĺޣͬΪˣһһŮˣƾʲôӮڹ廪˵һʲôо
ۿտȥˣ廪תͷĽϰ죬ֱͷЩëʱ廪촽˵úܸˣܶҲܸı䴦ıϵ޾Ĵһ㲻ôóĳ޿ĽϣǸˣҲǸɵӣԼɣ
廪ѻ˵úôһ̸ܸȸ֪ĶӦú֪ʲô
廪϶ĽϾǸһ֮ˣȻͲὫıϵﲻɫתΪ֮ȴ׶ʹСһ赭ٴɳ֮ΪһʱͷԷĴٴˡ
Ƿ˵ǣ廪䲻鼱ǵ侲ǣмı¶޿ӱ֮ʱ侲˲֮ң˵ǽһУ廪Цˣ
Դ𣬾ѾǱµˡĬƬ̣Ľϻڣ˵µʣ֪޲ԣ
ûشǸشһġ
廪ȴûɻأԹТȫĽϣҪѡ
Ľ벻ôӣŭɫһĬ췽ڼҴӸ񳼷ǱµˣȻΨǴӡ򲻸ұѱ£Ϊ
ѡ񣬾Ӧøȥһϣ廪޲аٻһװһף޵ֶΣᶮģ
򲻸ңĽѸٵͷվӣ֪ģﾹ͸һʹ֮⣡һӰʲô
ȻʵȻΪصӣǣǸ޵µĽ鴦ѡʱʱݺǲ᲻صĳ䣬ȻεĶ˵ϣͻСһʶ͵ܵЩɣ
΢ЦŰڳ¡첻ɿݵĴӦ˳常˵ĵĻ˵ʲô˵Ľ顢޲ñһӣǸüֵӣ
ĽŴӽԺԳڱúõͱͷһĳ졣

107 Ľε꣨
ĽŴӽԺԳڱúõͱͷһĳ졣
廪Ѿʣ£྿Σ
Ľ˹廪һۣԥķԸ˵˳廪ͷŭʣôö˶˵ˣ
ĽϲתĿ졣ԵЩôҲȿŭһɣһڣȴǰˡ
ĽϳΪǴӣñջУȻ󣬿Գûض֮Ȩ
廪ɫʱһĽһۣЩ᣺ֻ£ѾǴ˰ɣ
ߵĻĽ˵廪Ҳףûض֮Ȩǵһ֮彿ˤһɥʲô£ȻɥҲԪˣƽ˺ӣĸҲûʲôôˣԶһпԶõ
ļƻʧأʲô廪ʡ
ĽЦû˵ʧˣôͱʾ¶ˣҪԳ˵
廪һҲǣĽʧˣôǱ¶ˣһ¶ΪıһͬʱǾĹ廪ʱһӣӣǲҪҲûʸ֪˵һģ
˵ʱľɣ
ԣüװСĽϵ˵
Ȼأ廪ȻȻǶһźýĽϳɹˡ
Ľҩķʮֱգһʼ廪ԼҲΪԼ⣬ȫûɵĽϣѡʱҲáĳ˷ӢϢʱڣһʱĳ嶯֮ʲôҲ˳Թ˵ġ
ºĽᱻԹǨŭ𷣣Ȼľѳۣ֮Ƿ֮쾭£廪Ȼһǧһ죬Ľͷ´桢󼸾䣬ĺ̨廪˻
ϧû뵽Ů۷ǱŮۣǴˣ
Ľԣ廪Ⱦ͵ñΪ˲ɣװõķӡ
£÷£̤벽廪Ľϵ
ΪʲôĽʧ
廪һдʵΪʲô޵ӣô۸㻨޲ɱ㣬ѵ̻תˣʵʵڹȥɣ̨ϷŸӱ治ǣ
Ľ϶ʱᣬȴòһ֣мҧгݵּ
ͻȥ췣ĽϷ޷ޡ
վס廪̧鷢޻һҪ㣬ߵģ
Ľ΢תתһۣзɿȨ⣬ȻͷǡոձץźˣǣΪ˲۳ñɣԲŵȵ»عߡ
ôߵģ廪һֱ⡣
ĽֻõϵĽָ˾лأǷࡣ
廪һۣĽϵǨŭѵԼ廪ȴָģ
ȻǡĽϵͷ
ҲŪһ廪˵
ĽЩĿ࣬ȻֻǿͷҪһʱ䡣ĽϲЦǴԸ׷֪˸ֲòʡˣ
廪ͷ֪û£˳ҪǱͨ
ˣ廪İ壺ȥɣڴڼ䣬ǰһһ¡ļҵԼĸ𶼸һһֵдÿ޻ȥȡһΡҪ֪࣬Ȼ൫Ҳ٣޷ˣǿûлˣģȻѾҷ޼̣ʲôɫ޶㡣
ǣ£Ľͷһ֪Ůûô״򷢣

108 ֱ
ڶգ֪Ľŭʥ϶ؽյϢٲԹɫϳĹ廪״̬ôѣﰵˣƶĽϱضǵ֡
Ȼϣĳ죬̫ҽԺԺмҴұ빬֪Ů۱԰ɢͻȻʼ赹
ȻæһƬ̫ҽ̹֮¸׿ͷŮ۱³ƺصϲ˵Ů۱ˣ
һĹŮ̫ºϲֻй廪ɫ΢䣬ǿЦŵͷ͹º̫ҽ
֮ûգĽϱ㱻˽
ǴҶ²⣬Ů۱¸к֮ʮ**ĽϣҲôΪġ֮࣬ЩźӵĸӣǸ
λҪǰ࣬Ů۱ºúҪãŮ۴⣬ŮΪԴΪڶ͵Ϊ֮ȺȤֻðˡ
ʱ½½иؾӽϿ齳иջǽסŮ۱´˰֮޲ޣΪС
Ȼ죬²ס֮ڣһߵĶ࣬϶ʲô˵ʲôŲôĹ˼ɡҧƣ߰˸֮󣬾벻ȨҲ˰ɣȻǿʤôǾ¡ֺη
УոеĹ廪Ȼˣ̥ûסĸƽﳯϾʧҳһţ̫ҽ˵̫ˣ͹
ʲôۣ廪ʥѾڷŮ۱ʹʧӣʹβƽ顢ˮڡմũæأ˭ģԸλӺúÿԣùҴѡ˲طſԷĵٻá
°Ī̾Ϣ˵Ů۰ӣͬʱƹࡢ⵽˴ǿҵĲʷ¥̸֮䶼ָ˵ΪΪϯ󳼣ʳ֮»֪ΪǣȻñ²͵˵زʵڲ
÷޷ޣ鷿ŷʿ˼ԲСŮ۸ոջʱǶô˵ǳǳҲ壻˭ˣǲ˵ãܡĴ
ͬʱһС˼ūֶҲȻڷ䱻˳ʲô̰ܻߡǿռǿŮаС⶷Ź˵бۣ˸浽ţ֤ȷ䣬ʱڣ̲òһЩˡЩȻģЩµװıǩû߳ŭ˺ݺһ٣ǲ̰Сʧȫû뵽ԼӵĽ
֮һʱֱ֮ж߷һ֮ơ
廪һʥּΪʧķ衱ڸĽʲôʱ򶼲ǰѻĽգԹ¶ϲãõģֵñ»ϲߣϵģúź£㣬ôᷢ£ҿǳӲˣĻˣ治ð͵
ĽĻģȴǡ⡱һ£ͻȻ֮뵽˹ūЩµİ¶᲻Ľйأ
ڳ˼ʿȴΪȻЦЦĽӶˣȻүҲ᲻Ըɣүһ壬ûүòڷ絲꣬һ¶ܳʲô
Ȼ̲סüŶӺǳס죡˼˵ϻ˼ҽֺͷҲȲϣ㲻ϽΪҪôģԺȥúøȥ
ʿ˵ûĽӣһеİѱĲ˵θ廪ҩһ¶ͿҪҪɣҲû£Բο̨˱˵ǹ廪ֲĽϣ
ĽϴûȤĺһˡ
ˣ̾˿ʿôȥҪɹֵˣ¾ǿƿȥ˭ԸͶ£
ʿǰƽƽעԺдŨŨܴ̺죬ȻŤͷ΢ЦүүβԱ֮ʩأ
۾һ̲סǰҵҡҡʿϱۣеʲôˣͽ̣
ʿгЦô취УΪ
ıˣ죬ңȲ
ʿǺһЦ˵

109 ɰ
յĲһֱµײŽɫ
廪ⲻÿնȥЩлʱȰȥߣɢɢġս㲲԰׵Ҳܲܣ֮˲ͬģҩҽҲûеɽղǲʵˣǸԲʾ㲻Ϊ֮ˣ廪ֻĬĬʱοƽʹ
µĳΣ廪ȥʱױ̨ǰϸϸױ廪һϲæֹס˽Ųű߲̾ˡ
ת΢Ц߹ȥ£ˣ
廪֣Ͽ¿̲סüЦգɫöˣ
Ŀ¶мЩ̫˼ͷЦЦһ󣬵Щӣˣ
廪ҡҡͷû˾ͺãҲѹġ
Ժ󶼲ˡյֻԼѹ죬Һ̫ӸĸԶҵУʣµһиҪҪ
գͨ˾ͺãô˵廪ΪˡһֱյĹϵ΢ڻλϵǸǹ廪ʵգģܾԼǷģ
˵ң΢ЦȻɫЩ԰ףЦȻĿ˳ƣͣСϣգգۣȤҾãּٻеİϷҲˣչӼƻƻʲôʱҪӰɣ
廪ڵĺˣЩŤԿ㣬㲻տ𣿡
廪յ˼潨ӣǱԼһ˼廪һֱϸտߵһǱʶʵҲжյĹ˼ɣϾ廪⸱˼ҵģң˼̫ӸأĹ廪Զǧ֮ȫ迼ǣߣֱ˲ŵĿ׷ζһܣ
ϲˣиж̲סҲЦĬƬ̣ʵҿóǸˣϲҲ㣬ϣҸ廪Ҹˣ̫ӸſܻҸǺǣ⸱ƤҴӽ쿪ʼȫȫˣ廪ʼҲֻһ£㲻Ҫٹ˼ˣҺ̫Ӹ磬
յˮĴżɣ΢ǰ˵Լһ𣬴һǻһһһģҪģ
廪ñǻЩᣬһֱջܲһ겻һʵСˣʱԲڴһ²ʣڶԹȥһʥʹûô
գҲһҸģ廪΢΢ͷһæּģϣ·תδزתһ壬գڣдǶᱣģ
лл㣡չһЦ
һձ߳˷䣬̷ߣЯֹͬˣһһİ
һж֮Уһʱ֮伸ȵףǸˣ廪Ц˵Ŀƾ٣ضԴкúѡһõ˲š
оĵ𣬼ʹҲǱ廪Լõĳһշ˵Σʣµİ氲ŵˣûʲôְλˣǶοƾѡ˲űкܴϣ
ңĿǰƿȷʵϣѡһõˡһ𣬹廪ʢֻҪеĶͶӪٳǹһҲֱӲοЩȻվڹ廪һߵģΪǵݣ廪ȻƸ¼ΣֻҪռҲ෴»լʺͨտţвսύʶ֮ʿοЩУμٿԣҲǹ廪ĿǰǷȱġ
ϣ³һ½ըͷת˿ˣһʱ佫Ů۹廪˷˼⡣
һ³廪ϳͻȻ䣬һƵĹԶ˴ԽԽ·ڳһ޲ۣǴ㵣̶Ź쳹أ޲ɫ䣡
廪಻ֱӣһգգǰȥԽĵǰ㳡ĿͶߵĹ¥֮ϡ
ǵŹģ
õŹģ
ô£
ԭ鳯Ѳֹͣ˵ע쳹صĵŹȥ
廪ľŵͻͻֱ
Źǿ̫ʵ裬ֱףΪϵȵţƤƣѪһԩ֮ġŹ죬Ϊԩӱʣ˰ԩļŹ֮˽ǧ̣֮ܽǧ֮ǣ
ԣδ˸ȥôĿľ޹ġ
񣬵ŹĽΡ
һ̫汻˰㣬һŸֶ彫ԺԩսڽͶѹȵŭң¶ھŵţûûѲһϾŹĸ״ڸ常ղ£յûס
һΣҲǹ廪游Ӣʱڣһλѩٵʷּ²鰸һ¹̰ī޴󣬾Ķǣ永˰ӵطһƷԱǣ棬ʷȫʮһҹ֮һʣʷҲϱòףȴΪطԱ¹ᣬ˸⡱ŮʱĸҽҵգǰϾŹģӢŭ顣
գǵŹĵα졣
£֮˴ִ̫Ϊ־ѺǰĻϵһټʱѻȸ۾ϢλһŹ֮ˡ
Ϊ̿ͻ룬֮˱ϽʱҪ˫֣ͣ־Ѻġ
ǻ֮˿ȥ̲סߴߴ
ֻǹڵ֮ˣλµãݣȧ΢ͻҲǳ겻ԭɫ׵ˣ촽ҲѪɫһ˫۾ȴ̶ֺ
ֱͦͦڵУĿ´ͷȴδͣɫƽֹˮһ˹ۿ¶ӣȻŽͣ˫֣ȴţҲִ٣һɻȻɵȻ

110 ɰϣ
ֱͦͦڵУĿ´ͷȴδͣɫƽֹˮһ˹ۿ¶ӣȻŽͣ˫֣ȴţҲִ٣һɻȻɵȻ
廪ɰޣеʶʣǸġ
౻ûñ㽥ͣһŹ廪Ĳþһʱ䣬ھ롣
̧ͷ廪ջڣڼžԻµĴдĻϡ
Ůӻ̧ͷĿһ漴ףݵŮַμ£꣡
˫ֽԱںɽ裬޴ɳţ׵ĶʮֳŬùؾأʧҲۡ
廪̲סֺøУȺĿҲһ
廪ã˼һãҲЩˣǱˣַɰ󣡡
̷С̫๧Ӧǡڵ־֣һʿϹʩȻǰַ˫ֵ
廪ȻԴ󷽵׷ȣֵһȥˣ
Ǿʿ㶣Υ⣬
ַ΢΢Ų˵ɵ壬ٴθߵͷŮл¶䣡
廪Źĵ㣿
ǡ
֪
Ů֪
кԩ˵ͬ廪ͷֵУ޿һ´磬ȴΪΣ
ַ£΢΢ͷ̧ãʵر»Ů˴ʵȲѣŮԩ˵ϻѹſ米ʸס
ȺַһƬ΢ߴߴ
廪ӣƽ࣬źɫڵԭˣкԩ㵫˵޷
ǣ£ַڿס˲һһʮ廪渵廪ȴһһޱȣ
ַδԣڳ˶óҪģʵǹ廪ĸʣǰŮ۹ŷ㣡
ַԣʮǰһ׮¡Ĳɷ¡ʫ˫ųµһӵ̩֮Ů
廪ǵãּϿ壬㣬ϳ״ԪҲ̫̫̩ʮǰһʫ˸淢ı֮ģΪŷնң˵ˣ**
廪ãҪ˵**ֶĪлȱ»ûȫǿȨߵ飬ж˾޴ɷӿռ䣬ѵһ˵ûûС߾һ˵ıѹ
ܵȻǺһ֡˵ʱ¶˲ΪĶ̾ϢǣҲƴһԩƴ֮˹ˣԡͬıȫң˰ǰǰǣĴʮңǧˣ֮ķΪ֮һ䣬ηηβһ֣ҶдһŽת
ʱͻȻðּҺΪԩڽԻȻϽһվּߵģ¶˿¾͸˵ˣ΢Щ͵ģ˭ڱΪһ᣿
廪ȴǷ߷ߡ£Ȼǹŷּնּңʮ֮**ֱʣʱǹ汻֮ǰ꣬ʱĹŷ㣬£ĥҲ֪ôŪֶΣչ廪Ů˵ֱʫмմ󽫾֮εȵ֮ģŷܵһŭּ֮ն»
ּΪ̩ŷʲôڣز̲ʵ
̯ȴ䵽˹ŷͷϣַ±һͷ˵һͷޣ£γϣСвŮ֮˹ֹ֣õʹ˺øУּĲݣڳִᣬѪɿ飬ְյǡôƫԹߣڿֻף˾Ȫ֮µ԰Ϣκϻ˼䣬֪һ˿飡
һʹȱ˵ˣǹ廪ԼжҪͬҪһɨȥЩƸеĴѾ͵͵Ĩ۽ˣ
廪һӣǼְ
ΪַΪӻôôĺкп˲һ
Ϊ͵ڷĸȵ۹ŷľˣΪТͬҲΪ˹㡣ΪӣТӣôᰮϧ
ַＸ޵ڵأӸ廪﷭ȥתͷֻʹ־ַԸοʾ¶᳹飬һĴ𸴣ݣչˡ
ַԼģּɾȰ廪Ӻɱַʱû׼˻ɱأ罫⣬һ
Ȼ㣬Щ⣬ҲѣֻüװϲĴӦˡ
廪ͷĻص巹鷿ַˮӯӯµĿ߾̲סͷ
ĬĬ¯Ϣ㣬յԱߡ廪̧ͷ˶һۣӱ˴оһ˿Ρ
Ϊ±Ԥı̲סʵ
廪룬ѵ
ַӣԼּҵȻ̫ܺһַΪּҵ©֮㣬ʮ꣬ƽҲӼģѾȥôʱˣö˶˵ģûæôͻȻڵԷǣǸ廪Ե£պԥΪʵԭΣıض
廪ͷƫƫʱַȫûԤ׵˳ڷ˸ַδŷҲδصǸˣǣųԩϴΪնַҲԸⲫһɣ
ְ̽죬޶ȡ
տɣʲô廪ѯƵա
ղɺЦ΢һеƾ
廪һЦչùã˴ղ

110 Ｚگ
տУвģЦƿ鷿ţҲһ㶣ǰ΢΢ʩһ񣺡μ£
ǰǲʧġ
廪ȴûô̧ͷһõЦտ˵˵Ŵ鰸һһ࿿ǽ޺ϣ仰֮㽫ճϷ¼˵һ顣
տ˿ûбܻյ˼Щ죬Ȼ֪廪С֣ĸÿÿʲôʱմߵġ
˲˼̫࣬տעѾ廪˵סˡ
ּҵĺŹ˵Źģտһ˰죬¸ҿ϶λַֹﵱּҵĺ𣿡
廪һЦǲǣѾҪˣ
Ҫǣַ֮£ҪһĽۿƿڼּҵİȴ˳ƾֵּĵλãֻӺģ
տ£ô廪**£Թ廪˵̫İˣֹ˾Ҳóġ
ҪﵽЧһΪּƽ֮ģԱ°֮ģǣȵȵ۴ʹڲТ֮أȻ֡տһʱҲ벻İ취ǵ˹廪Ŀġ
Ҫ˸Ըȵͺˣ廪ĬȻ󲻾һ̾
ﷸ˴Ϊ˱õĹͨСܳǸﰲĵġȻҲÿһСܶϴġʸ񡱣˵ֻԼϴҲŻŷЧץһ˲ŷҪ˵һαжأ
廪붼ûԸⱳںڹ
۾ȴһѿڵ磬ˣ
ҡޣ廪ָԼıӣЩ㵡ôúõģֳˣֲǵˣ
տһ漴ϲǣ£ɱõĽ֮
ô廪æʣʱҲȤ
տһۣЦȵ֮ŮŮĸΪТ
տֽŵ˵֮ΪԩΪ
̫ˣ廪ش󳩣Цôһ˵ǻȻʣô죡
ΪӣϢľڳϡһ޶ģϷΣеĹԼϣּԩּףַҲ϶ϲܷҪǷǺڰףҪ˵ŷĴɣ
һ߾Ҫòŷǧ㲻ҲǾɱ˻߲ɱǶ츳ȨңΪΪ󣬹ŷвҲѾȥΪŮĹ廪ûʲôַȻģǾĲˣҲվһߣԹ廪˵Ҳûʲôвˣ
廪ţַûô
ЩҪô˵ܲúһտ˵
廪Գһگ飬گͽＺگּסַǱȻģﲿ֡廪տգδǲǣĸʱ˵˵˵ĸΪɱΣ˼Ҫ
ȻҪһҪҵ˻ȻҪڻȥģ˵ŷΪɱΣô˭ǲҪȥģ
ɫһڶգһݸＺگʳ¯ˣǱ˾ּ֤ȷʵԩʵȻּҸƽطԼ֮ĹּϿ漮ַ踺صТУլַۡΪլۡܵǣǣͨͨƽ൱ʹ͡
дЩտˣһź¶һˣ
Ȼ󣬱ԡТŮ廪ͷ𣬱ԼԶʹԳлĸϥ£̷ĸʡĸʷǣĸʹ²ͣ㲣𣬵޷¹ȫ޷ƣְ̾ĸӢţʵĻڶ޷ֲźֱʾԼΪŮײĲТܹΪĸʳеһɵԸʵοԸĸʾȪ֮°ϢԸһֲĸʵԸһӵĺûʵۣͲû˵ʲôҪ߰Ϣˣ
һＺگȻտִʣ廪żᲹ䣬Թױȹ廪ãʱĴҲǿᲹĸһ㡣
گд֮˷ֱ￴һ飬տϽһһ飬ʲô©ץסѱ廪аտĲ֮ãگķӦԼַ³ķӦͷˬռˣǸͬܣģۿֱˮ⣬ͷգ˺һ۲ƽ
ƣɻʲô©տͿ˼µݸ廪
廪Ҵһ飬Цͺܺã˰ּ̲ȥ飬ȹս֮گɷȥˣ
һҲӵּȷʵԩգΪҪִӶѹ廪ȡ֤֮ĹģֻҪŽ˳ӦԾͿˣ
ⷢگ޾û廪ЦЦȻҪϷҲԽЧԽ䶯ҲŸܱĳ⣬ԣҪ׸Ͻ֮ԩ꣬׵ǹ¥׿Ǹ
տղȻ˶ϴһ
Ҳ̫Щ
տ룬ǹ¥׿ǸʾԣӣôһȻչģΪӵظҲ˺һ㣬áϽ죿Ǽ֣ҲͰˣ
Ҳֱղ廪һܣֻͬǵĽ顣
ˣջ̾£ίˣк˵ǸտɲǼһΡ
廪ȻҲǵģΪ֮ＺگһԹеĹʧӵȨĵмϳԼＺگģ±˸ɻзмⴥŭأ̫ӢǺü߳ŭκ廪ᣬΪ˵һѾʵףϽ飬ѵãҲѹջίˣ
ͨЩ廪мůְʧЦ˵Ǹʲô˵ģŲںأ
գһҲίλı£ⶼ޸ģ廪ֻǰο
أū˵
廪Щ΢죬ʵôޣôϡ廪ΰ˿ȣӲת⣺±鵽ˣ޵ҪƣʱĽĿ
ʯͷԼĽţֲñˡ龫ǣЪŰɣˡտЦЦ
廪һ۰ڽɳ©ЩǸȻû뵽ʱˣ
ʱʱܹñȽϿ죬֪ѽƻˡ廪ϳ칬ȥտһòͣЩԥʶȤʩ뿪ˡ廪տЦЦڣտѽס֣΢Ц𣿿ۣ
廪ȻһЦˣһţȥ
ãտЦſһǰһȥˡ

111 گƽؾ
廪ϣ̲֮߰Ժһػ飬ʾֻдʫѣҲΪҪдʫβı췴һϵҲûСʵԩġ
ǵʮֹ˼֮飬вûаеĵ˵ȵд֮Ļ廪˵ףȻشʵʵ֤ȷ䣬ףû˸Ŀŵ˵һ䣺ȵ۴ӣ
ͺðĶˣ
廪ʮǵЩ΢Щɢʱüʱգۣʱһ̾ʱ̫Ѩԥ
һѵľλ󳼺ѴҲĵľᣬĬĬվڵ£һ仰Ҳûд
죬廪ֳŶ㣬°ɣ¡룡
ǣ¡㣬ĬһӦˡʱĲࡣĲ²Ҳࡣ
飬ȴü˾Ӳϣ
Ů۱£ողʮŮ۱£ȻＺگƽּҵԩеĹԼϣȻΪģּիգǰϽԩ飡
һگ飬ûúԺʣҲûɫȫŮ֣֮еںԺʫ弰²ſ֮ʿگĲɲҲûʲôģˣֿ־䣬޲̾ϢжΪһƬȭȭТģΪһƬΪ֮ġ
ַˣˮס޵ڵأΪŮﷴֻСӢ꣡䡣
گڷһʱ紫Ů۱һʱΪТ˫ĻΪּοϲͬʱΪŮ۱µķػ۷о֮ҡʵұ֮ģԸ㾡Ч͵۸ɡ
廪˽˲ǵ⣬һ¥
ŮۣȻȻ˴ӷȥŷ㵱ڣ˽ֲ֪£ôûйϵ紫ԽԽʢһ£߳ŭٴʥּ˵ģȵʵȫ֪顭
廪֣üԲ÷˯þ
ܶƽ֮˱ȥ˶һʱԼ޷ȥôõİ취ǽһ໥֮Ĳ൱ȻҲСˣ廪һѣȴôҲ벻˳ϣ
̱飬˷۱еĲֹһ㣿ôҲ벻廪Ȼ䳦ӣѵһʼͿ
ЦҧһȭӲ֦ϣǺ֣֮
ͲýӷŪͻȻ֣֮ûһ˳ģ
ǲ䲻Ѵ乬˳ڹ¿ƲƣŵģΨһĶӡݹ֮Χ˻Ȩ˳£һˡĴƿؾõ¢ϵλշ˵ģڣһٶİ
´δڣΨд£ƽܴ֮裡ĥԽԽޣǻŭ޴й
ΪλᵽĵزԽǼȵÿһζʧܸգѵ鲻ԽͷһǵհѰ˼ѵڱ֮˵ûκһνһεġ
һ̾ЩĻ̵ζ
йòˣʿƵү԰꣬һʱɰܣӢۣ
Цת̾ûǴλѾͷ˰ɣ
ʱ䣬Ѿˡм꣡
Ǹδѣһ˫۾ˮӵСŮ֪ɱΪɺֶΣһЩȻεĸо
үʿЦЦỺ˵˺˲һе˾ƲԳԷƣе˳ӲҲеǿǿԲͬˣòͬķӣ֢ҩһЩɣ
һ·ʲô֮Ҫġ
ǿǿૡ
үƵ̫ЩʿǿĶַ޶ȵļһ˵Ķ־ǻۡĥԣǵ෴ǣ޻˳ģ˷ֺãƽǸʱͻҰһ賤ү˵أ
۾ôģؿڿϢҲĻô࣬Ĵ࣬ٵ˵ɱñɱ
үӢʿ̬еһס
ػ󳩣óϷʿֵǣһﾪˣ
廪ֶѾ̻ԹۿùˣͻȻʵÿһε¶´뿴֣һܰľٴ룬ûжʿԣһǿǿˣȻˣβݱͷȵɾ衢־١־ĥ֮ʱһ
ûʲôүæʿһΪ̾˿
æǧĪҪô˵ļıӲɣֻ֣̫ˣģ֪ôˣ
үҪˣүίǡǡʿе㲻̫˵ڡ
ϾʵȨү˵һĸһʱܸ̾ĵ˵ģ˵úúõģʾҪ踺ءнһ鲻ĥԽĥԽģǨŭҲʹ죿
ģȻȫ˽ʿСžţҲһԼˣԼǵȱ˶ҧҧһʱ̣֮ܵסշߣ
ʿ񣬲ǰүˡ󵨣ˣаͣ
ԣĳмϲ˫ƣɢŻȵĹâ
ջȳ²֣
ʿ򱡴ջȳ²֣
סˣɫԾıһ䣬Ҳ̲סͻһʳԺµĹ£ĪǷʿҲµ˼ȻһֱôԾԾԵ˼ߣҪڸ廪ô꽥·ʱڣʿ⻰ĺݺݵĶ˼£һͣһɲǿհֽ
үʿ˵˰ѻ𣺡鵽زΪܸϺƽദү׼½֮ӣģүķϣүҲ¶ģ
üǲʣԴһ͹廪Ѿ˲֮ԩο֮ǰ֮һ֪δ֪飬һʵǲʵЦδ濼ǹ¡
ҧҧ˷ʿһۣ̽ǣ̸ףߡôס
ʿ΢΢ЦҪ˻̲үУүҪµĹԱлһ仰£Ӫ¹ɽӪ춼үţΨүհԷǱϽפӪһҲүԿƵģԶԿ־ɴﵽƾеľ棬ԷߣĿǰҪĥֻоųǱ˾һ˺µһ߰ˣ˭Ҳ£ɣʱʹʲôǣֻҪϣүа˷ʤ㣡
г죬ЦʣŶôʣأ
ʿ۾Цһ£ЦЦʣ֣ÿ⣡ôĸ󣬵ȻٲҪү˼
ȻͷԼǣǣߺϱߡ
ʿϵдһʣгϲǸӣʱүЮһʥּɽοռҹڹʲôϱүɲֻȨƱգʲô췴Ҳʡүˣȫ֮һϽĹ̫֮ƽүʷ򣬹վˣι֮ʾĻӡλڻʷҲ˳֮£
Բϲ̲סЦĿͽȻһ˵ó죡ˣ󣬿ңĿǰɲñ󣡡
үʥʿ򹧾ʩһԵ躹ޣã׼Ϊ꣬үԸɳӣ
߬ȭĿǰҧ̵ģҪʲô

112 ҹ̸廪
ԩ˳廪ٴԽһ߷塣Էд޲ӡ־Ħȭƣڲ֮Ŀƾٳһϯ֮λΪЧͣΪҡ
Ϊһ˼ѬյĴͳˣúغء
ǲԲģУмͽᣬ̬ѧʶȴްĴʣ˵ҷԴԲ̬֮Ǳ˭ֻ֪ǲпܵõʩչвŻĻᣬֻŻֱ׵Ժʱʱչֳ԰СڣֻŻڵĲŻŻǵ۶䣡
һͳ³ˣЯ֣峼ͣһɣһĽܣͬһ̫ƽʢɾһμѻʷز䣬⣬ÿһ˵ռ룡
һϵ£廪ɿɳƵһ
Ⱥǣ廪Ҳƽ
ҹ»ˮкһ⡣ϣӺ洵ˮĽմȾøˡµľʢף˿٣ǳˮֲѡˮۡˮºµζϸϸӻϳһɸƢζ
廪տζվںϣԶһ̲
££տһ۽ë΢ֻʶ֦Ĺ廪ɫ£ڷƴԺö˿ţͷֻһ֧ɫ˸ޣһϮ׿ԽȹȹǳǳһϸĵСỬᣬȾ¹⣬ų
Ըһ㾡бˣһһЦһü׷Ŀ⡣տ̧ḧ⻬ķʣ£ε£ίˣʲôʹ죬˵ɣ
տ뷨һӣµһˣＺگǸҪȵ۱ǱȻڶԿдȫʤվôһƲİɣ
ί廪ۣãտһ뵽ϱߣʧЦҡҡͷȻǵģһҲûί
廪ͻȻ̧ͷգ˿ͻȻǰܿ˼űһƬСʯбӳȥʯƬˮ룬**ںԾηûˮƻζӳںһ£ҡһƬ⡣
տ廪ź֧ӰĴῪģ̫ˡ
ʲôտָ֪ʲô
廪̾һֱ޲ŶƺԶıǣűߣʰӸҵ̯ӣһ⡣Լûտǲ̫ˣ
տüһû
廪˵ûһֱûҹĲ磬ûеѹ¹ףһֱǱӦĵѣʵϣȷǱˡ
ǻ겻ãڳиǳ׳֡ǶԵģĿǰӦףģһһĪҪ롣տȰ
жʱҲвΣⱾҲûʲôƽԵȿԡǿȨبŲĵ
廪ҡҡͷ˵޵ǻλѾ5ˣտ޲ôȥϺ̫ƻƲ˭֪´ʲôӣԶվδ֪һʱʱ裬Ӧǲ֪ʲôʱͻȻѣζ̫ĵȥ޿֧Ų˶ˣ
廪ƣε¸𾪺ܴͻȻ֮һ⣬ඥ֮ͻȻʶ֮ζԳ֣ȻÿһζоӦôλΪʤġǣĺһֱ׷˭Ҳȷ
һΣȴĻʲô
ֹ䱸䱸ǲ֪ʱή١֪ٵʲôĵѣñͷһѲ֪ʱı˭˭Ҳܲ˰ɣ
տĲһ
ǵġ廪ͷǳ£ףס޲ԴУҲܵΪǿ޾ãʱǽˣ
տ죬ɫͷ˵˵ûȷʵǺʱ
⼸廪Ȼ·磬ĸڣȨƼһˣĿŹ廪ӮӶֱһﵽͷϣ
ԣʹ廪û׼Ҳᶯ廪ĿǰʵԶҲǲһй˼ɵԶԶûɵĵزڶ֣Ҫľһ䲻⡣
鲼ҰҲ˵̲Ӫĵ̣鲼ݸȫӪжΪƿأϽ̬ȲݹͺӾӪݹֵֵΧߣƽӹþˣսôԶ붼ǣֻҵǱߣǸһġǣҪҲһʱ̱еġտ˵
廪ͷǧ֮ʼ£ȻγԱ񣬵ʵڣһ֪ġҪڿʼ׼Ź꣬ҲбǮһˡ
տ˿Цô룬Ҳˣοƾ٣¿ɴѡһ˲Űڳиݸطӷ浹ǡ
տЩԥòÿ廪һʥּ׵Ľ룬û˵ù廪Ϊѡ
Ҫһ֧Լľӣɴֻܽ˷֮ġչ廪뷨ֻҪһٽ䳯е£ȺףطƲķˣǣԷܱľӣ־δǶ֣һԷˣҲˣѹЧ¿ݵͼ֮
ʲôҪõõģµҷԸ˵£տ鲻ʽȻȻ΢΢֡
廪˲ꡱһЦտһ񣬶գգԼۣЩڨڨЦЦһΪŮˣʱҲ
ȣտһȣΣȻɺԵŵľֹ½ô
廪תתȻһЦʣ۵ԣҪԼǿ󣡡廪ףտտ书ɣ
ʲôտסˣΪԼ⡣ţ̲ס׷ʣղ˵ʲô
廪һ˵ѧ书ҪѧᱣԼ˵Ϊ߱ڵָ֣ǿԱ׸޻֮
ĵ̫ǿײսթǰ·죬δ֪ããʲô˭Ҳ޷Ԥ⣬ܽԼȫȫĽ̫ðգҲ̫ƫԼ㹻ǿõı
£տϳοЦϰô򵥣
֪廪ͷϰ֮⻹Ҫ󣬿ûʱ;õֻҪһЩʵõġмԵļȭŹ򣬱˵ĶɶԸͨĸ˵ϮȾͿˡó˳ҲһЩ֮ʹļһ͸ˣ
տ룬ͷ̾˵ĺܶԣȷʵýһЩļɣԺ󳼷ٳҲ÷Щ
𣿡廪۾һĻŭţ̲ס˵ǣƫͷŽտĿޣһûеģտһڻؾæֵ޲³Կ࣬һעܺõġ
տĿⲻϴ´£˶϶ȣ紵ȹƮƮۺ飬ѩ࣬ſţտĿͣϣһʱġ
ôˣﲻ˵Īǣʲô𣿡廪̲ס˳ӣﻹΪǡ
տȻͷһ˫˪ѩ֣ԳĿȻ
ҪѧȻûʲô⣡տһЦһסḧЦ룬ô̱أ
廪ģҲһʱ˵Ͱ£ôô񣡡ôĽûôļɣ
ôտﰵ촽̧ͷ죬ýʷ壬ˣĪ˹
ҪʲôңѾȬҲްˡѾ˺ܾúܾãôȥˣ
£տ򼤶˷ܶԵе㰵Ƶʹ٣īз·ȼ磬յ쳣տŹ廪֣һסдǵãȥϼ龰𣿡
廪ͷһеֵֹһۣ֪ôģƺɢһϷȡӿĹζߣԼĻ̥ˣ
廪ָŶ΢Цƣ궡㻨
ԶԶȥǻҶǻҶʲôϵҪǣ֮ĹϵҲ޷壬ֱز
Ϊֻһ˻أԭҲǵãտЦġ
廪ĿԼĴǲЦ̾ʲôΪǵʲô
û廪̲סףһ£ĵȴȻ
Ůӣ䵱ɬ£Ӳĳ
տǺЦãһѽӵԼУĶʱ뿪£Ѩòã

һǸ

113 ճ
տڹ廪£Ѩòã
ģ廪۾һͷϲͷ֮ʱɢøɸɾ˷ܵĴ˴̧֣տЦǵģôû뵽أѨһŹ廪ΪĹлѧϰգôܲˣ
տǺЦЦŨڴǣȻмǣȽѨô
ţ廪˷ܵͷ
տ۵׵ЦԽԽŨӲ֣Ҳˣǣǽ㿪ʼ
á廪ͻȻձúܡ죡һáӦе̽ͳɡ
ȥ칬Σտ۾ǵЦͬɽʻ´硣
㡭㡭廪ڻعʱһֱ쵽Ӻͷ
ѨѨͻȻ书С˵вǸŮʦŮͽ𣿵ͯûûεĸýŽŻ̳һտɲ»ݣ
ƻļһʲôѨǼǹǵˣǣ廪һһȣƺų⡣
£ϷԣſӦ˵ġտЦЦܺĵ
廪Ƭ̣ڵ˵Ѩ
տЦһͷǣ£ͻȥɣտԾԾԣԣ±ӵŻس칬ˡ
īꡢСӵȼԼӴű¹һҲûľù죬һʱЩز廪һɨյϣ΢΢ͷտҲ
տ鷿ȻԸīһ
ԡϴ̫֮๬Ůһˣɴʣ⻨ţȫȻ֪λľ֮ʵһһڵء
˽ˣССĿռ侲Щ鲻Խеš廪óִŮӵúȡЦտ䣬һ벻ƽ׻ԼΪ󡢶Ϊϣסˡ
̧ͷʱտѾССƹһյԼֳһյ᣺£һƣԸͳ𣿡
廪飬ﲻЩȣͷտⱭƣһֻһΣ
Ҳһ£ˣտĿȾŻ֮ȥľϲʵո˼ᡣ
ǰͬڴ㣬Уһ·磬յȡ
տССľƱ˳ԲһãЦ£廪ᱧ𣬴չź糺Ĵȥ
տнϣ˳ƷϣţӲ˲زȻ̧ͷȥĶѡӡһ·ǣ֣ȵĺ廪־˲ĥϢ͡
һɣȹɢɴʣؽ뿪¶ˮĶǶһĨѩ׼˷ܶ΢΢죬ӳҵͼӹǰͷ˿Եø次
տԼҲѴ󿪣СɫļŽĹ󣬹޳϶ȵϾԽ׳ûһ˿׸⣬Ӵ̻ȣһһ󻺣ħ
տһǣҲŽϣز˼£˳ֽʵѾԳȥֳ࣬ͻȻչǰһƲŵѩ׽Щɵۣµ˶ɢ˫κ罿ŵĻ꣬ˮת컷**߻ԼޱߣСɵ̴ԼӺ޽Ϣ΢΢ϣظҲһһˣ
տ´ȣʹһȥɨշת˱廪һһĸо㴫ȫ̲סһ˫ź۽ӵԭͻ͵Сһһ𣬻ܵϸߡ
տĺԽԽ٣ŨŨѹֵ**ֲʵߣ̽£ȸһ縧ȥ
廪**ü˼£Ӽȥûһ˿һֻı³л࣬࣡
ͻȻǰƻ׽Ūˣ¾㶪ײõģ²ʣҧҧһŤһƫͬʱԱһƣѸһǽסǰһƬ컷⣬۽üҽĴһ˫ˮ
տȻ˼ۣϢ㡪
廪ȻһЦ˿̧ĸ첲ϵķ˿ᴭ㣬˵ҪѨ
տЦãＱðҲȣСҪͷ䲻ôɨһ仰
廪տȼ**ѵĿӲϸױҧҧĺ촽ֵ˵˽ҪѨ
տڲһ¶һĽĻңվǾǿңǻȷʵԼ˵ģ˴˿Ҳֻˣ
տ۾ʹһľʹ˷ѿ**ЦȰ߰ٸѨλһʱϵ꣬˵ɣ˵ųһ죬뻳
廪ԳЦűһܣȻסֱ۲Խ׳һ۹һףЦ绨Ҳ򵥣޿㣬ǲʵѧ
տΣҪôбѩĽвҧȻһҪúñ𲻿ɣ
Ǹ򵥣廪ЦøãֱֱǰĽЦָĳ˵˵ĳʲôѨ
տƬ̣㲻ȡһѨλͼհɣôôù죬ڶ򣬲ѧҽ
廪ЦȻҪͼɨأ޼Բ˵ˣԳٸˡο㲻ƭ޵ģ
տô϶ԼһůֻӣǾù֣Ҳ˰һڣЦȻƭ㡣ɣҪͿʼɣ翪ʼǻиҪҪأտﰵ˵
廪һЦŲŲ̽ѰĿɨɨȥտɫǡ
ĸѨλ廪󰤽˪ѩֱȦĲӣϸָĶʱյᴵǣźĽڽ۲ʵ֮¡
տһ󼡷ഥһƬȣʱ©ģæס񣬵硣
廪Цţָ£ᴦͻȻͣסḧŪЦʣأ
տѹסƺߣƵƵȪ
廪˳ᴦ»ظЦһƬЩʲôѨأ
տʶҧҧɿȪͬһΪͻᡢǡϹáСͥ˿ʳָǴأ桢⡢ȡ
ģ廪䲻ͦһ㣬󣬻ָһһ갴ѹš
տҲ̲סҲ˲ʲôˣȻתһ½˵ѹڴϣ׽סֻʹ֣ҧУ˵ϲڣݺһסӣ˿ݣ˱࣬ǵ췭ظ
ҡޣ޻ûأ棬桭ò׽೤ǣ廪Щˬ˲ӣˮ۾
տѹҶĻЦЦ棿Ķ
տЦЦ׽סԼ̽ȥӲȵĳ廪һ£ĺˡ
ʶ֣տãһտ죬ĥˣô
廪һ۱ܿ񣬵Լ˵Ҫ˼ѨﻹӲţȴȥ
տЦһεˣٲˣ
ô졪š廪һĵ׹ʱûıһ̲ס
տĺִһµˣϲ֪Щʲôǵù廪ԭѹȥ**һִܵϸߣҲһˮŤŽĥŪ֮⣬ʲôҲˡ
տоı仯˷ܣֿȣ΢ɣŵ㣬Ҳʹ
廪˫պϣҧŴͷһŮ˳Ҫһأֲǲֻ֪ǱܵģŶһ㽩
տֽϣСఴĦţ廪ʶ䣬ֻСһƬһʹҧŵĴ̲סһ
𣿡տϴϢţˮϧʣ۲ۣ
廪ͻȻòûۣʱ˿˶ӣ˫ֻտЦۣġ
տҲ˿Цü䣬һ£Ц۾ͺãۣԹԵġտ͵סĴɶ**ݣִɴҡҷ죬һǹɴŵһƻӳһҵ컡

һǸ

114 ԧ콻
ת廪Ծһεʹ˶ǲˣֻ֪տĹʵ̫ãõһĶҡȡ
ת۾գգ̧ḧӢӣǲƵ¶΢Цǵãǵϧһ飬ǲʤĸλֹııƣҲ޺
ֱһָֻϣտϰ֮ˣмŤϸ΢ĶҲ˹Լտװ˯ȴҲװȥ
ַڴһǣտ˶첲˸ƽøЩЦ˯û𣿡
廪΢ᴷǰһ£һ˵
⣿տ̾һñ²⣬ǳĴ˵ŷѹס
Ҫ廪һæ̧ǰһ£ëᴹе͵͵㣬˼һöû˾㻹֣
տЦЦüһһн˽ǣ̾Ϣģ
廪΢ؿһ͡
տˣ΢΢ſ£
廪ˣʲôҲûеӣ룬ʵ㣬ǰйŮˣԼҲЩ빬ˣǰûŮΣǶʶ֮ǰ£ȨʣҲùʡ
տͽȻ˺üֱŨŨĲüֺֺЦҵĵһŮˣԶеڶ
廪Ȼš¶飬⵵ҲһƾǱ£ǸֺֺЦǸÿʦ̫ͨػǸ˼ղ£
㲻ţտüۣɫЩȥ
廪Щŵǰ˲䣬տң޲ǹô˵ģֻǣֻ㣬̫̫Ǹˣԡ
տһ㶣۵׵ЦԽԽŨ̲סꡱһЦŷԼеСԴЦԭΪҵҼãȻҪЩˣʦҽСͨҽ
廪Ȼֲһȣѧҽѧʲôˣ˼˵
տЦԵĲ˵ѨǿԵģҪҪԣ
廪ϸһ´֣Цٲʵ㣬޹գ
տνЦصĽջ´ٹأ巹ˣ
㡪ˣʲôʱˣ巹廪Ȼϳһ£üæһ𣬵տһǨŭôҲޣ˵ϣææƱ´
ϳӣǰѰѱһ
ģտһ˻ӵţǵǣЦ˸߱£īչùã˵еѴ̫ҽԺȡҩˣգúϢϢɣ
ô£չùúȻᴦ׵׼ͷһ仰Ҳ˵ǣ廪һ㶣ϡڡһַȷˣҧҧտտ
ģһ϶ǹģô˹ȥ˵չùúǺεȴ֮ˣ֪֮ܲ⣿Ψ˲֪ȥҪ
廪˼ˣֺݺݶտۡ
տӵڻЦһ޹̲ס첢ãֺúõ£һЦ£ȥ과ñ³ң޳칬ҲһΣ˻˵ʲôл
ǡ廪ճںȻֱ죬˿չùú֪ܲǬǶˣɢɢɢˣ
տ̲סǺǴЦ֮飬ʲôģչùܲ⣿
廪ѾͻȻһ̲סͺһ
տһѹ£ϵʹ£ѵϢԣסĴѩһĨϼͷ飬廪ɰưٱӦ־һ顭
ڹʱѹʱˣǹ廪ŴһôƺտҲǵģīһźʱ˵鶼Щֵֹġ
տ̹Ȼ۵״ǽЦ⣬ʰ˱һڿױĿī귭۷۽ǳ廪ױĹŮ˫ַüβĻͷ͵һۣ廪ˣһڣտЦֵȥɣˣǰŹ廪ͷ뾵˺Ц򣺡½
տ廪ܲסˣȥеԼ˼ƽûеˮģݹΣһ˫Ŀˮһˮ˵üʤҲΪһ¶ĽεСŮѹ֣ױСŮôţ£էͬոŵİɣ
±𶯣տ֪ۣûЦǴӻһСС廨ңУսЦ£ûʲô͸㣬ҵĶҲĶСһֱߣ˵ƽ͸£»𣿡
廪̯֣еңͣһ֦ɫģ˫У׺ͬɫգսͷ׺һӨ̵ӡɫЩ¾ɣǷɫĳԵӽޣһӲӲװһöͭǮССƬӡ
޵ģ廪ЦЦңƫͷЦǣûʲô͸ģô죿ĶǹĶ޷ǽ鱦ֻŶ֮࣬ûʲô塣
õڱߣҪʲôտЦţǰļôô̲סȥѡ
廪Цһƫ֣ʲôʱˣ㻹֣ô巹û˹𣿡
ʱ³ˣϳҲҪĵ۰
ǡ䣬顢ݺŸľϻӣʢƽеУǸ۹
廪æݺӦϣЦ£սּ½ϻز巹
廪һۣͷ⻹ʣȻǻȥģ˽±ȥɣﲻź򣡡
͵ĸѵãһٶ˵ˣҲ̫Գտĺãȥꡰר衱Ҳûйҹһҹģǰ˺һǳ֮
ݺͱӦ巹칬ѰʳտѾȲ۲΢̾ЦŴгƷıӷŻľϻиǺãŰɣ𣿡
廪һ˵ЩˣһЦͷòʹ
ÿι廪ٳ칬СĶϲĲʽһҲһɻɫˮ̴Բľϣһţͬǣղϳϲı˿֡ϲ㴽ѿ˿ƽѬ⡢֭ţҶȣкЩĶҬࡢڼԲѼҡɽҩ׸ȣԼտҹԸ׵ġ
ϧ廪˼ƺϱߣտǰæһһ΢ĿҲ׬տЦ£ңʢˡ
廪Ҳʳιߵ£еߵĲҲſڳˣտԾæ¿ӹе£ôˣĪﲻ£ϸϸ룬ӦûŪɣ
廪񣬿տԼеĿ⣬˴ʱԣ˼ǿЦЦü΢΢˼տֻǾãе㲻Ծ
һ仰˵꣬տ̽ᰴ񣬵Ӻúõģʲôԣǡûθô
ޣЩۣ廪ӴлعȸжĹеЦԷǡ
տʱҲЩЦãЦƽնôƴ𣿡
廪νЦЦѾϰˣǸ¼мƻˣ˵˺ʱҪʲô¾ǺʱǷţܣǧǮһĸо
տﲻ֪Ǻζ̾Щô᲻Ծ𣿻ǡַʲô£
廪ҡҡͷ侲ûʲô¡۲ˣǶˡ
ˣտȻ
ԡ廪ͷ޴ǰҲвŲϳģÿÿۿѹأ߲޿Ŵ˻߽鴦͵ǰֻмп޵ģһۣ޴ǰʱĶһ룬ѹû˶˵ϼһôͻȻö˶˵תˣǹһ׮
տ˼ϸ壬˵ҲҪ躹ޣ
һڣӵĿ΢䡣
ͻȻ֮䲻ƢԳƣɣһΣյźš
տʱе̫ɷ羰ˣǹЦЦҨһɽҩ׸ιߣЦŰοҲʱ·ͷ̫ʢǳʱҲӦ̫ˡ
廪һůЦˣȻ󷽵Ҳ˵Ķԡȿžˣ޲ģ
ıԵĵһźţôȻٵˡ

һǸ

115 빬
廪ǸһöʱſȻıˡͨ£㲻پ߸˵տͬţźԺɢ˻ᲽȻһ۴ϣɿۺú巹տڳ칬Ĺһգźݻع
ǳζѷ֣տĿԣδǿҲûȥ⿴ԶȥˣԻعϢīչִֽ˼Ϊѧƻһİš
廪ص巹չùúҲû˵ʲôһµĸʲôʲôʲôʲô廪ǿ˶Щ߇Ҳָ糣
˭֪ҹͻȻһ
廪д棬ְֻ֪أһװӶļһʲôˣȻлҪԼ˵
кµ˵޷廪ʮֲϲҹ磬ܾ˫۾Լʱֱ˼鲻Խڴʲô⡣ΪǷӢˣһٷְٿΣյģһŽˣ
£ҹȥ׿˸ͷȻ̧ͷɫѵõһְࣺ¶䣬ְмһˡ
廪ͻȻЩ裬üҹ粻
£˵õǼ򵥣һûвأٻ֮ǸԭһΪߵİ͸аĹغְҵ£Ҫ󲻵֣ԽƵˡ
˽ҪǵԸȥ𣿡廪ӷʵЦҪôӦʹǲг
ҹûлش𣬳Ĭֻ˵˱ְ˽£²죬ְѰ¶䣡
廪ΪãĿһݣʱƬһЦ޵֪ԭҹڹ⻹ûõ˽£
ˡҹŭģֻǶԼԲô˿ԣһȻ֮ѹ鲻Խӿ
ְǴǰ֮£ְͻȻĲ£δ˽빬кϵ廪Ļζҹͷɽпࡣ
廪ǵ۾һգգҲ˵췽㱾㲻޵ˣ̫ӷϣ˵⻰ˡ²ΪҪ£Ҳ㣬ֻǣȥ֮ͱٻˣط̫ﱨȥɣ
ô˻ὫߵҲһ׮£ͲţϢô廪Ҳһ书ǿİɣտû׼ʶʲôأ
ҹɫ䣬ԥæͷְ֪һ¾͵ְûˡ
Ǽʧ뽹̵񷴵廪⣬廪ЦЦ̫̽ӣ̫Ӹһߣ˵ԼߵģҪΪ㣬Σ
ҹͻȻšֵ̿ʧ˷ִ硢޴룬ҡҡͷ׿ǱְԽˣˡ
ʡһ죬һֻϺõԽҤɲأһصĲˮҶϸϸʱ
ߣ廪ҹ磬ʶô㵱ʹʲôط˵ʲôʲô·Ų£ŸߣѾĪҪ˵
廪˵ϣҲ˵һۣȥ
££ˡҹ󼱣ڵϲҾϥ廪ȥ׷˼һڵذûһ¡
ҹ廪ϴ֮׼Ъչ£Ǹҹ磬أȰҲߣ
廪룬ЦϲŰɣ
ǣ¡Ȼһ̾
գ廪ͻȻ̧ͷҰҹ˻ȥ㡪㲻ɣ
˵ﻰղЦôбµĵūôأңҹҹУҲʵԽˡ
廪ʱģЦôľͺã
һ޻
գ廪ҹ絹ûԾɹˣȻԼְҲûᡣ
³󣬹廪㲻صֵˣʰʰȻɣ
£ҹ̹£׵ְʱּ̫ñְرȫְҲ췢ģձְһʱ嶯ǱְĴջسǸϣְҲ뿪Υԣǣɱ˱ְ
Ϊ޲ң廪
ְңҹɫδ䣬ߵͷȥ
廪ֶã̾˿ڰֵˣҪȥ죬ǱȥɣСһ㣬˵İ㣬ٻعɣ
¡̫죬ҹ㶵ĳŹ廪š
ҹ񣡡տɵƵֻܶŹ廪ƣһɤӡ
ǣְл¶䣡ҹȻ־ϲлͷζӡ
ˣȥɣ廪ڰ֡
ҹٿ˸ͷмȥˡ
ʧǰ廪ΪβΪ³ôȥˣǲǲ̫ã
廪ЦЦ̧ͷԭ޵ǸӲӣɿڣҲã󷽵İɣƢԵˣ벻ʲôˡ
ǻˣҲС˶αӡ廪˵
˵ǡյͷ˼
Ȼ廪նû뵽ǣҹļһ˵ǳ£廪Ϊһ¶ѣ˭֪һȥȥʮŻ֮廪ˬ˺ü죬˽һٰӣ

116 һ
ſƿԽԽԷҲ֮һֽŵա廪ԼҲЩ
ʰѾտ̣ϲɫȴΣжҲϲȥУһҪ΢ʾ⽫ƵüˣһҪԼġ˲ţˣεĿƾٿԶ˵ԵøҪ
βܴѡγõϵˣ֪ԼǷ񻹵ȵһ꣡
еϣƾٿԽеʮ˳䲻Ҽ飬һȥܹѪĶࡣ廪ʮ⣬ҲûбֵúԶ˭ض˭ƽƽһɶǹ۹̬ȣ䣬ȻʩãһȥзŵطģҲڶǵġ
ٲտϸϸ鿴ĸȦЩ׼صģŻȡϵ
˵Щ˶Ǻ޸ˣδؽǿ಻ĿǰŹ廪̬һ󣬹廪ûʲôر£ȻûС
Դ¶ĶȡһյĻþգ࣬˾ȻദԺģü¶ûзʲôҵĳͻˣҰһƬ͡
ȺصļмǳԸһˣ̹ˣˣɫҲ࣬ɫҲ󣬰ù˿ˣֱҪ̾һͳǧ֮䷶Ҳ
ʱ򣬹廪ԼҲһִý״̬̲סʣһֱȥǲǻҪزɣʵĽǣԼҲ̸Լһ϶Ĵ𰸣
òϣľ߲ŸɵģʮĴģܽӴȫͰͽС
ϧ侲Ĺ廪̲ס̾Ϣ֮Ѵᣬ˫Ѿ̨ϣսĹ죬ܴڻأ
ûô棬Ϊϴĸ棬ˡ
ܶһʼԶûлͷ·
ʮ£Ҷ裬ջƣˬȥձ˵͸º࣬˵ҲŸ͸
廪æ͵Уտۺϣͱһʢĺɻժˮ۵ǣ֮۽ֻ÷⣡
˭˾ۣص巹У鷿һӼܷġ
廪һ˲ţæݶȵĲۡշϲƳһĿ¶֮ɫ㾡ְȻûпۣмϲϲǳ˵ԲԸ԰εģ廪һת̻Ȼˣһ״̬
žһ죬廪ۺϣ̧ͷյȥղ˵ȣ
ѾûȻݵ飬һææתȥֻתЩǵһۡ
廪۵׵ĵǣ΢Цİɣ룬Ҳ༱£±ߵˣܰСֵģ˵Ͻ۵˹ȥ
սӹһɫһ䣬£⻹Ǵôô죡
Ϣϱߵĺߺܳռұ߾߽֮һḻĺ߼ڶϿǡǡڡ
ԵԷΪ㣬һͨ˺ӵĴ˺ӣͨϱյΪϿϲһݵĴһᴩϱͨҪҲϢĴͳͨ
ϲһĺߡ
ԭϢĺóʮַʢ󿪷Ÿۿڴ֣ѻɽۿͷҹҹƻԻ͡糱ޱȡ
ڼʮǰ廪游ڻʵʱڣڻʵΪ˸Ůŷһ̫ƽĽɽԹ˽˲пĴѹɱ
ʱضϿĶϿ鼱֮뺣ᣬƾ迿ڱؾԽ뺣ó׻ȡľ޴Ƹֽ֧ҵĵֿڻʵԭͲԣĹ⼸ĸɣ
ϿȻʧˣʤ˵ڻʵҲùңϿȻս֮У˲ȴвӳ죬ų뺣󣬳Ϊһĺ
ӴˣϽ겻ð͢ɱΧҲûáŷλ뼸λسһȲּرնۿڣغȫǨ뺣ʮȡεļҰԿͻȻͻȻ˱ܵһδɧӡ
ǣ˴Ӱ״Ҹ˰ķ֮һԺһп಻ԹصʱзңҶĸҵĻƼȵȽҲܵصԼӰ졣
벻ͨǣǵû˱ңԽԽ󣬾࿿ӵðΣճԸΪܡغׯҲҡ
˴Σ廪ǶϿ֪ϣнǰϿӪ⺣ϴ٣ٱ׷˲صľϸһ飬˽Ͽܺݱ¼ص˲ʧֱ¾ģѪ֪ǿ͢ɱΪձ𣬻طһ·жϿСطĻѺǩ
տľʹѣǿἸǱߵ廪£¹񣬷ͬСɣ֮֮
һղһް廪̾˿޺γ֪ǣ͢޺ʦ̸ף
ҪǣȰڣһԻأôܳƽԼأ
廪մһæְοȱģҲβܣܻҵȫķӵģ
յͷǿЦ´ϻ۹ˣǻ÷ӵġ

117 һ루
յͷǿЦ´ϻ۹ˣǻ÷ӵġ
˵ţտˡ
廪ÿһ˵ȡʮֽ£տҵС̫һͨ¸ոĿߡ
¡տڲ࣬ºͷĻǰʩһ񣬵μ¡
廪ͷšһֵҪ㣡
ʶȤˣ廪Ѿտһˣ̸ʱһܾñŤ
տճȥˣǰŹ廪£ɫЩأ
㿴֪ˣ廪ҡҡͷ
տԽӹۣչһɨȥ۾ȻһɫҲ鲻Խ˼֣󣬳̾˿
ϵĶӣԱ߾ΪϤҲѰ˸ΪУϾһĲ¸߿ͬ飬޲̷ɸϽһ򾡡
Σ廪ָۣЩס
տԼѸٴּȷŭ۵ĸоз̾˵Ͻ򺣵񣬲뾹ˣǿ벻̣£ǡ
廪ָںľСϻƬ̧ͷ˵᲻ľ֣
տһ㶣֪ݹΧһ£వ裬ֿһ飬˰죬տҡҡͷӦòᣡ͢Ѿִôˣûôı°쵽Ͻȥ̫ܸϵϺңϿϰŵıǶصӱңΪĸϽʲô룬Ҳ
廪֪͢ȣ˵޸ô죿
տЦ֮ҳûкʦںȻ֧˵ˮʦССпɣ˵Χ˺ѡ
廪Цտ˵̫ίʵֹѣ޿ûʲôãã󺣣缱˶񣬺ǷȥܹϿĿ飬ںˮܱȵģ廪ҴģЩˮһ󺣶û̸ʲôɺ˷ˣ
տôֱףʱҭһҭ΢΢죬ȻЦ˵ǣңûк
廪üͷøæοյ룬۶֮
廪һۣĵҵɵأЩһβǳ׼˰Ͻ䱸ɢʱͻϮģ֪͢ɱϢԹϵŹأ
һʱ˽ԳĬ԰Ѱ˼֮
˵ȡ˽´򿪸ó׸ۿڣΣ廪䲻տڵĹ⡣
չݺǹ廪ʹʷ׵ĵʵ֤ȷģԸԼͳµĹҲ·
ţ˼άת̫죬տһŷӦѾô꣬ң񺣵Ᵽʱ˵ҪȡϿ»ͬ𣿡տû˵³ͬأ
廪룬̾˵ǣңҪȡźóףҲ𺣵ɱ֤̰ȫ
տΪѣв̣鲻͢׳ϲߣ£ԸǰϿһˣ̽飬Ȼ¶ᡣ
ҪȥϿ廪Ȼ룬ȻҡͷУǱģ㲻֪ж¡ж£һ˺ˮããϢͨǽ첻Ӧеز飬㶼ûӣ̫Σˣ
£ȥɡտڻУϽϢĽϽİǱµϽȣ֮ʹģ⵱ڣӡģС£ҳ书Ѱ˵δΪ˳򡣡
廪Ц룬ȵ˺ϣҪΪ㣬д󺣾͹ˣ
ǣտȥ˭ȥѵһ²֪ôȥˣ̫ðգҪǣ廪䲻
ֻǲԸϣʵȥտʱ뷨ѾԺˡ
տǲ̫˽ˣ廪ʮΡ
տЦЦ뻳Уӡһǣ£ΪʲôԸ⣬ǳҲϢĻϣҲϢһӣΪӦõģҪô˵
廪ͷǿ˵ͷͬ⣬ҪСģһʲôǵñҪ޻һƣʱϡٸǵʱ򣬲Ҫǿ
տ֣ЦƾͲˣ򲻴ӻ־ʿɡղǰˮʦˮʦģּˮʦᶽ캣Ա⡣
廪´Žһֻֻҧͬ⣬Ȼˮʦ֪ܻʲôأ޵ɸһ˹ȥ
տЦ֪ʰϱеֶκͷٲˮʦŵϿÿǰǺǴٵĳʱ䣬ձ£㿴Σ
廪гԾǰ˻˵Цŵȵ˶÷ѩʵ¹⣬˵ôúùһأֱδ֪֮ˣ
£лᡣտסһ϶ȴù廪ıûһᣬУŨŨһ

118 ξѲ
ȥˣտ׼ò࣬ϽͼϽҲ˽˲٣׼ٹͳ
־ʿһ˰ˣЩ̻ǰϿۡ廪֥׵һȥտܾˣ˵֥ͻȻ뾩˻ɡʵⲢڻ廪ףΪҹ빬δصԼİȫŲϴ֥ߣǹ廪ｫҹ˼ʮ飡
˶ԷģǿջЦִ࿴Цжǿбж಻ᡣ
һΣԵĪĴ󺣣Ưããϵ׺ݺﶼûףұ֤ǷΣգʲôΣգ
ұ֤Ϧһܲ
˭֪գտһ˸ո빬Լոճǣ廪ֽӵһܱ֮󾪣֥˽׷δϴ֥˷ɱͷտִ˹
տɫأ巹鷿æʹ廪˺£廪ǸʹСƢˣôиҪ鷢
廪ҧҧ鸴ӵƳһۣһӵݵϣЦƱˣ޵̫ӶϿԴظ޷ģ
ԴҲǶϿһسǣտƤһֱе뺣йأæӹ
֮Ҳɵˡ
廪ͷЦ̫Ǹֱ˽ˣĻ޲֮ܵ
ǹں£ǣĿǸ֪ĽȻͬ
֪ߵ򺣵ϮۻѪᣬ𣻿أ˵ϲί񣬿˼ȴװ׵ģ˵غ򺣽಻ԣкĿԣ󲿷ֶغͶ·֮·ðռ뺣ʵǶơ
ûֱ˵˼廪ԭտ˵˼һȡԺİһ·ˣ֮ȻϽɵ̫ƽ
£¸ҪŪ£տȻ˵ʵܿл֪˱ΪĶУ֪ûѣ֮򲻿ɲ
ң˵۶ͬһԿȫ෴Ƕһͬ㣬ǾǺ࣬ݷΣܲܣ
ǣԽӲá
廪һۣ³һȴ޾ˣ·Ҫ££ձһּϿǺأ飡
¡տȻ
Ѿ廪ضĻһµĸԶԶ󣬲ȥһѰ廪ЦЦͻȻ޵Ķʽ㲻Ǿ˳
ʵ廪ҪĿ뿴ܷô˻ȡ¿źóסΪһλԽͬ־տʱκһ˸׿ҪԣܴĺôǷĸ˰룡
£ܰ죡
տһųô˻̬̽̽ҲϾǹ廪׽㣬֧֣ԸͿԶһ
⣬Ҳ˵ʲôտ˵ֻǣǱߣ´ô˵
廪ЦҪδסװ׵ĸվ֪ȿô˵£ΪȻҪеģ
տͷ¾£ʱ׼ˣ
廪ЦʮտּһдӼҲ֪ūöǿˣ±ߵǾáһдӼĸ־ǹϻѹһ£ôݳôңǻ沫ˣ治˼ġ
λȵû˺ٹٺĵĳ̶ȣ
տݸ
գ廪巹֪ǷˡǷȻó
廪۲ķӦȻǷֻ֮üտǰ㾪ȱɫ̫þǶԴж˰ɣ
ο£廪ʡ
£΢΢֣ģǰһС״벻԰꣬ЩҲһˣ괯СΪǡСطԱŴΧ˲ʧְµּ⡣
طԱ˲ʹܿ࣬Ը𷣣廪ûϵտ֪ºٴС縺غɵȻ赭١ë
һЩӦһȭ˸ա廪Ĭһ仰Ĺ򣬷˳˼ӿڣȻ󻰷һת˵ǣܸиƵĽ֮ܺĶϡգ඼ҴϢ񰡣
һ̾˿ֳ羴Ŀ˵ǹʵ˴Ϣ֮֮ңΪ꣬͢ɱ˳ˣ˵ǳôЩ꾹ˣ
廪ǻһ±һԲ˳ǿסв죬Ц𣬹࣬㵽Ϣн֮棬ѾܲˣⶼĹͣΪһ£շƲߣʱиսˡ͢ˮʦʵ̫òϵģ֪кθ߼
˫һ̯ʮΪѿЦˮʦδʵսȷʵָϣǣ𴦱ʿóˮսʱѲȻ֣廪ɫ֣ͻȻ뵽ʲôƵģ۾һЩ˷˵£磬ö°ɣ꣬ضԺΪ˽⣬Ҷոǿд󽫷緶ɶΧ˺ʱ˺Ͼȫٺʲ
廪С⡱һ£ɵһۣ㵱桪ôΪ
Ϊõİ취ң͢Ҳɽʡù͹ۡ
廪
Ͷ˾ΪʲôҪô˵Ҫּ֪һ£ɽŽɱͷбƱڻʳ᲻β󲻵͢˵ѵһҲ𣿻˵ں
ںпͬȨǹ廪ںһѾܵˣҪټһĶ㶦пһʱΪܶ˵
廪Բ̬ĶԼԭ󣬶ң̬Ҳ֡ò
廪ЦЦһתԵǻʽδܹʲô䣬ȴôһ鷳ӸⲻȥοһհⱾ޵ΣƸʽ㣿ĪҪ˵
û֣ϵ˷ӦƵģӦ˸ǡֱ㲻ٿڡ
˵Ѿ˵ˣóҲѾˣڹ廪òãǲÿǵġ
һʱĬ
룬һˣΪΣ廪ҧŴĬƬ̣ͻȻ̧ͷ˵
͵̧ͷϹ廪Ŀ⣬΢һ²Խһ£һ󷽵¡Ҫ͵һβЩ
廪ĵúܣ³ƣʱΪ˸һ̶˻֣⡢ܽܡܡ
廪ʧЦˣһۣҡҡͷǵģֻ̽̽ǱߵǷ֪ô⣬ҲƷӽ˳㣬ɲò飬ΪΣ
зɿ컮һ˿ʧܿջ񣬵ͷֻҪ룬кβףϿԵذչԱҲһֹҲЩǿµĵʶͳ͢ľģңµǻ֮ûأô˻һۣһ׮
廪Ц˼񣬸˵ʡ£
ʱѲ࣬£׼ͷһǿЦЦ
½񲿺͹ڸȥɣһдӼ򡣡廪ͷЦʱٲҲͬУҲ׼ɣѵóһΣҲŰɣ·Ҳͬ飬ңҲɳô˻ϱ߷⡣
ɫ΢䣬Ǹ̫ӵŮˣ鰮ԣڹ廪ߣ붼ģ
룬ڵ¶䣬ҴǣκȮмһڸ򸾲ܷģºֳܲ𣡡
ԭ㵣ûչˣ廪ЦЦΪҲ򵥣һ߱ˣ˺ˮ۸ߴι̣޵Ͷ֮࣬ȴҲģ
û뵽廪ô޳ܣȻԼһӶߣü΢˵廪ȴƵĽӵĲô꣬ҲȬ˰ɣȥߣ߾£һû׼ͺأ
۾һ˹廪İʾȨһ̹˽ٴǣԸбº鸣ӣȮӶܵȬ
ĽĲô֪ˡ廪𣬹廪˵ȬͲȬȫＸ»ӼȬܻ㡣
ˣȥ׼ɣ廪˻ӿӡ
ǣˡ
Ľ鲢ʧķ裬ϲɰҲɵģɻȡһ·ʵӦ廪Ҳֵˡ

119 ̽
ܹ廪ּһдӼ򣬵³˳ŷ֣ʵһвܼ˵൱ģĸߴէէȻһȻĻвð輫ݻ
ӻʹһ·ͷһ·͸˵ˣࡢںУʡŽ鱦졢ǰǷƮ裬βȻԻͣװĹŮ̫ŷ¯С̵ȻΧʿ޲һɫࡢϢ۾űΧʵʵֻӬɲ
ӳУˣԭҲûʲôǣҪȥܺϮ಻ԵĶϿ仰˵ȥӲģȥ԰ں͸ذӸģ
廪ʱв죬ۣһа׵ۻ밶ʱµںʱԼԼĽһ٣ںʱֽŷһӵĺһ·ҲţһнԿչùúй֡ڸɫ¡
˴γУ廪տĽϴȥտȻҪһȥĽϣ߱ȽϺÿƣʡֻ**ʹ
йԱԼõĻκ͸ոΪԺɵ䡢ĻѧʿñȽϵĶȥȫҡ
廪ԼĴϣԻĽơʵڼӿơȻ̫⣬ϾôԼĴϣū澣ָʹžţžţԳԣ˯˯ڹ廪ϾͲһˣСһźţȻ廪ӲΪѣСǵɫ£
ĹӹǱгԲۿ΢ںڣһøƵģЦ̽󣬹廪ڵˣ󷽵һ֣Ц˵صΪĽӱС徻úڴչ˲еĶӣÿչ밲һμɡ
ϵ廪ǷסһģʱֻһڣĻ˵æлȥˣĵ״͸˿
ϣ廪㴫Ľϣɷ˽¸ʲôϢ
Ľ֪ҲûЦЦ˵常ĸ볼򣬲۽ЩǹһĨЦЦЦݣЦЦĸ˵常̷£ץסֱ»ģãñٻá
廪Ǻ̫֮ҽҪӣڲ˻УǸȻ˼
ȥɣһվɼɣ¶ʲô߽ģ常ٴʲô㣬ޣ廪
Ľһۣʩ񣺡ǣ¡
Ϊ⣬ΪޣмļıɣһжҪԼȥ˼ȥıֻҪͿˣ
ҲӻҪܾúܾãģֻСֶּѡ
ܵ˵һ·Ϲ廪ǹ൱ģٯٯտԣ޵ķĿ仹ڴͷǿҪǣ֣˳죡Բ
˺ʮգڵյվϿݡ
֪һƷ׵ĹԱ͵طͷӭͷԶԶ۱ȥڵأۡ廪˾̫ǰּֿͷųźڰϣԶԶΧΪʿأ˵
һۡͷڵĹ廪һѻŽصĹǴӵµϰŵȴ󳼣Ϣ͢ССطԭһҲܼõĴ֪һƣ˫һһֹͨȥ˫ֳŵߵͷǿͨͨҪؿڵУ΢μ£꣡
꣡һڵطԱŸӽţһһҲæȥߵͷ
ɣˣ֪ǰһƬŽءҫѽͷۻӻէȻһƮУ˵ĺ·磬һɢͷĽźͻ硣
ʶ̧ͷһЦĵӳ۾СĴͦıССӳһͷ貺һƣʹԭεԳϵĻȻơ
ǴϢĻʵۣھ϶һ޶һˣԭģ֪ЩɵۣһʱֻǳŹ廪
ȣ廪̷òݺݵĿ¡
֪γѣһ亹æָڵѿڶ
°֮Уգ廪΢΢һЦԱС̫ʹ˸ɫ
С̫Ĺ˹Խǰһ˦ִ䣬һֱȥ֪´룡
̿֡ҡ֪ܳһæվƽＫϳɵһ˾ȻԳ԰˵
м䲻ɴһḡƮĳȻ˱Ҳ׷໥֮佻˸𾪻ɫԼͬǵľ˼ֺøС
һ·۴Ͷ٣ǰйϢطª¼һ֪廪Ϊ׺ͣϻ֮̿ɫȥֹݣɫ˵Ҳࡣ
˴йˮйڿʵ۸ڣˮֱŷ֮ڷ޹ڻʵһҲֻΣŷλͼΣ棬кΪˣ棬ˣйѾ˽ʮˡ˴Ȼޣʱִ٣üϸϸĥã֪òҪϵѾ˰׼ˣ廪˺̲סǰñ߹ģԤ롣
°ˣˣģ廪˵΢΢̾˿ŤͷɨںʱչùõһۣԸǿһ飬һдӼ򣬲ΪطԱ֪ˣزģ
ǣ£΢ּںʱæǰӦչùõһϥ
⻰ʵҲ˵֪һƱϿԱһƱдԱģ䲻ٲҲܽˡӣϿ˰ϲͷ͸˿룺űһ·ΪطΪǵ;˵ԭģ
ѾеطڰŸ壬׼һдԼݵıʼСƷˡ
ȴ̲ס΢΢ƲƲ죺ʱ򣬻ģ
صˮй廪Ъ񻪹ڹںʱ֪Ȱ𴦣æ˰졣
һ¡
գ廪ټֱ֪ӱ˺һ¡֪жòˣ£˵ޱȣ廪ԹɫαװģǷҪ԰οʾ¶ԸȻȥ꺣Ϯĵͳͳ
֪м£ȥϢ
𺣵һõ£һܹһ̫ƽ֪ˣ˹廪仰Ҳ̤ʵ֮࣬仰ͬź͵طǹĹľһʱ仹ܹȥģ
طӷ磬μӵĳ˵عԱܱݸĹԱط壬¬ϵЯҲˡȻְ΢˼̫ͷΣǲ͵ģԭҲǰһۣϰңչش߰췽ܳأĸ廪һˣ廪һЦ֮δ
ǣ˪ȻûױŶûһ⣬ֻϴܼ֣Ŵ

