<img src=../txt/1.jpg>


<font size=2><font color=red>ݼ顿<BR>  ˵Ůܶ࣬Ҳմ֡<BR>ݺᣬŮڻɽ </font>





001
䵱ɽϺɽһƥٲ뺣һ·ԶԶȥСֱǧߡ֮С
Ҳ֪䵱ɽûٲֻģûȥ䵱ɽ¸£ʱٲ·һʯͷϣһɫ۵ӢϷ˫һģٲкϡ
ֻԼʮһңüĿգģһټӡ
˫ۣٲĳһҲģ龰ܹ֪ңĹҲǳߡ
飬䵱ʼϯԶŵĶӣҲ䵱еϯӡ
Ȼȴֲ飬ˮΪɶҿ·ϸϸ
ԭڵ겢ģһˮϣΪĵطˡ
ԭֽȽȽǵ϶ʮһ͵һͨ꣬Сһ¶¶Ժ󣬴ӳпʼǱ߶ߴԼǿǿһѧҵûطҹǾʹڼһֵ̨ԣɴԼдС˵
ȻˣʣдС˵ҲֻһģֻǿԼ
С˵ߵĳһ죬վһƪͬ˵С˵֮ʱеǡ硯Լ˷ܵ۴֮ʱȻ䣬ֻǰһۣ˾ûиоˡ
ȽٴѹʱͱһոճõӤͬʱгһЩ䡣
ϸĶЩ֮󣬶ʱϲԭͻȻĶǷƵһ书ѧľȡԴС綯񹦡
ԴˣȽȻ˷ܵ۴УǰС˵ҲףԽԽãСӵԽСԽܹסڵԪպĳɾ;ԽǣͿʼ𡮱ľ
ΪԺܹݺ£С˵еһ㣬޵УŮڻӵұǣڷֱܿ󣬲֪Լ֡顯
顯ǵеС˵Ƚ˵Ȼ֪ϵԶţ䵱ĵһ֣ҲĴӺ֪ˣԼһ硣
ȽܹʱԼȻ磬һš硯ľ书ʱ¶ģúݾŮǺĳYDĿˮΪԺġԸƣʼڷ硯ĳѧ


002·ѧ
תۼ䣬ʮȥ飨ԺͽˣѾһꡣ
ʮÿ޿޲ϾʵһΪꡯԴ꿪ʼڹСɣ䵱ɽһٲǿٲԼ塣
ֱѾٲʱ䣬տʼʱ޷ٲսȻÿαٲǿĳƾǿٴٲ£ֱڣѾֵܹٲĳȵվٲ£ķʲôʵǲ
ٲµʹ񹦽չ٣ʮѾŲġľĲ㣬ﵽСɵľ磬Ҳνġ֮
ȸɣֻѣԴС綯Ҳ֮£ӽɵľ硣
ʱڽĻҲһһĳ֣ΪϵԶҲֻ֮ѡ
磬书ľ绮Ϊһ졢ʦ
һڽѾһ֣ǳˣ䵱֮ʦĸ֣ͱϲġ
УЩлΪڡڡڡ۷ĸΡ
ʱǴﵽڵľʮľ⣬䵱书ȴҲû£ֻǣڹѾ˱ľûм䵱
䵱书УڹȻԡΪ⡮ǿܹﵽʦľ硣
ȻȻȴǱȲġľԣȻܷľͬʱǲܵģ΢һͻ߻ħ
ȻڹǣΪ䵱ϯӣ䵱ȻҪѧϰ
䵱书Уˡ⣬ʮ䵱ṤݣЩ书ΪģûлѶʱѾɵľ硣
⼸һֱչԴ̫ȭ̫Ҳټ
û䵱ġȻ׽ˣԶš
ԶǷǳȣ֪ʲô书ʲôطģһοʵޱȵĻԶžû˵ʲôˣҲȥֻһҪ䵱书ʽŬڹˡ


003ϯ
䵱ɽٲ֮£˫ۣһ΢΢һЦվʲôһһ΢紵һ㣬ʯ֮ϵѾˡ
ڰߣֶ
գۼʧ˵Ṥ˼һ˭ȣ֮Ȼ鴫
ʱʪֻ΢΢һ϶Ȼðһɰ̣ţԭʪѾȫɣˬޱȣͷѾɣƮݵɢ
ӣ뿪˺ɽ
ǰԺץסһͯʵҵͼλʦ嵽ȥˣ
Ǹͯ˸סЩŭʱŭȫɢϹЦݣ΢Ц˵ԭʦ֣λʦǶպ̫ʦİٳ֮ء
ǺһЦˣҾȥпԷ
˵վЦ뿪
Ǹͯԣ϶ʱ¶ЦݣٺЦǺãҵʦ֣ɱ˰
˵ŵͬʱ鿾ζǶˮˡ
ԭ䵱ǵţȻû˵ܳԻ磬ǣȴԵú٣һ˵üųһʳЩ˵̫ˡ
ȻЩʳǣֱ֮࣬ӴںɽץһЩƽɽҰ֮տԼԡ
һαͯȻҪȥԶˣֻ֮ǳһ٣£˵춼ˡ
Щһ䶼ͯδǣԺһʱ侭һ𣬾һ⡣
ö֮һȺ˾ϤˣȻЩ˵ϴҪԿⶼÿġ
ЩͯȻ̰ԣȴǵСĺܣһԼҲȥųԣǺ±ץˡ
Ȼȷʵ壬˵ԶŵĶӣϯӣ˵䵱ɽϵ䵱õĺܣҲܺã䵱ɽȻû˻ô
ǣҪ⣬ֻܵٻͼԶţҡϪͤڵһЩ顣
ֱ˽ȥǺһЦż˵λʦ壬
飬ôˣúЩСͯһˣ
ԶϵĶС
ʦ磬װˣ䵱ɽΪģ书ܵУҲҪ׷ˣ㻹˵ǵġ
黹û˵ͤǰЦĶԶ˵
ƽﻰȽٵҲЦʦ˵û꣬ͻᳬԽҵȣʦһöӰ
ϪҲ¶΢ЦĿ飬¶Цݡ
䵱ֵܣȻֵܣȻȴǱֵܸףǼ˶ûгףҲûкˣֻԶôһӣȻ鵱ͬĴˣƽõúܣҲܻ˵˿ĵĺܣ鱻ԶŽѵĻ˶ȿֺ鿪ѡ


004Ϣ
ԶſЦһλʦܣǱ̫Сӻ὾ġ
ҡϪͤ˼üŪۣȻЦŶԶ˵ʧģͷİɡ
Զſ飬ȰЦЦȻ˵պ̫ʦİٵҪ׼أƽҲе飬ʲôͱˣȥɡ
ƲƲ죬ֱӵһȥ£˵ҸոɣҪϢһ£ҲУҲ˺ġ
Сӣɶ࣬ˣˣһţ𳳵ǡ
ԶһЦ
Ǻǣʦ֣㻹˵أԼǸá
ͤˣǺЦŶԶ˵
ǴʦֵĶӣ˭
ϪҲЦ
ˣˣ˵ˣҲ˵ˣȥ׼˰ɡ
ԶźǺһЦ
ǺãǾ͵ʦˣΰٵһҪֵġ
ҲѵõЦ
˾׼뿪ȥ׼
ʱȻⴳһˣţʦ֣ʦ֣ʦ֣ʦ֣ϢˣϢˡ
ʲô
Զһץסˣʵ
ߣ˵ô£
ͤϪҲΧ֮ˣ䵱СĪȡ
ĪȼææĴȻ˵ˣѾڻ䵱ɽ·ˣʦǣȻš
ǣܣ˭
Զʵ
ɩǵĶӡ
һǵĻһˣȻ;һ£ĬĬһš
ʱĪ˵統ʱͽëʨлѷͬʱʧʱˣʿõϢǿ϶ưոݣܻ·磬ԣһȡ
ǻʲôǸϽȥɡ
ͤ˵žҪߡ
ܣȵȵȡ
Զŵͤͬʱ΢΢˵ȥܣһҪȥģ䵱ɽҲûˣӰɣҺܡߵһͬǰܺĵɽϣд¡
ãʦģе飬ͽҺˣǿȥƽӻ
Ϫͷ˵
Ǻã߰ɡ
Īȴһͳ߳ȥͤԶҲں档
ˣϽȥԶ˵Һһȥɡ
УȥܻΣգȥģһСӼҵȥʲôҴ䵱
Զһھͷˡ
ԣһϽǰͤĪȣ˵壬壬ȰȰҵɣҪһȥ˵ˣڣ˭Ҷҳ֡
ĪȺͤ˵䶼󣬺ĹϵҲãĻ˼һ̴Ӧ
УǴȥ书ͣԱԼ
ӦһĪȶԶ˵ʦ磬ȥɣҲܹԼ
԰ʦ磬ѾˣҪȥżʶʡԺ߽ʲô
ͤҲ˵
ðɣðɡ
Զһ£˵ҲеǾʹӦ飬ҪȥԣסһҪúñԼ֪𡣡
֪ˣ
ͷӦ


005¾
˿ӱޣһһҹĸ·ڵڶʱ·ϼһǰһƥۣһӡȻ鲻ʶǣÿҲ֪Ǹ˿϶Ŵɽɡ
ʦ硱ԶԶأŴɽһҲԶǣʱŴɽһٵ׷
ܡ硱硱ԶҲŴɽʱϲһ̳ȥȻ˫ͬʱŴɽӭ˽ıһ
ܣð˾ͺð
ԶŴɽ֣Ц
ǰ磬ֵֿһˣ
ͤҲЦ
ĪںŴɽѾˣûԶźͤǰ㼤϶Цݡ
һ۸ҲǰۺǺЦŶԶ˺ʦ磬ʦܣˡ
ȻЦŶվڼ˵Ҳˡ
塣
ЦŶһ
Ǻǣ壬㻹ȥ񡣡
ЦŶ˵
ŶӦһȻŴɽǰ塣
ض񡣡
ŴɽƮݵӣ϶ʱ¶ЦݣֽȻЦŶԶ˵Сܲµû϶ǴʦֵİӰɡ
ǺǣССܻҪǰݼء
ԶźǺЦ
ŴɽϸĿһ͵ӳķţһ˲ţ̳˴ʦĴУ䵱кˣ
ˣߵ˵ҲȢӣôǼһµأ
ԶźǺЦŸı仰˵
ŴɽԣЦӦˡ
˵תͷȥĳ˵أ޼ɣʦǰɡ
õģ硣
һʱֻ߳һòĸŮŵһ鱾˲Сꡣ
ҸܣҴʦԶţͤλҴʦĶ顣
ŴɽһһؽһȻֶԶż˵أУҶ޼ɡ
ؼʦ磬ʦܡʦܡ
ǶԶšͤĪȻЦŶ˵Ǵʦİǳһ˲š
ÿˡ
ɩ
ԶźͤĪͬ
Ҳ߳ص
ãá
ؼӢޱȣֽԼ˵صͷȻ޼˵޼ɣء
ǡ
޼ӦһȻ󹧾ضԼ޼ɼʦʦ壬ʦ塢ʦ֡
úãû뵽ʮ겻ܵĶҲôˣǺǡ
ˣʦ磬Ȼ䵱ɽɰɣҪȻ·Ͽ»᲻ȫ
ͻȻǰ˵
˵ûȻȥ
Զ΢΢ͷ
ţȫ޼ɺǽ


006Ϣ;
һ˳䵱ɽȥڣٶȱȽңʦֵʮ겻߱ɣٶȻ졣
˰죬Ѿƻʱ̣ͣ˿һߣǰŴŵģûʲôطסޡ
ʦ磬ȻûеطסޣǾڴϢһɡ
۶Զ˵
ԶԣһŵͷҲãǽҹϢһ
ǣȫҵһյأȻϯض
飬ȥŪЩԵĹ
վ֮ԶŶԸ
ԣһ㶣ָָԼң
¶ŵɫ
Сӣ˭ѵȥ
ĪȴЦ
ǣС䵱ɽŪЩʲôԣѵֻ֪ȥϤѡ
ͤĿЦ
ԣɫһ磺һΪԼĺأû뵽Ƕ֪ˣȥɡ
˵ž뿪
Һʦһȥɡ
޼ɼҪȥԣҲվ˵
ʲôˣɡ
ԼĶӣȻ뿪
֮£޼ֻƵһߡ
ŴɽȴȻĿ뿪ķòŶԶ˵ʦ磬ʮ겻˺ܶҪǰǲܶʦֶôɵġ
ԶԿЦһҵû䣬ֻ⺢ӴСټϼλʦܼλ۰άÿÿ飬СӶ£ֻȥҼλʦܾˣö֮ҲϰˣȥҺãСӻýƣǳʲô
Ǻǣֵܼ˶ûгףֻһ䵱ɽϣ˭䵱ĴˣͬʱҲǼֵܵĹͬˡ
ͤº͵Ц˵
ˣ޼⺢պʦֵܣ䵱һϣպȥҪ˺úദ
ҲЦ
ȻӦˡ
ŴɽҲӦ˵ŻƬ̣ѾˣһֻҰһֻҰãҰҰѾãƤʸɾһɾ֦ڼϡ
˼ôͻȫһĪЦ˵СӹȻ֣ٶô죬ˣ¶һ֣ǳ
鵭һЦãǾ뼸λһ߿Űɡ
˵ŵͬʱ˵Ա£ȽҰҰźãȻֵɲ
ɲѳһѣӻóӣţȻͽҰùʼš
һȿɽɫ֮ʱóһСƿӣһЩҩڿϣʱһɵζ˳
ŵζĪ߹ļЦ飬˵ı²ζô㣬ԺҪˣٺ١
ԣɫһ࣬Ͻ˵壬ˣ˿⣬ʲôߣһҪʱˡ
ȥСǵѵҲ֪𡣡
ĪԱЦ
һߵԶż˼ĪȺĵô⣬·Ǻһ㣬¶Ц
ߵܻǸӣǳĺһ㡣
ŴɽǺЦ
ǺǡԣʱЦ˳
ǿ˿飬Ȼֿ˿޼ɣƺڱȽˣò΢΢ҡҡͷ䵱Ϊֵ̩ɽ飬ʵڲ޼ɺܹȵġ


007ͻ
һ齫ӻЦˣλһԡ
˵ţȴҰ˺һȣݸ޼ɣ޼ʦܣһ¡
ţ˺ȣֱݸغŴɽ΢Ц˵壬ޣδһЩõĲˣǰףǹȻص䵱ɽ鶨ٴ³һЩòˣףһ
ʦֶˡ
Ŵɽ΢ЦŽӹҲЦݵĽӹȣЦлʦֶ
˵ֶ޼˵޼ɣллʦ֡
Ŷ޼żȣ޼ллʦֵļȡ
ǺһЦлʲôǿһˡ
һˣ
ȫһ㶣ͤЦԣ˵öԣһˡ
û
༸ҲЦ˳
ŴɽҲЦǣ䵱ͬ㣬ֵ֮ĸȻһˣ麢˵úá
ٺ٣˵ĲʣµһȸҰɡ
ĪȺٺһЦһȸȥ
ҲǺЦż˸˵ӣаС˵һ仰͸˳ӣȻǡŴˡ
£ֽҰõȷֱָԶţۺͤԼ
˸ոĻദӺгһһ㣬߳ſ⣬Ц˵¡¡¡ڳԿʱ򣬺Ȼ䣬һ¡˵ĶС
ȫվԴȥһֻ֮һɹ߳
ʦ硱۵ȫѾϳĿڵϣʣԶŵԱߡ
Զ¶صɫѾʵĳϣԼ˵ⲻƣȻһҪõú޼ɺ
ǡ
ۣͤĪӦ
ʱƵ߹еĳǺһһǡ
һ㶣û뵽ôЦ
Զ߳һ飬֣ȻǵñԼ֪ûУ
֪ˣ
ƵӦһǴǰЩС˵ƭ˵ģҿʲôʽֱSB
ԭͻȻǰС˵˹ĳʽǾҪáһ£û뵽ȴԶŵ߳еƿ֪
ƽʱЦݲͤĶ˵飬ƽʱԺ֣ǹȫģ㲻һҪúñԼ֪𣿡
壬֪ˡ
ͷȴǳ˷ܣʮ꣬ڿһչ֣ҪԼжô
˵ĹЩѾ˵ǰ˸Χš
Ŵɽһˣɱ⡣
ֻͷһ
ɱԶžһȣȳȥһһ
༸Ҳͬʱ˹ȥЩս


008޼ɱץ
˶ɹչսų޼ɵߡ
ոջֱ׳ӣڼһɹԶŵɱѪϱҷɣʱеһģ³
ʱԱ߼СҪռıˣֳִ󵶵ͷ
ɫЩ԰ף˿һ㶣ŴŭģҲҪɱˣӽɱǼΡ
˵ţ鳤һᣬһǸ̹ȥֻǺһཻʱǸֻеһɴ˾Ȼˤ
ƲˣˢˢˢʱǸնڽ¡
ǸԴԼڵϣʱеһģۡһ³
齫ڵϣ̲ס³ǰԵĿȫ¹⡣
ʱţʱϿ
ոɱˣѸոճĶ¹⣬أԷٴɱһģרӰʲôʱˡ
Ͻһȥ
ʱɲɱˣҪһڡ
Ṧǿޱȣ¼ܱȣ˵ЩָͨҲ׷
ֻһһ㣬ȥеʱкüһͬ׷ɱڱͬʱȴһСĽͬϣɱ
֡ɱսϲֹһΣ鷢֮һתʱ¶Цݣ£սܵĸˣңЩͬɱȴǸ࣬Ƭ̣Ѿ˱ͬɱ
ԶżȻڴ򶷣ǣȴʱĹ۲飬ǼΪɱ˶³ʱ򣬼ȫ̲סһġ
ǼṦжȥûκΣʱڷˡ
ЩȻ࣬ǣȴ书ߣԶȸ˵ͲΪǾҪɱ⣬Ҳô׵ġ
Ȼʱսϵ˱仯ֻͻȻܳṦҲܸߣշеľ磬żڵһصǰһȥץ޼ɣһǺض
޼磬޼ɰ
رţۼ޼ɱץ϶ʱ¶˽ɫŴɽ
޼ҲͬʱеҰ
޼ɡŴɽ˶ʱһ󽹼Ҫ׷ȥȻУȻִ֣ܳ̽Ǽ˸ס
Ǹץ޼ɵĸǴ޼Զ뿪
޼ɡŴɽ˱ţǣȴŭ
󵨡ԶţۣͤĪȼȫһŭȻڶԷץ޼ɷǳŭǣȴ޿κΡ
䵱Ȼһ㰡ԶԶأǸץ޼ɵļһ˹
ߣûš
ʱһ𣬽ֻ黯һӰǸץ޼ɵĸֳȥ
пṦȫһû뵽ṦȻôǿĵطһŵĲӰþòɢ
鱾ǲ޼ɵģǣ޼ɱץʱȻ޼ܹ֮ôߵĳɾͣΪ̽ΪڤϵڤƲŵģ˵޼ɵĳɾͺڤǷֲġ
ͨһ㣬Ȼ޼ɱڤץڤƣҪȻ޼ɻԭֻܹĳɾͣƨ


009³սڤ
һһ㣬գۼ׷Ǹץס޼ɵĸ֡
¹ȿֻһ΢ǰѾվһ꣬ЦĿ
¹ȿͻǺױأ
ЦŶ¹ȿʵ
¹ȿԴһ㵽ô֪ڤϵģ
Ͳ֪ˣֻϴ϶
ȻЦʵ
ˣСǺ䵱һǸû뵽һСȻӵṦʦ˭
¹ȿͲûлشĻͻȻ·ʲôƵأԾ˵
鵭һЦҵʦ˭ױ̻ûʸ֪
ҲǺױ̡
¹ȿһױ̣̳
л֣޼ɣͿ뿪ˡ
ͻȻЦ
ԭ˶Է˵Լ˭Ǿ˺ױ̵ԣȻ¹ȿ̷ԼǺױ̡
¹ȿͼԼˣʱŭǰСҪԼ޼ɿĻʱЦСҾһͬץˡ
˵ŵͬʱһƾͳĹ
鵭һЦһ¹ȿе޼ɣѾˣȻ˵¹ȿ书ǿ쵱УӦһ˰ɣҾһԣмＸ
ʱԶżЩԶȻ޼ֻԣԺ޹˼ɵʹѧ
ֽһߣһһһ㳯¹ȿͳȥ˫ȻûӰ¹ȿ߹ȥǷȵеĵһС׽Ӱ
εȷĴ£γһ磬¹ȿϯȥ
žžֻཻеһ֮˳ԼĽϣеһͣ˶ţղŽǹɹ֮Ƴ
¹ȿҲǿȷˣͬʱǹϯ֮£ɳȥײͣ
û뵽һСӣ
¹ȿ¶ɫĿ飬ɱһСӣ䲻ʮ꣬Ȼӵ˸Ϊ˸˲ãڲպǺ
¹ȿͼôһ䲻ʮСӵڵľ磬гԾĺܣȻη壬Ϊڵĸ֣ҽѾö֮꣬þڵ顣
¹ȿһһץ޼ɣһٴγ鹥
ٺЦһ¹ȿȻԼߣǣԼȴǲ
£˫ȻӰӭȥ
鲢ûʹ÷ȵеκʽֻͨȷ
ȻǷȣٶּֿ죬ǲ÷ȣҲֵܹס¹ȿ͵һֹ
ͬʱ岽ͣ
ǺЦſ¹ȿֻͣһ־ҪԸңʵ̫ˣҪҶԴĻͷſ޼ɣȫӣսһΣ
øȥ
¹ȿһֽ޼ɸӵһߣ˫۹ֻ˫Ƶ룬ӿ鹥
ԶԶأ鶼ܹеһźڤƹȻͬ죬ҿûǸԴ򣬺ٺ١
뵽ˣһΣһǣ˲ʧͬһʱ̣ڻ赹ڵϵ޼ǰһץ޼ɣһշߡ
Դӷȴ֮Ṧʹﵽ˲ýնеľ硣
ץ޼ɣٶȴȻһǣһζգۼʧ
¹ȿ˫Ƹոճ֣ʧվԭŭСӣҺƲþԭػصš


010ڤ
Զż˶һȺָţǼһӦЩ֣һǽޱȡ
žױ̺ŴɽһƣЦŴɽĶˣǸСͬ군ҪĶӣýëʨлѷ
˵գ߸Ծ𣬼Ѿʧ
ͬһʱ䣬ЩҲȫսֱ뿪ˡ
Զŵڵ޼ɣҲû׷Щ֣ͷ뿪
ʦ磬޼ɶˣǸô죿
ĪȽĶԶʵ
ȵ׷
Ṧ׷ȥ
༸˼Ȼ
׷һӣֻԶһӰڵϲϵڿգٶȷǳ죬գۼͳڼǰ
˶һ飬ϣѾԹȥ޼ɡ
塢塢塢壬һˡ
һǵǰ΢Ц˵
飬û£̫ˡ
ĪȹһЦ
ֹû£޼ɸˡ
ͤҲЦ
ǺһЦȻصǰ˵׷ǵʱ޼ɾѾˣǿ޼ôˡ
˵Ž޼Ƹء
޼ɣ޼ɣôˣ
ؽӹ޼ɣ赹󾪡
磬޼ɵôˣ
ضŴɽ󺰵
Ŵɽӻ赹ȻнϽȥһ
ԶĿһһ˵
Ȼ޼ɵǰſ޼ɵơ
ȻҲȥĪȺͤЦĿһСӣ
ȻΧ˹ȥ
΢΢ʼ磬ǰȥڼ޼ɵơһԶźŴɽ˵£޼˹ȻʱɫȴǷǳŶɫ࣬š
Һ䰡ֻ޼ɶ϶˵
޼ɣûµģڡ
ؽı޼ɣֱᡣ
Զżˣ̾һ޼һɼΪ޷⣬ֻܻȥʦ֡
Ǻãϸϻȥʦ
ĪȸϽ˵
ڤơһǵĻʱɫ΢΢һ䣬û뵽޼ɻڤƣдţԼһж׷ˡ
飬˵ʲô
Զ˵ڤơɫһ䣬ʵ
̾һʱ׷ǸһԳڤеϴ¹ȿͣ˵ҪڤɱңԣҲдһ˵
ˣʦ˵ڤ¼书һ˵ɫָӡ壬ʱʹѵһ
Ȼ䣬ɫһ䣬˵
ʲô޼Ƿӡ
Զɫһ䣬æ˵
ԣ⿪޼ɵ·Ȼͼ޼ɵǰһɫӡ
ڤƣߣϻȥʦ
Զɫһ䣬һһӱޣٵĳ䵱ȥ


011
ҹûϢͣӱޣص䵱ʱֻʱ䣬ڶʱ־Ѿ䵱ɽ
˴޼ɻص䵱һ£ỹûгأԶŲò䵱ȫٻ˺޼ˣѹסڵĺ
䵱ڹΪ͵һҲĪȣҲڵľ磬˺޼ɵĺʱѹסͬʱվһߵظϽǰȥ޼ɱȻԼʵ޼ôˣ
Զ΢΢ҡҡͷ̾ڤ̫ߣ޼ɴС䣬ҲвڵѾһֵۣҲ޷Ƴ⣬ֻʱѹס
ʦ磬Ҫȥʦذɡ
ͤüͷ˵
Ҳֻˡ
Զ̾һһˣԡ£ӭʦء
ǡ
䵱վһߵȫӦһȻɢȥ
鲢ûлȥסԺӣֱɽǸ޴ٲһˮУϴһ裬ȻŻص任һڰĵۡ
ϵ֮չصԺڣʱԶŵ䵱ѾȫվԺ棬ǵ󻹸һȺͯ䵱ˡ
ˡ
Զŵ΢΢˸Ȼһλվá
ԶŶ΢΢ͷȻȹȥſڵϣӭʦء
Ӧʦء
䵱ˣϣҲȫŹڵϣغ
Ӧ̫ʦء
ţ䵱䵱ϯӵĴ¹ڵϡ
ȫڵϣصȴŴŵĴ򿪡
һ˫۾ϵĿǸţֹţỹˬչһΣصʱô˹ݡ
ȻôţȻȴǳ𾴣ڹҲĸԸġ
֨ѽһŻĴˣһ۵ˣɷǰ㣬߳һᡣ
ſڣ΢Ц˵ȫɣ˴ȻĻͶסˣ˫۽ضŴɽϡ
ɽ𣿡
Ŵɽ˵ʱЩˡ
ʦӻˡ
ŴɽҲǰȥŴɽģؿ˳
ãã˾ͺã
ἤȫֱ˫ֽŴɽ˫ĿЩ졣
ʦܻʵ£ȻӵǰʦأΪܣΪ֮ӣ޼ɶ
Զһ˵
ɽĶӣʮ겻ɽҲɼˣðá
һ㶣ŹЦ
ʦӳûеõʦͬ⣬ʦԭ¡
ŴɽȻô˵ǣȴǴſĵЦݡ
û£û£Ϊʦôظ֮ˡ
Ц˵һȻԶʵɽ֮ôˣ
ʦ޼ڤƣ
Զɫص˵
ڤƣȥ
һϽ˵
ǣʦ
ԶӦһȻ󣬾ǰ·޼סȥ䵱Ȼ󣬶Ҳţ䵱Ǹɢȥ


012ˣϣ
޼ɵסһᣬһϽڵϣغذݼˡ
ʦ˵ˡ
ŴɽǸϽǰ˵
΢΢ͷѺʹɽɻ飬ȻҪΪʦȥơ
ǣллʦ
ԣ¶ĵЦݣл֮վ
ᵽȥ޼ɵƣԶż˶棬ȴĿҼصʱ򣬼ػֱȻ죬ȴû˵Щʲô
ؼҵʱҲɫһϽͷȥ
ȫڴι޼ɰᣬ˵أֻ¶ɬ֪޼ڵܹá
зǳΣһҪ취κ޼ɵ޼ɰɫأֽ޼ɵǰ·򿪣ͼһɫӡ޼ɵؿڡ
Ȼڤƣ
ᵹһ¶ѵõ֮ɫ
ʦ޼ɵôˣ
Ŵɽǰʵ
΢΢ҡҡͷһ𣬶ңܹ׳ԼҵĹֻܹѹȴ޷ⶾ
Ŵɽɫһ䣬ʵʦǸô죿
һ˵ʦԶʦȫңҲûа취ֻˡ
ŴɽһʱɫҰס
ʦѵû취𣿡
Զϣʵ
ٴγ취һʦԶʦ񹦣ңֻжüֱõ֮һܹ֣䵱Ͷüľں֮ھ񹦣޼ܽⶾ
ʦǲܵģ־Ͷüɵľѧǲܴڸ޼ɵġ
Զҡͷ
ȹʱ䣬ȥ԰ɡ
΢΢̾һҲǲ̫ܵģǣŴɽΪϲĵӣŴɽĶӳ£ȻҪȡ
лʦ
Ŵɽǹǰ
̾ҲֻܾΪ
̫ʦɷһԡ
Ļո˵꣬һ˹顣
ԭոһֱӦô޼ɣлйڱľһУãźȻħñľԻָ˲ҲΪľܹ˵˱ľӵĹЧȻԼľĲ㣬Ȼһԣ˵ܹ޼Ҳһ
飬
Զż飬ɫһ䣬ŭ
תͷ飬¶һ˿Цݣɫ΢΢һ䣬ʵ飬㵽֮𣿡
⻰һڣʱ䵱ȫ󾪣ضԾĿ⿴顣
ԣ΢΢һЦȫλʦǰҽ졣
ãã䵱ˣԶ˸öӰ
һʱЦ棬Ц
䵱ǳԾĺܣĪǰļ򣬺ǺЦСӣ㾹Ȼ˺һľ磬
ǫѷЦֻǳѣҺء
Īһô˵϶ʱ¶Цݡ
䵱Ҳ˵úܡ
ʱЦݵʵ麢Ҫɽĺˣ
ͷҪһԡ
ã˾һԣ㲻ǿ
Ҳ֪ڹķ䵱ķΪڹķʲô֮Ǿ׼Ըһԣܲܰ޼ɽⶾ
ǣ֪
΢΢ͷȻϣ޼ɷڴϣԼϥ޼ɵľ˫ֵ޼ɵĺ󱳣ľ޼ɵڡ


013ˣ£
ȫעתľ뵽޼ɵڣҲ뵽޼ɵھʱתĵط޼ڵһȫ顮
Ȼܹ޼ɾ֮ڣ䵱⣬һЩ֮һ
ڵŽһصͬԼıľţȻŽ
Ȼһ£ȴ֣ԼȷʵܹЩ֮ǣ޼ɵȴҲ֮ˡ
΢΢һ㶣ȴûм޼ɽⶾջ˫ۡ
ô
һ˫ۣ̽ʵ
΢΢̾һתͷȥ˵̫ʦ棬ҵȷʵܹ޼ڵǣ޼ڵһͬʱҲᱻ˵ûм˵ǣѾ˼
ܹ޼ɽⶾһ˵껰üͷ
»ɽ
΢΢̾һתͷȥŴɽء
ŴɽҲüͷȴ붼û룬ֱ˵书û˿Լȴֻһ
ŴɽҲͷû˵öԣʦֶܹ޼ɽⶾõģģȴǲùܡ
Ȼתͷȥ˵ʦֶ㾡ɷֶΪ
Կ˿ֿ˿Զţ˶Լ¶ĵͷŵͷ˵á
˵վͽ˫ֵ޼ɵĺ󱳣ⶾ
Ȼ˵׿ϣҲԷֶΪ
ȫŵĿ飬Ψֻ¡
СʱСѾ飬Ȼǳۣĵ̫ء
ڣٹȥһСʱȫѾˮʪˣҲ˫ۡ
΢΢һջһ˿΢ЦȴǷǳ۵ӡ
ôˣ
ؼæʵ
Ӵվƣǿ¶һ˿ЦݵҲ޼ʦڵѾˣֻǣ޼һҲˡ
޼ɡȥʦ
رҪȥϵ޼ɣȻŴɽȴס
Ҳϣ޼ɰһջ֣ϴЦݡ
ʦôˣ
Ŵɽʵ
¶΢ЦǺǵ˵޼Ѿˣֻǣ书ͷ𣬲Һõǣ޼仹СӰ첻󡣡
ãлʦֶ
ŴɽԸ˼ˣл
ͳ嵽ȥ޼ˡ
΢΢ҡҡͷˣӦġ
ˣ飬Ϊ˾޼ɣĹ࣬ȥϢɡ
عͷ¶΢Ц˵
΢΢ͷȻԼ˹ˡ
Ȼ뿪˷䡣


014Ǵ󷨣
뿪ֱ֮ƽʱĺɽٲϣȶ϶ʱ¶ЦݣҲûһ˿ƣǳ񣬸Ǵľϲ֮ɫ
ʵ޼ɽⶾûʲôƣȫװġ
޼ɽⶾʱ򣬷ǳķ֣Լ޼ڵͬʱ޼ڵȻԼ뵽Լڣ
뵽ˡǴ󷨡񹦣ʱϲǾҪصĵطһԼܲܽЩ޼ɵ
ϥڰߣʼתľ޼
Ӻ˫ۣϽס¶Цݣû뵽û뵽ľá
û뵽ľȻСǴ󷨡񹦵ԣܹ˵Ϊãң˵ĹܣʵǾϲ֮
ʱ֪ľʵ̫ˣ޼ڤƶܹⶾö˵Ҳܹ⣬ԼľԺܹٶˡ
뵽ˣ̲סٶȿϲкٺһЦ޼ɣ㹦ȫޣûеõ񹦣ʱ䣬ʲôΪ
Ȼ޼ڵȻ޼ɴʱʮ꣬䲻һѣڵ͵ĺܣĶ㲻ϣûõĽ
ǳ޼ɵĳɾȫھ񹦣ʱѾˣذӵı֣ȥҲɽȣҵ񹦣һֻܹԹԴ䵱䵱书ʱڣӵжĳɾ͡
츳ǣ䵱ȴͣϵҪгɾͣҪʮϣǸʱƹϲ˶һƣûа׷СʱֱѾ˫ۣѹ
ٲվһһһ˲䣬Ѿڰߣ΢΢˹·ͷɣȻ뿪˺ɽ
ǰԺ鵽ȥһЩȻ׼طȥ˯
ʦ֣̫ʦȥ
ߵʱһͯ߹˵
Ŷ͹ȥ
Ӧһסȥ
ԼȥԼ书֮ġ

ķ⣬÷ţֱ洫º͵Ŵ߽ȥ
棬ͼһ飬ӱ濴ţ鱾º͵Ц飬°ɡ
ǣ̫ʦ
΢΢һЦԱ
ʱÿ죬ǰ㻹һ¶Сγغ󣬼겻⺢Ҳˡ
΢ЦŶ˵
Դ󺹣ʲôԼƺҲʮֻ꣬Ǳ޼ɴһ㡣
ǺǣҶˣҲֻʮѣ㵱һˡ
ǺһЦ˵
ԴЩ˼˵̫ʦѾСˡ
Ǻǣ̫ʦҲֻһСο㻹ֻʮѡ
¶Ц
΢΢һ£еЩ˼ȷʵȻʱһˣȻ岻ʮѡ