Ǹһ

120 ǰ
廪ǰټ֣ţʮͷԲŨüۣϿźüִֵƣͭɫƤ°һСӣ߲彡׳ȲӷҲݣȥʮأǸӦĽɫ
廪ͷʾԼ˶˷磬Ӳʣ޷ţűˣǲǰݼһȫ֮񣬶֮ˣ˵ϳﵥӣ廪ӹɨһۣƥϽе֯ԲСһϻ顢ߴĳߵһԺɺӯ߽һ֡һ̴շһ̴Ƕʯ⡢һЩϷеˮ֦ۡâܡüҡľϡ㽶۵ȸɹɸֹɵȸɲ˺ͺ˵ȸɻ
廪һԣ΢Ц֣ƽȻ΢΢üʵʽӲҪɣ磬ҽͬȥƣʽͻᣬǵ˴󲡣⣿
ūл¡֣һ㶣ԾܵĴǿãԹҲΪ˽⣬ͶҽңţǴ󲡣л¹ģ
廪ɫˮһЦ̾ʽ᲻ްɣ޲ףǷ
£廪ֱԲ䣬֣һʱ㵣´һæ£Ͽͷ´ɷūˣͬãȷʵˣ
ˣ廪ڰִЦʽȲҲûзӣȲ˵಻㡣ȥ֮󣬽޵Ļԭԭ߶ٸһ仰ô룬޵һֱǽ㣬˴ʽĶҫֻ֮һˣڵԷʱӭȥֻҪ룡
ǡ֣ŵ͵ͻش͸ЩӴõĸ嵽˴ʱһҲòϡ
˵Ӳ廪ţŤͷԸչùãȥ̫ҽƣЩ̲ҩ֣ܼҸʽȥ
չùȥ
ūл£ָ֣ס
ɣ廪ڰ֣ͶԼĽ㣬޵⣬Ҳ޸ģòл˵ֵȻʽӲʣΪܼҵ븮̫õģϢһ̰ɣ
˵ʲôĶμˡ֣㶣ͻȻеʧ䣬ҲЩͿֲ׹廪ԶǸʲô˼
˵ضͲɫͶ˵ضΪβǲʹμ᣿
ǣ¡֣춯˶ʲôҲû˵˸ͷӦһ廪ٸ˵˼䣬¡
֣£廪Ƿ񵥴ͷβһ飬ϸϸҧŴ
̧ͷǰĿ·ҪԽʱգֱǶʽ˪ϣףڴʲô⣿
տ廪
տתߣס󣬴ȥһ£ο±ģҲڹ
廪оԴˣ˷۾˼һͻȻûܹʲôǹ޺𣿡
Ҳǹһ壬Ҳ˹廪ԹӡԹ˵̬ȣʲôܲôͿͶɣ
廪ԽԽûף
ֻĵ׿ЦżҵŮˣһһ۶࣡
տ룬ҲǸŪΪҪ뿪ԷϽ
廪۾ʱඥɶţԹô˵أ
ǵģҲǽĸһֱĩˣֻȥĥ˪ΪβϼϻعûΪ빬
£ͻȻԼ壬ȥǶտ˵֪廪˵ɾ͸ɵ硣
廪һЦȥɣٽ㣡
˪뿪ʹ̤һб飬ڲΪ˵Ļ飬˶뵽չùã֪Ļ廪ҪչùûտԱȻвˡǸ˵ɾ͸ɵƢõգ
廪չùá
һССһƫƿɼɽʯ׺绨
չùã꣬ʽΪλ뿪Էǣ廪ϲϻ
չùһ˵Ͻ˷ңפ
֪ʵĲ廪΢΢üչùôװͿ̬Ⱥܲ⡣ʵǣʽĸ֮Ƿʲô£ʽԶ붼ǣҲϻȥ޶Ը
£չùɫ΢ȥ׵Եɣū಻ˡ
廪໥һ񣬶һ㶡
㲻廪βסʧڰ̾˿ԭҲ֪Ǿ͸û֪ˣʽޣܾʲôԽ⿪Ľᣬϧһ֪ĽᣬǽⲻˣҲҲʽˣ
չùüɫʧȻ˸У̲סĵҲѹǶȵ۵ŮֺγԸ⿴㣡
£չù룬ֿڣԵɣū澵治֪ū澿԰ū֪Ķ߱¡´ϻۣû׼뵽ʲô
ˣ˵廪ͷԶԭȻĳЩ飡չùòƭ˵֪һǲ֪廪Щȵŵչùö֪Եɣô˭֪ɴ˿ɼԵжôҪ
չù˿޹ˣ¸֪
廪ͷ
ϰ䣬Ӻˬ죬ϲڹߣύѣǲͬġҲԼҵġ
չù˵˹廪һۣū澻ǵãֻʮ꣬ҲµʱͻȻعȵ۴ͻ顣ȵһֱΪĻͷۣҲ˲ѵŮҲ֪æеļҹӣϣеľһλ޸ĸĹ¶Ǹ޼ҿɹĴƯнҽʼҵŮȵȻǲϵģ˵ʲôҲͬ£ڹС
ʽ£Ȼס廪̾ĵײִССһŶŮĽ۾ῴģοڹŴĻʼңȻĸͻ飬ǡôˣʽôƵĸʴӦģ
չùõִ֣߽ḻʶǸģ׸ģū澼ǵãʱȵ۴ŭʷ̫ŮҲ֪ȰٻأͳͳΪҲıȵУ跨ߣ־ˡȵ۴ŭ㽫ԼʹһҲԲ޸һСۼ㿪ʼʳ࿹ȵҪݺһ٣˵پʳĻͰǽĽǧУиҹɫסӷȴȻϾͷֻ˵ȵôĻԶԶĺȵ۵棬ˤ룬ƬҪ̹ԼȻĸ˺ģһ𵽵ظȴҲȵã˹ȥ
廪ľս־ЩЦȵҲŮİɣȻôвûãҲǴģ£ιȥõİ취ʡȥ˶½ֵΣ
дɣ彭һ֣λϵʱ彭ص񣬷ֹɢó͢νϥӣֽΪӡʷʹ飬ǵ˻ʷԸҲûôӲˣȵ̨£Ҳ˳ˮۣĬ¡ڶ꣬ףڳϽһˣҲǿྡˡ
үʮֶԷ˲ơ˲޵ģ˶ξǸְȻǰңɽˮգż̫ҽԺҽдһ˵үҽǸ̫ҽԺҽǶʮͣʱʲô֢̣ģүڵԷд˿ȥǸʮˬʲСڵģżдٹβǵΪⷴʮָ˽үҲΪ˹һȣӦʱǮҩβүø߸Զ˾
ϧûйã֮һҹȵͻȻү֪ʲôүҲûгڶȵۣڣȵȴ˵껰֮Ѿү뿪ˣ֪ڡȻţȵԼ˵ĸŮ˵㳳Ҫѹȵ۵Ȼѵһ˸ϳȥϰݣ찵ã֮鵽ʲôŭٴνĸŮ鷿дһܣ߷߶ȥ漴ǰʷаݱʷ̹ԴӴҲ̤ʹһū澱Ź۾ǲɢһѻ𽫸ۡ˸ɾӴˣ١
ǣʽô廪ãԽ鷴ԽˣǵûеõԼҪϢһӵɻ
ܣԭ֪Ĳһˣ
չùҡҡͷ̾ūҲ뿪ԷǺ󣬺֮Ͻǡô˴ң͢ɱΧˣҲ֪ļ˽ȵ۵ñԽΪķأڴˣȻҲˣһֱڴ˾סЩ꣬ȻδعԷǣҲûȵȥһ⣬ȵۼݱʱҲǲʹѣչùó̾һĸŮ֮ԹԹ̲ס˸УзᣬۿҲ΢΢ˮ

һ

121 Ůʵ΢
廪̲סҲȻַգһںľСϣ̾ô죡գѾˣݱǰΪΣõˣһ˶ⶣ
廪˼·ô˵ʽΪˣĻƽԶ磬ӴԶ붼ǣڴ
ءǵġչùõ˵ͷ
ǸûУУˣΣĸվҲûв𣿡廪ʡ
չùҡҡͷǹ¶СϴƯԼҲǲԼˡʲôȵȷʵ˰вǣûзʲôûūҲ룬ֵūΪ˵ġ
̫˽ŷĸԣŷͻȻ֮伱ضǷʲôش⣬ŷ´βͣȻŮţͿ϶ࡣ
廪Ĭ죬еˣչùÿ֪˭
չùÿЦ£ȵ԰ţū澲֪Ҿū澿û鵽ʲôĵˣ˭鵽ʲô˿ҲѲˣ
ô죡廪޼ƿʩ˽Ļ޷֢ҩ޷֢ҩͽⲻ˪ĽᣬưϽĹ˪Ѳ£רһ־Ը
չùͬһۣ£ҲΪ
£עĥ𣬲ݷϣѾȥôˣȵȥٶԹٶĺޣҲˡʱգԴδزܻת⣬¿ɴӳ飬Ϊ˷աһԵͻȻ˵
廪һݣԽʱ˼֡ΪǽͿŸۿڡһ°²˳㣬ôܱĩãȻ֪˶뾩ԭڵʧٵϣҲһչع֮˲ãͼ֮ǣ
Լǣ¼ã廪ЦЦ顣
죬廪æòɿӲطء鿴顢ټطԱǵķˡӣ̫̫ǻɻʺ߹ټϧŮۣܲԼĻʷȥһȺ̫̫ɣǣһжûУ
ʮ죬ˣſֱյۣľд಼Сͯмɷǵģ
ǹ廪𾴵ֵ̫ۿڱУǸͨԵ˵ǺĽ
һǰݼ˹廪ʦͽЩΣС°ã廪׼Ц˽ҫ֮ĹδϲޣЩˡ
廪֮ٲǰȥݼԼĶȻϽԼ£Ҳ˹廪ƭʵĻԼģǧ֮ⰭԼˣŶһܱȶһ˺õԭ򣬶ʮֿطԱطǼˣȻһϵİͽᣬѸæתӦꡣ֮󣬷˿ļ˹廪ܱԼϽ˽
Ӳѣоݣɵù廪šȨ廪տһ΢ãȥ̽һ̽ʵ
տΪμԳȰΣֻı׼ͬС
ǣһʿ磬ɫ뿪ݣ˸֮塣˴شһֽᵵĺΣ߶ླྀʯˮͨ󺣣ǺûĵطҲǴͶĵطʮĶϵڶϼۡ
һ·ԽߣԽϡ٣ԶԶǻׯϡϡ䣬լãżҲСһƼݣ񣬵Ļ·ԷȥӲտýĻš
廪̾ԭӦпֱĴ಻ͻгĻЦзʳʵ񣬿ǣһжûУеֻǻưܣȾٺǷ֮⡣
廪ԽԽأҲᶨҪľġ
˴˴廪̲סհյһ۵ͷտµһȥյľ޸Ҳգͷʧһ̮뺣طҵӲݣɳʯǣǰͷһŵҲֻʣ¶ϱڲԫģֻкĴ򰶱ߵѩ˻ͺӺʱеĺࡣ
վͷźտһƬ·بŲĴ󺣣κ紵½󳤷£Ϯĺˣ廪Ҳⷭڵĺˮһӿ鲻Խ룬ƬԻ͵ͷʱİոжôʹᣡٵģһͷǵѪԴȪһֿηľ
ͷ٣ֻۣ´̱ȹţ˱뿪ǵӡ֪
һجΣ񣬵˸սʱˣ
һֱΪĵķ羰Įշ֪ˣտվڹ廪ߣޱߺ죬˵
廪ͷһЦ󺣣ɱĮҪΣյĶ࣡
ũ壬Ųأв̤ʵкУ󣬷ޱߣޣããˮ˲¹ͷĶħĵľǷǳܡ
Ҳˣ½ʱسûһԵģ⣬еĶħں߾ĸס
˴˾ǻǿ뿪ɣտʶܣλλֱ棬ӳ׻һƬ֮䣬Ǽտž÷بźġ
˵ףǽأȻʵж꣬òôϸ񣬵˴ƽվʲôˣһ鷳
廪Ĺǣͷһ˺֮һۣһ˲뿪
壬ɶ̫ѾƣڵббӰ
ߵͷ󺹣ڸɴѣˮҲȸˣԶԶɽɽ֮ɢǽݣ޲һǰС
һƥڲ˩ڴԵСһ˿أȥ
ͬһҲģҴ˴뺣ԽϽθһ㡣
òÿһţŵǸǵˣڸݵϿŵһơãȻգգۣ΢죬㶵ǣȲ棬Ҳ£ûѯʡ
˼ң·Ŀˣ·ˣֱˮȣ˳ָ򣡡տЦǰк
ŶãȻӦһԱ߲˲ʾǿԽȥˣȻһ߽һ߶·ˣɲģЪЪϽ߰ɣҪɱͷġ
廪ѬǶڰ߲ǽڣƾɾɵĴľʲǽϹŵ¡ҡһŸһŵ͵ĵӡ˿ڵĴ롢ббķһǱشֲڵгģ˿ˮʵ˼ңﻹмˣȥĶˣµظɻȥ𣿡
ɻ˳һۣ̾ҡͷɻҲ׸ɣ֣˵һǿǽڱĿûǡ
廪˷ӦЩٶǰԲҲԸǶԣ֪ҲʲʲôǱĬרĺȲ裬һѰ˼Ъһߣܲʲôˡ
Ъӣ廪տҲæ廪һۣ˫Ŀգͷǽϣ΢ţ΢Ĵű֪ʲôʱѾ˯ˡ廪ûнֻտ˼Ӱɣ
տͷͳ߹ȥ˽űߡ
˼ţŴ·һ·ǰУ˴Ƹߣľߴ֦ҶܣڴУǿտ֮غࡣ
û߼廪ͻȻͷеΣһ鲻Խ۷˷
ǲˣЪһɣտæһѷסܣ߲Զȥ
ϣδ߼ԼҲתӻһΣǰһڣȥȫʧȥ֪ǰ͵͵ľص
ٴʱտ͹廪Ǳˮѵģ۾һоǺڣڶоɷ֣һĵңΨһĹԴǰһյơ
ǰ꺺ӣɫӣϷ˪ºۼأ˫ֲһֵӡͬǣһӸЩһüëЩ
տʣʱп࣬Ťͷ廪ȥ廪˦ϵˮգҲѹˡ
ʲôˣʲôˣˮֽᣬѵģһǵλϸһ㣬üëִŨһ˿ʵơ
˵˫ֶ첲ýʵʵ
أǰôˣ廪ˣʣ˫ĿֱŴüë
üë۵׻һ˿ͣ˫һʣЦģڱ𴦣һɴӶѣûǵʲôˣʲô
廪տһտһЦ֪˭Ὣ°

һ

122 ѭѭ
üëһ£һۣȻЦסЦӥһ۾ȥǹٸˣǳ͢ǵģ
ʣԼѾԼݡ
廪΢ϸϸһۣĵԭǳӣ˪ɹӣڵƤ١
Ȼ֪󵱼ǰһɷ񣿡տ۽ë˵
ݣһĺͷӣҲһͷӣƹһƬĺ򡣾Ϣݼ뺣깦򣬴˴ոǿϸޱȣܵأǰλӹ˺֮λ
ΪûڶľأǶǴ󵱼ҵŶݣֻԼˣ֪һ󵱼ҡ
û뵽͢ӥצȻܵϢ֪һɫ
˵˭ǵģĪǣڲͽӰ಻סһ̲סǰһѾסտ졣
£üëüտ͹廪ãû뵽֪ıĶһЩ˵ʵҿɲˣʵҲʲôֽţ죬ŵ̫ɹգζҲܡ
廪̲ס˶Ǻݶóŵ̫±ɹ
廪Ц͢¾һ£Ϊʲô赲жˣ͢жˣ˵Ҳ
ޣ٣Ҫǲ·ǡ̲סֱݺݵŹ廪ѣüëϺһӲɲס˻ɶԹ廪տͷۡ
Ҳ°Ըӷ廪۽һۣм˹ǡ
ôüë߸üмӢͷһȻôԣ
ǺãҪãã׷Ȼٽǽų͢мְգ
廪Ƥһգܾ̾ˣֺαأ
üëȻŭһݺݵ廪仰˵ֻ̫׾ˣֱǶǵ裡
ܾˣȻ鷢չһǻеѡ˵ֱֻǷѵ
üëŹ廪ɱҪһѵһһӶǲ˵Ľѵ
ʵ廪һۣڵǵŮ۱ߵŮپλ־չӣǣǷŮ۱֮Ǻ̸ġ
˭Ҳûϵ廪ݣտ̲סɫ˿
廪СȻװ磬ֽϼ˴Ǵüëʹ԰֪ܲŮӣ֮һֱû˵װͿɫ۲УȵؼʱͻȻݺý⡢߱Ȼʤ׷úŻ˵Ŀġû뵽Ȼ̹ԼŮݣ˵ôƽ̹Ȼͺ˿ΪƵģңû뵽ȻŮ۱ߵŮ١
ƽ񣬶صӻһȻȻľη֮飬廪ôһ˵鲻Խ־η£Ҳٶݺݶ
տ廪̯ҲһŲɰпࡣ֪ϸûϵƸ۵ĵز
Ȼ֮ǰѾȫ׼ǣƵֻ£Զ㲻׼ģһʲôʣô죿տɫ۲Χ
̸üëµĳЦеĲмͲŷԡ
͢ĺ̸ΪβĵϺ̸飬ôװİ磬͵͵ĹߣǵļƱǴˡĪҪĹƣ
üë̾
̸廪տһۣüëͷ˽һЩǵҾú̸ҲӦϣġŮ۱£Ҳϣ󶯸ɸ꣬ǣ޹ܺ
ߣüëһЦʮȥˣ͢Ƿǣ޹գ˵ֻ˭ţǣЩɣһһŮ۱²ȵۣȵ۲һҲһ
Ϊ˽ʲôüëʵ
廪һЦ°ͻ˵Ǳ񣬺Ưܷ˵Űӿ²ùɣӵ滷ʳ߲ˡʳˮҩƷƷ̶ľȶȵȱÿŵֻкζԵֻ긴һ겻ıϺ˶ֻ֮ΪϺ
סڣüëʹͬʱŭֹӶǵʹ廪˵̫ӡ
ѵǲӵȶƽ𣿾ǲ룬ǵĸĸǵӡǵĺҲѵԸԼһһﶼһԶ޸ĸƼһƯããĵĴϣ޴޷磬ҹףӺ𣬹¶įʣζ²ܰɣ廪ûǵĴϣԼ˼·˵ţı䡣
סûУüëŭͻȻǰ廪֣ϼţŹ廪ۣ۵ײʹ˵Ŀɬ
տ鼱ͺȣһƫڹ廪ǰŴüë
һСһжǣǣͣǡʲôʸ񡭡˵üëûֲڽճȭݺݷ¡
˭˭ǣڴһ仰˵ģԶԵһʺͿˣȲ˵ǷܹһһԶļΣȥܹѾȥܸΪںͽǣأ廪ü˵տԱƿ˫Ŀտտ޾ɫŴüë
üëƽ˲٣ɫҲ廪Ļ˵̫̫⣬̫̫ľϲ˵ĶǼٵġ
˭֪ǰʲôģһǸȦأüëЦ
ô룬Ҳûзӡ˵Ҷ˵ˣǿԼ廪һЦûиʲô֤ͽͣʹԼĻ˼ΡЦЦٵʵǼ̴ӦŮ۱Ҳ㻳һأԣڴӦҲðµ˼ʾ¿ǵĳ֮󣬲ź̸ߵأ
㡪üë˸еڵϻģľֲ·ٵСëԳеӣȻǻ
ߵ£ߵ£ʲô£üëҪ䣬֪ģ˵ߵ¡ɺ档
廪һЦͷ컨壬ĽëգգĿȻǳ¿ͨۿ̵ͨ¡
˵ʲôüëԲ˫ۣҲͻȻôض˼ּҲۣ죬㶵ĳŹ廪
ղ˵ʲô˵һ飡üëʧС
廪ȻϵϢ˵𺳣Ҳû뵽ô𺳡ͷסһæסĿⲨ޾Ȼƽƽ˵¿ͨۿ̣ͨ
üë˸췽ǣŮ۱µ˼ƾʲô㣡
ΪŮ۱ΪǴô𣿡廪ЦŮ۱ΪϢ㣡ǣǻŵģΪϣĽ𣿡
üëһЦһһȻ٣û뵽Ů۱߻пڽôŮ٣ǵ£Ů۱֪Ļ治٣
ˣ֪Ĳ࣬Ҳ٣㹻öѡ廪ҲЦЦ
˵˲㣬ҵϱ󵱼ҵġüëڷ˾衣
廪տԼͬ˿廪ͷЦӦõģǲڴ˴̫ã֮ǱȥŮ۱¸ޣǲΥڡ
ˣüë˫һ̯Щ˵Ǵ󵱼ҵĲ
֪˿Ӧ˰ʮĶϷ簲̣ü
㡪üë־ŭ˵
˵ˣ֪Ĳ࣬Ҳ١廪գգۣۿϵܲܰ⿪ˣҪ͸Ǵ󵱼ҡˣ֪λγƺ
üëʹһֱۣ廪տ߹⿪üëҽӣдίչˣŶеȻѾںú̸ƣԲһӽˡ
Ƕ֣տ˫һ䣬˫ػɣӺʹһͣ½Ųڳսƣĵտ
տûǣ߰ӿ֣ȥ廪ϵ
㡢ǲǡǡԾĵǣæתͷӽͣܣˮֽᣬǲܽÿ
ˮֽˮڴϰ˻ĽᣬΪϷ˴׵еĻĴ᷽һܾס˲ɢֽ׳ˮֽᣬһļɣޱȣˣԽԽûܹн⿪
տѾ廪ϵ⿪Ц˭˵һҪ⿪Ӷˣͽ⿪𣿡
һ

123 ΪӪԼ
ӹȥǶɢҵӣȻʲôģĿѲȻ򣺡ϵĽָ
տѷ廪վ廪ѣ΢ЦǴӲ׼̡֮
ŶʮָӣףղտͻȻ͵Ϯʹ޷ӦѾԼӣȻмֳģԼСԵû˼ˣ
ӱȭԵֵ͸ϻس簲֪ͨ󵱼ҵģֵչˣչӻڴͷաλɣ
˸롱ƣѾȥҵŴ򿪡
տŹ廪ͻȻͣʵֵܡ
̾ͷţλġһŬ졣
տͷ˵
˲ŷ֣˴˰ɽͱڰһСӣǱѺĵطǵңӺŵʯΧǸ߸ߴӳţþ͵ȡĵʯݳɣݶȫɽ֮ɽ٣ԶԶ֪˴ˣαװرá
Ӻʹ˿أһ£㽫еһԲ֪˵ʲôǳɣͷ廪һۣȻ󣬱߿ȥ˵ġ
־ױλ٣ֺˣ˹廪Ͷͷ˾ȳģξȻôһڱǰܵǿҳþգΪʧְ͸ˣ˶ԷˣɫеȻòȥ
һ˷ʱ˫ɫܲÿ
䣡ȼ廪տѾûʲôܹŰĺۼд˿æСܱ廪ϥ񣺡µܣˡ
廪ڰ֣գ޸ɣǻҪڴסһգҹص㣬ǣ
ǣ˷ģܲѺõİӵȼۡ
ӴŹ˼䣬ǰȥǳ˴ȥԱһΪõɽЪϢȻ廪ҺʹҪˡѽ˴ֺúչ˼λɽҰȶǣܴλ£ʲô£λСǡ˵ԶָָǴͬܵܣ
廪ͷǽСҲ˵ͷ캩Цŵ˵ͷ
廪Ըһ·˳磬ĪҪʧ˵ţ½ͳһʵʵССͲ˵࣬ݸӣ֣ؽǴ󵱼֮󣬾ǵĳˣ
һ֮ĶͷСĵﴧɫģһֽ󵱼ңԸǲΪˣ̧ͷŲ񷣬̲סһ̾
廪΢ЦʮּᶨţģϵľĺܴûܶˣֻҪǴ󵱼ҿϣֻѣǵˣ
Ը羲ԣӺʹһЦˣ˱ȭǣתС·ɽȥ
廪տһЦסκҪӵҪǣ˵黳ͷӱ˴˵УԵԷҪĺ塣
µǲ廪Ŀɽգ͵֣ľɫǳ죬һɫʷḻĻµɽµһ峺ǳϪôȥĿϪµĶʯϪˮҫˮ͸ˮżдʯһѩ׵ˣű͸ʡ
տһЦδ𻰣ϴִлźЦ
ü˵޴־ӵСӡʯͷ˳ͻˡ
廪һ·ȥڱȻ˵ʲôʿһЦ壬ԷɫǺ졣
ʲô廪ʡ
ɫһ䣬æͷվҲվͷҿ
廪һŤͷ˳ȥտƳһۣתͷ׷廪ȥˡ
ޣԭ¸ǣ趪үǵʯͷһĭڵϡ
**ʲôƨȻŭȭͷҪȥ
ˣһѱסֵҲȰȰŵɣ
ߣʯͷһߣֻ죬Ȼ֪˷Ƕʳ
˵ʲôŭ־ʿɫҲúܲÿ˷ʳߣ˭ƶȶǿɲԶˣ
ʯͷˣ˺ӸĻСҲæȰưʯͷ˳ȥ
ˣЩ˼ƽʲôտЦȰ廪ס̧ɽ紵ӵķ˿ĳ嶯
Ҳ廪һЩΣЦЦտ룬ôŬ鲻ס±ߵ˲һ˼ˣοˣҵģҪɲôס
տһݣͷ̾˵û
Ϊʮأɱ°Ϊ˰գ˵طٵΧʿԶмкøеģм廪һվȫֳԶĸ߶Ըǰӡͷʼأ
ЩҪصԷǵģǴڹ廪˽˲ӣ˫жԹҲסǶϿطأ֪ȶԺʹ޲ʳƤ廪ּΪأҲŷĲʹɣЩǶԳ͢аͽŽɡأǶ޾ӣ֪Ҫùٸַصһ̫׾ٵ£һû׼˫ͻ𣬶Թأ
ôܻվߡտ
廪һůȻһЦ֪Һãɽǰ·ҪøµӦ֮ԲȫΣҲ廪ҵһرǿҪõ£Ҳ
տͷһ֡
˹廪ѵ⣬ȲٷȻʯͷȺüȥü˾ûȣȴûʲôͻ
һ޻
شɽУľïʢ⿴Ż侹ʮˬ廪סСиɾĴϴ÷׵ʣһ˯ʮտſڣߴҲһ齻Ѳߣˮйͨʯͷȼ˲ΪȻҲû˵ʲôԹȥϢ
ڶգ̫ոɽɽͻȻһ£ͣһͣ£˷飬ʯͷȶ׷˵ǺӸˣǵЩ죬벻ǻô죡
СĴָʳָڴһ״ҲᴵλӦæεɽţжַɱȥӭӡ
廪տһЦ֪ݼźסǱȻġ
һʮˣͷһʮͷһѣ±ͬɫӣŰȣ÷ɫͻ沿̰ӲʣۣĴ޲ʾһԸᶨ侲ǻ۵ˡ
󵱼ҵģСæӭȥȴһｫһԣСŷִ󵱼ҵĺͺӸȸ࣬۾һգգŹ廪һ˿ЦҲûС˾Ȼ촽˶ԹԵһԣҲŹ廪һС
Ҳоյ쳣Լͬڹ廪տԣս
λؾ󵱼ˣˣ廪ĿתӡϣȻһЦ秵΢΢ϥһ䣵໥Ľüͷ΢΢
Ƕ£м仰ʾջضŹ廪Ŀ⣬ԼֵܣȻ䣵һ°ͣǣͳͳ£
д䣵ɫһӽԱ
ȥɣãҲлҪ󵱼ҵ˵أ廪ЦЦ
ǡ䣵ȶ
ģ󵱼Ϊǣǳ־ûķӣǻȥ廪һЦƽɵþʲôҲû
ԭ㻹֪ǵϣüڽ
廪΢΢һЦζƳһۣѣǵˣ˭ĵϲҪ󵱼Ҳģ𣿡
ߣŤͷһߡ
䣵໥һɫҲݵĲһԶԶ˿ȥֻݡӡ͹廪տ
ݳտһûҲ뿪
ǰҵҵܵܡϱֶֶŮôˣ͸˿ǰƽĿ絶ɱ磬ѹеķŭ廪ͺȡ
ﲻ˵úܵıʼ󵱼Ҳ᲻ʶɣ廪΢Цֵ㲻ΪǱЮֵİɣöôܽ
һʱ⣬û뵽廪Ҳ֪
꣬ùȥׯڲ͹ٱ̣ģŲԶǲƸĴֲܿҧҧգŴʮһѪһ촬ͶΪȭţ飬ֿϳԿ࣬侲ܿõ˴󵱼ʶ򣬸Ϊһ࣬ǰһδָӳ񣬻Ա㽫ܷڣҲûй󵱼ҵûһγƾԼǻۺ侲Ϊģ˵󵱼ҵĴλʱв
ǰðջؼ̽ĸֵܣ֪ĸȥʹһżͽıڵļȻ뽫׺͵ܵһҽߡ˭ϸ׵ӣʾҲҪڼ磬Ư޸Ҳ޴Ĺ»Ұ

һ

124 ϲ̸
Ȼûװ׵ʹ⻰ݵĴ̼ȻܴһӸܵܣһףˣȻ߳˼š
Ѿǡ󵱼ҵġҲ·ˣȻײԸܵܲϣǿǸһȥƯ޶࣬չииͷ
׸׵ӣ֮󣬸һὫϣҲͲڱʲôģ׾ȻϽó֮͢ˣɼǱҪЮеܵܵţм䲻ң֮ܵ£ֵ֮ܶĬǱвдµģһ跨и֪
ȥſ˼飬ʲô֮ûз֡
Ȼֱַ𵥶Ӻʹ˿չӡлһ£Ҵ޾壬ᵽеζ常̸֣֮󣬲λǰһˣҪᳯ͢ˡ
˱ãѪУ˫棬侲ȣҲƲסĵ׵ĵ벻¶ϣһ棬̲ס
˭룬⾲չӵöȻУ治ɫ͢оȻСˣ
Ҹ׺͵ܵһңɶãս˴֣ԼҪ侲侲
󵱼ҵķİɣŮ۱׵չǡ廪Ц
ݼӡԼͬ滺ɫǸϿٸԹֶ꣬Σ˫ѽѪүڵطٸ֮ǣҲܾί
ô֪ҸĸڣĿɨ廪տ̲ס˳ѾûؼңǰһҲǳźڵϹȻ飬ΪľǱ˶Ŀϸֻ˶ˣ˭Ҳ벻Ȼ˺󵱼ң
ʱ˵ʱ򣬵ȼүӺͶӣȻ֪Եɡ˵廪ϱߡ
ߣݶĿֶ˼ǣǹһĨڽô֪ʱҸ޵
廪һ㶣Цҿϵ˼󵱼Ʋݳ̸󵱼ҷģϱػᱣ󵱼Ұȫ
ߣһߣ۵׵ļڽ֮Ũ
ʲô˼үӵҪЮ󵱼𣡡
Ʋݳ̸ȫ˵ú˭֪ǲ壬ɵ𣡡
δ˵µĻѾɫ
Բסˣ볯͢ǴƣҲգ䲻תϣҪ̸뵽˵򣬱ʲôҲ˵ˣϸǴϢ޹أ뾲ڽǰԼ䣬ɰɣ
һֱ֮ʱ뿪廪ķӦ⣬󵱼ңΪأ˼Ϻε˵ءҪҲƣٱ·˶ڣǸ֣ԾɴơһǸϿطٸ֮ĶԹҪ⿪͸ˣԣίһ£ó⣬ǲźΪ˵
ô˵طٸʵ޺κ̸֮⣿Ĳ׽廪Ļ֮⣬üͷʱĺ
£վҪضʱ򣬵طٸϴطٸ޺̸֮⣬֪·жô뾣˸ĵһһ͸֫ٺѪ
ȻˣݼŭŹ廪ʲô̸ģǧֵܵðգҪӦʲôһβһӲԭԼһӻУҲ˽
󵱼ң廪̾ĵĪҪˡһ𳤴ĸŮ֪ȴ½ΪҪǱ˽ϵľģϲ㷴ҪҸطٸ֮ɱԹԹ꣬˵ǣʣѵôܷŵ£˶ζԹҪһ˽⣬ǵееͲɣ񣬽ԸǶıϺҫᣬͽ⣬ɾˣˡֱԣǽϵҪˡҲΪ˵ԼĿԺ͹ǣ£㱣֤㶼ȫţ£˶˵棬ԼȨɣ
ݸӵһۣʮԥìܡκ˶ֵһõδֺһصȦףһϧǧֵһɥôʮ˲Ҳ
ǣһʧǧѷĺûᣬôܹû
̫ˣŮ۱⹴ǰһС̡ͨһ˶ãÿˡÿȱʳÿҹһָԲָ¶´֮ĺ֮ȽȽĵ׵ǹ˵ζҲȽȽһ֣Ҷƽ
Ҳֻĵھʧʱ԰οԸôͻأĳʵУˣ
һģǸΡ
ǣܺùΣһԣô֪٣ߣôԼģ
᷽еãȡᣬô룬ô󵱼ҵٽĪҪźտһ粻Īɫ̾˿
տ̲סתͷȥ廪ƽβסΣˮͫŵʧ䣬ǰ·ҪӦģֹǵطٸһĲľأͷֺã
տʹѣģ廪ŮۣⲻǷ޿жְ𣬲ԸⲻԸ⣬һ뿪ҲҪһ̯£߲ˣҲߣ
󵱼ңҴ𸴰ɣϣܹǺ飬ѡ廪Цתտʹ˸뿪ɫһ徲룬ֵģӦһҶܵκǣ
ҧҧס˹廪ԥ֮ɫһɫأֱŹ廪һһֵ¹ǧֵܵҲܲؿǣ£
Ȼ廪ЦЦβסʧΪ˵ʲôأ
ǣŮ۱¸ʵԵıϣ򣬡̾ͬ⣬Ҳ޷˵ҺֵǣЩһϲմйٸѪûʮȫıϡ֪ģ
廪ɶϲֻǣʵϵıϣҪȶˡ
ʲôҪ󵱼ֱԡ廪شúܸɴࡣ
ȴԳмݵӣ룬ǿ廪Ǹˣʲôð뾲ĪҪ֣
ţ廪һͷˮֻ˳æЦ󵱼˵ﻰ˿ۺ˵ֱҲ޶⣬ǽӢ۱ɫôƽأ
ô˵ұˣ΢Ц˵ͷֵڴ£ͻȻԳֲ˼Ȼüһ棬˺ܴƵģĿֱ̹Ź廪֪䣿
廪ۣʶ˲ʣ󵱼˵ʲô
տɫৡɫݡ
δ䣬ңòãչˣò൱¶ؽ֮ã֪Ź廪һоڲС
³õ˹ҵףߣԼҲֲ˼˵ڡ룬Ӧ˼
˵ʲôտŭ󵱼ҵǿЦ𣿾ǺεݣʲôݣߣȨ󲻵㾹ҿڣտһһףǰڹ廪ĿĺͽкܺĹϵˣ
廪ֹס˷ŭտԼҲ߾ѣûϵݻôһҪ
Ϊӣֿܵɳ֮Ϊ衱廪ҲζԼ΢˽ãһ߲֪߲֣ߣ˼ҲΣ
ȻŮ۱ߵõŮ٣뺣ҽΪؽ֮ãҲ൱ڹ֮һ˴֮ĺϵ˶øӽܡһЩѣȻҲûôס
ǣֲŮ١ʹǣҲûΪ˹ȫֶäƼԼĵز
ԵҲίΨ£С
廪ŬԼɫԵƵᡢ£Ծܾȴһ仰Ǻñȥ
ֹ˵αô鷳󵱼ҵĲҲû󵱼˫ȫһ˲ţֽ޸󵱼һһ
û˵꣬Ѿεһһݺһһտϡ
ݵԣտ˪ʶڹ廪ǰ󵱼ң㲻ǣ̸ȥҲûʲô˼ˣտµʣΣ
Բ𣬶еݲźۼֵǸûоˣܿɫԼҲշŵ顣ǳ֮⣬ʲô˵൱Һֵأ
֪ɷ¿һʥּ
廪ҡҡͷʥּͬϷ󵱼ҵҪʥּҲǲԣȽݳǣŮ۱ּǹءЦʹӦʥּ֮ʲôֱô廪ɨأ

һ

125 빬Ϣ
ǧϽǷȡ󵱼һ֮䣬󵱼ҵĺúĥĥɣ廪
һݣʱ˰졣
룬ȻסָĿ֣ܽҧã㣬Ȼȥ֮ұضǰݳһᣡ
˵Ĳ¹ϵش󣬺δа͢ԲܳֵҲԶܷع磬ݳ̶ѨҲӦȥһĴ㣬һѣ
󵱼ҵģʹãӺʹ󼱣̲סԼȰ
ֹסǣѾүӡλ֮ұǰݳǣʣʱôϵ
տƵ½ڴһָС̴̱ľƵݸݣˮйʱ˴ȥ£
ݽӹľƣĴָ⻨Ƶľƣ֣ص뻳У˹ֵϻȥɫλڴסһޣǻͼλɽ뿪壡
󵱼ң廪üЦˬһȭ󵱼һ·˳磬ݳǹݣ
ĳʵҵݺǺЦŻ漴·Ըһ廪տͷɽȥˡ
廪ԶȥˣӴʵѾˣ󵱼ҵĻ𣿡
ƲֺһûֽʲôһƬ˵Ǵ󵱼ҵģЩֵܣһǱ۾ȥ磡
廪۾һ΢Ц
廪տ䣵ӴĻɽΪӺʹҪס廪һ˵۾䣵ȴΪ˫̲סְ˼죬廪տԺֹŲ鲻Ըˡ
ֻ˫һ㡣Դˣ廪Ҳ޼ƿʩ
ڶ廪Ȳŷ缱𼱸ϵݳǡ͵͵뿪գյģҲڻصˮйʱǻ
ˮйﲢ徻ҿǻʱչùúҲ˿
ڹ廪տո뿪й磬ڹ£Ҫ̡
һͷ⼸̫úþ۾ۣıΣ̵֮ڷ˲ţƫƫ**ԣƫҪ⵱
ԭܾȥҲûм֣ӣԻȥˡ
˭ϣڶϣԭܾϳʵԼ
Ц˵ӱ»ûأūԸү͹ȥ
˼ۣƵøصˮ͸һ亹
ȻˣǾ͹ˣűµģ빫ÿһֱϵӺӡ
ȻȻæЦӦС
һۣЦЦȥˡ
صסԽԽòԾ廪Ե޹ѹӲңϵӣˣܲӣң廪طصģôö˶˵ͻȻʲôڷΪӶˣ̫ûͿ͵ôԣ׷ʣɫ侹͸һģΪʲô
˼ȥһѵ廪ʱйУ
ʱйУʲô
뵽ٵʮǰݵǰ£ѵҲ廪빬йأ
Ʋģʲô£Ըðôա͵͵˳ң߹һҹδ飿
ԽԽÿɣԽԽסǼæĸԸˮйΧ鿴ǷʲôȻһð˸Ľϵٲ廪ǷйУüͷһԸһ
ͷӦЦӯӯĴڴ˵ذݵ¬Ϸ˼Ͽ֪ˣЦ˵ճǲЩСĳʸ£½Ƶá
¬˺·ȻΨհӦҶǴ󻧣гΪҲʳĽԱδʱĩ˱ǰˮй¡
廪Ϊ׺͵ĹҼ֪߷ҪЩ̫̫Ŀ¹ӦꡪܱЩ˾úĶ࣬˴Ҷ־ְʮ׽ǰ̷׵ģ˵廪ǲܾġ
պչùһ˵λ˵̡⡱һ¾ǻʲô
ǡڴʱĽϴŸԼ߱ӵ
ղü廪ȥǰֱԸĽϣĽ¾ȡָʾ¡
ĽϼҲϻ崺磬Ц˵常ң´˿ǷйУҸô˵
⻰پһѣΣ°£ô˴˿̻
չʾ⡣ĽЦЦ
Ҿŵ˼Ժ鲻ԽԼ˽ԳɵĲһͷһζɶ˹廪
ô˵¬λ˽Ҳ̽Ϣģʡ
ĽЦ常跨Ϣ͸ĸ
ռǵ֪²ڹеϢ
¿ùһʮ壬常վ֪ģĽ˵
Σȱƽ֪֪֮ûʲôˣ
չΪͬĽϲЦ常£ɶһ죬常Ͳôˡ
նʱһ͡ĽԲǸ֮ˣĽ¼ɣĽƭʱԲԺ󶼲ôԹ廪˵ҲʧȥƣȵҪõĹؼʱ̣ҲӲ˳ϵЧˣ
ҧŴ˼Ϊǰ볤Զ֮ȡ᲻ѡ˰죬̧ͷĽϵȻˣĽת˵ĽҲҲǣҲǡ
Ľ㶣Цչ˼ǣҾ˵úģɵģ常Լȥжϣ
ʱȣһʱ̽Ⲣ֣ô˵Ӧ֪ɣ
ĽǹһЦЦЦݣ·ոʶһ´գͷЦǣˣչȻѩǱߵˣ
Ľ˵ŸǶȥʱ۽̲סƳһۡ
ʵҲô⣬ǴҪ̽̽գȿ۵һľʧͷˬƬ̹ȻҲ뵽ȫ֮ߣĽϲɰľҲ˵ϺƵչùãһСŮҲôһˣ
Ľ̲ס־ðձͷЩͲôУУδ䵽ȵز
ͷ죬ͷһҰοʵҲã
ѾԤ常ͱ֮δжôľʷ׳ʣ˼ҳϷϷÿԿʹ죡ֶΪ
Ľ۵˸аĹ˹ȥѰ˼θĸϢ
Ľϣ֪öԸһĽȻѾ֪ǰĿģֻġֻǽ˵
ţȥ¬λˣ񻪹Уչùü顢ݺȼƽһ
ȻǸôӵˣϼ޻ߴô꣬һ񻪹ԵıЦ˵ȴܲסĵת޲ýеɴûй廪Ӱӡ
չùãչأЩТ£ùú͹ΪЦ˵¬λҲЦ˵ǣ˵Ǽҳ²Ҫ֮ࡣ
չùúٲúӦһҿʳиһձ΢Ц˳ڵջñȱ𴦺أǱˣ¼˿϶ˣλڴԺūȥ£
ʲô¬λϲԽЦϿ˻ƵģæʾҰֵʲôϲ˵һͣ
ô˼Цſ¬λæֿ
ȴһ£ĵ׵ĺװ״͸鲻Խѿڵ죿컹ţ
ǰʲô𣿡պչùȻ۾ֵ¬λҲһ㶵׺⡣
ҵĿⶼעԼϣڡһµĺˣЩҵڨڨЦǺǣûʲôûʲôңҾôһʣǺǣѵñϲնЩǣ
һЦ¶һͻӣŲƣȣһһŸϣһȥˡ
һȥдʱĹδ
δŮȻ£ҲܴͲ衣վڵУڹŮǻ£˵߶ŤһŤһ첲ײң򣬱һݲޡɴСȴ˵Ҫˣ

أⱾɼȻãǻǻдֻ꣬ǣֻÿһˣǸ

126 ̽ѷ
ڼжϴֻ˵ԼԼˣ
˵ͷǣ㣬ӹǽסˣȲһʮڹ̷ĹŮʹվһҲȲ治ɫģ˵⽩ֱڵĸоֱꡣ
¬λˣɫȻΡ̡ʹַ࣬󣬽ϣϣҪྫжྫʣڶǣõĶǶЩʶҲǸЩǣҲеԲˡ
չùһͦΣ۹۱Ǳǹʵ򲻶ɫ۲˵Ķ·еĽ¬˶ѾϸϸܵĺӣԹ㣬ʱˡ
չùǰϥһ΢ЦλͷЩҲδÿգݺչù˵Ťͷٻȥƣ
ǣùãݺһ״ȥˡ
¬λ˾һ۰Ͱ͵ݺȥıӰչùЦлչùã
Сһ׮ҳݣչùºһЦ
ļǵõݺϢȲΣȴʱԵԼ尾һСȶӶʼƵˣ
ֹ˴һӣݺ˫ֽǰ̤ŵС鲽˿ֱ񿴵ͽ뷢⡣
¬ӹǽȲãչùÿڱæʵΣ£æ𣿡
ݺ¬һۣչùãҡҡͷ̫ڸ½أսӻߣûűأūȻλһλԺ򡣡
鲻Խ¶ʧɫң㣬ľ
չùһЦԵ˵Ҳǲɣλ˻֪ԸҪ̫˴ŵģһ⳼أλֲͬūŴΪͨˣֱӾ͵ȥˣչùɻһۣΪЦʵ±Ѿ˵˲Եɣôû𣿡
չùû䣬¬ˡ·˲ԼͬŤͷĿһĴĿ
壬ǿ˿Ц⣬ԼйҲЦ£һ˼ңƽ޹ʵү˵Щأ֪ˣǰ͸үˣ
һٱԹװɵ¬ˡ·ҲǵģеĲʱȥ֡
·ǸչùЦȻæţҲţǣչùýĴΪתʣ֪ɷ񣿡
ԣԣչùøͷһ¬Ҳæ˵
⣬λ˼Ȼˣôߣ֪˶Ҫū̷ܣôУչùüƴǡ
¬λŵСĸһһɫְףŵæ˵£Ҫ뿪ԭһȣôһϣҲֻ֣һ͡
չùڱ˵ЦŵȻˣūλ˳ȥͷпɣ¶λǿأ
ҵҵͷùˣ˵ЩǰԲˡ
չùһЦǰ·
˭ϣվþˣ˻Ӳȶӷ飬Ѫǧ׹һҲŲˣվڵأεչùá
չùһһתĿһɨݺСŮĬǰһ˲һȥ
񻪹£˸ѾæǰһɫЦ⣬չùõչùãǱߵĵһŮ٣أذɣָŮһ̱ˣֲͷһʶ·
¬λҲæǿžͷ˵ǣ˵һҪչùô죿ǻȥɣ򲻸ҵƣ
չùҪ֧øĽϽͷͨϢȻȫϿ˼䣬ݺһСŮһ̣ȥԼȥˡ
ǡûʲôģռչùûæʡ
չùҡҡͷʵʵ룬ҲܺͿ
˵ŶһЦԼͬ˿׶ټĽݵģɵϢ㹻ǲˡ
Ըջ̲ס˫ֺʲǰͷһ̾΢ĲһһجΣ죬յûһ̲ڰգ߸˿·һܶˡ
ʵϷãûбҪĽүֺ֪ηϷӺ룬ЩΪȻ
æ򲻿ɣ΢˶ķպ͸ϵĽү֪֪Ҳûʲôǣ»Խ֪Խãһһһʮʮ٣ʲô˶¾ΣˣοĽүԴδ֪ͬ˱´Ŀⷴԣôڡ
һҲǣͷ廪Ϊ뺣̸ΪϽİŬгԼ˵˶ԺŲԭµ̬ȡĨǵҲ̬̽ȸҲһԼЩϽԼ̬ȸЩûʲô
֪ˣ죬һ³ỵ˹廪µģʱٿϲʱҪԹԼٺúø;ˣҲǲ֮ͨˡ
ĬԼհ˿վǵʦֱȽ̣ԣ֪Ѷٴ˵أ
廪տΪ˫̸жŬպչùҲΪְһεѶĨ˰Ѻ
ԸգҪٳʲô״չù̾˿
տЦչùһۣҡͷùð̫ˣգȻǰ̽ùãǵǰ׼Ըһ˳
֮ĽģɴݵϢȻһʱ̲ȷĶ̣գôܻ᲻һˣ
Щֵǣ̲סΪ绤չùáչ޹ʲӣүĴ̽ҲǾ֮ģλαٴмԷأǴ⣬ʱܸ֪үϷ򵹾ʵûʲôҪүµٵģ
һǧɹ廪ΪͳͳãˮйķˣæЦǣ̫˵ǣǴ⣬ūǲŻôŰǱ߻û׼öйܣһ˴£ǿǺã
ղЦʮִȵЦչﲻѣϷӦµȻõеϵҲ֪Բȥүģ
ЩⲻȥæЦ̫ȥϢɣȻū澽˽ʳ͹ȥ
һЦͷҲáתȥˡǰ۽ƳһۣɺΪŮүƺɼĴ
ʱڵ˶ѾʱĽϵˣͳеֽӽУĵү񣬲У뵽⴦ǳһĨЦݡ
ص齴ոջѣһյֻûüһڣѾңô̽ʲôѰ
үҲЪһ˵ɣЦһ߶͡Ϳææ˿ڲɤӣͳְǣǱֽ˳ױƵ˫ֵݸү
ӹչһüë߸ߵٿźȻֽһۣգйпɼˣ
ɫ˱䣬ɷصЩıܿĿ⣬ûûأ
ɫµȥæ͵ºææ̫أǵ˿һʱûţԣǸ¬˺·ܲˣֻȻˡҪȥ
ƣһ䣬޷޵ǳ²࣡ȥó
˼أͻȻվŲ̧ͷεΣϸϸ˵һ飬һһ仰ҲҪ©ˣ
ǣүԭΪĽϵֽӾǴһ佱أû뵽ԼɷǸ侲˵ȻһӾʹҪŪȥ¡ͷѵ⣬ʮֲ죬ֲͬ磬ٲϸϸĻ䣬񻪵ľһһ˵
һ죬ҲǵñŹ廪ǰǹ廪йǵãһʱͶˣ
Ҳպչùǿ׼һ㣬˶Բߣһɣ
ٲҲûа취ˣԽԽȻеڣ֪֮ǰӦϸϸĶһŶԣ˼ңзһʲôͨʶʲôߣԼô꣬һҲû
˵˵£ڲڹУò侲ӲǿڼȰֲ޵ʵ
Ϊ֤Լ޴պչùøƭϷŪˣΪԼԼһسӣ˵ڣ
֪Ƣʺ󣬹˼仰ĹȻ˵ͷãӦڹеģջϺܹ꣬ɫҲˣաݺСŮɶûʲôģǱ²ڣǺεȴ£һҪǾģǰȻݣһˣҲʲôףˣǳСŮҲĻˣԹɫϸϸҲҲкβף
̲סֽĽϴݵֽչϸһ飬ɣ૵ѵǱˣ
үοǶˣģǺⱵĶϿȻ뺣ԶҲ׼ûǲĶ˰ôأһҲ˵
һᡰߡһƳеַֽûϰҲԽԽˣ˵ģɵĻʵڿɶ񣡡
ôʱ䣬ܲ鵽ϸأǸʷֲ̫ñµĳ裬ڹҲ̫ɣοӣƽܲ𣡡
ţ߳ŭ˵ʲô
鲻ԽһӸؿڣбƫСһۣ˵
ˣҲˣϢɣ£ͲㆪˣûȤ̧űߡ
ȻԸʹ߳ŭҲò˵ȷмֵɻڣûȥ룬÷ӱƵպչù¶ڣֱ̾ϧû
ǣүҲæɷʩһĿӰʧ쾮У˿һ쵹ǣĶȥˣ
գȻˮйȥһصʡĽڣдһԷӼۣйŴֱ㴳һͷҪһѸײڶ֮ƵĹҿмܡ
ϣûӴ񻪹أӭͷײ񻪹ȻС¡һζֻܱ˼չţǻףҹ廪Ѿ˹ϸ֦һĵλߣԭ˸ȻҲմ˹⡣

127 ı綨
òͣк
Ҳ翴ˣæͷ˿·ǷкβףȻϸ΢ޣһɨŵĴͷɥһЦ
ҪʥѹһЦʵ
ǰͷеһۣҪּ
һӵķƤЦǻӣ
ֵֻͷǰݿ˺֣ڼӲá
ղɴЦС£ڣּǰȫԼǣαػҪʾ£
ܲͷĥߴʱȴע
Ļƺе࣬ƽӲʳʹͻôһ̬ϸϸһŷϴػצϵĳ
Ҳǡ£ʵ
ͷɥǿЦЦǰ΢΢˴գЦɲǣձѵһ٣˵ȣ˵Ǹ˼ȡһϹͷˣռңڼҺŪˣ˼ʲôȡѽԽԽױµ˼ˣ
˵̾Կ࣬̾Ϣѡ
ǳһƼǼЦοҪûףǾڳ֮ˣȻñˣҲΪȻСӵ־ΪȲˣôʣ
аЦ˵أôͻȻ֮ϵӸȤˣԭˣߣ廪Ѿͷ¿ˣȻ˷ȨЦ
Ц̾Ǹλˣ
ЦӱСһζܵԸͷģЦϵ׳׷ȥҰΪЧͼɣ룬ֿ˳ʵղţɼ˱£
ֵֹĻһۣһЩȻЦûţﰤһͱȥˣͷأңȥҲţ̫ȥˣ̫ΧȻ֪Ǻǣ
ҲͷԵ飬廪ƢͷʧһЦ˵Ҳǣ°ǣΪӣӦΪǣ
˵ţһЦͷȥˡ
ţôƢԵûôĵӸƭøһǹ廪ҲÿϹԹΪôƭԼԼеֶʰ廪Ҳûã
οҲ񻪹Լ̬ȸǰûʲôƭԼټĽϴݵϢĴ̽еǣһһɢȥ
պչùĵȴоյĶȹһա
ϣ廪տһĵĻˡ
һ廪̸еĹͷɢ˼ܰиȥæ첽ϣסŹ廪ĸ첲£ɻˣٲūǶҪסˣ
鷳ˣ廪һһʵ
˵ūϸоգ»һҲ͹ȥˣЦʣһ·˳𣿡
廪ͷЦһлãգչùãЦգˣ
պչùҡͷ֮£Ȳñ£ͷǳ˿أ
ʲô˵ɣһֱĬտЦЦɫȺúϢҪæأ
պչùûعҲæ˵ǣչùñԸ׼ˮԡСЩϸĵҹ
տ廪һ֣΢΢׵ºЪţǡ
廪ֹͷЦգټ̫˵Ҳɣ
ǣ¡տӦ˵˹廪һۣת˳
ȵȣ廪ͻȻֽס
տֹת»кηԸ
廪Щ⣬ԽݳǣտɫԽԽãһ·ϣտû˵ʲô
񡪡
廪ٺͿҲףͬУտֻԼѳζǣǲԼʱҪ־ڲ̫㣬ҲƣˣֻиҪҪ죬ϵð˼·úõһǱտҿ󣬻ȲҪˣ
ҲûʲôȻȥա˵ɣ廪۲תһۡ
ǣ¡տӦת뿪񻪹
ڶ𴲺ͷŮһ廪ͷһԼĽǰ̽˵һ飬Ȼ˵ϣѾڴйǡ밲ȥ˲֪˵ʲôһȥˡ
廪Ҳ֣Ҳ˵Ҫ񻪹ǣȴȰˣ
նʱһҭԼҲ̫Ʋʵ޷ţ췽µūҲ˵ãȷʵһתصģ
ڸʲô廪ü룬ĵ׵ɻ󣬵ˣʱѾȻˣʲôҲˣ
˵ĿǣЦЦЩµ£Ӧū澵ģΨһһΣҲһΣҪ˵㻰
֪廪Цһۣ³ȲѣҲˣ
˵ѾϴϣչùǱѾʳ廪ùţ񻪹ǰһỨɢɢտֲ⼸۵׸ȡ񻪹С
һᣬտȺƽʮּǰ廪¸ףһ·ˣۣ´дģ
̫𣬡廪֮ϰڰ֣΢Ц̫޴з˳⣬̫ĹͣԸ̫ԣܹһԲҲԵһˣ
廪˴տ΢Уǳ嶯£ѪѼƻꡢı˵ġ
ǰܱ֮ܵ󣬹廪֮ûϵνϽһ£֮䣬ֹ֪̽ٴΡ
ԴصȻȻ֪һ£Ȼһӵʥ飬ظ֮ˣʮʵ
֮£ʵϺҲܿຣʵ׼֮Ϊ޷βòղżȥϣٱһ
ִӵˡ˿̽ʮǰû´ʱ˴ķ밲ﲻˣʶĿʼ˼ִǷȷ
˵תĹһʹ֮Ḷ́ǣʱļ尾̹ȻܡʵҿʼѰ֮
ԥҪҪ廪ʱе֪֪С£͢ɱɱʱҲסˡ֪ĽɱǵⷴὫԭľŪø㣬ǣҧҧ廪дۣо˴񱻱ºΪʵ廪¡
ʱἰϳһ£ֻ廪Ķʮǰ˴İ븻ģͶʯ·廪ʺϷӦ
ϣ廪ķӦϣݵ˵̹̹ȻȻװףвú񱳺࣬跨̽ʵ
һֱ£ЩüĿ˹廪֧֣ģ鵽ĳ簲󵱼ݵĵϸͬݵĸסܵҲ˳
´ݾߣҶֻ˰мӱҸӣԼװүӽΪѣԻȡǵΣΪа׼
үǸʵһţ޻̸ܿ͵֪ѡһκУĿԳΪĴΪү˵©죬Ȼܿ㾯ת˻⣬ǰƶϣǲ³˼࣬Ǿϸ׵һϸܾ
һ֪²ϣһ˵үӣô̸ʧȥˣ̸廪顣
廪ͷҲˣڳ·ݶҪѲ˼񲿹Ӱգ£ݡ
֮ݣıչ޵Ƿ˹廪֮ȥүһҵġ꣬Ϊ˱΢˽ãԷɽΪڳȥһþǶʮ졣
ǵʦݰ˾Ҳùһֻ۱һֻȥĹ񲻵ͳɣǵҲģֱӰǰһ;ǣ򵥵ĺܣ
үݺ󣬹廪պ־İ빬йһƫƧԺ䡣
廪йټүӸӣү֮ſŰܣǴˣû˵׳־Ҳû뵽ԼⱲӾȻҵüգǸ˷ܾͲ˵ˣֱð˵Ͱ͡
ү廪渵ټԵɣû˵ʹӦˣСȴмԥĳ͢ǽֳƭȻͷʾڣȻû˵ɵɫ˵һС

128 
ô廪֣Ͼ͢ϽʮĶԹѪɣһ仰˵˽˽ġ
廪ûȰ˵үȴݺݵСһۣѵСϹʲô»ֲСͷ˵㣡Ǵ磬ѵƽӲƫҪǵѪضӲɣ˵ˣºҲԵǻѰΣѡؽ԰ݻꡢ׸֧ǰＺگλʵ½ԱϷԣƭ֮Со̫ȻС϶ݣƷȴü٣С϶в֪ƭˣ
һϯ˵崹ԡ
֣ǸǸٸкգû뵽˵һ
廪ҲǼȸжֳԾ̾үŵùޣΪжµ˳үӾӹΰޱزᱡүӣ
ү̾㲻Тӣʵڲ´ԡ²ǰӣˡǰ׮׮ԲĶˣģүӲȻ
үӷ
廪̾˵̾Ǽ̣˵йй
һеԴ׷ףǶʮǰĽǵĻʲôʲôĹôֵһˣǣ¸Դڹ廪游Ѿ£һ󱲶ܲõŰ汧Թȵ۰ɣ
޵֣廪һЦת˻⣬ʵϽشƫƧүӶԳµ˽
үһԺΪϢӦĹ£ãһҲǻϲġ
廪һĵ׶ʱζӣ̾үӣģֻҪݿϺһţ
л֮үӱϢO@ֲΡΡȥͷµõõ񣬸ǡ
ϸ£ҲæŹ¡
踰𣬡廪΢΢һЦʾӶֻҪдһţһʶõＴɡ
ү룬Ȼͷкѣּǣ
õүӺź֮󣬹廪տݽǢ
ԭҪȥģ廪뷨
Ȼзḻʵ飬ҸӽվǴͳĶˣһˣΪ䲻ɡΪ**Եĺ̸УһδӦ
κεıʺɶ޷ĺӰ콫
ֻй廪ȥˣſԷŵÿ޹ǵĸ̸³ŵΪ֣ʲô͢뺣˫ѾãûоԵıϣţԴֻ֮ҪԼԥǵľͺɣݳǶϷ½ĵһҲա
һ㣬ܹҪ͹廪ģ廪ԸʽʱܹԸðաװ΢ϣٳɴµĿĺͳ⣬ԴΪأ¶ãطٸƽϡԤطٸֺɧŶ꣬ȶɥʧأԺ϶ϲкɫģҪ±ЩС廪ʵҲ޷ơ
ҪȡýչһҪò
ԣ廪ԼԳէŵӲȻǼҵķԡ廪ֻÿĵĸͣоԼõɣ˵ϸ֣˵ҲãҲãݲˣտ䣵书ǿܻȫơҪǣ̬ȷǳΪӣ޷ףǿӦˡ
ٲһٰѹ廪ҪٽССģһʲôɿ鷢ȫһȫһ
񣬿廪ƽŵ̱Ƶȥô˵ۿ̾ʪˡ
أౡ֮ҳݣǱ£վɼΣɾ˵գ̾
С²ҳݣ̫ˣ廪ʮֺһ䣬ԼҲ̼Ҫ֪ɲͨð棬вǻҡ¶ҵġȻ˳ȥ˳ˣ뵽ЩԵãЦ绨в飬ֵˣ
£ɼˣ̬Σô˵ģ¿нչ£æʵ
廪տһۣ廪ͷЦ̫һһ̫зų¸۲ԶݵСͷĿ˵ǰǵ⣬˳㽫үӺšרݣݵǸТӣڶվ͸ˣ
廪Ȼһ߶ɣԹ˵ʮּԣӵȴʶû˵˫ĸִּҲû˵˵ҲûʣܹټԱտɫҲľô˳
ãΪӣܾ̽ǲµġ
˵֮ݳǣ𣿡־ϲ⣬ﰵһú
Ҫ֪ݳǸ廪΢ȥͬҪеķգ˵ķո󡪡Ϊ廪֪ݣ
룬ģ廪΢΢ͷ룬ᶨ
̫ˣȻ᳼㽫Ϣֺ֪ͺֶȥҲʡǵģ˵
⵹ǣ廪ЦȻ᣿ǲ˸֪үȥ廪˵չùãչùǰ˵չùȥˡ
һ̧۵¡֮˫ô̸𣿡
Ʋط٣廪̾¹ϽϵϢһ˵ˣ룬ˣ̸ͬȻٽ顢֪ȶҺú¼棬Ҫǰӣ̸õһƻ
һ´˿Բ¸֪֪𣿡
廪ɫҡҡͷ֣ص̫򲻿ɣڻʱ޲֦
Ȼ췽عζɵ¡ǵģ֪ǻᣬᡪŹ廪ҡû˵
廪Ȼ˼ҲƵͷߵĳԹж̫ǾþϽ֮ˣ޸ס°֪˴£޵ģݿ߲ݳǡ
ĬȻ죬һ̾ǲ޵
֪֪˴˿ʯ쾪Ϣضµݹٳ֪ϢһѸٴݼܱ߽ǽ䣬Щüֵܽòںµİٱǣ֪ʲôҲԲݡ
ֻг׵ǣݲ˳ݳǡʱ˫Ҳл̸
ȻˣΪβɴǰȥݣԽԽ֮ϰأ̲סΪ

129 ̫֧
廪Цˣʹãôֻ֪ӷУδĺͽⲻ˵ˣҲô˻ῴݱµΡݳǶ޷˳޻ָʲôأ
ݲ֪ܲϿٸնԺжʹޣݳǶû½ô廪벻Ӷˣ
Ȼܲпᣬʵ
ԣǡ룬ʱ˹廪ͼ̾ӢϽ֮Ϣ֮кβǲȫԸ
̫ѾΪ̫ˣ廪̾һһȷȷʵʵģԷθûһŬ͸ôŵ˵д˽չˣԴϢжҪ
ֻҪ̫Ըһ֧ޣ׵׵Ľ°ɣޱˣ廪һһ䣬˵ζ
ȻԥɣϽ֮٣˹ǧ֮£岻ݴǣԴΪ٣
廪΢΢һЦȻʣҲԴأ
һƬ̷İɣһΪͣȹ֮£ᷴԣ룬Ȼֵһʼᷴԣ·ģúȰһȰ룬ʵǰͨģ
廪ƣ̫ȰĶˣȰأ̫֧˵
¶һ˿ãȻ⣬׹廪ΪηҪ裬ǸִˣӡһֱͣڵĶ˽׶Σûб
廪ɫ棬ַҪ̬ȣЩ
£ǻ᲻ֱ֧¡˵һһ֣ȴǼᶨƣ̧ͷȻֻҪ֮£ֱ֧£
̫廪ʱһůʦѣĸ
ҿ϶ᶨͦ׵ֻտտ**֮ˣڳ˵ϻ̫Ҫһ˼ʯվһ
Ϊʵ̬Σڱϵðڳ̬ҪͶϵһ˵ȣҪ˼͢漰̫صȵ顣Ƿʱ˱粵ֻ㼸䣬ҪһԴ޹˼ɱĴˡ
˭ܵΣ
Һã
һģΧƹȻ󽥽ļӴӪγմƽ֣
廪ͻȻЩ֮ƣȻµı֮ĵȽȽ鲻Խһˮ⣬ǰһн룬Ϊǧ񣬷ֲ飬ʵ
̫ջأ⼸գЪɣ廪գգסǿЦЦ
ͻȻ֮ɫʮѿֻˣͷ΢΢ֵǣˡ£ҲúϢɣ˵ţ¡
廪һЦͷȥˣһŤͷӳһʹýĿƽյЦʧ٣һղŸ̫˵ʱտվһԿһֶû
տ廪鷿ȥտͷӦǡȥŮǴüһԣԾûиϡ
ôˣ뿪һ·񶼲Ƶģ廪üӯ۲תЦʡ
գտһѽӵ뻳У黰ˣǽƺû飬廪ôʣûҡҡͷƵûвˡ
廪û˽ôԼ˵ʱ˴룬һ죬㣬Ϊ޵𣿴ѣһҪɵģտѵ𣿡
տ΢΢Ц͵ͺһ򲻸ңµĵʶֶγֲûʶεºܣɱµͣӣʲôк˸˵֣𣿡
տһ廪ôˣɺ죬˼ǰָⷬⷢӣǣ廪ѳζǣǲ֪ԼˣһԼºк
廪ĪҲЩͷҪ黹ܶ࣬ʵøֲյϷο֪˵жҪ£ȻԸֱҪ䳰ȷķʽйʵҲЩ䡣
տ廪̾˿տĿҲ˼֣һΣ㵽ôˣΪβϸޣ޵ʲô㲻˵ģ˵ӣ޶ʧ
ʧտЦͻȻ˫ֽס˫磬üҪͷͷ飺˵˵ʲôһţ֪֪жΣգЩɱ˲գ۵ĺھ˵ԼŮ۱ߵŮ٣Ͳ»ʲôһʲô£ҡô̫ô͢㣬㣬ߣ
տ˫Ȼأŵȭָǽ󷢰סϢңɫѿ
ֻҪһ뵱ʱΣһܵĽ̲סнңųһ亹
廪ӷȣζӣšһɬɬֱǻ۵ףܣǣҲů
ԭں
뵱ʱΣ˵գԼγ֪ǣʱô˵˵ʲôһƽͷյŮӣǸ޼ɵ
Բ𡭡廪ĶʱһͿ˲ʲôʲôΪǣһѻ§סտǰտңޣ޲ǹģʱҲ鼱ΰտҡ޲֪ôģԲⲻоաƽ˵ˣүӺźȨһֱﰡտˣòã
ߣտûҲӦʱ뵽ʵڸ÷
廪һ̬һճճý§ֽ˽ǰزϵţĵտ๫Ҫˣòá
ɢܰǶˣǰ޼ɵĥ䣬տҳһţģСһɻĻһһϴܣܵÿڸ۵׶ǻ硣
ҧţһ½շһζžɱҡУⲻƵļһвٲģ
Ժ󣬻Ҳˣտʡ
ңң廪æҪʲôˣֵʵڣ޸òģһе⣬Ի޽
տȻ̧סƸͷ˳ıģ廪ŵĻЩⲻȥԼ˸ġ**Ƶģ̾£Ǹ˼¶ҪʶҪܣֻǣԸվ֪ôʲô⣬£óô죡

130 Ǹٰ´
Ҹ˲Χ廪жױȣӽϣտ֮ԸðգΪţ۷״㶼һܾޣ
¡տͷؿ簤һҸԭôҪ
տͷͷգȻȻסǽˮõ廨Ĵ˿ϸ׵Сշת˱࣬˵ĺԾĶ
һ̶ңõסֿʱ廪ѾǺˣϼ⣬տĽ˾Υᡣ
廪һᣬѱᱧ
㡭廪ʶڵͺֱϣ˫ȦĲӣԹԵǰҪﲻ⼸գ˶ۻˣҪú뽻˴˰οοɷɡ
տȻĽڿһڵϣȻƫϣ̰Ŀɨ续üֱֿۣ˫ȣ޼ɵȥȹӡ
տ廪һһʱ֮޷ôֱ׵ĶȻȻһ˫΢ʶһߵεĵ
ɲֱ׵һֱģǰϷöõ޷԰ΣѵҲͷֶΣҧźߵĴȳһƬ
ԣȷֿó򿴿տһЦȵƸǶ֦ջȹḧȡ
ȷֿ
һ˵޳ܵĻ廪һû㣬۸ˡ廪὿š
ô֪˵Σտһ̾һյһ·᫵϶ˣôҩǿȻˣҲȻչùúҩİɣ
廪һĵ黳仰˲ɢ
ֻǡ鿴ԼˣȻ󡭡ҪΪԼҩ
ԭ˵Լ
ϡҩ˲ϸм廪ֻôߡ壬ֱ㶵ĵز
տüҲعζˣһЦգգۣȻ˼ȻҩȻΪʲô
㡭廪һƿԣ߱ŭݺݵһۣԱ۾Ͼϣ㣬𣬱Ūˣ
տЦ⸱ģ̲סĽëӡһǣȻĽ⿪廪ֻһɣһ˲ȹӱ㱻һԡ֮˫ȱֿһľڣ˾ۣգ廪һԭȵ˲ƽ
ԡʱѾ˴ϲףǽ壬ϸۣͶ٣и·һգܵˣǴˮʱƵĵۣŪֻңȻԡгýʪëϡ
ΪԸ˿Ǳͽ˵ƲƤ˵Ѫû׼Ͼͻ裬Ҳͺˣ
û뵽Ҳ֪ҲΪ뵽ˡں£ں
ȼһָᰴĦĸо廪鲻Խɣһ
ǡáտ̲סҧ졣֪ţû뵽ôأڲƴСһƬ٣ƤҲĥһ飬ѩϸۼĳӳ¸ԵôĿģ
տջˣҪӾ˵زȻһԵľ˵ԸѹͲں
廪ûſ۾ϸĽëգգȴ̲סССĻȣȻѵϲں
˼Цտûһ£εоЩ˯ǰǵĨһΣҲǣرˣҲʲô̺ۡ
廪ͷšӦţббƫͷտЩգգۣϣ㲻Ĩ𣿡
⻰˵úҲտĶʱˡĺһ£ϸϸֻǰ˫պδʣĿˮޣϸüɢεƫһֳϣȹţ¶޳ѩƵббţģ⶯ǡ
㣬ˡտʶ촽ЩƣĿ޲̻
廪ȻһЦͻȻȥ޳˫Ȼ˫ĲӣЦ㣬㲻ô......
ϢһŨһ󵭴ǶˣϸϸĺӰӰ´˲Ľҳһšտ鲻Խţٵ֡
治Ҫô廪ĵۣһ˫Ŀˮĳ
ϡˡտջ𣬵ĽԻ
㲻ҪҪ廪Цţ͵Ľ齣ѹϣһ˫ĿЦ
տ־ҪЦЦ˼½ԱѹġտٲҲܲסˣ
˭Ҫסˣ廪ҧŴЦ϶˶һֻ丧£һգϴΣòã
տƺһۣӲи
ҡ޵Ӧˡ廪Цţƫƫ뿪ϣȥȻ޳һ̧С䣬Ǵȥ
տһӱһɢ䣬ӣɫޱˣȥҪΪϣỽ
廪ϵ͵˵ʲôտһҧص㡭
廪Ц
ⶼǣĶѧģ÷ͣЪտӵŹ廪ڴͷϧĽʪճԵ鷢Ǻδʵա
廪΢΢̧ͷһõЦݣǼ°ϲ˲䣬м⻹ѧôʦͨ
տʧЦüЦЦһңҲ֪
ţ廪һЦЦݺ˵ο˼Ͳǡˡ
ˣտͻȻһ٣ֻСִһƽ̫飬ȴ֪ѹԲտȥȣһƬսĵط廪̲ס
տæջٰ֣һҩ
ˣģһϺˡ廪æ
տ΢΢üôɣû׼Źˣȥ˴ˮӡտ˵ű˳ֳһԵѡ
廪壬æУޣޡ
ʲôտЦŲᵹˣʱûȥ˭֪ʲôأ
廪ڵĺ㡭˽
֪տǺһЦѾѣͷȥԸ
廪ıӰǲһĨЦݣ٣Ҳ۵ġǰ·ټѣʼһˣŮ˶Ů۶Դһ͹ˣ

131 ʵ׸
ʱܿȥ廪տЩţһ̳䶨˭Ҳұ֤һ
⼸죬廪ϹٳŴûȣӶͣΪģǹؼʱܶ༸⡣Ҫ֪Щ˲ǶϵĻʯͶδĹҪȥÿǣ廪ܿҪ뿪˵ģ
廪ˮйｹĵȴͻȻһ·񱼶ԶżĽš££
廪Ծ֮ͷһص̫޴⸱ģȻС飡
廪˲࣬ȥ̫ʲôˣ
££۵ôڴڵĴ϶졢죬ݡ֪ŵˣӣѾؽˣ
ʲô廪ͷ𣬲Ȼɫô֪ô֪£
±𼱣տæ뷨ӣôҪ
廪ǲ֪ݻûݳǣѾ˶ˡ
գݴӦ˹廪Ҫ֮¹شҵ̸ϻس簲£Ҫ常Լɽ١ĵҺ·һȡвСͷĿǵͷͬʵС
¹ǧһܹİġ
ʮĶƢֱһŴŵ̵ڳ񱩷ǰĺ棬ԱߵĵҺ·ʱһ£˵ͷƢˡ
ף͢ӥצթ֮󵱼ҵģݳȥãһ˵꣬ɽ̷쭡
ɽξȹںƴУתΣΪΪ˰ءҲΨհ֧֣ݴ󵱼ҵλòôȡ
໰ݣɽҲȰ˵󵱼ҵģǵ䲻ڴ󸻴󣬿ҲңڵĽαðأϹٸжٹٱô󷽣
硢ԲĵҺ·ԳҲɻ磬Ī͢ƭˣòȻȡؽŸۿڣ⣬ϵڱɣ
˵ǣɽĵ죺ϵڱֺ£ҿһ壡
常ôƽͣһתͷѯĴ󵱼ҡǵķӦ֮С
źһԲϰ죬̾˿²ϵǧֵܵϵϿϽˣҲǸ͢Թʱ˽ˣ
үӣͬ⣿ɽɴۣͰ͡
ҡҡͷ棬ҵȻͬ⣬룬Ҳͬ⣡˵ţĿһһˡ
˴˰ʡԾ棬ǵȻͬģ˭Ը˵ӣճϢȢӣŪ𣬶ԸΪأ
ң¿Ÿۿڶóף⣬Ƕôջû˱ǿ˸идˣ
֮Ҫú÷Ǿչм棬ɼ٣Ȼ󣬷ɶۡүһİ塣
үԲɽҲͷ
ݣϸϸǶġԽϸԽ͹Խáүɫһֵ࣬¹ϵش˵زء
ǣ常ݸмһۣүӹȻүӣһ仰Ͱĸתˣȥࡣ
漴ʱ˵˳
룬ͬ⣬˽ӺʹҲ˽Ϲ廪˵ľҲϸ˵һ顣
գԳĬĪ֮⣬ˣ¶Žƫŵ顣
ô˵λǲס죬̾
ǣǻ侲ȴ󷽣̹˵ȷм̹Ȼ˵
ҵȼ˲ԼǸ͵ģۣȴ⾲Ƴ磬ʵǣʵǽǵĺĶˣ
ǸʲôСģòɣӻ̲סƤЦ
һЦɴ磬Ů۱ߵŮ٣ģȻĶȥ
Ů۱ôڣ֮ܵõʲôô·ʵ
΢΢Ц꣬ϡۿó׷ʢ̴ϢÿϽɳ͢ĸ˰ռȫ֮һһ»ó͢Ǯפعٱµ۵ǻҲżˣ˶ֵµۣᣬЩʶ
ô˵󵱼ҵĴصϢˣ·۾һ
Ǽ٣˵׼ŮҪ¿Ÿۿ̵ͨͼʮ**棬ĲЩϵǿȴ˵
⣬үӣʲô˼ôԽԽͿˣɽʱµүͱˣϽǼ˵˵װɣ
Ťͷݡ
̾ŮҪ̣ͨȵ庣жһаǲҲҪаǣҲһ壬Ҫһ򾡵壡
ԭˣɽɥһ̾ȭͷشڴϣ룬ҰüëһǾ˵пˣǻʲôǣǣȸʥּ
ҵʱҲô˵ģݵǣ˵ҪʥּԣԵݳȥã
ǾˣɽУû⣡
£ʵʵʵ˲ɣ·
ǰ·ããҲ̾˿µǴûϣϣϣȴҡҡ׹֪ɲɼ
常λֵܣͻȻվɫ£ȭʵʵҪһ֪̽ǰݳǸԼ常ȫ
΢΢ɫҲ˰죬Ȼ̾ݣˣ
ݵͷ常Իһ·ϣѾĺˣ¹غֵǼǰ̣Ըһԡңļ˻ŮС
󵱼ҵġɽɵ÷ؼ¶ۣе
ɴ磬ЦЦ֮һоͽɴ磬硢ĸ磬Ƕౣأ˵ߵǰһϹ常أ
̾һѣ췽ʮǰҶ϶ϲȥðգϧ⸱ϹͷﶼȥˣͷԼзϵ˫ȣԵȾˣȥɣүŮУǸТ˳ӣѴҪȥˣ⼸գȰѸ齻ãٺúãһ״ӦɽǼһ£һװǴ̽Ϣһ⣬ӪȣݣȥãϰȽŻ㣬Ҳԣǰݳˣһȥɣ
常ߵˣôʹãжʱ̲סж󺣽Χ֪常еϰһʣһֵܣѾʮˡЩ꣬λһջи˵˵ﻰİ飬ôĴߣ

132 ǳˮϺϷ
󵱼ҵģĪǿϹͷɣϰٺЦţڵ϶ԵƵơ
ֶңֻùһӦ
Ҷɢȥɣ׼ѲʩȫݣԼ㿪ڣܺʱķԸ
ǣүӣӦæȥеæŸ˻׼ҩҩеٷսԷ͢ͻȻϮ
գݱϰ뿪簲ǰݳǶȥֵգʢȴϰ֮⣬˭Ҳû
ɽȴŵǴŴ󺣼ˮƣֽǮһ·ƽ
ű紵𷭷Ļҽ£žϹǧԣ˴˿̣˫ǳ׹ģһҲֻгصĿ˵һС
ϰȺϴ˵ϣϽǰ̣һһ㳯ݳǽ
ȴʲô֪ҲԸȥ롣ֻ֪һˣȥɡ
ݺϰɺǰ֮װı䣬ɵصİģҲĨ˶˷ɫ˾͵Ҳ˶ĵطȥɫĸݳǡ
ϣһװ֮Ҳ˶ĿϰȴǶʮϺչȻҲࡣһ񣬱μӽ˷˽֡òм˼СݵСٱ˳
Ȼ֮ǣǲɫβ棬һ˰֪ȥš
֪ñ󾪡Ů۱ڶϿδ¶ϺͻȻװݳǣʲô˼ݣΪطмԴδݣ;Ҳͷˣ
֪ɴɱһǧɷŹһԭ̵¹ٲĲͷӣͻϮݺϰΧ
ݰп࣬ûлԼڣǱžŵӵݻڳɣϰȻƷͷϵĶңеֶʲôӣ
һҲֻö֡
ΪչӣԳ͢ĳ߷ֵģǣϰšʱ̣ϰѾ϶ǳ͢µ壬ǣϵˣ
ϰǸѪԺӣʱŭѼһ߳۴򶷿ɱһƿڴǵǸӶŭһһݡ
Է˶ڣԼֻˣƵڰϣںݺϰˣϰ±һʧݴԾǰٵһӣ˶ˡ
ǶԺ֮ǣٲ˽һʹᣬȻѺţؽΡٰ֪ԸǧҪϢŮ۱µ֪˻ϢΪ֪֪ϰںеλĸ㣬»ڡ
ǡãӽϹδɢȥİ۷׷ף֮æԽԽǣһҲ˲ûŻ̸ˮй廪
廪ֱ£Ҳ֪ǰɱôͻȻ֮ôܸˣ¹ǡùˣ
£ҪҪȥ֪ˣת˫Թһֳ⣬⣬µĿĿɾͰ׷ˣ
ߣ廪ֹ׷ѣֱǵòʧ󵱼֮£һҲûͣЩˣͳ˳׵׵ˣ
̫ȱ𼱣ǼȻ˴ȥˣ϶ϲҪʱ»ݳǣ֪Ҳûȥʣǻʱӳ顣տȰ
տ˵ĲˣȻҪ֪ҪôҪ׵ķӣ廪գգۣ˱գû뵽µͷ䲻ôһӣ
£Ѿס£֪̯ưɣտҲʡ֪١
£ãҲǡͬտ˼
ʱ˵ҲҪ˵ģȻײˣô˻˵ڽԽѿ֪ñڹһǰǲġ
廪ҡҡͷס޵ʱ򹫿ˣǲ֪޸ǰ̸¡£ˣʹ֪ǰǣûнǰйԣĶҪ죡
廪˵Сˣ̴̫֪
ΪͻȻһ£֪ϰ²ͻȻټʱųһ亹Ӧòôùйϵģ춶˳ȥ
һ·ϣ֪̲סЦ´Ϊ֮ĻһЦº޺Ī⣬ˡūŲ֪ūֻǸּѡҲûһ֡
֪޿κΡ
ˮй񻪹廪ּȥˡ
֪΢΢̧ͷһ廪һϮǳɫѰƽ䳤ȹ췢Ժ󣬶ŽͷŶ׺һϸϸӣʱͷִдʲôּʱҲû̧ͷֻᡰšһ¡
΢Բμ£֪꣡ϥ£׿ڳơꡱ˲ΰݴ廪飬Ҳ֪Щʲô⸱̬ʵĥ͸ͻȻԼк£
°ƽ廪ִűʵ΢΢̧̧ɰúһԣ̧ͷ΢Цʲô鷢
֪һɫְףǿһЦСЦ΢޶ۣ¡ָ£
Ǻǣ廪ЦЦһ벻£˵ڽץˣ
֪΢΢鴤£Щ֧֧ǡǣСˡ˵æȥ΢Ͻϣ΢ʧְˡ
û˵ʲô廪ô׾˹ȥЦСôô˵ǼңʮۣĪϽһС֣
֪ɫһף֪廪«ʲôҩϣ˴Ի˳ȥŵʵ⣬΢֪΢ɵˡʱ£֪˵𣿡
廪ƮƮһۣЦ̫ǡ·˳ڸ˵е棬㴫ǰһʡ
ԭԭˣ֪п࣬æЦ̫ȻῴЩū̫ˣ΢ȥҪúһץһСʦڣʵǸ͢Ĩڡ
ŶֻСô̫˵ץأ廪Цʡ
֪ɫ䣬΢˵أƬ֮ͨһ¹ڵϣ׵£ˡ΢ʧְˡʱֻ֪б̾ķݡ̫ͷΣǺ壬˵׶֪Ҳֻˡоֺı°Σ£Ҳ쾭Ȼ
ô˵ˣ廪ɫһݣ

133 װͿ
ǣ֪ҧҧæְǰ¾˱²ֱ棬ˡ·ģɲ˴򣬱ְȥͿ϶ϲǾʥݣ
廪Ȼ漴֪˼ЦҲãֻҪ¡ƲϵʡԼࡣ
ԭк廪۾һЦӯӯ˵Ҳжʮ˰ɣһûţΪأ
¡֪ʱסˣɵƵĳŹ廪ͼֻǣ۾رȤƵģеһһķ
Ǻʲôģ廪Цʣе㡰֮
ִ֪ˣֻ˲һƬհףϲسƵӣҪ˵
Ƭ̣֪Գ԰ǸǸǸ˰鼱һæ΢΢Ҳûţ΢֪ˡȣ΢ȥˣرµĻ
֪޲ﲻɵðԹװ׸ôЩôһõϢ͸¶֪˱µƢԣ˿ôǱôУȻȥɣõӦԷӣ͡͡ͲТˣ
Ҳô鷳廪ô°ɣһ־ǶѺƱǡˣ
£ʹð£ιȥ󲻾Ļ֪Ըιȥˣôô׵ı°˵ſǻˣ£˱׼ʥĿջس
廪ʱ޵Ҫ°ô
΢ң֪˫ȷ
Ǿ͸Ͻȥ죡廪ЦߣӣһɣƫҪƣ
ǣǣ֪ޱȰԹޱϣ΢ȥˡĺ˰䣬ϸôŹֵӣ˰
š廪ĵͷһӣ˴ɣͲˣ
ǣ΢ˡ֪˿ҲгԲأ
֪ºտ󻺲տЦЦ֪ıǲСģһԲñ·ŵе̫ǸЩ̫á
廪˿ûʶԼ˸ϵһȱݣĿɨˣ̸̫ʲôˣ룬Ҳһ˺ĵԹ̫ذɣٴ̫
ҲֻˡЩƵĵͷԭƻúúõͻȻ˸ת䣬ŪĲģҲܱ
ˡʩ¡
ʱڴˣﶼŲţ廨˺˺ü飬Ѫ߰ߣͷҲҳɸѣմֲмȣ⸱󣬵ϺݡտȻ
ȣһ£Щм˵ﲻ̫ɾϵģֱϰ̲סֺݺݵһۣ
տ΢΢һЦϵˣʶȼǵֻһȰѵǽ˲źü廪ģŹ廪˵ʲô˵ģ廪뻤Ҳѡο⸱ģҲȷ
ǶȥɣˣտԸ
ղ׺أǲǡ̲סЦλʷУղñ³谮һˣǨŭɲὲġ
޷ȥɣտҡҡͷȻԸ
ǣūŵȡڵǡҸ磬ǰʾһ¡
տͷûٸִһʹɫѺ˶־ʿһ¡
ϰüŭĿѵ̧ͷݺݵտ־ʿտ˳ʱɫ˶һС䣬˳ƽһƵ˵ϣա
տһЦûϰȴǰĲȡЦ󵱼ңּˣ
չӡ˿ƽԴ򿴵̫ǰȥˣѾеˣʱտĸǷһ롣
۹ϰЩտ
տ⣬ϰЦǲ㽫ȡôӦҲҺҽУǽˣҲﲻ㣡Ҫͬ⣬գգۡ
ϰĵڲʲԸգգۡտһЦĲҲȡ
Ķô£չӣϴδ󵱼ҵļǵڴʲô⣡ϰһȲʡ
˵ȴһĺãտȰѻˣϴɾٰ˿ڰһ£ûˣݺ̸ɣտһ˵һ߽ϵӽ⿪־ǽصĵطǿɱҵģǳ鷳ҲȲǣ
£ݺϰһ𣬡ǡˮйʡ
ȻΪأտû̲סԹҲ̫Сˣñ¼ʱõϢ˽ǿн˹Ȼߣ
ִܹ󵱼ҵģϰ̾˿ˣû뵽ϵң˴󵱼ҵģ
壡˵Ѿָɣô˵
ˣǺиɾѡˮɴͽ𴯵ҩ࣬ȥɣտµȻ˵٣
лտһȭҡҡλվȥϰͻȻתͷտɵչӣǸأ
տĵһ˿ãȴɾɣôܼ
ûٿŤͷϰȥˡ
£Ū׵ϵһΪҰơһΪҰƣĵǵķɫҲôڡŻãʱϴһĵط֪ȴϲ٣Щɲ°ϴһ飬ϰ۽һȦرۡ
տһ㶣üҪҪ̫ҽһ£
ݰڰ֣ȻǹıǵѪӣС˺ҳݣչӽȣɷԹն౨
տ΢΢һЦ±µһģʲôǿòűң
µĶ£ǣҲǵõģݴͷ˵Ҳףտ°ˡ
죬Ҳö˰ɣտЦЦߣȥԷԱ˶Ӳ˵
չӵǸ˿ģϰһЦɳտĴָȻм񷽲Ǹǻ˵Ļ˵Ĵ
壡ݸϽԵĽһտͶȥһǸĿ⡣
տһ㶣̲סǺЦЦϰ˵ǱߵõĴ̫࣬⻰ɱ˵ˣ
տ˵Ž쵽һƫųµʱѾ˰˷ˡãȥһտͷ
չӡݵͷ
СĺԲϰŰ˲һʢŵ໨Уһۿȥ׸𶬹ϡ׹ҡ֦㡢ΡΟh֭񡢳ϡ㶹ϺǶϿļҳɫˣѩ׾Өðİ׷һذС׾ƣδϰݱǺɬۿʣ

134 ǰ·
ϤζѲ֪ûŹеĲȣҲ֪ûмˣΪԼǣȴ֪ζԶɫģֻҪһۣһ£з·˯ļ͸оͳͳҲȴ£
տŲ΢΢Ťͷһۣû˵ʲôĬĬ˳ȥԶֵأԸ⿴¶ǸеΡ
Сʱ֮տ½ϰݶ̬Ȳ֪࣬رϰҲûʲôˡ
󵱼ҡλɣտЦЦ
ȥ𣿡
ȥĶ
ݺϰͬʱڡ
տһᾲĵ׾Ͳ̫ʹ죬˿Ҳһǿĵǣȥμ¡ǴУҪ𣡡
ȥȥ£ϰԾĽҲü
⡢Ϲͷ˰ɣϰΪѵĺٺЦЦŵöʱе޴롣
ȻһҪ볯̸͢еģ˶î˾һҪ£̫˵㣡
ǡû׼ãǲǣٰݼ£ݳһ£Ҳ˵
ûôʱˣտݾܾն½֪Žǿ˹գݳٳᴫ飬գϽٳҲᴫ飡ڴ֮ǰ±ҪǣҪóԲߣΪǺͶϹٳ̸дǣߣ
̸СǣҲǣ֮ҵ˼Ǽ֮ɱİ岻ΪΣҪϹٳ̸ʲôһϿٸϰĵױʶӿһرھ˽֮ºԶϹٳ¸˼㡣
㿪ʲôЦտûһۣһʮ죬վҪسģһֱɣʱ򣬽ӹǵǶϹٸ
򲻿ɣϰչӣ⣬ⲻǰǵװ˼߬𣡡
ԣ²Ҫټǣ˴ӣտЩͷһۡ
ǡϰŬסˡȰ̾壬Ϊѱºչˣչǣһ֮ҪֲֻܵϽΪǴ㵽һĶˣ
˵˾ĻտͶȥһƳ߰ɣ
ϰ춯˶ݣֻÿϡ
տ˳֮Żһ·񻪹ȥ·СŮ̫޲һԱãݲտһۣЩʵݡ
տֱӴǽ񻪹һʰΪ¾ɵ鷿Сһ̧ͷͿһŮӱվڶ棬ͷڱϵĵͼŮһϮٺգȹҷأȹ°¶ȹһ㵭ɫĽǱߣȹɫ˿߹㻷ƶϵƣֻ޳ͦΣ޸죬¶޳Ĳӣ޽ҡҷż񣬶һԴ糤ˮ״ɫӡ
էһŶׯ񣬲Եʢˡ
һΪƽһ룬һԵϰŵľҲи
£󵱼ҡտʾվŲǰǱӰ
ݲμ£꣡ݺϰ漴һӹȥװݵ
ţ廪ͷӦһȻӯӯתڱʯƵӽһתת֮䣬Ц󵱼ң
ϸĽŲȹոO@ݺϰоŮ۱мȽΣϣͷһ仰
ϰ˲סˣҲסˡϤûмǴʶģ̧ͷһϤİЦӯӯͷǶĽ˿ܽعʣεǰһһףɴֱ㶵ĳŹ廪ϵ֮ɫ޷ݣ
һѣΣһʱ֮Ҳʲô֮ģͰ͵㡢㡪ǾǾ
廪ȻһЦ΢΢̧֣󵱼Һüԣλ˵ɣ廪˵ת¡
ݻڷ㶣Թ廪кš
ϰɵĵǧ򻯣̲סƫͷսݣ첲ᶥ˶ʣ󵱼ҵģ˵˵ǣǰľǸŮ٣ļٵģ
ϰ˰Ҳûĵ׵𾪲ݡ
˭뵽Ů۱£ôװİȥðգ̫ŻǸΪ£
ѹ֣һͨŮ٣ôļʶȣĿӣĴһΪ۷ϳ常ǵһ
̫ˣ͸뵽ǣ
û֨ҳһţֻҵĸоеѪңؿڷƣζӡһʱ֮䣬޴룬֪ԼķӦȷġӦõġﷴֻһ仰ѭŮ۱£Ů۱¡
󵱼ҡտ˿ȣǰԣ˽˴󲻾˵߽ǼڣҪ˵ġ
ϰãȻտ˵ʲô˼ݶﵽЩīˮӣһæ£ܵпƵ˼Ӧǣ񡪡л£Ȼվ
˴ˣ˵廪ЦЦ
ϰ̧űǰ·ŵ£һվԱߵտۼֿסϰһ廪ֹ񲻸ҵˡ
廪۵һ˿ЦЦҲûټ֡
Ȼԭʮ㣬а֮󣬺һһҪĹģɢֵʽɵһҪģ򣬽ͷСӶץġȺжмͷ죬ôҲʡܶ˼
󵱼ҹȻţ廪ЦЦζԭΪأ
һȣ˼ˣǱȣűˣ
˵£ȻǿҪúлл޵ʦ̫̫ɾ޻͵ʧԼأ廪Ц
˸нң簲ϵĵǶ˺ΪûͶϵ˼˫һ¾ʹ򲻿ˣ
ǣл̫ݵԣȴҲżǡ̫Ҳ
廪ɻЦЦ˵޵̫ҿԨԴأүӸѣӣǸүһɣȻȥǾˣ
л£۾һСʵҸֵܡɶã
廪ǺһЦȻ޵ı£Ȼãıǣ
º񡪡ΪµзԸ޲ӲǲݵЩ
廪ϱЦЦϸҶü·ĿУЦŶôޣˣʲôô
²ġ˵ʮֿ϶
廪ĿⲻźۼƮϰ
ҡҲű£ϰмָεյĺ˵һǺˣԼ۹⣡
տһ˼¡
廪ɫһݣôǷΪ簲ϸλҵ̬ȣһأ
Ź廪ͻȻ֮ľĿ⣬ͷʶһݣɫ룬˵ţаųĸһǿҡ
ⷬ˵òʮ壬廪ĵ˵ͷ
ģֻҪ˫ǵĳŵһ٣ο廪΢΢ͷĿǰ̾ҴϢҲĺô
˹廪֮⣬ﲻ⡱һ£̽ŵ£֪£Ҫô
廪ƳһۣһЩΣǼź͹ãǺͶϿٸ֮ĶԹǾ»ģҪ֮·һһϦ򡣿ң׼СˣȻܿƴ֣಻ܱ֤ÿһ˶ǰػǰӡĽɣЩ򺣵Ϊʧȥ˵ĹٱǡµѴǿɶף
ҲкĽҲȨ廪ⷬ˵˵ݣǺŴ˵ϰ⡣˵۹ⲻȥ
󵱼ңտһ£ãеã²ܹǰΪƣ˵أ
ݺϰлȻһʶһۡ
ͷһᣬҧ·ģȥֵǽʲôĵѺίֵҧžˣ
廪аϴһʹ⡣£ǵһҪίɣһҲֻǺһǲίһڣôԶҲ
Ƿģ廪úðţ̫ίģ
б仰ˣ˵һϹֵл±ӻ
廪ЦЦôһ˵벻ӻЩˡ
ֵǿ²ĽͰϾ̧ͷ˹廪һۣ˼ŵ˫Թ͢ͻȻʾãֵⲻˡмĵġ

135 ̸з
廪Ц˵ɽʱҪʥּҪԼ¡ȻˣܣǹŮҲܡǴȥʲô
ʥּʹġ
һʥּ𣿡廪޿ԸѸǹȥһУǣ
ݺϰǴϲݿڣϰæʣк˵޷һ˵ףֻʥּѸµگ˵ͱֻҪ廪ֳܹŵǾͿȫȫȥ˺֮ˣ
廪תͷĿֱֱŹһԱϵϽͼתǵϽ󣬲ֻǳ簲һɣ
ͷǳ簲һɣڳ簲ײ졢ɽСȴС߰˸ԼǱƽ޵춼кϢеĳеĲֻɽƽ޵ЩУһΪ׺ݺöǵĴ󵱼ҽ˳ƺǸѲǣ𴦲ͬɱԵĺ
廪ͷ˵ĸ˽Ĳ࣬ĿᶨݣһһֵҪǽϽкɨƽɾõ𣿡
ԭǽݰͷ
޻ṩʳҩƷ󴬵ĸľЩааָɱۣõ𣿡廪ֵ
ֻ룬ͷõҪλС庣޷չĺóףȻһ㣬Ҳף廪ôҪҲǱĵ⣬ǣܹеΣų͢ˮԡɱȥˣ
󣬲һʱõģ򲻴Ҳ߱ǡ廪ЦЦһ΢ɰЦˣѾеˣˣ̫ǰŰɡҪ׼طԱ棬ٲһǹս
·ģݰȻǺòߵһ϶û׷ˣʱίȫˣ
廪ѪҺ̲סҲĴָ޵󵱼ҹȻӣûίȫҲҪԼ޽Ҫأ
л¶䣡ݶʱ΢죬ȴǺɣ纣δԼһľתۡⲻΣзǰġ
廪ͷһӣͷտ˴ǵүǱȥɣ󵱼ң̫úյ£Уһǰ΢֮£ҪҪ֮ǰδ޼棬δɹʲôЭ飬һУ̫İɣ
ǣ£ּݹִӦ
λɣտЦЦ˳С鷿
տûüС̫·ϰ۽һɨˣ̲סստЦչӣ㲻ôڱźأºӣ
տһɫֳֺʷͷ˵̫װûôС̫࣬Ը˴·˱ȭλȹȥ»£ˡԶˣ
ֹϰİ⣬տһĲȻ飬ЩⲻȥտװûûϰҪǸ־̫źۼǱʮƵæЦſչ˵ﻰһ·չ鷳лչˣ
տ޷˸ƣС̫ȥˡտ쳤һ𷽲ϰĻȭͷҪˣдʲô
տתС鷿廪ڷܱʼ飬ӦǸайصĶվԶһᣬ廪ȥƵ𣿡
ۣЩ¶˯ɰȾˣ廪̾ϢһⳡĻ֪ôأ
ԺַʽǲıģˣֺαôأտЦЦһļ硣
廪һͷʧЦһͷ˵Ҳǣ԰տ룬ǰ̲Ϻ޸ôʰǣ
տЦˮڣȿҲ٣
廪ЦЦûͷδ
廪ּϿƷйԱżϿᣬ˽һͷˮ㷣໥ϣܴӶԷ׳ʲôСϢȴ޲ʧաֻ֪ͷһ챻ĪߵЩ˵Ŷһ²һµԭŴȥʱ
Ȼһµݺϰˣ󻹸±ε̫ű־ʿ˶ʱȻ𾴣ȻɵǰЦк۽ٲ˺ݺϰ˵ݡĪǣǸոմӵԷĹԱһеһֲô񣻶ңǵԷ﷢ʲôҲǶϿԱϰ⵹ˣݵĶйԱһûһˣ
˾֮ɤӣݺϰݣ䣬ԭί渵ֳһףʱը˹ЩΪ°˾ѵ⣬۰˶궼ûаͷ佫ǣһŭĿԲѣĦȭƣߺ޲ѣĿ絶ƽ޲ýݺϰҵʬһǿǶǰͶϵҲûýȥûţ
ϰʱŭҲݺݵĻص׺ݵĿ⣬Եյֱ͹ԣǽڿֱ֨֨졣
ﳯ͢ԱǺӴ³
ֹסʧصϰȻţƴ廪˵ЩһǧֵܵϽյδ嵭һһеԻ
̫ЩĹεĶôߵľĪҪб±ƭˣ¹ٰºúÿһҲ٣ͻȻ䣬һƤõĳ佫
Ļ̵õΧӵǡ
佫վҪˡ
վһ־üȣ϶һסˣԭӵøгƵĴжʱžտب̡
־ʿĿƶŽ佫һ̫ڴˣݶ񣿡
佫ʱҭסֲҸִףֻ͵͵һְֵʧ̫ˡǵʦһʱ鼱ǲһǿɴС顣
ڰ֣νӹֱϷв֪
Ի磬Ҳ񷽲ըڣݺϰĿȻɺ͵⣬ɷŵĹԱ˽һ
ϵڹٶᷴԣûϵᵽ˲ܿصĵزйԱȻҲ˱ʲôɺǰ޲Ϳ˹˹ĵģøƵƣͷһؼֱǡ̾Ϊֹɵþ뵽տΪμֽЩ־ֱаң

136 ز¶ɱ绤
״˫ʮֶȻѾ޷ټȥټѾСˣͷͣ۹һɨĿ֪϶ͣ룬¹ϵϽϷغʡݵİλȥúɣ飡˵Ťͷݡϰк߰ɣǻй廪ȥˡ
廪겻üôһ֣ԷйԱضҲҪ֪ˣЩŰظƲ֮ģ϶ϲվڹ廪һߡЩ˵Ҳ̫Ҫһ뵽
廪տһգ˷Ըһ
Ǳ߸ոɢļĴɱйݣͼӴ׵ĸһȻͷξͲûʹ˿үֹ
ƣʵǻƣɫףӶ£Ǳ²죬仰ٲҲҪ˵ˣ⡪ʢ֣
жһô¹廪Ȼ֪һľˣȻǲ**ϣǸԱһΪ˾ʧ͢棻ȻǰһԭռıػЩ
˭˵أ˲ʹ飺ǰӽթգһӻˮ˭֪ʲô⣿үǧҪְִ
ߣ䣬Ҫ˵ʲôͻȻʹĽڵĻ£ŵķһۣ˭
үСҪĸܼҵ̵ĽС
ˣû׼ºҪϳȥһٰӡĸܼӻǲ֪صˣ룬ػ
ǣүӻȵĴӦһŽ״ĹԱ΢΢ͷʾȫȻ߽ϵ͵˵ʲô
ͽȻ䣬Ũü߸һʱ¶ʮ澯Ŀ⣬ԳǶ˵λԺ򣬱ЩҪһ¡
֣ʣæЦ˵ү㣡Ŀȥˡ
գ㲻úôйź£ܵʲôɫȻʵ
ˣɫ΢䡣ǹ廪ߵõĸŮ٣Сһ𳤴ڣɮ濴棬˭ǿͿģãȻưҲͰûѹ廪
ɫ΢䣬һ󳩿졣
Цһ֮֮ϣܿһŮɫСĲɣŮǹŮǱߵĹŮҲһǸūţ
ĹūȻʡã΢΢ЦĵǱ²ǲү
յ͸һɡǱ·Ը̧ȥҲζ
ɹıŭˣɫʱֺ˼֣ߣ֪кּ⣿
ĿҲܳ壬ºԼҲЩ֣ö˶˵һүλȨأݵλڸһ΢СŮֱڽǣǣգ̲ס
üֱԳơҡū澣ĽӵĲ飬Ǵкת˰ɣ
˵һŬ죬ͬС̫ǰԴͷ˫еɫľǳ̣ϱ߷µĻ򳤷ԲλĻεĺӣսŵ´Щĺ̲ҩĸĽӣү»Ըˣĺʱڣ仯޳׷үҪ׵չ˺ĽӣĪҪǰˣ
˵꣬ζһۡ
ɫ΢䣬ζ˰뱲ӵˣƫƫڹ˵֮ⷬܲ⣿
ȷҺޣ̲ס߬߬ȭ
ΣĽ鵱ΪϷŮΪβòòֻڹ廪һ仰廪в
޳ܣ̲סͷŮ˹ȻҪǰѾЭˣ䲻ۼϸ𣿾Ҳûа;мͻȻӼ۵ɣ
ܲʣܾ־ôʱǰĺ׷ﲻˬȨܲ˵л¹ģм
ǾͺãһЦ˵ĽӣҲûʲôɷĵģǰһĹİˣ
壬һߣı۹ȥ
ū澸ǣӯ˳±
վסͻȻסգߵ죬͸ϵ˰ɣǰգ΢ȥˣô
û뵽ͻȻôһ䣬Ӳŵӷүʲôû£үĸ˲²⻹ʲô˵ģ
Ŷԭ𣿱Ҳ˭˵ˣûУǱˣ
ʼδһ˿һյһЦЦתȥˡ
վãһ˦ӻصͼ䣬ԱʹºӼԽ˵Խͬ飬Խ˵Խߣæһкүվ
̾˿ǣǸһ䣬ĳ̾˿¹λ棬ӦŽǣþӶУϽ֮²ˣ¶ԴҲﲻʲôæ

¹س͢ҲӶŵģּһ䡣
˼ϡͿﰵ⣬һҪܣһܣţԼҲͿˣ
ˣվڴǰͷɽʯϵܰ죬쳤˿ȵˣ
⣬޹ϸҲûʲôԼȥʲôȥˡ
ЦĹʺãȴԲ̫ÿɫϺ䣬䲻ʵϹţƭ𣿡
һ㶣ȻʧЦ˵ʲô
ٸװ⣡ЦЦˮй˵˱£ѵƭ죬¸ͲйӦѾǲˣԶ˰Ѿࡣ
γԣ·췽ҹ̷ƵۣѿȻ£٣˵ˣкαҪƭ
ͼ̬ﶯҳʧܣģһֱ׳㻹ϣߵĹŮ˱µղڹУ
ܣȻ治ɫдʲҵԴõѣүһʱ˵Ҳеģգ˱£
һӿļ䣬ʱؿһ£Ѿ϶ԼҲ˼ɻѵСѾͷ

137 ˫
ҲСŮĻѰɣܲʲԸò̾˿ǿϣ룬ԼΪô½˽ЩⲻȥǿЦЦҲº̧࣬ͷģ̾ǱļˣĪҪ⡣˲˵Ҳ˵˵ȴ޷ʵǵı̰棬΢һʲô¾鷳ˣձŲټҲδġûУǾˣ
ǺǣһǻģôأԼʮָ˵Ӣ벻µģ
˵ǣĲɸ͡
Ҳûʲô˵ģûһᣬǣʵôҪߣҲͰˡ
뿪סϽӣʱи˿ͳöǡղţûʪһ亹
ɣԼ˼ӵյΪٿӭ̾Ϊζ
Ȼ廪ôĿĺڣΪڹؼʱܲһѣаգƾԼС¡ܱýʵɣһܽƹȥ
ߣЦ˻浱СҲչŵˣŵǹϵѪܿϽɽܲˣ
Ƥ֮ëɣ
Ľ˽ǰѸٵգգۣʱҸ̯ˣЩ꣬װҲˣ£ҲҪֺ֧Ͱ
οϻȵ۵ȵۣէȻĽҰʱѾòˣԷλµСȴףãܹȵ۵ԸҲҪһϵˣλƵҲǺ¡
գּضǶй񵢸̫ã䡣廪ȻʣʱһĻصԷȥɢЩԼԼҥԣ˻Ϊ廪ϻȥģҶԹߵġ
廪һݣ˵й񵢸̫ÿ𣿹廪Խһɵĵɽȥֹ㰵ǲ˸ȥһţڵ³Щ˺úõǲǲ
˸ûϵȻҰˣͷͻȻĲԼδĲ
ڶ죬ټطڸôֺаһ£Ȼ˼ݣĲɹˣڲ˫ȭѵ֣οԵĲֹ֣Էһһ䶼ܵġ˫԰ʵݵ䣬һ죬޹ɢ
廪ЦЦͬʱҲңôһᶨѡտǲܷŵģΪϰ壬Լ뷨ȴ°Լ뷨ϣƫУάĺһȶ
ңΪŮۣܲܲĸ±첱Ӵĭɰɣ
廪м跨ӶżҲ벻нɣ
ǣЩ˲᲻֪Դ˼Ȼ첱Ӵָ֣еķա
ϣ廪ǰ֪Ҵּ
֪Ȼ״˵ʱҪ˵ʲôȻ˶ȥ
ϣ廪ǾþõĶȻ˵°Ͻʮ˰ɣ
֪һ㶣æػǣ΢һССأһβȥʮˣ
廪ЦСϿ֪ɲţǹ˪ĵ̣ŷ̫ܵģĹԱ̫ϲϷһ֪ܹСϿ֪ȷʵ򵥡
ְ֣֪̿ǫţﻹǺģͷҲһ룬æȵ۵Ķ£ְд
ҲҪԼвŰ廪ЦԳֵʵ˵ȵ۵ûٶ½ʩġ䰡ϽЩ꣬Ϊ񣬹ٱã˲Ųã֮붼Σ
֪ͷ⡱һ£ţһҲ˵
ϢûаԤףҵͷתһסˣ
Էǹ֮࣬ģĸٵĲȥʱҲûûġ
û뵽ʱͻȻ١Ȼζʲô廪£ͬʱҲҪӶϹٳ֪ڶϹٳͷһߣԵ׵öࡣ
Щԥֲԥ廪ǺܸˣҪӶϿŪߣһַӡһҲΪˣ
ô°䲻Ը⣿廪ϸÿü䣬ǸͨŮĵĶԼ˵еķۣЦЦĻȶ˼Ƕŭǰס
֪ͻȻˣʱһƬ£׵ƵвԸ֮񣡳л¶䣡
ľԶܸ⣬ȴͷѡ񡣺οϿܺӽ֮࣬Ҳʱи˽ˣķʽҲã
ôţͻȻࡣ
䲻ο廪˵Цţˣѵ񽫸ͷϵĸһɣ޻ʱһ̱ͬˣ
΢ּл£֪ЩˡطٵζǺϡǣмһݻأ
廪ټˣǶϹٳз̸ķͬȡõЧһġ˵⻹ҪлڶϿһߣʲô֪˭˵ԽԽظͲǣ
ǣյ̸̸̸Ų͸ı˷򣬴ǷܺͶϱɺͶϵȾӦˡ
һ㣬廪֮ѴЭ飬ǾݵȸϽеĺааɱͷɱͷԴˣݵȻ岻ݴǣǣϿطԱҲӣҲͰưͲ˵ʲôˡ
ǣȴѵһǳ͢ǮﲻṩԼһԮһвӦԼһΪװģӣкʱ䶨µףڣѾ³ˡ׼ȹƵúһµʱ䣬Ҳ˵õʱֻ¶ѡ
㣬ݶݱ˵Ҫǿǣڶٸ𸴡
ȥ廪廪룬ݣ˳ֵĻǷаʱ庣
ݺϰŵͼһ𸴹廪ܣ
廪ͷˣӦ˱ǣ棬зӣ
£ݺϰԹ廪ľ֪˺üĻٷְٵŷҲûϸΪʲôͷӦˡ
̸һĻаʽա

138 辶
ݺϰ˫˫ǣżӸŻȥս廪ߣһӼʥּˮʦأѡʮʿݡ廪ԶϿԱƣ͢ҪúʦʮݵһΧ˺˽⺣Ϥ󣬽õ͢Ρ
ΪԶƵ£οֻʮˣ㲻ϡ͢ɱЭϹٸûзӷ
ǮƷ棬廪ֻտķ˷ȥϿϽͿϽЩݸĸǷ׷״ӵ͢޲ӻԾǮϵȻǾʮ͢ȥĽʿ
ԴˣϿԱҲ
ڿźĹƸˣǿˣɱȵٵ׶ˡ˵˭ֳ֧͢𺣵˭ȡöóȨ
廪ŴãǮȻһУΪûʲôǮ򲻵ġ
廪û뵽ǣ̬͢ȼϳûϵĹ˪ȴ䲻רʹǰʾǱԸһ֮
˪ǸӸ֮߰ˣɺаǸ䲻ֻö֮ˣʵȨĴ󣬲һԣҲϽһԣϱʡԱ޲
֮ڵģϿԱûһҷ֨ģ廪ֺֺЦȻжĥЩ˶Լһ첱Ӵ֣˪ҳֽʹǣ
˪˵ҪǾͳˣŲô˵߸廪кǱ߲Ѿ׼ˡ
廪ɸ̾һݣʹӣ廪ף˪ҪҪảȨ
ֻĺȨҲһֻ۱һֻˡδˡ
廪ݴ³ۿ˳У׼ǡ˸һصԷǵ֪⣬кü˱Ըָɵ˶ϹٳȻĲ˶֪ȱ廪ĺüһΣ˳ְһЩԼˣ书ǿͷԻ±߰æˣ뿪ݳǣȺݱ
ݳҲȫƿ֮Уݳǣ˵Ͻ򣬶Χˣ
뿪Էǰ񲿰ŵг̣سʱ;оһЩȽҪĳУӦԵͣգӼӼطհʥյġǹ廪ûа񲿵İϸִУݳǴʱ̫ˣ;ٵĻصʱЩ̫ˡ
ǣطԱײհյĻᰡҲΪĵһֶΣҲʲôɱͿԵõܻ档ңѴкˣ廪Ҳʧˡ
֮󣬹廪İ壬ʾΪͲ񣬾סͣͷ֮һ·ͣǰУȡոϻضǴֻھЩͷʱ٣õطԱͷհʥݱɣңȶضհʥݡʱʢװڼװ崬ͷϡ
񲿹Աһɥֱ˵򲻿ɰ£Ӳǵȫһϲ˵аʱ廪üҵ廰Ȼ˴Ϣ֮аսΪ֮հʥкβɣڰȫţ޵϶ϲẦޣض˵ǰѶɣ
񲿹ԱзҲҵֻóüӦˣﰧԹûϸɵ
ոҪȥ廪ںסţߵطϵĹٶһްѲ°ˣһ̹ǵĺôĪҪŪЩа磬ȡ֮ģ֪زģ
񲿹Ա˰죬æֹǣ£΢ּ˳ȥʱɵĨĨ¾Ȼ뵽ˣʵǡ
񲿹Աû뵽廪ԼҲû뵽һ²ЧȻĺá
˵ǻʳǸµİգŸ߸ߵĺǽߣһĹܹüյĻҲٵĿһλʵ۳м֮Ļֵգ㻤ˮйͨģ
ԣ˺ЩİϢֱҪ˷ܵ÷񣬵¼λôպµĴ£ң»һŮ˭һգеǳݾηеĴԼǸʲôģеĻ̲סİĵ󣺱µ
廪һվĽ˳ǣǺǰ׼г²ϵꡢ֬ˮ̵ͻȻ֮Ļ˭հԼľϡ
ǣΧСġµģ޲չ¶ݵĴϣЩУˣˣСũз䡭ɫɫˣϴλᡣ
ǻȸԾƵ˷ܣͷβ¥²۴µȺһޱڴ飬ӭµļ١
Ψطٸһ֮ſúüԲ˯ã
;ȻҲæˣ˭ϱ¾Ȼͻ룬ҪվڼװϣۻðհʥݣֹΧۣ⡢⡢һҪǳʲô£˵ʲôӴ֮̿ĻУ˼ݣмԴģ
Ҳã¾˾£ٲԸҲãһܹ֮õһ۹ٱҿסõļūҲʱ罫ͷƬطһһĻΧߺӰʮ˴ڣʱ쿪ʼڣÿһ˶Ҫϸ飬˭ƴű¹Ҳ˲ˣڣ
ʿǶǴүǣѸŮǵ²̫ðɣ
һ֮һ㶣ͬϼƺϼƣ㽫˸ϾõЩרŮӽڡǴ£ԼҲŮҪǰհʥأ
У˳ڵȵһգ绹δڵʱѾˣߴߴģֵüֱҪնһ
ò׵ʱܶһ߼ලСһȣҶͨڣҵλãĿԶȺݡ
ķΧˣʿǱŶڣûüڵֻɨȥǲĵģΧĴѰǷиߴĽϧ̫Զ޷һ۸ˡ
廪Ĵ죿˴ȵ糿ȵٽ磬ͷϸߣ֪ﴫĸOˣˡ
˾ʹż⣬ֱŲӣ۾ôģżǰߵˣʹԶããȥ
ϸִ磬۾һ˷άִСȥĳɤӺѺɤӷƣȻȺ粨ΰ֮û
££
ۣ
ѽ


һգۼ䣬Զˮϳ˸¥ۣܷ̣ɴڣҫ½̻Իͣɫӭ쪣װϽϡУΧȻСۣÿСһסͷӧñǹ彣СͦɣԶԶȥһƬ⡣
ۺߣлʷү󳼵ȵ۴ƷװεõԻ͡
ƣȻͬѰ
۴ԽԽѾԿͷߴվͦΣ̵ӰǱø˷ߴߴű
еĹ廪Ѿ׼׵΢΢̽ͷǰŤͷ΢ЦʱˣҳȥաչùüŮæӦǡȴЩš
廪ȻЦ޶£ʲô˵̧ұۣæǰסչùվһ࣬Ůδӵһо˻
غ̫ࡢǶͷȥ񣬹廪˿۾ˮҫ˷ܵĹâĿԶˮ峺͸лˮ棬ˮԾ⣬ϣٵŨ
飬̲סһӿ
廪ͷװȥдͷ̶Զ廪һߵ˴ͷͦӣ΢΢Цƽƽǰȥ
Ѿܽˣ˺Ѿӳյߡ
£³ˣ
££
Ⱥʱڣ鲻ԽĻֱۣ˷ܵ۷Ź⣬Ź廪ķ򼤶ôвѡ
廪ŷ̺ޣ죬ϣŸ߸ߵĵ𱦹ڣװΣǶŸɫʯ飬ɽһǰ鱦鴮Ķǰü鴮ףҷõĹΡ糺ɫжԽȹȹŻֵķﴩĵƣ۹䣬ȹҷأͷ䣬Ȼׯڸ߸ϵԳ׺Ů֮
ԣһϮɫȹչùɫŮһɫѿɫѣ޲ͷ鱦貣Žգ˵Ŀ
ʹ˾սŮĴøУ廪һ㣬Խճһ糺ơ

139 ݱ
££
ԼԽȺܣڣֱۺѹѹͷ糱ƺ廪ػ󳩣ЦԽԽЩİգ
鲻Խ߸ֱۣЦ֣˴󻩣мԸǰһ¶棿м˻΢Цм˻ʾã
ûУȫûУǰ׷ݵҲûУֻǣϢŮ۱£дؽȣӣľβǷڣβж
££ĻʱӼң߹סеˣɫ죬ۿʪˡ
ۻȺа֮ʱ֪˭ͷѹѹȺ˰ӿŽԹȥ״󺰵꣡ꡭ
һֱӹȥã廪ĶϺĵףԻǷġƻĺһΣһθĵȻףܽΪ˱סλȨҪסӵǣ
˸ۿڣӼǰߣ廪۽ӲյȷŴӵڣŸ˼տתͷǰס£Цվôã˰ɣ
ã廪ЦЦĴ糺˫աʾе˷ܾûȥ
պչùáСŮҲû˷ܣСŮ֮£ԻȥϢ֮ٲһҪߴߴ˷۸졣սСŮëݸ廪һЦЩգ飬ó氮أū澹ϲ£һ·ȥµȻǡ
˵ĲչùҲЦūһʼĻ᲻ᷢʲôأû뵽⣡Ǻǣ£
Ҳܵģһ·ϻкüͷأȫʩǰҲиģտЦЦ
պչùӣɫһݣɵɫͷղǣ
廪ëֵݸһԵյСŮտһۣǿǸǰɣƫ˵Щɨ˵Ļ
ղ֮ū澵ΪͬչùЦһЦҲɵЦ
һСŮССĺĻʽľνձ㽫еİ״ɲݸ
ҲˣҪҪȸأչùЦ
廪žûؽڽƵܣͷǳصķڸǽѹòӷᣬ˿ڲ裬æͷ°ɣ
һ̣һ׶ɫɫȹˣɴϸ壬촦һָ׵ıߣָ׸ǴһĵɫСɵĻߣһͷ㷢Ҳ죬һ֧Ժ̶бб£Ҳഹǰһ̴ֻӨӣͨװΣ׹ҲûԷŵӺݻ鱦ҡһ䣬ᱡǦϴȲӯһգӣ𪣬мСұζ
տˣ鲻Խ۾һǵĻȾͱֻ΢Ц
廪һЩĴۡ
ŮǼ״ʶȤĴͷĬĬ£ɴ¡
տһŹ廪뻳УĴ
Ҫ廪
տɿ޺õ廨ĴӡһǣЦȻصУҪô顢޾ɾˣҲ˳ô
廪̧ƤƳһۣ̲סҲЩ
ݳ̻ʱһȹƼһһԷǸЩгЩЩ
Ѳһ·ȹУΪŮۣȻӦлʷźģһ·ϣտ飬ҹҹأҲû˭˵֡ȻΪĽϲӵУ廪żҲӵģǣտ춼һ𰡣ѾϰӣΪһֱôȥϧǵģ
һصУɾͲôˣ
տһЦͷһ£Ц㿪Цôˣ˵ӵһڴǰ¡
廪ĲӣĻУЦû棬ֻǡðɣЩӣһޣʲô㡭廪΢ȣͷ
տ΢§ָ˽ǣ˳ƾǵһղܵĽ޺촽廪һĿ΢أշתӦ漴һѹ¡
ô׹Ҳûôտæһ⸧Ķʣ
廪΢΢ŤŤƫƫͷ϶𣬱Ūۡղһʢװεķ㣬ͷͲѹ÷ᣬҲ׹ʹ
ǸղŵΡտ̾ˣ̾һСͻȻ̧չȥĶϸϸţ廪Ӵ㾪һ˫Ⱦһ˵ĵ
һ·򣬽ȡ˸˳ǲԽļЧ廪һֵŮ񡢿Ϊľ֮ѸٵǽֵΪУ˵еޣ˶ΪһλеǱЩ̫ʹģУնǴֱɵ²񣬱´˾ʵݣǣⲻЩ˵뷨廪ѹҲмڴǣĶˣáΪأΪᡱˮܸۡĵ϶ϲ˶ҲֻˣԸ̧ģ
صУһֲ졣Ѳ࣬Ű廪ԼٶлѹҪһʱ䣬ԷүæȻ죡
廪֪˻ϴǹٻĻɵȱ
廪ҲûǶĽ̫ҽĽ鿴̫ҽװģһȻϲүϲүүѾȬˣһ·ϵɫڵԻ⣬ԼϲģҰοԼһ㲻һã
˵Ŀ۽Ͽ廪ڡ
һν𺣵ͬսǲϤ״ġսôˮʦһǽȡֻߡңһǺΪǿģѾշţһεʤоųɾš
廪־ڵԷеȺŶϿĺϢʮƵ
ϵģûޣ廪ӵӼܱ˵ݵֻʮƽеĺһ׼ĺɱɾаͬݵһһǧŰٶ
廪ϲܱڳڳҲ֪ø˻ǸûǸʱĶϿԱһһǷߣǣȴǹ֮ϲ¡
󣬲ϲεĴͷ£ڵأò廪ߵ׹ء
廪г죬ϲֵ̧ƽڣæаһ£̫ƺˣӦȫȨãλΣ
Ȩ
ڳﲻ֪бǮа壬׷׶ʶҡͷ˵顱ĹƨĻһ䡰ʥ֮ġŭҲ޿κΡ
Ȼûǲ͢˹ȥָ㣬廪ǰǲտȥһˣԼ뷨տ֮տǱ⣬ӱ¡
շһǧŰٶУİٶԸؼҸԲģտһÿ˷һӰҷǻؼҡ
ʣµģе޼ҿɹ飬е᲻ֵǣе빫ŷеĻȥҲ֪ģȺš
տϿٸĳԱݵ֮󣬴ѡһ֧Ķݳǣ˫ȲӰϰҲݳǣĻš
֮ҪЩϤطٸһѲͷһƬ򡪡Щˣ˶׾£ֻͳͳɢ
ʣһǧˡ
տ˰ӡɽٵڵĹˣǰǣ־
ʣµһǧˣΪһݡһɺͷĿ죬ǰˮʦһǮġ·죬ǰˮʦǰѧϰʮˮʦʿĴߣӦòܵʲô̫ĵѡ
֮ǰտͷĿһ
ò׽Щ˴򷢸ɾտȶ˿Ҫͷ캣ƾ֤ó׺ҵ
ϣϢռ죬̬
տü¹ػʼأԳݣԡտֻһ廪ȴ˲̫࣬˼ӽѲߣǿ䱸䣬ȿǱ߾һҪʲô
Ҳֻˣͷ̾Ȼֳǡǡ
տ⣬Ц̫ģǰ˵ǶֻҲعȥˣûƶϿ죬տ΢΢ЦǾһɺˣ
ԴõΣ˵Ȼ֪
һѿڶȻģǱµ׽㣬ʳǻٺ»϶ϲ£
£죬ʵʵԸǽߵһ
¾ҲǣտЦЦ
ûգ̽ӻرƺ־ռ죬ַءңǰۿ½½Ź߸ɻˣƺ޸ۿڡ
ĿȻһȻÿĶͬʱҲˣ˪ĿڿԼϵͨ̿ڰռϿĵ̡
ϼȸۿҲøϿ춯ˣտӡͷ˶ףǿʤ¶϶ϲڶͷģοҲʵ͢棡

140 ղҹ̽
տһ·ϻض
Էʮĺƽտһҿջɴ˻صԷǡùرճŵʱ̣뿪ջһͨҳɫҲıЩųšԷгȥ
Ƶĸոպãǡøһ˽ǣտعͷȺȡ졢죡չؼҵʿ΢΢һЦ
Ѱ˸ƧطСӣ˸עĽ£ҪһסһƤһ̽ţһ׷һСƣţʱա
Ҫȥһ£ղŻع廪
ɫҹɫǳŨСﾭ嵽ٵḶ́ʱտֻʣˣСϰһǿľɫʱŹǷڵŹš
տ̧ͷȥɫ䲻ֲָҲ࣬н˽ˣ߳Сӡ
տ򣬼С·ԥϷȥȻΧһ˵Сϵ¶ɫҹ¡ͳһڲ°Ҳںϵ˸ᣬ죬ϢԾ
Ƨĺ԰ʱ·ԵʯƵԵǳǳĵƻտڲһɫŨľУӻͳһֽͼ΢ϸĿ
Ϊ˵õһʵϸͼտ˲ٹŹ廪ŸĽ
ԷѾˣ׽£ҲЩüĿˣٲ֣û׼ȲҪԼˡ
տţȵȻּԷһ˼վѰ򵱽ּضټԼĹϵδؾͿϲĻءʱƱؾ裬ɲ
տָڵͼϽƶڶһķ¥ϡͷ΢㣬Ÿľȼɽȵӳӱ㿿ķ¥Ժͷ
鷿ӣ˵Ķ¥С
˿̣Ժеƻ¥ȴ޵ƻڴ˴տһɾͰһˣ
տĨʹĽһЩټԼյ鱨ĬĬԺǽ¹ľ󣬼ʱ䡣
Ǳӳϵ˳տڶ¥ʱ±߾ӡߴ׳ʱЩתһ룬ȨѬ죬˴Ϣ֮һ֮ˣô˵ҹӣҹ¶ûЩ˵Ѳزй¶ѣȻҲͲôˣ
ͨ˵տʱͷ󶨣ǹһĨЦʩʩȻᲦŪ˽յĺţɿ˽ȥ
տڣǲȫϵ䣬˶ֵǮһ㣬ͨ鷿ûʲôտЩĴѰǷаܹӺͷڻͷذϵѰһһ룬¥µ²㣬һϸϸѰ
̽ı֮ںձ޵̺ϣһһĵ̺ͼҳ̺·Ƿ±еңܻгڣôһĵǲһġ
̺ܺ࣬ܳտջˣɰûзİ취ȴҲЧİ취
ˣڿǽڰԶĵطȱ𴦸ӿԶЩĸоտһٿ˿ۣȷǴ˴ˡ
æҪƵ̺ȴɵÿЦЦԡ
ԭ̺һţǺŵ̾͵ģһ˿һΧǽڶбصļҾѹŵ̺Ҳ˵ʱ޷ּҾŲԣԭʱҲڵ̺ӡۣߣԭҾ߽Ǵڵ̺ϵӡӲǺϣЩľ衣տ޷֤ԼҪĶǷǵУҶһ
տΣֻ̾˿գ̽ôطҲһˣһʱӳӡ
տԸѵõĻᣬּвʣԱ̽̽𴦣û׼ʲôջҲ˵
˭ϣʱ֮ȥ԰һɽʯʱ䲻һֻèܹ߷˼ɽһֻ裬ǡѲ߾ĵƹ⣬տ㲻ӰڵӰΡ
Ǳ˭Ѳߵ󾪣ȡ
տпִ࣬ӵϼһʯһСԱߵ֦Ҷȥ˳ܿ
˴˿̣һһ롣һ䵽û߾ɾһҲ˵ãĻ!
տϲȻôٶȣոԾǽͷѷȼꡣ
ˣ
д
쿪ţ׷
ȥӣһһң
˵䣬Ѿһ򿪣˾Żһӿտ׷ȥ
Խû£˵д̿Ǳ븮УΧҲ˸ҿǶˣķҪë׽òɣ
տȥЩȴഫĶУЦ뿪סͨѷˣ
ţƾȨƣõһһѡ
տ硣ãĿǰûб¶ûβ͡ǶԷֻҪλΧӲȥ
ʱ䣬һһĴ˳ܿͻתΪԷơ
տ˰ģŻ˺üڣԶԶȥѾǻҡҷӰ㿣òһδεۻأһλһ㱻˷֡
ңһƬССӼ࣬ݺύһʱᣬЩ˻Ҳ
ĺŲƺԿüϷл⣬տɵͣ½Ųϸǰ߿ұ·ߣҧҧǰһ·һԾԾһθǽ֮С
أǰһƬ⣬ˮ¥̨ˮ鿣ΧĹľڰҹһߣһߡڵĺ棬ӳһ伫ǳǳɫĺ㴫һ㡣
ӣǸ˼ҵĻ԰տ˿ڴĵԷռôһ鱦˻˼ҷͬѰ˼ңҲЩϵĹǰɣУҲڻ
տҸֱڳ˵С¥һ̧ͷȴǰԶһյƹһϢ˹ȥٳ
ϣͬľһ㣬źɴôվһҲǰŲˡ
òԶĲűĵɽ죬żһտȻԭҪǣȴԸӵˡֻҪһ룬ͻ֪ӵĶ
տĿ¶ɱ˴˿̣Ҳ˲ˣ
Ӣۣúտǰһ̽ĺһ͸ľϸȥ˾ķ
λ޶⣬һɣֵ
տסˣȻͫס
ûж⡣˵мֽ
տ룬һѳϵĺڲ˳˹ʩҹ߶Ÿϣʵ֮٣ǸǸʹǡ
˳ЦЦǰ˾٣ϡ
ʲôտһǵȥȻɴŵĵϣȻһ֣
տͻȻЩ
˶֪Ǹܱģ֪˭ôܻӻⲻһܱ˻е
ǣôǸүҲ׽ǰ°ɣ
տ룬һЦͷԭүϣ͸ⲻȥˣ
ô˵˿ЦЦ
Ǳտƹϣ˻԰һĻȣţ˴ãһĵҩԺСӣСϲ裬ȻЦЦڴԺүµһӲܹ
лү֮տʩһĿ¶мףЩµʮ**˴˴˰òŰݷãȻҪӦܹ
տϲЩں԰Ų˰죬ͷһѻȸŲ׷״šģĦȭ׼ǽԽ֮Ȱⲻ֪ôʹһ˵
ϻ䣬ߵ˴ǻˣһͳ³Ĵɤƿڴ̵ģļҵĹû˩ǣҹķ͸ʲô֪ٲһȥˣ
ߵǳһϸϸһŷִ˴Ȼߣһӱû
ȻҲȲҲܿСµү˼վүҲԲǿзǽڣ٣ҪӲҲԼүʾ˵
ͷʮѻ𣬵޷޴е㡢㣬һȥүʾǼȥ֪ͨ𴦵ĵѾ˴̿͵ˣʣµĶҶˣ
ǣͳ죡˴ӦǱǰȥֵ֪ͨģ̱ȥˡ

141 װ
ѱ㲻ѣߣֽģүѻһʱÿԺúһү
ôһ֣ĽһȺϢʿûڣ£Ӷû֪ʿȴס˴̿ͣٽ¸߷ʿһͬʴ̿͡
ԺƻѩһѾСϢֺţҲҳ
ͳĻرԭɫৡһ³Ҫѹĺơ
ðõúܣҧҲ֪ǷŭǼЩ΢΢Ķ
ΣȥŨüһ
ǣүõĸϼæӦţתͷԸСˣȻǳЦСүҪҪһѣ
ͷԼϴɫѰͷڰֵأôȥһҲֵ⻻·ߣ
ȥĽæҪ
ͷһۣȥʲôҲȥ˭֣
Ľ鲻ԸҲ˵ʲô
˰ҹڵĴֱŶſڵƻͨϵԹܼҴŴİСſڣڵʲôˡ
˵أƿһ㶡
ӴүˣС˲μүû½ΣԹܼѾСǰؾصȻԹܼվڽԣԷ½Ρ
ⲻԹܼǡʵԭһӵԤѸײڶ֮Ƹһֲϣʱһһȭյĸоһӵһ룬ҲŲôˡ
үԸСˣڹӭүأүҹ񲻴ãûӭүɣүڴأ
ңɫһеļҲסˣ֪«ʲôҩ
Ŷүô֪ЦЦĪǣ㲻ɣ
Ǻǣֲɣô㣡˵Ц̧ͷȥӹԪӡԪū͵ĴӵˬʵĺǺЦš
ɫʱһɱŭѸڸɣȻѸٴܵǻСô˵֪ôµģ֪Լϵ׷̿ͣȴƫƫҪţܺãװͿ
ѵһΣվſڳʲô룬ʲô˵ȥЦ϶ÿͣһ޺
ѵһȴǴҹȴ⻰ʮ̶ִ̲סһߣ⸱ģ˵ȥһ룬ҹģλүվſ˵ȥȷʵǿͷŭ⣬һ˻ǻ񣬵ˣɣ
ȴ֪ɫİ£ҹ֮´ȥѾܲˣ
룬ûʵ֤ݣҹʦԷȴòһܼſڵȺԳӭȥѰյҲˣԷҲǸүڵĻү衢Ŀ˵Ҫǣǻô£ֻô£ֻ̣廪һģ죡
Ǻǣ룡ЦЦ
Ԫ̲סڵӰƲƲ죬ĵİһۣޣ浱Ը˭ˣһүҲ˼⸱ӣ
ֱ£ԪӡԪֵվڸѾϲ裬ֻڴӲûкȱˡһ뵽ЩʱƸ˼ֲѻ𣬲Ⱥ̱֪ҪӦҲ֪Ϊ˺°ɣ
˵£ڴ˻Ҫǣһ̾˲°֪ģǸ˵ģԸϵҲûʲô̵ĹأЩһǵģһ֪жԽԽˣסǷǡأʲô¶
ˣ߶߶˵˰첻Ҫ졢ڵϣԼԴˣ޿̴ļµģҪʵǡ
ҪүǸģҲǡǡźۼĽضĻƳһۿ̾˵ͬΪֲˣ˴̿ͣ;Ѱ˱ۡһ鼱֮ѲҲ˲ǰɥԴúú˵ôʲôǽͲǲǣⲻԭССһ£ҹİҲˣʵڱǸĺܣˣǴ̿͡ʱɴûУ
ͫȻһȦʱ˸д쵰ﻰʲô˼˵Ա˳ŵģҹΪ˸ϵߵͷҪǴ˳ȥʲôˣǿСǼر
Ȼ˼Ǵ̿ʹûУߣ£һʣ
ͳ죬ɫܲÿŤͷкվͳ죬üѽú˵һ˵
ǣүͳ⣬΢΢ǰСʩһ񣬻һۣ׷ϴ̿͡ν̿ͱͬηִ̿˵һ飬ȻС˻ȥүʱΧ֣ΧˮйͨǴ̿ͶȻӲȥģ˿̣һУ
¶ãɵ飬ưư죬Ŷ̶̵ĺԥҪʲôĶֲƵġ
۳Ц֪һûôĵӣҸԣʱ⻰˰ɣ
Ԫؼڣջ𣬳ͳЦŶĪǣۿǴ̿Ǹϣ
ͳһǿǡûƼͬΧ˼ǶѹˣֻС
ֻûѹ𣿡ԪЦȻʲôһۿ˵͵Ĺÿ˵ѾѵԼûץס̿ͣͷϣߣǿ۸ô
Ԫػû˵꣬ʹӹԪæסͳһһףֲңֻסˡ
ֶȻΧѹûУҲһкηǴ̿׺ݣҳǱһҲģ
ߣԪЦѲҿ£ΣղΣҲ޹أ»òģ
ĻҲмֵ˵ţ˶٣ֵ̿ͼزʲôˣԪvԸȥ䱸ţﶼѲһ鿴޿֮
ǣԪӹǫǫӦԵĵܵܣ漴ԸһԵĹܼҡ
үСԸһ֮ͳ쾫һ񣬲ѣԼа⣺ߣΣүùԹ
˭֪ȴڰֱ֣˵ˣòͳ
˵ĲԪҲŶּޱ˵˴̿ͻҪͷȥҲˣ˸أܶǣ
ɲǣ̾˿εѾܲˣ˵̫ܳ£¶ҪͣҪ֮ŭɣɵøСӰģֻҪǴ̿ǿϣһѳ̲
ʱᣬԼҲ֪ôǣ¾Ȼ˽ȥԼ£ھˣ
ЩһۣĪǣЩһֱװɵǿ⸱ǿӣֲϷͻȻͻȻ֮;ãԭϤһʼˡ
Ȼ˼Ҹۡϵ£һˣȻò֡򣬴˳ȥҪˣҲҪˣ
ͳʱ鼱̿׷ŪģǲһԼӻˣһʱ̲סеǴ̿ͶڿϣүĪҪӰɣ
˵ʲôԪشŭ
ͳ죡ԪӵͳҲŭѲشɱ͢سĴ̿Ƕñӣ𣬻ͳزǣ
ԣ£òԺͳ죬֮ɫһ죬ˣôСˣǰҲҪ֪һеʲôܰϵİһѣȻô˵ҲͰˣǣ
˵
лģЦЦҹͲˣɣ˵Ҳ˳ȥ
صϣɫǰ˼֣۰ͰͽȴĽɫӲѿҪĳɤ۵ʾȥ
ΧԸȫĳɰˣǸϷԱҪϣ
ǣүͳСӦ룬ֵڴǰôүߣС˵־
һۣȻŲĿ⡣ϲ˵ȴһǰҸ˵֣أѵΪ廪˹һ壬ˮǴĺҲ
ﲻЩʵ𣿹һ壬ʼˡ
ǣɶǹ廪ˡ

142 ԮʾĿ
һҡҡûҹɫУ˷ǻظ
ԪԷ߷ߣߣԽԽˣ裬ȹ˵óʲô̿Ͳֱ̿ͣд
ˣȥϢɣһ̾ͰСӵļͷղտһ£ûиֱƢĶӣһҲ֪
ǣԪӦһ𣬻ԼԺȥˡ
ԪѯŸס
һ󣬵ȥţԸȥ⼸ճСЩ£ưոݵģضᰵ˶ǸϡǸˣҪȥ
ԪǹӦ˸׵Ļ˵ҪȥǾĴ̿ͣ۵һ˿Ǻ͹ģ̲סȰùܼȥסһˣһȥɣ
Ǵ̿Ͱһ׼֣ô죿
ЦЦģĽԵģʲôˣͳݵΪҲҪһ᲻ɣǸϣɵȵزΪΪ
ԪҲЦˣǣСģˣ
ͷֻһСŵ·ˮȥ
տеڵƷһҲûżӡ֪ǸѲҪҲһʱ¡
һʱ֮ԺĽŲտ²룬վ
ǺǣλõˣδǺЦõЦ͸⣬˵ʱɡ
տݸǸƢ˭ǲ𲻶ġ
ҵлү֮տ˵ţŸո̤־һ
ֻ΢Цγƺֻδڣտ̧Ծġһɴ۽Ͱ͵㡢㡪աղ򣿡
ӺƢҲɵûɫ䣬̲סǰѹɲʵѵѵǱ¡㡪
ɾһ亹Թ廪³çһտ䵽ĽǺǡ
ǰһڣ˫ȷ붼ȥˣ
Һãײտ
ʱĿ鲻ԽɨһŴصʵʵ˿æղ⣬⣬⡱Ҳ֪˵ЩʲôտЦһ£ԾɲʵǱģ
տҡҡͷǣԼ⡣£үڱǰʱΪܡ
ãˣ˵ͷûй廪ʲôͷԿ漴ЩˣüԴЩǴտղҲ㱳űôҪһʲô£ͷôͣ
һңͱ˳ȥ廪ٿĪ磡
зִ磬տЦЦˣôõҡ
һ̾ϢɻҪʵģȻտʲôˡ˰죬ղǡӹͷģ
ǡտҡͷЦЦҸոմӶϿ
۾һ۵׹âᡰŶһȴ̲סЩ
տʱ¶ϿȥʲôǲҲ׵ġ廪Ҫ֮¶ȥ죬ɼڹ廪вͨʷô򵥣
ЩӣһֱѰҺʵĻ廪̯ƣǣֻôҵģѾٹ̣ͻȻ֮һٰʮȵĴת䣬廪δػ廪Ū³̽ģұ֤᲻ģ
Ǻܲġ
ңտһǧѷĴûᣡտ˵ʲôǿ
ǣЩɻΪʲôҪæ£
ԥھڡɫһ̹࣬Ȼտʵˡֱԣ̶ѨղҲôȥģȷǱ²ǲղΪð˴գʲôôҪǵһˣ
տ̧һۣЩ
ǳǳЦЦȻɫҲչŵģΪЩͺùôڱӢҲǰϲ⾹ղ⣬Ҳ⣡
ԭүЩ躹ޣտʱ𾴣˶үˣﲻЩΪһʱ˵ʲôģտԽԽʵסܲ򵥡
˹ΪϽɽܵίֵʲôһգգտֻ£ίװˣ
үһģտ۾һ³ܻʰĽңү͸˼ְգ廪ܾ
ֻǣ⣬½ǢҲδػűɿտһۣңҲжϱ˭ţ˭š룬ھ̯ƣ޵ĶտʾԼǺͲ
տ˼ǹŹ廪£ΪԹ廪ĺܿɣ̯ƣǲԼˡҲã˵Թ廪ġôҲҪˣ
ү֪ǰΪλѡʷ򣿡տͻȻʵ
ɫ΢䣬տ˵ӡǸҩӣ˭ϵõĸأ
֪ҡҡͷ
ǼҸ˼տһЦ
մ󽫾ʮֲۡ󽫾ϥֻտһӣôҲ벻͸ôΨһĶװŪŪ빬С
տͷ̾ҸҲȲѷ²ߣɣȵòף
ͷɫ䣬Ծ⡪ѵѵմ󽫾ǡ
˭տҸȵּߣûض˼ھûʲô֮ˣԣ³űѡʷʱ빬Ув̽ȵ۵򡣡
Ȼй˵Ȼζȵ۹ŷϵ³ϳ˭֪û뵽ǣϵǸģôȥˣӴһٲ棬оǣȵۣΪ֤ʵһ²⣬ϧΨһĶӴ治֪ôˡ
ʵҲΪ˳ȵ򣬡տһۣ·𿴴뷨Ҹ֪µףСڷģ⣬ҽҲбµ۵˼ֻǣµۣҲΪȵۡĿ۸ȵ۵ĺӶܣѾԲˣҲΪ
ᵽ廪տĶʱǹ˵Цݣֱ𽫽һ£֪й
ͷϺ꣬ѹһʼտװֻҪһֱȥͲ廪Ŀ⣬Ŀ⣬Ͳó裬ó裬ͿԸõڰбңƾ֣ˣթǱʲôӣҪ뿪ʹӴ˸յҲʲô£
ֻǣǲҲ΢΢һĨЦҲ벻ɣƵȫǸ׵һԵתҲװˣ˳ˮʵ˲ʷ֮֮ദĬǣѲһ·ϣȻǰ̵úܺãù۾