015̫ϣ
鹧ضʵ֪̫ʦǰк£
΢΢ͷȷʵЩ˵һ¡
̫ʦ˵֪޲ԡ
վ˵
ˣôǰһ˵ģǿһˡ
΢΢ףȻ˵飬Ĺ䵱ģǰҾ㸸˵ֻҪһ¶ѣ㲻ýţ̫ʦ㣬ֻҪ˽һ㡣
΢΢ͷԼͱŵĻ˵
̫ʦԴӶ֮һ˯֮ʱһүүУǸүү˵ǡ񡯣Ҫ书ҲҪ߱ˣžʧѹʱоͶһƪľڹķһСȡĹʱ仹СǸүүĻµ书ˡ
˵ŵʱ¶һ˿˼
ѵɼ֣
ͣĻɫһ䣬˵һȻ̧ͷ˵ˣ飬Ϣķ磬ʲôаŹ㾡ɷȥϰҲ䵱ĹŶ
ԣϽվ˵ףԶ䵱ˡ
ããұչؼ꣬Ѿ̫ȭ̫񹦣ϣѾֵѧտʼҴ̫
ǺЦ
ԣɫһϲϽ˵ǣŸ˵̫ʦڴ񹦣û뵽Ѿˣϲ̫ʦ
˺ˣάˣȻȥϢɣռǵùˡ
ԵúܸˣǺЦ뿪
̫ʦ뿪ˣҲϢ
Ц˵һȻʹ뿪˵ڶ죬ͶûгԣסĵطոսԺӣͼԺڴ̫ȭ
鲻ȥţֻǾվſڣ˫۽̫̫ٶȲ죬ȻȴǷǳǿʱʱģܻһɺɫɵ̫ͼ
ܹееһΪֵһˣĹѾﵽʦ֮۷˰ɡ
̫ȭÿһÿһʽȫޱȣӴܹѧΪµһˡ
֪䣬̫մ֮״˺ʶֻǰĶֽҲĽ໺Ĵ̫ȭ
ڴ̫ȭĶ¶һ˿οЦݣһ̫ȭͷʼһ飬ҲĽ࣬죬·ѵһ㣬Ȼȫһһ


016̫£
ڶ̫ȭֶ֮ͣ΢ЦĿɺʶĴ̫ȭ顣
飬ٴν̫ȭһߣһʱָ֮΢ЦĿԼϽǰȥݼ̫ʦ
úã˶ʱ֮ڣѧ̫ȭͻо磬ʵ˲ףʴӱ
Ц
΢΢һ㶣žһУոʶĸ̫ȭȻʱ¹Ȼ̫ȭһһʽÿһȫ֮У·ǧٱһ㣬ѵõǣľѾͻڣﵽ֮
ȻͻƵڣȻ鲢ûжˣ˵쾳󣬴ʲôڣڣڣ۷ȼε赲ȻȴᣬıľܹΪŲ㣬ÿһȴûûзʲôкȾ磬ֻҪܹͻһ㣬ţܹܿ۷ֻ֮ҪͻһЩѶѡ
Ƕڸոʶѧ̫ȭеǳ棬ʵ̫ʦղôˣôһͻȻûʶѧ̫ȭȻȴ·ǧٱһ㣬̫ȭѾޱȡ
ḧųİ룬΢Ц˵鸣Ե񣬸ոǽ˺һ˺һҲΪǿģЩһ޷Ǹ磬ϵҲֻǽ˺һ֮һζѡ
΢΢ͷ˺һ񲻴֪ԺܲΡ
Ц̫ȭѾѧᣬֻ̫һͣȻڴ̫
鹧صͷӦǡ
˵žȥóԵģ֪֮еģϾ̫ʦȥŪԵİɡ
ӹرͣ˵رģҲһһһЩ˶ѣֻЩǵģûкʹĺһ
صԺҺһһͣȻɾٴԺվ
ʱ˵϶һ䵱ֻ΢Ц˵麢ɵÿˡ
˵գ˸ָչΣʩչ̫
ϵǣ̫̫ͬȭ̫ȭȻٶȻȻ̫ȴǽٶȿ죬ȴ̫ȭһ˸յԭȴ಻ϣƮĸо
һ̫ˢ꣬սʵ麢ɿˣ
ԣ˫һᣬȻ˵һ룬һСģģģ޶ۣ̫ʦͽ̡
ãʵ䵱һˣֻˣһ̫ܹһ룬츳
̾һȻһٴˢ̫
Σ鲢ûվŲųʼһ̫ͬ
ˣ̫ʱ˫ȴǽĶʱոû׵ģһȫȻʣʱˣҲǻɫ
Ƭ̺ͬʱսֶ
̫ʦˣô
΢Цʵ
һף·棬΢Ц˵Ѿȫ̫裬ֻȥϰһʱˡ
ǣˣȻȥˡ
΢΢ͷԼҲû£׼غɽȥ
ããȥúϰмǲɵ
ǺЦŷԸһȻȥˡ
ųֱɽٲ£һֱӳٲµľʯϡ
ֻվھʯϣٲ壬ΡȻţֻһֳ䵱ʼ̫
տʼʱ轣ٶȺţӿ죬ٶԽԽ죬ѱٶȣֻһӰ
ԶԶȥܹٲ··飬ӰٲţŽ⡣
һ֪˶ã鲻֪˶ٱ飬ֻ̫ѾϤޱȣֻҪ֣־ܹʹȴûͣ趯ų⣬飬ٲ趯ƮݵΣ˼̲סС


017
ʱһͯ˰ߣٲ飬֮ɫһ뵽ԼĿģϽʦ֣ʦ㡣
飬͵ͣʱȫʧϳһѳС
΢Цһ̫Ѿޱȣܹо̫ǿֻҪʹȻǾ춯ء
һ۰ߵĵͯһһ㣬һëƮɶ˲˰ߣЦŶԵͯʵλʦܣҵʲô𣿡
ͯṦĽĺܣʦ֣
Ȼ˵һЩɵǰʦף٣ʦҪǰȥдǰɡ
ޱȣʲôд޷Ǿǳ飬ԼԶң䵱Ϊ߽󣬶Ը˶ѣҪȻԼôСͣȥдˣ˭Ű
΢΢ͷڱľתʱȫ·Ʈһ˿ţԭʪ͸·ѾɣֻǣͷȴʪʪģҲܣֱЦŶĿɿڴĵͯ˵ʦܣ߰ɡ
ŶŶߡ
ǸͯɵһӦһȴһģȻ׵ˡ
Ҳһһһ㣬˲ʧǳ䵱ȥ
ֱʧǸͯŻعĨһѶͷ亹˵ѽʦֵ˻ǹȻô
˵ž͸Ͻ뿪䵱̤߽ȥͼ䵱ȫڣһȺߡ
߽䵱λʦ塣
飬ͷʪ󣬳ɺͳ
Զżͷʪģв߳ȵ
΢΢һЦղ֪ٻǰȴˡ
˵ŹתʱͷƮһ˿˿Ƭ̣ͷѾ
ȫ󾪣û뵽ôһСͯȻӵ˹䵱ȻΪܺȵ̩ɽ
Щ˵ľɫ䵱϶źۼ¶һ˿΢ЦԵ÷ǳ⣬ֻû˿ѡ
δ֪λǣ
ʱһŻԼʮվʵ
ԶźǺһЦúżЦˣΪ飬¶ӡ
֮һ㶣žˣǰ֮˾ɵĺ̫壬Ҳɵ˰ɡ
ԭˣû뵽δ֮ӾȻӵ˹Ҳ߰ɡ
̫ʵ
Сʮ꣬ƽƤĺܣϺú䣬ΪȴǲĿúżЦˡ
ԶŹЦ

̫ǫѷ˵ţǴ󺧣СͯĹܣûе֮ҲѾˣ䵱֮УһСͯأ䵱ּʮ꣬
£Ƿǳĳɣ֪ӦӦú䵱ԡ
һڱ޴ջսʤ䵱Ŀ־塣
ֻ̫վԶ˵ѾЩҪ֪ɷ񣿡
Զɫһ֪̫岻⣬ȴ˵ܾʲô˵
ŴɽҲʱվֵŴɽڴˣ֪кλҪʣ
̫ٺһЦ֪ʮǰǺлѷһͬʧ¾Ҫһлѷ䡣
ŴɽȻҪ֪лѷ䣬ȴʴˣֲлѷʲôˣô֪
̻лѷѵʲôɸ˵ܡ
̫˵
ߡ̫Ļ˵꣬һȴԶţԺ̫˵ǰʦף٣µ˻ӭ֮ȻǰµĻ䵱ˡ
̫һ㶣û뵽ԶһӾ˵ⷬݻȴǲҺ䵱ַϽ˵ûУûУȷʵףٵģȻˣ¾ȸˡ
˵գʹ뿪ȴ뿪䵱䵱סˡ


018³սأϣ
̫ˣĪվ̫̫ˣʦٳҲ
ԶҲ̾һף٣ʵҪ֪лѷѣҲǴ⣬ʱ䣬ڲƽˡ
Ŵɽ¶ε˵Ҳãոջͻʦٲð
ܣʲô䵱ͬ㣬ʲô¶ҪͬԣߣʦڣȫµܶΡ
ԶȴǺһ߰˵
ԣ˭˭
ĪҲ
ʱȻŴɽʵ壬ǻʱɵˣ
Уڴ
ŴɽȻΪʲôôʣǣǻش
ɫһˣոɵ˲ĵ뿪ܻڰе޼ʦȴʶɵ˿ܻǳ֡
Ǹҡ
Īüëһɣŭ
ǸңߣǿϹȥ
Զɫһ䣬˵һϽڵԺӸȥ
Ҳȥ˴󣬶ż˵λʦ壬ȥˡ
˵꣬Ṧһţգۼʧ
䵱Ṧһʱ˵ʱǸϽȥȴ˵̫弸Ƶ뿪֮ԱߵһԺ̫˵ʱ䵱ȫڴ棬ǺβȥǸŮסȻɽлѷ顣
ãô죬ߡ
̫̲סһ£뿪̫ӣһͬǰڵԺӡ
һ󣬾סԺ棬ʱڸ޼ιԵģͻȻ˵ΪŴɽϽתͷȥ硱ȻĻûк꣬סˣ˲֪Ŵɽɵĺ̫壬ӺͰˡ
ǣ
ɫһ䣬վĿˡ
죬սپ
̫һȣֱӳسȥ
ɫһ䣬ǽϵĳӭȥ
ر书ǣȴֻһ۷壬δͻƵ֮ˣûʲô֮УۼžҪ˸ס
޼һ鿴ɫ䣬ţǣ˸ոպãȫûһ˿޷æ
󵨡
ۿر̫һȭҪס֮ʱһȴžͼһһӰ⣬۲ɼٶȳ嵽˵м䣬һžͽ̫壬ӺͰ˸ˡ
˱ڵϣʱ󺧣֪˭Ȼӵʵһܹˡ
Ȼǿ˵ʱ򣬶ʱɫ÷ǳʣֻһСͯصʵû°ɣ
˲һ
ԭȫУ׽ӰṦٶȼ죬һ磬գۼԺӣüΣգ̳֣ˣء
ҲǾɲĿ飬û뵽ԼһСĺӾȻôһžͽָˡ
û¡
΢΢ҡҡͷ
һչ޼ɣ˽ˡ
΢΢ͷſص֣תӳź̫˿ȥɫ˲ñ䡣
ɣܺã䵱ڶ֣ҵҪʲô£ҵ䵱Ұ
һҽ̧𣬸߳ȥʱγƳ˷߹ȥ
̫д󾪣ÿ˳һƣתǸγɵĽӡײһ
ֻ˾Ȼǿͣ


019³սأ£
һһͳǰȥһһƣʱһڰ׷̫ͼǰ˺ȥ
ɫһ䣬ֻ֣ǿ̫ͼֵš
ģ书ڵľ磬Ҳǿޱȣһʱ֮侹Ȼڵ齩ֲ¡
ȴǸеЩڵĸȫ֣ȻЩת£һҽ˲߳ţ߹ȥ
̫ȫתڵֵ̫ͼȴû뵽黹һ֣ʱûз֮±ŸУȫɳȥ
͡ڵϣȫ³һѪȻˡ
ջ̫ͼһ˱Ҳ䵱Ұ
飬񡣡
Ļ˵꣬һȴԶŵ˵ˡ
վڵϵĺ̫ˣɫ÷ǳʣֿ˿ϴŲм֮ɫ飬ƺǿʲôɫͨ졣
㣬㾹Ȼ͵Ϯ̫ˡ
̫ŭվָ顣
ϴ޹Цݣ˵λǰǶһʮĺ֣ͯѵǾúܹλո͵Ϯλ˵ȥȫµΣ
㣬ãԡ
̫ǣһ߻䵱ȴ޿κΣһ־Ҫȥ
¡
Ҫ뿪Զȷʵãһȣ˵ǰʵ֪ȮкζԹȻλظһֶԸһʮ꺢ͯĪɣΪ䵱˲ɡ
˵棬Ѿŭˡ
̫ʱ涪ﻹţԲһᣬһǶ֪ˣ߻ǣǵ顣
˼ҼȻô˵ԶҲôˣֻܹ̾һˣȥϢɡ
ǡ
̫뿪ˡ
˻δԶ䵱һۣȫЦ
ո߳ŵĺ̫ЦһˤڵϣϽ뿪ȻȻ˸ѪҪǴȥĻڽ㡣
ĪȹЦ§
ã
ԶǶ΢Цŵͷеο֮ɫ˭ܹ
Ŵɽʱ߹飬ʦлˡ
Ҳлʦֶȡ
ԸϽһȥǵĵл壬Ǹʲôҿܲ𰡡
԰ܣãǻѵΪַ𣿡
ԶҲһۣ˺ߵ
ҡ
Ŵɽ΢Ц˵ţһͬվֱӡ
ǺǣȻû£ǾͶɢ˰ɣܾŵá
ԶźǺЦ˵һȻ˾һͬ뿪
˸ո߳ԺӣͶԶżһλʦ壬£뿪ˡ
Сӣô뿪ʲô
ͤһסʵ
΢Ц˵糿̫ʦոմ̫ȭ̫δɹҪȥ̫ȭ̫
Ȼˣ߰ɡ
ԶοĿ飬ôܲףԼĶ˳ɾͣȻʴӱȻڷ쳣η࣬ÿ޿Ŵﵽġ
СӣôڷܣѾԽʦˣ֪ûа취ԽʦǺǡ
ĪȹЦļ˵
ż΢΢һȻ뿪ˡ
ˣʦˣ䵱˸
뿪һֱû˵̾Ϣһ
Ǻǣô˵ȻҺȻȴ⼸СųǱҸأ˵Ҳ䵱ͬĶӡ
Զº͵Ц˵ֵ֮Ա
ǰСӿ䵱Ĵˣôܼء
ͤЦ
ˣ춼ҪӦЩҵˡ
ԶŴͷ˵һȻͺͼһͬ뿪ˡ


020±ľ
ȴ˵ɽվٲµľʯ֮ʱתľʱһڰ׷̫ͼǰγɣˣ϶ʱ¶˷ܵɫ
ΣΡ
˵˼еļˡ
֪ˣ书ľΪһ졢ʦ
һʱȽϺõˣ޿ʮ궼ܹ֮ʦĸǲ״ﵽˣһż
ﵽ쾳ǴͬȫתϢﵽʦĸ֣ȴһص㣬ǾǡΡ
εģȻﵽʦ󣬾ܹΪΣҲǱ任ɫʵܹ˿
ʲôɫǾĹ
ᣬĹ䵱յĹһ㣬֮ɫǺɫġ
ԾǣԼûдﵽʦ֮ת̫ȭʱ򣬴̫ȻǺڰɫε龰
ϸоһڷ֣ԭڵɫģȻ̫ȭת̫ͼͻɺڰɫƺԭԣƺ̫ȭĹЧ
Ȼ뵽ȣһ߳һţȫתϣʱͼһۿɼɫ޽ŷɳȥһˮը
һʱ˵عЦ
зǳɵɫ޽ţǡ֮ڰ̫ͼǡ֮
һԣˣǡľĹЧܹ⡮Ρκ
ʦܹ֮ΣȫҲֻһ˰ɡ
иޱȣĶֶһ̫ȭʱһڰ̫ͼγɣ壬ϷкٲȻҲǸڰ̫ͼסķȥ
һ̫ȭֶ꣬ʱջ̫ͼҲʧ
иޱȣһ뿪ɽ̵ֱҵԺ档
˷ҪģǶž緢䵱ȱ١
Ȼлһ뷨ǾǣԼڵıľӵǿҵ˹ЧҪһԣܲ֫
壬鰡
ţ
鰡ɡ
洫ҵʹ˽ȥ
棬ͼڴϣ˫ۿ顣ʵк£
΢΢ͷȥҸڴͷͷ壬Ȼڴ˵壬ǰΪ֮顣
㣬֪Щʲô
һһ𣬲˼Ŀ飬ԭغ֪ǵ꺦ԼˣǣΪ˺Ŵɽ֮ĸ飬ȴûеǲһֱԥӦӦ˵ʱ֪Щ飬̲סȵĺܡ
壬֪֮飬Ҳ֪еĿơ
˵ŵͬʱ˫ץҵֱۣĦţһɹɱľֱۣ޷ֱۡ
㰡ұ׼˵ǣ󣬺ȻʹһдǿҵļͳԾ
壬ôˣ
ԣϽͣʵ
ңҸоֱҲŵĿ飬˵
һϲȻиоˣôԼ϶á
壬˵ܹоҵ𣿡
ٴȷϵ
Ҽᶨĵͷǵģܹоҵֱʱһ˿ʹ⣬ָоѾʮ겻йˣû뵽ʮ󣬾Ȼܹٴθоңҡ˵˵ҾȻˮ
ԣʱϲˣľǿҵβЧҲ˵ֻҪԼˣлָĿܡ