143 ̽´Ŀ
Ĳ˵˵˵𱣻ʱǸ飬ҲȻˡ
տȻ񣬱е㲻˼ճȭڴߵ˿ȣŵڹĲ鿴ȵ۵Ĳڣ©Ķ࣬ؼĵطǣĵ䣬û⣬αˣңڲȫᣬһȵȥǰһģһȵȥǰһµģ
⣬⣬棬ĽĵҲ̫ЩͷһԾɫˣ˽ڣɱͷĴѵͲһ챻˷𣡡
տ΢΢ЦȻ£ΪԺúõءֻαİˣοȵѾڣ˭û»ȥ鿴ֶǿҲȥעαĽ磬ҲʱȥɣֻҪλʲô˲飿
㡪ȷԾˣ漴Щɻ󣬵ǣԣʱΪȵεĺ̫ҽضѲ˸ϵѸߣԺúõ̫ҽԺ׫дҽ顢ҵڵδϻ簡ѵһҲ£
Ȼȷտҷȥ˺öŷжߡߣǺ̫ҽѣȵһݱ͸ϣǲ˲أҲ²⣬տ°ͣһ۵ľڱȻУƾڣҪЮƺ̫ҽԣҲú̫ҽ뿪̫ҽԺû׼̫ͨҽ̫ҽԺأ
ԣҪҹ̽ʱһݣտĻ޵
һĿģտ̾ڹЩڷȥĿְв鿴ȵۺ¼ٲչùõȹ˵Ļۺǰãȵۺܿ˶һⶵľԶµĶû׼ϻУңҲ˳̽̽ϵܡտЦЦ˭֪һ񣬷ˣ
ⶵľüֿڵĽδ˵
տЦгϾۼ֮أһֽľǻҲ˰׸ߣر֮ᷢ΢Ĺ⣬ɢһ඾涾ϵĵζǿȡֶԴҺΪԭƵĶҩͽⶵľֶҩǺһһһȡھѪɫζڻѪߣѰ򣬺Ѳõֳ״ҲֻǾ׾뵡ƣѣ˿ԼжΪ⣬ֻڷڼ׶λЩ쳣ķӦҲµû滻ϱض¼ݣ
ëȻһ䣬һ󷽵ϡôµĶһͣô¡
ģտЦЦ巹չù÷岻ˮò±ֶо裬ӲҳԶֻûôңտԴ٩ЦЦҿСҲڹڳǰҲлģ
ͷȵ۹ŷֲȻŷһȷǳͲҪµԶҩǻᣡ
¹ϵشղֺαűأһۣȵ۹ѪȨ֪¡
ڲʱտȻ塪֪˴£ҵᰴ಻סڣʱ򣡡
ȻЩӵտһۣ㵹һƬΪ˼
տ̹Ȼ˵ҲүЦϣҪģһҵһǱ£
ôĸأʶ˳ڷʡһڶپʧԣһȡ
һү㿪ʺ˼ء
ģ⻰ȫȫǳں֮ģԾûͻ˼
ļǵãŷ㣬ȵʱԪմ󽫾ּسְ͹ŷһμ档ǡԷ֮ʱŷһμӡ
ԣͷӧһɫŵɫţƤѥ糺磬߳ͨڵĸߴԭͿʵٸԳһ˲ķӢǲǰһ֣Ȼʧɫ֮չˣ䣬йٷУŷ۾ֱϵӻҪϵЦݱ峿Ļ껹ҪϿŷĿ⣬Ҳͬ޷εľ޺ȻĶһͷŭĺ¾
ŷڻ̫ŮʱԼĸ̫ӷǳȹ̵λҪŮ֮ϲʲô˼̫ӷ򵽼λ֮ûйڶˡ֪ж˰ĽʱĻʷˣ˵ãϵĳ֣ò˶ֻ
ǸСڵˣϲŷ㣬ŷҲϲ͹ˡʷҲã󽫾ҲãֻҪܹһں
Ȼ˭Ҳû뵽ǣţϻһˣȻλӻ¡֪
ŷҲ䣬ַ£ŷӱøӹŹֺǷϣ¡ǣĽʳɣҶһһģɫģȨԼϣ˽յľ档
ʱϴӻصԷǣе˶ԾӲλշ˺漫ˣ׷ײ²ⲻ֪ɲմ󽫾¶Ҫˣ
ǣ϶λӱúܺãûһ˼ģǹŷһϸҽڵˣ
ֻ֪մ󽫾շˣ÷
ԣտô˵ŻΪʮĺʶ˳ڵշ
տûֻһЦҸ˵𣬼ĸ¾ʧѪȥˡ
ԭˡ̲סЩ꣬̾˾
˵Ҳе㲻֪ôȥζˡ˵ЩлĽ粻Ǹưոݵˣ⸮ۡΧƱزİ̽û׼ÿһȥ˶ⲻ˱˸٣ղʲô취ȥ
տ죬Ц£Ҫ£ǲˣ
˼ͷĽӿֱ빬ղֻҪڱ԰ȫ빬һƱȥġ
ôһ֣µڶԷǵ˶֪עĹ廪ȻҲֻ֪ҪѷտǸνĴ̿͡
ˣүСæտЦЦֻҪ˴ܹǿԽ͵ͨġ
Цֻ̾ˣտһ뷨µ࣬ȲҪ߹廪ĺá

144 ŭ
ڶ죬տûлعϴһաֻмһţ廪֮üͷȻ֥״˷Ըһ
գĽӽʱŸеֻǿɷС
˹֥ȵİڻ£տҪص**̫ˡ
Ҳ벻̿;ȻǹˣȻַʽ뿪
ֻ˵һεˡ
տس칬֮ϴȥһ糾֮巹ȥȴ廪³ýϿʱϣҲֵòɿ
Ȼǰֵ÷зĴ̿һ¡
廪ʮŭĿԲĶһֽۣһǰʣô£ϣܸһ˵ùȥĽͣ
Ϊ˴̿͵﷢£ҪӲɫ䣬ǻŭֱţҲǲڳãȻֱͦ壬߳ŭܻŹ廪е˭дӣ˭˵ģ
˵ףǰҹԴżҫҪѲӲ˵ɱĴ̿ͣƵԳӭʾף˰պûŰݡȻֱգϵ˻װۡΧӻңˣ
϶ʱһ͵͵ĳٹ޲Ŀɿڴϵɫֱ䡣
ȻҶ֪裬֪￴£ǣڳȻػǲģûײ¡
廪ɫৡıĻ÷һͷҲҳ
еĿŵþһңƺһͻᡰžĶϵ
޸㿴һ͵Ļᣬ廪۷ɨЦ޶һˣ޵棬͸񣬿ɼ˽裡Ľ磬֪
ٹٵͷȷŸӵһ㣬Ҳʶ
Ǹϲϵ˵ķŲÿ˵Ҳ˵һš
һŭֱţǰһ󷢺ڡ
ǰѳڣߵĻֹҲֹסοҲֹ
´˿̲ʳý֮˽鴦ſڴƻƣߵǷǣ鳯͢س£طˣﲻ
㲻廪ЦôҪҪҲأܵ𣡡
廪򶽲ʷԪʣذ䣬ãĿ޾ϣõ
ԪæУֳ˰幰Ϊѵ⡪ر£ãĿ޾ϣ۾չ٣ǧߡųն
Ľ磬𣡡廪һȵˣҲܲȵ۵棬չٳҾˣ𣬳ȥͷΣķж޷ǰ̫ȵǰһ£ˣȥ
Ӧ˵жʱŻعշŵĳ嶯
ղţȷʵеˣⲻԼѰѱ˼廪ôĵȷȷѾǺˣ˭ҲӲǣҪ˶
ǣһ֮֮ϰѳֳһӱɵ˲ֹһĳжҲҭȥ
ҪǣʧȥͷΣͬʱҲʧȥ˺ָܶɸŲȨ
жлɣԪЦЦѡ
л¡䣡жĽ˫ϥȥҧгݵлﰵģӣһҪһͷһθе¹ĸо裡
廪һ˫˵ȥɣԸҲô룡
Ľ粻ĬĬںӿƣһȥˡسûͬԴµȹԱѺߡ
пԻЩűûͻȻ۶϶ˣЩ̲ס滺Ϣɢͷľ⡣ͻı仯һһʱ֮䶼еɵۡ
廪ͷ˵鲻ԽһֺĿȥ
ԼҲϻ̳ϿֳУǿŽڣЩϷݵúˣʱһУ޴ġЩжԭмǨŭԹ޵ģ⸱Ͱ͵ӣŭҲɵɢˣֻǾ˳㻹˼ֻ
廪仰Ĺ򣬶Щëֱ촽ʵǰĴ̿ͣô£
ڳɵö䣬ô˵
ߺ˰죬һ˫С۾飬һΪѣȻǿڣ£βʵڲֻ֪֪Ľү˵׷Ŵ̿ͷִ̿˳ϣҪѲ鳼ϼ˸Ľү˳ͻĽүŰݷã͹ˣҲ˺úѼһ쳣أĽүۻҲ˵׼
ڳˣ˽󲿷Ϊ򱧲ƽ˼
ܱײ϶һֵģⷬӱ˵Ҳ赭ٲΪ⣬˵ǾͲһˡ
Ȼ˵úСġޣڳĸ˶ɵӣʲô֮ⲻģԲ龰һǳжƣڽõĻ棡
˿̣ѾΪжǹСĽүǡжģˣôأ
һʱ֮䣬жԼǱߵ˶ЩˣģЩ
ߣֱƣ޴δ֪ץ̿ͻôץģ廪ֺɸֵĵһۣѪɶ㶪ˣôΪӵʣôԼˣ˵˵ģػذ޵Ļ߷磡
廪Խ˵Խ𣬳۵һξ㣬ҪӲ㣬óүĿָ޷أ㵹Ǻãһζôˣ˲ɣ
΢ң΢֣̿æ£׿ͷϢŭǱ½̵ٲΪ·ǣ
Цôҵ̲ס΢΢̡ϵģҲǲװ
ŵĽնʱһɨա
ɣ廪û죬ʵпүҲ˺Щ˰ɣ
ǿǣԪʮĿʮˡ
廪ȻʱҲˣ𣬽ΪӹԪӷӣ£룬ĪҪٶ˻ʼҵ棡
ǣл¡ּֿ˸ͷȻؾһԡ
Ƭ֮䣬һλһλۻңϰ£һʱ֮˼ѻȸ
ɻࣿ廪ĿɨԳ˳˼
ʱ̣˭ʲôҲҪ˵ˣ
˳廪һȻ齣һƬɽ뿪޹巹ȥտӦˡ

145 һ𾭺
廪ã뵽տѾã뵽տɫţ̲סеȥ
տȻѾ巹εϢ˱æӭ˳಻˶ЩȻӣôֺôԶ˴ţЩĸо
ĬĬ˺ü룬տȻһЦǰ΢΢ʩ£
廪üһЦӯӯһתЦȥ£Ȼᣬ鷿ȥޣ鷿صأ廪ʱ˭ҲȥģƽĴɨҲԶ֣صĻչùһĿʶʹ
ǣ¡տЦЦ巵ϵС
տ̤鷿ʱ廪Ѿһװ׵׵ɴȹɫǧ˰̬ͭǮСĺ費ܣǡôдһĨ鶯һͷ͵㷢ޣ˿ƵĴԺޱŷεվôЦտ񻣬ǳЦЦ̾տĵһȦһȦ
տĿһȣǰЦס֡Ửϸ壬ϤȣտĲҲ鲻ԽЦݡ
ǰˣ廪ͬʱʵеĿϡϸϸѲ
û£տַôǣЯһ£ЦֻһСС⡣
Ľǻ쵰ĵӣԽԽˣ廪ϣϸϸҧҧɵЩԹĵտһۣĵҲԽԽˡö˶˵ģȥ̽ʲô
տͨ˵ǣտ֮ͻȻȥ̽̽Ľ縮ۡؾΡϻûȥͱ˷˵ɴ̿ͣҿáˣ
Ͼ̿һֵ÷з˵ð١廪δؿšտһΪ廪˼Ƿ˵̽Ľ縮Ҳǿ˵ùȥ
ֻһԡտЦЦ
û뵽»Щͣ廪ü΢Щɥտһ̽ĽʵҪȫһЩˣŶô㣿
ɵտпʵ̫ɹù廪ʵʼĩ֮Ȼֻɵ
үʵǱտЦ̾һ֮ԭԭ˹廪
廪úܳԾ۰첻ţƬ̲ŵ⣬ƭ޵İɣ
£տΣûҪ
˵Ҳǣ廪һͷЦҪƭ粻Ͻ˻ˮôЩΪֹĵ͵ܳɹңڵĹԼӣûбҪ鷳
ңо仰˵ĺܶԣҲչŵġ
廪Цǰ˶ƭˣڳʱ䲻Ḷ̌Ժվһߣ޵ʤָһ㣡û뵽ײһæǡ廪տɫͻȻֱʮأЩ˵ٲţ֪һʲô⣬ޡô죡
£տһůֽ˽Ӧ㣬㵣Ϊѣ
廪ƲƲһٸң޷ˣ޿Ĳ㣡
ǣ򲻸ңտСһЦӦʣɫ¶һͣЩ廪ɻղţ˵ǡָ𣿡
¹廪ʱЦ绨ڸղţ޸ոսΪΪж
£տʱۣһȻ
廪㽫֮һһʮտ˵һ顣
տԽϵЦԽ󣬵жҲ벻ϡͿͰλˣҲã
廪һޱֻºݺݸûɱһɱ棬˭֪ôסԼٹٵ棬ǳ֮ϣҶʣӹضأǲݺݰһʵ۲Ҳգ
˳տЦЦ֪Ҫ˯žˣ
һŸ˼˯ţ廪ӵƲƲ죬Ц˯žˣ
տ۹ϡתƣЦЦζָЦ½Ҳ˯š
廪һ̶׹˯ˣһϴȣ㣬һûû
տЦȻɫһ£µ˳֣ЩͶϵĺҲ˼׵ˣźóף޽ۿһ¡
廪˵Ͻ£ҲæϸʱʱЩʲô˵ϽĴǺģǱһЩԼ൱һѾģôţҲ̤ʵ˲١ݺͺ·ܹˮʦУôֶһ֧
ֻǣտᵽ˪Ķʱ廪ɫ̲סһ͡Ǵûп͸Ӧ˵˼Ҹûи
£ˡֱԣտǱߣܹ跨һ档׽ã¼û׼ͺ˵ˣȥҲǰ취̬ʮԹ廪˵ʮֲģΪܱ֤жʱ򣬶᲻ڱͱһ
廪Цѵ޲ڱޣʲôӣѵҪȥ廪ҡҡͷò̬֮ǰ޲ðգ
տˣһʱҲĬȻݳʱѾʹ½˼֣̽Ǵ漰ң˶ֵ̫̽ࡣοߵ˴򽻵˭Ҳ֪ﵽ״ʲộ
Ȳ˵ˣ廪ЦЦӡʲôʱܵǣ޵÷Ը֥ǣǺúðһ£޲ϣ֮佫ʲô١
֥ǶǱµĸ벻տֵµʲô̬Ⱦ˵ˣСĦⲻˣҲҪôôǡ
廪ͷȻ־ұۣǰȫıϣǿսٲҪЩίˣⱾǲɱġһ˵Щ˻ϰһ̸ı䣬ǿ³Ҫǻ
߽ţʺʱţ廪žöˣһѹŵĵ㣬ЦŷԸ̾ʹտһš
ոúãϢһᣬ˭֪ʲô˿Ƶġ
廪ɫʱ
ȥѯʾݺҴҽϥ£ж£չùôȰҲ߿
廪տһۣĹһĨЦݣ޻ΪأȻˣ˵ȥ
--------------
տͨVIPϴеǸ顶Ůıԡϴ֧֣ллǣ

146 빬
жǲһϢжҳһţжǾŵֽűӷŴšӴһ˳ؿֻšүѾϱǼĸˣвģСҲɵôһʱ丮ֳһţ
ǸϹܼĽȰסס˳
ĽǸŵűźģﾭĴ£˰οĸףֻ߷ߵıԹѹò⡣
ܼҲѣӲͷƤ˵үصģⲻǱһʱӣλ˰ڱǰԼ䣬ʲôܻתģ
һ仰˳ж̧ۼˣԹܼңȥδˡˡʷ˼УѷҲúкţλӳǲ㸸ԩ˵̲סᣬĵûû䡣
Թܼһæʱ򣬲⼸λ˹ǣȻ˵ɣ۽ǰһۣ°ϲεʱȻҪѳдΨֹһλץסıӻ𣿰
ĽȴǲмġޡһĹĵĸģǲȥǣȷͷˡҲԻһѰߣǵ̨һͳͳø군
ޣжĽ飺ӣôԸӵ𣡡̨жľ
ĽԻʧԣʱڣҲ
Թܼұ̾˿ҪġǸϽүճƷ͵̫Ǳȥɣּү̫סһأǱߣɲȸүѾķ˳ж⸮ϸñ䶯ĵ̱䶯ǿҶҲٹˡ⵱ڽʲôëһԽ͸鷳ˣЩӡд󳼻ԶЩĺãɽ˵˵飬̽һ̽µĿڷΡģ£үƽɣ
жγѣ顣æԹܼ˵ǣͷ¡ŹذɣԺ׵ֹǸһһĹңҵøϽүʰƷүܹȿദɲҪί˲źá
ԹܼӦǡĽһͬȥжҲææ㣬ԺѾæ
Ьࡢϯ桢ëͷþߡָڶһ׽þߡµĲ߱ꡢʳС¯Ѭ㡢̵ҹķı̡Ƶ顢ƽϲͰֻŶȵЩ̫ףжѳжƽϲŪֻë͹͹鷿Ҳʰ
Թܼҿ¶ŵЩýĿɿڴֺֺ֮ЦֻȰ˵жж˵»ùλӲ¼ɣŲò⣬ԹܼҵķԸʰһЩ֮½ΪصѺһ׼򵥵ϴƷҲѰɫϵġ
жԹܼҴС˺ܵĽӹ뿪ˣˮ̲סµһžͷԸ£Ҫ̽
Ů۱ʵ̫ˣǼү飬ʵֵõû뵽ûӲͷˣȻүľүĽգ
жίˣ
˭֪˵ù˺ˮжƷױ֮󣬲ųԺȻԼѾˣһȥǻ˵ã
һ亹߳ŭ޿ɳ֮£źѾͷֺݺһ٣ٲתط»װ
жĳװȻûУ˼ȥֻһˮɫ֦ѰƵİȹˣԽſۣԲڣɫƼ磬͹ˮԲޣֻ䵭챦ʯƬɻꡢƬΪҶҩʽйоأ˴ʱʧ֮
̫ؾˣǹϿӾϣ̫֦չǲʱˣ˱ӡ˵л
ж巹ּչù廪æµһ磬Ȱж¼ù廪Ϣһͨ
⵱ӣжһ⻰ѵ˼ʱͷŭչùͷĹ廪ֱݺּжչùһһߣ°ڷΣݺ˶
檲μ£꣡жȹڹȥڵ˴
ǰɵȻٴԹίҲҵŹ廪
ɣ廪ٵɴȹͼ򵥵ļҳΣŸббһ࿿ǽõĽ˿ľϣҲһͣǣȴеһ仰Ǿǡˡ裡
ּжֻվڵأ̧ͷļҳ磬ٶһǻĻЩ̫˵óˡ
廪ǳʹڣպ˼ҳһ귽˵ڼСһʹж޷ŮЩ˿ڱ߶ñŤôҲ˵ˡ
廪ֻǷԼЦͻȻҲмֿ
ʱŮˣԷΪ죬м
廪´һ֪񣬶ûˣ
ж廪ĿתĴԼѡʱίҲǵ⡣ʱۿʪˣȡᣬ˫Ŀˮ廪£үԩģ£ɣ
廪Ȼˮƽ֮ȫһ˫ĿôųжĽëգգͻȻжЦʲô޵Щˣ
үүѾ𷣣̫˽գ᲻ף⻰檲ǲˣж˹廪⻰ȻǲģӣȴеԹ
廪ɫʱ˼ֱ֣ӣԭΪ
檣檡жΪȣؼһͣʶЩִûף૿ڣȴҲ֪˵ʲô
Ĳޣ廪ڣɫȴǶǴϢĹ
жȻһ
ˣ˿̵£˴ȥˣһ޸Ľ˲ͬ޿Ը͡廪˵ţ˳жһۣζȷһΣ²Ϊ˵ˣжĴԽҲˣ
жֹˣǰʧǣãϣ֪ʲô廪ϸϸü
檡֪ж治˼֡
ô޾͸㣡廪Ȼת䣺ͬ۾Ϣɷչ٣򳭼ǧɱͷ˵˵˷˻ˣ
жһɫҰףһˤֵ۵Ź廪Գ԰ݡ¡
飬廪·ûľ̬Ƶģ˵ǲվ֮ݣ˿̻ܺúõվԼɣ
ǣǣ޶ۣл¶䣡ж̲סö亹檣檴үл¶䣡˵жǼıˣ
Ǳ£ж̲ģæ£үЩôֵ̿ķңԲŻ̲סʧǣүĵģˡүɣ
ô廪ЦЦĳִ̿ͣжͿԸ޷Ƣ
жæҡ֣檡檲˼檡ⲻ˵ж˴̿͵ﲻˬ廪ͻĳͲ⻰Ŀˣжͨ죬ƴҪȴӲ֪ν͡
ˣ廪ִĻ벻ЦЦζ׻˵ͷٻƽöȰȰү
ǣ檽½̻壡үȥˣһúȰȰүȰȰЩƢж˿ӲҸ廪ٷֱʲôҲ顣
廪ͷ͵ģ
檻֣̿жϥʩǿһ˿Цݵô檲űˣ檸ˣּһ䣺檻ȥһΪ
ģ廪ЦôҲˣ
檲ңжϥʩ¡
Ĳͣס˽Ų̲סƤ̧˹廪һۣеֹƬ̷̽ʵ£һ£½𡭡
廪˵ͷʾͬ⡣
£жҧҧ̧ͷʵү֮󣬱£¿ɻỹľλ𣿡
廪ͽȻ۳ԾĵųжòײסҪЦ˵ʲôã
вţҲʵó
Ľ緸ôչپͲˣȻǲǻλǶϷ
ɲ˵廪ԼЦĪĵǵÿԸıˣ
ж۾һæǣǣǣ檶úȰү·ģ˵ϣϥһ˳ȥȸղź˲ֹʮ
廪ۣ·ģʲôĵģ

147 ۾
ڶգ󷽷廪̾ʹּ
ͷһ£ǣ´գգۣգգۣ۵׾¶ЦЦĿϷûһ˸еԾɺġ
ΪղڳϺɸֵѵ±մŭʱòŵ빬ԴӦµĺ٣ǺܺҲ˳µ¡
ΪС£ԲŻ
ɰ廪ļƣ֮ҪбöϵԵɵģ˫ϵͻȻƵ˲ɣǣ˹廪ͷǷ׾Ͳһˣ
廪鷿ټտΪ֮ʵǣˣٲҲڳ
һȥʶտ˸񣬱廪ȥμ£꣡
Ŀͷȥ̧ʱһ࣬ƽյ̥֮𣬵й廪ǰһɲǵĻ㱡
ƽ廪º͵Ц˵޵Ļʲأ
¶ɫʶ˴ֹ΢Щ꣬ʲôҲûϱ£
ⲻ㣬廪첻⵭һЦڳֻлʲһˣ⣬Ȼ˶оٶοжͷ֮󣬻ʲʲôҲѰ
ȻȻġ廪ĳƺ͸ıˡ˼ֱѪ׽вܲ˵ݺݴˣЩȡᡣ
л£ͷʱһɣ룬̾䲻Ϊ⼸űվȴ޷Ϊ³һվԱ£˴ȡҪ޵ˣ
⼸仰˵ӻҲӻ˵ĻҲĻ廪һʱҲζǧʵܲ˵ɻģһֱվӵҲˣͻȻ̬֮ƾʲôΪ廪˵ʲôֵù廪ͽƾտһ
廪ֱ˵żɽתһ룬ĻԵԼСˡôҪƵġȻͶϣܸóֳ
廪⡣ºһЦ̫
ʲԣ廪Цǹһ˵ЩͼˣοҲ˵Щʱ򣡡
廪һ仰ת˿ȥɫ⣬ҲٴǴӻͳһӣ˫ַŸ߾ٹͷ廪£Щ과ڳиطˣȻְ󣬵ǿסģԱеá
廪ʾտӹüϲŶʲֲֲ࣬أʲ㲼һ壬ɼ޲
ͷһȻ֪廪Щ϶ţô˵̲סЩԾһܹעĶʱһһȥ֥ģһҲ벻˭ǹ廪ֲˡ
廪չӿвɰԾ㲻ϱ鲼ȫǣΡáռҪλͼֵĳذˣЩˣСʦүĻţλǧУȻԣǹְ󣬵ֽܹӴϿɲ٣˵ǵùǣ
ңЩƽ￴ְλ£һӦȴǷǳ߱ʱ֮ģ
廪ƵƵͷϲ̧ͷЦЩˣԾɻʲǱϵǳжһģҪ̰˴֤ݡ
ǣ!Ȼ׹廪˼ѣһҪȫĽһһ򾡡
ʲĿǰľƣ֪кο廪ʵ
֮ǰͷȥ˺ܶģʱ廪Ͽҵ˵£ˡֱԣƲԵĲ˵;ȨϣӪ¹ɽӪܱ١ǳжĵϵԷϽͱӪҲƿ֮С񣬱Ȼڳռ۵Ȩʵֻ־ͱմ󽫾Ĳӣմ󽫾Ǳߣ˵ʵֻãԶˮȲ˽涯¡
廪ɫЩտ־ųʵֻһ岻˶֥ͨȰǲ˵طϡ־Ȼ֣ϽӪټϳж䵳¼ūܲס˼࣬ҲǿƽĽ
дûһҪظԷ̫Զӳ;汣ܷݾ߱Ľ繷ǽ˵ûϵľӣľһáĽɵѣһ˺òˣ
ʵڵڣ۵طϣǶУھϣ廪ռơ
ǾжǳӾϣˡЩˣδȫһģƣδزܡտ廪鲻ãȰ
廪΢΢̧ӣͷһůЦ⡣
ôʲ֮޸Σ廪Ӳ΢΢ǰ㣬ʵ
Ӧ˫¡ֻҪ¿סԷд֣ط˳䲻˳жһȨȨ¾Ϳɴ󹦸ˣ
廪ĵ׺ܿ͹۵Ȩһ£΢΢ҡͷ޵־Ȼ£ĽǱҲ٣ûʮʤ㣡ĽֻҪɻӳȥͻ鲼ȫĵȡϵһţʱ򷴹ǣ廪δصȵõϴȣոеϽڸս׶ΣʲôʵҲĽĶ֣
΢΢Щ죬־ӽױٺ»ףѡҪҲʮϸģʤģ廪ֲǵС֮ˣΪλ˵ⷬ
˼һбˡ
һʱοǡ
οǣ廪ɳȥЩ˸һһɲС٣ڡû⣻ǵǣ˿廪߿ɵּˡ
Ȼһ£۾һæ£ԷлһãųǱ˾ָʹ棬Ҳн
棿廪Ȼ޾ˣӹŹ֣ҪշҲף
¾а֮ˣΪԶ޷֤ڹؼʱа֪ԭƻ꣬ʤȯյ£Ϊ˵󵹸дһͿ廪ԸⳢԵһ
ᵽˣҲֻе۵ķݡʵ̫ر𣬰˵ı²ϲ⸱ƢҲһˣõίίھųǱ˾һꣿ
Ľ粻ûŮͬҲûкøУײȵ۹ŷüأŷøƽϣҲҲãʹҲãõĶһȡ
ŷ㲻ûĹ٣˵һëҪҵʲôθȴһҲҲײŷ㣬Ҳվסŵģ

148 ۾ƣ
ģĹ٣ŷ㲢ңĽҲ᲻ý⽮˷ϣ
ˣΪԷһôһһסԼҲһνģҲʲôԹ˴ûȡȻô괦˵ĸҲ൱ӵġ
ǣ˷ӲС
˵廪֮ǰԷĽ绹мɵˣǾˡĽ縮ϺūаԵ޷죬ΨųǱ˾˼βʹҲҳ
Ȼףǣ޻Ҫһԣ廪˼Σ޲ĽһֿԶУ
£ԸΪһԡ
廪ȴЦҡҡͷ˫Ŀǰᶨ˵ҪԻһ
Ҫ빬üͷ˵ƢŹ֣»ҽѣʱ򡪡ʱ򷴵ɨ˱µ档
廪룬ǳЦȻˣ޾Գһ˺ˣ
¡¡װɣ⡱һ£ѡΣաȥΪ֪廪һϲ֣ǲʾĽ
廪嵭һۣ첻΢ЦʲġѲǸյǻʱˣԷҲʱĵԷǡзִ磡ҪǣԼԳ⣬ҪּۻۣҲԸ˵ף
տҹ磬ټ־װڶ֮СĽֻ̫ܳ£廪ҲҪٻˣ
ҲҲ뵽ЩֻõͷԲ޵ЩΪϲߣ
廪һЦͷʲˣ
һ̾Էߣ޻ᾡȡе廪ɱһȻѾ֪ĿǰбζҪ뷨ŪԼеġȻôһҳ㣬Դ˿û㣬ܰϧԼɣտҹ֥ףſƲסǾǳҪʰδûзӡ
ǡӪͽ¹ɽӪ֪ʲ³̣廪ʵ
̾жǴˡɲ֪ӵҪԣ괦ĻǾӪĽʮ֮߰˻ӵܣңװҲãִҲ࣬ҲȱҪߣԣЩ˶޲жأĬƬ̣ӪִϽ֮ƣɽٺӣλþռƣҴϢм䲿λʱɴķ ԷǼоҲյʱɵҪƴ˴ҪúѰƽϣ
廪Щ̫ˣʲô˵Ǽ᲻ɴˣ
Ц£⼸һֱ˼⣬ڲûзӷֻǣʵЩ과ǧټ߰弸Լ˶ûгɹҪܹһӽ½ȫѸײڶ֮ƽǵҪһ㣬̸ף
ڹ廪Ľ֮ìսȻĽ׶ΣĽϱͶ裬вŵģ
廪۾һֻǰٵգգۣˮӿЩ
ӲͷȻôÿУ廪ڣ̧ͷЦһЦʲȥɣޣҲú룡
ǣ¡Ӧ˵Щھ꣬Ȼ̾ܣΪ·ǣ
ʲ𣬡廪ȰԵ߷һ֮ôýҲôˣ
ĬȻ
޵ˣʲ´ɸһ޵ģҲͨߣ֥ͨ׵ˡ廪룬ֵֹԪ񻹸ڼҰɣ־ȥɣڹʲ֮͸ϵˣҲѿʲô
ǣ¡ЦҲд⣡˾˳Ӧ廪ϵѵ⣬ĽһҲʲôߺͲԵġ
廪ͷһ漴ЩƵĺЦʵˣ֪жЩ֪ߵغɶûУ
ϲҲ¶Цݣر»³֮ûñ㶼ˣΪɳжˡַ̫һµڣĽҵ˻ýߣǾˣ
廪һЦͷ㻹ֹ֪أ
سжһ𣿡ûʵ
廪ζƳһۣЦ˵أ
룬޼¹ʮ±ųɣЧﵽˣ㲻˾ˣ
廪ȻһЦʲ⣬ԭô˼ôԣʱʲϸһ飬Ҳ˳ˮֵۣ
ּ£˼꣬Ե
廪ûĽ˺ʱ򣬿Դѹ棬һ̫ãһֵµ˰ͲסҪʰʮѾﵽӡͽĿģֿһɵ˲һִǾǱʵʮּɵүģǷΪ˫֮Ľ˻ء
ңӵĹѺһ¸Ϊ£Ҳ൱ڸʩĽ統ȻҲͲٿĶ䡣廪Ҳ϶ϲӦģһܱȶһºã
廪ңһӣϸ뵹ΪԼȡ˲ʱ䡣Ľᰲһʱˡ
򣬸ոձ½𷣣һʹЮ˽խ˳۲ˣ˭Ҫ»µ
ǹ廪ԩˣƫƫ°ٷְٶĴ
ķΪ췴˳Ҫ˼Ըģ٣׷˾
̸˼䣬廪ϴ˼־ɫʶȤĸˡ廪Ҳûֻ˼С£ʲôϢϵƣȥˡ
ȥ󣬹廪ŤͷտЦû뵽ʲ治򵥣ͷһ޺ģ˭ЦǺǵģҲӲ뵽ôˣЩ꣬Ƕƭˣ
廪˵̾˿Щ֪ȻһСµģϸ룬ڷƹĳ֮УʮȻһҲûеҲûͽ̩ɽⱾһּѵõı£
ϧҶûͷȥ룡
⣬Գֶεĸ߳˼̣֮
ˣǡ
廪ǲͬЦҡҡͷ
Ըͷ廪̧ͷȴտڷ
տôˣ

149 ͵ø
տ廪ôˣ
տȻЦЦ̶ƵӻһĨɫת룬ٹ죬ӡɽǾҪˡ
廪ж˶̧̫ѨͷǺܿҪˣõúãҲһɺܺõ
˴ηּĺȻֻˣȴһȺ壬ǵĽĸŮۺͳ͢һ̬ȣһؿ̬ȣԽ¼Ĵ𵽺ܴЧãȫ²֪˫۾ڶţ
ң˸߱¡һտѡġ
廪˵ĲֻҪõúãһɺܺõ
Щ룬ǵ԰߰ɣ廪ЦЦ
áտĿϧɨӣȥ̲סһǣһЦ
˳˵ų巹С԰ȥ巹С԰Ȼ󣬵õʮ־£ֲڷŵĻľ޲ϸѡܵõߵʹ£԰Ǿޱ¼ʽ͵Ļ飬Ᾰߴܵļɽоɵķͤ丵ϪϪϼŽ׵СʯţϪˮɴλεСˮءɫĽ㡣Ķʯ·԰䣬кڡסơ졢ɫʯƴӳ**ͬ󡢽áϷ󸡢֥ơɲݡš񿪰ӡӵȸͼһһȤ
廪տһ˵һߵλڻ԰ƫмλõļɽϣɽϽһССĺͤӺͤ˫㱦ĽǷܡܵߣÿһ׺һƬ͵ķ壬׺ȭͷС紵㶣죬Ȫ͡
ߣվͤиɽ԰¾۵סڴ˴˵Ҳ»͵廪տڴǲһ;һ̽һЩ顣
˵˼ɽͤӣ˵һȻɽ¶ϱ¼дӿЦŮĺ廪տԼȥӴ°ŻСۣŽɫССڣǹҫ֮˭ŮһϮˮɫչװա
ҫ֮⼸Щ̫һֱչǽպЩˣֺãձڻ԰ˣ
ҫ֮ǰţССʮֽýݣЦЩţȹں߽ţһһ㡢Сˤ֮Ļ
ҫţֻĴĺǰɹ
廪ţҲ鲻Խ¶Цݣůڵġ
տ˼䲻ƫͷ廪Цյ۰С£ͣˣ
廪һѸסɫȻȻտȻһЦͷ͵̾˭˵أһ޵ˣƾոСһ⣬Ȼȱ񣬶֮ദ˵͵Ҳãɴ˿նԹҫ֮ܰĹҲԵ̫ˡ
տ˼ɫȻȥ廪ҲǱںЩոǸˣ
廪ÿɷ΢΢һЦȴһ̾յĹϵ˵壿ôõ˵
ȥɣ廪ЦЩæţҲûôҫ֮
Ƕһͬȥ廪ֽСҫ֮
ҫ֮תˣæͷ
ֶʹãҫ֮ؾصı밲
廪æһЯ֣´Цʣɫǰöˣ仹𣿡
ҫ֮Ĵ۾գգҡҡͷˣ̫ҽ˵ˣտԻ鷿Ͽˣ
ҲЦ˵СºܹԣʱҩҽһûֱŤأԺжš
ôҫ֮ԣ廪ϲḧ˸ҫ֮ͷҫ֮ɵԡ
˵ЩŨζֵҩԼ˶üϺȵģƢִӣƢֻиÿζҪչùȰȰųüǿҩտϺȰͷּ˸տ
ڣˡ
廪ͻȻ;տտԼ۹е㡰ǸʱЩڨڨЦҫ֮Ǳͤιòã
ãҫ֮۾ܹԵĵͷ
ūȥʳ΢΢ϥһ߿ˡ
廪ǣŹҫ֮տһԶˮȥһķСˮ鿣бµӰϣϪˮڼɽǹ˸۶򶫣԰ӶһԲεİĶˮأǳˮֲˮɡѡˮСݡС«έѡˮˮֲʱһƬư䣬Ҳ֪һ֡ˮˮڶԽǴСϪ԰ѡ
ŵĽ࣬ȴ٣ǸعԱΪֺŮۻĽġɫĿʵ廪ҲͿְˣѹһֽʲôһɽ㡱
һȡʳ󻹸СŮʳСȡˮ鿣廪ˣˮССԲһһ²ˮˮ
ҫ֮ով꣬ƽ鷿ѧϰҲѵóþˣѵùһ԰СһǿģŹ廪ָָ㣬ʱͶιʳЦϡ ûտʲôˣֻһԺЦš
˺һᣬֱҫ֮Īù˹ȥҩ廪ͳϸøɾ֣Ը˼䣬պĪùúȥҫ֮Ź廪ЩᣬȴǹɵˡͻȻǣŹ廪½ʹãҳˣһúΪʹ÷ǣûʹôҿࡣ
ãã廪ϲЦҫ֮쳤󣬻ʹÿɵأ
ȴǸб顣ĪùЦЦƳ˹廪һۣ˸廪ҫ֮ζտһ˼ЩãȻ̾Ϣ
ҫܴ֮Ҳܶ£廪ȥıӰЦտҲ޸һʽȪ֮£ҲĿˣ
տ̾һƳһľƵվˮԶĹŮ廪´㣬ôС£
廪һͻȻ𵱳ʦ̹ҫ֮ʱ˵ĻƫͷտЦЦ⻰ô˵
տеΣЦ£ôʣô˵֮¾һ֮䡪ٹ꣬δˣ
ٹ꣬ҫ֮ˣˣˣ֪Լĸ£˭Ҳ޷϶ô룡浱ô̫ŮȻһϣһҲ⵽˴п϶֧ҫ֮ΪĶӣȻҲЩ˿õϣ
廪ɫҲ£ûҲԼļƽϣһȣѿտŮۣտ᲻һ
廪Щ£˵ɣҫ֮⺢ӡŲῴġյ治Ǹձ֮ˣΪӵĹҫ֮Ҳȥɣҫ֮û¾˻ԸĸӡһƬհףţһֽܻмָġһ˵ҫ֮壬ʹıƶ£ҲΪݣ廪Ҳǳصģ󲻳ɣ
οնԹμֱ˷ݵĵزƴҫ֮ոǰҲ˵ȥ

150 ΢Ҫ
տĬ죬Ǳô룬Ҳ˵ʲôˣԸСܹױĿģĪҪˣ
տ룬վУ廪ҪģĶҪվȻԸ룬δкβɣ
ҪһΣնɱҡ
£տЦЦСҲСˣãܹ鷿ϿΣҲϰˣΪӵܣЩ书ǻ¡
廪һ£ЦޣʽĵӣȻӦ˫ȫ书Ľʦѡ޵Ҫúһ
տ֪˼϶־ǱƮ˹ȥȻҫ֮־֥׵ȱǴӴԹ廪ȴк
⻹õңտһ㲻ǰɡӳŹ廪̾Թ£ѵҵ𣿡
㣿廪Ȼ
ǰҡտͷȻ
ҫ̵߽֮˽书ܽһЩĶ֮ҪһǾǹ廪Ķá
廪ƫͷ룬ЩɵҲá书£㹫𣿡
տҡҡͷᰵС¡ڹҪ˶Ŀ̫ѣ
廪룬Ҳͷͬˡ
ͻ˾λĪһʱ֮䣬˲ɵֽƽ˭ÿնҪ˼ҹǿ˯
һ㣬ù廪οǣ˲٣ǰʱ˼ǰʱɼĲΪȻ˼ֽСġ
Ͼвǣοأ廪һɱ￴𵽵ǿǰĺã
աɽٵ˵˾ǣ廪ԽӼͷļˣúøοһٲô۴;ƴͽֽ֥׵ȴ˫Խɽ˽֥֥־а־һͬϰ䡣ԸǺѧϰءϰ䣬ʮѮԴаεͷײ£
ɽһڴӦͷ֥׵ȳȥˣһǰ־Ӫ
ˡһ¿ĸһˣֻҪĹûʲôͻìܣͿԲˣ
ڳ˾廪ʼĥųǱ˾档
̽ӻرÿ൱ֵ°ܻȥʮèͬһҽСӺȾƳԹ⡣
˵ƶһǵϢ̫ʵ۽ǵĵһգҲ֤˻ʳǵĴƱá
طһǷǳûĵط廪ֽѼϸϣɵЦЦ˿浹ǸСڵˬˡȻþųǱ˾ٲ⣬Ҳ䵽伷һ˻ĵز
տ廪һԾԾԣȴЩԥȰ˵ǰͷȻ廪˵Ҫȥһ棬տϵõôŹֵȺáϲôƫƧµĵطꣿ廪ӣ΢飬ҲõǵƫƧСȥġ
廪ȻϣּԽֵط˵׼Խ˵档
˸ʵӣ廪տװΪͨ˼ҵĹӣ˹ҹҲ˳ȥɫڰ֥ʮ廪ĸҲװƽͷɢΧèͬԶΧ¥УҲ˶ʮܹаʮˣֵ֮ʱһֿ⣬ϰ־ڴˣͷʱҲģһʲô⣬źŵϰʱ˽ǰèͬȼݡ
Щտİţ廪˶տģҲֻЦЦͰˡɸ̾΢һ˿治ףȲ΢鷳ЩĪǰĵӾ綼Ǽٵģ
ʱ֣̫Բ̳£ؼֵһƬ⡣廪տڲĴҴҹҡİȺУèͬĹȥ
ԶŵŨĹһһƮŨŨ˽ǹƤȴϵζ˲ѡ
廪տ鲻Խһȴӣһ޵ҵĹ⣬Ȼ㣡
ǣü˵
ⶼôãҪˣ
ѽ
廪һ۲۸пĽ·˼ңտЦޡҴûŹôĹ⣬ǿпڸˣ
տһۣ˵ʲôû˵ǿ˵ͷһ
ζŨǰұһССӣɼҵǰһ鰼ȥĿյأѹѹһƬͷʶߺЦһɫź߰ײĳλһԵϸ߸Ũڴīצдš֣Զ԰Լơ
廪տ߽ǰȥСſһ߰İ壬ϰĹͷ⣬Ϸž͵ĴӣͳеĹŰƬƬĹ⣬еĿһλεĵȥһһھ޴±յĲ𣬹й๾෺죬һĹ⣬ԶŵζǴڴﴫȥġ
廪տȻƽĴֲѣϲϵ¶ļҲĨһƵҩ࣬Ҳһװı䣬˾Ͷ֮䣬Ѱտɱȣ
һ֣Χڴ밸Ե˵ע⣬ҶЩֵֹǣԭЦֵҪȺͻȻ֮Ͱ繷ϰ嶼סˡ
տʱЩִ١Ǵ󽫾֮ӣȻھӪҲʱ䣬ӴҲϲٱ²ƶͷһش䡣Ȼ治ɫȥûʲôȴǿ̵
廪̹ȻСڹ¶Ժѧ֮㹤ϣΪ˽ʡһûרŸĵط꣬ʲôɫû
Щ⸱ģǵִ٣ĵһ˿СС˷ܺ;ΥϤС廪ϰЦˣֵͷλ
СУϰ˳ڱӦˣЦкǺǣλͷһɣĽ룬룡
˼廪ԭľоһɢûעʲô˵˵ЦЦʲôʲô
廪Цͷڵ˵Ĺɳ˶᲻ߣӶǺǱ߹
˻Ȼ򣬶Цϰ˵ԼСôЦüۣ˵ǫǽַǸӣҲ͵ˡͯۡʵ˸ְˣд˵ôã
һЦָϰȡЦϸϸָͷʱأ
ԽЦ廪տҲɵúЦЦб̧ŽͷСӡ
ͷ˶࣬ͷҲ١ڹʮųεӣԣмǹ

151 
廪տֻһɨ 㿴һˣӣͷǣƤۣԲüʮͣػɫװ̴򣬳ͦǰӣ۵ĵȻǲиôһڵĹ⡣
棬۵ĴӺڹ廪ϵĻ񼸺һģһ
˲ɫһɫ
СطСλͽ͡ǳ黨ͷϰڵĽһԣոȥĿڳһëãһ¡
ѾˣˣʶǱ߶ŲŲ
˶٣һ˰ռһӣĿԿóƴ
廪ǱŬŬ죬ϰЦǶпλǵǱߴһհɣ
ϰӴӴһæڹ廪ǰЦʹãλүĳ͡徲˴ţİӣÿʱͰˣˣҪģǺǣλǸˣҽһɣȻĿˡҲ˱ˣ
廪ɵþ̾һȻĿ棬ó͸󿴱ʣ˶⸱ˣȻܵõգ
˭֪ϰﻰ䣬Ǳȴ䲻ȵɩӣǷҪǹˣ
廪տȥƤҲû̧ſ㶹ɣͺղ˵Ĳһ
ϰҲеɻ󣬲ġܻˣ廪տЦЦǱ̧̧֣үô˵ˣλȥɣλүҼҳԹҲˣҿɴûк˭أ
ϰһ߶һ߽Ǵ˹ȥڵΪʣӷ˷¡߶û̧һۡϰɫһ̱죬廪տٺЦЦ
տһۡЩִ١廪ϰλүͬôһݣʲôƣҲͬһ
ϰӦһתȥˡ
ȴǷ˿̧ͷŹ廪Ŀתӵʱ䣬廪Լкβף̹ȻĿƽƽȲʾҲ̽йԡ
ͻȻЦһ£δʺǺȣĲˣҲǵĳθˣǸǸ롣
廪ͻȻǿʤ֮ģǹһĨǳЦƳһ۲΢Цôү⻰δϡʺϲʺҲҪԹ˲֪
桰ЦŹ廪۵ŨŨ̽ζȻ۾һգ˳ƵͷִӡԹԵĳһӲˣһھơһȻڣû廪տ
廪ؿһʱ˸ļһû߲˶Ըˣȫǿģͷһ
һȣտӵ
廪תͷ΢΢ͷݸһЦĿûǡȻҲô׸ġ
һᣬϰŴḷ̌ǵĲһһȻǰһģһ̹⡢С㶹ɡ峴źƬСжӡС϶ӻƴСֻھһ̳һ߶ߵľơ
Ļˣ;̳廪ɫ΢΢һ䣬տҲһۡ
ƫϰｫ˰ڷź֮󣬽̳ŲӱԶ̣ͳһ׶Ķĺվ̳˿ϰһ߶ŷ࣬ŵȿӵĻ£һ߿佱Լҵľƣλпڸˣۼҵľ۵Ըĸƣһ٣أַھӺ˶˵أ
˵䣬ϰѾĽ̳Ǵ򿪣ϵмȥڵտ͹廪ƣ˫ֶСǰЦλ͹٣ã˵ڵЦŵ˵ͷкˡ
廪Ƴһһƹȥ棬ҧҧտǸˣ
տ촽һ£˵ʲô廪ԲĿһɣа̾һ£ֻþǰ룬ãˣ
ǣŨңζ絶ˮ¸ѸڸдһɻĴ̼Ժͷһ·ȼȥ·ȫѪҺȼ
ûϵһһ룬տҲòǰȴ廪һȸɣ治ɫһ˫Եø
ʱһţһ˫ޱȵһգգ档
۵βסĲ죬漴ζЦЦǰ뵹廪տһʾ⣬һɣ˵ĺ治ɫ
廪΢΢һЦ춯˶Ҫ˵տѱ̳ԼеƣɫЦү˾Ӣۣĳĳӣʧ񴦣үĪ֣һ仰㽫廪Ʋһԡ
˵꣬տ룬һﲱͬƵɡ
廪̲סտһۣԼУﻹҪװӢۣ
Цáãչˬˣĳٸɣ
˵ϣҾˮע룬תһ롣
տų죬ͿĨƤҲڸǲסĨ̺죬ô˵ֻЦЦͷ룡ͬԼǰע
˶һ£һһ
Ƶɣתۼ룬Цã˿ûͣļơ
֪ʱΧѾ˿ֵˣߴߴ˷ܲѵţȻкãֵָۣʵڲ
廪üˣòе˭òЩΧۿǸҲϲߵģҲϡ㣬ʲôôл˵
廪˼룬ĥŸôӽǲȴһ߹һһһġþϰ壬ƣ
Ͽȥǰľ̳ӾȻȹˣ廪һĿʶտտ΢΢Цţһɾֹǫǫȴ΢΢Щˡ
տ廪ɿڵͻʾȥ´ջᣬʲôʲɣҲĿտŪտľǺġ
жܣ
ǣⲻһҵҾơ
塭ܣңҸүûȺأôүտȻ˵ͷЩˣӦЩȴһһֵ
治ֺֺЦ˸ڹ廪֮ת˼תЦЦҿ˰ɣٺȥҪ߳ŭˣ
廪аգȴ˳ĻһЦ˵үˣֵֻܶ˼˵Զֳˣزȥɾ鷳ˣ磬үطȣүΣ
Ϊ̽һۣЦȾƽԵյԵδգռȺȲˣҲغˣ˵ˣ˵ط龰˾ƣδػľɢѣλӣֺαִţ

152 ѿ
⾭󣬸߶ĸƺ󾢼󣬾ڹ廪仰֮䣬տѾЩҡҡ׹ˣ廪æסŤͷ޺޵һۣͻȻ᲻үֳøǻȥ
һ޹ãȻҺθɣֲǿȵġ
Ϊүȳô˫۾ɶŵģү˵ֳȾƸүûаϵүˣ㲻ô׻˵ƷƷү˾ƷɼƷôϰСȴǳŨŨζǰƵϵ꣡Į֮ڴ˳ڰռһӣҲ̣µƵļôҿϰǲҪ˽ŵĺãʡҰֺţ
廪ǿʶ˵һȻҲͷͷǵдʣΧ۵Ⱥжʱ˽Ȼġ
ң涼Ƕһӣϲ˵ﻹǺЩ˿۵ģĻЩ
ΣЩЦõ˹廪һۣиеˣ
տһ¶档ϳݣ廪ŮװȻоֹûʲôףݰùųǱ˾۾
ܹտ߳룬տ׽лΪСŮˣ˵ֻ˭
û뵽Ϊһ֮λӡСԶһ棡ڳʲôȻֶһһεİгưͿ
ĪǡҲˣˣģ
չӣ̾˿ֵһ̾ˣĿ⻺ɨΧȺһˣٽ꣬˭۹ɲȤ˵ӿңٲֹ˵Щʲô
ԸŮˡǲŮˣһûޣ
廪աһտһ߸첲ʾһߡ
ʵʵ˼ýĵտȥȺԶóһϰϰǹⲻȥںߴֺܱǸЦſţԲסҲ֪˵˶ٱ顣
廪۽Ƿɿɨһۣĵǵø˵ϼ仰ɣ
Ҷ˵ˣǲʺɼ⻰û˵ɣ뿪˹Ĺӣ˵
廪Ƥмһ޷βͺˣүͷһҲˮɣ
΢΢ͷҹɫ£ײüûӹ廪ĻֻչڴԺȥһ
˵䣬Ѿ߳ƵССӡ
ֵˣһ·Ѿƣ廪˵
ϣ廪һ仰˵꣬͸һ۾һ¡ǡǿյġ
廪ҧջ𣬲Ҳ֪һЩΧøϹģȻʱĻʲô굽ⲻô۵ңһΪ
չӣɣüڰ۾գգ
ҲڵĴЦæտӡүСġ㡱֮⻰ɡ
廪ѣֻȻæտȥ
ϣտú֮һﻹӰӣ
廪Ȼŭֳ̽лҹɫȼɫ⡣˲ʱװƽ˹ǳҲæ廪ףԭҲԼˡ
ǴأȥĶˣ廪ŷĿʵĿԳһɨȥ
ǳ׵ӣ£һ񣬾͡Ż֣̿ϥƹȥ
༸Ҳһ˴ŵС...ǡϣԡ
ֻһ룬ҲָָӣƼƺӰǱȥˡ
׷ȥ廪Ը
ҡ㣬Щɵˡо룬ܹһ֮ĪϢ͵͵뿪⼸仰Ĺ򣬻֪ȥأοϣһֶͬ࡭
ȴ˭ҲҾܾӦǡػڲ࣬ľҪ׷ȥ
ͻȻһŴԵӵ͵͵£׷ˣ֪ôҵ
˲Լͬ˿
廪һϲһɣæתͷտеЩ𣿡
տ΢΢һЦһǻƵĵƹ£۾䲻˵һȴǰһʵĸо
öˣȻҲǵزһ뵹װģȻҪĵʱͻȻս廪ϵ͵˵Լˣδʱп̣ڳǱ޺
廪һ۲ĿһɻǷ³ӣع
ɻҲش˿ʣˣعʾˡ
ǣӡͷ˾Ǵ˿æ׷滤ӵ»ʻӡһ·Ϸ簵ţϵװ½½
ص巹տȲҪȥֹȻݣ۵ȴ޿εԳֽǡ廪С̫ȥˡ
տã񽫾ƾǿаѹȥˣһ·Щ΢ĵθ﷭Ƶܣ¹廪ģҪƵȻʱʱ˵һġһ̲סŻԴһССңڱӵᣬʱµøЩ
С̫ˣæĴ򱳺˳˾ֶˮڡˮϴϴ֣˸ɾϣһӣŻȥ廪
廪ѾƽӵĶůˣտβ֪ӭȥü¹ˣҲˣ˵ҧǸǸ쵰Ҳǣûǿ
տЦһ˼£ӵЦ֣ƽҲȾƣôһյȥȻ治ɫ
廪ΪȻЦһ۵㵱ܺôһСǾƾұһʹ
廪˵ŵһտϵտһ
տӹȥһ߳ʮĳοڴţƤƣĽӣźһ޻˿ӿڴϸһһŨľζǶɾŤͷ廪Ц̾£
廪ЦŽӹʾƣĽֱһ󣬺ȾƵʱţĶǿƿڵƶȥˣи޻һƲ⣡ޱҲûȥ㰡
տʱ̾㰡Ҫ˵𱸵ĻͻȻ뵽ݱһЦտڣôҲţ
廪ʱȥ¶һ˿Ȼһʵˣ棬ΪΣĵԼ㣿һ֮ˣֿɹƭСֶΣѵҪ²ĸҫǿĲķۣŲ͸أ

153 ¿żɽ
տɫһĬƬ̣һ̾£棬ʵҵʦ֣Ҳҵʦ
˵ʲô廪ʱһ̶ɴ۳տƭޣܺôҲ˲
տЦ̾£ûаҪ˼ҵλʦ֮䣬ԹǳҲδܽ⣬еԵɳҲö֪֮ǰҵһ˵ʲô鷳ⶫһʦæ˼ҲȷûãҲһֱûϣֱ˵ʦҲҽһҲ޷ǽȥ䡣տ˵һָߴҵСľƬݸ廪
廪ӹľƬ̴ľʣͷɽͼƣһͷϸϸԲףɫӣľƬͷ׺˿ССıɫӡ
ĪǾǼⶫ˵Ҫģ廪ɫЩҲһ飬ľƷȥ˼أҲûʲôرģ
տ治֪Լô
տǰҲƲʲôر𡣴Ҳʹҵȴ֮˵Ҳʣ
廪ԳˣȻƾϳ㡣ô޵ʮ֮**ҲȻԼռ棬ô
տһۣ룬ȥһ˵ĺáȹ廪ڣæֵһȥͺã·ġô˵зִ硣
廪Цһ۵Ҫȥô޿ûô룡һڵĻҲˣڳôһѣǰŵƼֱŶٳȥһˡȱ˵ƣԼҲԸⱳǳѹ
տ˿˼ЦЦ
տЪ巹տʱ࣬ɻѰʿѡ˻ʹ·ȥ
տ޺ʱڵתתȥհ˺ü޺ʥҲûӰ
ɺ䣬֪Ķ߹һУ˫ֺʲӷʩģ
տͷɫǡλʦ
вŲæӿͳһŵݸտʩһλĵʩСɮתʩġ
лʦտ񣬽ӹż㡣һʯͷ˵ء
Լڴºɽɽ档
տΣֱֻ˺ɽȥ
һû˿գûѾɽһССƽ̹յϣһŲɫĽ׳ӰͦɣԶ񣬷紵ĵȥмֺš
տҵɽǰ˼ıӰ˸񣺡ʦãտʦ
ͷһʶԱƫƫܿտһ˫۾ƼǼƳǳ´տתһŨüȻһûϢ磡
ȻΧ֮ˣտǸеѿΣƽ㹻侲ţʱҲЩĿࡣ
۹⡢̬ֱ̫Ȼƽƽô˵˵һ˲Ҳ֪β
տֻóĬ۹⵭ǰŨǳ̺͸ߵľװûĻ
Ҳû̬ȣߵһԣһʯϣ˫ǰ˫Ž棬һƣͷտЦЦ˵ɣʲô£ܴûһǺˣǴʱ˹廪ݣ˵ˡ
տЦīҲЦ⣺ֶҲЩƣʦΪλԼֶ棿
һ£һ˵˼ҶѾƵˣùһ㲻ʮ壬һʼҪģֻҲϲǼҵ˵ʲôϵҲһ˼һǡߣ˵ϣЦЦտһۣ۵׻м
ﲻԾ廪Ļ޷βͺˣүͷһҲˮɣˣǲϰݵģӽ£㶼ûطȥֺαĸտԼ˳
տɰɺףΪżҵˣż˶Ƿһֻ֪ԼĵӦǷġеļﶼΡ
տһʱ̲²͸ͷǰ룬Կżɽ̧ͷ˫ֱ棬̹ȻҪʦİеľƣʦӦ
üŶһЩ٩ζԭųǱ˾ģˣ
ղһտ˹廪ΪȻȻ־붼ϱӪ˸Աȡ
ʦ˼տ΢΢һ
ְγһéоҧţ̧ͷͷƶİƣֱ˵ҲϽǼһӻˮǼޣȻԸʱ԰ҵĹ٣
տ룬ʦʮְգصסųǱ˾ÿһһ䣿
ЦȻʲôųǱ˾ʮı£һ˲ĸͷ廪ǰְųǱ˾˻ȥ˭֣б½˱һп˵Ŀܣ
ãտˬĵͷʦֻҪܿסųǱ˾²Ҳûʲôĵˡ
涢仰ĹȻжòŶ֣ɣҿɲٴȥˣ
տϲɫɻʦ⻰ô˵
̹Ȼôû˵𣿰Ǽ˵æ֮ҾͲǷʲôˣôһƵطʲô
˵鲻ԽԳҧгݵģɼ£ǲʵúܡ
տЦЦе׵£ô˼ο֮ĶԹСֶҲȻʦӦСֶĵűǣ
ͻȻЩĸЦҲѹ֣Ȧ꣬ƵҴӦڵԷбˣߣֶαӵĺܣĻ˵
տ˺һ죬ȴȫŵ̬ҡҡͷʮֿЦʦҵʲôɣҵûô
û沪ȻŭҪտ޷޵ôûŮʵһسʥּ򷢳ȥƫƫҪװʥĲ£ڿڵԷǣߣҵȰҪŮʵۣƫƫȢҲǻŮʵôûȡͷǺõˣ
ȥĸףտһȻֻȻ֪Ƕĸ׶һ㣬ǶԸ׶һ㡣Ȼǲŵ飬˵˵ЩǴšңʦƺҲûôְ𱣻ȵ۰ɣȻȵôȥô磿Ľүôһ󣿡

154 λʧ
һߣдʵôûְֻӦȫԸȥҺθɣڳΡĽΣҲɣ˵Щ޷ޣǸϺ꣬ҶޣߣʮŮʵʮ꣬ŮĸȨǲ뿪ǣҴӦһ£ڣ𣿡
տ̾ΪȵۣҲǷѾĻˣҲϣʮŮĸȨɣҲˣ
տЦЦԭˣʦԳУСֶҲˣȻ˵վڹ廪һߣ廪ǱҲȥһ鲻ȷأֻҪŵõÿƲ˾档
տȻܺ棬길ôϵģ˵Ҳʲôӵ£治Ը˵Ҳʡ滹ʮģϾ˵ŵԣŶԹż˵񣬻ڵԷһʮ꣬Ҳף
ң̬ȻѺãܸоõʵǹĸ׵ġʦֵܵĸҪá
һֺɸֵĿ죬ŷȻǼʲôãǸһϵúܣǰһͷ˽ȥ֮£СӣԺɱڣ
տ϶ʱԾ¶飬۾ĹҲ˼֣Խ̧ͷǰĿ·ҪԽɽɽˮˮʼǣĵϡ
ɫڳ˼֡üͷһšȥֻҪθڡ
ʦǻֶڵˡտջĿ⣬ᣬܼᶨǾִԲﰵ̾ȻֻһΣƾֱżһŮ۱һλֻиѲģտСӵ³Ҷûпܣ
ʦ֪Ľҵˣûҹʦտ˻⣬Լĵġ
Ц⻹ʣİɣţĽҵҪҵ⣬Ҳôöģ
ֶͷˣտȻЦЦǸһ仰ҳһӵˣȻ˽͡ŵ¾䣡˵óһõ
ٰάϣøҲûʲôͬԣȻȻ̸ûҪʣǾʹ˱У˸ϵһʵбһϵ˵šѯʵտһۡ
տӦáͷӦæм£ʦ˸ϵ
Щտһۣ˼Ƭ̣ЦЩֶΣ˶վһߣ˵һߵģ
տЦЦҲչŵġ
һЦȻ΢΢ҡͷЩװôҲף
ԵĿ˵Ըǡ
տص巹Ҫȥ廪ȴС̫տæЦǰ밲ʺãĸߣղȻȥɣ¿ֲУͷӼжأ
տȻЦҲáȱµˣͷɸ칬кһɣж¹廪үˣЩ춼밲廪ʱʱôߣ˵ӣжҲ˳ˡ
˵˵æӦղģ˵ζտЦȱȻҲ˴ղġλʷУղñµĳ裬巹ͬԼ޹ô᲻ĺá
һЦտת칬ȥ
˵Ľ类̫дʮ죬Ϣõˮ©òûϻ
ڣȺףһϵȻҶ˭֪廪ûʲô
һأǳ׵׵Ŀˣκһζ
Ȼ޷룬޿ǿԼ侲ģ廪λһһͷһ顣óĽǣԼ̫ðʧ̫ˣ
ʵÿһΣӮĻᣬǣˣûѶַ
Ҳʮ̫˳ˣһִһϿƿһеĴգҲɳһ亹ĵװģڿʼһҪٽССģǰԴǰĵˣ
ܣÿӴĲ˵˵һΣķ˵ͶˣԼ̫çײɵģ
ĽЩ콫Լ԰ǻ˼ĵȥķʽ⣬Ҳ̥ǡ֮СЦСѾͷҲû뵽ɣһδʱֱԼ
̫ǰּʱĽ繧ˣȻԼ³ƺжʱĵ׻˿˿ƵıŤͲ죬ȴһɸжı飬Ź̫లԼµĳϴ֣巹ݡ
ķӦѴֵּ̫еˡҪ䲻ЩëЩģＥҲٲˣ˭룬һͳͳûУ
һת䣬дּ̫Щ̫Ӧתһ룬Ҳǣͷζñ¸ˣٲʵû׼»ҪôأҲ˵㲻ΪȻ
ʹſڣͣĽڳ˼ֻǰһһڣҰƵĳΪȻĹǰһɲǵѣΣʶգգۣĿȶƣӵС̫ࡣ
үˡС̫Цȴ˵
ĽҼռⲻײһߵͷӦһ³
үȻܸȣ빬Ҳûг˳ڵȨ
һɲǣĻ̌ͷ죬ֻյɫˣǰһУǲʵĻӰ
ĵװٰζ׽
Բ˿Ŀеı仯ܲԼǽеĸܣĽ磬ʱҲ䵽ȵزˣյȭ̲סֽ˽
̤巹Ľ繧ǰ۹£ؿڳƣﳼĽ磬μʱ£꣡
Ľ𣬡廪ºЦкֻǳƺҲĽˡ߸ķٴųܽعڣһϮ۳ĵϺպգˣж
С̫౧СС廨
ĽȴǹڵҲû𡣡ﳼңĸм㣺صºﳼﳼи
廪ЦˣɫĽʲôôѲڸ޶˵ţмЦЦһۡ
Ľɫ΢䣬Ųңȴ˳վϸ˸ССˡ
廪Ļһӵʵʶģ̬γûнϾζ廪һ㣬ȻʶԼʧ̬вһɥ˵˵ҪססϣôסЦǣģȻ

155 δ
£ĽɲҪϣ廪ǧյ̾˿ܵճ֮ϣ޷ҲȲѣǲַ޽θڽңҲǱȫ˰
ɲ
ﳼң´ԣֻﳼӲĽվ΢΢ͷϹֵһĺ⣬ﳼˣֻимķݣ
Ľ׾ͺã廪һЦͷˣޱˣĽ仹ҪǰһְǣҪӣ˼ɣúõΪңΪ͢Ч
廪΢Цţ˵ЩȴһһĽšĽ絫Ǹɵӣ͸öеķ壻ܹ򣬳ŴʱˣҲǲܱȫָ󣬱Ͼһɵĵ٣ܹɸΪܱȱҪáҪűȫ˰ġ
ȴ治ɫȵӦǣﳼְЧҳ͢һ˿һиˣ
廪ϲײӹһ˿ʧǾԲ˵ˣҲգҲ֮У
ˣ֮Ҳûʲô̸ˣ
Ľ⻰ǣ廪Цŵһͷָ˼ϵĿ׻ĽҲʶȤĸˡ
廪һͷİŪеԽҤɸ裬Ȼһ٣ˣ£
ҪտĻ廪˷Ըʶס˽šؾغڵС
һ̣廪ȥ˻ׯĳƽճѡһϮɫĺ˿ɴȹǳǳż֦֦ơ㷢纣˸ббޣ˿ڶƵĴԺһ֧ͷ׺һϸϸĽɫգĩһָ׸ǴС飬Ʋ΢΢ڵ˼鶯
ղ廪̧۱ȥֹ飬ûˣտ֮ʮΣ֪Թ廪ֻʡ
ر»ղȷղűټжūȰȻȥˡһһпտó衣һæЦҪūȥ
ˣ廪ҡҡͷȥߣڼݳ칬ɣ
ǣ£æӦһŹŮ̫࣬ӵŹ廪칬ȥ
տûϵæӭ˳ȥЦôˣɸ˴һˣ̧ͷ̫ûɽµһ֮ʢ֮ʱյõһƬλεģлľרϤĴҲһƬƵɫ
廪ЩƵĵߣ˳һ
տתͷԸСӵȽļʰʰϲˮϹ廪ڵһᣬȥ
տסĳ칬һƬ֣ӴһķС¥Ǽ¥ɫɫΪƳɣС磬ʮţּƴɼ񺣣Ҷʱлݺȸӵ͸ŲҶöļĺõط
廪տ˶¥㽫̫๬Ůˣֻһ¥ߡ
廪ûһڱտ£˵Ľ磬ɷ޷ޣƤ治ֵز޻Ϊ;֪أ˭뾹Ǹݵ˼ߣҪȡôҪȫ
տһ󣬰ο£Ľ绽ʮ꣬ô˳²
廪Ӷü΢м˳ߣһбͲģʲôòᣡȻԸҪ治ԸգôҪ²飡
ϢȳϳĽȵ۹ŷصϳһ˵µۼλϳֻҪϣؾعӣһҫܲģбǷľˣҲǣ϶ϵĽ֮ǲع˼֮Σաǣûа˳˼
һᴵϸ֦Ҷɳɳ죬ҡһصĹӰ
´˴ζķţȻϲԣ»жտŹ廪
廪ЦĶȴ첻ˣӦúѷ°ɣҪ޵ĶĿͿ첻ˣԶҲԡˣǱߣнչ
տЩΪѣŵʦ˵
廪˼ۣһŭĵ
˺ôӣǰ˿Ϸ̬
ʳ֮»ų͢ĹְȻԲѵ˵ֻ廪ҧɫһһס
治̬Ҳпԭ̬ˣң˼
أ廪˿ƽȵտһ˫ˮӯӯŭ𡣽ã˭һ㲻ã
ɣտִ˹ġʵɵȻ˵򣬹廪ֻµ㴫ּˣ
£տ۵ײˣ廪䣬㲻졢ȻȻĽ˻硪ֻ֪ҪԼ¶һ˿ĳɣʲôҲ˵ˡ
ʦƢŹ֣տ̾˿˵ʵǰǵġĽһ˵вʼմڣôǱ㲻ûй˼ɡֻҪй˼ɣͲòǰԤһ̷ֵǱߣⲻҲǰǵæοʱ£ųǱ˾ôְܲάִھųǱ˾һְһʮأû˭ܹס֧ʱ򣬲׵ݾߡ
廪ôһ˵Ҳмֵɵô۽޲֪ЩʲôͻȻ̧ͷտݸһЦ棬ǼҵĹϵܸ𣿡
ӣտȻǴӺ˵𣡡
Ȼô˵ôŤĻ廪˼˵ûȻ˵ųǱ˾ְţʱδػԹۡǣΪҪѻ˵ôǷ⣬㡪ְֺްɣ
¡տˡְֺޣְֺޣ
ǣʦǺܹĵġ˵òˣܸоԹ⡣
ҪҪáְֺޡĴʡ
廪ԼҲˣꡱһЦտĸ첲ͷ˹ȥҧŴԳЦѡ
տջˣ̲סһһҪ
𣬱ˣ廪ԲˣЦ˼漴Цݣտ޾ôһ˵˰ɣ
տŤüչŭȫ˫Σˮͫ飬ģҲչһЦһ£ѵñˣ
廪һ̾Ľܹˣ׼Ľϻؿһˡ
ŶտüĿʶġ
ЩӳжЩʣĽϻȥһˣոһȥ˳̽һ̽Σ廪޽鷢տ
տͷҲãĽոձţ´ʱտظҲԳ˰˼˼ˣδز뷨ˮԽøЩ
Ҳ˼廪ͷĽϻȥڼӣˮôܻأ

156 ȪԷѲ
廪ϲĽոմ̫ͷŻظʮ£Ľϱ˶ּظʡףȷʵó´۾˭ҲֲŮ۱ºͳж֮䵽ôˣ
Ů۱䲻ĽͷΣͬʱΪĶεһӦ˺ЩӵܣǿʼĽˡ
ǣԭּѺһµĳжʮͱ˳һֱӽ˼ݣȻ󣬶׼Ľظʡ׵ʥּˣһǰӵ̬
ȻʷظʡףͬʡףǺεȵҫôûɵĸжôһ棡
ºͳж֮䣬׹ϵΣల£ˮݣڳʾ֭˼ǰĥóĴ޲Ƕǣ˭Ҳҿ϶
ҺܿŲ˼ϾˡΪܿҪʮʮˡ
ӽϻ֮󣬹廪һּ⣬ʮʮҪԷĸȪԷʼΧԣʱƷϹԱҹӵǶҪμӣԳһչˡ
֪ѡ佫һв鹭ֹȥֶõϢ޲Ķǽ־ǰǷְһţпܳͷصģ٣ҪռۻڼǿЩ
ҲееĲأñ¸ж֮ìһղϱһճŨŨĻҩζѾھеľˣֶʵûбҪҲ˽
ʥּ¡˶ҪμӣҲ˸˵ʲô˽¶С˼ֻùؾص׼
ܿ죬ͽʮ·ݣ񲿡ڸйָæ÷ΪӳѲ׼йֺڸ񲿡־ͷסȪԷУҡס׼ڼһӦʳӸҪ÷񣬱ȵԷݳԱæʮ
廪ʮ³ʮݡԵԷлȪԷ˴γУ¸֡ùԱ߿ˣһͳͳУֻ¼֮ĿŶѡϾȪԷԷǲԶӼݣ칦Ҳ͵ˣ
жԲ˵Ȼݵġ
ҲʮУе־ݡڡĹְСûʸеģ廪ôڣһּҲû˸˵ʲôЩеĹϵ޲У˽ǹؿûаֳĿ˵ļƣҲľ߲Ÿһ·ûȪԷͻ˲ٵĳ˶Դǵ̬ȣҲԵĺࡣ
˴γУҲ൱ڰˡ䡢տĽȫС
ʷڣտȻѲǰŹ廪ߵʱࡣĽϾЦЦĿ
ʮʮգƺƵԲӵԺ԰ΧﵽԲʮĸȪԷ
ʱطԱ͸ļѾȺʱˡ
廪סȪйס˴̨ĵشĺĹͳжԼλѧʿִ˹Ժסҹ弰иȹԱƷסԷжϡҲʮָߴ㹻֮Գϵš
յԷУ廪㴫ּϢգôҸԺúϤϤҲԷߣúԷо£ֻҪʽԻĺ̨һطǱ߶ʮ¶ʮգĺ̨һʼԻ
廪ּһ£ȻȸԾ˵ɽïܣϪٲ鲼ľɭɭ羰ģķޣò״Ӷгôˮϣ˭͵סǽʰ֮Ļͳͳ׸ˣϢһ磬²ŹŴ棬ԭżŵĸȪԷжʱ˻˻ʱ
ϳɵĳȴΪ죬ԴδʼǲܹԷεģǶӵĴ󲻾ңһ˾ϲ⣬ݱؾ·ϰŵʲôֽţһʲô⣬Ǻã
Լһ廪ԣ˵úί˼Ҳúȷ廪ֻǲΪȻЦЦλСĵҲ̫Щ޴˴ԣͼһ֣αؾнأ˵ˣ־طٸѲɽѲ֣ʲô£λ̫æҲȥ߹䣬ɽͷãҲ洦Ŷ˵ͼ޵һЩǣԷмվ֮ɽߺģֶ࣬ʱôͬУʹˣɱǹƥľͳȥˣǧֳʲôӣ
ЦãֻӦˡǡ˽ĿԼͶƵģ
ֱ̾ͷ΢ʣ˫΢̯Թʲôסˡļο¼ţǱ˰ɣ廪ֲֶûʶǰ棬һأ
գ廪ڸ԰ɢɢʱ䵹ԼסĹһҲûȥֱ䣬յ幬Ů̫࣬һȺݵӵ£˹һƬܵĲݵϡ
һƬݵйҡùԱ⣬ƽ̹ھס·紦һƽγĺѶ˽ճȥԵӵǲԼͬѡд˴Ϊտ볡
ʱĲݵȼѴССĻԾҡΣڿʹ˲ѣʱʱ˹Цֵ޲Ųա
廪յվڲԶİҹӰУǰһĻʻĳ棬鲻ԽҲࡣ
ߣҲȥոְɣ廪ͷԼһЦ˵մ°ѰֱճۣԭΪӿʽѴŮϣβסΪŮӵݣֺԳŮټƮݵ̬ҲһöƵĶд߸ͷƳķ͵㷢ڼͷðɽˮ£ԳŵĹ
廪ҪЩһȨĿľǸһӡм֧֣ȻԼŮ۵ݣǣŮװȳϲׯصķΣһŮԼɴȹȹֲŮ۵˹ŴŮͬǲµһĵӾкװĸӺʡӢˬִ͸ŮӶе
ͷһĿһɨڹ廪ߣһ˽ŲӵЦϯضӵȥ
һжʮ˵Ķ߹־ʿͦΰ׵ˣߣΧֵˡ
Ǳ̶ż̧ͷǣͫȻŴ΢ţ˶ʱͽסˣ̬йˡ

157 
Ϣ**պڹ廪游ӢʱҼõܡֶƽºպսһʱҫ˫ռϢ**뽭ɽʱҸǳΪڶԸĻ˵һСȻڹŷһãƹڣҲڣһְϳ̶ΣȻûʵȨҲ躹ʱݷĲ԰ˣ廪ֻҪ̶һ£ܵ˾
ҵӵܣԾʿ书֮ϳ˸ΪУֻɨȥһۣϳ߹ľʿȻһװǵСһʱЩԾ£һˣƮƮֹȴԳŮӵԼˣ˭ôɡ
ͨʹ˾֮ͨɽ˵ʲôЦһ£ʲôأʶ˳ĿȥһԼҲסˣǱߡ
ᣬΧһԵļλһźСǺȾƵģҲŽŲɢԽԽĹ廪һǱߡ
֪ʱҲһ
ԭֵҪ˰ĲݵͻȻ֮˳ţֻз紵ҡڵп͵ڻϵ졣
λ̨ǡǰĹˣʵλűŻƽֱֵӣòֹһšһһӿȥҪСϺü꣬һüĿԼֺһȴŨüӢʮ㡣һѻһŵۡӾϵȣӰ·ỬĹ
˿̣ĴŹ廪
廪üĿǰˮɻŷʵӡ
Ȼ򣬵üЩǸЦЦֿ廪ֵڡãֳλֵܡλܣڳ񡣡
ڳýԼĿ˳ɨŨü˺üĿˣ廪Žܡ
廪ȻŶһ۽΢΢һڳùЦԭڴ˼ҵĴӺӡųǱ˾ָʹش˼ҵĹӣڴӲѧƷ¶Ӵϻ۹ˡع鹭졣һλȻסŶǲ٣
廪û˵֮ķ׻һھ渵˵ŵ㣬Ƿ޸˼Ϻԣ˰õڳã鲻Խɫһɣ¶˼ֺøС
һǫÿףԭǳֶԵ΢ŵƱĺֻ֪˼֣Сǻæת۹ר־źϿŵĸϣ֪䣬кЩΧ£˹վڳԱ󣬺ĴŹ廪һУߴߴкѯʡ
Ǻǣ֪ôƺأڳԾЦ¶һڽ׵廪һЦƳһĬ۹۱ǡǹֱͦһǹؼʹӡʵװļ̫࣬ѹǰ˴գðһ䣬ǡҳɣ
˻ң˭ôͷ㣬ʼԷ͸Ҵô޼ɵȥǳжҵӶңһ䡰ԽΪܹġ
ĿǰصǹףǰˣȻпǹӵˣҿ⹫ӣüĿ续һϮٷǰһվͶ㣬һһнɢһ˵Ź˲ţϲҼ֣Ҳûпܵġ
廪ǺˬЦ̧紵ҷϵļƷ˿ͷǣչţţһ֡廪֪ÿ޻ǸЦֻ˵Щ˶ɵӣԣŮҲ޿ڣǾȻ˿߶û
ŹϧˣȥûΧḻúܣ񫼫ˣˣʮһҶ̶öأǻ˵ղȥֲҲһȥ֣ʱڰ߿㣬һͷ羰ǶƵĴٲɽҶºĺƵĻƣһƵġڳϲ廪˵Цţƺ˳ڸıˡһ˵һ£ڳЩε˵ܵһۣ΢΢ҡͷ۵ȴ͸ۻ
˼ֿɿҲ˵ЦŸɢصԵԣֻһȺһվʵλǡý廪õˮ©ĿȻ١
ڳŸʮ꣬ʮ毺ãƤ֬Ƶģ£ˮֱúöΪִϵĸײϲƽĸĸ۰軤ǳӣͷλ׳ţںʱźλϢĵӣҲؿӳиҵҫ棬ƽҲһֻ۱һֻͬƽϣڳ˵ֵͬңڡȻһˡ廪ÿΣ̬ţĶﲻףһ֮¾֮У±еû˵Цһѻ
ӵܣڳѴǲģͷһμ棬Թ廪ôкøҲֻЦ˵ûȥ֣廪˼˲ɰһڳٲСһ㣬ȵҪҪΪ
֣Եɽѽôôһ飡ôŪģڳ˵ŽԹһ䣬ֻǸЦЦæӡŹԺūϾͿһˣɼڳƽղǸģ˶
Ǻǣ̫ˣЩǾ˾ͺãҡ廪ϥЦ˵۽˳һԵգʶɫһɡ
ԼʳϳԹȻüȥˣʳԾǰҲɵģʵ廪ԼҲһСģϾ˭֪ûʵϳ˭أɫӣղôң˭ֽ֪ţײ¡
Ŷϧˣ ƴǿҲûǿ󣬱ΧºͺԵȻ⡣ЩӵѵóһˣŮ۱ִּؾ¶ܸߣԺյʮڴѡڳԼԡ塢¬ȼҵĹӷ׷Ҳ̸
ˣ֪ڳκְȻسˣпҲֽһ̸Ƭ̣ڳó˸Цʹ廪ľֹ̬ףҲһѰ˼ҹӿɱȣȻеŮ࣬ܵĿӢ˲ģڳþͺܺ棬̽̽
廪΢һ룬Щ˼ĵͷЦЦȲôӣǺԺ׫ˣ²˸ְѡ˵ĿϻڳֵЦˣλһһ䣬û뵽ôҪãѵã
ڳúһЦ΢΢°֦ͣѲŪһ£ЦСʱһϹѧá
廪ᡰŶһͷ˳ڵҲǣشԪʮݸͨеεԷǾųǱ˾ؾʱع游ǣڹһѧõİɣţطڷ˵Ķ÷ǵ׵ıãλҲأ

158 ¶ѵ
ڳáѡ˲ɫŹ廪ڳҲԾۣ츧ЦǺǣ֣Щ㶼ǵסüԣ
ܣڳþԴǴĸܵʹ˸ɫһ˸С٣Իƹ˽ûʲôǣԵĴ󳼼¹ϵ˽ô꾡ôͲˡ˵û°ضĿģ
ʲôĿأڳòɵ˹廪һۣ鲻Խ˼
廪ȴֻЦЦ첻⣬ǳº͵Ŀһת΢Цԣɶ³𣿡
ϰգҲǱ޿ΣϢЩأԾڳĶǫǫӣҲ˴ÿģ׼ͷô˵
۾һ˵ȤĶЦ˵ȻȻıԵʲô˭˭϶ռ˭˭˭˭²֪һ˭˭ٲؿҪ۽˰ͻô֪»ʹܻ˵Ҳ˵ꡣ廪΢Цţɫ۸깫ӵԸȵȡ
˵֣ŵһ¡Ų廪̧ȥȴһȺЦǰһλһ帣ŻƵǺ˲ˡһһ˷ţȴЦţѣСȥˣСүϻػûȳʤأȣ
˵㶼ȳ˻ǵңҲûЦŵ٩һ佫һɾ͸Ų֮
ڳáڳȵҲվЦкԭӣ廪ҲֻøҡΣĹԪ΢΢üԭ־ģ廪ȴԸ͵ȥԪز֪ǹ廪⣬Ըү֪Թ˶ٻء
ԪҲѽȡһΧԵ˶վҵġμҵġڼҵĵȸҹҲˣǶΧ˹˼
ԪصǸֵӣֻ˸ۣ㲻ֻþҪƴ¡廪ÿͲµ˳¡
һΪѡֻǸųǱ˾ָʹĶӣԪȴҵĶ档ǰģʥŨ
οʲôطǻʼԷѲΧʽΧԶûʼأʱֳʲô¹ôÿ
Ѳ̧ͷڳáڳø˽ãϳɣԼΧٺò治ġ
ڳǱ취ԪصִƢ֪ģĽȨʱԪĽ˶򣬺οʱ˭飿
ιǺȾС߯˵㣡ԪؼһԥɺܲˣЦߣǻضȥˣúøع·˵·ʵѺͰˡ
廪ֵòüһ˷һؿһ¡
һȣأҴԶ׼ŨŨľ棬һӣͰ˵Ŀⶼ˹
㡪ԪشΪûйǰأҲ̫ɶˣ
һۣ˵䣬۹ɨ廪ʱӴͫ͵һһҡҡλΡͨһ¹ȥڵزݡ£
ʱռ·̣Χʱŵö˻졣££
΢΢֪ڴˣ΢ˡبżžУԪصԵúͻأ
˽ʵʵĴ𾪻лعһƬУԼͬȥвΰ֮񣺡΢μ£꣡ĺһƬٵ򼤶ܶԵòѡԶ޲һæƳ˴ڵأתģʶߵ˹¿ͷ֮󣬲Żʲô¡
ƽɣ廪ЦţǷŵº⣬շֱۣС̫Ҳ̸źΧ£˹ԡ
΢Ȳ֪´ݣŶʧðڳð˰ѺͷɵþͰաʱ룬廪òôԣʾûҪԼݣȻֻǾѣû룬ǡ
ãû鳯Ҳû˵ʲô˵õĻȻ뱲ӿ¶˯ŰȾˣ
ڹƽλҲ廪Ц֪߲߰ˣ˵ɨλأǺǣ
л£´ԣ΢Ȳҵڳͷһɣʶ̧廪ǡù廪ҲЦһ˫쳣ӳԼУڳͷһæȥ
˼廪̬ȺҲ˿Ʒ׷̧۴Ź廪۵޲ҫż˷ܵĹâһһҲ˷ܵЩκ
ԭ£ӡ
ԭ£ºУĬȤ
ԭ¡
廪ȴֺŭ˹Ԫһۣü޼ʱ
ͨһ£Ԫæֹȥڨڨ¡.
廪һ֪ڴˣ֪ڴ˾ͿԽž֣ҲǻһԱжҪעԸݣôţ޲֪ںԺػǽ˸ˣ
Ժ˸ĵ̣˹廪ô˵ɵ찵Ц
ԪزҳǿֻӦţֻϲûжѿķ¿ЦãΪ廪Ȼǵѵ̬ɲôģȻŵɸֵġ磿Ҫ֪Ԫػǹ廪أȻǰֵףǲʾһĽ
ˣգ廪üһС˳Ӻˣú÷ȥЪţɫҲûУôĲ
С˻ɫȽŷæͷһŴǣСּ⡱ϣҲ˲ʲôððˣЮŹԪضȥ
廪˿ԪǺˣƢеҲе㡰һֳʲôܴ鷳ô˵ôһˡ
ԪһߣһʱĿ˷ܼ˭Ҳǰ´Ķ±ʲô
廪ĿѲ΢΢һЦ̧̧ЦλջǲٰԼԵĻǼԵģ
ļСӦŻ˵ԼԵģҲ˵˰æӴЩıЦԷз羰áơ
廪ЦЦ˵ģ죬¡£ĺ
̧ͷ廪Ҳתȥ
һۼʮǰǴӵʷˣ䡣

159 ۻʷĳ
۾䣬һɲǵĻ㱡˵ĲɹˣʮѾպ֮ǰЩҲǷǳģоͰڳã֮󣬱˴֮ҲûˡʱͻȻ֮է꣬Ҷеĸо
廪ֻǹ΢΢ʩһ۹⵭üԴԹ𱸵ҹˣʵãʲô⣬˭𣡡
廪Ȼ᲻ӣǲõЦЦŬŬⲻǴңڻʼԷйҲԶͷʲôˣ
ûִֵֻ»عɣ
ҲͷȰ£ʷӣ»ǻعɣ
廪䣬ͷЦҲã˵ŤͷȻһЦɫλҲȥЪŰɣΧϣޣλķɣεͷͣλҴϢöɣĪҪʧˣ
˾޲ǻʱܺͼһŵε󣡺οӻǸºͣ˷׷׹£΢ּ꣡쳹գҵڿУÿ˵
ãҴϢĺöɣ廪ȣȻתһڼݻع
ǣ£־ʿӦĬĸ͸λжӵŹ廪ͷйȥ
ڹ廪ԵͻȻס֡廪һʶ˦֣ȴս廪ͻȻ죬ĹƻһȣָȴһƬ
ľͲ˲̧ȥɫȴûпֻĿֱֱûо۽ǰϼŶֲòǿԵøӱҲ΢΢
֪˿ʲôǡһ¡
廪ĵһƤ˳ӵû
Դӳڴ˵شʱͷβûпЩ깫һۣЩϤ̫Ϥ߼깫ӡ
ʱҲǵеһԱֻΪԼһ仰شӴֻʣһĺ󹬣ԶȺ˸ǽķ羰ͷȻ⣬˶ʷྴվޡߵ֮ףף⿴Ϸˣ˭ף
ǣ˼һôڵĵ׶Ҳôһ˿ѿͲڰɣﲻܣҪǰʾʲôƵģһֺη
֣Լİǰ΢΢̧Ŀ廪ǳ΢ЦһַһֳŽһ֮ŽϣһϢ廪ʶһһȡ۴ͷ¿һ˫޳ԼǰѾ
廪ɵתͷ䣬Ŀǡǡ̶ˮӣҪȥ
ۻʷ㡪廪ʶĿ⣬ȴ㷣૲֪˵ʲôǡ
ˣǻȥ򴽣ͻˮ˵ƽһ¡֪ʱѵУ˫һ£ǰ˫ֽһԴƵɤ͵͡ݣһһ˦β˦ͷ˸ǣԭϸ̤˼ԹԵ˳ָʹǰȥ
һƬĳšڳáڳѵ޲Ŀɿڴ֪ÿǸװû
¸ʷܣǡɷ֪ˣ
ҲδʷܣһЩ֪룬ĬĬͷʮĬԶ˵İǣһƥҲһЩ룬ŰϵˣĿʶ粨Ƴ˼
ããҹɫ紵½㷢ģȴɢͷϵ⡣˵尤úܽ¶ȸűĳڱ˴֮䴫ݡ
ߵúʱ·ֹʣù廪ձҲ˵õݴ֨֨ơл㱵ĵĺʱʱĺ󾱣һһȣ廪ĲӶҪˣ֪ģȴһҲҶ
̲ס̧紵ҵ㷢ʱǰŲŲȴо§ָ廪춯˶ҧҧһԲ֪ø˵Щʲô粻˵ĺã
£ˡ廪пյ˼ƽƽһкϣէȻȴѾ
廪ͷ΢΢һЦݹȥùЩӵһ漴ӯ
Ҳ⣬һع
廪˿ڶˡ
ˣʷô֪ȥǱߣ廪Цʡ
䴽Ҳ¶Цǡù£˭²ڣչùã߳ȥǱߡйԷ󣬱ҲСһ㣬ˣǲҪȥĺá
廪ЦЦӹ⣬޹ľĶѩѿ軹ûءʷһȥոһͬ̾Ͱ˸ߵġ
īƵ΢΢Ц˵˸á
˸ոս˹û£ǰЩһۣС廪Ц£ղ
廪һҪ˴ȴˮ޺۵Ľ˻ҹ¿Ҫˣкɣ
廪ԼдС̫๬ŮǶסˣۻʷأ˽ҲôᡪԽ޴ң
ʶĽ۽ȥ廪
廪Ҳ켫ˣû뵽䲻ȥͬѡô󱬷ˣ
ﰵ̾һȻѾһأһҲ޷˵⼸ǹʹΪҲˣϷйеǺ¡һֱţǲҪأ
ȥּ廪͵һۡüղȥɣкˡٸտͰˣ
ǣǣūּȻͫ׺һɲŸԭæ˼ֽͰ͡
Īǣˮתʷչѹղˣ
һᣬŮϲ廪ЦЦʷ򳢳úãһӻȥ
ȴеĸˣڲ輸ϣ£Ųζ֪Բ䲻˺Ĳ裬Ȼ±һ϶Ҫ˯ˡ
廪һüЦʷѧ޵Щ
΢΢һЦĿ̹ɨɨ廪պչùüʹɫ˱㼫ĬĴƣһ˵Ϣȥ
ʷ򣬿ʲôҪ˵𣿡廪Цʡ
ȴֻīͨ͸γӿƳʲôĳУ񣬾Ҫˡ
ʷ򡭡廪ͻȻǻԽԽһļҪϢЩĵ䡣
£ƵļȻס廪֣һеĿƻֱֱС
£ƵͳеĴԣеįԵøͻأ˼֣˵̲ס
廪ʶʲô΢΢죬䡣
ôˣ¶Գ򣬿һϲôƽƽһһȴǧشѹڹ廪ϣе㲻֪롣
ʷ򡪡ôˣ廪ȻЦʡ
£ֽ˽ġ
廪ĬȻ̧ͷڵӭĿ⡣
һḧ򼤶΢΢̰ĿһΣεѲ£ĻʷǱּĻʷ򡣱˵ʹǵļҡ
廪۾һգգȻʣ޹𣿡

160 ˮ
ûУҡͷԹɺˣ֪ʲôʱҲԹˡһֱΪһԵȵµĿ⣬ȴ롪ɬҡͷһЦ̾Ϣ֮ǰԱһ㣬£ϲ򣬽ɳ𣿡
廪Ȼտʶһе˳һΣûм֣һͣЩãȻĴ˿յƣĴࡣ
䣬廪ҧҧ̾ЩΪ޶ǵãģ޲ô㣬۽Σ޳ŵ㣬޶Ϊ̳һ·ޣһ죬̫ˣ
ţʹһգգĶƯ߽Ȼִ£Գ򣬸ڲͬ𣿡
𣿡廪ԼҲЩãȻҲɣǰǣտûгֶ֣Ľ硣ȵ˸ǵһ죬ĵȷȷÿԼ£ҲŮˣܲĹ¶ϰɣң¶ϣ˭̳лλףŲѧƷòڣи߽࣬һһȻһҲȻ˴֮䲻Ũƻ⣬ǣüٰྴܻеİɣ
עҪһûаİһʵѡ˵ˣʱ䳤ˣ齥Ϊ飬ܻôۺܰɣ
ǡտˣٽܱˣ⻰ʵѾûˣ
廪۹س䣬ɷλޣ䣬㻹ᣬ㡪
£ʧԳһЦҪ˵ˣˣһж̫ˡ𣿡ЦɬµģѸˣδҲὫĽˣ֪׼ţ˵ףٻصǰҲûлģ
䲻ɵþ빬ǰﳤĴ̵飬ģڹһҪѭ浸أһҲҪв̤ҪҪԼԲץסѱԼۼˡһֱôģͰİŻʷĽɫȴڲ֪䣬ϵķһһļء
էȻԥˣˡˣȥȡֻǾãܹôߣʱʱΪ£ģ˹һӣҲ֮£
˭ϣ֪仯ģһտûеȣҲûй˼ɣ֣ƽ⡣
ԭȻﲻڣȴҲûеһ£ɫԹֻۣſѵһգӣ⶯飿ӵ飬ֻм棿ּ٣һʱ棬άϵʱ
û뵽תתۣģվȥһпˮ㺣ĲֻΪˣߵľ飬һȪϸԶʲһֻгأֻпɬ
廪һʱԣЩ¶̶Ȼʵʵڵĳһò㲻ǾɫҲ޳ڣǣֶκԸʵ㲻ϲ˵ϲֻλʷ빬ʱξ֪ˣһװװһ껹޲üװȥһֺٰã۵׵αԵý˶࿴һ۵ȤûУһ躹ޣϹϾȴǾԶ֮һΪ£Ҳѭ浸ص¶ѣû֪֪ˣؾءмӵȻϲ
£ԽˣȻһ̾˺ʩҹˣ°ðɣ򣬸ˣ
䣡廪ѿڶס룬˵û룬ǿͷǡ
£ͷһɣתȻһЦЦԲ˿˿ƵĿɬͷԭĲ𣿶ôЦõ֮䣬ѾͷˣҲҪǿģ
ֻǣͷѲɵã̸أ
·ģֻҪǱµĻʷһ죬һᾡûʷְ𣬾ᣬб·Ϊѡһһ̹Ȼ˵
廪ʶ˿Ŀתө㡣ͣͣʵˣ㣬ڽǰϲĹֻҪֻҪڻûޣа취
£΢΢ЩŭĻѩܵ˲һ䣬ĮȻ¶Գ˵ֻǰѳ򵱳ʲôˣеŭ˭ó
廪ʱһͣҭϴûȤΪǡΪãĽľսϲ˶ˣ֮ȻҲͿػɡǺģʹСֶν£ÿԧ˫ûñƷƵģ
ˣ廪ûҪ˵ʲô˼ʩתȥ
廪̾һϣһĳΡһΪĸʷУ׿͸ĵǳǸԭҲǵġ
飬úõ̾ʲô廪һҵ˼һƵĻʱ˹ϤҲ֪˭
廪ʱȻտ˶ãķң䲻˽ܲܲɣ
տվڵأһģʲôҲûƼʷȥ˲Žģ
廪ջĵЩˣȥɣ
տףŭǡৡһ´ɫһף˷ͱƽ㵽ĶȥˣҵҲҲţòʵˣҪȥ㣬ȴһ֪֪ΣôдԷôּ׼ɻϵģһԲ˶ʮôȥˣ
տҧǰ޹˼ȥ½󡪡տʲô廪ɴŭһߵסһߵͺȣݺݵ
ûҲԲԴԼ޳ɰ֮ƽȣʾ֮ð
տûŭһһ֮Ѿǰ˿ӡ
㡪廪ջˣԵĶ˵Ů۵ݣѰˣҲҪˣ
Ҫȥ㲻ңҲðѽ˿״ϰɣȥٳ;еҪֵʱɱʱ׵Ķ࣡տ޽֯Ŀжожŭ
廪סˣ϶ʱԹССΣԭԼˡ
һǻŭ˲٣ʱůůĸжĸ첲һޣ޺Сĵģⲻû𣡡ϸĵľǳ䲻⣬ŲĽѪ뷨ĥȻǰ׼ֻ˵׽мڼ顪ˣҲǻ£
ߣտȻԼĸ첲˳û£ãҹڷߣֵΣ˶ֻҪԶм֧ʲô˵ˣ

161 
廪ɫ΢䣬ĵײһƬοատ˵úܶԣĻҹɫڣֻԶһ֧׼ҲһжңΪϢʷһԶⲻհ
ǣȻãаղ£ǡСˣ
ȥǣûĿֻѰ֣Ƕġ廪Ŀж˼侲
ͲܸңһȥտԷ޷ޣһѲ廪Ϊ˶Ŀһ·ϸһʱҪȸһĶö࣡ǰҲûôڹǰǸôǶԵģ⣬Ҳϣڣܲһǧһ̸ϣ
ǣļ٣ȴ˹һˣƮƮƫƫУԿ
ʡ廪ֻ˵仰侲ʱع飬̧ͷտ޹ȥΪģŻʷԣôʣö񺮣ʱЩҵӡſǿǿѽߣȻǵĿУΪŮ۵һЩΪŮ˵һЩ
ǻʵۣŮˣŮӡվҪϼ֣ԸŻʷһ˵ĸоⲻҪģҪ**ǿŵյĸоҪΪһ㵹Ϊм䡣ҪֻʷӰ
οտǲʷȻҪЯŻʷȥҲӦΪ䲻ƽô󷴶ۿۣ
տûϵ˵ôֱףʱͷһĿֱֱĵһ롣ͰӵڻУù廪Ϣ
¡տ°ͷ㷢סĥ䣬ͶԲǳˣǳ򣬳ʵڿͱһ𡭡µò򡪡
տ廪һȻĻۿ˾ս׶Σܣ΢۵ĵط¶һ˿һҪıտһأ
տ㡪廪ɫһտͻȻ̧֣סĴЦ¡֪Ҫ˵ʲôģֲ˴ֵˣҲܿơֻҪӦһ£ۣӦ߲Ӧ򶼻ӦտӴӦҲǿôֻٴӦһ£
廪ĵɴۣһ˫ˮĿʵľüտСҲʼѧˣ˵ƵģΪԵԼѧô
տתתգգ۵ԼЩЦ̲סһѣû̫ã֣صһһֻҵģտһ˵ģô
廪ͷһɣ΢΢һЦ֣ôӵĻȻֻΪһ䣿廪̧ϸϸɵϣദôãѵһ˽ҪˣڵȵڣĲ˵䣬۷ŵһΪٮٮߡ
տЦЦ޼ɵĿⶢЩɫ΢ȴǲײĶ˶ǵҪҲЩɣϲеϲǾӵеöһ㣬ٶһ㣬ֱȫȫĶӵУԸ⡢һǧһԸ˷ǻʵۣҲУ
޲Ӧأ廪۽ëᶶ˶СС˫ۣнƤʶЦ⣬ֻζʻ
տɫһףǰһճȭֽ˽˳ؿ͵Ϣһһ˵ƽɬȻôⳡڣ·ųӴˣٲ
廪˵ҧгݵı׳̲סֺЦְֺۣꡱһЦ٩ЦʵǣǲǸѧմ󽫾Ϊסأ
տͷһûϵôʣʶ̧ͷֻǰһЦһˮӺ۸ǧ⣬һĿɿڴ
㣬Ǹɵӣ廪һ죬ԼҲ֪ôͣĲӣͷǰտ޴û㣬Ҫˣ
ģտֻһѣΰûԺеǧٲĻӰʶסʰʣʵʱһֻл㱵Ĳʵĸо
ô룿ô룡տ־ϲһѰס˫磬īӴ˿մ˻ɽ籡ȣ˲ֱӡ
廪ֱ̧֣ϣ֣صտһֱô룬廪һһֻһʷֻ㣡
տŨŨϲ籡Цݣһѽ§ڻеͷҪȥѰĴ廪ȴ޸һҪһ죬˱Ůˣô
ᣡտ̴ɵտֻһʲôܸı䣡
ʲô仰仰ıǺܴܴģտĪҪ˵Ļ廪ȴͷһ
տüëЦҼȸ˵õʲôܸı䣬տֻҪһˣ
廪Ҳ˵ʲôĻرţǻУǻУɬɬ۵ģǣʲôеܣôҸ
տд˿˿Ĵסһ㽿޺绨ӣշת˱಻ݡ廪ӭţⰮһһȥ˱Ȼлֱۣۡ
һտû뿪֮󣬶˸ԡȻһϴޡǿ֮Ŀճ˦Ҳ˦ù廪Щ߳ŭԱ۾ʵ͸ĹʣȺЦĿȻӰΣ廪۾ܸоԷ˸󱳸۲Ĳտ͵Цܰ壬ѵ͵͵˯ɣ
ڶ죬Ů۱΢֮ѸٴӪȻЩ⣬ҲûжķӦϾԷ¸˳ҲǺģʷûеһҪϱĽɱ塢Σ֮Ļ
˾ͲͬˣһŮ۱²־ڵһտĹˮɫҵűµķɺȡȥʱһ裬ٲûòҸһ̸ڳáڳѵ˸ǳΪ̸ߵĶһΧѯʱ¸˵Щʲôʲô̬ȣͰͰûжЦơ
˺޲̾͵Եʱ̺ڱǰ֣ñ˼ģѾýʣĽʱץϰһŹ彣áЩͷһհ·ɵˣðպڲѣΪһñ·˶źű˵üɫ裬ʧͬʱְԹܣյΧϣһҪѹһúñ֣ȡڱǰ¶

162 ͹ۿΧ
ΧԻδʼѾŨŨľζȵķΧÿһеһһܸоõ
һʱܿȥһʱ͵˾ΧԻˡ
廪ʢװ˾˾ԱʷտĴӵµ˺̨ʵ۹ۿ׹󡢾ɱĸ̨
ԭʷ䡢ʷĽӦҲңֻĻ䣬ûĳûĽʶȤ֪زϲԼԣҲ˼٣йڡ
̨Էйʮһɽɽ֮ϣɽΡ봣ʣȺжԺȺɽɽƫһƬƽأ˽̨ԡ
վں̨֮ȥľʢƳɽһ࣬ɽУԵĵشֻҪ廪һ£صĹٱǱ㽫ѱ׷Χ£ڸɽȵҰ޷ĸԵɽУ׷ɱ
Ϣ֮ƣͷһ³׹ҪԱӵǣʵۿԽ˿ǵĹգ³־ѡľʿǣĿҲǹʵѡٮٮߣգ³ѡͷտе˲ݡ˶Ϊ١
ԣյ׹ӵǣϵѪڡ˼ȡ
һ磬廪ԡ֣쵻棬Ȼ󣬻װĴӵɽʻȥھɽµСйϢһϮ¡˿Ŵĵչ᰿ķˣ䳤ۣ촦߹ߣƽˮ಻ͬ磬ȴǽ˿ķͼͷǵڡｻϣ죬չ衣ε飬ʻԻͣüһ˿һһҡĵöĿޡ
ĳ˰СλɽƷױ׹ǻ˽λС֮־ʿУܲ͸硣
ѵȺǵɽ嶫ɽһƽ̨С̨С̨϶ש̵أˣ£һƬʵĹ㳡װڴ˼ϣŮ۱һμġ
С̨طҲСԲӴж飬˴󲿷ԭϢױ֮⣬жϵֻж顢䡢顢ѧʿͷĹԱ
廪աչùõȷִӵ£ͦأŲһС̨ǰȥӰ費Ի͵Ľʵ¸ʶĿһ֣һƬ쳹ġ꣡꣡꣡ĺ飬װĿлȣʱѪҺЩǴϢ죬ǳõѪҺҲ廪Ļıһ
廪΢΢һЦ߸ֱ»˻ӣһʱҡǸ߸ͷ׷ĿվֺγĿе
廪Ťͷ֪߷ԸʲôűԲװ̫ǰ˼һľ֣ǰһὫϱߵƶҿʱһƬҫ۲ãеʢһ೤䵶ذףƽƵǶĸ̡챦ʯʯèۡʯʯɺʯ䡢ȸɫʯԣС̨ҲһƬҫ۽⡣
˲һ
һֳַ̫һ˦ּղͷߣǰͺ½һƽذһѣ
꣡꣡꣡ͷӿ˸߾Żȭͷɽ죬޲Եı¶˳־ԾԾԵ̬
ʹѵãѵõĿҫһ־͵õ׷ǰҫмܵãοп޼۵ذ׽ۣ
廪΢΢ףһƬΪɽʯУͷ˦Σɴת˴ӵ»뿪С̨Σɽĺ̨
̨Ϊǰ֣ǰ벿ֳʰΣɽȣеηĴʯɻƣ벿һĳι㳡鷽שƴ޷죬ƽ̹㳡󷽣þɴдһСĿռ䣬ƿ¯յһӦȫҤлŸոʢİٺϣ㵭š
㳡Χվ˿廪һ㹪뵥ϥ£ײΰݣ廪ֵƽŲδͣǰο̨ȥйԱ̴רԱ¸վ˸ԵλϣֻжλȨص׽󳼵ڹ廪ҡ
廪ˣḧϺͷú̬ʯʨϣԶɽǧɽľԴŨīʱڣ糺졢ơϡٳȸɫҶȾ׺һ绨ƽȴո˼صѤáһͷɽȥ̳ʣҡҡλΣ£һƬľסУȴȵɱ
ķ羰廪΢΢һЦַ̧˷ǰ鷢ɽ紵Ȼ衣жţüë΢΢
ҴϢɽ续Ǻ÷羰ȴЦŸһжһĿ
ʲǣ廪ǺЦ
жɫ΢䣬鲻Խ廪һۣͷһأ׶廪ôƺǰδ˥ˡ鲻ԽɬɬĶԽľ룬ǹ廪׵ľ˹أ廪ֺγй˿𾴣жԽԽ£ɫֱֱ
廪ȻжıɫӶЦ廪տӯӯһЦŤͷ˾̫ЦʲôͿʼɣ޺úǴϢɵķɣ
ǣ£˾̫๧Ӧ漴תͦ㳡ǱߴԸּԿʼһչϢɵķɣ
ᣬ쳹ĴּԿʼһչϢɵķɣӿտɽȼؼĤ
漴һԶƳĺŽڲںУ׵ĹཥӸɽɽд˻ڣ˽кϣ糱ԽԽ죬ԽԽ廪¸ѾԿſʹӻ׹ӵǱżŹɽбڣ˵żٵɱ
ԶɽУɼɽзųֱ׵Ĺķ޾ʧû񱼵Ӱʱг־޽ɽȼĻ
廪տһۣ˾һЦ
廪̧֣ջĴһС̫ŵĽнĵͲԶȡ˷廪廪ӹ׼ɽȥ¹ӡɽ̡Ұ¿ҰҰáȴССķûͷûĴӴܣıɽƵĹĵͷת˵ĺȮͬϽͣ

163 ؽ
ҰУ׷ӵѾƳϿзɢɸԵСŶӣ׷״򾪻ʧҵļͷб־޻Ŀܡ
ããҴϢɣȻӢ˲ˣȻĳ廪ҲѪڡǻг׳־
ǣϢ˲ű˳֮֮͢ȶȤЦ
Ҳλ֮廪ȻһЦ˽ӰˣλҲ̫ˣ
Լǣһأ͵üɴֻֻǺߺߺǺǵĺһЦ
廪΢΢һЦר־±׷Գ²ʱʡС˭ұ߿͹ɽʯλСļң࣬ղǾ仰˳ڶƵġ
нһʱչùñǰϸȥϢϢȿڲˮҲæϻ̳Ͽֱֵԡ֮Ŀһ廪ȥϢ廪΢Цտת˻شЪϢԸڹԱԱ㡣
ԳǸͷѣŴŽ壬ʵ޶ټЩ׹ӵܶǼı˵䲻־ϹսɱľʿǱǿɲԶˡ
Ϊ˱Գϳ⣬׼ϳļ顣ֻΪʱļͱϿȻߵ״ʴԹ廪游ʱͲ̫ýܳļӵ³ֵӵܵİΣǽԼ׳ɣ񣬷ɽȵĶ¹֮ûʲôԵĶܡǡҰǾֵġ
ϳһԵĹʵ廪һڶ˭˭ְڶס֮ڣĵװЦٶԱȫУ˭ͷ˭ֶ飬ʵǼ̫ѵ¡
ֱʱӵǲʹӵĴӵ½ȡ
ɱ˴죬мľ󲿷˵ǴûйļޡʱΪŨŨķΧȾܿȫĵͶ룬׷ɱòֺȫоʲôۡʱͣŸеۣ첲Ҫ̧ˣǵصƣϯеĲŷԼĸ첲ϻϻ߱ʲôطմѪۻ˺ѿӻٺۡʹ͸˼֡
ڣ֧ڵġһĺ£߸ϵӰõǿļˣ׹ӵܾȻûһµģȫгɶӹھɽµĹ㳡ϡ廪ڹ㳡濿ɽڵʮ̨ϵСƽ̨ȻƵĻǡ
Ȳμ£꣡׹ӵȻƣһű£΢º͵ı£һĽסɽ꣬Ⱥɽҡ
λƽ廪΢΢̧֣ӯӯЦţ綣˵ȪƴϷů磬ÿһй١ÿһë չ
λ֣ں̨ϣν۽磡Ϣλĺöɣʢޣο廪һףƶ͸ΪζӴһȺѪڵ꣬вůڵѪ⣬һٿۣܹõһ仰ʲôҲֵˣ
ԹŮӣλ̬š׿ԽºŮӣ׻ǵ׽羴仰еŮ
ޣ򲻸ҵ
ʥΪ֮ӣǳң
º񰮣Ϳأǣ
꣡꣡
һʱ֮䣬ֳҵױȣ˷׷׽ššţѪ꣬ʱֻûѪҺҪڣ
ϳɵĳһĿɿڴɵ˴ˣֻгжɫ˹廪һۣȴҲ£ĵȻٲĵҪĸǸŮôء˼ԸݣڴСУ
ҾһںʱּҵҪƷ죬ּ廪ɫֻЦ±ߣʹɫ£òɤǰ˻ֱȵҾһһ
ǹ廪΢ЦŻ֣ʾҾֳŽƽȥָֻǰؾжӶŵģǿɼ˵ȼһػ硣
£΢ּλӵںʱ֡
׼ࡣ廪΢Цŵ˵ͷŤͷһۣ⣬΢΢һӣʹ˸ɫжʮ̫ųУһͬںʱ񲿸һͬ㳡ΧսƷ
ϢеĹأþߵ̴ԵһΪƽʾӡʵϣһѶѵģɸ˼ҵʹӼĻ֮뽫սͳƳֽϣСֻ̫ǼһԲ԰ˡ
ӣںʱȷ˻ǰּС̫ؾȥںʱȴ廪ʲôֽֽܳż¼ϡ
廪ӹ˿΢Цںʱ˵ʲôںʱͷԾɽ˼¼Թ廪ǰ
һֱ±߸ͷͻͻֱ۾ֱˡҸоùھļˣһѺ
ںʱȵķǰ̨ױԵվɤӣȵĳȵּ⣬Խ
ȴӵȻ𣬹ʮˣںʱԼСڳСӹԪء̲֮Ȼڣ־ƷͻʼƹһѣڶȵаˣԼӵܵڣ־ƷɫһʼƹһѣĿһȽʳ¯ˡ
˵޲ᵽɤۣ˫ĿƵĶںʱĶ죬Ҫںʱʱ͸оԼ˸⬣ǧٿסһʱ֮䣬λѭ浸񲿸˼ʮϳȶӾȻе㷢е㷢˵Ŀ⣬̫ȡֱ̫ˣɱô
ںʱؿڱһεѹǿѹµ÷šúõ滺£ŰһһţãԼƮģʮֻҰ¿ͷ¹ͷɽֻʮֻֻҰʮֻҰʮֻƻһٶʮֻǱ̶֮붫
ڽԻȻ漴ֵͷ̾оѡֻõڶȣ붫õһȻҲûпܵġֻǣȻҪ߶һ䡰̫ãûʲôɫģһֱǸĬĬŵĴڣƽڵԷ罻ȦбһӰӻҪûдڸУǸ˻Ҫ뵽˭ģû뵽Ȼһˣ
Ů۱ǰ棬ߵﶼϵˣ
޳޹ڴˡ
붫ȴһȻƺһľɥڼʵҪĿһһԽڶ̨¹򵹸׵붫μ£꣡

164 ֪̽
񣡡廪Ц뿪Ц΢Ц̧ͷƽյĹھϢѵĶɣ
ּ붫սӲ̧ͷֱеҪ޳ȻڱУҲԿǼùͷˡ
붫ǽ˼࣬ǿվԼϵҰ׵ɫĵһ¡
ʵһֱμǵõķԸõģңԳ˲żüãǸƽƽˣѹûʤ㡣㣬ǧ˷ͷʱЦͷôֵܻأ
˭룬ϡͿĳ˷ͷңǧ˼˶ʵŮ۱׿ڿޣԺ󣬿ô
ԭȻǵδ֪ˣ
ȻȮӣһ˲ţ廪̶ЦЦ
Ȯӽң¿ޣ΢̶֣̿æЦػһӿࡣ
ЩǸжߵúܽҶδйʲôΥжΪǣ˵ĳжһǼǰݹһɺͻȻʶжǣҲͬǡ
ֻԼӶѣûǹ٣ǡ´ǹ˲աӱλϣôܹɹ˵ģֻ֪̫࣡ƽƽİӣȵºͳжֳʤ֮ʱǹ٣ſĵԽѡΪʱٳΪ˭еĴ̡
ǣ廪ȻûᡣǰﰵվӣڵãǲˡֱӰ˹ȥ
ĶǸ˫ȫ˵֮ӣΪſ·ԼǣҶƽƽӦ£Ӿ͸˵ˣ
ЩȻĿҫ±Щſǣĸḣ˵Լ˶òġ
廪ӲŮķЦվһһ̨ף붫ǰӵϥԼС̫˫ָ߸УὫǱǶŸɫ鱦ʡĻƽذԽĿ붫ںʱڣԼ붫־ͻƽذһѣٴͽһϮ
붫΢΢죬ɵеˡһ̣ʵﻹȸԾ˷ܵġôˣֻõ٣ֻõŮ۱ֵʹͣҫǵҲδصõɣ
붫лںʱһ£ʱѡ
붫γѣæڵأߵлл¡
ƽɣ廪ȻһЦݻ
ҪŴԻҰζú׼磬֣ͬ
˾һּɽꡣ
һյΧԻʽԲĻĽ𣬲Ÿոտʼ
صйΪҪμ磬廪˲Ϣæԡ£ױ磬һȥ֪Ľϣ϶˶Ҫϯ
ͬ˶ɢ廪ص޹ʱѹˡҴϴˣڵ¿ۡλʷһع廪Ҳ㵥лտ£Ҳȥˡʱһ赹ˮüĿƺһɵǳЩĲɡ
廪𣬺񣬺ܾûиձҹ̸ˡ
廪Щ˼һ۱ŵĺľţʾ£ûʲô£Ҫʼ𣿡
廪ǲ⣬Щɻ
Ƶ׹ӵԣĽҲμˣȽҲû¿ǴҪĽսˣ
廪һЦԳϣƾ汾¶ѣĽĶԼ޵ϣ˵ҲûѾҪ֪Ľһ˵ʱѾȥˣ
ԣ붫հεͷҲǱȻģյͷ
廪Ц̶Ϻ껹ҪбȨֵĸڶ࣬޵ԸԸڣиöӣ廪صҧǸáϣǵһЦ
ȻѾˣô󣬹Ҫӽˣü΢΢
廪Ƭ̴һ̾գʵֻһʤ㣬ǻûмѡֻҪԸ⣬޵˼˵ֻҪ룬޿跨뿪
´˻յﺬŻ֮ȥŭҧҧˡңǾԲ뿪ϢģҪۿĽҷ𣡡΢΢̧ͷеĺֱĵס
˵ˣ廪̾Ƶ룬ȥҲǲԵģ
ղͷһ鲻Խƻáƶ˵ϣ
ƾ廪ݵλҪҸڽ͵ʹ£ƾŶ̫Ӹ˽⣬ȻܵͬİϧǣҪź飬ȴ¡
̫Ӹ磬ÿÿҹλأ˼ЦòһǹûУûУ
ϧԵעԵȻѾ޷صȥȱ˶λӵһ覵Ļ䣡
䣬ԶʵɫҲԶķҵĲ
һϾľκ˽ۣ֮Լ
ҡҡͷ䵭ҸѾ˶ˣҴδҪһַʽȥοѾȢ̫ǡѲˣ
įɫù廪һ˵ʲô˵촽˶ãգһţǶ˻ҷ𣡡
ţΪЦ£ҵˣõŵĵطܷԸҽҲźȥʽ㡭
廪ǻйһ˵ͷǿ΢Цغ巹Ľϣչ˺ҫ֮С£ⶼأ
ȻһЦʽǱߣ磬ȥһˣĹŮ˽̬Σܲɨӣʽڱ˺ܶܶ࣬һȷأһ
廪ΪĶһۣȨҡҡͷʱ磬ҹЩʱ˵ɣ
Ϊ˪ڱ˺ܶܶ࣬Ųȥðգ
ڶգһ׳۵ԡһͷȾʹһˣμӵ־ѡĸռ־ĺԼطٱԷسǹٱȵȣȫӪϹսѪʿǡ
һյҲȤĶࡣ˻ӡҰҰ޺ҲлҰȱײСǿ󹥻ԵĴʳ⶯ʿ
廪Ӽݳվں̨ϹۿǺХּصʯɽȣ𵴻ػ˼ľս˷ܴ̼ʵ·ҲմȾ˼
ѽзͣһΣûô˼䣬ȻҲͬģγɷͷҲ͵ðöˣ廪˼ָĺ֣ӷӡ

165 Χ¹ͻ
ҲǽջХǺöˣص޹ʱ廪Ķϻʱʱصֻþ춼޷˯
һ뵽ԼҲ³ԵøӼ
տģû뿪巹ʱŵָϸ˵һΧҪע˿ǧ򲻿Ǵˡ
廪ѵüģǺЦۣЦҪ¹ֲǱʲôʨ֮ģʲôأ
տȴһ¹£ȴɲԳʱ׷⡯ģ
廪ָΪΣмüһ԰ԵıӰݣ޳ʲô⣬ıӿҲأ룬ôˣӦöôģ
տһʣ˵򿴣ǸӣҲǸʡ͵ĵƣݣҪר˽ˣ
廪ЦЦ˫ȦտĲӣЦ⻰Ǻǣôһζأ
տһԼҲЦˣӵһҧСӵǹ㣬
廪ȻһЦĴؼ䣬ֹһ顣
ǡտƺδ֪ı£ºù廪ѻ죬õĲ黵飬ƫ˵ʲôʲô
ԡͷһ³չھɽ߰һҹȵĿΧ¹
Ե¹ǴڰҰ״̬ڰ֮ǰԷи֮˻ϵ˴˴ԲѶϡЩ¹ȻͬհУҲɻǣȻǴ׵ĸˣ
峿ùţ廪㻻һϮǳīɫӲƵװſȣƤѥ޳ϸչšͬī̶ǳǳưƵ磬Ÿ߹ͷ˳ߵѩ׿ŮװոԳŮԶеӢˡ
ڴǰԳյӵ£־ǰҷ£廪һݳӺƺƵֱҹȶȥ
ǹ廪ͷһԳȥʡܣʵʵԵĺõطԶɽȱԵ¶ĴʯԳֳǳһĺɫȻϱųŸɽٹľ䣬Ŀ
࣬ԣ̤˻ڹУȻ˶һĵţ廪ĿУָǰЦԳ޷־ֻ£óǵĿұ޺úҴϢɵֶΣ
ּ꣡һŲɷȼܵĻ档
£Ƽɽ֣ԷСǰ롣
ãǰߴ·ǣ廪һˬЦŵͷ
΢ּСǰŹ·ǰУԼ֮תһ䣬ǰʱȻʣֻǰȵظƽ̹ľԷïʢ¹ĺõط
£Ǵ˴ˣССֵ
廪ͷ漴С̫ǰ⿪磬¶խװ
˼״׷ʹǽƥԶ廪һĲز٣·Сǰּ㽫һʰľλòغӣտװҹĸ´һԲλãоǼѰúˣǴһ飬ĬĬԶɽִȥŽ¹ȺΣ˴ƣϢڴγһõİΧȦֻű¹Ⱥָ̣ӵչɱ
廪ǰ˫Ŀй⣬ͻȻתտ͵΢ЦôţҲ̫Щԣˣ
տҪЦסҲǧ֮ðգ˶٣ֵϲʰһɽЩɽҰ֮Ĺ׷Ҳ޲ɣ
廪һЦ˵ȴţ£ЩҰԣҲȻֽŵİɣȻһԲ񲻶ҲͰˣ֮߳ŭǲҪɣԣԻûȤֻǣҰζܺóԾˣ廪롣
ԷС̫Ƿ̵üǵλͬľ˶ҲҴһЩҲ˵й廪֣С̫һײ裬һ׵ģһˮһֽëһֱ˺ĵ̺̳ЪϢ
廪һŲͳͳȥ⻯ǺˮҲߵƤˮͷͺȡҲҶȣһڼΣֻɤӡǣ廪λ׹ӵܡ־ʿеָߴ˼֣˸ľе佫ǣҲԽ¶Ŀ⡣
¹ȺĻƲô׵ģȴʱôΪľ̵ܹסݵУѾˡ
Լ˽һʱϥŵ廪ֵ£¹ȺҪˣ
廪һĿ⴩ּҶǰĿյأת۵ʣжã
æţһӡ
ã廪ʱ˷΢Цּ׼޿۽磡
ǣ£ȥ
Ȼʱ廪ϵ¹ԶʽĴУϸʱõ¹Ⱥ̤ݴ֦ˣɽְΧȦ
źǣ۹廪ôϸϸֱ棬Ƿֱ治Щ¹Ⱥַ
ǰһ׳¹һֻֻֻһȺһֻֻ⽡׳ʵػɫƤëϸܣ¶ƵķŹ⣬ǵͷϣССĽɺ֦Ƶ¹ǣʮϲ廪ţЩ
תȥտҵͬԣȴտ۷⣬Ǳ׼׼۹⡣廪һ㶣˳ƿȥ³ֳÿУЩ鶼ѣǽ𡢱ԼҲ̤Ȩ֮·塣
廪ɵԳһЦ
۹һͻȻ֮䲻ɵעĿ⣬һͷûõС¹ıȥƤëˮⷢŨָɾżɰָͷ̵С¹ǣϽţӺģ۾ִ
廪ʱϲĿתֻͷ̬䡢С¹΢Ц
ʱͷǡǡèǰ¹ȺѾΧȦּǷʼ
廪ָ̧С¹תͷͷֵƼͷС¹𣿴ȥҪ׽һ˿һ
£ͷĿ࣬æƽϲС¹Χ࣬ȥ֮󣬱ְ׽ͷʷ£
ۣЩ¹ȺѾΧˣȻ˭ұ֤ôСһͷС¹廪ûо飬ȷǿһ۾Ͷ϶ͷС¹ʱԲ죬С¹ܾܾٲҳײֲһľӽ˵ĹܹױܿڱǰһӦУһʱʲôأɵ

166 ʥĽܷ
廪ҡҡͷƶĵ޾ҪͷС¹ˣ
ͷֻ˵ʲôտ䲻㻹ףҪһԴҵļ廪ϵĶȥһɸֵĸĪ
ͷγѡȻæȻְִףְʹּͷְͷǣΪµ˼Եõ¹㲻ϱ£ܹڲ˼ĿĻԵ¹Ǳ£
廪΢Цŵͷտ֣漴ŹὫϣ׼֣ͬܲÿֶ顣
׹ӵܺ־йѾ׼˺üأֱðֻǼûָ˭ҲҶ֡Ȼڱǰ¸ɡӡͻˣ
ϣȴʱǺܳܳ˿ʼ˽ıּ֮˵˲侲׼еĹ
ڣŵͳһ䣡ƿպХļֱǰָһɣй֮׷ŰΧȦе¹ȺХȥ׷סУһͷͷ¹Ӧʣ򾪻ʧ˻Ĵܣ·ѱΧʵֻܹڰΧȦܶѣܹӵóȥ
һڶ֮󡣼ͻȻ֮ȥСѰҡ׼Ŀ꣬һ߻ҪܿĿ꣬ͷָҪ׽ľŵòӿҴܵС¹
ʮֻֻֻֻһͷһͷĳ¹̵£ǽС¹Ӿʧ롣۵͸̿֡
һƿնȥһֻ׳¹Ӧһ׷״Ӳ׼ǰսƷϴʱһֱֱֻǽС¹ȥ鲻Խۡһֱ㶵ȥǵʶӦ̧һһȥǡýԭ֮ƫһǶȣǰ֮һᣬǡˣһС¹ǰ֫С¹һǰ֫ڵϡ
˴󵨣ͷۿ󹦸ɣһɵһپǰһڣӦ̴ʣһС¹ɱȥ
С¹ˡܵܣ׽ʱûʲô
˲һҲҲϡսȥսƷȵŴ´
廪ɫ˿̶ˮһ㣬տǰкͷ֣Ǻ֮
¡ͷЩκͳɡ
£΢½䲻Ľй廪ǰ¸׵£΢һ͡
˵⻰廪ǻŵģ˵⻰Ľ飬廪ɵҲţɫ৵ıޱȣ˫ĿƶĽ飬һԲһŭͷȼ֪Ľҵʱض䲻̽ĵߡʹ죡
ΪһֻС¹ѣֲǶô֮ΪĽ⡰ƫһط廪ǳ˱塢Ю˽֮ˣ𼸾䡢ʹôʵңĽһУΪԼأ
ĽȻͷҲоõ廪ƽĿ϶ԼԼâڱΧ˸ǴҳһϢ԰룺ѹ˵֮ŭɲ⣬ôº֮ˣŭȴҲǡ
廪㶢Ľ߰˾仰Ĺ򣬶޵ݵҲˣȻɫԼ΢ЦĽˣ֮˭õأƽɣ
΢л¡Ľͷһɣ˸ͷһ˿ĵ֮⡣֪ôţǲҸĽԣ
ԭϾĿҲʱи޲˿
ڣͷС¹£ҲͲͬƽ̫ˣ廪ȴ΢΢һЦͣȴֵķֵĵ٩üĿУĽЦЦѴ˿ͣĻ⣬ܹǿּжģΪ֮㣬˳жĺ˵һ䡮޷ޣҲĵģ
¡ĽһֻýӲֹȥɫҰף¡΢Ը
ֹʲô廪ӯӯЦ⣬Ľ˻֡һߴӦһЦҲģͷ¹Ȼ˵ģôչˣ˺ˣķҲˣ㿴Σ
˰Ľڣ޲ĿɿڴԼˡŮ۱ЦĴǷ׽Ūˣ
ô㲻Ը⣿廪ۣЦЦ͸Σա
΢΢ңĽһʶæӦԺһŽ׹廪Ǻ⣿
Ǻã廪ȻͷȻֵʮϲͷС¹⡣㱧һйù˸㵥ٸԺӣͺúõйչС¹ɣɱȣϲ¹аأɱ޲ˣ
¡΢΢ּĽʮ־ɥϹ廪ȻɨĿ⣬ӲҪ˵ĻĴӦ׹ӵܺ־ʿҪЦЦĿ޲Ҹطȥ
廪˾ķ£ҲԴǿԽƱ磬ǣϷȴƫƫ˿ЦѵνͷȴһҲ˵ܱԹʲôԹʵһҲأԹöϷǲڱ²ûӣ
ңסй
Ľ;ú£ҿ϶ڹסӣԤԲùʱ򣬻ôô
ֻֻ¹ϽȬˡ
Ľﰧ̾
廪ͷЦС¹ĽӱţǶʲô
ĹС¹ѾˣͷھḻİС¹С¹Ĵ۾Ѿȥ˾ʧ룬תţĴǰȺ
ǣ¡ͷּС¹Ľ黳С
ĽӲסӶ˵ĽŲֱŵ˻ЦϷʻֻĿнӹС¹ڳƵȤ̲סꡱЦæס죬һǾ
˲ҲĽ
ӾŲҳЦĽ飬С¹ȴʣֻ֪Ľ鱧̲ܲסĽɹ£ּǰãɵæҡͨ졣
ͷּ˲˹廪һۣòǰְֵĽ̵Ľ飺ĽӣӦ
ĽֻϷգèץһƬڶߵһһϺµƯǰӰҲŴСǰ磬ôôʵ
Ľǰһڣӻ˻ΣһͷֺĽʹӻæסϳɵļ˴ŵսս廪¿ͷ£¿ү

167 ڲͻŮ
ƽｿģˣСӣ廪ŤͷԸС̫࣬ĽӻйչùøʰһɾԺ˵ĽӿҪйסһأС̫ź򣡡װӱܣŶûУ廪ЦҪսĵ𣿺ܺãɸЦ
ūּ£СӼּſƵĽһиȥˡ
սΪʢʲô޿ɵ¹أ廪Ŀɨˣϲ΢Ц
ǣ£
ּ£ֻЦսƷƺƵض顣
Ľ֪ԼĶӴԳϾͱ廪ֱӴй൱һסǰؿڷƣڳȥۣû߳Ժ͵ĶסΡ̧ͷͷİƣҧҧ廪ƣߣ
һΧۣԾԲĻ٣ڹ廪У൱Բġٲᣬտ¹⣬磬Ѿƣظ裬ɢ
죬ɻ廪ٲýӼܱ߲ͷ죬ˣټ˵عԱ𣬿칤ο׹ӵܼ־ʿжˡԷеԣ廪ż£ָպпУҲǵͬӪ˵գߡԷв;
աǰĲ½ȥټطԱĹҲѾڣʱգҲݻˡ񲿺ڸйѾּԤʰˡ廪׼ࡣǣԷиԯ㿪ʼæµ
ڻǵǰ־ʿʱʮ١Ⱥձ־ʿȴܴ˹廪ǰ档˴۾Ŀɿڴ
ںݺݸ˹廪һĶ⡣
廪ŭɶ̲ͬ͵س顣
ܼ򵥣ϡּ̲ͬ
һе򣬲Ϊ˫Ҳ֪ôģݱ˶Ȼ󣬾ͱɴˣʮ־ʿʮ˽ݳеĺܹҲֻʮ
ܵĽ˫ˣʲôĲ㡣ʮ˶Ѫ
廪ɫ̡ৡһ±࣬ŵĴһ˿Ѫɫ˫ֱֱĵǰһһɼòᡣ
Է¶ŹѪĵزԴȪԷû£ο⶷ŹȻˣʵһˣŮ۱µﶷ廪ܲ
ΪԼˣ廪ŸˣȻһ󲻾ôĴ򣬸óְĳְŵţǣƫƫˣ־ʿһģҪշģˣǡǡΪصģ
һ뵽жĽ֪ºеķӦ廪Ӳᣡ
廪ϲ췽ּµͷ
̲һۣĬĬڲ࣬˼ģʱʱ͵͵廪һۣǳжĸǳ⣬ɫվһԵſϷ
һᣬʱʮ١ӵ߰˸˱˫ѺŽһ۽ǻˣһһ飬ϸߣ廪ˣ̲סŭֱͷܡ
ְμ£꣡ǱһȺҡҡλεĹȥײΰݾϡ
ߣ廪ץϵ໨ݺǽű˹ȥЦꣿ޲Ͳˣ꣡
ʱٵ޲ףһҲҶ
ôưˣ廪ƵĿ֮ѲɨӶüܴͦ𣿵ٴһƣҲۣ͡ѽ
£ְְ½ʱ
Ӵⲻθͳ𣿸ߣ޻ÿǱأ͸ǵˣ⻰޿ɵ𣡡廪ͷϣ˵һһһһ䲻
£ʱȾʧУϻ̳Ͽ֡廪ڹѳĿˡ񷨼͡ÿһ޷֮գȻεѣں޲
ʹĺˣϢϢˣҲһƬ˼࣡廪Խ˵Խ
¡ʱɬȻ鲻Խðܵĺӡ
̲û廪ôݺݵĸ½ϵĲǸЩ̲ǧ̶ƵƺҲǳǳ
͵̲ʹɫ̲ü΢΢ֲɵŲ˻ˮأο˼ﶷθɣ
£Σ廪飬֪ôȥҪ⣬ֻӲͷƤǿǰ΢΢ЦϢŭҲҲ˫ʲôҲ˵׼ǣ˫˶ˣʣ⿪Ҳͺˣлú˵ú˵
̲״ֻҲǰ͵ǣ£ҪϢŭ£˵ˣҲˣ
ߣ廪޷޺һйһͨŭԽʱٰ죬˵˵ɣ⵽˭ȶ֣
ǣʱͬʱ
廪Իɫৡһֺڳס
£
ᣬְ²죡ְǴˣ˵˵òʲôط˱£´˲С˹Ҫְƽϣٲ˴ʹɫȥ˵Ľ
£ϴֱۣҪҸǡɽٵĻͷȴֲ֪˵ʲôʡҲǹٳϴˣﶮô
£ֻͷķݡ
廪һ񣬾ֹסǡĴƣȵã޽Ҫ
磬϶٣ƽƽа棺ǰԣʲô˺úõ˵ɴ
ȴƳһۣһѹĺ⣬µҿܹˣú˵ߣǸ˵ûӾǸˣ̥Ǹˣֻ֪ʲô˵ʲôӲҪͷһҪһӽȥˣ
㡪Ϸףһת
̲Цæǳ٣ڱǰԳӣĲ˰ɣ
޵ǰݵһһ޽ѵ£廪˪۷ɨ̲顣
΢ң̲ȻһæӦеûʲô̲Թһ£ǻţߣ֮ƫƫ£ҿôţﲻһ⡣
٣廪ޱ飬ͺȵҲذڳ⸱ƹˤ޿ʲô޴֪òױס£ʵаԣ㵱ĲҿԴ𣡡

168 ͻԴ
٣廪ޱ飬ͺȵҲذڳ⸱ƹˤ޿ʲô޴֪òױס£ʵаԣ㵱ĲҿԴ𣡡
ְңصĿͷȥȻ¶Աְ˺ãְĵ״ֻимûбְȽջںƯݶһûһӣְֵ£˲º⣬˱ְǰ̣ǣ²ⱰְֵܵĹȥ˲⡣˵ţԹԹ޵ĵʱʮһۣԴְֵͷһ־ӪЩĸйɫķԷҲˣڱµķϣְֱֵǳ͢շдȣҲԹǣǴҡµżְҲˣɽգ̫
ٴŴݺݵʱȼۣŽ֮ԭί˵˳
ԭи¥ĺӴǰ߻ᲶǣǰһȺ˱ˣڰ¥ָղȺȦף׼ȥɱǡʱˣƽȻۣһӪģٲ˴кʱ˵ҪȥɱȺȤҲȥ
¥µȦ׹ÿһջķᡣжʮͷмƣȻͷɽĺܺһͷ׶󻢡ʮ˷ܣһ񶷣ͳͳɱٵҪʱǰŪգõƾȭͷ͹ͷܺһֻ󻢡ҪƤƤ׸¡
ʱ޲ļȼֿۡȭɱܻ׵廪ǰմǿ϶ģǵҲƱΪ廪͡ΪȺȻûӷףȵģ뵽ҪЩ˸ϳԽžͱŤ
ʱȼȽ׸ЩģȴҲ޻˵ƫƫ˲ӲҪԳһŰݡҲ֪һʱ̾˿˵ɱ˴ٵĹȻһ޻ţιҽᣬǲҲôͰ
־⻰ǿ⣬̲סЦ
١¥˴ŭľ¾һ˰̡ɻ¡¥͡ޡһڣ߷ߵе˱޻磡
־ǶʱҲŭ׷ǰʣ˵˭޻磿֣Ҳ־ޣүͿǲ˳ˣ
ٵЩӰڵĽ뵽ƽܵĸֵ˲ŭɵҲ˫ԽԽϻۿҪ֪֡˭γ˳ԱߵеĺĻһӣʺƤʱԳһƤôˡ
̫ǣǣٵѪӿһţһ˫̻ս
˴ΧȺĺнʮˣʱ־ֻʮˣı뿪ȥԮ֣һ̣˺üʮˣۿ߲У˭֪ԼһȺֵܴʱǡתƵ⸽нӡɱȻƹһ״Ļ룿һ̼˻ս
ֱ׵õϢ˹źֹǴȻȥˣ
ý˺ݺһ٣˼ȥ廪̹״ӿһ˿أӲͷƤ廪ࡣ
廪ԴŭԷͳһְɸ֣Լȥ˼Ȼ󼴿̲飬˳£µͷ
Խ˵Խߣ֮£ƽֵܵĸּҵҲ״ε˵˳Խ˵Խơ
廪ɫԽԽĿԽԽ䣬ɢѹȵ˵
ƵƵʹ˺üɫǿֻһһμĲ˻ѹ֮£˵ˣ
ű죬йһͨл˼µҲɢһ룬廪ֿ˸ͷ£ְԾʵ²ŵĻȥˣ
廪Ŀɨʱһ˵ϣòˣԲʵ۾֮۾֮壬Ҳûӣãõúţʹ˾Ȼûߣʲô飬ʿִеڶõ
ǰֵر£ߵնв߰ɴԶʮһپһɽְǲ
ʱ˽Աɫ
£²ͬѰʿڶ˼æȰɨʱһۣЦɫЩá΢֮ݽһ˵ȼѺҲ١
廪ȡˣһʱٵѺȥֻתͷӼϣ޵ȲգҪó³ɣȻպл˵޷ЩݼΣߣû׼޵Сﶼ˵
£ŵøϽȥǿЦ´ԡδЩ־Ǵδйһ˿ʧ˽£˶ǳģ˭ûмأּԸƢһ˽²ϻ߰輸ҲѰĽֻҪ°þͲְˣ²ΪЩС¶
Բӣ˼־°Σֲڻʹǲһ˿һ£˽¶춷˵˴ţӰһֵʱ˼ʲô©˭
ʱᣬӵô飬¸õΣ
йо棬Ȼǰɴã˵նȻЧȣΪ䣡˴βϳͣ´飬õΣҪ΢˼־⣬ϵ°ΣϵһΣʹֻӦһӪأǸᣡ
¡廪ֹ
廪ֹסŤͷԸȥ׸޴
ǣ£廪ŭ̷һͦñֱҲҳ廪Ըˣͷһɣּ˳ô˻ᵹûǡ
׵˼Ͼ־ͳ죬ޡλ˽־״廪˵
ǣȻԡ
һ̣״ʱף˼ʱݵǱȻȥ֮Ҳѽ´ͷβúõһ顣
廪Ŀʲŵ۸˵˵
ּĽԼ뷨ӵ˵һ飬Ȼ󣬱һԡ
廪׵ǵ˾˵˵Դкο
ְ̲ܽϣˡصĿͷȥȻ̧ͷԸǣְĵȴһ¡
廪һüл㵫˵޷
ǡ£ʱٵնȻˣǴӴ֮󣬿־֮ìҲ޷ͣٵݱ⣬ֳͶϵĺ뷨ң־ʿҲ᲻ƽ

169 齨ˮʦرᷢ
ͳǣ̾·˶ٹϽۿͨڼǣһȫ⣬໮
ԣҲ廪ʱ۷絭һɨɽϲɿ
Щ廪ô˵̾ˡֱԣЩǴҰ֮ˣͲ־ΣǶĶ䣬Ǿ˶Ϸʵи
ɷ˵ٵһʱĲӦ⣬ϻƽҲطܳԿͣҲȥҲһǴ׵ǿѡ
ˣ廪̧ͷǰ죬˿̾ʱշֻŰģ콫粨ƽϢŽǰ־˭ǾӪȴûϵվǺĳ͢ʿͬ־дˮʦˮʦҲ⣬£ܲܣʡýŪɳ׾Ϊ
顢׶Ĭ˶Щ⣬ûϵⳡŹȻô
£ЩöºݣǷھУҲûбʲôõطɷŰ˾Լ¸ˣĵ
ɻһϲߣ廪ЦԳ룬һˮʦǣһЩͷʦѵƣλΪΣ
˾һЩãȻҲЩ졣ֻ׽Ͱʣ¡˵־ҲҲȥ
廪Цɺ־𴦻ͬҪߡʱЩµĻ쵰ҲһߣߣǲǺ̵Ĺ޾ƫƫǸһ
״ͷҲ鲻Խ˲廪һν
ǻȥú룬³̣ɣ廪ƣĻ˻֡
æ񡣹ؾع¡
һϣȻͨδߡȥԼ飬Ҳĸ⣬ӣȻٲȥĽ磬һƽһ
ĽȻЦò죬廪ݺݰһ뵽Ӧô죬Լδšδĳţǲһˣ
գԸ廪£һΪӦձĺ**ȥ齨һ֧νġˮʦã³͢ϣҲùΪһ֧صǡ
ôãĶʲôɣ˵ϸ֮
ʹ˶ʱٵԴ֮Ѻͻգ廪ݻǣصԷʱʮһʮˡ廪һҲȲã˵󣬶Ҫʮ֮ǰ١ʱǲͳڳ֪´ӣ˲棬˭ҲȰ
ܿ콫½ˮʦĵص㶨ɽʡвһˮ򣬴˴ˮ۲ڶ࣬Ҳ࣬Ϊɽͻƣ±ڣܹǸϵĺõط廪ƣΪ룬͢׼³ﱸһ֧ˮʦͶϵĺǶԺΪϤԣͳͳѵͬʱΪ˶˵죬ԵǲİٶǺʿǰʵмල֮
ּһ£æ֥סӡ̶ȸǲСҪˮʦɵҪǰ󿱲ƹ滮ˮկҪµɴСֻѵƷҪΪǽǧʳסԤҪ廪˼ףɶ໨Ǯ徻
ææ˴£Աʮһ̣ǰٵȴֻ첻⣬һѵĺ£ʱȾͲôˣԭȻͼйϵ˵ʲôģ廪ͷϣ˭˵֣ٲģѸĸٵһ̤̣ɽˮȥꡣ
ˣѲб׹ӵܼطѡӱ˱ӵ˱֥׾ʱٵԴҽľͽϽصޡ˼ʶ˹廪ֶΣ˭ҲҶϷ־зͶʱȻһ£ǰ˼ࡣ
¸һ䣬֮ͳͳ廪˰µɫԺͻԴڳʱҲ˼ּϱߴ̫ϲ˵һģ־ɳǣϼۡȪ۵ȸۿڻָúܿ죬뽨Ҳɿʼ꿪һó׽ףԶҲΪʵϵľÿʼա
廪Ǹˣɽκ͹Ͽ壬¶ཻ˷ֵɲ͹ơ
ڳմö˿Ҳͷ׼ˣȻϰµģĻʲô˼꣡
Ҳһڶ¼ųƸ廪£궼׼廪ڸйֺչùһöŰ졣
Ķƺ˶С꣬˵һѩⳡѩµüˣ廪һϳʱһҹѩԷ׷޴һ׹䣬ǰһƬѩ׷ɣʮⶼ档
ֱ󣬴ѩֹˣƿѩɢ͸ƲҫɾĿྻĿһнɽʯľԸںĻѩ֮£ֻԳ͵ѩ׾Өȣȥ·һжһˣİϤУʱΪһոµķ羰
Գ£źůů巹ڹǰ̤ݺ㽫жϣǰԸŮ̽¯¯Ż˪̼ýһƬů
廪˿ڰĹˣݺ΢ЦõúܣҲ̫Сˣ»زˡ
ݺЦ𣬽ôһѩ½СЩĺãӽߣ˷硢ôأһ˵һ߷˹廪ȥ
ոջ¼ҳѣڶůЪ˿Ȳ裬С̫ͨղ廪æ²п롣
һʱտů󣬹ʶȤĬĬȥӵһ󣬹廪˵ҪȥߣɢɢġտЦ֪ӰǱߵ÷ûǿˣӳŴѩҲĿ
廪۾һĿ齶ͷƻ泤ϣŬŬЦƣǲƿģ
տ˳ĿȥȻӯߵ໨֦ܱӰ÷ƿУ֦֬ĺ÷޺㣬⾫
ߣ廪һЦ
տЦüҲûôˣ
Ƕ˻ѣϳëһӽ磬Я巹ݺӺ׷ܳһССͭ̽ϹС¯廪˵չù÷Ըġ廪ûӣֻûȥɣô⣬ܵˣ
ݺ۰Ͱ͵տտס廪ݺ΢΢ԣЦûȥûȥɣչù÷ģڣñ¶ţ
ݺһȣϥ׵͵Ӧǡתȥ