021»ָϣ
壬ģӽ쿪ʼÿ֫ơ
Ͻ˵
мһŻعϲɫ˵úã飬лĻ岻˵ˣȫˡ
ҲڳˣڸԼ֫˵ĿԻָʮĲмָֻϣȻǳܹ
ͷȻ˵壬ģǺľҲҪ㣬˵һת˵ϣܹʱܣҪҵͼλʦ˵𣿡
ãԺгЧ֮ٸǣʡǰ׸һ
ҲЦŵͷ
˵壬лָϣϣ㲻ҪΪϾӣǶһˡ˵ʱЩͣ٣ȻҲеЩ˼
ãҲΪѡ
û뵽ǣҾȻǳˬĴӦ
лл壬Ͱơ
Ը˼ˣ˫ҵ֣ϵѨϰĦţͬʱڡ
ְĦСʱְֻ֣ĦСʱֻȣȻȣܹȥ˸СʱֱҪʱ뿪ҵķ䡣
ңôã֣ǽţȫһ˿о˷ܵҹ˯ž
ص棬Ǹ˵غܣľĹЧĳϣò˶ãܹκҵ֫
£ݲݵ˯һͷȻ𴲣Ժһ̫ȭˣһ̫ȥԹͣȻȥɽٲһ书ҵķ棬Ϸţ֫
ֻȥ˸Сʱʱ䣬ټϳԷһСʱʱ䣬ܹȥŸСʱʱ䣬ջ˫֡
ʱѾܹȷĸо˫ѪҺңҲһ˿ʹĸо
壬̫ʦٳơ
վŴϵ˵
һƣҸܵ֫ı仯ԽԽˣԿ˺ֻܶ࣬Ц飬ˣĵ̫࣬ͲҪˣúûָɡ
ûµģ壬ˡ
ǺһЦףұô˵ǣȴǷǳָܹжġ
ңȻһֱˣȻľָٶȼޱȣͲʲô֮˵ԣûгɣˡ
ȥϢȥˣȴ˷ܵ˯žڶһ磬ϴһڰ׷ĵۣԶŵ䵱ķ棬й֮
ӵ˹ףʦ٣ףʦ綫ٱɽ
䵱ȫǰ
֨ѽŻĴ򿪣ֳַϴոµ·ɷǵĳڼ˵ǰ΢Цŵɡ
ǡ
˹վ
ˣҶɢȥɡ
ϵȫɢֻ䵱飬޼ɣصˡ
΢ЦĿżˣǺЦ˵Ҳɢȥɣܻ᲻̫ƽҪעһ㡣
ǡ
ٴһӦͣȫ뿪ˡ


022´ٳ
̫˰˾ŵ֮ʱ½ǰأ䵱⣬ȫȥд޼һ棬һƻš
˵޼ɣҲˣǲǿʼ书ˣ
ǺЦŶ޼ʵ
޼ɳһƻЩ˵ǵģ䵱ȻҲһ죬ֵܹǰһء
һʵѵǰûдڸ𣿡
ûУҵ˵ˣû̫ʦֻܴǽһĹ
޼Щ˵
ԭˣûϵСʸߵĺܣ¾ܹʧȥĹָȻü꣬ͻдɾ͡
ǺЦ˵
ʱ޼仹Сûмʲô棬ԲǺ飬ԵЩֻЦЦûм˵
ˣ޼ɣ˾ͺúôȻкϷã㲻֪ܳ𣿡
ֺǺЦŶ޼˵
ţҪʦֵĻ޼֪ˡ
޼ɷǳʵĵͷԭŴɽȥӴΪŴɽӣҲţȥһЩСæԣûʱչ޼ɣǰæţ˶ַǳкøУ޼ҪĻһ󣬿Ҫʱ֣иģĿȫˡ
һȺ˾ۼڴ棬٣ڴ룬۵·ǺЦźͼӦ
ֻԶ˵ʦŴɽԶʮأշ飬ʮδϸʦ˵Ǽʦϲ֮գλ̸ֶԹɱδⲻꡣλԶǰףٵһ⣬ҲɴѰˣλѵǰ䵱ºҵֵԸͬλɽǰɽ󣬹һ䵱羰֪λΰ
ǰ췢飬Ƚ˵ǰͷЩǣȻԶȴǽЩ˵ĵ̫Сˡ
ֻĻո˵꣬һָ߳Զţ˵ǰ䵱ΪɽˮҪŴɽ˵лѷ䡣
ȣǼʦٵ֮գ̸֮£λѣף٣ǷǳӭǣңǾɣ䵱Ҳ۸ġ
һ
δӲʩڳӢۺܣһǴ˶ģʲôûм˲˵Һ̫˵ˣ˷ɽһҪף٣Ҫ֪ëʨлѷ䣬أڳλܶͬ
̫һվ˵
ԣëʨлѷ䡱˵ëʨлѷĲݡ˵
̫⻰һ˵·𾭹Ƶأʿȫվ


023
ԣмƲƲ˵̫Ǹ쵰ϴδĲȻȥĴһ١
޼ҲС˵ԣʦֶ£ﱨ𡣡
Ȼں̫˴սأҪǺġ
ٺһЦƶӵһȥȫȫᵽߣʱ֡
棬Զż˻ңüͷȴûп˵ȻһжԶ֡
Զ죬׼˵ʱȴû뵽һ˹
ӷһŴͼһȺͷд߽
ſЯµǰף١
ֻͷһһţ
ҲվЦʦˡ
˵˼£ɮ˴ǰ˸˰֮⣬һҪͽ̣
üͷ˵ʦʮǰΪ˴ɽ֮ǰʱʮ꣬ʦٶǰк¾Ϳżɽ˵ɡ
ãľֱ˵ˡ
ϴαЦݣǰŴɽ˵ʮǰھֵʮ֮£ͣ⣬֪ëʨлѷ䣬֪
ŴɽüͷĿ⿴ᣬǵ˵ɽһԿɰԼԸ˵
ǡ
ŴɽӦһȻǰ˵ʮǰھѪΪȻʦһζȣôʴʦ֤֤ĳΪ
Ҿ֤Ŵɽ񻹲ϡ
ֻ߳һУ˵ɵԲ
Ŵɽһʴʦɷۼɽɱھֵˣ
Ȼûмǣʱ·ֳֻһڣңձõ
Բ˵
ʦҲֳֹʶȻǳ֪ԷðѪߣʦԣʦʮǰֵĴָˣж㣬ô־֮ˡ
Ŵɽ˵
Ǻ˵
Բŭһ
ӷԲ¡
ԲŭվˣҲ֪ھֵѪѾ֮ô֣ҲûнǴյĿҲֻҪ֪ëʨлѷ䡣
Ȼˣ¾˵ǣëʨлѷ䣬֪
ŶŴɽ˵
ŴɽվȻһЦȻҶҪ֪飬ɽʵʵ˵ɣëʨлѷ֣Ҳ֪ǣȴܲ壬λλҪƣɽֻһԱȫ塣
Ŵɽһ˵꣬ζȻһŴſڳȥΧЩʿȴȫΪҪӣȫ׷ȥ
ȻŴɽڳſڵʱ˳ִԱ߳һѳ߸ԾӺȥ
ɽɡŴɽӺȥʱ򣬶ʱ󾪣һ׷ȥȻٶôŴɽ졣
ܡܡ硱䵱ʣ༸Ҳ󾪣Ŵɽȥǣȴûһܹϵϡ


024֮
ۿţѾҪеŴɽĲ֮ʱֻһɫӰӶȻ÷˲һ㣬˲ŴɽߣһŽеĳ߷ɣͬʱֿٵ㼸£סŴɽѨ֮󣬱Ŵɽ䵽ϣŷǵɫӰӵĿԭһʮĺͯ
˵飬ΪŴɽ֪غҵ飬ɱȴû뵽ȴôɵҪɱҿṦüŴɽ¡
鱧Ŵɽ䵽ϣһϻžɫոʵ̫ˣһŴɽͺʬͷ
壬ôأˣô죬޼ô죬ˣҲ֪ô˵㣬Ϊ˷ֹɵ£ȲѨˡ
ĶŴɽ˵һλʱ޼ҲʱĴܳһû°ɣ
Ἰ˼Ŵɽȫһ
ŴɽǰɽôôͿҿڣ͡ĻȻû˵˭֪ʲô
ŴɽƸһߵĪȣЦʦ壬ȽʦסѨ㿴Űɡ
ĪȿЦõĿ飬Ŵɽиǻϲ
޼ҲŴɽߣʵġ
ܰԶų̾һȻ飬οĵͷ飬úá
һ㣬Ǻǡ
ǺһЦЩ˼
Ҳ΢ЦŵͷŴɽϵ˼£ʱŴɽϵѨͽ⿪ˡ
ʦͽТ
ŴɽѨһ⿪ʱݵڵϣѡ
ˣˣԺҪɶ£֪𣿡
̾ŽŴɽĳ˵
ǣ֪ˡ
Ŵɽͷվ
硱ʱһȴصõϢܽŴɽֿѡ
磬ΪʲôôɵΪʲôҰ硱һصĻжʱˣҵ飬Ŵɽ϶֪ˣŻɵ£ɱġ
Ϸݹ˰ɣԽëʨлѷ˵ˡ
ʱһȺд
ԣ˵
˭ҪϷ
⻰һڣʱ˻Ӧţǳĳ֡
ߡһߣʱ˵ȫͣΪᡣ
ʱϺȫƱǣһƮǿѹϷʧȥӵѾŭʦ۷徳ȫ
ֻеǿѹʹǺ˳ȫ죬еɫ԰ףڵϡ
ǿᣬѣһ¾
һɢȥʱ˷·һսһ㣬ȫʪˣֵķɿҲ⡣
λѵ𣬾ǰҵɱ
䵱ɽ
ˣ
Գݣ׼ȰȻǴȵɽ֮Ѿˣڽëʨлѷ䣬˭Ҫ֪ľң֪λʲôûУ
˶ʶǿ˭˵֣£ȫѡ˳Ĭ


025
ӷˣȻˣĵ˸ǡ
գǿżѾûа취أ˵һʹµӴҴ뿪
ˣҲǡ
üɵҲ뿪뿪ʱȴĿһվһߵ顣
һЩҲȫ׷뿪Ƭ̣ԭֵĴֻʣ䵱Щˡ
һ߿棬᲻ǻһϹʵǿޱȣûж֣ͽȫٶ˸ѹ£Ȼµһˡ
˶뿪̾һ˵û뵽˥ˣνʿˣĺ
ǣЩ˵Ƶ£պһɱһ
ĪΪֱĺ
ߵܣ˵
ԶźһۣȻͽĿ⿴ᡣ
͵Ķ˵飬úá
̫ʦӦġ
ǳǫѷ˵
šҲûж˵ֻ΢΢ͷȻתͷȥŴɽʵɽ㵽ʲô飬ҪѰ̼أ
ŴɽԣһӾٴιڵϣţ϶˵
˺һ˶ʼĩףԭŴɽΪҵŻѰ
ظǿŹڵ϶Ŵɽ˵磬֪飬һһ˵Ըһ
˵һذףҪӡ
˸ոŴɽô֣ܵոսذóͱὫذ׸ȥͬʱֻ̾黹ҪҵģҪҪġ
ǡ
ӦһȻ͹ڵϣһģӷԸ
ҴʱȴûôΪ֪Լ˿ΣȻжȻֺޣǣѾӦ鲻ΪأȻôֻ̾˵ѾȥˣҲƽôࡣ
ʦ磬лл㣬طȴǲܲȻˣŴɽʦǰдһ⣬أһ
ŴɽҿԭأимĺܣϾʮޣس£ȻҵĿݣ֮ģ£¶ģޣջ
ãӽʼؾͺŴɽɣӴΪİ·
ģǺŴɽ飬ǣȴˮǿ˵
һ㶣û뵽һ֡
̾һɽúǰ
ܣαأҲġ
Ҳ˵
Ŵɽһ֣ǿӲ˵ǲȰˣ죬ȥд顣
˵գֱ뿪ˡ
޼ɴʱȴ֪ʲôֻİοأҲ֪СһԺôôоˡ
һŴɽֻˣһ飬Ȼֱӹǰͷ
ȫĬţֻ飬ղ˲ᣬվ˵Ͼ뿪
С
˶û˵Ȼȴ˵ġ
˵̰ɣѾˡ
Ļû˵ֵǮʹ
΢΢ͷ˵Ǻðɣ̣㲻ܵһ뿪䵱Щʲôʿʱ֪ж˶䵱أֻҪһ뿪Ǿͻ޹˼ɵĶ֡
ԣ˵ûȻʹɽѾǷޣǣȴǲΣա
Ҳͷ˵
Ҳ
ȴǳǿ
Ҫɣ䵱ȥ֪ͨ㸸ף㣬ʱס䵱𣿡
һ˵
⡱س˼ſһ۹µŴɽȻתͷȥ˵Ҳ䵱


026ɢ
ԳĬһĿ⿴һֹӡ
ˣ֪л˵Ͷ˵飬л˵
õ׿ϣŵͷ˵ǣ̫ʦãںɽһס
ãһݲöãԶţȥɣȻȥ
ԶŷԸ
ǡ
ԶӦ
ؿĿŸм
Цڻһ⣬޼ʦҪ˭һ𡣡
⻹˵޼Ȼס䵱
Ļһ˵꣬ĪȾͲ˵
ĪȵĻɫһӾͱˣȴû˵Щʲô
壬⻰˵ûǣȴûΪ޼ʦܵĸףҪĸӷ룬Ƕôʹء
ȴ˵
֮һ㶣Ŷͷ˼һ˵Ϊ޼ɵĸףպҪ޼ɣԿǰ䵱̽޼Ҳȥ
лˡ
֮ʱϲлȻ˵ˣȸˡ
˵ž޼뿪Ȼȥ޼һЩ顣
غ޼뿪ԶҲ뿪ȥԸµȥɽȥˡ
ûԼʲô飬ҲǳʶȤһ̫ʦûʲô飬ˡ
ðɣȥúϢˡ
º͵˵һ̹¡
ֻʣͼӣ˻һۣҲ̾Ҳ°ɡ
ǡ
˹ȫ뿪ˣֻʣŴɽɹ
˲ɵ̾һɽ
ٲϥľԶתţǰ顣
û뵽ôһ龹ȻˣŴɽûлָϣǱݣ治֪Ŵɽôģô˵ӣȻҪֱˣҪӣƵġ
еŴɽɵôӶҪֱ̫ɵˡ
ʱһӵ˫һȴ䵱һЩߣȻ׼ڰ߽ݡ
΢΢һ㶣Ͼ¶ЦݣãｨһݣԺԼҲס档
£ҲţһֱӳڰߣӹЩ䵱еĹߣһݣϾݣԼԺҲҪסģһôС
Щ䵱ӼҲһͬݣСģˣ˿и
Ǻ˲Сʱʱ䣬Ѿãڰߡ
鿴ŵݣһЦЩ뽨䵱ӴǽĲߣǳԿ
Ŷллʦ֡
߿ʦԿˡ
Щ䵱ӱΪƽ޹ʵｨݣевˬһĻʱ˷
ǺĴ£һȦĵͯһԣȻ⣬ԵĲֻ


027ҵĻָ
ϣؾֱӰᵽסҲֻһӣʲôûС
صشڰһЩµļҾ߹ȥʲô֮ģŮõӵһЩؼ˸Ǹжúܣ˵һѸмĻ
ȻһЦҵķ䡣
ҵķ󣬾ͼڴϣϴһ˿Σ˵飬˵ǲһ֮ˣܲ
ʲô֮ˣ壬˼ˣҸ˰ɣ֮䵱Ҫأʱ䵱ٳ¼˭ܵ
ٺЦſʼˡ
һ£ƺͷβԼܺߣΣԼʲô飬ǣҲİã룬Ŵɽûг¡
˼ˣ˯ȻԼƣȵ˸Сʱ˯ˣŶ뿪
ڶ糿ոͶԣֱٲ£ʼ
ոɽͼڰߣˮͷ
飬ôˣ
鵽վϴһ˿Цݡ
΢΢һ㶣ؾסԣǺһЦ̣һֱġ

ؿ˿ߣԵЩ⡣
ָָٲ·Цٲ档
Դһû뵽龹ȻٲôشʱΪ书ͻ˸ǿֻ֪书ǿȴ֪Ŭģεļࡣ
ֿ˿ӣʵô޼أ
΢΢һЦ޼ɲ
΢΢ͷЦ˵̣㻹ûгԷɣȥ򷹡
˵Ų˵ֱ뿪
ԭò΢΢̾һ֪ôģʱʼеĸо·鲻һʮСһӡ
һӰٶȳصǰֻһӣǺЦŶ˵̣ɡ
飬鷳ˡ
ЦӦһӹӣЦҲû԰ɣһһЩ
һ͵ͷһݣϳԷ
Ƭ̣˾ͳԱˣ齫ͻȥ󣬾ٲ£ʼ
£ڰߣĿ
ֱʱϢûȥǳԵģֱںɽԣȻտˣһԡ
ţȥû£һֱ
ֱϣ޼ɶûг֣зǳף϶ŴɽԼ޼ɣɽȥء
ϣٴȥԣЩóԵģȻȥһЩһԣȻ뿪ȥˡ
º󣬰üӥԴӥ䵱ɽظˡ
뿪֮ÿٲڰߵ˯ֱÿϵʱȥˡ
֮ϣ֫ÿնлظʱѾܹ򵥵ĶһָͽֺʮʱѾܹ򵥵Ļ֫
ʮ֮ʱѾܹŹµߡ
ֱڶʮʱȫָߵ
ʮƣѾ󶼻ָˣֻйδȫָȴûκ֪ƻϰǶ͵͵ĽС


028¾ϲ
һºһ죬ͻȻǰЦĶ˵̫ʦɷ񵽴ȥһˡ
һ£飬ʲôôأ
Ц̫ʦȥ֪֮ˣİɣ鲻ỹġ
ðɣһȥġ
ֻ֮õͷӦ
뿪ԺӣҵԶţ˵ɲϵȥһˡ
ԶЦǺǵʵ飬ôȥˣʲôأ
Цûȥһ˾֪ˣ̫ʦҲӦȥˡ
СӺˣҴӦˣһȥ
ԶЦŵͷӦ
ˣ˵ˣһҪȥŶ
ЦǺǵ˵һȻ뿪ˡ
ȥ֪ۣͨϪŴɽͤĪȵˡ
˱Ͷǳ۰Ļ̺ԥĴӦںᣬԶŵȫֻǣãȴǲ֡
СӾڸʲôǸԼȴ֡
ĪĴ
úˣˡ
ʱһͻأžͼһһڲ
ʲôˣ
Ǹˣ˶һ㶣ĪֱӴȵ
˺һ䵱ոǿҪһԣǴ֪֮ˡ
ã
Īȴһ󲽿һƳź
ɫ䣬֣ӭĪȵһơ
ֻһཻͬʱƿȥȻվ
СӵĹ
˹Цţһ
ĪҲȥһȭһƣĲ¡
֪ʲôʱѾһ˿΢ЦѾǸ˵书Ҳ䵱Ĺ黹˭أ
ˣˡ
ԶŶǸ˴ȵ
أǸСͯʮ꣬ô𣿡
˲ĻһȻٶȳֺĪսһ
˵Ĺ£ң书ԴҲͬһҪʤǲ̫ܵġ
ʱֻһЦһɫӰսἸ˵ǰ̫ʦλʦ塣
࣬飬ô
ͤĿɿڴĿֿ˿еĺˣʵǣǸ˭
ٺ٣һ°ɡ
ǺЦ˵
ʱһֱۿųбῴǸˣȻ¶˼ɫң𣿡
ȫһ٣кĪȶսǸҲ⣬ͣĽϵ¶ҵ
ʦǵӡ
ֻͻȻͷѡ
ܡܡʦ硱ʦ硱ȫ˼ĿŹڵϵң¶ŵɫ


029뿪䵱
̫ʦλʦ壬ǵϲô
ͻȻǺЦ
ããʵ̫ˡ
̲סȵ
˵ϽǰȥҸ˷ֱһߵãȻ˵ľ
ҳСʱ˵˶һС
Ҿ֪СӸĹϲ
ĪȹЦ
ٺ٣ʱҲûжİգҲ˵βõĻǰ׸һԣǾ;ܣֱϣѾȫָŸ˵ˡ
Ȼǫѷ˵ţǣǹŵЦݣȴǽʱһɡ
˼һָˣеĸȻᣬͶţЦֹ
һ󣬼˾ͶڵԺӣҹ̸
鿴һɴൽɽȥһֻҰһֱӣȥԼӹãȻŪһЩСˣŪķ棬ȻһЩƣ͸ֱԺߺȾƱ졣
һϣ֮£ᶼ˲پƣ䵱˵ˣࡣ
ȴСûкȾƣֻǳһЩˣһߣż̸ʱʱĸˣ䵱߸ȫſϣֻɾȵһߡ
ʱȻվṪ̫ʦҪȥһ̫ʦ׿ϡ
飬Ȼ书಻ǣϾ̫Сˣǵȹٳȥɡ
΢΢ҡҡͷȻУ鲻γɫֻһʮСӡ
ƣԭոʱڸˣС㹻ʱԼ׼ȴ챻˵Сӣ⣬ǵģ鷳
ǿ϶Ҫ뿪ģΪǵãԭУ޼ȥβںˮ˳ʱΪԼĵ޼ǲȥˣôԼ϶Ҫȥġ
̫ʦѾСˡ
Ƶ˵
Ǻǣ飬̫ʦȥ̫СˣȹٳȥɣҪȥĻԿʲôʱԶżҪɽһ뿪ɡ
ǺЦҡҡͷеţС䵱ϣɲҪˣǿô졣
ӣ֪ǲԼ뿪ˣƷǳ޲Լֻ̳ϧҪʱ䣬Լܹһ꣬Ҳǳ˰ɡ
ŶƵӦһȻ˵̫үүҾȵɽȥȥˡ
ðɣȥɡ
ỹΪɣҪȥŬȳٳȥ¾Ͱڰ뿪
һ˷֮Ṧһͳźɽȥ
ɽûеٲȥ˰ߵڣʰһ£·ڰ棬׼뿪
зǳţ㲻뿪ҾԼ뿪Ҳסҡ
ʵ֮Ҫ뿪ȴֹһԭҪȥˮС⣬Ҫһǣ䵱ɽ̫ڰݣ书жĽˡ
ʱѾ̫ȭ̫ȹȫޱȣ䵱ɽٲҲ˺ܶࡣ
ϾʱĹǿľĲ㣬ﵽڵľ磬ٲѹѾ޷ʲôӰ죬ֻܹѰ֮ء


030ºˮ
ȴ˵·棬Ȼ͵͵ܵ˷ȥ˼Ʊźã׼ˡ
߳ʱͣаԼôˣǿ϶ᵣĵģһֽ
ǺٴηأдһϷֻмǾǣ̫ʦ׺ͼλʦ壬ɽȥȥˣλõģҲȥ飬˴ʮ꣬ͻع顣
·дФ֡ǳƮݵдôһλ˿÷ǳ⣬еͷȻԶסŵķ䣬һ۾ܹĵطȻֱӳ䵱ɽš
ҡڵ߳ɽţɽӼ飬ȻЦ뿪ⲻ֪ĳ͵͵뿪ġ
ϴ͵Ц̵ĳɽȥֱǼɽĵӣɫһ䣬Цˡ
˵գһ˻һ̣ٵĳɽ±ȥ
ɽµСֱóϵһƥȻźˮȥ󣬷糾͵ĿĵأĽˮС϶ʱ¶Цݣ⼸գȷʵЩ࣬Сƨɱ÷ʹ˵Բ˯õģһ
ڵ˺ˮ˼ˣֻ⼸ܵĿȫֵõġ
ΧŰһˣûĸطѪһȻûѪǾ˵˳ûг֡
Ǻֱںˮסǣˮ߼ûзӣûɽס֮£ֻ¶ϯء
ϽˮʱһǰٲɽҲˮⶼܹٽǱܣĺõطԼ²һط
£һЦֱںӱסÿʱǱˮԵǴˮץںӱľġľ˵Ĳ㣬ҲԴ˯
ںӱסҰ˵
Ȼˣ䵱ȴףգȥҲûȥͳŻСͯǽƵԶŵͻظסĵطȥ
Щ֮Żص棬׼һո·ڴϣ׼˯ʱ򣬺Ȼ䣬һСͯ˽
ʦүˡ
Ǹͯͦģжʮ꣬Ҳ֪˭ĵӣʱĶ˵
ԣһӴӴǸͯ䣬ţѵЩɵ˲ûеõëʨлѷϢֹɽˣҪȻСͯôô
֮ͯһֽݸ˵ʦүǵڴʦķ淢ֵġ
ӹһʱЦãû뵽СһﾹȻô󵨣ֱӲ
ܻûԶ˳ɽ·ȥ׷һΣͰл
ǸͯԸһԼҲû˯⣬·Գɽţ˼ŵĵӡ
õǼŵӵĻشᰵȻѾ뿪һˣҲȥ׷ˣṦҲ׷ϡ
ҡҡͷֱӻȥ
ûú䵱׷ѹ˵ҳߣʱͬʱǵǣ׷ʰ׼ɽȥȴסˡ
ǣʦͽһãȫΪ书ǿ£ҲͲȥʵȫ֪ԼṦ׷Լ˸ڶѣ


031ˣ
£һֱںӱߣÿˮһµʱ䣬书˳ĳҲڴԲֻ֮һܹڡ
ٶȲν죬ȷʵ̫⣬Ǽӿٶȣÿ϶ûеϣҲˮ
ٹȥһµʱ䣬ڣĹͻƵ֮ˡ
ͻڣи˼ˣڵﵽڣټϷȣ񹦣֮Ѿ޵УһȺҲĶֻ֣ǣʦĳ֣ȴǲ֪Ρ
磬ˮȻ䣬һӵϷ
ĿȻ˫ۣЩɻĳϷһۣ˫һϸһֻдŵɱвҽ޺׷״
һ㶣ŷ·ʲôƵأЩչˮվ
һһεĻܵˮ𿪣γһյشֻ˵ôãˡ
˵ű˫֣һȻϽˮշһ㣬ƿˮȥߣһ׳һѾȥӤ޺ѣˮеһҴϣһֿɰԼʮҵСŮſ긾ŮϿ޺š
ɱʱһȺ˴һֳֵǸ׳˹
ʱ׳ˣ޷֣ۿžҪȺ˸ҵ֮ʱȴˮһը
ֻһɫˮƿշɳ
Щ˼Ǹȫһ㶣Ȼӭǵǣһ󼤵ˮ
ֻеҽŸ˼£ʱͼˮЩ˼ȥ
Ƭ̣кȫˮУڵϲҺѡ
һΣͳǸ׳ǰ΢Ц˵λ磬ܸڰɡ
׳һ˫ֱǸӤתͷȥ˵лȣм
ٺ٣ȻٺһЦ˿һߵֿɰСŮСˣȻúСС;һӡ
аĿǸɰС򣬶ǶԳ˵λ粻ÿˣֻϧһҪȻܹǸӤ
˵һյӡ
Сֵܲ𣬿Ҳɡ
ô˵жøбʵСֵܣ˸ǿ书֪Сֵһ£
ǺЦ磬ҽ飬Ҹ䵱Զš
ԭ䵱δĹӣˡ
һĻɫһ࣬ٴζ˸
ԶŵĽǲģΪµĳԼԶŵĶӣ¶Լ񡣡а˵һϵĶȷʵϽЦǸʲôɡ
úãСֵܣȻˣд󣬽һֵܡ
Ҳһˬ֮ˣһĻ϶ʱ¶Цݡ
΢ЦŵͷȻĿ⿴һߵԳʵ磬ǸСǺˣ
ԣ̾ϢǸСĸۣЩɶɱһС¿ֻܵһˡ
˵ųתͷȥ˿ЩڵϵĺˣȴͲˣɵðյ˵ЩӾȻ˵Ĺˣǿɶ񡣡
˾˰ɡ
Щϧʵ֪ЩѾˣҲȥ


032С
żһ㣬ϣ˵Сãӣڰɡ
ԣתͷ飬ȴû˵ֻš
ʱҲԱߣǰ˵С㸸ĸǱ۵ģҪɱҪ򣬶㡣
ȻˬĺǳΡ
磬ɣ㣬ҵ˵ܷʲô鶼ҪҼǿҲˡ
˵һȴĲˡ
΢΢̾ϢһȻһǿСŮ
ã˵öԣҪǿĻȥ㸸ĸ飬Ҳ˵ء
ˣʵ̫޳ˣȻֱӽ˼ҡá
ûзԣǼᶨĵͷ˵֪ˣλС磬ʲôôȫʪģ
ȻСŮոջ޵ȥھͺˡ
ЦŻصãҽ飬Խ硣
ϴЦݣôСή塣
ð硣
ͷЦӦ
硯һ㶣ƺʵ̫Ǹ˽ͳһ֣ͬĸĸǸӤ
ûмĸʬ壬ı˾ͺöˣټһȰʱʱ˵ЦָֻɰСŮӡ
պڰߣǣС֣ͳһͬվ
ʱĺ󱳱һȻѾҪȥ
磬һ·ߺá
Գ΢Ц˵
ݺݵļ£ЦֵܣҵĲ鲻ãҪȥʦβĻҾҪ㳤ģϧûʱ䣬պټʱǶȻҪúúϼ
ǺһЦðֻС仹С˺ȾƣպСһ㳣ȸ
磬ء
ҲԳ˵
ãˡ
һЦֱϴ뿪ˡ
վԭأֻȳĴԶȥջ˫ۡ
תͷЦŶ˵ãֻһˡ
ţ磬Ժ㡣
˵ɰСԴЦ
ǺһЦаȻԼһ𣬾Ͳȥü˭ܿ϶صޡ
ȻԼһǿ϶Ҫ书ֻǣԼġľ书ȴǲܴڸʣµֻ䵱
ҪڸģǣȴԼ˽½ڸҲ̫ãϾ䵱ĵӣңٶЩܶʱڳΪ֣ôԼһƿһ㡣
ããֻо澭ʺˣֻǣ콣ϣҪõ澭Ҳʱ
ƵҡҡͷȻˡ񹦡
Ȼ书ǣŮȴҲӹõ֮һľ񹦴üɾܹ
ңٶȺܿ죬ӵлѭϢʵһž񹦣䵱ҲȲϡ
ʮ֮ڿ϶ܹɹ
뵽ˣһЦ˵Ҫȥһطһ书ѧȳԺҲһŮˣô
ȫġ
ɰЦ˵
ã߰ɡ
ǺһЦС֣뿪ˮ


033
Ҫҵ񹦡ȾҪҵ÷ɽׯ÷ɽׯɽΧһ·ź÷ɽׯȥ
÷ɽׯԶ֮⣬Ҳżһ·ϴСãţ·Ϣһƥ
һ·ǻɽ·ʱΪ˲ֱ࣬ӽںϣˣ˵ĸҲһǧСöҲǳʱʱ̶̿Ҫһ
ˣ£ҵ˴˵еĺ÷ɽׯ
÷ɽׯ󣬲ûн뵽棬ǴΧҪҵǸԨ
鱧ṦֱշУں÷ɽׯΧţѰǸԨ
ڣСʱȥ鷢˺÷ɽׯ治ԶһԨ
鱧վϣǺЦŽЦҪȥŶ𣿡
£ֻҪڣ¡
ô˵ţСȴǽץֱۡ
ǺãҪȥŶ
ǺһЦһԨƮȥ
еȴǽı飬СԴĻҳΧȥ
˫ֽ˫Ŀȴǽĳķȥڣ֪˶ãããƺУڷһԿյƽ̨ϣƽ̨϶ǰѩ
һϲȻнһˡ
£ֱ䵽ѩƽ̨ϣǺЦĻСƨɣЦСѾͷˡ
Сƨɱһ£СһĻвŤ䣬ҪĻ
΢΢ͷȴǣ䣬û壬Ȼ·ò٣ǣڰѩУȴҲܲס
úãһֱ㡣
˵һȻıתγһ档
о䣬ĻｫСԴ̽ΧİѩԾ˵ԭﶼǰѩأѹֻô䣬Ư
ǺһЦĺ󱳣ⲻƯкöأ
£ָָʯһССĶڡ
Ǹڲ󣬵ǣȴҲС˴ʱֻʮС岻󣬶ܹȥ
ǸССĶڣʵ磬кö𣿡
ȻУǵȥȥܹ֣֮һء
Ц
ȥ
СѾͷԵ÷ǳԾ
ǺЦСѾͷСƨɣЦȻˣΪãܲܽڸڴһЩ
˵ţҽһųŶڵʯͷ߹ȥ
ֻһʯԱߵ
ɫһϲȫڽϣ͵Ĵһһ߹ȥʱһɫӡɹȥ͵ĳʯȥ
һײʯըվŵƽ̨Щңңλεġ
ڱһֹѾܹվֱ߽ȥ谭ǴˣҲֻҪè壬Ҳܹȥ
ˡ
СѾͷĺ󱳣Цǰ棬ãҵ֣ں棬֪𡣡
š
ǳɵĵͷ֣ĺ߽ȥ
ɽֻһҵľ룬˼󣬺Ȼǰһͼһ˼ɾһǵǰ
ǰɽˮӦСϷš


034¾澭
ۣ
ľСѾͷ̻
һͳ·ĵϡ
µİ棬ڵĿĵˣ鲻ɵø˵ķЦ
磬㿴ССӺÿɰ
Ц£ЩС֣ϴſĵЦݡ
Ҳ¶΢ЦһΧûзְԳټƶЦŶ˵һ絽Χȥ
ҪҪߡ
СѾͷԣС죬ʱ
ðɡ
ǺһЦһֱⶴۿ
ⶴ˸֮ҵڵ޷İԳ˰ԳһɣҺðԳڣǾ֤Ҳ
£Գߣȴеһɳζ΢΢һȴԳĶѾЩá
óԳˡ
СѾͷСӣɰ˵
ţ㵽һȥɣǱ߲ģȰԳ
СѾͷվһ߿ţԼԳߣסԾĿԼİԳ˵ԳҲҪ㣬Ҫ㣬㲻ö֪𡣡
ԳĻ󣬹ȻһĿ飬еľҲˡ
˰ԳͨԣаͷΪ䲻͵ϹǶҲѾͨˡ
£һóһʯͷֳ֣ƣʯͷһʱʯͷ˷ġʯƬ
СĶ԰ԳȻһǣС䵱ĿȾ书ǿԳ֣СʿȻס
ĽԳĶӸȻ淢һͲ£̽óȻִӻóһƿҩԳͿҩóߣ
ЩҩߣȻǰ׼õģڳʱѾ׼ߺͽҩΪ˰Գ
һУǺЦͲվ԰Գ˵Գ֣ܿͻָˣ첻ܶ
ءԳ˼ͷڶл
֨֨һ󣬼ֻСӻһЩӵݸԳԡ
Ǹ˵ĴЦ򿪰󣬾ͼһ飬дš澭ĸ֡
̫ˡ
Ǿ澭иޱȣСѾͷҲŹĿϵġ澭ʵ磬ҪҵĶ𣿡
ЦȻˣСѾͷҵġ
ҵģ
СѾͷָָԼԵЩ⡣
Ȼǣ粻˵ˣҪ书Ǹ书Ű
СѾͷСԴЦ
лл磬磬á
СѾͷô˵֪ΪԼижúܣɵ˫ۺı顣
ɵѾͷҲãҪ˭ð
ǺЦļҲпѣԭֻҪеȴû뵽ദ£ԼϲɰСѾͷˡ
ϸĶ澭󣬷֣治һס񹦡Ĺ򣬻һЩʽ˵ǹ֮ģҶѧķǳ֮£á
֮ͺⶴסÿ鴫书ԼҲ޿