170 ÷Ϊİ
ݺһȣϥ׵͵Ӧǡתȥ
ĵ¶ȰԼ֣廪һůӯӯһЦտĿһȣ̧ˮĽޡ
ųһΣ԰߱˵ӰԵ÷ȥ
һҹѩ֦ͷ÷Ŵ貾ӨıѩӨ͸¶һĨһĨʺ֬ɫѩ÷ӳ¡֦֦ѾѾ壬԰ˮƵı⣬ԶˮĿ
廪տһΪ°ƻƣһΪҶƣ÷мΪһ壬ۡ
з紵۰׵ѩ䣬ӯӯԣУ㡣ΧһƬžÿ仨
¾ã˵ľ˰ɣ
˶û˵һ˵ʹѵõ
һ߽׵÷վͷȥ֦پԺ֦֦ѾѾ֯ɡʹŰѩԾģգ·õõĽϡ
տһͭǮС÷ȥǳǳѩСڹ廪ޱߣ˫ַͷ꣬ڶı۾Ҳ¶ЦݡչȥĴɨͬǰһůȴɴ𡣡Цޡ
廪΢΢ͷ˫һƬ΢ȣһһǳǳ֬ɫǵһҲǵһȻͻȻãЩΪ顣
ЩӣˡտЦǰûϷݵôã
廪ɵ̧ͷһ˫ˮͫתȻһЦҲ㰲ŵúãȻô˳ֻǲ֪ܷƭĽ
ģտ˵˿ɿδء鲻ʲô
廪ͷԿԴ̻¶ļһ̸֮տ㶨˴˼ƣһһģСģվһһǰҪ˶ãøȻ󣬱ǳ䲻⡪
ÿһҲߡ廪й⻪˳Ŀ⿴ס
һн泼ȥһˣôտЦЦ⽫²Цķ⣬붼вͬϽҲͬϽккһĲԭʹĮԭϵĺȺɫҪڻͷһĮۻç޲Ϊ֮𺳡ǼˣһҲΪ֮𺳵ģ
廪ȻһЦͷã̫ƽ֮һȥȥĵطȥĮһķ羰
տ飬ڻУϲһôһ죡
廪ǰأǵģһôһ죬һ죬ԼѾԶˣ˫֮ĶѾˮ桢Ҫ˶ãȻһڣҲܹˣ
ӵůȵĺ˴˵һ£ڶԷĶУ˰ĵĶ衣
ܹʼգһ˲벻ԣѵã
㾲УͻȻһϸĽŲ廪΢΢һ˲տ̧ͷĿдѯʡ
տһ󣬶ϢԱһŨܵ÷
ڻѩϵĽŲ˼֣˵Ҳ紫
˵ʷˣû뵽÷԰÷ǴˣѺõЦ⣬廪ϸϸһ磬Ľϡ
Ľֹżз纮ѣ㲻ʲôȴһ壬ŵ롣
廪вɵþӿһΣԴԷй֮ıܿ˵ʱҲǴͷü˵̾£عصĳӻҪعء
ǺǣȻˣɻʷҪӱأĽϻ첻룬ȻѺõЦŵȻô£ûлʷǣô˵ùǲˣһżģǱ¡
޵ͺһ׷ģЩЩС£Ͷ£˵۽أ¹ƣҲĽҲ̫ˣ𣬱㵽Ƕȥæɣ
ĽʧЦοЦʷЦˣҵĳĶţ¶ңʼɻ䡣ҿͬУ칬˯飬ʷæ
տ΢΢üĽϵĻ޺һϸ޲ﰵտ˹廪һۣ廪ɫҲýġ
ͲصģȻƽƽ˵˵æǽæԻ͡ӣ벻᲻ң
廪д󳩣ȻûиĽʲô̬ȻѾȷǾǣ廪Ȼģǰһղһղ
ĽȻҲˣǺһЦȻʷ֮ĹϵܱȵģȻˣ¹ÿȥʷҲãȻʱ˵ҲûУҲûʲô˼
šǳǳķɺЦ⣬ˣչ١
ңĽæǫ飬ֵ캮ضʷ纮»ȥɣ
˵˾˻廪ɵﰵһ䡣뵽ԼȻһҲ֪Щζ
Ȼȥң֦÷ߡ˵
Ҫۻȥƿ𣿡ĽЦʷ£ʷԸЧ͡
ĬƬ̣ŵء÷ǽչġ
Ľϡ廪տһ㶣ĽϺٺЦЦ˵ԭ͸°µԽ޴ˣ¸ǣʷɣ˵ţ֨֨ѩϵĽŲԶȥ
廪ͲζԺвԽֳů֬ݵƿк÷˵ôͻȻ֮Ͱ÷ȥԭ
ž΢һϸ촫ѩãһŲԶȥ
ֱΧָԭȵĳ廪տ÷Ժվ˳տüŹ廪ɫ֮ЦЦ
廪Щ߳ŭıȥ
տ̧֣ḧ˸ķ٣ۻʷǸˡ
һʼޱ֪廪û޾֪Ǹˣ
տĬȻ̽ʣ֮кδ㣿
廪ü˿²ʱ򡪡˵ɣĽϴˣ廪ȻһмҧҲ֪ʲô˼ȻͶޣΪҪ䣿Īֻ̤ɣߣܹܼ֮֮ʵȳ
տĵҲǰ裬ȴο廪ҲˣĽСۣҲ⣬˵ģصôϣְǵˣҲ
廪ͷ˾һţҲûٹ£÷֣巹ȥ

171 ͱ߾
֪ߵ˾ͷŷʣãУһֹȥˡתۣ͵ꡣ֪廪ϢѾˡ
ϿһǰͰ࣬Ҳѭ浸أȴԼͬĸԾϵ£׼ġ
£鼱մ󽫾ױ飬˵ͱ߾
ûȻ֮󾪡
Ϣ䲻ദ˶ʮ꣬ͻȻ֮Ԥ׵ͱ߾ɵ˲档һʱ䣬˵ʲôĶУڣڹ廪ġ˸˵ս۷׷׳⣬Ż׼ҩƷɴϵǲʿմ󽫾ǿ¡ȵȶ˵жҲ˵˾䣺̫ʷŸոȥһ࣬Ǿ˷飬̣
˻Ȼ򣬴ʱһǰŸոλԸĻʷȥȻּʷúõģͻȻ֮ȥˣʱвĴɻֻ¹ػʼҹǣ˭ҲҴʲôʱжô˵ɵͷƶĪΪʷòףԸŻʦڣһǰﵽ׷ʲô££Ըʷ򵽵ʲô
ȺЩ´ɵùϵĹ廪廪ʱһŭͷ·ȷ̫ǸʷҲǸʡ͵ĵƣںжθĽйͻ޴е֪ͣ緢ʲôأǸûģȥˣҲ˸
ڳжʱһмֻȻ
ж˸
廪һ۰ЦЩģɡ˲²ĻΪֻһ˻˵ɣ
˿̣ûйûκʵϴƤ˾廪£кο
æ
˶񡣳лظ£ΪҲȥں䡣ţ˴ͱ߾Ǵݹȳʳšմ󽫾ر꣬зڣӦò⡣
ҲæǰǣۿǴũæʳƲӡҪ޺ӵ̷һѴӡҲЩأǴ΢¡ϳβһоڲС
εĻ廪ԸһԲǸϲɫģҲǲ˼廪Ͳܲˡ
صסã廪ڣգ̶ʲô£ܹھ⣬һͿ̿ǹһ˼ҲҧŲţޣҲ϶ϲˣ
ʥæʵҳ֮
ͣжҲ΢΢Ц顣
廪γ޲ôţӻǲѺͱմ󽫾ûаգкֱ࣬ӴڽصǲҲýסԷ֪ѶˣҲˣǲ֪ߵغ񣬡廪ϸϸüһ޺úýѵǣ
΢ּĿһʹ΢΢˸¡ܶܶˡһˣִˮƯ
˵˵ȥ̻Ҫ򡭡
廪ĵͷ۹һ£˳ɣ
ȹͱ£꣡ڳʮĬһ£ߵݡ
廪΢΢üȹոO@ȥ
ո˳廪ԸС̫ǰ칬տڸմ󽫾пҲڶտ˽ˡ
⼸տּæ飬ʱڹУֱտŴҴҸ˹
һ廪˵ͱ߾ϢͫͽȻһʶѿȵⲻӦѽܣ
廪ĿһֵĶһۣӦãܣΪΣտķӦ̫ʶҲ̫ƶʹù廪мɻƾʲôô˵ѵΪӢ䣬ͲҴ򱱾ˣ
տʶԼʧ̬ЦЦɻǵãǳʲôģ
廪һѿڵԼ̫еԼ˼ʵԼǣҿ϶Լϣ㲻Ҷ𣿡֮䶩ԼԼƸһҲټǷԼʲôܹĳԵסǲ廪ƣҲ֪²ٴΣɽʾ֭Ҳ²͸
ϧʮźǷԼھǶصʯڵıڹУԿû䣬뿴ҲеǼǣĴڶ֪
տЦЦǸҶͶˣʮ꣬ڸͳսǿշ˸ܱ߲С䣬ҰļǸ֮ˣǹ˼ԼҵصýͶˣ
ʮǰϢ֮ս˶һսиУһĨȥĳ裬ܹϴˢݳ裬ôڹڵ͵λﵽܼ۷壬ʱκֵĶٶвеĺôܲǣôȻûжϢһ£ֻ˵й˼ɣǷԼĴ˵ʵڵġ
ǣȵ۲ûжԴ½䣬չùҲ֪廪üֵҲϸϸҹ巹¡ȵδʲô˿˵صԿףܲᣬº
ôҪĶºտ񣺡ȵȻĽϣ֮Լδ浵йصġĽϾȨٴҲԽ޴ҡ
廪ҧҧʵڲУɹܹˣ
ʹãտһֺֺЦæȰ̫򵥣ܹƵôɣôҵõһŪɳ׾ˣǵòʧ
廪
Ҳ˵˵ѣľô
ǡʱ
廪˵֮µģĲ˵Ҳûнտرܡ
Ȼ˵˸ͱ֮£ȴǹ廪еģտ֮ͬ
ҲãΡͬտһƶ
廪еˣҲҪ˵Լ£ԭ£ϳ֪ġ
ǷԼʲ֪ʲôݣ廪
һҡͷ֪Լݣֻȵۡʵ۱º͸ȵ֪ˣһŲ֪Ǳ£һҪڱ£˵ţһֹȥ˫ֹŸСľи߾ٹͷ
廪һۣǰľнӹ廪
廪ѾоʲôһȻһѣΣľСžһ򿪣һ͸Կ׾ںĵ׵ľУָͷĴ磬ַ͹͹һ֪úķܹɽٵѪ

172 Ůδ
⣬ǣ̫ܹԿף廪̧ͷīǻ˸ȻֹסЦ⡣
廪ЦüĿãʲԿףôڻʲΪ·ɻʲˣḧǳԿףһɲǵͣͣüǡīƣ
ҲܳԾԭѾ֪̫ˣǣǰôʯƣһʵԿײá
廪д󶨣Ƴһۣԭĸεˣǻʲ
ϽףʹȻʣȻУԿ׽úñܣȵܹжһ̣㽫Կ׽¡㣬ûйȻ
廪ͷ˼ԿףȻиϣȻʵʲģ޺ĸʶ֪ġĸɻûбʲô½ʲģ
жʱһæ۵оǣȵúø£ð׵ְ𣬽лᣬף׼Ѫ볯áЩ¶ˣ
ʵŷԭġ
ļǵãʱŷ㲡ûֻʣһѹͷ԰׵ϸݵһⶼûС˫ȧǸߵˣֻͻԵø۾׵ĺڶڴͷ飬ȴһ侲ƶҡ
Բɵгģһһ¡˵ȥ֮Ľ϶Ҫһǰ׵ӷӻ̳еλԱƣѰһᴦѺ乬еķ̫ŮίߣĵĸϽĶϵʱ졣ӦϣһĽ磬ϵλȻ󣬽ܹԿ׽˵ֻҪЩھȪ֮ҲĿ֮Ҳ̹Ȼȥˡ
ʱõսľףæ֮УȻûһôʱδã
ᵽԶڷСŮĿжʱ˿˿˵಻Ը˵ĸӡƣ˵ȥɣ
ȥɣֱڣҲû͸⻰׺⣿ʱ͸ŨŨ⣬ϸʡ
ûǹִǻ֮һֱԹۡɫģԽԽã򵥣һУһһģƿ˳ãĽ磬Ҳ統ǰǰڼӡ
λã㹻Ҳ㹻
ǰ£˼ȥȨ⣬ҧҧΥȻµĽ翹⣬ʰĽǳ£ֺαٽʹϢһҪĶȻһûʵۣôûҪǽ֮ˣһȷѪꡣ룬飬ҲͬİɣҲʱҲûϵλŮ
ԣѲ֮УûиϵҲʱ˾Ҫµۡ
ȻԼѡڹ֮ߣù廪֪ߵĻ£ҪڶײӣҲԲ͸¶֣
廪΢ЦȻԿѾ֣ʲڴԺ򣬣ƣԼедʲô
ǣ¡Ӧ۹տһۣЦ£Լǲ͸¶»ǲҪ͸¶ĺã
ԼԼֵǮֵһܡϣ˶֪ˣǻʲô¹廪ͷԡ
廪΢ЦŵͷŤͷտղ򣬲ʲһ֣ȥȥ
ãտᣬЦӦš
˴ʱ廪巹˷֮ɫտ⸱ɫﻹʲô˼壬Լͬ
廪ȴûн͵ζֻ˵ԼȻ˲ãͱ棬δؾ͸ҡģ˵˼仰͸˶ȥ
廪Ҳûиտ˵ԼݣǲһӦоеԭ򣬲˵£Բ˵
ѹ֣ǷԼܹԼҶԼԸĿдɣϥ֮¼һŵһɥȨڰѾ͸Ϣˣ±ߣиȵ۵ױǩѺĿĴĸ
ݵӵеԼһڸڹ֪жô֣ʱ򣬲ЩѾСҪЦӡм췴Ǹ׹ӰգҲƱҪȵۺȵѡļ̳涪ô컹ʲôͳȺܲްɣѵǨŭǨŭ˭
ʱֵܻǳûˮ㡢ɿġ
Ҳʲô¶ܷ
廪һ⣬ӱ޴ݱϽźתʸ죬£Ҹһˡ
廪ڴϲδտ˵ԼԼܲñԭӵûʱԴǸ޴вһȥˣвҲɢˡͬԼɢ˳ȥ쾡ܾܶȴҲÿ˺
һ֪Ͷһֱϡ
ʱ廪Ҫտ˵һ¡
տ֪ܹгһǩԼʲô۾öĿЦտ
տͷһô˵ȵµĺö٣
廪ͷƵϲãճȭʶһҧҧԵĸʵĸʣ޸̫ԶµĶ˵һҪϴôģ
廪˵ţӻгֽ̯һŷϣƽƽչչ˸ָտŵͼ
տȥͼϻϢƫĳɽ룬ɽȹֺʮ廪ϸָ΢΢ƵĵͼϻһƬĸµܺ˵⴦ǰаµģƥϸ˵ͷô꣬޹ƣеĿ²ֹƥտ˵ǲǸϢ
տԴϲɵһȻ绢
廪ȻһЦŲһŵͼָŵƣرĵطƾ֪ˣ廪˵ţͳһСӽտ
տСӷ˷ɫ΢䣬̾ȵ۹ȻӢû뵽û뵽ȵ۲Ȼôలţȵ۲˶δزʰĽ磡
ж廪һô֪ȵжѵѵͷţȵǱĽ¶ģ廪ľһŷʢţôô͸ŹŹ֣
տԻʧԣæңҲǲ²⡣ϾЩ꣬Ľлֵġɱĸ֮𲻹죬ʱ뽫ҹ̽һ¸֪Ľ̲ס¶
廪һʧ룬̾ҲĹǣȵ۵Ĳճ¼пףţ棬Ľˣ

173 ͷ
廪һʧ룬̾ҲĹǣȵ۵Ĳճ¼пףţ棬Ľˣ
ȵӱͲˣտɵĽת˹ȥ
廪Ȼ۾һһ񣬺ЦͬĸӢ㲻֪бءҲ˵ģӣ˲٣廪ЦտЦ㹻Ӫˣ
տĿʶһЦ
ԴıԵ⡣ҪŵһҪʵӣǣֲö֮ĴӻȡһҲûôǮڹ廪ԼС⣬պùԸӰˣŶֻǲ٣Щֲóȥ֮£廪òʾտͷĸǣͷҸڴǣշǳ֮
ʱԿװ˴æ
ʹ廪ɵþ͸̾Ҳڤڤ֮⡭
廪Ŀջأڽ̳ϵŵͼϸָͷĦտдһ˿ԥЩޡĽ˵С
ȥɡտɣƽƽȽӹĻǱ·ģҲģŵùȥһˣ
廪ЦЦ㶼ţ޻˭²˳١׼׼⼸նɣȥأУһ·ϱ˸磡һʲô⣬ҪԼӲţ
տס֡ЦҶɫɵҲ˼֣ƥͱ˳˳ȡ֪İٺáһ׵¡˽Ǣתơٵˡܣһһۡһ¶Ľǰ֣ǰеŬؽһ
һȥµúüµĹ
廪Щ΢ס֣һȥµúü£Сģ
տһЦҲһԷСδ̫ƽ
廪˿ЦֻҪ£ĽҲǡѾȲˣ
տһԴĽ类ͷ֮󣬱Ͽ࣬ҲǱϿѣİֹ̽һλرҹʻжֻҲʱǰ죬װİ磬رܹ˵ĶĿҲûиٹ߳ĳʹӣȴûһջ
Ҿ̽ϢӪͽ¹ɽӪĲƵ˺ܶ࣬ǿҲӴˣֽ¾ɣһ
뵽Щտͷֳʱ뿪Էǣе
տ鲻ԽѿֵУҪʳߵĶ
廪۾һ
³廪ӼԸʹߣ˸Ĺ顣֮ǰ廪Ѿϵܱˡ
ԣͱ߾֮󣬵ûнһҲһν˵ǽǳ±ɳꡢϵҲһŪͿˣӽһ
벿Ļ飬෽ıʱִ˸˱Ϣ
Ŀɿڴɳ·ḻĳ֤̽ʵ˸˱Ϣĵȷȷ壬ġͬʱҲһϢǾǴ˴һλδֹὫ졣˵ǵӸ֧Զõܣ渴ȥ޵жѡģΪ˫ȫѵܿ͵õ˸ãʮǫѷмӣܿͲ˴˵ĺøУڳзͷ֮ʢ˸ҳҡ
ұˣ԰űĻƽסĿʾˣڸǰҲˡ
򱨸棬ǰ鲻Խֳǰո渴ڳ±ƱòϣȷһףǸɶõĽš
ǣͻȻ֮ðôţȻһ֪ⲻ̫ܣвõ̽ӣǸУûһܹӵõĶĿû˵ôɫõܡһ˵ȻУԸҲԲֻᵱвѹһ˵ʹҪôˣҲӦѭ򽥽һ졣Ͼƽ£ʲôʱڱѵͷȻҲݾӦǨ
ȥһ»һ磬ͻȻ뵽˸ͷϡ
ǣǸ
Ȼһж޷͵ͨ
ֻибͥͻڳҲֻиĵһԹŻ±ҫ
ϲҵæдܺͳʵԷǣгϸ˵˴˴θͱ߾ֱ˱ľҲ޵ĽԼĲ²⸽ں
ϾѾǸˣҲ˵̫ס
ǹ廪ôῴףų˼΢΢Ц㽫ĽϴܾܿǸ渴Ϣ
ĽϺܴȻΪ廪˵ⷬΪտ֡ûԲΪѴ
̸Ķ
Ľϰ廪Ļ΢΢ͷֵ֪Ҫʲô
廪ĵĳ׹ȥһƳһĨЦϢ常
ĽƤȻ̧漴ַ£ɵͷǣˡ
廪ͷֵȥɣ
廪ţĽ֪Ϣһ֤渴ǲǸ⵹ʡˣȻƾо϶ʮ֮߰˸渴Ǹ黹ûȫ֮ǰԸƾܶжһ¡
Ȼ֮£ȴĿࡣ
ðա
ĽǰйĽһ֪ϢƱزϸšοǸĽ粻ȥҲĽ磬Ľ֪ϢġˣĽһã˷ԻȡΣ
廪ĲĸĹ飬ֿ˸ŵеһƣͶʹеЦЦҲ̫ˣȻһᣬ֣˵˵ͳɣͷʹһˣ
Ǹ˵ԶõܸոմӱԶط볯ð£ʢأ˱߾ñºմ󽫾ᣡҺã˫û꣬Ȼûպͱ½Ѿõٻȥϼӳˣ²Ҫ黳ǰǸģвмݳª۷ĿѱţûߣǷĵǸ˵ϱһݣɾ⣬ҪӰơ
ʹʮæ˳Ź廪ĿЦŮʱ´ʴ˹ؽмС˻ȥҲɽˣС˵棬С˵ңһҲ࣡Ůʱ̫ˣ

174 ү£Ԯ
廪һЦ˵һ׹ЦŷԸжúдʹвɵˡ
ˣҲû̫˵ˡʹʶȤµ
һĵʹ֮һѺý֮ŵıնʱΡ˴˿Ҳ͸ʧ
˳֮μͰ͵׷巹ࡣ廪Ը̴֣
˭ν巹ߺ˰컹Ƕֹ廪û󹦷üͷɵþͷĵ
£ŵͫһ򷢸ɵ촽ӲͷƤѣȻ߲ˣǣǲǡ
廪ŻȻԭҪӵģ
Ŷ廪᲻Ӧһ߽ʿҲ࣬ӼȻѾȥ˾˰ɡ˵²̣ܲ谡ҪӽսҲҪˣһء
һ£ԭҪڵİػӲ˻ȥ˵Ѿߵһٰʮˣʣµһٶʮǲѹ£廪ƣ׷ӾͺˣĻ£
æĿڣһĿࡣ̹ＷˣٶҲܹˣ
廪ЦЦĵͷˣҾͲɣ˲ף侫ϸ㣬ְء޺ο
˳·ڡˣιӦԣˡ
廪̾Ҫӻٵӿ治ףҺãйŷһ֮ơ򣬹ǮȱԼࡣҪӮⳡ̡͸ˣ
жõĽϴϢʮ𾪣̶˼ֻȻ¸ǿ˽Ǳ˭֪廪ȶ֣һްûϢѸ£ڳж˸·ʹţҲû˸ӡԳж˵Ҳһôûˣ
жʮֱʧȻԾɰӵԷ˳ȥΪʲôΪ˭֪Ȼع֮Ҳ֪ʹʲôֶļơ˸ֻң̶ʱھͽӴ
жǰһã廪һʮ֮߰˸渴ǸͻȻ֮ðĸ渴е㲻̫ˣֻǸѸٽ˸ĸһҹ𣬶±ɾһйƣ˲ܳĵһڶ
Ȼƿǿж֮ĺֱÿܡжĻ֮ǰ̽ȡϵ
ѮжĸƽͬʱҲԤ֮еĺϢ渴ȻǸ
ĸر˵渴ʮָү֮飬үкҪܿƣȻ󣬷˸渴š
жϲ˸渴ȫǣסϣһı߻ͿԸӷſֽţ
渴ˣҲҪʲô˫ĺܸá졢˷ġ渴ԲʲôŮȻڿʾܿڡûкôδĶ֡˵ġ顱ǡɼ൱Ըͷ桢£ֳ⣬򵥡
ж;úбҪɼȥһ˸˫ϸ̸
ĸйְԶУҪ˵˶Ŀһİĸֲһø渴ΪĻӷΪжȥͰ˷ʿͷϡ
ʿߵһõıʿҵʹסʱǱ˴ҲԼУôôʡ
ʿô˵΢΢һ¡
ô̹Ȼ䲻ͷһأһ£жûüһ΢Ӱ١
үԸҲӡʿ򻺻˵ֻǣֻүʳͣ渴⣬Щˡ
жɫҲɳ˳ԳЩΪѡʿĹ˼޲渴Ƕ£ٲҲҪԼĸһһʿ򣬵ȷЩŲסǸԷ಻Ҫðŷվϵĵ̣һδεķþһԽף˫̤̤ʵʵԵ׼
ү磬үһȥɡʿ򵭵ڡ
Ժӵݣжһɲǵԥ漴Ȼͷʿ΢΢֣ã֪»⣡һ·Сʲôð£
ʿˬʺǺһЦжеүɲҵү𾴣ҲǸģˡд˵һ䣬ǷȱģҲˣ¶ˣүҲͿԷˣ
жɵЩ廪ε£Ϊдĵͷ̾ϢǰҲˣȻ
ʿͬ΢΢һЦĵȴǴΪȻҪ츳ҲͬҪĽһͣүĸһҪͷǽҲѣϧүԼûʶһ㣡
Ǿô˵ˣжһʿЦ£úúò꣬ȫ׼·ЩӱĽ̵ָ㡣
үģඨʿЦЦֵô
жԳֲͣü˼Ҷʲôľǣ簮ӣκ˶ɷʿһúѣĶӣȷʵҪˣ
ʿƤûжֻǰ𣬿ɼȷǰԼԼˣʿûижġ
жȻΪ죬˵ʲôҲöȥðգǧ·;֪ᷢʲô⣿룬͹ľսˡжһȴûаתأҲҲãǲɿڣס鷿ԺҲˡǷʿ⣬ĽȰ˵ͷԺܣԼִ֣һڴҲͶ˵ʲôˣ
³Ľڸİ£ʿǰװǣڳͣŶʮӣǰǰ
Ľмֵ⣬еȲ뿴渴ֿϲĽϣͬҲ渴
ʿԹۣаҡͷ۹ݴǧһ磬ж̫ܵ䲻ڲѧȴȻϳж̳˵ʸ񡣾Ϳʱһֹ۶ûУˣҲʿΪοͲҪǸģ
ӿ֮𣬳жһʼƵƵѡɻᣬϵĶнӪ¹ɽӪȼӪܱ࣬Ʊ¾ɣٱסޡʩҪ͢
廪Ȼûԣֻѯ˼䣬׼ûθЭ̲ˡ

175 ̫η
廪Ȼûԣֻѯ˼䣬׼ûθЭ̲ˡ
жţεҲţ޲³ΣϾж֮䰵ĽϾܹ˶Ĺûһɵģֻй廪һ£ϳϳ£ȫܸţһһտ»
տǶѮĹѾ·ˣƽŵǷ˼⣬ȴû
Ѯһ죬Щ֧֧ᡣ廪һͷΣȰ˵ԼҪپ裬óжֶҪǮĵóѣȻԱ֮¸̡廪ֻһЦ֮ͬʱ־֮⣬ʲôҲûж׼ôķһҪģĶô֪İźòʲô
廪ΪɵģСùֵĴЯһźʵݹ廪廪ʾС̫ӹһۣͽȻĿֱֱ
£ǶԷշת΢΢һòӦ¡ͷƽȡ
廪ջĿ⣬Ż˵ͷɫʲöԣһΣ²Ϊ
ǣ΢ף˿̧۴˹廪һۡ粻ʶȤ¡΢ˡ
廪ֻǳ񣬵ͷһûпȥ
廪룬źû𿪣Ź鷿ӣҲֻһ̷廪㽫Ƿ˳Ƶǰ롣ŻıȽϺá
һӴʧǡ̫Ӹ磡
廪һ̾ŬŬ죺Լɣ
һۡԥŲ𿪣Ҵʱֱţ̫Ӹ˵Էǣô⣬ΣգҪؿһ¡û˵óָ֪ǡ㡱ǡҡ
մż㻺廪ǰնЦ̫ӵ˽һŸδñδðɣ
廪üû뵽Ӣô飬û뵽ʱԷҪԼ档
ж֮ĶҪʱ˫ýңκһССĴпҵȲ׼ǰѡȻѵǳжûԼģǾͲˡ
ʱ̣ǣһɶȫԸκβɿصأӢⲻɿص֮һ
廪գãӦü𣿡
ĿʶԵĺ棬пֳìܡҡҡͷȻˣ ²ˣ
ʱ򣬹廪ȷټӢǲԭĹ廪˵ѾûҪ֮켣Ѿ̫̫ãڸԵĹ켣ԽԽԶԶԶҲˣҲûлͷˡȻˣαټٽʹ෭尾һ飿
廪ҧգƹ£ֻĲ͵Ĳɫļ覣޵ĴȻһòǹ߹Ҳڲסÿֻһʱʱ޵ɢҪӶܡ
Ľ֦ҶðƻܱȵģҲѹ֣Ӣʼն
޾廪̾˿
£վȵۣ㵲ţ漴У£̫ðգӢ͹廪Ĺȥ֪Ļû䵽жʲô廪ˣһǽŮָۣô
һû˵Ҳ˵Ǿǹ廪ڸտͶϡأڵտ൱ı۰ֻȥıմ󽫾տع֪֮£ô廪ӲɻΥ廪ô죿ðգҲͬðգ
ţ廪ڹ¡ѻ˵޵ʲô
һʱ˰̾˵ҲеֻǴ£Сİţ
廪Цŵͷ£Űɡ㵣Ŵͳһְ֪Ÿ˽̫ѣ
ʶܿĿ⣬ͷūˣﾹĪ˷ܿҲҲİɣһϢ˺ҪˣҪɤ۱ĳ
ѾǣֻҪһۣټһۣϲԶĶ͡
֮󣬷ӢӦ֮½Ϣʹ巹ձŷӢ鷿ȥȶ˵õġ
Դ̤巹̤廪ĹӢľͳһëһĸоСĵڻķƵܰһУӰϢζôô
Ӣ̰ĿôҲǰһУһһΣһƿһ¯˿̿У䱦Ҫã
ټ鷿пһˣյļͽһĬĬϥӢһ߷ϲˮһµ飬һ̫ĵȺ򡣡յɬЦγ֪廪ǹᣬӢһᣡ
յ򼤶ɬݲҲƲסͷҿһҲסҰ
ľֹڷӢȻ͸һٶʮֵĹŹ֡
գ㲻𣿡ӢϺЦº͵ѯ
ĿһӶ˶죬ͷưתǧأȴһҲ˵
ǣҲþòˣӢЦݵҡҡͷе̾Щ꣬ú廪ãûԣ
һͷȻʹţ͵òӷᣬۿнסӯ˝ˮٵգգˮۿɢȥǿЦãū澣Ҳã̫ҲҪأ
ɬƣO@ıŨûĿǻӢһӢһȻһ̧°ͣһŹˮôı¶ǰӯˮӸ˵ۡ
ӢĿɿڴ
⧲ԾĵģУתǧǧذתֹ֪ٴεӢĵӰԼͫУˮ⣬Ӱ佻̫ˣ
ˣգôˣӢʶľͱ˫ˮͫһɲǵĻ㱣·͸˫ۿϤĶϤĶմ˲޹ϵûһʹ
գգӢҡļ磬ʣޣޣǲ廪òãǲǣ۸ˣգ˵

176 ̾ĳ
գգӢҡļ磬ʣޣޣǲ廪òãǲǣ۸ˣգ˵
Ť˦Լͷ֣ҡͷҡͷͳøɾᣬӢǿһЦ˿ؿ΢΢Ŭ̫ӵ£ܺãĺܺãصģģ
ۿȣһ̲ס£ĿڻվʹʲôҪѿĺͷʱסǻĿһ˲ܹ⣬ܺ˼ʲôҲ룬Ҳ룡ѸõᣬסϢ˵ѾǴǰǸʲôҲģСˣܹԼߵˣ
Ӣģ¶ο˸ѹı飬Ȼ̾ãҲˣĿͻȻգһһֵգСֻ㼸Ȱ㣬ҪúչߣҲֻʣˣӢԼ
⻰յʹ췭ظ·ʹب᲻һ˿һĵװ˵̫Ӹ磬ûˣ˭Ҳûˣ񣬾ֻʣһֻһˣ
ū澻ģҧҧ԰׵ĴԼһֱ̧ӷӢһһֳŵū澻̷£ūһһ뿪£ֻҪūһգб£
ӢЩ΢죬۵һ˿ȣҲǰաû̬ȸ˵Ҳ֡˭ǵԼأӢĵװ̾ϾЦݣ廪Ǻýá飬ҲĶˣ
յͷ˷Ӣһ̫ۡӵ£ҲҪأһҪأ
Ӣ̲סֶһ£ЩӭĿ⣬ʶĵ˵ͷһġҲ˼̫̫ˣڼߵˣмĴӢĵԳ
յͷĬĬϥһ̫ӵ±أū澡ˣҧҧתҲûлͷ
һԵĹ廪ȥ˼˿ţ鷿
ӢԳڷŵ˸У˹廪Žһ㶣Ȼͨ͸ͬƵһ˫ʱͺǳǳЦֻĵ׵һ㽻һӿţļ尾л㱣ǰĻƺҲùӰ㲻ʵôôԶǰȴû˴ǰǰȥ֣ңȥ޽ҵķ˿
廪ƱϲƻҵĿóԲʶŤֵڴһ£Լ״̬ҲѶԷõ״̬
Ӣһѻųһ۳Цݣ廪һǰ̸ֳտݣ˫ЦЦƺĵطš
廪Ӣ͵ͿڣȻûͳ
̫ӡɣ廪ͷᣬνв̫Ӹ硱ĸ֣С̫ӡߡ̫ӵ¡ƺ̫롢̫Щֻúкһ̫ӣǿһЦ£ԼҲ˳б档
ӢԳһֱ׽εͱһı飬ԾȻ۾廪㶣Ȼһգ
δй˿̰ͳֽţ֪Ųźã廪ã廪ãȻǵǶٰˣյĻ͸ԺУܹԼߵˡӢʧһЦӦе˲Ŷ𣿵Ϊʲôôʧ䣡
̫Ҫޣ֪Ϊ˺£廪۹һչһ漴£þѰѼĶԻ
û¾Ͳ𣿴ǰͲʱʱ̶̿ء
ӢĵЩʧ䣬ǹһĨԳĵЦ
Ҳã˵ˣôϣڳˡӢǿӲԼοɫ֣廪ԷǣѾһˣ廪һ䣬жľ֪ǲ֪
廪һ˼⻰˼Ӣȴҧ˴û˵
Ӣ̾һȰ廪ԴȥͷΣ㲻ģڵԷд̽Ϣǰȴǵñ˵Ϣ͢еӪҲڼӲⱾҲ㲻ʲôϿҲһϹ廪֪ⱳгжӰ𣿡
ӢĿ⾼Ź廪̾࣬ҪСģЩ޵ķʸ
廪вһůӢ֮ҪðռǵɱΣѵģţģԶΪˣ
廪ЦЦʵ̫ӸΪλ·أͲһ̸䣬ǽеó̫Ӹ硱ˡ
廪֮ʮԣһǹ廪ĸӢôͻҪ󣬾Ͳ±¶ȥ
ӢֵһۣЩΪ䲻˼֮ǡǳжʧ֮ʱ˿廪еڶ·𣿡
廪һ㶣ŵ̲ס˽Ӣ˵ĲĽƹóѣôܻ᲻ˣùʱʱײһĽôû뷨ȻûУƾԸҲǨŭıҪοչš
ΣһֻҪûг׻ͷ͸ѡ廪أˣӢôûȥʹϰæҲԲӢ
Ϊ˵Ĺ廪һʱ̲ӢĶĽһҲĶԴУŹ廪һһȥ⣬ԣĶŻԽԽͲסģҪˣ
廪㣬ôˣӢ˸˼ʲôʵĿ⣬һɲǵĻ㱣ƺãѾˡ
ֹģϤİİϤоõȴ׽סĸо̲סִĵĵ
û£廪ЦЦһʱ֮䵹֪ø˵ʲôã룬̾˿̫Ӹ̫ã±ºͻʺȥɣ
Ӣ΢΢üЩϻż¸˵ĻȥûУжǺöԸģ
֪廪ƽƽȣ̹ȻŷӢģﶼĸ󻼲޾ԶҲòһ죬Ҫģ
Ȼ֪ΪλҪ󡢰֣Ӣ̾˿ɸ֣ļٺ޲ô
廪ȻϸԼԸĽȫ̴㣬һ֪Ͷһݱ¶Σաû뵽Ӣôɳʵ׵ӣֻúģﶼ˵ˣǲ׼ѵͲᱳﶯֽ˷ʹʹӦҲòã޵Ҫƣʲôûʹ

177 ͻҹ类
ӢĿƣҪ
Ȼ廪㲢δɱβ֪Щ£Ҳ԰һˡӢ̾˿㲻ϸ˵вϸ˵ĵһ·ȫ׼һСģʲôҪ°æģܷԸҹ磬֪ôϹ¡
廪ͷšһ̫飬ӢʱЩζ˶˵廪ֵ̫Ӹ磬Ͽ뿪Էǰɣ㲻̫ãҲĪҪˣ
ӢͷһᣬͷЩ˸ҽ⳰Цģ廪һӲǹ¡ӢͻȻʶʱ˵⻰ЩΣ죬۽ȩ̈һۣ廪ȥˣ
·Сģ廪ͷе޶Ӣ˶һ͵̾˿̤鷿
廪Ҳ̾˿ԭΪҪȥô׿ȥģôȰ嶼ˣ˭֪ʵֻǹúõģ뿪ĽŲûһ˿һĽΪѣ
廪̾˿ʧԼǰҲӴԶʧԼУ
µףʧĸµտڰȻعˡҲձﻮԵʣ˿˲٣˪ƤҲú˼֣ǷԵͦοˡ
廪˰죬̾˿ͷӡúܼɣ
տЦݡֱһͽ廪˻Уḧһ㣬ʲôѶģ
廪΢ȡ΢΢ͷȥȻԸоõտȵĿԼϣ˵ĻȻĿһôԼġ
ųȥգôҲô컬ˣ廪ҧҧ̧ͷһۡ
տЦȵĵļͷĦһղôܡ㡭տ˵Ÿ廪ᡰһòԼһУ긧ܿòĶǻ
տ廪һѡ££ʶԶ˵ȥϡͿģտһԵܽˣ廪㻹м˿׵ıҧŽʺͬ¶õƵĴУտ㻹û˵һ˽Σ
տ죬ҵͷѣɫ廪·ģһжѰźˣһҲû©ȥտ˵ŴͳһССķͲЯ˹廪ǰ̯һһ廪üͷԽԽչȣϵЦ֦´硣
ĩˣտüһЦЦƼٵʹ廪˵̫ӡ?
ţ˭˵ģ廪ʶͷȻԣտӢϢ֪߽廪չùúˣЩⰲзǶһ֪飬տŸոջô֪廪ͷһѵԼ߰ڼ飿
տˣЦñ£տɵҲ£ʵڹǡϷ̫ӣ׿˵ġ
廪Ӳ죬æʣôܣ⣬ɺϣƣɺϣҲ̫ɺˣơӢô֪տȥĶ
տɻ˹廪һۣҾáɺϣֵǣȻϵң
к廪գգۡ
ǣʱڲݾɿڣҴǡñһƦҽΧտ˵⻰еҧгݵζȻܱеַӢµڣϾ廪ʰƦıеġ
ŵʱ龰廪ɵЦЦͻȻһߵΪʲôϵ㣿޵ˣ޵߲廪˵ϴ̤ůҹ磬޽
ҹȻлҪ̸ʱȴϲҹһϾҹ粻ִˣȥ̫ĻܣҲġҹù廪ְҵ£ʼʱǳ廪ȴ˵ʱ뿪ҹҧгݣ޺޵ȨںĬˡ
һӰ֪ӺδѸ˽廪ϥ񣺡£ְڣ
̧ͷ廪ģ纮ҹͻ˪ѩҹ΢һ
̧ͷ廪̧ȳ⡣
ҹ̧ͷžˮֻ۾Ź廪ʶûУͺִһ
̫֪տ廪ҹ硣
ҹͫȻ󣬴Ź廪˫žˮ۾Ҳƺʱ˼һ˵ĻУֻңǶǵĸоͻȻͲ
ԴǰѩĽʼûй
ǲ㣿廪Զ
ҹ糰ŪЦˣǣܸɴĻش𣬰ͷ廪̹Ȼ̫ӵ¹ı£˽һ¹λʷƷϲã¹ĺòã²̫ӵʧ¿Խ˵ĻҲһ͸̫ӵ¡ôҹü廪ЦĪղ̫ӵˣ
㻹ˣ廪Цһתʱòǰ˵ЩĵĻ޸̫֮£ֲܣ
ҹ绺վĿ⻺ŵϻֻһƵտ˸ְôҹܱµ£Ӣ䣬ֶǧתְֻķݣ̫ӵ¶ԱرҲѲں˰ɣ
ҹ磡廪ŭһҲ˵
£տһǰס󣬵£Ŷ
տղҲףû뵽ҲǸˣٺ٣ҹտ۵׵ļڽŨղҪСˣ½ôԴ̫ӵ£գ˵ֵ㣡
δ꣬廪žһºݺҹһ⣬ҹ⧲һ书ȻûܹȥĵŹ廪
廪ĵ׵ķŭױȣҹ𣿲ǣʵҹ˵Ҳûд
˭ɺϣ
ҹô룬տѵ𣿹廪һݺݰһ룬۵ýʶתȥտת㺣˵壬Ҳ
տһЦȻտŹ廪΢΢ǰԣһŹ廪ĸ첲Ťͷҹ磬һһֵϱտⱲ˵£ű£Ҳˡôƽƽû˿ôᶨᶨĵϺʯá
廪һ־ϲտһɲǵĹ⻪޵貵ϼ⡣

178 ʶ
һˣֻҪôһˣ͹ˣ
ƲȥĹȥԸǰġûбס˫ۣ͸۾·ꡣ
տ廪ٸнھУǻһȣۿжʱһˮգ
ҹ΢΢졪ûϵտ޳ܡֵز۾˵Ϲĵز͡Цղ棡ѵ˵¸̫ӵ´ǰĸ鶼Ǽٵģ⻰ֻһŰɣ
廪һƽţտտɡ
ǰҲ֪տ뷮̫ӴСһ󣬱˴˼ıø׽кβףһ仰ǰŮ֮ȫĨɱö֮֮ˡ
㡪ҹһۡտ⻰˵öԻ߲ԣֻзӢ͹廪֪Ӣڸǰ廪ڷһˣ˵ʲô
Ը㲻кڵ죡ҹ粻мתͷ̫ӵµϹۣ
޿ǹ죡廪ҹ磬ն˲޵߶϶ϲ㡣Ҳô뿪
ҹһмôôְɱ˱ְй𣿡
廪ЦԵкηҪкƳտһۡøõЦ޽գúܸ˲ŶԣôҲǷ̫ˣɱ̫ӣʵʵڹϼ꣬Ȼȥ
ꣿҹջĿһüΪסְ𣿡
廪ȻһЦԣҲԣ޿˵ˣԹԵ־أӾ͹úЩǿֻּֽŽˣ
㡪ҹȭŹ廪տ廪һڣ˲˱µġ
ҹͻȻ˫崼ǳʱĴɳ̲ĺˣ廪һɨеһ
ְð£ƾ´ãҹڷи
ˣ廪һ̣С̫廪ָҹ£گϼӿܣ
£ҹ类ܴУ߳ŭĵŹ廪ղ˵ʲô˵ԹԵ־أӾ͹úЩگνġúЩ
廪һЦתͷԸһ䣬ճʳҲտЩУηŴҪʵģ𣿡
ͷ׹ǣ£·ģگÿһβƣگķˣҲѷɣ
ţ廪ͷ˿ˣͣ
ǣ£ְȶº
ȥɣ廪ӻ֣ҲҹһۡگܹģôɶԵͷҲĽս֮ٷˣ
տĳ˳һ½ǣҪܣȻڲһᣬ˸ɱͷĶɫףͷס˵šǣǡ˹廪һۣæ˳ȥ
տ廪˿תտֱֱվǰͷ˵ģ𣿡
տȻʲôģ
廪գǣ˵㲻š
տȻ̾˿ЯЦǣȻģԼ۹⡣˵ǵһ̾ƺԼҲԼ֣ʵʱҾԼ˽㣬ʱ־һҲ˽⣡
廪Ӣ֮ĸ飬Ǹˣôһ㲻ںųĻᣬҲĸȡ֤رĽ⡣һһ̿ദ־òԡĶԷ̫и飬һ˿һޱ֣Է̫ûи飬ԼɳĸƭԼοԼĽƭԼʲôô
տǣ⣬Ͼ֭Ҳ벻ԭڣ޽ʹƵҪ裡ֻܸԼͷ̫֮ĸ飬СӼ䲻µĸ飬֮ȫ£ǴԼԼˣŻҥҲ̫Ӷϲİɣϲ
տԽԽԼûӴˣҲ̹Ȼķŵ˶һһĸáĸԣܲ£
⻰ô˵أ廪գգۣƫͷЦʡ
տʳָϸ⻬ıͷһ£Ц˵ˣɲҾãտܶʱǸʵۣտԺжʱֳһĻĻദΣҪ¡ȫ֦Ҷʱ˵ˬ̫ˡڡ³ڴϻЩ
֮տãʢװϵǸ˽ദȫȫһˣһﳤĹôƤãҲԸɣţ˵䲻ģս˾ֹ֪ˣоԲһĵط
ʵۣʲô廪ȦĲӣȤЦüǳǳˮζЦ
ںᱩ¶¡׿˵׿˵û׼չùûɮΪаأտȻô˵еִ̼ڴ֪ĵ׵Ǹʲôˣȥʵɴ
տһ֣˫ȻȻľ֫ḧŪĦţƣܽϣ˳ƽµƣϡ廪˫շõɫĺΣһ˫ˮˮģ˵ĹΣ˿ϣסСգޱǶĽ˲ҡһһڣΡΡ
ϸļĵĺ촽ǰŤӸտһ˳ǣһߵ͵̾㲻ʵۣŮˣԭгŮˡûÿܺһ˼ʹ£䣬߾ɽˮ̬ǿɶáտ˵ȥֻרĵѾȻͦӣңù廪һ
ӾǿģڣһжˣҲڡ
տտ廪أ۽ëȶĵôôӻỌ̇̄§**Լϣ˫ȽĦţ߽ңޡͲǻʵֻۣŮˡϼȻвΪԻܲҿ͸󿴱ʵ˴кֻһˣֻһ
֪Ϊʲôһ̣ʲôҲƭ
տǰ̧ͷصĴһְ࣬գ˵һֻһһ飬Ȼˣ޳ָŨʪȵ˽ܣսĽ߻δһͦķϳ̾Ϣһ

179 ɵľ
Ծɲ޾ĹţٱϿ廪տ֮ĸȻ˲֪ټʹ廪ϲԣտǰҲӲѳ£˵λʷ˲ĽҪ˵һ䣺ղһˮʷ䣬տҲʼЩŤŤĽߵøЩ
һֱʮһ·ݣ϶ûʲôֻ廪йһССƣҲһ㲨ۡ
7³廪õ̽жĽڱһֹһװ磬߸ŵĳ书͵ͷʿ򡣿ǶԷʿ̬ʮֹеλȻ͡
廪ܱò˼ӣȻȻ뵽˸渴ѵĽͷʿһУĽȥ渴ģ
տοһ󣬱˿ӱ޸ϴ󽫾ȥţĽͷʿԼ̽͵͵ļصԵӻ񡢸һ˾ֹ´ص㣬븸װæϸ̲顣
廪տΪȻջ񡪡һϾϾӪ˶ʮĵֻ̣ҪĽͷʿڱϲܲ鲻
ϣһֱ7µϲŸտţоȻĵıʾڱ͸͸ĵطͳͳϸˡûץסˣҲûտһ˳ֹ϶տߵ鱨⣡ĩ޵ıʾ˿ȻҾ˼ʾֻҪԼһڣ¾Ͳزġܰķڶˣ
廪տеİֽ֣廪ֱԲտţ᲻ᱻ˵ˣ
տЦҡҡͷޱȼûУҵױţ
ǡ᲻ڱвȵдţ廪ĵʡ
տͰһۣ廪ԼҲû˼ܹвȵ֮书ǿıϣ廪ĻʹҲȫˣ
ѵ˵޵鱨⣿廪һӾһ亹̧ͷԾĵտҲ΢΢
¡տȵļͷ˰һǣЦȰģ鱨⣬еҥкãѵԳж𣿡
廪һҲǣĽڳϲ֪ô͵͵ú޲ôĴڣʱô廪ӵĿϣ
ߵ鱨ʱˣ廪ϧ̾˿޻һ͹ȥĿǰ֮ʡһȥһ鱨Աδ̫˺ģðǸһգֻҪ˹ȥԭϢδҪˡ
ǣ޵û⣬ѵմ󽫾廪һƬԾ۵տ
ѵ⣿⣬ͻأ廪ֱ붼ȥ룡ϱ˲粻ɫתǧٻشΡ
տҲɵûģӹ廪жָֽĩһ廪ͣ㿴ģαҪ˵ñ·ĵĻ
ǣһλ㲻е𣿡廪ƮƮģе飬¸оҲе飬޻
տʱסˡȥֻѯǷĽôһˣĽ֡ʵݶû˵ôֻ轫̽ûв̽ϢˣȫûбҪں߼һη֮Ļ
ǣ֪ʲôҲʲôȻȻں߼һȰο԰ꡢ轹ǵĻλöӷſĵĿģУǡǡ¶Լıģ
¡տ԰׿նøɫһŹ廪ļһһصţԲţҵԲˣ
廪ĿնĻ˵ţҲ˵š
տŭˣһЩŹ廪ļ򣺡£ᣡᣡ
廪ʹüͺһŲŲտæ֣漴࣬Բ𣡡
廪һìܡʹھΣҲʮֲ̧̣΢΢ֱ㣬ûôͿ
ҲᣡտȿҼ޿ɱ粵ļᶨֱֱ֣Ź廪ŻƽȰ£ȥһ˱
廪ҲᶨֵҡҡͷںڵתתҧŴȥ
óȥɣȻһ˲ðġտ̾ζҲţĸ׻㣾ϵ顣
廪̬Ѿ˵һС᲻ȥҪ̽ϣտȥһ취бİ취
ķտȥֻֽһǣȻʲôϢرǣտТǰѡһֽҪģûзôտȥǶһ٣ḻ뵽᲻һ֣һĽµĽտߵһ֣
£տѵñ꣬ͷֽ֣̬֮ץƽһ߲ʹʱֱˡ
˵ʲô޶ȥ廪һһֵտǸ̤ʹһӴԺ󣬾ͲҪٻˣһԾŶδʳԹ
տ룬Ȼð˫㣬㻹ǲңǲңҵһˣ϶ʲôᣬΪʲôһȥʸأ
Ҫ̽࣬ǿбİ취廪ԼԼô԰
ǻ˭ҸʣȻտʡ
Һ£廪ͻȻУӵ塣仰һһϷտ᲻Ͷ
ϣտһ漴Ὣӵ뻳У°͵ʼĦϢһһͷƤȫҲһֵսС
廪˵ֻø˽ͷҲꡣ
տûκξҲػƽǲʾԼ뷨
£˵һ£Ը𣿡տȻ̾ʡ
廪Ǳ۾еģ⻰ɵ˿գգͷ˵š
տӵ£ǰһλ
廪ԽԽľ۾Ҳûգһ£Ϊտ˵ν¡ȵ۹ŷմ󽫾һŰ
տ˵λŮͶϣ׼ڽ֮̽󹲽ϣΪѵԭڼȢһŮӣŮӴ˲ټҲȻ񣬲֪ôŮ۽͡ڳУⲻҪʱʱԴұ˴˶һĥֲĴǹٻŮʧȥ۰˼֮Ůǣٻر߾ΪŮסｭɽ
˭֪Ů۲׼ּҪԽر߾ǱߵĹ

180 ̾
廪鲻Խ̧̧Ƥ¶ע顣ŷĪľ˸ּе˶ͷԲ֪룬ԭȴŷޣʲô¶ϧˣһԵŮӣȴðҵճ
廪ɵ͵һ̾
̾ϢտǶ˶Ȼֽ˵ȥ
߾ڽŬ£Ѿ꣬˫߾ദҲʮѺãհҵһƬ͡ӵŮһҲ˲ϱģŮۣջس
˭֪ŮʯĳҪһ̣˵ҪѪһ׼룬ּڽбŶ顣
廪ɳ˿ᡰһѿʣأ
տһۣЦս֪ûɵִּϤ߾սµĴ󽫾ֱʽʿβģʿβ䣡
ǣŮʧˣ廪ɵʡǻɹŷûܣǻɹŷˣչùøģֻһƬ֮ʣ
ûС룬տҲҡҡͷŮȰܺʤʵ۵İ¡Ϊʤǵж֮ȵò
ã廪˿̾
ҲɣտĬƬ̣ŵΪ˸мʵ۳ڱ߾ҹȻ󡣴ŵйʵǩµԼͲƸʦسȴڻس󲻾ãŶĴ󽫾ȥ߾һһ̤붼ǰ벽տ̧ͷſһǰȴĶصīڵҲԳ˼ɫ
󽫾ڱ߾һʮ꣬ŵԣδ뿪߾һ߾صõˮ©ʮŮȥ󽫾֪ϢʱУ±ϿͷȻų͢ɷТΪڰϣĶȴһھкȵֻŮ۵֣һһЦԴ뿪֮󡣾ҲûкȹƣĶӿſŴӻͳһذ׾Ҫɱ
տЩȻ󴽱һ˿֪ۻЦĶӳȥֹס鼱֮һͶ˵ˣµף˭µۣסｭɽ֮󣬴һذ׵ءĶ˿ǺӶ룬벻ʲôӸµϵ˵ȵۣΪ
ΪȨѳֳԣ󽫾µѡʷ֮ʣʹֶαĶӽѡĶҲ˳ѡԲԣ廪տ
˵տòȫûô֣ߣ˵׼ּ͢٣أңʹˣҲװһʱѿǣɼˡʵڿɶ
廪ʱԹ
տȻ漴Ȼ±˲֪չùβ֪ЩڨڨЦЦӵŹ廪ĴҲⶼ⣬ڤڤעҸһ𣡡
տ𵱳װٰȰһٵıʾԼԿԹˡ赣ƣֶμֱ˷ָĵزͲǴ˿̻ȴֻýЦˣҲɽˮ֮ңڽϿ⣬һҲһˡ¶Ա룬ûڱȽϺһܣôɫλ
տָḧ廪ӣͷʣ˵λᱳŮۺŮ𣿡һ仰Ȼûи߹廪Ǿǣ˵Ǿ䡰ˣµף˭µۣסｭɽȻ־ԣֽżһ䡰Ů۱׳꣬˲ִȥж飬ѵͲࡢ𣿡
ʱ־˲ӵǻＱٵ߶ʲôҲ֪ʲôϵͰ취Ȼҵɵ㣬ìͷֱָĽ硭
޳ǿ˵׼廪ﲻûижۿһȦǣȻ˵ԼȥԽԽҪϧϧİߵÿʱÿ̡
廪ͻȻãͱĽɱˣҲһ̹Ȼ޺
廪˵Ůô飬ΪҪȢ˱ˡͻȻ뵽νġˡտĸףԻʧԣھεտԲҡ
տһһɣеɫӵù廪Цҡҡͷ̾˿Ҳ֪Ϊ
廪Ĭڨڨȴ̲סտϿ˿ʵտޣ޿ɲ㣬󽫾꣬ΪûСûкŮһ𣿡廪Ӳɲסڣ㼰ʱۣ˶֪⻰Ե˵ȴʵʵ˵ȻͱɷȵۺͳǴ治󲻾
տӵȴʶ΢΢һ£ĬƬȻ˵ȻȲѵԭ򡣡տЩЩȻΣ۵ĸĸԸ¡
廪ȴΪмȲѵԭףƺԣ
ƲƲ죬޷޲ƽʮа˸޾ͲʲôȲѵԭôҪమҪ̹ԣȫȫĳα˴ˣκѣһԣһʲôҪԡȲѡĸ˺ΪУ
㲻ô˵տŹ廪˲һ͸Ŵδйŭ⣬廪Ļһ룬ֱֱ̽
廪ƢҲˣһ뿪Ļֱֱʵѵ˵˵ˣֺα߳ŭߣڿ˵жమమͷɶתȢ˱ˣкʸ˵Ů۲ֵһӿ湻ԩģŶģˣҲĿԼѵԭɣ
㡪㲻ô˵տվҲҶһһ죬˫ֽ߬ȭͷҲֱ廪İŮˣӣҲ̲סҪˡ
廪໺վֱͦµֱտΪβô˵ѵҲʲôѵԭһЩ𣿡
տͫ͵һţȻĵŹ廪˵ֻ
ɫ˲Ϣ仯ǧƿ籩ĺ潥ƽƽȴ̺ӿεƽ
Ҫô룬޻˵տ˵⻰ʱӦģǣʵǱˣҲֵЦԭڱĿУˣ뵽ԼЩĻǣͿ࣬ı߻һһУһһУΪΪ飬ΪٲٵģΪܹúñ壬ΪĽɽ̡λΣջģȴôһ仰տ̲סһһĻȥһһֵķɬƫƫʹϢ

181 һԲִ
޲£ֺαί廪ͻȻƵһҲֻһ˵ʱȴ˼ġ
տĿƶתڵĹˮɫ׽ӣһһҲ˼֡
ĸ׺ĸΪ˱ѪκǰڮǣİˣҲܣ
򲻸ίտòƽɫǻ˿˵Ǵ£¹ش󣬳һҪر֪̽ʵżҸڸ˲֮ԩ
ȥ廪һһʹ鼱֮°ŭ
յʲô뷨Ӧտǰڮĸĸ޲ǵĸĸοմ󽫾պյĴӢۣտԸ׶Ȼ֣ô˵ȵĴһ⻹ô̵סû߳ŭȭͷӦˣ
ŭǣȻһԶģһƬģִҪҪȥҾȻˡءĴʣôʹʲôʲô
廪ʹʵһ
տŤͷĴᶪһ߸ʾԼĲмӡ
˵Ͳ廪ˣտԸݣ˵һҲ߲ˣ
Ȼأտ΢΢üڽûôĿ
Ȼ籡ذסơմ󽫾ѡһ廪Ͳˣһ̣ոȪ֮µȵԲҲм޵ģȵۡҲҪһТ˳أ
㡪տ˵ոƽ֡䡱һը˿ĵŹ廪
˵廪Ȼմ󽫾һ֮䣡ҪТӻǲТӣԸɣ
տ첻Цááգȫȫϵ˱£·ģȻ̤һΪԩȺʲôĻݣﻰ⣬ŨŨв档
廪˲һءȴ治ɫüëҲһ¡㿴ֶܶԼİۣǰǵˣôҲȥ
ˣտȻʾ֮⣬һޱǶȥ
廪վůУ죬˿ԭ˰쳳ζôģ
ԼҲмô˵˵ţ͵ȵز
ͷǰ£ȻʧһЦҡҡͷҽ⳰Щʱջǲ˳ҹ磬ֽտ
ûս廪Ҳû⣬Ȼ⸱ӡǱ˽չùãٲöҪӣǽ췳͸ˣʵڲԸ⻹ǰװģοǰҲװˣ
ղȥˣɫ̫ãŭյƽԴŲ˵£ǳʱڣʲô˵£ǵøղַأ
Ϊ廪̾ĸҸ˵䣿֪࣬ұ֤ӳ嶯
вҪȥ죡廪ֱӣ޽½Ŀƽ΢΢һЦ
ǡնһۣͷȥˣһֻתūѾԸȥˣ£ղǱߡ
޴빬Ϊղ󳼣Ѳӱͱعؽʿǡ廪յĻỺ
ͫһȵ죬һŲһʶ˰벽£˼ǣǡմ󽫾ֻǧѹͷϣһҲ˵
廪ŵݸգֵֻеģҪ̽һ̽ס˵ţԵɺԼĲ²˵ˣȻʵ˵տҪǲ̫֣
ȴǲ̾ղȷʵˣǣҲΪ˴ַɣңԲȫ޵
廪ü仰ִɲˣûн̫֮ţﻹûޣ廪˵ţ̲סмַ߷
͵ЦȻɫղǲ֮ˣҲͺˡմ󽫾¡¿мְգ
ӣͷһ廪˵ûգþ޿ܣҲҲ˵һ
ȴһ룬Ȼҡͷū澾ãմ󽫾ˣ
Լã廪ˡ
չù˵𣬡̾˿մ󽫾ĸʡҲẦĸʵŮҾ̫ӸһẦһο˹廪һۣղΨһĶӣѱкκôңĽĹһˣĽĹڵȵڻҶ֣
廪ʱȻ룬ҡҡͷҧŴˣɴ޲һ˿˿Ӱ£Ūˮʯǲᰲĵģ
Ҳã˳մ󽫾̸̸ռ˼Ҳû˵ʲôֻ˵Ÿոж²ıɸղȥѲһҲ˵óʲô
Ҳ˲ĥʲô廪˳˵
ӣһЦ
ճŹ廪ʱտסĳ칬տҲסյʱֳýζղ΢Цղ£
տһ㶣æЦչϡͣ˵к¡
ڹ廪ǰܹλӵˣտֳ巹˴֮ѾˣҲͿǫ£Цббˡ칬С̫ϲ΢Цտл룬۽⳯С̫վտīһ
Ƕ£տתͷԸ
īȴ״ӦƽŲ˳ȥī꽫ںãͷ
տյĿ⣬ʹ˼ѯʡ
۵ײ˵Ц⡣ԽˣΪˣʱ򷴶Ⱦ˿ø͸
չ²ɣտûпڵ˼̲סѯʡֻҪһ廪մߵ˻£סܲ˵ġ
ղΪأȴ΢Ц
տĶʱͷһ롣ǹ廪ĸУ˵廪ӦҲᡪտɰ̾һʱûǹԴʱȵӻҪŮˣ
ҽո²ɢչ֪ɣտԳһЦ
µ£ū澡΢Ц
ôչ칬Ը˼Ǳµ˼տЦЦ̹Ȼʡ
Լ˼Ƥ̧̧ղ뿪巹󣬱ټ
տüë˶ա
˫ˮӭĿ⻺·ղպǰѲӱ߾˳ؾʿ
տ˵ʲôû˵ɫǸӡҧվȥҵˣ

182 һ
˵ô࣬ĸ**¶û뵽ǲģҪ顣ѵ֪˶˵ԼŽЩ˵ĳڣȴһֲţҪ飬ҪƲȥ飬֮䣬಻ˡ
վ˵²ˮʯѵղİôȥΪãǸˣϸ룬ʲô׵ģԴҲ˵㣬ʵʵҲΪյġ
տԽʹȴƽǼڽĹһȣ̧ͷգ˵ұΪԼһҲţû뵽ܻһȻЩˣ
һɲ졪ͥŲ˷粻Ϊλ˿Ʋסղ֪һ΢΢üƽȻĬˡ
䡱һ£տֻһѪֱţŭҷ裬ָһʱ֮ӿϣԺл۳һǿУеͨͨ˽ȥ޿̣ŭҵȢΪȢͻûжԲȵۣ֮ȵ۶ѵⳤ֮սʦس󣬲һ£ȵ۱Уȵۻǡտʱʶʱȵ۶ǿǽհĹ廪ͺһŤͷϵķ޷֮ɫȴΡ
㶡ͻȻɫ䣬Ŀֱֱĵǰ߽૵ȵ۰ʦسһ£У
֮սȰܺʤ߾ʦسС
յԺͻȻ֮һĻĻʷϼص¼Сʱ뿪֮ǰƬҲͻȻ֮һԵӿļ䣬ǰһڡӻ˻εͺһһƫһĳԲ輸ϡ
աôˣտ󾪣ʧǵգֶ˳ƺˡ
û¡ƮƮģ·𱻳еľվֱӣͷտղ򣬱ʲôˣǸˡ£ϸһ롣˱µ⡣ϥ񣬴ͷС˵ջ£Ͳղˣ˵תտش𣬾ȥˡ
տʱˣ㶵ĳƮƮȥıӰԺԺֲ⣬ǧ˼룬Ҳ벻ΪͻȻĪǣԼ˵ʲôտϸϸ룬ͷ۵ҡҡͷȻȥǰ˵Ļַ
ҡҡλεĳ˳칬㱣ĿֱɵɵģֻʶǰšһƬľ
Ըȥ룬ȥ룬ɶʱЩɢɢƬγȴġȿֺһԶӿõļ䣬һ˼жϣǿµġ˵ġпܵʵ裡
֪ˮѾδ֪
±ʲôաӴͺһڵأ˲˼֡ǰˮα̣Զ̨ͤ¥ܻӳިïʢĻľУɫޣɷԵʯҶŨ׺֦ͷĹʵѹóġ
֪ߵϡ
ǰʯ㶡ôȥˣʯ֦ƺӲԺپˣҲӴ׳ˡ
ϡǵãһո꣬ȥǰڣʱʤʱڣҲһĽ仨ںϽһƬƬӵﶺ棬ŻõԽԽ࣬ȥĽ仨˵ÿֱЦ
ãˮʲôСĵȥأֶȥôѾͷҲӰһˬŮǳǳ𱸺ŨŨĲ
𱸵߷̵ˡ
¶е໨֣Ůܹȥĸ첲ˣͷЦʽ㣬ڿ㣬ɺҲȥҵȥˣ£ո߿
ѽ֪棡ȥ㻹棡ʱѾʮĶ˪Цһֵۣߣǻ޹ȥ
áССĹ廪ʽ¶һõЦݣ߸˵һȥ
ϧû߼ȴ䴫˪ȥ鷿飿֣ʮ꣬ǰѾΪ̫ŮΪسׯӺݣһ˫Ǹһ־ס˪Ⱦ¡
ʽ㣬̫ĸʸٻؼϢȥҡ˪æЦ⡣
Ŀһɨšü̫ڣ͵ˣô棡ȥ
˪һͣڴͷķſ˹廪֣ȥˡ
廪վӵģһҲҶʽĿ⣬ӣǿ֮зоøȷΪδʽ㿴ûкɫ
ˣְأŵɫȴһۣѵҲѵ䣬ʹŴˡʼգûƹûи˵仰
ڻͻȻÿζʽЦŹ棬ʽܻǡó֣Ըɽʽߣԭˡ
ˮգڴǣһһɬζڴһһĽȾɢľ񾭺ʹС
СʽδȴǼ˵ĮһӶǣع̳еλ֮ĽİҲǣǵͷΣЦһİˣĸʣҲʮֲϲǰֻжʽЦʽȴŷĲ
ûһ׽ûһССȻ˸Уֵļ䣬Ҳǵú
Ҳˣ۰ķʺͻ̫Ӹ磬˵Ҫ
ͻȻվҲվȣһ˳Ƶڵϣ룬ҲԸȥ룬ƬκӡȴһһǰƬһһƴγһĻпʵ
ʳ߾ʦسһ༴У롢ĸʵӱܡʽеƬδճһʵǾǣпܲǸĸʵĺӣĸףпǡʣ
ȻһжͲͨ
С˼𰸣ΪʲôΪŮΪʲôĸʲϲΪĳ裻ΪʲôʽΪãΪʲôҪꣿΪʲô֮Ϣǵûн÷ֹͣһа̶ͨԭˣ
ⲻĲ²⣬ҿ϶ʮ֮ųɾţ⣬ʵ
ôЦԼ׷ѰĴˮʯӦĵһɲŶ԰Ϊλôġôѹô
عͷ룬ֵһжֵ̫Ӹ磬ԼҸģһЦȻˣһǰߣܻͷ

183 ת
˫ѹֵĿ͵͵Ĵָ¶ھ٣᳦ٽᡣûôã
ص巹ʱҹɫŨݺ巵¼ǰ΢Цս㣬ղȥĶ»ţ
ҡѾָ΢΢һԼ׵˫ۺԵۣɵҷȥ԰ɢһᲽȽеۣ»һһطϴ
ˣݺһ۵ڣյ΢Цղˣ¸鷿أòźˣսȽۣȥЪϢɣǵȻԻͬ»廪ȱݺǶ֪ġ
ǿһЦͷǾݺˣ
ô˵ɷˣݺһЦ
֣ȥˡ̲סŤͷ˵һۣȻʧĵӿ̲סһ᣺ԼõöˣҲգĸȻĵ׵Ȼһɨ⣬Ҳûʲôã
뿪տƵ˰죬һȻ˹廪Ƶ˼᲻ǲԸðʧȥķգֻ֮һ
տͷһɡȴֳ̾˿ĵϲƻʹ˼Ƭ̣̤칬巹ȥ
廪һŮ̫޲ϢҲҴ´⵽𷣡տ˲͸ؿһڴڵЦ·񿴼ڣղ鷿أ
տͷһЦͨһϽЦֱӽȥǣ֪ġ鷿ʱϲ˴ţգֻԽȥūǡǺǣ
ôտüЦ°ӣ
أЦ¿񣬴ӲҳͷˡοڣµĻôҲϡĵ׼һ䡣
տ鷿ǰͣס˽ŲҲŲһֻ΢΢տЦ
տҲ˵ʲôЦЦŽȥ廪һִʡһḧǰֽϣ˼ƺδտӳ£ǽڵƹͶ¸һǳǳӰ
տһӾһ̾ȥ
廪΢΢һ޲顣տļͷû˵廪ˣǲʵ̬ûиı֡
£տῪڣͳʧĶĴԣͷϷ͵Ц𣿡
廪üֻϲ£кο㣬廪ڼϵ֣ʲôʱִĻһƬ⣬װ׷ˣ
տ˫֣Цͣ½𣿡
廪һϲ̬תΪô죬ɵĶϵ£ȥŤ㡪Դҩ˰ɣԶɣխֲ㣬ֿڲ˵㲻Ļ㷴ͣ
£տ̾˿˵ǳˣʵ˵ĺܶԣ֮䣬Ӧ̹еѺͿԣҲӦһеΪǵͳеֻ˴ɸʹ˺Ϊ̾ǳĸĸ£⳼𣿡
廪һɣҲ˼֣һãᷴտһ¡Բ𣬡廪һʱʧԣЩõô˵˽ТñһжҪӲԸĸȷʵЩˣ
Ϊô˵Ҳ֣տЦòãīֳֳĹһŵǣһ£ȷʵã
ŶޣԸ꣡廪üĵȴеûȴ˾ѵ̵档
֮Ӧ̹ϣңҲû̹ϣ㲻ԸˣտЦʵ
˵廪һȻ£ûУ
տһûУȻ᲻˼뿪Ϊβ˵
廪֪ͨԼ˼ɷһȣͷ᲻ãһߣһմ󽫾£ٸˣ
տ͡һЦԲţ֪ƤҲûٶ뻳нţ£Ķʡ
廪̧ͷҲմ󽫾ģǣ̫ˣޱˮʯ޵ģմ󽫾Ų⣡
տһȻ˵Ĳ⣬⵹ܱ֤ǣϤȥܲ鵽𣿡
ûָ飬Ҫ飬Ҳմ󽫾Ըȥ顣廪ǰţʲܲóմ󽫾Ƿ⣬͹ˣ⣬Ҳٲû⣬Ѵ¸֪ϣ顣һһ·ղǰŻһ񡣵Ȼһ·ղҲûտ
տͷ԰֮ü૵׵ĲǸϽ˵⡪ҡҡͷ̾Ըһֻǲ²⣡
廪ȴͻȻüɻʲʵ֪˻ʲǰټ£ڳŸոպһտô֪
֪ʣ˼ʱҲ˳ֻСèںƵצʱпչ䲻ĸһ¡
չȥ˵ģտ̾㣬һ˽⼸֣뵽ȥʱʧǵΣտĵЩ
޾˵ôһ϶û廪Цԭȥǣô˵廪еķĿЦЦ
ֻҺúµĻտͨˣ͹ˡ
廪ĵ׷һӲɢȥһЦա
һɨգĲһɢ̸һϴЪϢȹ˱˴˶õһϡ
ڶ쳯֮ϣ廪ּΪѲߴղձϣߴ󽫾פһѲӣֲ⡣
ǹ廪ּµ̫ͻȻһҲûУǸոֳһ¹ʣȻֻһ龪ϢҲбҪʾһԼ̬ɸղȥѲһҲý̸ǰҰĵļһϢͳ͢˼ҪŶʲôԽ
ֻгжй˸ͻü۲廪üǡøĿ漴Ӳܾù廪Ӧ֪ʲôѲ֮ġȻĶӸոջղȥôɣ
廪иȷֻǰЦƳĿ⣬⣬жԽԽ޵ס
жصϣææʿĽϸʣһ·Ƿ¶ʲôмԽԽ࣬Ѿ䲻ˣڿʼÿһҪϸ㣬ס