035뿪죬Ŀ
תۼ䣬ȥˣ˳żȥһЩҪĶʱһֱⶴ졣
ÿ޿ʱ䣬Ѿصľصľ磬ٶȲν졣
Ҳ䵱Ľȭȴڸ츳ȴһĺòϣ̶ʱ䣬Ѿ䵱Ļɣֱӽ̫ȭ̫ҲڸСѾͷ
ѧ⣬Ҳ澭࣬ľѾĲ۷״̬֮һܹ㡣
ʱѾ۷ľ磬ľ㣬Ҳͳĸ֣ʦĳ֡
ûж仯ֻǳһЩһЩȴǲͬСѾͷı仯˷ǳ࣬ǳޱȣٲȻ˴Ůһһգһɢ֮ʱЦ书ҲСɣڽҲһһˣǲ絽ȥתתɡ
ðֻҪܺһ𣬲ȥԸ⡣
ǹŵƤ΢ЦЦ
ǺһЦСǣЦСѾͷ統ȻҪˡ
ţҪ˼ҵıӣѿġ
СɵüͷֽСǵָԼһ£Ȼ󡮿Цܿˡ
ǺһЦ첽׷ȥһѽڻ𣬴ЦС椣ôҲܲүĵġ
ᣬ磬Ҳ˼ҡ
ĻŤŶ˵˵
˺ˣǿȥ׼׼óȥɡ
ǺЦűһߵڡ
Լģ䵱Уһһǵҡ
һֱһ˯һŴϣҲΪСˣҲûзԣֻЩ˼
飬ÿձһСŮ˯ֻԼΪʲôôСûгҪȻͲᱧŮˡ
˻صݿ˿ȴûʲôʰģ·ɴ಻ֻһ·һЩرƷȻһ뿪˶±ϵСƽ̨ǰѩ鱧żһ㣬ƮƮȻ
Ƭ̣ͱշɵ±ϣ鲢û䵽ϣǽŲմأնһתɽ·ȥ
ṦѾ˶֮һ㴵Ƭ̣ɽµС
СĿջסºС䣬һЩϲĶ
ֳһЩõġ
ˣȥʹɽȥ
˷ĿеġǬŲơǬŲơܹǱܣһܹ̫ЩƣʵһѧȻŹ
̵ֻ֪ĹɽУȴ֪һɽҲֻܹɽеͷӬת
ҵǣתڷһ·ǣһԵ˳Ŵ·ߡ
·˽Сʱʱ䣬ڷɽһ޴ĹȻǾ̵Ĺ̳
и˲ѣû̳ȥûôɵ˷ǰֻҪһҡǬŲơȥƵġ
ǺɽڷΧȽСһЩ飬ܿҵ˹ܵ
ȻһˣŻܵ


036ǬŲ
磬úڰҪȥﰡ
˫ֽĸ첲ںܵţԵЩ¡
ǺһЦýһ㣬ͲԵôڰЦҪȥ书ؼŶ
书ؼ
ǳɻǰʱҲ˵Ҫ书ؼҵһ澭ԼҲҪȥ书ؼòҲİɣô֪书ؼأ
ǺһЦ书ؼҷǳý֮󣬾ܹǱˡ
һижúܣıֱ۲Ϸſ
ܵãȴһȾ޴ʯŸסȥ·֮£ֻҪʯŸƿ
ʯŷǳأǧϣʱѾ۷徳ȴǺܼ򵥣һƾʹˡ
ʯŴ򿪺ǼһյĴһ߷ܣкף̴űҡ
ԱһʯţΣֻмʯţȻߣ棬Ǵűμš
䣬ȴַһӣĻƽһ֮ⲻȻĶֱԪ뻳С
ÿɰŶ
һ߿ˣȴЦ
Щ죬ûжЩƽĶԼȴȲԪ˵Ĳడ
ȴǳףԼĺǻ£ͲҪʲôƽȻȥãԼͲͬˣԼҲûǮˣȻôԪŹء
СѾͷЦˣġ
װӣЦѵСѾͷСԴ
磬Ժˣ㡣
Цű˵
ð㳤ء
˵ţһ˫ɨһ飬ǹаЦݡ
Ǹɫǡ
һ仰ȴˣֻƵӣƺܣϾô֪ʶԼ̵ģڵãԸԼˡ
ƵӣСѾͷЦ
һЦСѾͷƺ̫ˡ
£ֽŸ򿪣ڣǰһմʯҡ
ǳĽʯҸɨһ飬ȻͼʯڣһʯʯʯΣڴϣһһߵϲһذס
Ҳãһı飬СԴĻ
ˣˣ¡
ĺοš
İο£ڻعС̧ͷƳһãϽĿƿ
磬ô˰
ı飬ɲʵ
ǺЦûʲôµģѾȥܾˣңҪ书ؼǵء
ڣǵϣ
Դһ˵Щᣬӣеһϧûµģ̵Ľ򸾣ǽ书ؼϣΪˣǶǰһݱʾ𾴡
š
ӦһĻǽѷһߣȻһù˸
ˣСѾͷŻѣߵŰɣҹȥ
ԭأԼõǰϸĿ˿ͷһţһƤ
һϲźƤù߷ϣȻҧָһѪƤȻѪƤգʱѪɫֳǰ
ϸĶţǡǬŲơ񹦡
氡
һ߿ŵ棬̲ס
ǺһЦϸĶݣ飬ȫȻ˵ھûɣǧǬŲơ֪𡣡
ţ֪ˣ硣
ͷ֪ǲƭģֻǽĿ⿴Ƿš
ǺһЦҪʹɣҪʼǬŲơˡ
磬Ҫ𣿡
ЩηĿ˿ãԵЩ¡
ǺһЦ뵽Ầ£ǬŲơҲһʱ£Ц˵ǺðɣǾ뿪Ȼȥ
ţð
֮ãԣ˵ӦһȻƤȫһ뿪ܵ


037ǬŲơ
˳·뿪ܵ鱧ṦնУһ⣬ֱӳǸⶴȥ
׼ȻõǬŲơ񹦣Ҫֻãܵڱĵط»ᱻţԣ˵Ҫ»ȥ
һ¾͵ͷӦϾǬŲơͬ书ʱܱ˴š
֪ôģʱǬŲơ񹦵ĵأ֮ʱȴӺͳ͵ˣǣ߻ħ
ɲ߻ħԣͻصⶴ졣
շеٶȲν죬һСʱ˾ٶȳڶ֮ڡ
˻صݺóƤƤϵּѾûˣѪˣּûУҪۿֻܹѪ
ǣҧָѪƤϣʱּ֡
ǺһЦȻһߵ˵ҪʼˣǧܴŶ
ţ֪ˡ
ĵͷȻ֪ʱܱš
磬ȳȥˡ
˵һȻ˳ݡ
ڵϣʼǬŲơ
˵ģǬŲơû㹻Ĺǲеģ޼ɾΪ񹦡ɣܹڶʱ߲㡣
ʱ书ԭ޼ɸߣңĻߵġľǬŲơӵס
Ƭ̣ɡǬŲơĵһ㣬˫ۣǴһ˿ЦݣȻûԼܹ߲ܿˡ
£˫ۼ
ٶȺܿ죬ĸСʱͽǬŲơ㡣
鲢ûмΪѾˣ棬ܺ
ųͼĵһʯͷϣϵЩСϷš
˰
ĵϽվߣЦ
ǺЦûȫɹҿˣΪ˲ܿ࣬Ҿͣ׼ˡ
磬̫ˡ
ԣ˫΢죬Щʵ˵ţȻжĲˡ
ɵѾͷʲô
ֽȥǹЦݣԴӺһûСѾͷκεĻԼġ
ֻǣСѾͷȽ϶£ƽʱһ߰æҲѧˣһҲš
磬Ժԡ
·¶˾Ƶģֱ뿪ȥ
ǺһЦûиȥȥһֻҰɾżص
ûһ߿ţԼȥжˣҲһЦ֮վſڿ
ͷѾ÷ˣ׷һ̼⣬һЩˡ
Щ˼ⶴӵе⣬ȴǴġ
˺гĳһͬϴãȻͳ䵱ҵݣ׼һ߿š


038ͻ
ٴóƤּѪϸĽǬŲơٴĶһڴߣͽ״̬
ǬŲơǬǰУ֮ʱȫ죬ӹ֮ʱѾ߲㣬ȴһȫΣٴλָԭӣֳʲôӡ
ţֻǾڵƹ£һ˫Ŀ顣
Сʱ˫ۣһЦ⣬ǬŲơĵ߲Ѿɹ
磬ɹ𣿡
˫ۣ¶ЦݣϽվ˵
ס΢ЦӦһȻո˵һ֣ʱɫһ䣬Ͻ˫ۣٶС
磬ôˣ
ɫһ䣬С˵ģȴûҶ飬Ϊ֪֮ʱɱ˴š
ȻʱٶȽУȫͻȻ䷢ǿѹһǿƴϴ
ɫһ䣬Ͻ𡮾񹦡ֵǹǿơ
ȻʱļӳѾ˺ˮǹҲԽԽǿѾ޷ֵˡ
䡱Ȼ䣬һǹһǿ˰ٱֹ
ۡѹȻ˰ٱһ³һѪѾˡ
˵ɫҰףǹǿѹ£˶ڵϣǹǿûɢĻĺǳء
·ܵΣգȻ䣬ǹҲ˫ۡ
ǹϰԵЦݣȻڵϵ֮ʱʱɫһ䣬Ͻߣʵôˣû°ɣ
ûû¡
Ķͷ亹ϣȻȴŬһ˿Цݡ
˵̸ˡ
ɫһ䣬Ͻ˫ֵĺ󱳣뵽ڣˡ
ʱкڵúܣû뵽Լʱͻƣͻ֮ʱ̫ǿ󣬵Ҳ޷ܣȥͲµġ
ԭոǬŲơ߲ɹ֮󣬾ȻڵԶͻƱľĵĲ㣬ﵽľ硣
տʼͻƵʱ޷ƣǿƣ
ȫ˹ˣ˹˰Сʱڽڵ˸κá
ջ˫֣һڻ˵ңңͲˡ
ƣڵѾϺˣɫЩ԰ס
磬û㲻Ҫˡ
ĸգ˵
ȴǸеǳΣûм˵Щʲôǽı
Ҳû˵º͵ĻϴЦݡ磬ղͻȻ䱬ǿƣѵͻ𣿡
һĻʵ
΢ЦŵͷǣոսǬŲơĵ߲ɹͻȻͻƣʦ硣
磬
Ŀ顣
ˣɫѾˣϢɡ
ǺһЦȥһͬڴȥ˯


039С򳤴
պǣ֣ɽš
ʱѾȫָϴЦݣ˵ĺܡ
Ȼ֮ǰȴǴ䣬ʱȫȫ¿һ˿һȫһͨˡ
·ϣû˻Ϊһ书ǿĸֻ֣ᵱһǮ˼ҵСӸ硣
ȻЩƵǣȻͻ˱ľĵĲ㣬ﵽľ磬Ҳǵʦ֮Ȼڵȴûǰ㣬ΣڵӰεġ
ûΣǣȴûκεĲ෴ͦ˵ġ
Ǳľֻ֮ڵʱܹ⻯κ̬ġ
ʱͻҲԭ̬ܹ⻯Ҳ˵ֻҪ룬ܹʱͼǣǹŵЦݣһͬɽš
磬㲻䵱ȥ
ͻȻתͷ˵
Գ˼һҡͷЦҲŲأص䵱Ͳ׳ˣϴҿ͵͵ܳģ
㰡Цݵ˵ţȻһ仰û˵꣬ͻȻɫһ䣬ʹһ˳
Ŷӣʹ˫ۺģżϽʵôˣʹˣ
磬Ӻۡ
ʹ
ԣϽڵԼĻֵĺ󱳣ԴԴϵڡ
ôõûУ
齹ʵ
ûУһֱۣ磬۰
ȴһֱûкã˫ֽץ顣
ԲˬȻûãһӾͻϽСţ˵ôˣΪʲôҵûЧأ
ʱкڵĺܣ֪䵱ʱҪ䵱ѧһѧҽôԼҲʹûӡ
ʱ鿴ȺǣȻĿһֻȺǴһ˿ѪҷǳޣȻǸոġ
ͷһ£ѪǴģһȻһԴ֪ˣⲻʲôʹóˡ
ˣˣѾʮ꣬ոնʹСѾͷ¾
ûµģʹȥҴ򡣡
齹˵һ˫ֽ˻һεĹâٵĳɽ·ȥ
齹ʹȫת˫ţʹеṦ׽Ӱʱ˵ٶȼ죬һ㣬һ
Ƭ̣鱧ɽµС򣬵СûٴշУȴ䵽ϣһ·ʵλ壬ʴ
ŶСֵܰλ˰ɣ죬ǰ治Զ
Ǹ·˱ȽϺģ̸ָҽڡ
л
лһһӰ˲ʧֻǸ·ĿɿڴĿŻδȫɢĲӰ૵ɰܿ죬ҽݣ뵽ҲڿĴֱóһԪϣ򣬿죬ֹʹҩ
ŶŶҿ
Ǹ˽Ԫ¶ЦݣϽǸڿĲˣȻִϡ
û£СŮˣҸһЩֹʹҩˡ
֣΢Ц˵
֪⣬ԣһ۵ܲˡ
úãԵȣȥҩ
Ͻ˵һȻץҩȥҩ


040ӥ
鱧ڼ䣬Сţûʹ
ȺǵѪҲΣŴƺûǸô죿
ʱԭὫ͵üȥϾ䵱ɽûһŮӣ޷̵һЩŮӱ˽ġ
ǳΣҲ˽⣬޷ô졣
һһϸ˶ҩ˵λСүСҩͲˡ
ԣɫһϲϽȻҩͽҩ˺󣬲ιȡ
ȹҩ󣬶ʱɫЩ⣬Ц磬Ѿˡ
һץС֣οã㲻£ո֮ԻۣΪ㳤ˣ֪𣿡
š
飬˫һ˿ɬ
죬ֱסҽԱߵĿջֱʮ¹ȥŴ뿪Сһͳӥ̵̳ȥ
֮ȥӥ̣ΪҪȥء
Ҫ˵һŮΪϤҲֻˡ
ѾҪ˽̵һЩŮӱر飬ԣҲֻȥء
ͬʱлһǾʱסһʱ䣬Լǿȥ
һ·Уµʱ䣬ҵӥ̵̳
ӥ̳ǰ鱧ʱӥŵվȵʲôˣӥصأ˵뿪
ſǰ䵱飬ǰݼӥСأλͨһ£
䵱ģҪȻǾͶˡ
һ䵱ˣŵĶʱһ
ƣ֪ԷΪʲôһԼ䵱˾ôţһȥ棬ŵĸԼ뿪أ
λ磬ǻûȥ棬ô֪С㲻أ
鲻̲Ķʵ
С䵱ˣ޼Ź⣬˵ȣǰһɲ
һŵĴ
΢΢ͷȻǲŴɽѣоˣԼصĹϵǲôôԼҲ
λ磬޼ɵʦ磬鷳ͨһɣ˵Сء
˵
СӣǿСӵķϣͽǸˣ߰ɣСԸˣκ䵱ˡ
һŵԵñȽϺģȰ
ƿ֪һȻҪ棬ƺҪСѣѵԷҲҪС
£ӻһԪݸ˵λ磬СС˼ɾ⣬һ£лл
žǸȽϱļһｫԪڵϣŭСӣҲ˵ϻߵĻͽ㵱Ǽϸץˡ
Ǻðɡ
ƼˣŵϵĽԪָһʱԪ͵У½Ԫ뻳ȻתͷȥҪ뿪
Ȼ֪ǣĶŵļһŵɫҰס
ȫû뵽СͯȻ书ҿǳӣƺԼͷͷҲ޷
ҵǣѾתͷȥ׼뿪ˡ


041ټ
ʱȻתͷ̣ˡ
ࡪ顪㡪ˣ˿ˡĻ֮ʨӺ಻ʱһ仰ĻڰвϵĻصš
ηӥ̣ʧˡ
ڻոµʱ洫һʱֻһӰٴܳ
ʹܳӰһۣ˶סˡ
ǰһü׷ˣǰüӥҲصĸףֻû뵽Լһ󺰻ǳ
סΪǰֻСûˣΧһۣȴûзʲô˵ĺۼ
ղŵĻ˭ģ
Ѿŵû첻ʵ
ǣ
ȫָָ顣

һɻ󣬸ոյаҲһ֣ǣԷȴֻһСһ¿˿ĺۼôŸոյ麰ġ
䵱ǰ
һ£ǰȭ񣬱Ͼǰͷصĸף̫ˡ
䵱飿㡣
һ£̷Ӧ˵ʱţϸĿ˿飬ȴԼһҲ޷Է͸а̾;ӵʵӽĳɾ;Բᣬһִ档
顱ʱسſڣѾ¶ЦݣϽǰ
̡
أҲ¶Цݣǰȥ
飬ôˣ
Цݵʵ
ǺЦ˵̣겻ˣȻҪ㡣
Ǻǣúӣ̻Ϊء
һ϶ʱ¶Цݣĸ
ˣ̣Ҹһ£ҵá
Ц
̡
Ҳǳɵǰ
ãùǿΣǺ
һζֹɵӣʱдϲС֣΢Ц˵
صĻʱߺСʱתͷȥƳһۡ
ҲЩ˼ͷȴûʲô͡
ؼˣϵЦݸʤˡ
ʱһߵİüӥ߹ЦŶ˵أλ˵Ǹо֮麢ɣ
ǵģ顣
ЦӦ
úãССͣӵ˸ߵΪ䵱ˡ
תͷ̾
ǺһЦлǰ佱Сҵ
ǺǣϷҴֻʵʵ˵
Ц˵һȻ˵ǵȥİɣҾͲˡ
˵ֶЦСԱ㣬Ϸ£뿪ˡ
ǰ롣
ЦӦһ
뿪ˣЦ߹Цߣȥġ
˵һ飬һ߽ȥ
ŵļغ˶ӭ飬ŵû겻塣


042
شһ¾ŵԺӣԺãžŮϲˮ
飬˵ǰ͵͵뿪䵱ôûлȥ𣿡
ЦŶʵ
ǺһЦʱȥȥˣǾͲҳˡ
ˣ㶼ȥˣǺ棬һСôá
Цʵ
ǺһЦĽľܼ򵥣ʱǱޡ
û˵Լõ񹦺ǬŲƵ飬֮ǰͺ˵ˡ
ĸ˫ȵʱ򣬲˫Щ죬Сúӣܿˡ
ȻҲЩģȴ˺ܶ࣬ԣ΢΢Цûµ̣һֱܺá
Ǻǣ麢ôãǣվŮб𣬶һЩŮҵ飬Ͼ̫չ˿϶вܵĵط
ذһ˵
ЩεӣЩ˼˵̣ʵ˷ǰΪġ
Ŷô˵
Щʵ
Щ˼˵ѾʮˣҲˣǰʹҡԭˣ֪˼ˣȷʵһСһʲôҲẦġ
黹ûн˵꣬һ˼
鲻˼ӣ˵ԣ̣ס죬ѧϰһ¡
úã㲻˵ҲὫġ
΢΢һЦʵ뿪𣿡
ԣһۣзǳᣬЩȻĵͷ˵ΪĸۣԸ
ùⰢ֪ˣҲԺ۸㣬̣̰߰ѵ
ĻϴЦݣ˵
˵Ƴһۣ·˵ĺ̨ҪǸ۸Ҹûꡯ
΢ЦſһǺЦ̷İɣ鲻۸ģԺҪ̷ˡ
ѵ㲻𣿡
黰˼Щʵ
΢΢ҡҡͷа̵տҾͷˣֻǣӺɷҪȥʶһ
СһôС˵ʲôӺɷ򣬺Ǻǡ
һ̲סЦ˳
ǺһЦ˵
С֣˵һƷ
һȻʵ̣޼𣿡
УֻΡ
һ޼ɣԵЩơ
Ǻǣ̷İɣ޼䵱϶ܺõģң޼ӱ̫ʦ䵱Դڸ̫ŬϾǰ
سƣϽЦ
ˣ˵Щˣǰ뿪㸸һңֻϧһֱûҵ
ЦЦĿ˵
ԺǺһЦȹ죬ͷŻȥʡǵġ
Ҳá
صͷ˵
ţ˶Ʋˣ˾ԺȴΪСûкȾơ
ԹɫѾˣظ˷ֱŷ䣬ȴЩ⣬ֱӺסͬһ䡣
ؼҲ޷ֻܹ飬˻С
Ȼ˵һУǺЦŵͷӦ


043±
ҹ˯֮ȴڴ˫ۣתͷȥһ˯еһ˿飬ԭ֮ԻӣȫΪʦ̫޼ɵĹԼ϶صޣҪǵĻš
ʵҲǳԸ뿪ȻһΪǣڶԼҪȥչ
Ȼ˵ʱѾʦľ磬Ҳߵľ磬Ҳֻʦ۷壬޼Ȼʱıľ㣬зǳĺ棬ľھŲﵽʲô磿
羳Ļ֣ʦ󣬲֪ûʲô硣
˵ֻ̫ΪЩĳء
Ҫľ书ֻҪӵгǿ书ܹһУңء
ΪĽľС˵ֳ֣ӵܵеʵЯݺ䣬ңһԺӵʱȴصֻһɫ˯£վԺ棬¹⣬΢΢̾Ϣš
鿪߳תͷ΢΢һЦ飬ôȥСѾͷأ
ŵ˼ƲƲҵţֻһûгûзá
ĻС΢죬һڵСӣԽԽͷˡ
ԣԩûа˵ĿʵѵΪҳ𣿡
˵һ˿
Сһ԰ˣС˼ˡ
ֵĿ˵
ߵʯЦ˵̣ʵ㳤úҺᣬƺܽ㰢̣ҪȻˡ
˵ŵͬʱһ˫۾ֱֱ´ֻ˯£¶һ˿ѩ׵Ĳֱ۵أˮ˺üڡ
Ҫʲô
ؾúЦҲ
ǺЦҽɣ𣿡
˵ŵʱƺһ˿ϣ
㣿
һ㶣ͷһ£ЦСһأѾˣ޼ɿǺһ󣬻ô㣬ǵġ
ᣬòأֻҪ˼˿϶ᶯĵġ
ҡͷЦ
أ
ӢСȻһ˿ۣȻȴѾ¶ӺϢز֪ôģȻʵ
Ҳһ£Ц˵ҵȻҲϲˣ㳤ôܸҵǾ̫ˣ
СһҶҪϷ
ر˵ߺ죬ӼΪ
ˣҲסˣԭֻǿЦģڶȻһ棬ȻĶܵҵӣʵ̫ˣŮ¼м
һ뵽ˣͷ·һ˦Ҳ˦ʱӣı飬СĸԽԽ졣
飬ôˣ
ؼû˵ֻ㶵ĿԼŨŨռͷЩ֣СһôͻȻֱˡ
һֱ鵱Сӿʱеռû֪ôģһ˿ɬϴһ˿Ρ
Ŷ鷴ӦŶȻץص㣬Ӧңҳ󣬼޸ң𣿡
Ļ˶סˣôҲû뵽龹Ȼ˵ң˵ıҲǳ࣬ûаЦӡ
ȴһֱεĶأʱѾˣȻ磬ѾӵǿôԼҪ£ô롣
Сһ̶ɵϷˣǸô򡣡
ػعͷת򶨵ӣĴһ¡
ȴǷǳݵĽصСָץУ˵㣬˵ģǿЦҳһҪȢ㵱ҵӣһһ˵һʾԼľġ
ô˵ʱˣ顯ֱʮͷС¹ײһ㣬֪Ӧô죬֪ôģŴʱɫ飬оȻһ˿ϲ
Сһ˵ʲôҪȥ˯ˡ
ֻܹǿ򶨣˵һȻ͸ϽվҪ뿪
Ҫȴǲ뿪Ͻվ˫ֻӺ󱳽˽ıţ˵ҪߣҲߵģ㲻ӦңҾͲߡ
ֻûһһϢǿЩĻҡ
ʱȻֻʮ꣬Ȼȴǲصͣ˱һ𣬲֪˻Ϊһء
飬ſ̣𣿡
شʱĻѾһ˿ǳ£ȥĻϲԼһСĴӡ
ȴǽıأоǿ˵ҲţԶὫſģҪӱһһ
ű׶ĻѾʧȥ˼ֻ鱧ţһҲվ
Լŵػȶֶ˵ĽмȻϲʹԼ
ǳʹԼڵ̫С廹ûзãҪȻͲñһֶ˵Ľֻܹƾջ룬ȴʲôˡ
˾һվԺһģֱһСʱزŻع͵Ļٵ뿪
ϲ¶ʧɫȻţ뷿仹δϷŵغȻ̽ͷߵ˵㳤˵ɣС
һʱϲôܲףؼȻ˵仰ôʹѾԼˣֻԼڵ仹̫Сˡ
ǺϹšٺ١ɵЦصȥ


044뿪
׼뿪ӥ̣뿪ǰȴҰüӥ
վǰ΢Ц˵ǰ׼뿪ˣǡ
ҲЦݣǺһЦСѼȻҪߣϷҲСպɵӥͣʱϷȻСѺϼ
΢΢ʼ磬ЦǰҲˣ˷ǰǰ
ŶСл˵
ȻЩʲô󣬲ϵЦɲ䡣
黺˵ҽӥ㣬ϣܵʲô˺ʱ򣬻ǰչˣм
ԭ⣬СС£ܹȻӥ̣ϷȻҪȫСģֻҪϷڣܹӥڣͲ˿𡣡
üӥԣ̷Ц֤˵
˶лǰˣ飬ˡ
΢΢
СѿˡԣϵЦݸʤˣҪľһ仰
һϺ꣬÷ǳĳԶպ鲻ȻҪʱύоһܵκε˺
Ҳ뷨ԲŻ˵ı֤Ҳˣ룬ӥӦûǰȫġ
ӥڼκµĻӥ̡
仰Ȼ˵ֻԼ˵ţҪȻ϶ףƲˡ
ˣˡ
΢΢һȭ뿪ˡ
뿪ֻصصԺ棬ʱ˫ۺģһοҲ̫á
ȫվֻǺ˫ۣĿ飬û˵˵飬뿪Ҫ
أ᲻ң
ǹ΢Цʵ
ʲô
СЩ죬ֵĿһ۵
鵭һЦǶسƺ㡯ҲֻԣʹӦ˵ĹϵǴһ΢ĸоƺŵ
ˣɫѾˣ׼뿪ˣ㣬ͽˡ
鿴һ棬ѾϵͷϽ˵
İɣһܵκ˺ģ֮ҿ϶ὫĽ㡣
ر֤
鷳ˣ㡣
΢΢ͷȻǵҪúŶʱ㡣
ԣ̵磬İɣһúġ
ţˣҪˣ֮ڣһ㡣
˵һڣ۽ǵˮȥ
ꣿ
˵ʱ䣬˶סˣҲ˼Ŀʵ飬ҪȥΪʲôҪôأ
Ǻǣֻ˵֮ڣû˵һҪʱ䣬˵Ҽ¾ͻء
ǺһЦûֱӻشص⡣
Ǻðɣ飬һ⣬һСı尡
ؼ鲻˵ҲûΪֻǶҪúñ塣
磬ġ
˫ۺģһĿ顣
֪ˡ
΢΢ͷҲЩᣬҲ赲뿪Ľ鲢û˵Ǻ˵󣬾ֱ뿪ˡ
˷Ŀĵɹŵ۶ҪȥһŮС
ŵ۶ȥͬʱ䵱ɽ֮ϣһɽſڣͣ
ʲôˣ
һֻ䵱ˣֳֳſڡ
䵱ǰŵġ
һӣȭ
ʦֵţ
һϽǸʵ
Ӵӻͳһţݸһˣ˵Ѿ͵¾͸ˡ
˵գֱӷ뿪䵱ɽ
䵱ӽӹź󣬸Ͻ䵱ȥԶš
ԶõźһȻּ鲢ûбֻ˵Լܺãжʱ䣬ȻŻǲõġ
Զſźε̾˿ҡͷСӣǵƤ
ЦҲ̫Ƕ£֪һš
£͸Ͻȥᡣ
ӹţ֮Ҳ΢Цҡҡͷʱ䣬һֱûϢһֱǳİȫţ֪Ȼº󣬾ͷˡ


045³Ѿͷ
պڵ˵۶ʱ۶ɹţԭ˷ǳϣһʿ۶Ļ޷ȥᱻץԣһ·ֻװһСү߽ŵʱִͼسʿһԪʿͷȥˡ
۶һջס£Ȼڡ
ڵ۶Ҳͦģ۶˻϶֪ڣֻ·һ£֪ڡ
֪֮ͻصջֻȥ̽̽·
Ϧ£һٺͣȻ뿪ջȥ
һ·ţΧʱѾˡ
ǿһ۸ߴΧǽȻܿ˿û֮һ˻һ΢ֱʧԭء
ٶȳֵʱѾһ˵ĵط
Ĵ˿ˣȥѰңҵҲ޷ҵڡ
Ȼ䣬ǰһѰ˵ʿ߹Ͻһȥ
Ȼ䣬鿴ǰһʿһ⣬ȻҲ֪ʲôطǣȴǿͶʯ·
뵽ˣϴ΢Цٵһʿĺ棬ֽһʿͺͱӣһϵǽǡ
ǽ֮齫ǸʿѨסȻⶥʿĲӣٺЦСӣĻ͸ʵʵĻشҵĻ˵ĻҾɱ㡣
ǸʿȫѨסȴ޷Ļӵתţ˵
鿴һ£žʿԼסѨ޷˵˵Сӣˣͽ⿪ѨҴеĻҾܡ
˵ŵͬʱʿ㼸£ʱʿѨˡ

ʿʶȤĵС
ĵͷСӻİɣֻҪ֪Ҫ֪ģҲɱġ
ǣʣСһʵشġ
ʿϽӦ
ͷʵһŮ¶
УУүϥһһŮӣŮǽ¶
ʿϽش
ǵСס
ʵ
ʿǳʶȤ̻شסǰԺ档
˵ֳǰָָطָ
΢΢ͷЦлˣڣϢһɡ
˵ţʿϵһ£ʱʿεڵϡ
Ǹʿֻǣǰ治ԶǶԺӣûϾͽȥ۲˺һ沢ûʲôֺȥ
һֱӽ뵽Ժһ䲼ÿɰķ棬һһСŮֳһѳ趯š
һֻͣСԴһУȻˡ
ţôˣ
ţҡҡԴǳյӡ
ҪҽһӦôˣǸöð
С૵˵ţԵÿɰ쳣
ҿԸ㡣
ʱһЦһ߳ЦݵĿС
˭ҵķʲôǲʲô֮ģ
СʱһŴһų顣
¶
鿴ǰòͨСѾͷоˣѾͷôͨɡ
ô֪ģ
СѾͷĿ飬Ծʵ
㡣
ϸĿ˿ͨСѾͷˣнҲƭ˵ģСѾͷòôô˵ѿѾò绨ǣСѾͷ̫ͨˡ
ǰСѾͷŵøϽ˵ٹҾҪˣҿǺİ
˵ţһš
ƿ֪СѾͷûǰò̺͵ô
ǲû뵽ôѿҲôͣƭ˵ġ
ŵͬʱвɵ˵˳
㣬˵ʲôųѿأң˼Ҳܴġ
СѾͷһĻʱ类β͵èһ㣬ŭ
һӵʧˣ̾һСѾͷԵһбľС
˵һ˲仯ӰͬĽ䣬Ȼһ棬鲻֪ʲôʱѾݶ档
ۣô
СѾͷһṦʱŴС죬ԾĽ
΢΢һЦԴһṦΪӰʹ㡣
˵ŵͬʱһߵϣʽӰҪھд
д֮󣬵ݸСѾͷЦҪúñ֪֪𣿡
֮󣬻ղô𣿡
СѾͷȴȤĿдŵֽš
΢΢ͷֻҪܹǸ硣
ǺãҲ߱˵ģҽͽֽˡ
СѾͷһЦ绨ı֤
΢΢һ㶣СѾͷԭǺܱ
ǺǣСѾͷҪˣԺԵټ
ȻҲ׼뿪һ£Ȼȥչһʱ䡣
ιʲôְ
СѾͷҪ뿪Ͻʵ
ǺһЦԵպԻģ˵ŹһЦһΣ˲ʧСѾͷǰ
ιιСѾͷſյķ亰ȴˣ֮£ֻֽ飬Ȼͷ£յˡ


046ʱҴҹ
ɽۣ֮ƮѩɣޱȣһҲ޷ﳤȻʱȴһ꣬ɽϻ
飬ϴε۶ʱѾȥˡ
ǰ뿪ڽһʱ󣬾֮ںˮ
Ϻˮӵ޾ѹ뵽ƿ죬Ѿͻʦڣﵽʦڵľ硣
ң꣬ڹϵĽȷ̫ȹнչ
Ȼںˮǿѹڵ඼ѹÿϸ棬ǿǿȡ
ʱ䣬ǿȺͶҲӡ
ʱ飬ƾǿȣѾЩղ񹦻ͯӹʮ̫⹦ﵽһ־˲
ʱ飬Ѿﵽ޵ľ硣
޾ˮѹѾӦǿѹĽչҲ
ԣ뿪˶֮ѩƮɽ׼
鲢ûлȥҹֻдŸһѾɽۣ֮ûչ۸⣬ֱӸ˵ĺɺڡ
΢΢һЦչӦûͦİɡ
˵һתﻹ䣬ӦܹҵһӺĵط
һɽ֮ƮѰŸӺĵط
ڣȥҵһԨԨ·һı㡣
վں֮ϣȻܹоһɴ̹ǵĺ䴫һͽڵѪҺס
ܴ̹ǵĺ䣬¶Цݣˣӽ쿪ʼҾ
˵ţԭ˹
澳֮²ܹӳڵǱʣ̹ǵĺ֮£ٶҲнչˣȥˡ
ʱ䣬鶼ɺԨ֮
ʱʵǰʹﵽʦ۷֮Ȼ֮һʱ䣬ȴ޷ͻƣֻڵӵǿӶѡ
ȻȵѾﵽ۷֮
ʱվں֮ϣ΢΢̾һԭ׼ܹͻƱľģһǰѾ˵۷壬ֻһܹͻƣȻ˭뵽Ϊһһֱ޷ͻơ
Ѿʮ꣬á
˵һ׼뿪
뿪֮ǰҪúóһ٣ѩɽܵζʵǲٺ١
һЦһڹȵţѰűܵټ
֮ڱϷ˱ܵĽӡ£ٺһЦ˳Žӡ˹ȥ
˳űܵĽӡһٶף鷢һһЦ֪Ǳסŵĵط
߽ͼһͷ޴ıŭų
ٺ٣ͷǴ֪ɱġ
ٺһЦһ߳ȥʱܸߵιȥˡ
鿴˿ܣͷȥһץűܵβͣ׼ϳȥ
ȻͷʱͻȻ䷢֣ڱɢһ˿⡣
΢΢һ㶣žʹЦðȿʲô
˵ŵͬʱ齫ܸϵһȥȻ˳һ˿⿴ȥȴ޷ʲôֻܿ˸
һȭֱӽ飬ȻȴֻܹԽԽ⣬ʲô
ģصô
һٴһȭȥȻȴûзʲôڷ⡣
鲻аһ㣬ȭͷŵϣֻ顯֮ϵ
žڣ鷢ԼȭͷҵһǳӲʯͷϣһ㶣Ŵϲһߵǵʱ¶ɢġˡ
һԼСɫʯͷ
ոһȭʯͷϣȻеȭͷһʹɫʯͷȴûһۼ
ԭһǳӲʯͷʯͷɱ϶޼᲻ݣʱ콣ʲô
Ц˵һ֣׼ʯͷ
Ȼһ̧ʯͷȴ˿
ȻոȻûǣʱǿѾר⹦Щˣһ֣޽ӽ壬ոһ£ҲܹӽǧĶ̧ǣʯͷȴ˿ѵǧ
ģҾͲôһСôء
鲻а˫һ̧ȴûнʯͷ̧
ҿ뼸ǧˡ
Ȼ˵һ㹦ʱʯͷ
顮һʯͷӵһȥͼϱȫѿʯͷС
ǧء
̾һѾףʯͷһʯ֮ʲôǹǧ򱶡
£齫ɫʯͷͱһϳȻ⽫ʯͷŵһߣǽܸվ£ơ
ŴɾֳǺһЦһһƣڵıյʱһƬ֮ɫ󣬾Ȼðһ˿棬Ҳ˿տ¿ٱ죬գۼѾɽɫζ
ԭʱ䣬ͽľԸˣܹ⽫ת
ովת˵£Żֻ棬գۼͽƸ졣
ջѾ͸ƴڴڵĳ
ȻûмϺΰͣǣȴζŨŨ
ԵĽζ