184 ˼
廪иȷֻǰЦƳĿ⣬⣬жԽԽ޵ס
жصϣææʿĽϸʣһ·Ƿ¶ʲôмԽԽ࣬Ѿ䲻ˣڿʼÿһҪϸ㣬ס
й¶ʲôôļƻٲҪǰˣǰܺùʱ׼
ո뿪ԷʱĽ黹ʴ̼ȤûͲͷֻǰǰ׵ѵⲻ㷢ȻɫòʱԹ˵ǺϷʿİŵġ
˸֮󣬿渴ȻԭݣӴ˲üˣָʹɷ￰ȴǰ֪ٱ缫ˣŪҪʾЦܴϴûȤ̸еݣʮֿȤߵǴҲһѣûãĽͲͷͣĴߴٷʿϽ̡
ؼ֮ŶԼǶôãЩӴڸϱ壬Ƽȡã˸輧ʱ̣Сӹò֪ջû𴲣ͱһǱ֮£Ľ飬ɵʿ
ʿжɻһ·Ϸǳ˳ǳżпշ̶ȥǡûзʲô⣡үʣĪǡ˵ʲôǱʲô
ԣԣһ·Ϻ˳ûʲô⣡Ľ˿æ͡
񣡡жͷɣճᡣͻȻּҷΪѲߴղǰѲӡģǲ֪ʲô
ԭˣʿǺһЦүˣ롣ôϸˣǿʤǰЩôһưոݣүض룡
ж̾˿ԸˣȻкһͻ
¾㱸ܻ༸ְգʿ΢΢һЦ
ʿг񡢲ӣжһҲЦҲô˵ˣһ׼Ͷһʤ㣡
ж˵꣬תͷȥӡûпʿӶ˵һ˵ʲôζ㺡
֮Ա߹ػص˵ԷǣչȽּɻؼҡ
廪³عʱѾ·Ⱥʱˡ
ʲһ·ˣ巹˲ΰݴ񣬹廪̧̧΢ЦѼ䣬Ըϲ裬Ȼ󣬷ϸš
ķ¡ʿѲ״֮ó廪˸̵˵Ȼ˵ϵ¡
̧ͷĿ⾼רעĹ廪£ͬ䷽һһãûзմ󽫾кβףңմ󽫾ҲûκαѱµĶΪ׵ģԣ㽫˵ˣвá
ŶʲôӦ廪۹
ɫЩƣЦմ󽫾˵ͷղȥʹ£Ѿúһ˿⡣·ģֻҪһ죬һһ徲߾޲ף
廪ɫ˳ָֻʣôЩʲ֮޲ף
λҪְλϵĽϳҲһһˣ޲Ǹմ󽫾޽⼸Ҳûзʲôر飬룬Ҳ⡣
廪Ȼ̾ʵ仰˵ڰʡտĲʷͷȥ˵ǻʼҰ֪֮̽̽£ϼȻǷʵǹ廪˼޲鴦ĵıʲôô֮ȥһˣ˵ӦϸһβŶԣ飬ͷװףһ˿ǶûУҲͱʾ鴦֮˾ĸ֮è塣
ϲǲ֪ҪԣڼִµĿʱǿԼ뱱Ĺϵ廪ġù廪еʶϣģ
Կ϶ʿĽһ뱱֮ϱض֪飬ΪʲôҪĽҲ԰壬ѵǸʿʲôϵߣĳйϵ廪ףֹϵöô⡢ôҪܹðűԼɵΣ
մ󽫾ּʲкο廪ϵ΢Цʵ
ڵһƵģæֻص£մ󽫾ĺúͿ࣬սսպգʿ˲ԲǼ鳼һ㣬ϳͷȻȻ˼
Ŷ廪ϲɵ˿ȤС֮˶ͷΪ˹Ȼ
Ҳŵùմ󽫾Ʒ廪΢ЦҲʹƣϵ
Ӣʶ˿Ҳüܣر꣬ƽʿͬͬסͬʹ࣬¶޲мӣΩǴӡ廪ΪĲȥҸڽϱְߵ룬Ʊػɢһʰ룬˭Ҳ֪ᷢʲô£
Һã廪ûдϵ˼
廪֪ܲΪνΪΪ˿Լô˵İˣȷᶯϣҲʾôˣ
ʲһ·ͣȥϢɣգڸЪţ廪ЦͿ͡
ϳл£廪һ񣬻˳ȥ
廪˫ֳϣ˼Ƭ̧̣ͷȥղ򣡡
ǰգգ˦˦ͷ̾һת鷿ȥˡ
տǰЩʱ򱱾̽źһæʣ£ǲˣ
ţ廪żѺֽ£տһ£棬˵һ飬Ȼտ
տ˿Ҿ֪ҵᱳѱµģ
廪δţֻǴһֶŲ룬һᲦŪиĲҶ
£տʡ
廪Сϣտ鼸˵ĵףܲܰޣ
տһҪʲôˣ
廪̽ǷżһȻʿԼһгĽˣǵĹȥ
տһ·ʲôͷ֮ǴҪȴ벻ʶרעȥĥһʱЩסˡ
Ե־޵̽æ廪Ǹзʿģͷһصģܲ鵽鼸տ廪Ȼ
£տȻŹ廪
廪˵࣬һֵֻҪӦһ£۲鵽ʲôȫȫĸޣһҲҪ𣿡
տһֽ̾һ󣬵ͷЦһģ¡

185 ִ빬
廪þõ۹ڽȥǻһĨЦݣᡰšһ˳տϣֽסĸ첲㣬ԷǱɣǣ浽صģ±ߵȥ
ӿǳǳĺϷĵܰտЩԳŤͷ΢ЦһĦ᲻𣿡
廪һλεӯӯЦ⣬տһ֣һ§뻳Уȥ˳µģľΧһ֮ϡ
ɢʽ죬ޣʰ֮ѽʱˡտˬƳһˮӯӯĹ廪̲ס˼£ȻẬЦ£Ͱȥ
廪Цŵ˵ͷͻȻӿһɳ嶯ʶץסտ䣬̧տңޡ룬ȻЦҡҡͷˣеٸɣԸǶȵһ죡
һУտסĴᶨ£гڣһȫ
廪ʶƵӳǧǻڣɫСտ㺡ţһů˵ͷ
տǶȥ廪Ƴһ϶ѻۣ̾һ˹ȥ۷ֺ࣬򵥵ˣ㵽ʱˡ
ϵġաһš廪ŵƫʱָСŮǰڷŷˣԼһ˫л籹ŵӡ
գĲ𣿡廪ʮָˡüĸ߸ߵĳЦЦ˲١նˣϢգСЩ̲ʳﲹԪæʲô
Դտ廪ɢһ֮û죬վͲˣڣ˶˺ôһ廪ΪΪӢԵʣ±˿ʲôԣٰΣúϢǲʵʵСŮźֻտеӰֲԡҲƾֱĲ²⣬й廪ܲԸҲûж˵ʲô
һͲ£ջһ¶档յĶɴȹϣͽȻ࣬ϸϸԳҲɿʵ̬δɾˡ
£ҲƣūеҲ档΢Ц԰׵ԳֹȻƮƮյ˿
廪һЦҲȥˡ
ùţ廪ʳȻ޵СС˯һձһţ񾲣ɫº͵Ȼǹ廪ܾãº͵Ȼƺ̲˵İ˺֮̾һ֣ˣ˽죬ջǲܷеʹ
˭ս鷿վӯӯһ򣬸£Ϣ𢣬ǧ񣬾ͽˣū澣Ҫ
㡪廪һվŵգ֪Լ˵ʲô𣡡
ū֪յƽԴ˸У͵ľūãģȴܾȥҲ뿪õĽ֮³ȫ
գ㵱˵𣿡廪ɵߵߣ˫ֽסĸ첲Ŀֱֱ۵ף˿Ļرܶ˵ҪһסϢɽסڴɽ㶼㣬̫ĵףľô᲻£
ûǣһʹ̫ӸҲûйϵֻȴҲȥֻǣֻеãȻȥ͸͸
廪ȻáΪʲôΪʲôͻȻô룿գΪʲô廪˼ֱҪһƬˣͻȻ²յ̬ȷ˺ܴı仯̥ǡϴı仯ֱ仯Ĺ裬ѪҺÿһÿһǰһˣ
ã԰׶˵İˣãȻѣ״̬
£գգۣҫĹԣ£ͻȻһӾͨˣͨˣ;ûȤˣϢĽɽģҲģտ̫֥չùڣһжӲգĽ£ʽĳܱˡкã㣬뿪ɣ㣡
յĿС¹ӯӯҪ
ҪȥҲҪٵȵȣ廪˵û߾ôţĽˣ㡪
ģǹһĨںЦԷʶҵҲ࣬˳ǣ͸ûмʶˣֵͣͣ£㲻ҳȥҲܻŻ͵͵ߣǣ㽫ҹ
廪ЦͻȻ͵ͳȥ̾˿ͷȻô˵Ҳסˣһ𡪡㲻ܲҪȻҲģ
ҡҡͷأţ˶Ŀ
廪һʱƣȻһЦһˣҹ㣬Σǰᰭ£ۣɲپܾˣ
Ȼ˵ͷ
Ѿ¶ģȻһҲڹȥִ֮Ҫ뿪廪û취ֻڵϣҹڷߣ˽ҹگ
ҹ类˴ѨֽŶԹ廪оȻŭһ˵ȥ꣬Цͷ죬һȻм廪˵Цӡ
㲻ϣ廪ζһЦƳһۡ
ߣҹ罫ͷһŤʾ뿴
޲֪̫ӸʲôЭ飬޸̫Ӹ˵Ļأ̫Ӹ粻ôʹЭɣ廪׳ô仰
ô֪ҹԾһ𣬼̶ŭޡ뵽廪пôһܡȥ
廪мкѲ£ޣȴְرޣ̫ӸʱȻǷ޷޲ƽӣȴҲж๧޲룬һаѱ̫Ӹɣ˵˵ԸⱣأԸ̫ӸѱùһӰ
֮꣬ڣضĽսʱ浳ɨ壬ҲͲҪʲôˡ˰ܣкʸ̸
㡪ҹϼ鴤ճȭסݺݵĵţ廪ô˵ˣ̫Ǹ޴ɵһԥĴӦҪ
޳ɣ޲ں廪һЦȻǺļﲨһת΢ЦֻҪӦޱض̫Ӹ˵飬İѱ㣡
˻棿ҹ¶һ˿ɶǡ
廪һżݸԼ֪ʱȥ̫Ӹ硣
ҹչһвɵþͻϲ̧̧Ƥ˹廪һۡ

186 һʯǧ
ҹչһвɵþͻϲ̧̧Ƥ˹廪һۡ
廪ЦҴ⣬ҿڡ
ҹʶľڴȥһɵһ̧ͣͷ۹ðŹ廪㡪㡪ʮ³壬Ϸַдʮʮ³ġ꣬һ첻࣬һ첻١Ǻƣ
꣬һ첻࣬һ첻٣廪ȴЦһ̾ͬ㣬鲻ãҪǲҲֻȥˣʱ䲻̣ҲļҪİѱ̫Ӹȥֵİɣ
ģֻꣿҹ粻ţֲûʶ
޵ױŶѾˣǲţҲ޻˵廪ûʲô֤͡㱣֤˼Ҳţ
ҹţв˸ϣϱһʱһʱ磬ɼĵ˽ս伤ҡ
廪ҲαϿ˿˲ĺȲ衣ȴɵøпȻ˲ò࣡û뵽ӢӾȻҲôȻֶΣưҹڳץѱУ
ãҴӦ㣡ҹһͷüʣ廪ȻԸسŵ򣬱ְǲУҲϰװ׽ƭȥ
ã廪Цü䣬һỤհȫƭ㣬һɱ˾ǣ
廪˵øɴںҹ۲˼ĵ
ȥ׼׼֮޻ǳ廪˵ţһƱһӽҶӡ顢ʯè֮鱦ҹϣЩ޲ճԿࡣ
ҹӺڲסƴǽӹԼСתְȥ²ǲ
ȥɣԸҶܴﵽ˴˵Ŀġ廪
¼ԣҹûлͷҴȥˡ
֮վô빬ˡ廪ϹŸĸ߸߽¥ŽнԶʧڹ˳У̾˿ô޳ѣͻȻ֮ת⣬ǵӣһ·ʼ顣
ۿž͵ʮһ¡ϽϼȸۿѽãȽٴóϢҲ̴ǰԶҵϽһڽĻָҲʢȫص̺ﾺ࿪ֺţ̴ǴزӸػ۶˵ش˵İҵ˰һ±һ¼յҲһһӸ
廪ּϿϿϽи˰ֻϽɳ֮͢һµ֮ڵط裬·޽С޽޽ѧá޽ԺӤáΪѹӦҩƷȵȣϽԱ޲ж̱ӢһͶϹĺҲо˲ġ
Ͻɴ˴󶨣һƬƽ͡
ϣʮһ¹˰£ԷиҸѾŹʱһ£ӿĳҪƷ죡
Ϊһۡ
ΪʦּźˣֱȨ
кĵϽʡܶУ̰۾޿ݽıȡ˽ѳֵطõȵȣһһĿģ֤ȷ䡣Ĳɷ˼ݣǻ߽Ĳ˼Ǳͳͳ˳һֵд쳩졢һǳɡݵ䡢УȻ¡Ŀġ޷޲ƽ
۵ĵͬƽˮͶһʯʱˣ
ΪܶǳжĽΪصĸ֮һĽ
ķĴ֮һԿμĵãճϱȢͬΪĴ֮һĲϳŮλŮĸԽ¹ɽӪ򶼶ң򶼶׽㡣˵Щ˱˴֮Ĺϵݺύ̸ڣְһܴܲһͣ
񣬷ֻܲγˣɣ׷ȥһӵҲˮ档
ٵϵģм˵Լףܲףͬף
ǵʦǹ廪ʮص°طԱڽĿͶ뵽ްʱȻȻ²⵽Ƿй廪˼
廪̾˿пࡣֻտװףͷû˼
ϣ£
˫ƽﲨӿķǳʱ̣ССһʯӶܼˣ˵һʯˡ
ڣսʱ򣬾Բ
һֵɽ廪
廪óԲ˯ãﶼ֮ڴת֤ȷ䣬Ѿֵ˾֪͢뾡ó³
˼ȥֻװһ;ݻơ
廪ԥװ۽鴦ֻ顣
жĽҲĬвţһ
廪ͼʽ̬ȷֱĴǲ˿ȥûòμӻ顣ǣμӻͳͳǺߺ߹̬ģ֮ĹԱֵӣҲ鲻
һȥˣǽ³÷зϣҲϲȥˣ
ϣտӹĺһعù廪ȥ
̫ʲôڣ廪˫ࡣ
տҲֻ̾Ҫ԰οˣ԰̫꣡Թֱ಻ɳӣȻ£䲻ģ
ˣ廪ƣ̾˿۷ģ˵Щʲôãտ˵޸ô죡
տĬƬ̣ѾֵزǷɱˣɱƽߣҲӰµ
ǣ廪ǰҺѵɱ˷Ľط
ڵطмΪʦְ˷ĽΪǹ廪˼ԴУôͻṷǽ
Ҳգδأûʤ㡣տס֣ᣬ۵׵̩ɽȴù廪Īһ
տ廪˫֣ĵůԼսһһĻָ糣£Ļֻһ䰲οҲܱûкã
˵ģ¡տ˵£Ѿ鵽ʿĵˡ
廪۾һĶġ
ڱǼʿټģ𣿡廪ʱŭȥ˦֣ϢòǽŲ鲻İɣտ
տȴƷǳѣ·֮УţţڵѦܷ򣬸ҵǷС
廪۹Ȼһоʢۣĵտ˵ʲô˵һ飿ƮƮģԼʶ˲䴩һսľľ
ʿմ󽫾ǷСǷСʲôЦ
һŹ֮һĽصĸĻţǾȻôһιϵ

187 Ͷ
ʿմ󽫾ǷСǷСʲôЦ
һŹ֮һĽصĸĻţǾȻôһιϵ
ڱǼʿټģ𣿡廪ʱŭȥ˦֣ϢòǽŲ鲻İɣտ
£տ֣߬һһؿе˵ûǰЩұ֪Ūе׷ʲô£ҸҵȥһţڵĴ𸴣Ҫ˼죬Ĵ𸴾ͻᵽˣ£Ҳ㣬˼룬Ǵ
ôôڣΪ˵ˣ廪һһףҲᷢ
Ϊʿһšտ˳Ҳ˳
廪ĿһͿտִСĽ˳ݸ¡
廪ӹչҴ粻ǧ
ʿ˵տһҪ̸м¶Ͷϵ˼
𣿡廪ҧҧʡʿͻȻ֮׳֦ʾãԭ򶨲򵥡
տЦϣģܰ£ǾʤĽİ취
ô˵廪üһʱ̫ӦԾ˼ά
տһ񣬵¡֮Ҳ㲻ȥˣɱƽߣɱĽܾ֮±ضͲסǣֻҪǰ̬ǵĽ෢չδضĽ硣տ˿˵뷴ԱǵĽ෴
廪۾һô
տͿʿıˣȻͶϣ͵óͶϵĳ⡣̽̽˼
廪롣ɵ㣬÷ʿֽţĽ統ϣ
ǣտͷ
á޽ϼգȥʿ򣬿ô˵廪סĿȴᶨ۷ʿô˵ˣֻô⣡
ʿӦĿŵ״ѺͶն˰̬ԭ;ŵĽһǽʿ򲻿ϡ˽ηԲáѸٽ˰ݲ˽ᡣĽһɿݻ࣬Ҳʱٰš
ʿܹõĽأ˾Ǽ֮տҪСģ廪̲ס
ģտ΢΢һЦ
廪̾ƣĻӻ֡Ѿ£ȥϢɣ졭
죬µȳϢտ֣ĿҲЪϢ죬Ҫ͡
廪ͷһտתҴȥ
գտǰн־¥һɷ硱ż䣬ٴһŲԻҵˣ΢΢һĨЦݣתЦչˬ죬ֺˣ
Լտķʿ
һ׽飬տһֻ΢Цǰ΢΢˸ҾЦЦʣ֪óΪѦ
ʿһ㶣漴ǺǴЦһ̧տ˸ƣһߺЦ̾һֱֱǡ
տ΢΢ü˹ȻѰԼҪͶϣȴƫƫڳһϵıʾôܣʲô£Ϊ̸ӳ룿ǣҪ񡢴ļƻ
տǲԸڴ϶룬Ц˵˶˵ҵƢȿǱ˺ö࣬ǰЩӲǲżô˸ı䣿
ʿһƬЦ֮һ޳м尾ܲ䣿мʼձֱ֮ģ˵۵һչտ΢Цֶȿǰأúȫͬ¿˰ɣ
տζƳһۣҡҡͷûȷ£ĸ۾֮ʵ𣡡
ʿЦЦһۣ˼ǣ㻹õ۾֮˭֪λʷ򣬱¾һһһ㣬Ǹܳģ
֪ղҪôȷտһٵ̬÷ʿҲı˳ƺ֮䣬ɫˡ
Ľүϵĸ֮ˣͻȻ֮ͶϣܵøһĽͰɣտȴɡ
ʿһҲû⣬̹Ȼ಻һˣĽүΪ£Ĳһ簲֮ȻĽѾȫΪλҪȥ
ֻΪ˱տЩȻ
ȻʿŮȻһˣҲûʲô׳־ĽүΪϱ£ⲻһ׮˴˸ȡĽףûбҪΪһ׮׽ϡ·²ɱѶ֮ڣɱĽү֮ضƴһʹˣȴҲаװ
ŶտζһЦʵô϶ʧܣ
ʿЦһᣬΪһеĲͼƻ׼ûɡң֣Ϸж̫־лһ֧ȻȴʵƫµľųǱ˾һ˵ȻһʱʤˣʤҲԳãΪҪ
տĬȻ׼֣շؾͲ¼˰ɣ
ʿһŲ񣺡ղʱ򣬻Ǳ˵ôֱ׵ĺã
տһЦĵȴһɡܰѻ˵ϣдġ
տƾܵóĳ⡣տɫȻ
ʲôʿüϵʡ
ǵĽִ̿͵ʵ¡տ˵Ľ廪Ѿ쵽ıԵҲĽ֪
ʿֻǶ˶Ƥһۣԭˣ֣Щ껹û˸˽Ľ
տ鷿߿ǽ޺ĵ̺һڣϧҵʱûܽȥ
ʿȻˣƳտһۣܹĽ鷿˶Ȿµġ
г⣬ȡģһȵ겡ᣬһһֽⶵľĶҩƲ⣬֮УȻҲڱĵطٲҪˣտ΢΢һЦ
أʿЦЦ
տг񣺡ҪЮ̫ҽİѱĽײˣⶵľ涾᲻û٣ĻˣãҲûзˣ
ʿʱҭסտ۲˵ȴɸ̾û뵽ϻô껨ӵĶӣ
տĽİѱ跨ҲܻͷĽԲŹ
տҲ߱ƣһ۱㴹Ūв룬Ʒ˲衣ڱԶ·ţʿĽ紮ͨ뵱ԵףǾԲܽģǷʿг⣬˼ɣֻ˵

188 ʧ
տҲ߱ƣһ۱㴹Ūв룬Ʒ˲衣ڱԶ·ţʿĽ紮ͨ뵱ԵףǾԲܽģǷʿг⣬˼ɣֻ˵
ã֪˶ãտڵĴ𰸣ʿ򵭵֮󣬻ʱ䣬ڴ˴棡
տüɵĵ
ʿЦˣĽʲôݣûһҵ˵ģҲûʲôҲġ
ãǾô˵ˣտͷǶȥ
ߺã͡ʿ˵ͷһտǰĲ룬Ȼһˮûȣ΢΢һЦ૵ְ֣ӱԶˡ
տոջصУյ˸׵ţæȡġ̹˵ȷڱʿһУǹػеġʱ֪ǵݣʿֻǸȥһҪˣǶδǷ飬޷ܾһΣ²Ϊ
֮ٲȻʾ֪ʿȥʲôȻҪȥġ
տŽ廪Ŀʱ廪ץ߳ŭǨŭտôĵӣΪعش󽫣һ˽ڹҴ֮ϣ⡣ʲô
տҲɺԼĵǷ˷ʿʲôòΥԭ־廪˽ȴϤξϽӲ˽Ϊʿôһ׿ڳϣԼζšҲˣᵽΣΪⲢıԣ
Թ廪ķŭָȴƿԡ뵽Լĵǿ·ģҵر꣬ĽҸ渴ʲôЭ飬渴Ҳ޿ܹҵһءв£
ˣȻҲ뿴ô޽ôԵϢ񣡡廪޷ޣ˴˿̣Ҳ֪˵ʲôˣ
տϸ˵˽ȥʿΣԼʿҲ˵˳Ȼԭԭ˵ǻ˸˵÷ʿ⡣ʿ跨Ū
廪մ󾪣µԭԭȵڷ
տ̾˿͵˭˵ǣĽĻʲô
޹Ȼٸȥˣ廪˵ǰһ̹廪ЩԥҪҪĽ繷ǽô˿̣һԥûСδزһƽֵˣҲã
ʿûʳԣ֮󣬹ȻտϣտĲ鿴һ飬ȷ档ˣ˫Ǵ˺֮⡣
տʿ緽ʽҴȥ
ڶ죬廪糣ϳǲܲĽȻɳһּ̧ҲҪж̧Ҫ˵ԷĴٹЧȡ
Ľһ˵д󾪣ϸ˼ֲɫڼ˵ķ£˳ĳŽӸá
廪ּ񼫣̳ң˿һռ࣬䡣ԼŵطѺ̲Ժһͬؽͬһ򾡣
ŵĽȻƣڽԻȻ
¶ʱһƬ͵͵ľɫûΡ̶ǹ廪Ӫ֮ˣҲ޲Ŀɿڴ֪ΪͻȻ֮ôҵӦԡ
ЩˡЩˣ˼ʹ֪Ҳܲµ**֣̻̲ĿĽɨӹȥ
ĽװΪװĸһЩʱͿЩҩ࣬¿ɫ˼֣ǰʧ̬
һҲû뵽廪ô󵨣Ȼҡּ⡣
⼸ڸϣʿӵĸ˲֪ٴΣһΪװΪһ̨£үģû׼¸ģʱ£ɷģʿҲƶ˵廪Բ˺Ϊвڼң춯
Ӱġ
ϣˣҲãĶҲٿ죬ΪһѾװס
ԭȵİжƶڵľžжءñһˣҪɽȴϷԨִ֮ϵܽеǻҡе˼š
Ľ˿̣Ǵ״̬ޱվڵУֻӷת˵糱ˮϯûΧһжòʵǴڻþ֮С
ʥ֮д֮ͷһȻæݣ廪ȥߵס
ʥæһȥߵס
ĽڣӲϥŬֱĹȥĵʹ£ʥ죬Ｗͳɬ֮İԼҲʶ
λƽ廪˫ĿһɨȻѽأ·ҹѺطͷǣΰ䡢䡢Ҧ䣬׼
ǣ£΢ּλ˻æͷӦȴԼͬ˿ã˰뻹ʱ䡣£˭Ҳ֪᲻ʲô
ĽȻȻ廪ŭ˰أְҪͬ˼ΪβƶΪҪѵͲʲô
˳֮ڳͷһϢ˶ԴͷĬĬԼ·飬̸߱ЦʱĽһ߿
ĽԽԽŭص̽αװ˺ƣĿͽȻһ䣬ԸԹܼңС鷿ң
ԹܼҺڵƵģ̼ӿڵүˣʧˣ
ʧԣĽʱվס˽ţŨڵɫ˼֣ʧʲôô£ĵײƾոһŭ⡣
С˲֪ԹܼŬһĭ֮ŭͷ£æŵʧԵү鷿С˲ҽȥѾôˣĸţү
Թܼһû˵꣬Ľ ۵һˤһӣѾ̧żҴǱ߱ȥˡ鷿Ȼʧˣ
Ľһ鷿Ȼƣ͡
үǲԼͬϥŵضȥ밲һɫ´ͷҲҳ
Ŵ򿪣ĽٰͷĴҧȵ
үүԹܼһȻæһܹһ͡
ֶŴţĽһŽ߿̤ȥһ۱ڴȥһɫ䣬תȥſڿһˣ˵̨£ͷŵ棬ԹܼҺ͸ŵūҲһ

189 
԰漴ţǱ˺ĵ̺Ӻ޺޶ţļææȥֱĵص㡣ִһƽεüõܹӣмһȥһգҲһգĽ̲סͺǰһ󷢺ڣͷĿѣȥ
ˣҪĶôˣ
ĿΧʲôҲû٣ʲôҲûң
ԣԷб͵ǼȻģҪأ
Ҫصģֻһˡ
ĽһﷴˣҲָ
²࣬ٴ²٣ѵһĵز
תң˺Ƶĵ̺ǿԭ˷ѣƿţָֻ˴ϵɫ
ѷȥ鷿Ľ綪һ仰һƽ߹ǰСæϣԹܼ˿æĵͷӦǡҵСȥˡ
ʿҴ鷿ĽѾ˳帣ŻƵɫ˿ãŰɾ䣬󷽣ĵö˼Ź
У鷿⻺ҲһƬƽ͵ţͲ֪ĵʲôˡ
үʿ͸ŷ˿ɱȵĴݺ͵ĽＱǧ֣ǧѵ¡ֻҪһ᲻Ծľð֣ǽ죬ŷʿ䣬ȴһ
֪үкηԸʿ΢΢Цʩ񣬻Ȼкβס
ĽƳһۣ嶢Уʧˣᡰжĸ֡˵ԾǡΣΡ
ʿü۵һ˿죬ע˵˼
Ľ㲻鷿ʧһ˵˳̾˿糯ʱ廪ԷĴҲ˵һ顣
ʿüͷԽšԽ¶ĳ˼
οĽ
ǣʽүˣʿ̾˿
ĽͫȻһһ䣬һЦǳ£һ죬Ҳܾˣ
ˡð֪ү鷿ʧ֮ǡʿԥĽ硣
Ľһӹڣ֮߱£ȻġҲֶΣվʲôǫ̃˵£ʱôκ飬ңҲʲôӵ¡Ͼŷ
ĽƬ̣ŵصģȻһЩй¶ĶɵزΪͿԱҾͷߣ̫ˣֽͣͣ⳶㣺ܣ֣鷿ͭǽһ㣬ңڣ˱Լ֪벻ͨ⵽ס˭̽ȥ´ѵǸмϸɣ
үǵȥ·ҹ̽Ĵ̿𣿡ʿ첻š
Ľ͵һ𣬷·һͷ˲һգ૵ˣ
Ȼ̿Ͳ鷿ټģû׼µĻңҲΪ±ͷΣ¸ŭܵ˵ˣϴ̿ͱǽң˭֪֮ǰ֮ûд̿Ǳ벻ֵģԭǾԲд̿Ϳҹģϵ££Ҳûô϶ˣ
ˣԭʱĥƱˣĽҧгݣ޲̳ʹаѹ廪ǧкͷ֮ޣȴȻԼһʼѾʵ
׵ĺԼֺڳûһ˿顣Щһ̱˾ܺãȻ˼Ѿʼ޼ɵĶ֣ƣĲҲӿУվҪ̵ͷˣ
ʿƳһۣ˼µ⣬൹мֲ⡣
Ŷ飡Ľü
¼Ȼү鷿ȡҪڸүʽԴ˴үүԣճ֮ԷĴƺìͷֱָүҪ˰Ļǣ˵ȣǣΪּطѺͷǣⲻһ𣿡
ĽҲһ۵˼ɻ󡣷ʿԲѺͷٻнµʱ䡪Ҫ΢һϣһ¡ʱһ˻תأҷͷ󣬴»СС»Ҳûпܵģ廪һҹ̽ȡȵ۱֤һڳϷ֮ŭ䷶ȴһ߻ת⣬ȴΪΣ
֮Ľעŷʿ
ʿ΢΢ͷһ΢Ľ£ү
ĽĿһŨüë͸߸һһŹ쳣࣬ʿ׹ȥһǵ
Ϊû׼áʿ򵭵³֡
Ľһ漴ͫйʢ˸ԵĹ⡣
û׼ãûаոһԣΪСѹȥ˼ɾ裬ȻԼٰ׼׼֮ˣ֮ͬʱ˵ȡǰž棬Ҫ
һ˲ʾʾãһ߰棬˫£Ȼĺ⣡
Ľɫȥ·ԽԽŨƣѹߣһ꼴٣
أһ£ĽȭͷݺڱӲĺľ鰸ϣȭͷһ󷺺췺ףȴȻоʹ
ˣϷ򣡡Ľ˫ĿȼŨŨһ𣬽ţҧгݵϷϹ̧ۣһǣ
ĽתĿƽʿ򣺡ٵˣһҲȥ
үһСѾͷǳ˱˵⣡ʿɴϵү࿴Ϧ֮ҹһӡ
Ľһۣ룬ҧãǳϦϦҪúõһݴǼˣ
廪ԷþԹҲܿƽϢȥĽ籣ֳĬڳɫһֱģû˶廪Ҳû˶ֺãֻԼı֣ʲôҲûзƵġ˿ȻҲ£ģԽԽҶһһҪĽҲͽ¸ӵˡ
һһĽǱӽܹ䵳һȺȴǵˮ©࣬ôõĴãððĹƻԶ˺Щ廪ǰк
һеĲӳı֮¡
Ϧڶһս᲻Ŵ󿪣еƻԻͣеĵ̵ƻͨƮƮˢոƯĵ¹Ľǰ˽ǵĲʻ湬ƣǳԹ߳ţ۳ֵȺڻЦлꡣ

190 
Ϧڶһս᲻Ŵ󿪣еƻԻͣеĵ̵ƻͨƮƮˢոƯĵ¹Ľǰ˽ǵĲʻ湬ƣǳԹ߳ţ۳ֵȺڻЦлꡣ
ΣգȴĵıƽϡⲻԶĸһСɽУӪӪһǧʿǱͬƴͻɽ֣˺ѣ
ж̲ǫĽϽ׳ҶҲϣ
񻶵ĵԷеĿѾһӡ
񻶵ȺڼЦôãҸ·죬δҹҹС
һƥҴҵֱ빬ٽţ˷ײײıعŵ֪˵ʲô󾪣æȥӣ֮ɫ䣬̴ææ巹ȥ
巹һɽŵζҡҷļžƽ˼˵Ĺ졣廪һɫװŶŶ̽ͷҲտͬװһĬĬ˵ɫƽţŹϢ
££дŽĺžҹ̲סļϴ
廪տӣ˾΢΢ü
տοԵ廪˵ͷ漴ȥ߱ߺȵʲô˴С֣
ҹŵշ磬֥ġƽﵨϸá
տʷӷ˺£һƳųǱ˾ظָʹĶѲɵСͻһ£æѣôˣ
ԴϣѱΪڣΨһһûм־ģ廪ھųǱ˾ְΪľгһǸõø˳֡
ҹѲӦóڴ˴
ˣղ򣡡һָ̼ʹָʹֺУ
ô£տɫ䣬Ĳһ
档Ȼˣ
廪ҲĴгѣĽ͡
Ȼڿ˵ǹ廪Ȼͨ˼ƻĸ˵ˡȻϢڼңҲȫİţ⽫ָȨѸУⲻԶ
ҵҪʾָʹְǰָʹУ˭ȴָ֡ʹɱڼУѾӣʱ֮ǰѾǿ򶨣Щ
²й¶ֳȥ廪Ͽȥ޿ͣݴָʹһְôô죬ȥ
£ҵ˵ָʹΣû׼û׼ǳڼ©Ϣ£˵Ѿȫǡ̧ͷĿǵǺͿС
˴ûˣϽȥߣǲصģȥɣտ˵䲻Ļ
һ֮һæֵǣ£˵ҴҶȥ
廪û÷£תտô
տͷ޾׵Ĳ񷣬תͷ廪һ̾£˵û²ȫˣ
ʮûвϹЩ£ĽȻҲûΪ֧ᣬ廪̽ĽһҲ̽ĴһԸзĽģֻй廪տȼˡ
ͻȻɱֻ˵Ѿ¶ĽΪ廪ɱѾȨ·ŸظָʹظָʹҪɶʾ֪ھųǱ˾ǶôĵλúãĽ֪зĵģû׼ظָʹΣ......
ĳڼ飬ڼ¶֪ϸôͿܻ֪ġ
£ְһغùţ£ӵϥŵп
һƶҪ廪˫ŷڻȥԼĸλס޵ĻƾƶҪֻǣֻбȫǱȫ޵𣿡
ǣ£ְּһݣææɱȥ
һ󺮷Хɽžɰص֦ҶŤO@ӳһƬҡҷȵĺӰ廪˸˽ڵ磬һĺ쳣ĳγͨ͸տ˵ܹȥ𣿡
ֻҪֻҪǸڼ鲻Ƿʿ򡪡տૣû˵꣬ӣȴɫͬʱһ䡣
ʿֻдˣ߱ڼʸͶ廪տȻû̯߹ʱʿǻ϶֪ģΪֻ֪˹廪տİţǱ߲ĽһϵЩУѿ˿ƾʿĴһ˿Ѿ㹻
ˣտǸô죡廪ļǡ
տס֣üëһҧ˴˿ֻ̣ܷһˣʤܣ˵ý
廪ҧҡͷ̫ˣգð̫󣡡Ŀ˸ϣһһģʧһ㣬һ㣬ðգ
ǣµ˼ǣտʵ
˳ƶΪ廪³ĸֻ֣оĵ׵һһıգҧտߣ뿪Էǣ
£տʧɫԷ˹ڣһģ࣬ô˵Ͷ˹͵ڶȨ
ǹ廪ô췽ЦֻҪʧȥ¶˵ʱҵҲӰ
廪ƽǳһĨƵ΢Цɽڣûգͳŵ͸΢ƣʱ䲻ˣǱ׼˵ţտһտɣֱĿ⽥ӲЦһͷ̾Ȼִˣּǣ
ʱڱʮ˫ͤϡԼʱʱûеȵԷǣǱ㲻ٵˣ廪ҧҧ
տ͵һĽӵڻУҵĴһҪƽҵ㣡
տҴҶȥ廪ҲһȻۿʱ࣬һĸչùáҫ֮װİ磬ĳ˹š
ոմĹⳤûԶĺɱнܾȺĿ־п޺廪ӣֱʱңٵطѾȼܴ𣡴ƬƬĻⱻ紵úֱ죬ž䣬һžֵҡҷĻбó̬ɫԭĻ˲˵
ӣūͷҧҧѡȺϡٵסլȥӵĽֵѾʺ̫ۡǹ廪ҪȱֻѡѴ߶ӣ

191 ʧ
ң̱ӣĽһעڻʹųǱ˾ָȵط˭Ҳ벻廪ûָӷǰˣһԽ߾Խ˳
˳ǣ廪ȴԼϵصȥϣۿʤʦڼ䲻ǰͷʧǰ㰧ȴΪˣ
漴ӵ·ԵqϢԾʮĸߴĺˣЦɱ
廪ʧɫʧǸˣ
ǰѡʷиˣϰʹһΣԹ廪һΡһ˳
һ˹ЦʹʹĽ³ºüԣǻ¹ȥͣű²᲻Ӱɣ
󵨿ͽʲôҸô˵Ƕŭˣ廪м䡣
öԷߣ˽һ˫һͻȻ֮ԷͻȻһʱһŨŨڣɢȥ˻عﻹй廪͸˵Ӱӣ
ˣ²!ͷ󾪣æҴ׷ȥǼȥղţ
æǣ򣬸Էɱȥ
տѾ˽֥סַŵȺڵ˫ͤȺˡ
ʱһһĹȥҲһһżĽһʹ΢Ѱһͻֹᷢ廪 ڹУʱһѲ飬ٲҲ˳Ѳ顣
తһ̡ǶһΣա
õõԶ˵ͷһ𣬽ŵҲһ˵أ׷ˣˣ
տҲһɣ˿һ˦޳ӭǰȥ
ûпڴеӰտͷһѯʣղ򣬿죬ȥȱ£
ôˣտÿ¡Ƶƽ˲հףһ·𱻳ѪҺһ̣·ֹͣˣ
տӭһཹ֥ȣջĵŶԷ˲סʣ˸Ѿߺ޵Ǽֻּţڽ࣬һʱ֮䷴һҲ˵
ס죡տһȡŬʹԼһһĻع飬һô£˵
Ǹˣ˿ĭְܻȻűһ·ǣϾ˴ﴦ⵽ǡǸ˽˱£
ʲôģôúññ£
±ˣǻʲôϽȥ׷
˴ʧɫ޲Ȼ˭Ҳûϵǡʱ̣Ȼ䲻ɱ˸ˡ˲֪廪Ĳʷ֮ϵΣʹ޲廪䵽˸Уʮ**Ǹ˸ɵģô廪Եġ
֥ףǴٵֱַӪͽ¹ɽӪǵ˻ϣҴȥұ£տҧҧߡ
ղҲҪȥȱ£
ǰȲرһа״²£
֥׵޲֣ȴ϶뿪
µҵģտɣٸӪͻ˱ֻбȨоȱµĳ룡Ȼû˼ɵ¾Σˣ˵ˣ˶Ŀ󣬷㣡ʱȣҪԣ߰ɣ
ղһҪѱƽƽĴ֥׵Կɴͷȴǳʮܡ
һģֻҪտһڣһȳ£տͷ飬һ뵽廪˿̲֪ʲôͼòҪ衣
ղ򣬱ְȸǣű£֥׵£տ˸ͷԾоȥ
ߣǿ׷տµʮ
ǣ˷廪ʧٵķ׷ȥ
׷һʱ֪ʽǰףµһ죬ֿʼˡ˵ȴ޲ɣһ뵽廪վҵ־һ
ֹһʱңȴȻǰӭͷһʮ˵Ķ飬տȶһԭڹ廪֮ʱ׷ȥʮֻǸɥоһ
ܹ֮һ·׷ȫͷ֮˼Ǻţϣ¼Ǻŵˣͷˡ
ô£أտķѡ̲סǰʡ
ղ򣬡ɥǸˣ˦ˣʮ޲ɫͷ
ʲôǡ˱ɫ̲סŭƿڴ
ղô죿ѡŤͷտ
տĿ룬侲ұţЩ˼Ȼ˦ǣ޷ǲ׷ϣǾȳ£Ҳ˵ʱûΣաҪɱ廪廪Ͳ֪˶ٴˣɱ֮Ҳӵø졣ûôҲ˵廪ûΣա
ǣ»ѡҺһ˵
տЦܵ˺ܲǲȡʲô·ߣչҪص
ԡԣǿߣȥ۸κδۣҲһҪѱ¾ȻտĻԼͬͷ
տǣ˵ȥ̫ˣʮȥʣµģտͷ̾һʣµٸȥ߾ҵ˼񣡡
ǣ˲ְ˼ģմ󽫾ڱʮ꣬ûʲôù˼ң˼ҳǰСˣʲô
ǣΪ˱£ߣմ󽫾Գǣ
²˳٣ͷͷжɣտֵ
죬ĶȥȻ֪һ̣Ѿ˾ģ۴Ƿ渴ģ˶ͷ϶ˣֱǣס渴ȳ廪ȻҲðգǴʱѾ뵽õİ취
ԷУ˿̻֪ҳʲôϲ𣬹廪뾡ϢҰС
˵ԷУĽ˲û⵽̫ҵĵֿųǱ˾ֻǱһֲԾǺ˼¾ͱĽסˡظָʹĽУ΢һţʵˣһʵ˸ô
־һʼǵֿۿУҲͷ˵ֿСڤ粻ƴɱһѪ·ӳȥĶסˣȻȥǵɫ̫ÿʲôϵأ
Ҵܿ칥ʹм޽̫๬ŮײҽУҳһš
ĽԴһױɱ巹ȴ巹ȥ¥աŭҾرչţ˷ﴫرճţҲҪ廪ҳ
̫๬ŮͳͳѺ巹ԱߵĹУר˿ءĽϡĽԴ˽̫๬ŮһһĹĿԷ廪װͷ
ʹиҲһһӡһһصѲ飡
ܿˣֻŵĻʹҲǵĿ±ƽȻûѵ廪Ӱ巹Ĺ̫๬ŮǶȥϼӿʣʹ廪䡣

192 Ϊ
ܿˣֻŵĻʹҲǵĿ±ƽȻûѵ廪Ӱ巹Ĺ̫๬ŮǶȥϼӿʣʹ廪䡣
Ľڷʿ£巵ϣ˫ĿƣϢ
Ҳ廪Բܹģ
ѵˣĽһںʵ֮ϣͻȻĿһʿͻȻѣСѵյ˷ǰˣѵڼ鲻ɣ
ǵδأʿڼ飬ὫƾͼƣαҪܣ֮Ϧ֣»᲻ղ΢Ѳȥˣ
ܣĽһͣȴǲͷ̶ЦôһһѣҲҪѳ֮ӣߣΣ
常ԼǣǾ޿ܵģĽЦԵ˽
Ľüͷ΢ͷҪϤ㲻ȥѣʲô
ĽϹЦûϹϾӦǰ˼ĽһۣеǵСõŶӡ常ǰТȻûٻˣ
ʲô˼Ľȳ⣬嶼һ¡˫ĿĶĽϡһϥӣûʲô˼ɡĽϵЩŹ֡һŭ֮⣬ʵʲô
ĽĶŵ΢ЦЦ첻ĺȳ⣬Ҳ벻ĺȳ⡣ǰ˼Ľǰ岽룬΢Ц常ƺͷһ常ľֱͦأ
ĽϣʲôĽ粪ȻŭٳٶۣҲھ쵽һʲôԾˡӣ㡪һ仰û˵꣬һʹͽȻһʹһﹾ༸£۲ŵĻŤĶķʿ
ʿ֪ʱվ󣬴ʱĳ֣Ѫ̽ȾĽ½һһεĵεϡĺϣŰѩذףѩסѪѪ죬ȥĿɲ
룬ΪʲôĽĵŲ˼ۣĵŷʿ򣬰бб㿿ηϡڴڵĴŴ
ʿ˷½Ǽ˼ƵĿЦЦүʹˣøλˣ
ããĽЦҰ׵ɫͬȣŤͷĽϴôأϴ㲻㣬㣬㡭
常Ľϴ߹һĨŵ΢ЦԺȻȻͲǹôˣĽɫһ䣬޹˼ӭĽĿ⣬ֱֱֱ۵ףĿͻȻ˺⣬޺޵Ľ磬֮ңǿüֵΪһڷԾĶ͡Ϳȡҵ𣿻ǸһıӣСôҵģһ֪ߣڿϺϺаӣĽ㸸У¸Ҳɣ˵磡
㡢ˣĽ类Ŀɿڴ㵲ѣʹǰҲһֻȻŵĸоǰĿˣǸС˳ӡûаΥԸֱĽĽ飬Ȼһ˲ظ̼ڡ
Ľ۵׸޸ʣЦڽõúܣõúܣǹġҪжˣ常ͷĵȥɣĽº͵΢ЦĽϾôһֵܣһúչģҾˣ
㣬㡪ĽͽȻֱһϲ﷢һͶĺͷһᣬ˵ϣֻ۾ŭôģڰ׷Ŀ
ʿָǰ̽̽Ľҡҡͷ
ĽЦ޺޵ĵһۣʿллȻҲûн죡
ĽӿˣҲǲɳˣһУ͸ģʿæ
Ľ΢ЦĽϲĴ£ؿǽϰɣ
ʿƴǣĽִƺ֣ʿҲֻЦЦǿˡ
ϣҵˣʿеʡ
ĽüͷҡҡͷаˣҲܹδ֪˳ȥ⹬ﶼѱˣûټ
ʿĬƬ̣ͻȻʣҫ֮أˣ
ĽȻ˿ɫˣҫ֮չùҲˣ
⣡ʿüӲôɺϣ²ղ򲻼ҫ֮С²չùҲԲɺϣ
Ľͷ䡱һһƬհף޺޵ѵѵڼ飡
ѵȷʵʿɵľ
ΣĽЦԷҵƿУһһһصѣҲҪѳһûй廪䣬ͬһҲ廪Ĵڣ˵̫Σգ
ѾˣҪȸͳаһʿ򻺻˵
Ľҧҧ
ҹԷеĶѴҸԭӦַǷϲĴһȴ壬ϾɱЩֵȻһƬǽ壬մɢϺѪнֵϼûˣҵ̽ԴŽգҲһƬûʲôر£ſڶҳ
ĵԷǣһǡ
Ľɹ̫తҰǰǼУϳ¡Сıȥһ̫׳ʲô˻ȥ
ʱĬĬվ˾ۼĳеĽͷӶۣеĬĬվԡĿдһԵĽź͵ͳѹȵ˴
Ķ˭֪˭Ҳ
룬Ľϻһ԰ڷһŽСӣȻǸ׼ġ
ĿתĶ
Ľȴû£վһ࣬ɨһۣʹ˵ж̲ӡԺʷ֮ǫǻʷ¡ձƹңѷҰģȡô³Ҳ⣡ֻϧ˸λаգλ˾ܰķŽ赣ǣҪͷоָ
ڳһȻ޲ɫ䣬ɵжȻˣպ˴뱲ӵĳжȻôˣ
أĶͻȻ˴ʣڳȥǻΡ
δһڳ޲ع׷ĽϵԣأĶ
Ľû뵽ô󵨣ҳͷҾԴҪЮȴֺðΣ
ƽҲǸеģĽϵǱʵһ

193 
ƽҲǸеģĽϵǱʵһ
˾ڹϢǰڣݴùλ˲ôĽʵֱ׳
ǣۻʷأΪβۻʷ򣿡֪˭ʡ
ĽȻۻʷ巹չ˱£գλ˼档ĽϰЦʹĿ֮£¶͵ùԹԵߣЩǴѵ¶˵ʲô
ȻĽݴǱµ˼ҵȳ޻˵ǣ¾Σű£ҵȴʼղܷģĽΪҵѡĴ밲˵
Ľϰޣȴ΢ЦŵӦõģұϵλ⣬¿ͣ˳֮˶֪⼸ù廪ţǹһ壬ȥݼ廪һ̽ٺòĽȻĴΪһˣҲкһȴʮֲġ
ּУƽƽϹ˹֣Ȼ˿
ּλԻãŲ°á޿ɾ֮£㽫ӳϡ£˳ɣĽ˵ȫûаȨ˼
ڳûϵô˵һɵöЩ죬Ǿ󲿷ֶΪĽһô˻ŪȨٻġ޲СϣȻֻô仰ֻǴѣıȡȨûκȤҷ׷׾ԼС֮ˣһʱ䣬ĿȻ˿˿ƵΡ
Ľʹ޵ľǱ˵ͬ顣ڳϵ飬ŭòҪòǳһ˿΢Цλ£иˣ˵ϣתС̫Ĵӵ뿪áֱӲ˳ȥ
϶ʱը˹Ź廪⣬ֻѵİǣַû˵ģжһգжͻȻ±ȻԾҲ϶ϲŵϲ˳һ˵ʹŻˣʱҲضǿųһڳðģ
ֻֿ֣ܡһ˼صʵˣһǱĽơ
һ֣̫õ
ĽϽճţڵԷдѲ飬±˳ǣ֪˶ٱˡóмɹð
һȥ죬ȻҲ廪Ӱ
ڳĴߴٺͰǿҵĿ鲻УĽѹòٴ͡ķŸһаճ롣ȻʱٲҪһ̲ġ
廪ԽԽ࣬Ľһв巹ҧгݡʿüͷҲýЩ
Ӫͽ¹ɽӪҲ֪ô£ôĽϲɵü
ֻҪӪľͽˣҪЩĴǽһ
ʿЦϷģΪٱܣǵĶԻЩҲ͵ˣ
ٲഴµľ棬¾ҪŲסˣĽϷߺ޲ѡ
ֻҪ֧񲿶һĵɽͿҽ廪ʱŪͲĹŮҲûм˻ϸϸȥ˵࣬ױŮһŨŨ޵ױݣͷΣϻ˭ֱܷĳȻ˻ɣ˭³ʱ棬һϵСӵǻƵۣΪʷ򡱣ȻӦõ׾Σ꣬Ƚ½滻ԼĸͿҸʰϣȻʰ˪ӣּЮҪۼҲ޿κεġ
ı߻˲֪ٻصĳؼһѾˣȻò̫ɾվˣ廪©ᲹϣһŮˣû־ûŮǵӱûбĸӣһҲˣ뷭ûôף
ĽЦǵӱֻҪ͸渴¼лתۼɻҷ𡭡
ǣؼһһȴĿסˣӪͽ¹ɽӪˣֱڣû֣
죬ĽڹеȺˮѾ̫ȥӳȴûһϢ
䲻ĸܹıšӣĽһӾվƤһƶ˵˵Ȼϸߣк˿˿˷ܡ
ѾõӪǲǺܿ죬Ҫˣ
ӣˣǧױѵ˳ſˣܹҶĿ⣬ӲͷƤ˵
Ľ϶ʱһͣŵϽĶ
ǡܹͷø͡
Ľŭˣ鲻ԽŭдôͻȻ
ⲻǲܹܹشģֻñֳĬ
ĽϢдˣ
ǣܹһĭѵѾǲŸ˸񲿡šӣ¡
Ľɫ粻֪ˣȥɣ
ܹظææ¡ĽϴҴʿ򣬽˪ͻȻض֮¸ĽʲôʿɫȻһ䣬ô˵ڼ飡ڼͽϢ˶Ȼֻ֪ڼ鵽Ľﻹ
ĽϱԷʿмġΪˣΨһһ׼ֻзʿҪϢǧ֮Ķֲ¶Լݲô׵¡ʿһڣĽĵ׵漴ʧʶľ˳˼·ˡǰĽȻˣҪĳԱҲˣĽһϵôȫֻҪʣһû׼ڼ飡
ʱݲö룬ò׿üѾ˳⣬ô죿
ʿЦ̾˿Σ˽
Ľ϶ʱɥɫһ
˪ĻضϢѾУĽǰŹ廪Ŷѣֲܸ˪ʿ˵˽ûеڶ취
ΣĽЦĵ̣ƵķˣҵҪʲô
ʿ΢΢һЦζĳĽϵһӲضƫƫڳжҡܾԴʱڻض룬˻ô
ĽͷȻһ̲סЦԲ٣ãˮԼҪӵģɱңãͽӭȥ
ĽոüƽϣںʱѾǶضõ֮¡
ĽϺĽʷһװģġʾһ廪Ȼٴ廪ͣһǣӭӶضѲڣҽö겻شͶסݣЯױһˡפ⣬ݹԱʳӡ

194 ʻ
ĽϺĽʷһװģġʾһ廪Ȼٴ廪ͣһǣӭӶضѲڣҽö겻شͶסݣЯױһˡפ⣬ݹԱʳӡ
廪ѲʱԶ̬ȣŶסܹĽϿһǺ£˾顣
񲿱æ׼̣æһҹգ̶ƥ׿ŵĻ𽳵ͷԱƺƵӭӶ
˪ȹ廪ʮ꣬Ѿʮжˣ긻ԣڵԵñʵҪС꣬ǷïˡƤеڣ˫ֺϵȵī񣬿ͷĴţ˵˵ĸ߰ǡ
ѾʮûˣڳǸһϸʶʱէȻȻȴǸ˼ĬĬףͰ񣬿ڳƣμǧǧǧǧ꣡
˪޳ü۽ɨ𵭵Цֵλƽִٻ˸λ徻ˣ˪ЦЦ
ﶼһ֪˪⻰Ƿʲô֮⣬һæߵףл
ʲδûô䣬Ҳɰ˪޹˼ɵĴЦк
̧ͷŰ˱ޣԷ׽ΣһϮٺ߹ԷȹüĿݡʱ˵Ĺ˪ȴһɲǺͷٸнĭǸšɷΪ˸鲻һеĽŮӣȻšȻɷȴҲǵζˣʱ˱ĶһֽɣĶ
˪ǡһЦѵĻӻӣ°߰ɣعѾöûˣеȲأ
ǣæʰ鹧Ӧںʱ˸ƣںʱĿ˾̫ࡣ˾̫ƳϸĳУϸֶһ˪΢ͷŮķ£װλ
ݡ
ųһ˪Ƴտգ乴һĨЦ⡣
صУĽйֵͷŮ١̫ڹŴӭݣ˪ڹѾ³ĳΡλʷҲֻԸŮԵ˵ͷδ½Σ۹һĿͣϣ΢Цأæţ
ƳĽһۣԴ˪Ľ˵ǰ˾˿Դ
Ŷ˪۵׶ʱһĨЦ⣬ḧŪԼͿŵޢ޼ʮƯָĽζ£
ĽŭǿЦһѾȻ޹ЪϢݺϸ
˪һЦԸһΡʾӣﳤȥˡùر**ĵطһԣɰƾ޹Ļʷ
䵹ûʲôĽȴòᣬһŭûȥ˪һŮתͷ˻Ե΢΢ϥһλʷȥ˵
ĽӲĶȴ䲻ǰͷ˿ڣҵȻӣ룬
Ů΢΢˵ͷһת׷ȥˣж֮ɾмӢɡ
ĽϺݺݵһۣҲûӭݵŮ̫һۣԸɢȥɣԼ˪סȸȥˡĽں߸š
ȸǶס޹廪ǻ֮Ϊ˪ʾԼѺ̬˴һฺ̫ճ˲ҪôʰҲסˡ
˪̤޹һг貼ýȴ֣Ȼ߰ǿ֮ˣĵһҲǰתתǰŵ񻨴̾˿
һչۿĽϣ˪Ц̾û뵽»ǵñ
ȷǳ߶һã˹ĽֻЦش
˪ȴüЦЦ㵹ǣͦ˽µҲĽϴǻֵɣ˵һʹɫŮǰĽϴӴȥƫϢ
ȸžʹϣĽͷǡ⡱һ¡
£˪ɫһͺȡ
ǣ߰Ůһӵϣգۼ佫ĽϷ˫Ѻ
΢΢һʶɹ˪ѺĽҲһҲع˼̧ͷȻ˪ǡ
µôˣĽǹ췴û˵£˪˪˵Ļ
Ľȴͷһɣֹ飬۽䲻ʷȻȿڡԼڣƺеˡ
䱾һɳĬĽϾȻҲ죬˪ĿƵԼϣֻǿĽǼڳϦ֮ҹͻȻıͬ䵳Ѿ𡣿Ǳ£¡䲻
˵ʲô˪Ϊ⣬䲻ɫô˵巹ˣ
Ľһۣ޲̣ĽΪ˰ķų
˪ŭİһССĲʷ򣬵Ҳֹ£ʧ٣Ƕ£Ȼ˽Ϣôĵӣ
ϢŭĽϻʹӼôҲûа취Ľոձ䲻Ϣ˳ȥƱشң޿ס֮ˣһ˳ô˻ֳʲôӣ潫޷ʰ򣬳򣬱ų򣬳򲻸ҹţֻó²ߣٴܾԴϢס֮ģһ˰д̽٣ֻҪҵ£һҲӭж⣡
˪һѲǰͻȻʣҲأôһֱȥ
ģĽ̲סһͫȻһ¶־Ĺâ̻̲¡º鸣죬һ¡Ѿȥܶˣķʲôһͱ˷ˡ
˪һĻ̼¶Թ廪ĹĺͷԻȴȻ䣺˵ҲмֵȻˣűǣµ٣ȴҪӽˣһ޾Щӣǵס˵ĵģ
ǣĽϽɣ̽ŵȻع˿ִ֮ˣʹʹʧٵϢҲδɡ
ô˪ЦЦ⻰̽ǱЩͷô룡

195 ʻ
ǣĽϽɣ̽ŵȻع˿ִ֮ˣʹʹʧٵϢҲδɡ
ô˪ЦЦ⻰̽ǱЩͷô룡
ʧԣˡĽϻæͷ
˪һӻѺǵŮɿɨһۣǻȥɣѰұһ£Ҳزˣ
ǣĽһӦĽнп࣬ȴֲҲ˪Ļ
ǶȥŲݣܿ뿪ȸĽȴһɣ컹ûŲ˼ûߵſڣŮǰ˵Ƕ룬Ľаϲͷߡ
ǻлҪ˵˪
ӢĽæʩ
˪Թ裬Ų豭׵лͿ˵ĥĥˡ
ǣĻ̌ͷֱŹ˪ȴһʵʶΪλڴʱض
˪ߵŮȻɫȳ⣺ҶԹ񣡡
Ľȴ治ɫη˪ӣһٸʵ׵顣
˪ֹ̧סŮšĿƺҪ͸۵ֱļ䡣
һʱţֻԼš
Ƭ̣˪Ƥһգ΢΢һĨЦɫ˶Դ˶һӺ档ȴֻĿŵʱǽӵһţ֪ǽб䶯ԡŰи˻˵Ľһۣܸľֻô࣬ţȴǲܸ㿴
򲻸ңлͽ̣ĽæչɫĽǻ˪ôصƢԣôĽô꣡ôʣ׼˹˪һشʵҪΪ֪¹˪ϸϸĸһʷ˵Ҫǹ˪˶̬Ȼı䡣
Ȼ˪ǵûйԽɫֻ֣мֿɫζ
˵Ľµģ˪䲻
ǡĽɫ΢䣬ìܺʹ۵һһֲԸȴò̾ϧ常վһ򡪡
ףھϣôûʲôԣԵģҰĵĽϣ˪Цֱĸ޺⣬꣬ĽȨʱֺγûܹĵѣǶһ£˪ҲţбضĽֶΣ
Ľʹ̾Ȼˡ
˪üһӱʾҽҹת£Ķء˵ʵ£׻᲻£˪ͻȻĶĽϡ
Ľһ͸˪⻰⣬˵ȷ˪ϣҵ廪ǲϣҵ廪ԥԥ򣬳ҲûףҲҲ
ĽͻȻȥ˪׵һ£֪
˪۽һ˿мȴǻӻº͵ʲô˵޷
ǣˡȻŸ˵Ľڴ̫ȭ
˪΢΢üЩͷ˵ʲôˡﲻˡǱµĻʷˡﲻˡĻҲǱ˵ģ˵ɣ
ǣĽڿڣŹ˪ɬ²⣬£ǱտղЮȥ˱
ʲô˪Ϊ죬տǸܳĲʷմ󽫾Ķӣ
ĽĵһڳʼյһȣһֻܵľͺܷС˿̲ڹ˪ǰ¶ֻôͷǴˡʧٵͬʱҲһӰͷܱ³谮ǣǳȴܾĽ֮䣬ϵǳ
ôһ˵˪Ŀ˸ɫ
մ󽫾ررĽΪɵȴ˳Ϧҹ췴˼ɱմ󽫾вǼп˫Ѿһ¡Ľ°ܣտƲЮ˱˻رҲ˵Ľ˵дʣ˪һʱҲ˼
ģ˵⻰֤ݣ˪ʡ
Ľ̹ȻҡҡͷûУ
˪ͷһҲǣĽʲôˣ֮ʲôЭĻмҵõǵ֤ݣĽô˵⻰ٵġ
ʵҪŪҲѣֻҪһּܲǰȻǾͲö֪ˡĽ˵
˪˵ȵּһһûضתһԼǷһӲʱǺúõȸУȴӼ˱ʧִ£Ϊؽʱ볯Ҳûʲôԡңʧ֮¶Գйܻ𶯵ĸ֪Դ˱ȴһⶼûУ
£ݱ룡˪룬ƳĽһۡ
ǣһƾĽӹ
˪ͷһ۵ԶϤЩҪ徲Ϣգ˳һ˼·£Ҳɳѳ֣ǳʲôˣΪ·ǣǱոջֳ̲㽫ջغ󹬣˵Ƿ˱֮ջˣ·ţ㿴Σ
Ľһæʹã
ĽΪԼ󣬳Ȼа̽˸ߣȴǰҲûմֵģֻٴͬ˪뽫ƣ
ںߵûʲôǻú
˪Ϊһ˵ʹþʹãȻڣǻʷ򣬷λ֮ϣкβɣ¾ôˣݵƴǣǰ²Ǿûб£Ϊ·ǣ²ڣҲģ
Ľ죬ֻӦǣǣҲѭ򽥽򡪡
˪ͷµĵʼ⼸죬ȼҪļҪҲУ
ǣл£Ľ˿
ۿĽȥ˪ߵĵĸŮĶǰһ̲סʷŲʵģΪô
˪ЦȻʲôˣҵƺˣ
ĶԼҹŲɣ˵ͷ̲סֵΪм漸ּ٣²ᡪĽղЮȥ˱ɣ
ǲΣ˪һۣϲΪãҸû뵽ȴڴˣ
Ľϴӹ˪зߺ޲ѡû뵽˪ôһУ˪Ȼô˵ˣ϶߼ԼһһĹԼ˿̻ܸ淭Ǵŭʲô¶óģٲãֻҪܷˡ

196 
Ľûԭһֱܴ󷽵İ˾˵ݲֳãʱͻȻҪӣ޲мˣֱ˵ԵҲ
Թûĸϲ󹬸ǸҲСĺԼŮӡ
οĽϽһ򣬶ǸԭȲôó衢ҲôĲ
Ľó廪ѹˣΣֻǿĽҲ̣«ưȥܹ˪˪ȻҲûʲộԿ˿һԾĽϽͳȥ
ǹʮ죬Ľϲŷ֣Լ˹˪ĵˣ
ʮͷҪ˪ڴ󳼾Ȼڿһһԣǹ˪ǣƴ˵ɣȻΪѵǿӦԤϳڳ޲ο
ĽϴʱһȻع
˪һʼģΪģǽ֮Ŀģ
Ľϲֳ֮£ڳų⣬Ȩ֮£˪ĶݵλĽϲ֪ͳ߹˶ٱ֮£˪ĽָֻҪ׽ܵö࣡
Ľͨһ㣬ɺ޵ֱܿ侲Ľһ̶ʮ꣬һʱ֮ʲôԼ˵һ仰ǡƣʱֶԼ˵һ顣
˪ԸԳõ˴ȨЦǲټĽϣ赭ٵİʾΪ˶ǰȫѾּܲפ־ӪɽӪ̶ĻѧʿͬƣųǱ˾ԼơĽЦ˵ã˶пɱհȫȴǰҾ
ӪɽӪƽΰвв㽫ʿĽϵշȴһٽԼУϹ˪һ֡˪ûɵĸ˵Щ˵ЩܱܿʵѾ֪ǰӪеϵ
ǰ˵ĽȨ⣬ҧҧ̽ŵһʱ޷ҵټضҪڹסʱ䣬кηԸ˵ǣ򲻲ţԸǲ
˪΢΢ЦϵĵҲֻ仰Ȳˣ
ĽԲӡ²ڹУڣ⣬Ϊ·ǣ⻰̫ˣԵñȨƵġˣ˵˵µ׻ܲҵ
Ľһʶ̧ۣϹ˪ƵĿˮĿ⣬һһĴͻʲôĪǣҲ췴
⣬ǳһ鷲ԡ򶷵²֪кοĽɫһԳʮֵĹģ̾˿׻˹˪С
˪ζƳһۣƬ̷΢ЦǰҲǲ޵ҲⶼұޱӰտǡһʧ٣û׼Ю˱£
ռҵˣʵڴ󵨣Ľϲ޷ޡ
ǣ±ʹգ˪Ҳߡ
˽һ񣬱˴˻һЦ֮˼ΣϣһʯĽǳҪģ˪Ҳ˪ϳ˵ʯһǻĪĺ⣬ҪɣΪģֻΪȵ֮ˡԼѾϣƾʲôˣϣ
˪ĽϽһ֣̽Ů
˪Ľϵȥĥĥɣĺô˪˵ţζһЦ
ǣĽСͣͷ۵׵Ĳʡ
ĿĽ߳ȸ˪λȥϵҷֳȹӻֵɣλʲһ𾴵ġΪһ̶ϴ˹׵ۺʱҪ֧֡
̤񣬹˪еС̫ѶЦţ˪Цʲˣǳɵأţʲ裡
л£ǷСŮĲˮһڸһԼϡ
ʲ빬֪кҪ£˪ǳЦʣγͨ͸¶¶ĹҾϡ
Сºչùûˣս˳ĸۡҵ԰֮̽˹˵
С£˪۾Ȼһ˺һӣųɵǡʽĶӹҫ֮ҫ֮ʱѲڵԷУλδֶӡ
ǣͷȻûֱӹ˪۽ȴʮע͵͵۲ɫ
̫ˣ˪ʱϲɫ˵ЦüĿ䣬۵׶ŨŨЦ⡣ҫֶ֮ûأʲͼݻʲعɣ⺢Ҳ󣬷׻ȻʽһҪ
˪̾һɲסҶɻĻЦֻǴߴϽҫ֮ͻعȻסڵѯʹҫ֮ǷˣǷ˾ţûУЩôģôĵȵ֮಻䷳
һضһһ˪˵̲סЩЩĲԼС֮ˡ˪ضʱ̫ɺϣתۼȻǳģʵȴǹ˪
ʱʲô˴ʱعͷȥɵɹ˪ͼ˵ҫ֮Ϣʱ˴֮̽ģҫ֮ǹĶӣǴһɣΪأ˪ʲôͼϲҫ֮ǣ˪ıȻϲҲ޽֮ɫǰ˲ġ
ΣŹ廪ġ
ֽ֪񣬿бµϢˣĩ˹廪廪ڹеϢȴΪҪӦϽ̨Ϸȥң·׷ҲһֵΣ
˪üͷͲײ۵׵һָԭ΢Цֽ񣬵һֻǡ֪ǲԡʲģһȷϢԻ֪ʲ
ǣϳ͵ŶĺϢˣʧ̾ȻɻһȻı飬ֻȻҲʡ
˪йֵ˺ԼߵõĸŮĻӵǰӭӹҫ֮չùá
ϣȴ̲סü
ҫ֮Ȼʱˣ벻ģ
ҫ֮Ѿʮ꣬ǸСˣݰ˪Ҫʲôеˡ
ԭǹ廪Ψһһ׽ˣ廪ڣȻһУǣҫ֮ˣǱֶһѡ񡭡
ڴ˷ǳʱڣһܶҫ֮ǵܶҪúõıȻ㲻Ҳ˵塣
Ǹ鷳˪򴽡

197 
˵廪³Ю֮󣬱һֱڻ֮УʱһƫƧĸԭɽȣĿǻ
廪һԼֽŶӡǲɹһĨŪ΢Цˮתôֵˣ
³ĳһۣӲĺȵñˣԲ̣ǵҲģˣԼ
廪Ťͷȥ˸ǡ
ôˣҲСȥƾǰԴ渴ֶΣ˷䵽ֲ˺õģƹˤûҪǺɫ
Է߲ѣһ³̲ס̧ž׼߹廪廪̧ͷüĿֱֱ罣һȥƲ³ݺݵһۣ˷ߺ޵ջؽţݺݵĵ˹廪һۡ
³һѺŹ廪ڸԭɽȼ䴩󣬹廪ɫʼʼûи˵һ仰һֱôͷ߰Į˭ҲжȴϣͣҲͣ˵ϢϢҲʳûгûܵͼһ·ð³Щϰߡⲻ²ӡ
ģҰпʼ̣һŴ緢ʽϢͬŨ廪ףѾˡ
³֪һ廪˳ڵʵʵ廪ϽòŴһͲǱˣ̫ۣ渴ȻôԵ̫ҡ
а죬ڣųֳһ·е򣬹廪סʮǵˡ廪ɿЦû뵽ԼϢŮۣȻݺͷʽһĶǣȥǶˣ
³Ҳ˳һȫעĽ䱸Ź廪ľٶǶǡһ廪Ҫҽע⡣廪ͼԱĿ۲Ϊ
һʶʱӵȥڸ渴ڸûʲôʵķֱ
ҪǣţտһҪֻǱסԼһԹԵĵտȡ
˹յдһʱУ߽ıԽԽ廪ʱſʼҵ
죬·ͻȻú࣬廪֪Ӧǽ˸渴ֻеĵ棬Żεôƽ
Ȼ³˳
廪һۣжǣϽһʵॵ죬ŵĶ˾ööࡣ
СɢڱͷŮǰúڲ˫ϣȻֱһСڣ̧ӣŲļǰ
Լһ̶ӣͣ£һһŮŹ廪½ΣһһǰߣǽӣȻһһ½ݣһͨʪǵζ廪һ⡱漴̹ȻҲǣ˼ҹѺУƾʲô˼Ҳܹػ
۾ĺڲͻȻ£廪գգ۱ӦǰߺܰΨһĹԴһһյƵ͵ƣȫڰҲ˶١
廪ܣqqıڣɭɭ̾ߡ̼ܡһһӳûȻһҡ
ŮһȻȲҲǷһۣ漴˳ȥ
ʱֻʣ¹廪һˣվڵУ˲ΪϢľΧһɵһ̾
տԸտܹҵ
£ЦЦƳǳϤ־Υǵĸĸ渴˭
廪תŸ渴ֻһϮƤغɫϥۣŰȣͷϴԲ߼ⶥƤëñӣŸֱʯ߻Դһëڼǰעǣİһɫıߣ͹ԵıӸĸߣ۾
廪üӱ
бµĸ»á渴ҲӦ
廪͡ĳһЦȻûɱأ
渴Ŀһһҧ²úڣҲûҺù̲ס̧ϵߣⶼǰݱͣû뵽Ҳнɣ
ΪӣȴҲǷ̥ɣõᷢʲô£ԣҲõ⣬˭֪ᷢʲôأ廪м
渴ݺݵĶĿƺҪ˺ѣͻȻǰ³̧廪򥣬ȻɣǱһ䣬ʵµĻʷ򣬱´м𣿡
廪ü䣬˫˸żڽĹâȡЦ渴ʵùȻɣ
˵渴ĿһͻȻӾ
廪۵óüһȴǺԥ˵֪ô޾̹׵ĸ㣬޲ϲ㣬Ϊ޴ûҪϲ㣡
Ϊտ渴ģ±ҲҪϲɣҲ𣿡
㲻һԶҲɲ廪ձıΣ˵Ҳ壬ŬЦ⣬ڽŸ渴
渴ŭݺһһţֹЦ廪㻹̫ˣҲһߣô֪Ҳһ
廪۵գĿб޿̫棬ĶҲô
䣿渴ЦǳǷԼȥģĽĽߣ䣬ǱΪ£һɶϵİɣĸֻûĿġտߣΪò˫ȫĽ֮ˣûĿĻ빬ҲǺе֪տ빬Ϊ˵ȵ۵򣬿ɲΪ˱£
廪ӹһ˿ڣȴ˿΢ЦԭˣȵȥΣдҳɣҲο
廪ĵȴźۼĻһ˿ʧ䣬ϵ΢Цĵ΢΢ðͷĻ硣ĶϲԾĻտĻտ˵빬Ϊ˱Լ룬Ǹ渴Ļŵĳɷ֡϶ԹŷأΪ˵ŷԼð빬ȴδػΪ˱ŷŮͬ
տĵ˵ԭԾ˽ġ
廪ĵ΢΢ɬ֪տΪ˲ŷ빬ҲΪʲôҪ˵ֺĻأ
ɴ˶ƣƭ£δزƭ
ǣ˿Լȣֻôأ廪ͻȻ;ú̡ܷܲζ
廪ǲŮˣ渴ûһ˿һڷοͲɶʻգΪһŮ˵˼Ů˳ǲײصģΪʲôƫƫͲǣ
廪ڱϵģҪһһĻ㣡渴˫ĿȼܵĶʻ𣬴ֱľŹ廪ĸ첲ǰȥûӦѾ˫ֵ֮̾ϡ

198 
渴Ӽȡº͵ƤӣЦų廪һеıһĻƿ廪㻹ǵô豾𣿡
渴ŤѪħ
˿̣廪з̹ȻһƬ۾ûٿģʼҪԴ밢³ֹ֮ٴΣ˿ˣҲһʯͷ˵أ
渴һľǿиŭһѪĵֱţһžһ廪һޡ
廪һ¡۵ü۾Ȼһ΢΢ţ
ܲˣ渴ЦԭҲʹΪӲʹأ
ޡ廪űӹ󼡷ĻջǵʹϢŵ˵Ҳ**̥ܲʹ
渴Цɷˣ
廪Ȼֵʲô
渴˵һһޣı䣬廪һʹ渴ıʮֵ꣬ڶȥλþһ޼һ£ʹ廪ʹУϽ͡
廪ҧŴ۵ǰһת
渴ЦôǲۣʹȴϷģѵͷôѣһʱ䣬Ҳ˵ʲôζ
㣬ҪҪ;ܴˣ廪һһֲ
渴ӵڻĴȥһף廪øһƽϣǴˣ˱Ĵ£渴ĶҪͻȻЦã㽻Ľϣ˵ʲôۣ
廪⻰дһܳ˶ǡֱ³ȽߣĿǰΪֹһҲ֪Էеľƣзɿƽţȴüϻ벻˵ĽϣôӲһĽ繴𣿺úõôˣ
ԭ»֪渴ЦĽѾˣĽϵµģĽϣ
廪΢𣬲ɰпࡣ벶ȸںտû뵽ȻĽϣ
廪ЦŸ渴ΪСôƭĽµĸĲ˵˵ϵһĻŷʿǸ˲ţڣĽôܵóѣ
»˵û渴ݣǷһĨЦ⣬ݵʿȷѵһ˲ţĽԲŻô˳
廪ɫ䣬ĵһƬհסԭ벻ͨ£ͻȻһӶͨˣ
ѹѹǵļƻᱩ¶ԭһжǷʿĹտˣ
渴ȴ֪ݺݳ˷ʿһֻǾȷʿͶĽϣ˳Цû뵽ɣĽҲǸ򵥵ģٺ٣µĻʷһͶͦǼһɳʲôҲسԾǣ
廪һĨЦвתڿԼ𣿡
渴ʱԼҲĲʷ򣬲ɫһ䣬ջĵ
廪Цٺ٣ԭ͸ĽϹһˣĽԼ常ܳʲôܳģӽ㣬汣Ӱɣ
ߣΪĻ渴мȴûɵһĽϵƷԲãҴֹͣ渴ϴˣҲòϣĽʱ͸Щʲô
˵ˣ˸ӣϢǧ֮ң֮䲻׶ѣٳҲ첻л¹ˣ
廪ֻЦû˵
渴ϴûȤһǰһȵ˵ǷԼĶ
廪ЦĽϲǺбѽ
渴ŭģʹҵһҲ¾ڴ˴һգһҲʹһ꣬ȱһ뷹
㡪廪ݺݵȻҪΪĽϽĳ룡
渴ת󲽳ȥĽŲԶȥָֻԭľסϵı˻廪˷·У尾ʮ̣ҧϲ֪Ŵŵĺ顣
Ժ䣬˽̼Ͻһɣ˲ǰ㿿һһЮס̷ԱߵУȻڱ˴ҩ
廪תŶĵƻڵɵÿЦ渴ȻǸǳģôһ㲻Ҳϸռ˱ˡıûĶ࣡ǣҲô˵ˣŮˣŮʲһܵıӳʹ̶ҲһҲռˡ
廪Լ֣ʱȻ˼ʣ
һ죬廪ûп渴ҲûտϢ֪渴ΪϢȨϢӦԲû⵹ãĵˣĬĬտȡ
գͻȻ˼ӵһβ׵̫࣬廪һΣɫĳǡ
ͷ̫ཫ³һɤӼλϢʵ۱£
廪վݵͷޣ˭
ǾͶˣۼҷʥּϢ½һȻ˵ͷߵ˻֣ȥ򿪣
廪̲סһŭͷ渴Ȼ޴˻𾴣̫࣬һѹµ̬ȣֻ£廪ֻŭ˼ҵĮԸĮ֮ϵĳҲǹһ˳ȥ
ǹһϷһ󲻿죬߰ɣ
ηͣһСΣ廪մӻ谵ĵгȻǰۣǰѣھȥ˷˽Ρ
漴̧Ǽּ̫ϣӵų˸У渴û¶һ棬渮Ϲ֮Ҳû¶档
ֵĹϵҲֵζ
廪΢΢ЦЦɺ첻֪ô֪Լڸ渴ģţԲǸ渴ģ
ĻʹϢԶˣҲȽϷӦϢǰׯ¡ϸ
廪Ľһֱʵ۸סĺµͣ£廪̫»µ̤һˬʵЦԶǰһһλͬ渴ʽֻӽ鱦ҲӻӢ˲̤˳Ц´ݹ٣ϡͣʧԶӭʧ񣬻²Ҫ⣡
廪ĵЦһڸմǰ԰ڣȻǿҶԱ¸ԼһԼԲλ࣡˵ú

199 
廪΢΢һЦҵҵλݽһ̸ʲôʧʧ񣡡
˸ӲĶӣһЦ漴ŭĵŴּ̫ȵôϢϴһϢ¿ǹͣȺôӾҵ
ˣ廪ܾ˸һ۵ϰ˴ԼѣЦ渴ʲôöҲʲôˣһڴˣڴԡǱ˿ȥ澡ʧߣŪһ׵͵ȹŮѸǴǲɳҲĺ⣡
ˣ಻ǿЦЦ˿Ϊ⣬һʹɫڹŮ̫඼ȥһʱ䣬ֻʣ͹廪ˡ
廪Խ䱸ʶĴָϵĽָտΪԷİָлأأжͻǸ˵Ҳֻˡ
£Ц̧̧֡
л£廪ͷһľ
ãһֱǰһۣǺǣյǸˣ˵ζƳһۡ
ô廪΢΢һЦ̴ϧôæδԤʲô˵ţҲƳ˸һۡ
⻰֮⣬ȻĶЦЦϢöࡣôһ˵޵ЩĶˣ
廪⻰ҲϵЦҲ˵ʲôԼԼ֮ġҲЯ
ĿȻһȻıճȭ߿˿ȣȻ֪廪˵ԼʲôԼ֪Ź廪Ҳ֪ĵ׺ṣŵһ̣廪˿ɵΡ
廪δŲ豭ͱϵεľơ
µԸ⽫Լͻ˴սվֿ޴ջοڣʧŵĵ٩͹죬ͻȻ֣طù廪ЩӦ
廪̶ֱֱ̧ۡĶã޻еѡ𣿡
һʧЦ룺Ǹˬˣ廪Բ˸УֻҪ룬ھɱΨһҪЮĶһֽԼ
þõĶһЦѱű£˵ˣҪǷݺԼҲһǵøº֮⣬ĽϺҲһû׼һЩ
廪ĺһмĽϺ𣿵޵ĲʷǸĽϺǷݺԼ⣬ϧʧˣ
Ŀһɫ΢䣬Ź廪ѿڶҲǷݺԼ
Ϊأ廪ˣ޲ŽΣϧĽǻ˸ķ˳ȥ
ɫѿ˼֣Ķ
廪ָ촹ֽճȭ
廪ֵһۣ̾Ϣ޵ΪǸأĵջû뵽ԭǣ
ʮֲڣʱŹ廪˵Ҳã˵Ҳá˵ǵڳԼƷӣӾȻ²͵˵Ķֱ֪ܣ˵ǣǲŸ߹廪׵ܸܵģҲǳӵ£
ԱտڲԴ¡ﲻ˵û뷨ɵþ˵ǰϢѡʷ֮¡ʱĸ˵ÿɶţʲôΪ˸δΪİ˵ͷδȻ˵ĸжѣһɻҲʧˣϾϢĲ򣬾͵Ǽ޳ȥŮһԶ˸Ȩĵģλмɻ䣿ֺ뻹мɻ䣿
Ǻֽոʮֲ˳Ըȡֶ˵壬ֻͨʱ͡˭֪ûͺãȴҡһ˸渴³֣µȻȱ˻ȥʱѾòԾҲѾûа취˹廪ô˵Ƕôն
Ϊȵ۴ˣľȵ۵棬̳ȵ۵ĵλȻҲò̳ȵ۵ǷݺԼֻҪһ渴ٴ䣬üޣ
ʶ˹廪һۣԾ룺˵Լæˣ
һ£룬ȴǻ廪ڣ¿»֪ɣѾسִ֣ϢģɲĽϣǶ
廪üǻȻϢĽ߬ȨûҪǸϽĲϼĶȻ뿪֮ôͻص˵Էǣѳ˳ѵ˵
廪һȴŵ΢Ц⻰ǻ˵İɣʽ˽ˣôܻصԷǣϢм٣
ȴδִֻҲãҲã֮ʵӵܣ˭ûи˵뷨Ϊˣѵ˽㣿⻰廪˵ȴʶ뵽ʹǰĸĸ渴ĵһʱζ
廪ĬĬĻô˵Ǵˣ
˵ã۹תתЦеζһ֮κξܵôӹҵĽǶȳ
廪Ƴһ۲ȴ΢΢Ц˵ụ́Ҫۡ׼˹廪š·Ҫӹ廪õĺôܹ񵱳ĸϢһ
һ֮ҲǸ˵棬롣廪ȻһЦ
˵һ첻żӣ쵹Щֹ̲סѵϢһƬңǱ²ƽϢȶֻҪͨˣıͱ»سʳԣ
ôڴлˣ廪ΪЦЦͷ
˪ȻȨվûгƵۣ廪ֻҪ֣۹˪ԸⲻԸⶼýӭӻȥȥ֮ǽö֮ôôǾͲܸˣͲǶأ廪ͨһ㣬׼ĺǹ˪Թ˪첻κв˪Ҫܶ棬ֻдӹ廪֡
廪ƫƫż޷ҲûʲôȤٽȥǿ廪˼䣬Ů廪ȥϢ
廪˼ҵĵϣ˿Ĳƾ찲ţЦӴݵĸߴĽ׳Ůȥˡݹ廪Ŀ⣬ĹŮһܹӮĺüʲôҲͲˣһһտȡ
һڸʹд죬ÿÿ쳶𽻻⣬廪̾Ϣûȥһ̬ȷĻҲ˵ŪøҲջԵİʾ廪Ϊİ׼ǲʹ߳ʹϢʹߵϢЩʲô£廪ʿ֪

200 ټ
˪ҰģȻҪ廪ûҰģȻ뷨廪ȥ̬ȣ춼иĻᣬֻｫõ治ֱӸ廪̸øˣ
ôһʽףҪҲе̫ļˣ廪΢΢Ц
֮Զмգûãôɣܳ壬ȻѾĥ
տûҲûа취˻ʹ廪ʼ˼£̬ԽԽԾеı帡֮ɫܲ־õͷˡ
ϣϣϢǱ˻ʹ֪廪Ӹʹо˳ȥ
廪ϲʲôҲʱǳ˹
ᳵ·һ«έߡʱǶ³ڸ«έ˥룬ӳ¹⣬˺ɢĵ⣬һ󺮷Х̹ǣɽ͹ޣ廪̲ס§˫ֱֶ
һϮµëͻȻůůΧ廪鲻Խɳ멽Լøתһŷһ֮⣬˶ԶԶı˿ȥ
廪вһʶƺЩԾ̫뵱ȻˡΪȥֻտһ仰ûʱϡͿĸ˳ˡ廪Щпࣺճ뻢ѨôһշתտҪҵ¸ˣ
ʣºˣ廪ǿ򶨣һ˫ˮĴ۾һգգӭǰ˵Ŀ⣬̹Ȼʡ
ɫ£峺ī󣬾ôƽƽǰˡ
ǰ˺ڲ档ֻ¶һ˫۾˫۾һգգĴ˫۾Կǧӿȴǲ˵С
ΪҪޣѡǵˣ˽仰Ĺ˻һֲ廪ֿڣһΣ˼ࡣѾĴˣǰˣֻ߷ƣ
˭ͻȻڣдԵĵͳĮõŹ廪һһֵ㲻ǹ廪㵽˭
廪Ժз·ʲô֮ƫƫֲӦǵôҲ벻
ֲɵ˵⻰廪̲סһŭͷֱûЦ޲ǹ廪ô˵˵˭
˳ĬǶһһֵǣҲǡ
㡪ʲô˼廪һ٣һֲõԤСڡͷҧҧǰӣĪһûûĿ־塣
㲻ԲϲңԲᡭ˵ͻȻ˸ժºڽվڹ廪ǰ淴£廪ݿȻۣԾ̫ӣô㣡
ѹֹ֣ŹֵϤдӺζͻȻ뵽Ӣԭ廪ĹȥһԾĵ
ȻӢɫҰ׶ƽƮƮ·˾˵һԼ޹ϵ£ģֻβдֹ֮£û뵽쳤̾˿ضŹ廪ƽ廪ãأĶ
Ҳ֪廪ʶܿԵĿ⣬лҡҡͷȻѾڷӢǰ̯ݣҲԳơޡˡ
Ķô֪ҹ뿪ʹ֮ȥҲ֪ҲңҺãˣӹһ١
֪Ӣ֪ʲô˼ﺬ޾Ŀ־Ͳһˮ֮ĿһݴǰƮȴþȫҲץסһѾŹ廪죺˵ôˣ㵽װôˣ
廪챻űò㴭ʶƴ֣϶ңңܣôԸеӢԼһ廪úҪ˵ʲôҲ˵ˣ
˵ôˣӢܲˣȻǹ廪˵Լ˼ҿҪˣֻš
ſһӵԴ󼱶漴һӰӷӢɿ˹ֱȡţӢòƫ࿪廪һɣһС
£û°ɣԶ𣬹廪һȣۿһȣ̧ͷϲտ
տĿõ¹⣬֣£տȼ٣ñܾˣ
廪ҡҡͷĵĻȴһҲ˵ػֻһ仰һˣһǸղŵĶԻ
ǵı£ӢѾڣ㲻ûɣ廪á
˭տⱲΨһŮˣտ˷Ӣе§øĽϵĴ멽׸ӢԼŵ¸ϡĶһǣӢҺң廪ã
㡪Ӣӷ԰׵һ˿Ѫɫտ⻰пᣬĳ˷Ӣĵдһҡ
տ㡪廪ȴůڵļѣҸ紺ڵıѩһ˲۳һϪеϲʤǻԡ
̫ӣ廪ãû廪տУĵṳ̊ʵ˲ѣпɺпɻڡ
Ӣտһ𣬲ԼͬӢ˫ĿƷ⣬һ㾪ϣ
ףסӢʣʵһͷᣬֻŹ廪
廪̾Ц̫ӼȻóҲǹ廪Ϊοվǹ廪أ
˵˭գӢסˣ¡һ׹ֱүǿʲôЦ
գգȻ廪ã
տҲˣֱ㶵İҲز
㲻ţҲûзӣ廪Ƶ
ţӢıûڵҪѪһĻĻԺУ̲סĴЦԭˣԭˣˡˡӡˣôû뵽Ϊʲôû뵽
ǰѾˣҹ߱ӦòΣգֻǣȴҲ֪廪ֵ
ĶһҵӢžͷҹҹܳܺڣԶ֪һȴϵ֮ˣҹžͷˣģ˲ȼȵϣ
£²˵ȥӢ侲Ŀɨ廪տʺʵۣͲʺϣǹ廪ϢĻʵۣǣҲǣ
廪жʱпǧ˼糱ŷӢ̾ԸܹžۣÿÿȻҵҲܣҲ˵ˣҵȻһж㣡
ãʹ˱ڣӢǵͷһҲȲãԼ´Ҵȥܿʧ޾ҹɫС

201 
£Ҳ뿪˴˾տӵӵеŮӱǰУЩ
廪ͻȻվסɵտտ㣬Ϊβ˭
ڲ˵ʱ򣬱£ǡ
ҲǱ£廪֪ҲǣΪλҪƺ
ǣտ˵û˱øãպ͹ҫ֮أΪ֮ȣ£ⲻÿܹģ˱պ͹ҫ֮ʣˣĻܻôã
𣿡廪ͷһɣɫԻ˼ұ䶯ʱ̣Ҫľ֧֣ر֮˵֧֣Լģĵİ
ģտɫûһ˿һķϷԣ̫ǣ£򲻿ٶԵ˵𣬲ȻϢƱҪһȷѪ꣬ʱҰǺ£ôģ
廪ͷһݣʱָ˼Ծ˵Ķ˪һ£ʱݱ¶˳ȥôϢⲻһңòײŴľ档϶ϲݾôˣϢѾĻʵۣϢĸñҪ
տлл㣡廪мһۣ΢Ц֪ôˣ
տıԳơ֪ͨˣﲻɴ˿Цǿ뿪£
Ժû˵ĵط㣬㻹ǽɡ廪տӣ۵׾⡣
տĿһȣ̲ססĴһſ
廪ᴭššһտͻȻʵտΪʲôԭ˭ġһҲںǸеأ
տɫ΢䣬֪ĵ
廪ꡱһЦգգ쳤͸˿տأңһһƹ»꣬Ǹ磬ʱȫһǸʱȥȴ֪Ϊڹ廪ϣտ𣿡
㣬УŮտʵǱղǾ仰ˣܻгϦദİ֮ǸŮеǸˣᡪҲ֪
廪ƲƲ죺ȻŮ㶼Ʋߣ̫ӣɲԶ
տһɣҲںƼٳζĻüЦǾͺãǾͺãڱģѹںƫͷǸ硪ʲôģȽпˣ
廪Цðֻ˵㲻ţ޺
տЦᣡ˵ʲôҶţ
廪һȴտߴٵҪˣǿ뿪
޲ߣ廪ȴ֡
£տ΢΢üнѣʱ򣬿ЦҲ֪
Ѿ֪ˣǸ˵ģ廪Ȼֵ͸渴֮ìأֻҪһѻҲ÷տȣ޲ᣡң˻ĸ޲һ˼ӦʽǱߣ
տõĿڰЦˣּҲӣʮ죬ʮ֮۽Σ¶Ҫ뿪˵أ
ãʮ죡廪룬ͷ
авٰ̽Ӫ˺üռ鱨տк«έԶֵǣŹ廪һݵ㣬صȻڻʹⲻֵľһ÷ֻһƬŻʹе乬طƫƧȻմ˻ʹıߣƽȴʮ塣Ϊݵ㣬ȴһѵλãط徲ң˭õ˵ڻʹ£
кԺеңгĵصͨĽֿڴȷأ෽տһ뵽˴˴
컹û廪ԸһտԸˣԼ͹廪ڵеȺϢ
ڶϣտɽǰ棬˵üɫ衭
˵սͻȻ̲ѰĻʹǴȥӰӰ´²˶˵ҹɫп³渴ۡȥǡʵ۷ԸԼҪҵ๲ͬ㣬ǲҵع˸졣
ûʱ㿴̫渴߸渴ǰųžлʹܶӳԴʥּҪӲ³Ѳ顣˵˴̿ͣ׷һҹ˿̿³
渴䲻Ŀŵĸͻ־Ҳõ죬˫ţۿҪ֡
ͷֱܻ˵ʸ渴ǲ˽廪°ˣ
渴ɫ̱ˣܳ˵ûУȷŭֲмŭǸɲ޳һ㣿ǿн˴ҪߣڹﶪмסȻֵµ˶ǷͰ
ǿڸУ϶渴ɫΪ飬뵽渴ͼּ̬ưӲӣ渴֮ڽ廪׽ͻҪ棡
渴Ļɫף˵µܸɶˣùȥң
к̸Ӵŭ³ɺһԶӿͷ渴ס˹廪Ϊʲô˲ڸϣкξģ
渴ʱȴǳԼʾԼϰ̽ӣֺαһ٣
߱ŭ̺ҽ渴£ϴʱС̴Ҵҽڸϵ渴Ŀеǲ췴ʥּ
渴ȻСڸʾµ͹˴̿Ѳơ渴жʱǧɣʲô̿͡϶˹廪ϣ
ʱ渴Ѿ侲ڻʹǸˣھͽ˽¿Դһ취ûУԸղŸܻʱѾ˲侲ˡ
Щū̫ˣ渴ü·ģ³һͻȥһǵѲһ飬˴̿ͣͬСɣ
ǾͿȥɣʡó䣡渴Ӵ󣬸˸Ҳʱþ̨ף渴Ҳࡣ
ǣˣ渴˳ȥ
ظ;У渴ȴԽԽǹöĸ֣ۡû뵽Լϵ˶ԼģԼܹ˳ִѲʥּ
渴̲סֵԼĲԼҳϳ˶Իʵۣôܻᰲģ£Ѿˡ㣬渴Ҳ򣬹ԹԵĵ˼׸

202 ɿ
 渴̲סֵԼĲԼҳϳ˶Իʵۣôܻᰲģ£Ѿˡ㣬渴Ҳ򣬹ԹԵĵ˼׸
渴صȴǰֵ
ƽֺˣߵĶ㶶Ķֻ۸˵ķݣֱܹ˿һ첱ӴƿڴﶼðǶԷ˶˿ãͰγǿѲˣȻʱſڣǾʹ֪ѶˣҲǲܵģ
һ˵òˣԺͬǰô̧ͷ
渴˫˿̰ڳʼ־磬ʸ渴һԲһԡ
渴˿ɶ޲ò޳ʹ죬ȴɫİֳȳˣͷȥӣȻԸ򿪸ţùǾѣ
渴⻰һʼô˵Ƕ޼ɵѲ飬ɾôһ粨³ǾĿͳɫԼ渴ɫȴѹ˵飬鲻Խ⣬֮ԼҪѲһӦʥּһسӣõҷլ渴鷿ѣֻתһ飬ع
ˣ渴šǰػԤǵӳݡ
ֻһɺԼڶæصүˣ
Ŷûʲôط©û𣿡渴ʡ
һòӲͷƤдѹˣû©һ
Ǿͺã渴һЦЦҲýҲϴɣյĻҪˣٷڣ΢ᣬҲ۸ģ㲻ϸ롣©ˣ
ݻһæְ϶£үүɷģ
渴Цбкβĵģ壬ҪĵģԼˡȻû©ʲôطҲˣȥּɣ
ǣүʶöϺ飬ŲҴȥ
ү̫³ҽʶ޺޵ݱӰ޲ý̻
ү֮º󣬿»ϡܼҲ硣
渴Цûн֮£϶ԱѵͲɻ𣿡
ǴǰǰȴԵϡ˵
渴ҧҧ۵һĨⶼƵģԹñʶ³λĴʿ
ǣүʶ³ʹ졣
ݵһعּʮֲ졣ȻʵĽ룬ǣʮֲ죡
ÿһɶϸˣҲûһۣȴһᣬľһ
ػϣÿһϸˡݵ״æػ
ߣô鷿ҡҶѹˣ
ϣɫ䣬˫ϥһȥڵز벻ô춼ʵó
ݣ˭ôĵӣ첪Ȼŭ仰ֻǸ̽ѣһ˲ɺɫȻ˵һУҵģֲˣ
첻֪Ǹø˻ŭֻ֪⼸ʵ̫˳渴ǰСˣȥ˱˵⣬˲ĸۡȴƭãܺã
ݼ˫ĿԲɫŵûɢֻȹǰĻܵԺϽ˸ͷˡְϣ³ϼū̬˶ڣԱְȰٰѣְȡ
ߣҧ޲ʥּ³ūŸҿּ
һԣ˸ĬϡֻѪӿֱţֽŷǰһһķڡ
֪ūžҿּĲǣǣҲ޿ˡȻˣǾ͸׸޻ʵ۾Ƕһ䣬ݣʹô޹ȥˣ
ְˣݳ޶ͷְְֵ̿С±ְˡٸְһὫ
ߣؿƣֱͦͦȶϴŴ
ûõĶ޺޵˽³޿ˣٳһ
֪ʹп϶и渴ĶĿԼˣֽס³ᴫĶĵµԵһݣһᣬ˸ͷΪѵ£³һǵ֮թյýְģ˻ϵ£϶ɸְһЩ֡
һССӳȻҲҸּۻոȥĻڡһִ
ˡְְǻֹίΪֺֻ̿£ϱһӦȫ񶼷ģ
ӽ侲ɵðľһֱ֪渴Ӵ󣬵ȴûϵӴزϵˣŰŶʥּһ£ͷûи渴ݺĬ
ϸϸ˵³У쾡ԼƽݵҲ࣬ԿڵٿڣżϸˣҪʵպԳаԣݣ޵ֶΣ֪ģ
ְңݻ֣̿Ȼһ߻һսսǿػͼӴ׽渴һҽūһ״ﰵĽ渴Ҳǣ˽ȥ
ԽԽƽ˫粨̶ˮҲ˿ȴԽ˵Խеס˽ƢԣԽͱʾԽǷŭͱʾȫȫİĻ˽ȥ
˵СʱͣȻڵأһȴŸĲöᡣ
ȥɣ쵭ڣͷһ
ڹкӻ֣ǲͷ
ְּаϲֻһ֮˸˼ǰڸ渴ſڶңǶԸ渴˷ɵ֮ģô˿ڹкֻ˵Ѵ渴Ѿûˣ
һڵϳĬ˰죬侲˼ľԲһĿŵеƤӵ´ڣǰ֪ǲ֪Ȼ֪ˣ;Բ̣
渴Ҳڰ׼šգ廪տõϢ渴ǱĴӪеļ󣬹廪տһۣ˶ףǰɿѾãտҲֱ̾û뵽Чô졣
廪ȴǵƳһ΢΢ЦЦտ֪ǰȺ˴֮ìж΢еܿ

203 
 廪ȴǵƳһ΢΢ЦЦտ֪ǰȺ˴֮ìж΢еܿ
һѻҪѻ廪ĿɽҫٵһһɨλǵαϤö࣬ʲô⣿һ£ø쵱Ǹ渴ּѸıһҪҲǫ̃˵塣
ɽռ鱨̽ϢһѺ֣˵ʲôܹ͸渴ĿֶΣ˶Щִ㣬Լͬ廪ʾƾǲ⣬ȴǲ֪Ȼˣôȵڸ߹廪
һʱž
ã廪ͻȻ̧ͷǣ˵ϣɱǣõ𣿡
ɽȲԼͬͺһʱסˣ漴ӦԸӱ²ǲ
һգ廪Ѿɽʵʮϸڸ͸渴廪ٸʵףɽ۷˵Ĳ˵ĵһԶù廪˳
ǸΪľͨĻ᳼ӣĿǰθǱ޹١ƷӱϿֻһ۵С٣ȴлӽӡϻʵӽ
ҸгǶ֪Ǹг裬øĳ谮˵ΪζѾһδҹˡԭһǰΪϲһ׵ˣ˴̳ӣü³Ʋ죬ٰתò費˼룬ûκΡֻ˸ͷ˴ǧٱĹ򣬲Žת˻
£һ׳м䰵ΪЦĹĳҲĵ˼⡣̾Ϣѡ渴ҲԽ˱뷨ĸ죬ȴȻΪ⣡Ҳ֪̫飬̫ţ
Ϊ˺ӣȻҶ֪Ĺϵȴϰʹͬס⽨иۡƽᶼǴšѧţ渴ĹϵҲãζײ渴ڵ³½λ渴ʺ۽ǶбġЩϣ渴ǴȵúܣЦĻ첻⣬ͬƽϡǣˣͷôܲأ
еɱġУ˸渴ֻи죬廪ôΣһɵһǸ渴ټͷľˣ̵ǲŹ֣
ǰڸ渴ϵˣҲʱˣտ˵ۿڼֻҪһңҲûбҪڴ̽ϢıҪ糷ȥĺá
£ְɣգ»ݷڸ渴ϼ磬ȻҪһЩɸ渴Ǽ˶֣ۡ˼װٴ棬ʱ渴ƺҲϴ壡ǣܽǼ˽ϣˣֻи̷
廪ͷҪ죡ãܹ֡޵ģֵĹϵ뵽Σǰ빬ȥʱͲðˣ
ɽҲͷһæ·ģְǽվȡϵ磬һ硣
廪ͷⲻһҪСģв˽˷֮ǰŬ׷ˣ
Խֹؼʱ̣Խǳðһ¼ϣԼٷһΣٽһ㣬Сһ㣬֣֮Ͳᷢ
ǣ£ɽӦһȻȥ׼
ᣬտŹ廪ֽӵ뻳У廪۾ĬĬĿ
ĬƬ̣տֽ˽ȵϢ͸ģһֳʡȻһжѰźˣ˵ѲɾǻǿЩȥɣе㵣ģ
á廪һͷǳǣڳȺϢֻҪõȷϢһ뿪
ۼǲġģ
տʱһͣЦЦ̾Ҳգ㣡
ѶǱɽ˸Ǳڸ渴һҲʮ˳ԼôһȻǰ廪տסǼ÷ӻϡ
գȺԼطݼ˹廪һΪ԰ŪݵĻһΪԺСˡ˶һ˻ĻǸ渴ΪصС죬ƽﾭ渴ţ˶ʶġ
廪ʮ˷ܣֻҪװǰ¶ϰô͸渴̷֮ɣ
еú˳Ÿĳ谮ˣѹû뵽˵ı˸ϵɭϣɽʮϢǱϣ׾ٱ֣ǹ춯һѻ𣬿Ҫڶ˲ŻᷢѾ
ɽ˼ĿĴﵽѲ໥֮кһȼȶ·ͷӴܡۡ϶ʱҳһţž˵ġ׷̿͵ġŵġȻģֵ
޲սľѾԤһȷѪĵû׼ǨŭͳͳأǳҸϽʰ׼·ٲ˳ǣ򣬽ϵĲѹκһգԭͻҲ븮Ūø
ϢʱѾˣһԴǰ븮븮ɴŭûܵͶ˴ֽ̿ͽֵʻ
ǿɫ޲ľսʱΪжԼΣ¾㲻Ǹ渴ҲҪһҧˣοü˶ϳһڲͻȻǸ渴ϵ
һԷֶ˳ȻǶ׫ʱ˫ð𣬷Ըã漴ڼݻع渴
渴ѾյﻹӦúúõһɹȴ䲻ּ̫༰йɱĸ˴Ŷȥ׵׵ķ˸죡
ʱ廪տѾȻǣŴϢһЦĿӱ޷Ϣ
ͷһս˫ƾУһս϶ϲ˽ᡣսã˭
ʤ˭ܣٶʮ֮ڣٴϢʲô⣬廪ãҲȫԸӦڵĶ
˵ԷУĽϰٰ˪϶֣˪ԼҲϺ޵Ҫ±̡
һ£ը˹˷׷׷ԣҲһ᲻ֱԶ˼
˵ķԤϵУ˪֮˼첻κԴǱ⡣ֻǺ˪䲻س廪ʧٵϢұʾԼ찵ã廪ʮǱտ°ȥտϵĶӣפر꣬˭֪᲻Ұ͸ʲô᣿
ǿرߴ󽫾Ӫʮ꣬رھеܼ˪䲻Ҫǡ

204 س
˵ķԤϵУ˪֮˼첻κԴǱ⡣ֻǺ˪䲻س廪ʧٵϢұʾԼ찵ã廪ʮ**Ǳտ°ȥտϵĶӣפر꣬˭֪᲻Ұ͸ʲô᣿
˸ĿɿڴӶŪͷת򣡹廪ıտ°ȥ˱Ĺϵ¾ͱʮˣ
ƫƫ廪ʧ֮տҲͬʱʧٲⲻɵ˲Թ˪Ļ˼֡ң飬ȫȫûӰ˪Ҳѣ
Ѩ磬δ
¹ع֮£Ҳ˷ԡ˭дɣʱҲ˵ʲôĻȻͻᱻϡͬıɣƽ׵ǻ˵ˣȷʵԩԻ⡣
˪Ļο˳ּ⣬ͽӪͬʦפ־ˣʮɹ˪ͳ죬ƺƵɱ
廪տһ·ۣصϢפľӪʱ˪ĴҲõˣ˫ŵĶԳš
ϼԷɱڶĲŮ۶ĹȻ֪ԭΪΡ־֮ˣȫ䱸˪ˡУ˪һǳӣӲڣûȨԼʲôҪʡֻӣ
ֻһ˪ӪЩԭЩò׼ĽǼҲԳ̾˹˪֡
Ķ뵽ĿҳϵĶֻǹŷͳ̳˹廪˪˾ٶ˵Ǵ治ͼΣ
廪տصϾӪʱԳֵ廪һæϳ˺£ԲԼ֪һһʮĸ˹廪
廪ɫ磬췽ҧŴ̾ѵʽķѵһֱҪġ
տ̣޷޵ҵΪЧҴ޶ģĽϾȻ߼޻ǣǡһɣտ죬ȴǺһ
£±кδ㣿侲ʹ廪
廪̧ͷ˿˹ꡣϰ֮ˣֳھУȻʮǿٲŭĿ⾼䣬ʮ㡣Ǹ˼һ۱㲻СҲֻصס˵ء
޴ʱ¶棬廪ϣ˵սдһϣβܳڱӪ֮С
ǣ£ּϹӦ廪Ŀж˼塣Ҳ⣬ֻ¹廪ΪĲ˵
ʱ廪ʱǰ¶ɵʵտЮҥԡ[ ~]ʱ򣬹˪ϱʾĽ廪Żȥ廪ǻػǲأ
أ˪˵տЮɼأ廪ðգ֪˪״ʲô⣡һһȥ뻢ڣʱ޶ûضȥ
ʱһ˪нһ֮Ĵ̾Ϳˣ෴ֻҪ廪¶棬˪νⶥñӿտͷϣܹû֤ݽǲ²ѣⳡ̾ͻӵĿܡ
ս跨һЩʱ䣬ƵصԷǡ廪ƽȴŲݷļ
塪£óȥһ˰ɣտһɫ䡣ԷǣҲѲǵǸԷˣ˭֪˪ûʲôţò׿˶ǣûе׼ǰ廪ôððȻȥ˭Ҳ޷ȷԵʲôǳյĻӭǶֵз
ޱȥ廪ҡҡͷȴ˼ֻ֣ȥã
ֻܹһеҥԺͲ跨ƽ֣ⳡߵ˶ԼˣĿ
ƾŴǰµĻˣ廪ô̵ʱһȫԼ ˵ˣǻ־־ˣǶǰԼˡΣҲױ
һȥտ˿áȻֹôһȥɣܹһˣ
廪һůĿһĨᣬĵ˵ͷ
ӣ̾վû˵ʲôĻ廪ֹ£ɿ֮ˣ͵һߣϸʲô£Ҳɵô
廪ЦˣԴ˵սô޻ôأ̫࣬սʮˣӣǹ廪Ӵ󣬶˿࣬¶٣ǧ˼ĥģ
£ϺտԼͬʮӵ˵ԷУñһɳӵɳĮУʲô£ô춼ģϵǹзģҲɼľ
廪΢΢ͷǹһĨЦ⣺೬ʮ˶Ӫնɱū׼޴ʮˣԼĵ̣кβ£ôˣ
һ·϶Сģ²˳٣ȥţϲ㱻廪۷ˬʺԼҲСͷӦУĵ·ģһסȱµĺϢӪʮĵ̣С¶첻ãǰ׻ˣ
廪ͷҲ˾ԣս跨ȡϵ̽̽˼æ޺
ǣʥ⣡ϹôӰԺл롣
Щ׼ɣ廪̧ͷߣ˵޴֮㶯£粻˳٣䣬һ죬һı˿̣ѾȲˣ
ǣ£ȥţ֮󣬱ɰ׵һæתȥˡ
ҹ֮󣬹廪տǾϸѡʮ˰ˣҹɫ뿪פӪű߾һֱУڰתϣƹ˪פɽɰˮӣȡֱԷǡ
һֻ·Ϣҹͣĸ·ʮ֮ڻص˾ΥĵԷǡ
廪̧ͷǸ߸ߵΡĳǽʹϢȺգһʱЩȻȻȥع飬Ͳ֪ǰ·ΣֻԻͣȻճ
˵ز˾ǻǽǰɣտֻǷ㰤ǰ˵
廪ȻȻһЦᡰšһ˵ͷһǲᡣ
Ҳǹ˪Ľϸû뵽廪ͻȻ֮ǣҲΪ˷̫ƽԷʮƽ˿ŷΧյͳͳ糣Ȼǰ֡
һ˰տȥһˣ߹廪˪°Ю֡µϸ⣬ɴӹҫ֮أ顢ɡӢѧʿͬܳ

205 ƿ
һ˰տȥһˣ߹廪˪°Ю֡µϸ⣬ɴӹҫ֮أ顢ɡӢѧʿͬܳ
廪һٴδ֮µ֪ҫ֮عһزһͽʱ⣬룬Ͷ˷ӹԪӲġ
廪ȷġ˪ƿس֮ȫûбҪΨ˲֪Ľҫ֮Ūȥ˪¶û׼оͽҫ֮ˡйҫ֮ڣƾŹҫ֮ĸ׹ʹ廪ȥˣλǹ˪һأ
ƫƫôˣȻǹΪ֮Ŀľǣƹ˪ǣƹ˪Ϊ˭ҲͲԶˡ
廪ϲԪӼŴʧɫűֽزҹ󣬱Լܽز廪档
ۼ廪ЦĳǰһԻվտԪˡһ£ͨһ£ߵף˰췽ŵ£ڣˣʡ꣡
ֿ𣬴˵زˣ廪ڰ֣һӱǰԪӷ
л£ԪĨĨ۾վǿȶ廪Ǻʱģ˹ˡҸǣǡɫһףͻȻûȻ󼱡
֪ʲô廪侲Ļִɫһࣺ㣬ЩӵԷΣжڳУҫ֮ΣУ䡣ûʲôǣ
Ԫرɫע⵽廪տȼϵװ磬ĵµķ֡ͷһݣҵ廪ߺԷз޾ϸ˹廪һֱҹǿǿꡣ
廪Ц鲻Խճȭû뵽ʽ㣬治Ǹʡ͵ĵƣԳ䲻֮Ϊβܹ䲻У
廪Ŀ˸ǻڣ˿̧֡ղĦֻǳ񡣰죬̧ͷĿ⻺Ԫӡ
ԸΪЧͣǣ Ԫ̹£ȻȻӭŹ廪Ŀ⡣ͬиǰӲ
𣬡廪΢΢ЦЦ̧޽鷢黹ûô⣬־аǧڳԷľӪп飬ǧˣ㹻ܶˣ
ٺõϣоųǱ˾ֻҪסȥǼ졪 Ԫֵ
廪ͷ̧۵ҿЩҸҫ֮ϣ޻ҪƣǸʲô̬ȣ
ǣ£ ԪӹӦ룬˵ˡԽС£һűµģ
廪һ㶣漴΢ЦŵͷšһҲǣҫ֮Сߣտʦͽ꣬⺢Ŀ˼أǸаģңԽͻȥǸӶĽҲ˽⣡
£ƼϣҪ߰ȫö࡭Ԫ
£ǣտҲȰû˻뵽廪
廪룬ͷտգ޻տȥɫѲҹʿɣ޿ڴһٻذɣ廪ΪЦһЦŻ˵ͷİɣ
ˣ ԪӲ˼ǿһЦּ
ʹ鶨ڹԪӵİ£廪ܿ˹Ĺҫ֮ķһ֮տִǱ־Ӫ˪Ľƿص˳䲻ĳȥϣй﹬ͻȻ£ѱжҼӵĹ˪Ľϰ˱ͬʱȥ־ͻȻУ˻ʹüšոڳõϢ»سˣ
ڳ֮²ҵæϳڣҴ빬糯ȥʱһѹѹˣͷѹ̸š
ʢװڵĹ廪ǣŹҫֻ֮ڳ֮ʱ޲ĿɿڴŹ廪彩ˣҲհף¹вΰ֮ˣ
廪Я˹ҫ֮ԱСϣĿһɨͷƽ죬λ䣬ˣ
廪͸ڵгγѣæڵأ׿ͷ꣡ƽǼĬ뻮һŻ̶Եòβ롣
ƽɣ廪̧̧֣ٿʱȻ࣬Ҳһ֡
л꣡˿Ʒһ̣ҵľȻԼͬĶһͬĹǡ
»ǣʵ˳ôңң΢ҹĵڵȵһˣںʱУ֣򼤶
ںʱһһʯǧˣʱȿֺıʾĺģĺ
廪ŵȭ߬ýûһ˿飬ֻЦʧٵʱ˭ҹĹ䣿˪˸ôõɴϣһȻûһӵģʱ蹦̵£һģɵӲɣ
廪ֻţͿЩ˲˳ۣĽ֮˳ݺһʬλز͵ǽͷݣȴϺб䡣ȻˣδȣҲؼһʱȰƽ˹˪Ҳһ
廪ڣֻǲɫĳ±ߣǱ֣뿴ܺĵʱ׼ʱŻ¡
ΣΪ廪ԽӦȻ˳ƽ»СС»ˣͺƽֻĿ⾼±ߣƳ񣬰仰ҲӡһֻͣӲͷƤѳζǵĸ蹦̵£ֱʵʵҲ˵ĻˣŽĵȥʧһĿɿڴ֪վڵء
廪Բϣ۹⻺ɨңٴɨټһʱľţȴҴº˱׽ס
ȥշ˾֣Ǯ۽ɱ²òӲͷƤСԭ£ڳϦ֮ҹѾ廪˳ɱˣ֮廪һֱֱղ°ߡɼ¼λù¡
£Ľ󣬱ܾ΢ȻݲвиʥǮڣ˵һֹȥ
½һƹȥ
ȿ֪廪ϲŭĿȴתһ
ǮƿԣѸٲһϸܵĺ飬Ϊڵأ¾ۼܿϸ߻Ǽ⣬ǧС䶯ȴһҲҶ

206 
ǮƿԣѸٲһϸܵĺ飬Ϊڵأ¾ۼܿϸ߻Ǽ⣬ǧС䶯ȴһҲҶ
˵廪͵һǰȳ⣡úôôЩˣһǣֻ֪ʲô
΢ȲҥԣáǮһŻæڣ˵ĻȴǺģɡҥԣʲôҥԡ˭ɢҥȴ˵һá˵ֱˣȻһʱ벻ʲô᲻صĽڲ˵
ĽһССĺ󹬲򣬾ͰǶסˣ廪ȴٸǳƤңĽӣһ˼ɶܣ֪ʲô
޲ɫ廪⻰أ˿Լ̣ˣı**
£ĽĽɱĽй˵Ǳܾڹ΢Ȳòţִֻ֣֪ô˵ΪղЮȥǰǰ˵ֻΪ˰ģ΢಻֪٣ҲΪƭ¿䷶׿Ȼ廪ŭҲ˲ñģæǰ͡
Զԣ˱ȥǮѿڶȴɫ䡣һ仰Ҳ˵ȥ
ͱ㴰ֽҲһεĻ̻ʧ롣
ѾȻˣ˪ȴȥ˱մ󽫾Ҫˣš
ĽϵĲԣΪڱԲš£²ӡ˫ս˵ĿҴϢıʿͲĻѧʿҲæ˵
ߣ廪Цбһۣ˪Ŀ˵ô֪ǶŲԶԼ⣿ô֪޲Ǵӱ
͵ͺһڽ࣬һʱҲסˣԽӿ졣鲻Խ̧ȥѵǶҪ
췴֣վ룡
廪֪ǶԼͻȻ֮ضƿشȨ޲ʣɺԼǰȥʲô£ǣôܽЩǣֻҪǼסһ㡣Ǿ廪ûô׵̨еûİ취͹ˣֻҪһ㣬ǾͲҶ
Ρ̶廪պ޽ǧ־ʿǰͬųǱ˾С¡ӽԷǸסˣɼ׵˿ɽӪͱӪٳһ޻ߣ
΢ּ΢κ̶һ񡣻æּ
廪Ŀɨغñ֣˾ְ޻֮е
΢ּԶ޲Ծ衣
̶룬̲ס˵¡ǧ־Ƿ񡪡̫˵㣬ʵɽӪ뱱Ӫɵһѳʣµģõġ
Ľ綼ôãɽӪͱӪͱĽʰɾˣ⻹õ̶˵廪ĵһǲߵġ
ǿãЭسǰɣд㣬밮䲻ضԣȥ°ɣ޲ڳУСĹ·˳廪ûٶĻᣬŹҫ֮ȥˡ
һ񣬲Լͬҫ֮ͦε걳ӰͻȻ֮ŷ֣ѾǸˣ
廪ص󹬣æտôץס𣿡廪һסʹȥץʿǸСˡ˳թˣǺܷϵĲ
տҡҡͷοЦиУǳһˣ
廪ͷһҧȳõ
Ĵ֮ˣܲƻ֪һΣĶȥտֵҲʮƾɥ
廪ü˵׻˭ˣкĿģ
ǰͶĽ¶ּ꣬ԼͶϣĽϹڹؼʱ̵Լһңû׼Լ°ҲϢй˪ƫƫôʱҲ׼ͷ£
廪ԽԽͷۣƺе¶зʿӰӣе¶ץİѱԼոջƾ֣Ȼܵˣֻ˵̫Σ̫ǿһ֣ľ
˵᲻ȥҶʽ㣿廪տһֶʵ
տ۹һʿԼϵĹϵͷһ𣬼£ʿձɣٳҵҵĵǣеľ϶ʿ̬Ⱥܲһ㣬ΣֲȫǣңҪβŻһԼԭʿʹʲôϻôտһζԼĵеûף
廪ȻҲ뵽һˣü˷ˣ죬Ǳǣȥ廪վ˳һֻ֮Ҫڹ˪˧֮ǰŶЩûаеĽʿûһ˿ɵĸŹ˪췴
ҫ֮ʹҪ뿪ʹ񡢷£ӺΡ̶һҪԷصεģõ𣿡廪΢΢ҫ֮
ҫ֮СС̧ͦͦͷ˫Ŀƣһͷ˵ʹ÷ģҫ֮һúסԷǣȻʹûʹƽǵҲͶˣټϱմ󽫾̫ײ˸µģ
廪ĵ˵ͷϲ¶οЦݡĶӣײͬѰ
ʣµ廪һֱҫ֮ߣץһʱ佫Ҫ󳼵ְ·ƢԵ˵ֽԼľ鷽ڸչùúйֺϣֽʣ־ȫǲǣʹͻʳǵǿ֮󣬱տǧоҹ̸
ȥضͬ˼ڣԽԽáԽ־ͻԽ壬ɴǡ
һ·гտΣԴʮϤоٶȣֻҪĹ򣬾Ϳɵ
ȥһµʱ䣬ֻҪϺȡϵټξз¾ʿս˪ò˼ɣʱ䣬ϵס˪Ĵ
ǣʿˣôһоͲ˵ˣ廪ʼһֺܲõĸоڻʹʵһ˿˿ģֻʿĵľٶʮָɾϵҲǡôһ˿˿ĲҲʧҲˣ
ѾһΣһΣһٴ²ôõˣ
廪ϲԭԶһЩʱģΪʿĵһУ˱仯
ʿҲһ·ۣһҹﵽľӪȲ˪
˪Ůױȿʿǰһǹ˪ĸ֪˪ǰʿ˪ĸĻһͬΪʵΪڻʹŹҫ֮ġʿҹ˵أ˵ԷУǿ϶Ѿˡ

207 
˪Ůױȿʿǰһǹ˪ĸ֪˪ǰʿ˪ĸĻһͬΪʵΪڻʹŹҫ֮ġʿҹ˵أ˵ԷУǿ϶Ѿˡ
Ȳҵæʣ渽˪Ѳ
˪Ҳ⡱һ£齴£㷢㴫ʿ
ҴҼ񣬲ȹ˪ʣʿ㽫廪տͻȻسԷǶ˻ȥ˵һ顣˪ȻѾµô£ʿ˵һŵ粻˫ƶǰ˵һ仰
ϵбȴ಻֮죡
ǴĶȥģ˪ʳһ䡣ôҲ벻ͨһѪӿ
Ҳ֪ʿҡҡͷ̾˿Ȼѵ˿Ҳ̽ʱ򡣱»سϢһƱضҡģʱ򣬶ҪƽϣҲˣ
ʿѹ˪͹廪֮Ѿֵز廪ҲǲŹģһԥ֮ɫû۾ô꣬ڴ˿ֱ̳
˪ǹһĨЦлһ˿⡣ȻĸʵɱˡΪʲôɱˣͬǷΪʲôͲǸôȻôĿҲʱֻһϢˣ
񣬽Ӫ¹ɽӪƿ֮УϷĸݵأֻҪ˴󽫾һϢľӾͶˣ廪ţǻʵۣô˭Ȩ˭˵㣿ûȨûа취ķֻĿţǸһһⰮҲһһⰮŵĸʵ£
ȻʱꡣǴ˿˪ͷܵŭ綾ӽյͨ졣
ѾߵһֻҪٽһСеһбֿɵã޿ܣοˣ˵ܹġ
ڶлҵһأԶЩôʿ򵭵˵ţӻͳһʵʵͲ˫ַ˪
˪ɫȴৡһ±мѿĵŷʿȵôĵӣ㾹ȥѲʽ޹
ͬ׽㣬Сʮչ˹ذҲʮҪ󣬴СͶʮʮ־ĸʽ㣬ľʼղһ֡
ˡҲΪ˶áౣ֤˴ԲڣʿԵĵеĻ˵ʮƶҲʮ־ջԡ
˪ƳһۣͲ˳ϸָһӻ
ǹǵıʼǣһϤ壬˪̲סһʹһʱЩζҴ˼ҳһӷ˷ʿĵط
ĵĿͽȻһͬʱһĶֽϵİֺ֣һһֿȥ¶Ȼ𾪵飬̧ͷ۵Ĳ˼顣
ʿ򣬴£ݲа٣ļ٣֪һôѵ£˪û˿Ŀͨڣŷʿ۹ѷıƺҪʳףûѣ
ģ˱ʼǾԲ٣׽ãѵϲıʼնõֽűī𣿡ʿûа㾪飬һ̹̹ˮ˿ûĶϹ˪ƵĿ⣬ǰ罣⺮˼֡
˪һӰ۵ײӿѣıʼרõֽī֭ȻҲ᲻ֻ֪ǣϢ̫⣬һʱܽܡĶʶʰˣ
ԭˣԭˣ˪£бʼǣǵĵƻ˼һӷɵúԶԶ
ѹ֣Сʱ;ôʽõ̬Ⱥ֣ʱܲ⣬ͬ׽ãΪʲôʽôã˵м˵һԹ߶ܸܵʱ뿪ʹȥ˷ʱ䳤ˣҲûô£û뵽ͷȻôһأ
ʽ㣬͵ĸʺ͸ܣ֪֮ŮԣãԣҲǵԣĸҲϲãԭˣ
˪߬еıʼǾᣬֲƵ΢΢
ʿĬĵͷվһԣһҲûٶ˵֮԰ᶫóŹ˪¶廪ѡţΪ˻ʼҵ棬˪ǾԲὫʼй¶ȥģǹ廪䵽ʮ**ɣȻҲɣ
ˣ˪ͻȻȣſӦȺԸױʣ
˪Ҳȣһ磬̹򱱾פͬʱɳһڵԷ֮ؾ֮·ţ˷ʿ򣬹廪һģû׼Լ
˪ʣһ£еĴϲеȻеʧɫеɣһĶ⣬˭Ҳ֪׷ʲô£ù˪ҹټ´˾
ǲִ̫Щżǿѹ´ɫ򶨡
˪һۣѾˣ̫ʶôһδƽƱ磿ǿʵʵñ˵ӪһǺ׾ȥɣɣԼ飡ѲҪǣűߣ
ԲϾһձҪһյҶǱµĳӣĿűܿԹۣ˪µĲνСĽ츽͡
ǡȡ
ѾôˣգפӪ׽÷ϣ˭ȳ£ҴϢĹ˪һִ˵漴һۣм۸ոûգͻʲһ¿У
ۼȻգ˿ʱվԼĿ⾼̾һ޿κδӦһ˻Լ
ߺ󣬹˪æŵǲԼڶ䣬һʮϾӪ
֮ѡʱ϶Ϸû磬õĻᣬץסκһ˿ɶ֣򣬵ȹ廪سϢһͺ˵ˣȻ֪˹廪ʵݣ϶ǲʵ۵ģϢĻʵۣܲѪͳңǸùģ
Ӫȥʱվʶҡͷ̾ϢһʱŻƵ𷢴ɲɼ˴ս
ҧҧѣϵϴë磬һӴ˳ȥ

208 Ľ
ҧҧѣϵϴë磬һӴ˳ȥ
˪ĽĸŮֵöཀྵҲ£һҲ˵Ǵ˿̣òѡ񡣴ʱ˵ˣܹ˪ĽᣬǣָЩǣ̬ʵ̫˲
ոճԼ񣬲Ÿ߹һ֮أͻȻַʿվǰߣе΢Ц
в֪ĽϵۣȻҲ֪ʿͲԼˣһæǰʿ򼱵㲻ǸڵԷеģô˴˵أǲǳгʲôˣ
ʿЦүˣһкúõģʲô£ˣүôˣҪȥĶ
ûɵһͻȻЩԾǵڣҪ˵˵˷ʿһۣʾ·
ʿ΢΢ԱˣͷһɣЦԼɣ̧ߣͻȻડŵӰһζһͷȻԼֵ˵˴˸͸ҡ
ǡ־ŭԵѪĵͼݵ˲ϡĴһ¾ŭĿΧľʿҪ췴𣿺ôĵӣ
ʿǺǵЦЦүϢŭ˸[ ~]ǳΨһ˭ôĵӸأȴȥίհɣʿ˵ųȵүȥź򣡡
ʿ򣡡ּҪȥۣȴʿǴӦһĶ죬ֵİ֡תۼѺȥˡߺ޵˫Ŀͨ죬а֮ף廪һʼʹ˷ʿǽͷݣ
콥ˣ˪Ӫ￴һ糣ĵȴڲɫִšֻٽʱֳפӪ緹ʱѸײڶ֮ǡɱɱֲ
˪һװ߸ķԽڹ̶űڴӪҹδߣ˼ľǴǰ¡ۿнǱᣬü˾ֺüԥҲûнջȥ
ĹԽԽĹ΢ȥŮױǰὫ𣬽̨ߣϴš
˪һ̾뻳Уһתԣӡһϴ֮󣬴λ죬ȷϺͰš
̫ԽԽߣӰϵı任Ͷµķڣսʱ̵ˣ
ǰ˪ɾ䷭ֳһһһʱӦףƣڷɳĽһӪʿ·פӪɱȥ
ֻ̾вʮ˪һפӪʱȻϣפֻ̳ףŽĺɱת۾͵ǰ޲Ŀɿڴ
˱߷פԸıȥѸĸȻսξϸƽѵȴǾ˿ġۼ˪ɱȻʧ⣬ȴҲûȫš
ۼԷڣʢæأȷ䣬һսоս˪ƶ˻ȥ
˿½桢ѱΧзơüнп࣬פʮ򣬵ȴǷפĴ໥֮֮ƣһΪоֻʮһؾССĹذ򣬹˪ȻΧһˣ
ǲǷˣ˷󺰴ɱϺ޵ҧгݡ
ҪҪԮźţ︱ŭݡֻҪźŷȥ죬ͻԮ
ƵϻضǵĹ廪տõҧȲҪȥأ˪ͻȻ֮䷢裬һ裬ȻѾ廪տ޷û٣⽻ս˫ϢŸ˾ɱҪֻأص廪տϻ
λͬʱڣǷ߷߲ƽΪЧһӣ¶ޣ׼ӣû뵽ȴ䵽³ĶȻڿղıЮ˱Ҫ췴ֱǿ벻̣
ҵģأȵȥ
ף˻˺ǹѩĿϵ˳ǰŵ£ѪȾѣȾɳϯյĳסչ⣬ɱ˫ۣ˪оǰĳ¥ԺֻһͷǾǹȥֻҪϣ廪ʧȥ̣˵Ҳˣţҵ
һ̴һֱ򵽻ƻ裬̫ҹĻ٣˪ձȴûаӣнʿ͵ϢԤҹս
ϺⲻҪĴ򷨼ǻķŭͶ־︱޲ŮӷȻ˵ãǴȫս
Ÿλ챨սãչ˪ִ򷨣֮󣬹廪֣Ҳֻ÷Ԯźˣ
ͨһս˫ƣվڳ¥ԾΧ˿û˱ľӣŭһһĴͷ˶ҪͬҲٸ꣬㲻Щ˵һ죬죬廪ҲˣԮǶʤ
ϣ˪ûüٷһֵĽԶ׵פӪķ
˪ͷ̴ȫ䱸һͷϣһͷ˷Դ⣺ĪĽϲģʣµıˣҲãҲûϵפѲ뵱շϽҲ䣬õľַһٴʢû뵽ϾȻֵܵס
ԽԽˣɳӭ쪣˪ǹһĨЦ⣬죬ЦȻ䣬۾ǵȾ죬צĽ
Ȼһ˷һ㡣
¼ݵ꣡¼ݵ꣡ףֱĤģ˻Ȼ޲ɫЩСǣ㣬һסˡ
˪޻ǰΰݣ췴𣿡廪Ž𰰿ٸ߸Ƶ۴Ŀ߳տ˿ּ屦־ͷĴ
˪סˣһԲ
տһ֣ĽԼڴӪĸһʮͳͳ廨Ѻ˳
ҳ壡˪üৡһ³彣ָŹ廪һֱȡǰ
տһУ־ʿ廪ΧסҴɱɱ˫սһ

209 ֣ϣ
տһУ־ʿ廪ΧסҴɱɱ˫սһ
˪һͻȻŴңȴϳû½Ҳǰл
˪ɡʿȴһâδزս˪޺˼䣬˸һУսˣ²бʮΡɽãŰ˽һһ𣬾ΡɽϢ
Ǳڲΰ˹廪֮ӧһս˪ĴңȻ٣Ҳûʣ¶սˡοһһҹĳǣѾƣ
廪ûдӦҲǣϻسǴƺˣԴλͬ£ʾΡɽפҪԸ˪ʸοڹ˪Ҫ
˪޺޲ѣɽһϮƵӰͷӿױȵĺ⡣Ůˣһ˽ŮѣѪͳ˽ŮϢĻʵۣˣû뵽ͻȻ֣£ֻ˳ϽжɽĻᣡЩûмģ־ڴӪֹ˳ŮˣЩǧԸױĶýӪ¹ɽӪģЩõż֮󣬳ŶлͻȻֿ˽¹ɽӪġʹ˿ʧȥҲûʲô
ҲˣĽڶгٳٵȲԮ
ȻҲþͻʧȥֻҪ˿ܹȥ˽Ӫͽ¹ɽӪֻҪľӪʿڹ廪ֵ֮ϢȥЩ˲ģοĸӪأȻΣ
˪Ǹӣ˻ˮ⡣Ϣ֮жϣȴǴһ֡˪ŭ̴֮ȥʺ£
ԭǷʿҪɱλ첻ִ֡
Ҷ֪ǹ廪ĸҵסɱˣͶ廪Ҳǡ˭ԸʱԶ˺·ʿֱָһ㣬ָЩ˶Թ˪⣬Ŀ˲Ҳм߳ŭʿ
˪һ˭Ҳ˵һ˪߳ŭնǣҲǰ
˲ĲȣҴҲǸ׸ɱ˴ˣʿ治ɫʾ
˪ĵ³һ仰ǶȥлҪʲ˵
ʿɫͣ˪һڻĶ˳ȥ
˪γذն˰ӣеĲͳǰʲԼɡ
һ֮£ɫͬӵĹ˪һòҰףĿ˸˺üأŴлָʣ⣬⣬ǴӺε
ǷʿдӶҵġ˪ƽˮתʲ˵䵱ʵ𣿡
ʿʲôˣѿڶ
ĵȷȷǴʽıʼȷǶĶ˪غ˼⣬ѵʲȻΪһѪͳŮˣҴϢľ𣿡
۾һգգŹ˪ĿͬʧҲϣ̾һһ£ͬҲٸ꣬ɱȵ۾Ȫ֮¡
Ҫ˪ͻȻЩȻһ޺޵ҪҿԷŹ廪һҪɱϣɷˣİƾʲôϣ
ȵۣȵܺúܰôȻƽƽЩյ
˪û˵ֻЦеĺϱӿϣĿ÷ɱͶûзϣͽаҲģ
ҲһĿ̾ţӻͳһŵݸ˪ϾŽϧԼɣ
˪ɵĽӹһȴǻ̰˳ȥؿ簤һɫ৵ıòҰף˫ôĵǰһסһԵɣҡͷⲻܣѣ㣬ѣһʹᾹǲƵա
ȵ۵ıʼزῴҲûбҪƭ̾˵ȵģԭܴײȥһӽⲻĽᣬʶǰдŽҷԸӴ˿ģԴѷ£ô˴Ų֪ͰѴŽˣ
ⲻܣ˪ͻȻ֮ôޱȣţþеվӱһԵɲŲڵڵأҡͷҲҲţƾһţ˵ʲôͻȻݵĽе˺÷飬УƬƬҰ׵ĵ̲סӻȥڵѹֵʹ
һ̾ҡҡͷĬĬվһߣ˱𴦡
ʮִ֣շ־һƭһЦԼ޵ˣʵǰԼˣȴǸƭӣ˭˭ܵˣ
ŷ˵֤оݣŻѺĹʣ࣬Ǹİ̽
ŷ֪ԼŮܲԼԹҲԸࡣΪʱ䳤ˣҲ뿪ˣȴ֪ԼԶԶСִ֣ʮֱ꣬һǰеıЦ
ù˪޵£ѳηΣڵϼڲ̣
˿̣ǿ޵ʱ򣬶Ҫø³̣̾
˪ֹס˿Ỻ˿ڵϱ³̣к³̣
Ϣʹ߿֮ѽʹļס
ʵۣ˪նѪͳϽɽӦ廰żλҲӦôҫ֮
ĵΪκͻںɽҪסûǾǸλã͸Ǵʽģҫ֮ģ
Ŀɿڴִ촽˶廪׼䣬˪Щ˵мֲŸֶΣǣȻ̡ҫ֮ûñԲĸʣҪסĽɽĸʲϲڴλϡ
˼𣿡
˪һͣҧд㣡ʲʵʵڴ˴ɣĪҪҶ˲㣡
ɫ䣬ּŹ˪ۣ˪ȴһ֣ȵˣԸһױֿᡣ

210 ֣У
ɫ䣬ּŹ˪ۣ˪ȴһ֣ȵˣԸһױֿᡣ
£ҪҪȥͬʱλиԾԾ廪ʾ
廪ɽϣУտ
տɽûˮԴûʳȻЯˮҸҲ˶ã綨ͻΧֻҪס;ڣӲġ
廪ͷտϤػλһͬã˶ǲ˿ȥڸ廪־ױĴӵ£˵֮һɽ
磬˴ǰӦ΢˸Դ˱ڹ廪ߡ
Ȼտϣҹʱ֣˪·ɽͻΧûôˣܵȰŵĸϮ˪֮ˣʮƯվһ˳ȥϱʱ׷廪ȴסˣԸɽټҵ˵˪ûɥĲԿһģҪ˪֮Է
û廨Ҳݴбҵˡ
廪һæ̴ӷʣл£Ҳ˵֡ߵĹ˪ʮֲ
ҵɫѾ͸︱ɨսϼ˴ӵŹ廪˱߳ǡ
廪ʥּġ˹˪ĸѺѶӷһĽϵʮ׷ûʲôʵȤֱӴĽ䵽֪޻·֪֮֡ѾײǽԾˡ
һң
ǣʿȻˣټ
廪ЦżϴԸ廪˵⻰ʱ۽ǡĿҲЩı˿ȥ廪һѰ˼Ϻͷʿ֮Ĺϵ򵥣ҪҸһʲɡ
£ϢɣƺҵפԻᴦáǷʿһˣҲӲĶȥտɫ㲵Ĺ廪˵
廪һůҲ˼֣ĿһɨǶ¡һմ󽫾ţ
ּڽ£Ůڹ廪ɫҲüˣտϵ˼е㼷üŪۡ
˽ˣտǰȲǰ˽§뻳У廪رţĥ䣺տһˣôҲΣˣ
ǣٲˣտͷһǡĽһ̨廪ѾȨ۷ʿߵĶǶǳ¡
廪̧ͷһЦֿĻУоӵԼֽ˽
ͻȻһСŮ⽹£ղ򣡲ˣմ󽫾ʿЮˣ
廪տȻһտɫ䣬ð𼸷ŭգ̫˽ˣ£ʿЮͲףһʮ겻ķСô
أĶ廪ǰƿʡ
˿̣ϳǳŽ¥ϣշ˵˵ñºղȥλػȴµ︱
ƣտϺȣɵ︱һֻۣôõŹ廪˵ĵİ
ˣޱղȥһˣãҲҪأ廪ȲðҲԾ£ɫ
£տü
һҪġտҲüһ档廪˵档
տ춯˶ɫֲа壬ֻĬϣ뵽˽˿ףĵ԰
廪տ˴ӵϳǳŽ¥ʱȻʿЮϱߣ¥Χʿȴ˸ǰȥ
˹廪տһ²ΰݣ廪ƽ΢ȴʿ򽫵ϱĵذ׽˽ȵ£ղ򣬶Բסˣɣ
廪üһ΢΢Цкտͦرǰȥ
££
˼
򲻿ɰ£
˾֣æֹ¿ధ󣬾ǽϢ߹廪︱Ҳ԰պڲѡ廪֮ʲô£ܹеġ
տʱˣģǸ˽廪Ƣݺݵ︱һۣţûбµ˭ҲҶ˵ЯŹ廪֣ŷʿһһ¥ϵȥ
Ѿˣ˵ɣʲô廪տվǶ棬ƽĲһ˿
ʿЦºõɫ¸޹أֻ룬ҪռҸӵ£޷֤
ʿ򣡡տҸԩ޳ǲǷˣ
ˣʿͻȻԳԹޱȵɫûǷˣʮǰҾͷˣݺݵĵϣ㺦ģ㣡֮ޣĲ
ݵúԣ輰ĸտɴŭɫ׻ȴûע⵽۵׵ʹࡣ
տҪ廪֣տһůҡ
۷ʲô£㶼ҵɷһһˣտӦҡտΪδʱ˵ôŹֵĻȴ鲻Խ򶯣Ծĵ˵ͷָˣʿŭҲ˼֡
廪ʿһЦĿͽȻӻͳһ徫ϸȴЩɫңʿЦϵô
ʿΪˣʲôϷǲмһˣ̶ɫ䣬㣬ģ
ɫ䣬տһۣտĿɿڴͻȻĿһһɱĲõԤļؿһ£ǰ
ģʿңҪƿ˹
廪տһۣһЦɷ͸ҵģ˵Ѳȥ
ʿɵõտһɲǣЩ㱣ûϸտݣһȴģģǿԼӰӡ
ѵտǡ
ôܣôܣʿѪڣ룬Ҳ£ǻѪ޴йݺݵŹ廪㣬ҵ㣬Ǹƭӣƭӣ
⣬⵽ô£տʹìܺʹɫ׵ϣô
մ󽫾µ˵˵㡣廪䵭һȴԽտ֡
£ô֪ϳ̾һŹ廪
廪Ƴտһۣտ͸޵ʱ棬ǰЩӣ޷Ҷʱɿв֡ʲô֣Ͳ˵˰ɣ
ϣ˵˵ҺͰĶôᵽʿҧÿ죬տɫһһֵİȥһƬ

211 ֣£
ϧտһۣߵңôԼ°뿪δУǡû̽ףѾ˳ˣ
ǣʿϢˣţ֪࣬ܲסĴ
ҺϺ޺޵Һֻ֮飬᲻֪ҲĺҵģΪܻ𣡡
տǿŲ壬ҧÿ졣
Щһֱ㣬û뵽ȴĽߣϢôῴ㣡Ϸ޷ޣտĿԲ㣡
ô˵տɫҰףƮƮûƭңֻû뵽˷ʿһۣնĲһ˿һĸ顣
ѵѵһУҵĴҴˣʿһƬ磬ذסॡһڵϣãȻĺǰԺ鲻ԽֳָӣôѸԼĶ͸ˣҲûתˡϣ̧ͷֵܰС䣬ôοʱȵۡ
ֻһҫ͸󣬡ʿֱ㶵ǰԷǣһǰ̡̲͵ˣʱֲţҸ˳⵱ȴմ󽫾Ȣ׵ϢȢľǡϡ룬ܲޣ
ԣͶĽ£߹廪
ʿҲеļҧҺϣҲȵۡ϶ˣΪʲôƻ˵Եҷģһ죬ҪϢ췭ظ
ԭһжġտ쳣ƽĶĽ췴ȴּװͶϱ£ָĽ֣һ֪ͨ˸渴ָϽĶдš𣿡
ǡʿĿʮָӣ鲻Խ˵ͷ
廪տĥáһеԭڣ˭ôʲôȴԭ
Ϊһ˽ߣ졢Ϳ֮̿£ʿô˶ϣ廪ʵ
տɫ΢䣬˵ʲôվû˵
!һ̾ӣºαԡ£׼ɣ
ޱҲûҪ廪˵⻰ʱտֽ˽տġҲտӡ
ȻԭңֻкĿţ磬ҶԲ㣡л㣬ǽ󣡺һһְĸףʿȻЦײײͷ˷Ӧ͵һԾԾȥ˹ȥʱѵڵأ
տҧŴɫһƬѩףһȥķʿһ̲ʺѪпյģҲһƬհס
廪տصԷû죬˪㱻ѺѺǵʱ廪ѵʱٵˡ廪ʱݵһƣǲѵˮʦʵһ֧廪Ԥ֧ǣƽӪͽ¹ɽӪϳϦҹ״б䣬òʱı⡣Ӫ䵽˹˪ʱϵ֥ȱ㰵в쿴δֱǰЩӵõ廪Ѹײڶ֮ͻϮ¿ӪĽϺ͹˪ˡ˪Աһ·ǱӪʱȻȻڴţ˳̽°һ˭֪ȴʱ˵С
ʽ㣬㻹ʲô˵ģ廪ϣűһĹ˪
˪ǿŹ£˿̵ֻʣ͹廪ˣȻʹŹ廪վ𣬺޺޵Ź廪мߣ֣Ϥ㣡
޲ɱ㣬ʽ㣬޲Ϊôޡ廪̾˿
˪˼ɵֱ㣬ֻǣʵۡλӦҫ֮ġ
廪һЦΪΪʽ㿴޵Ϊ֣
˪ͷһݣʶȻ䵽˹廪ɣǣ˵廪֮գ˲ҪԸңر룬廪֪ԼݣΪ󻼣׼Ὣһףǹҫ֮
ǲϲ㣬Ҫɱʹ죡˪ġ
廪ﷺһ˿ɬ̾Ȿǲϲ費ۣҲֿİ˵
޲ɱ㣬Ҳ㡣廪һЦˣ˪ȥСϽСûǱߣɱ˪ƺҲϵһ㣬治ɫ첻˽ԼѺȥ
ո߹˪ȴչùЦǰüϲչù˵̫
廪۾һæ롣
˴֮һ˵Ļϲ廪յҿϿ¿Ҳǵġ޵ģȥĶҲţ
£æ͸Ϲˣ˭֪ˣʲôҲûϣҺãƽ£΢Цš۹ͣҸ
ٿһķӢ廪֪ѾƾԲˡЦȤ䣬ŷֳ˷Ӣգлرۣһ˲˵ˣҹ磬һǱףӢΰͣյĿ⣬Ҳ˵ᡣ
廪ҹ缸ġˣȴһ
ƵЦЦ˫ĿȴĿתĴĿеɫԽԽͣһʱ֮䣬廪֪ڿջǿԼ
λǡ廪ɻĿɨӢա
յʾ¡˴ҹ֮˶¡
չȥӵֱۣ磬Ц֣ջȻһЦ廪££Ҳҵġ常
廪һݣ鲻ԽͶȥȻʵĿ⣬ҲĿתĿĿƱϲڿ͸ڿˡ
¡㣬й廪ô૵
£ʲô֪һ˵
廪ϵȻ֪εߵģǿȻ۰Ҳϲ廪ֻ̾ϢĿǰ˹ŷ㣬ȻͲ᲻Ʊİŷ㹥ЮҲãвҲãŷǶ̶һϦ¶ˮԵӴ˾˹廪ˣƽ׵һİ֮ŮȻûǸƤңĵҲǻϲģ
廪̲סյ֣Եգϲ㣡ڣྡ
һУҪл㣡Ŀܸӣû㣬ҿѲˣĽҲôʧܡ㣬ĺܺãģ
廪Ը˵⣬תӢЦ֪ʲôʱܺȵǵϲƣ
΢죬ɴȥĺǺһЦ˵ֻȷ̫ްޱ㽫䷮̫ӣôҲһɣ޸ոϵŮ᲻ôޣ
廪ۣ̫ްĲΪ˴ŮԸôݰɣ
Ӣҹһۣ̫ҹ綨ٷްˡ
廪˲ףɵúݺݵҹһۡѹ֣ѹҹôԸҲò߱ԭܷӢҪЮòΪѹԼտôһıŤͲм齫Լɸˮ֮ˣѹԼտ֮ҪһˣԼҲӢվ飬ȥ鿴̽İɣ
廪ͷ𣬵ҹ޲˺
£ְǰðˡҹƲæȻղƾ廪յĹϵƾֶΣҪһʤ㶼ûУǷ̫ɻڷء
廪һĸҹѽҲ³廪ģǾԲĵģ
ռȻѾݲͬҲڹоס񳯾ָոҺȣӢΪ˱෽²⣬Ҳڴ˾죬˱˹廪𣬴Ӵһ£ڳ䶨
廪ͻȻ˵Ŀ֣տʱȲӵǴҸЦݡտһĸЦôˣʲôر˵𣿡
廪̧ͷȻЦտǵ˵һҪտ뿪ʹòã
տӴ˫ĿƣԽԽ־ϲ§ڻУãһ˼ģ£˵𣿡
Ȼģ廪̾αͲңҲ̫̤ʵ紫ҫ̫֮ƽɽˮڣ
ֻҪԸ⣬ȥĶҶ㡣տЦҲЦһĪڴˣԭΪⱲҲûϣˣϷ·תоϲ
Ҳһ֮ɣ廪ЦҪúýҫ֮й˪ҲóУ䣬úȥδӣ
۶ãҶ㣡տ֣ůĸоġ
******************
廪˪̯ƣʾԼλҫ֮˪Ϊ𾪣֪ǿЦ֮󣬼ˬĳŵúøҫ֮޶ġ
䣬廪̸֮˹Ӵ˲֪ȥ
һ֮󣬹廪λڹҫ֮ȺȻҫ֮Ϊ̫Ůʣ˴һٵ廪ٳǰȴ£ѾտûƣҲ˵