047º췢ͷ
һƸĨһͣǿɫʯͷЩΪˡ
ʯͷܹ֪ʯͷԲͨܹɱԻᳬ콣
ǣʯͷȴһ⡣
ʯͷмǧĻҲ޷ʵ̫鷳ˡ
ȻֻŭһעͲòʯͷƿˡ
ֻһͷ췢ͷӴϿƮзĴЦ
鿴Ǹ췢ͷʱһ㶣¶ɫͷӾȻҲܹͬշУҿǳɣȻ͡
ϸĿ˿Ǹ췢ͷʱ󾪣˵˭ҾȻľΣ
Ҫ֪쾳ʱ򣬾ܹ׵Ŀʦ۷֮ʱѾʦ۷ľ磬˵ˡ
Ȼʱʦ۷ʵȻ޷Է׹ΣʵǹĺܣҲֻһͣǾǶԷѾԽʦ۷塣
Сһô
Ǹ췢ͷ䵽֮ЦĶʵ
΢΢һ㶣ЦǰҾˣ֪˼һʲô˼
Ŷǰ˰ףСӱŰҶûжġ
췢ͷȻЦ˵
ԣƲƲ죬¶ŵɫȫתʱԳ֡
ȻͷⲻƣԲŻʱ׼֡
ףöۡȻ䣬ͷһߵɫʯͷ϶ʱ¶ɫһ˲ͳʯͷϣʯͷٺɵЦҲһߡ
ۣû뵽һ˼꣬Ȼֺܹö췢ͷǿɫʯͷڻٺɵЦţȻˮˡ
鿴Ǹ췢ͷӣȴǴ󾪣췢ͷҲû˹־ͽʯͷڻȻһ㣬ʵ⹦Ѿﵽʥľ˰ɡ
Ǹλǰʯͷҵģ㽫ˮʯͷˡ
췢ͷǰ˵
ʲôģŶҵˣԱߣӦġ
췢ͷʵûнǿʯͷΪС
ҵģʯͷڱ°һʱ䣬ŽŪġ
췢ͷɫʯͷɫȻʯͷǺ춫Ǿͽֵ˵Լڶõġ
Сӣһ£ܲܽʯͷңҴһ񹦣Σ
췢ͷȻյǰС˵
ԣҡҡͷ
˭ҪǱʲôؼ˭֪ʲôģԼҲҪʲôؼֻҪӵеĸþˡ

췢ͷԣʱɴ˫ۡ
ȻҲҪʲôؼ
һۣ˿ͷӡ
ǣҪôܽʯͷң
췢ͷ黥һŽĿƿĶ麰
һ˭˵ҪˣʯͷһҪһأ
УСӣƭˣôڻģַ޷ڻƾ㣬ûǸ¡
ͷһ£ͻȻЦ
ͷ̫Сˣ˭˵Ҳܽˡ
췢ͷһʱЩҳˣֹСӵӲ˵ѵģҪб½ڻ˵Ļǣһʲô;Ǻò׵õĽƷϰܹһܾôŹˡ
ʱţԭʯͷĶȻǺö
СӣҪӰɣҪʲôıҰ죬ֻҪˣıԲҪģҷġ
췢ͷһٴζ˵
ԣ΢΢һ㶣ֹôõ飬˭Ű
ŰĵģңҪҲûл֮˵ǰɡ
췢ͷĻ󣬸Ͻ˵
˵ŵͬʱϷһǿƣϯȥʱػɫ԰׵ĺ˼ۡһ³һѪʱͷѾž⡣
ٺ٣Сӣôܵ˰ɣʦ۷ľ磬ҪԸĻһ㣬ܹˣֻҪңŶʱңҰҪıʱ򣬴ıһġ
췢ͷһգٺЦŶ˵
Ѿܵͷƣ֪˵ʵԼǰûз֮£ֻõͷӦðɡ
ģʵ̫ˣ췢ͷһʱ˵ĹЦ
ͷͷβûʲô⣬
СӣҪʲôϾȥ졣
췢ͷתͷʵ
ҲûֱӻشҪѩ
ʲôѩ
ͷһ㶣Ȼû˵ѩĴ
ŷӦϽ˵һѵҽȡΪѩ
Ŷһѵǰɣ򵥣ߣһȥΪ졣
췢ͷͷȻͱϷȥ
֮󣬸Ͻڿնշ𣬸ȥ


048²˼
Ҳܷ
췢ͷŵĿ飬ԭ׼ԳԿͷԼȷɵȥԼȴû뵽龹ȻҲܹշҿƺȻѾշеľ磬ɵ֡
ǺһЦʲôֵġ
Ȼˣһʦ۷ܹշУʵ̫ˡ
췢ͷ˵˵һĿ顣
ҪʲôܹշУ
鷴ʵ
֪
췢ͷĻʱסˡ
ҡҡͷп϶һ뷨ʦ֮һ磬Լ˲֪ѡ
һϼһԾͽܣȻӵȾṦ
췢ͷٴζʵ
ʵش䵱ӽ顣
ĩˣԼָ˵
䵱û˵⼸һСһɰɡ
췢ͷֹ֮
ԶʱסˣꡯʱʲôͷȻ˵ĻѵѾˣ
ǰմ꼸ˣ
СĶԺ췢ͷʵ
תۼ䣬Ѿ˵ϣ˷ֱվ췢ͷЦ˵ҽһڼ꣬ҲˣӦɡ
˵úܼ򵥣ǣȴ˴סˣ꣬ʲôǿҲܻôɡ
ƭҰɣ
ãŷѾһڿˮԺ췢ͷʵ
˭ƭ㣬ǰɣ
췢ͷм˵һȻٴշ𣬳һȥ
췢ͷٶȷǳ죬ֻһǰ˲ʧ鲻òȫʩչеġ׽Ӱȫ˵˫ȣܹǿȥ
췢ͷ龹ȻܹԼٶȣһ̾겻ϾȻһôһɣӵʵɵǰӲˡ
췢ͷţٶȴûмӿ죬ֻһֱԭȵٶȷţܹϡ
һ·УƬ̣췢ͷһɽͣ
ͣ£Ժ췢ͷȭ̾Ҳ֪졣
Сӣʦ˭ܹ̳ӵĸ֣϶ͨˣ
췢ͷʵ
΢΢һЦȻ䵱ˣǣҵʦȴˣСʱ򣬾ͱһԳΪ񡯵ΪͽܣҹԴˣҲûгֹ
ѵ񼶵ĸ֣
췢ͷԣ¶ȵɫ
û˵Լʲô֣
췢ͷŶʵ
ҡҡͷûУʵҲûʦݣֻСʱҵУﴫҹΪͽ
ͽ񼶸֣һǻ񼶵ĸ֣һǡ췢ͷһĻʱɫĴ˳
鿴ͷӣоˣͷѵˣʲô񼶸֣ʲô֣û˵
ţ췢ͷֽĿ⿴飬дЦݣִһ˿棬ĸ
㿴ʲô
鶶˶ӣʵ
췢ͷǺһЦϾ¶һЦݣ˵Сӣʲôʱʦܸܲͷһ£ʶһ
Ȼԡ
ԥĴӦֹʲôʦڡơ統УܹٴδԽҪȻԶҲ޷
ٺ٣Сӣһ񼶵ʦĳɾͽǲ
췢ͷһĻʱ˵ĴЦ
ǰһֱ˵񼶸֣񼶸ʲô
鲻ĶԺ췢ͷʵ
㲻֪񼶸֣Ŷ֪ˣʦûк˵ȻҪ֪Һ˵һ˵ɡ
췢ͷһķȻ򣬿˵񼶸ߵһߵľ磬ܹﵽ񼶵ĸ֣޼˵ûܹǸ磬һ˼꣬û˵һ񼶸ء
ܲ׼ȷ˵һ½ˣŶߵľ绮֣
ƣϼһ˵ô࣬Ƿϻ
úãߵľ绮ֶΪһ죬ʦЩ㶼֪ͨĽϣʦӦþǶˣһʿȴǲ֪ʦ֮ϻоĻ֡
췢ͷ˶˵Ǿ֮ϻɡɡ磬ͬģΪڡڡڡ۷СΡҿе񼶸־ǻ֣ΪĴڣݴܡ
췢ͷһ˵꣬ȴǴסˣû뵽ʦ֮ϻôླ硣
ңձľŲ㣬ÿһǱľһΣôľҲֻǵ˵ڰ˲㣬ľھŲ㣬ʲôľ磿
зǳɻ֮ϵʲô


049µ֮
ţ췢ͷһҵĻȵط
鿴Щðźݵңа̾ʱɽڣû뵽ﾹȻӵңǲ˼顣
СӣԾɣ㣬ǵܹ֮ڻ
췢ͷԾӣеһɾ͸УٺЦ
ͷȷʵܳԾû뵽滹ǺᣬСɽȴӵңǲ˼顣
ȻＫطκζûоԵģɽǼ֮أǡе֮Ĵڡ
췢ͷ˵
šĵͷú췢ͷеһˣСӻͦʶȤġ
һʲôǵ֮𣿡
ţʳһ仰
췢ͷ˲Ҫˤڵϣò˵֮ǴӵصðģȻγɣ¼ΪȵĻ棬ܹڻ
Ŷԭˡ
ƶǶĵͷ
ˣȻ֪뿪Ҫˣûҽ
췢ͷƺЩˬˣֱӶ
Ҫ졮ѩˣ
һ㶣ž׹
ԣ뿪ûҺ㣬Ͳ֪ܽ𣿡
췢ͷŽƿ
Ŷ֪ˡ
ԹԵĵͷ˼ǰԼĻӦõġ
ǣ͹ɵ뿪ɽڹ⣬˵֣۽أȴǱѩ죬һƬѩص龰
ڱϣѩƮ䵽ϣȻδ壬ͱһεĻ
ƵĿɽȣѾȥˣȴǸͷӳҪͷһٷԸܽȥңҲϵشͳȥˡ
ϼһ첻Բȣô졣
һƣĳţɽȣٺЦ
ʱ䣬鱻Ĵ˯žֻܴȹĵʱ䡣
ƸԹ֮ٺһЦֹ쿪ʼ˰ɣӦÿȥˣҪȻ˺ϷͲã֪СѾͷôˣ
겻Щˡ
Ȼ䣬ˡǬŲơֽ뻳ƤóС
ǬŲơźǷȫϣһֱûӵó
ոͻȻ䣬ԼʱֻнǬŲơ߲㣬滹ʮھԼûʱֱӺˡ
ڡǬŲơʮھһֱеǳ棬֪Լܲɹ
ʳָҧƣһѪƤϣٴϸĽǬŲơĿھĶһ飬ȻֹһΡ
һָоƺǬŲơĿھԼҲܹɹ
˵齫ƤڻȻڵϣʼǬŲơĹ
ڱϿʼǬŲơҲջѩƮ䵽ϣʱ䣬˾ͱѩˡ
˷·һ㣬ȻһҲģ˫Ŀȥʱ䣬ˡ
ʱѾѩûһʮġѩˡ
ˣһٹȥڣ״̬ʮ֮ʱѾ˶
ֻһѩˡ͵ıըѩҷɣֻһɫӰѩʮ顣
ʮ첻Էɾȣֻ˶ϵѩǺЦҾ˵ǬŲƺ滹һ㣬һ£Ȼ
ԭʮʱ䣬ѾɡǬŲơڰ˲㡣
ʮھǡǬŲơڰ˲Ŀھֻǣڰ˲ҪǿĹʦĸ֣޷ǿĻҲ߻ħ
ɡǬŲơڰ˲飬ԭѾľ񣬴ʱȫҲȫʹ֮ʱܹӦ֣©˿Ƶķǳá


050
鿴˿ɽȣ滹ϵĴɵĿЦһ治֪ڸЩʲôʮˣûиá
ţӣʮûгԶȥŪԵġ
˵ţһֱʧȥŪԵˡ
Ȼ뿪úֻɽȻܳһͷ췢ͷһѷıЦˣڳˣʮ࣬ڴˣͷˡ
Ȼ䣬ͻȻں췢ͷǰƣЦʵ
ˣˣһû뵽ܹ̫֮꣬ˣСֵܣллˡ
췢ͷûΪ麰ͷЦ˵
ҧһƣͷ˵ӣֹţͷȻ˵һˣҰɡ
Сӣʲô飬ҽѱ˽𣬷İɣһģŰǾȥɡ
췢ͷ鲻ˬɫ֪̾˼ºǺһЦĽеıӹȥ
齫ڳŵĿƸӵͬʱһûгԵӸ췢ͷͷˣǸġ
˵ŵͬʱӹ
Ǻһ龹Ȼ޷סһСģ䵽ϣʱϳһ󶴡
Сӣˣǿǧҽɵ֮󣬲ûмٶҲǧ㲻ùôõס
췢ͷӸǸƣڴڵĳţòסʱǺǴЦ
ԣҲ̲סһ죬ϸϸۿš
ֻĵϿšѩ֣ϾȻһľ
̲סһˣȻ䣬ѱôأôԵУתͷȥڳƵĺ췢ͷʵͷǰôأôܣ
СͲ˰ɣʲôܹԣ˵Ը仯
췢ͷԹһЦ㽫Ѫڵϣ˵ܹʱʹãң󲻵Ч
һ㶡ѪС˵нģôԼǰˡ
ϽҧָѪڡѩ档
ʱһĻˣֻѪȫѩˡ
Ȼţѩһ⣬黹ûзӦ£ͽ뵽ڡ
ô£
һתͷȥԺ췢ͷʵͷ⵽ô£ô뵽ˣ
ٺ٣ܣֻһˣǸңܹ˵ڣڵľﵽһ
췢ͷٺЦ
ôó
һ£ʵ
ȻֻҪһͻ֣Լʱĵﴦ
췢ͷƣЦ
ԣڵϣڹ۲һ飬Ȼڵ֮һɫţԱߣһСġѩŵжתš
һšѩʱѩʹӵ֮ڳǰ
ĺ档
鿴ǰѩž˵ǺǣСӣ㻹ǲ̶ʮʱ䣬ȻٶȾܹȫľ񶼸ţΪһţ֮ھܹﵽ硣
췢ͷ֮󣬲ע⵽ʮı仯˵
šѩḧţ˺췢ͷĻ󣬵Цûʲôֻһ书ѡ
ԭˡ
췢ͷһ㶣ŶЦСӣʹǿľУҹУҿӵ֮󣬻Ӷʵ
ѩȻתͷԺ췢ͷʵͷʲô磿
˵ͷֻ꣬Ƿڵľ硣
ͷЩεԴ˵
ҿ㻹ҪҴڣԸֻҪһͿˣ򡣡
ԲεϼһûȻô޳ܡ
ǺðɣҲ֣򡣡
ͷ룬ҲǣԼ۸Сһ̫û˼ˣҪ˵ȥЦǾЦ˵
ãҪעˣܳûҸˡ
鲻ĵ˵һȻ˫ѩ͵Ĵһһնȥ
һƳǰеĵһԵޱȣʮ㣬ȴǷǳ򵥵һ
δͷӾ͸еһɳӭ̲סһážȻһնͷӵǰһ⣬޷նȥѾһɫĻסˡ
СӣԵޱȣʮ㣬ֻϧĹ̫ҪȻҲᱻˡ
ͷӶЦ̾
·йһջѩֱӽѩջڣһ˵һҲûþȫҪȻô򵥵ġ
СӣйҴһʽ⣬ĵӾʹӰԵʹöӱܡ
췢ͷͻȻЦ
һʽ⣿
鲻Ŀͷ
ͷ˫֣תͷȥ˵һʽ⣬Դģһвʲôһƣֻ᲻Դʹڸ㡣


051·ż
黯һʧɽɽʱ䣬Ѿ˺췢ͷڵġһʽ⡯ܹڻ㵽Уʹʱܹһ롣
ʱ䣬ں췢ͷĽ̵£ѾϤѩӦá
Щ뿪֮ǰ췢ͷȻЦ˵ɽ
֮оƣͷԼôøʲôѵʲôͼ
ں췢ͷԼѩжǳĸм
黯һǣһ·ǰУɽСϡ
ϴһɫĳһӣټӢޱȵòǵŮƵƵͷ
鿪ʼʱЩ⣬ͷŮӵò֮ʱͲ³ˣҼڽˣ˧
˵дˣǰȥΧ̣̿ˡ
Ȼ䣬ԱһС̯˵š
һѵ̱Χ׽Σ
תͷȥһȴֳֵçС̯ϳ棬߳棬˵
˵ǰʵСλոλ˵Χ̣֪ʲôʱˣ
Ŷ㶼֪Χ̿ȫµ˶֪ġ
һçǺһЦʱҲ̫Ӧþɡ
֮һüԼϿϹȥˡ
£һȭлλ¸ǡ
˵գֱӴ뿪
һ˵ĵطֱڿն𣬻һǣ㳯ɽȥ
ɽɽ಻̫Զշеٶֿ죬Ҫϵɽ£ֻСʱ
գۼ䣬СʱѾȥѾɽķΧڡ
˻һ⣬ɽ̳ȥҪսʲôز
ϰȻ䣬Ʋ·е鷢·ཻĴвҽʱȥȴ·һ·һȺȺս
ϸһ龹ȻȺս˷ΪΧһǣʶġ
Χ˵һʦ䵱䵱ͷͤ޼ˣһǶɵģĴս޲ʤ
һѱ裬֣ÿγֶϵ˱նɱ
ڿΧǷȴһˣǳʱһȴֻʣ¶ʮڿ֧š
һ㶣źȻЦȻǻǾ˵ܹûпʼ
ԳĹϵҲǻԣʱ黹硯ء
ʱѣܲܣ£һֱӴӿ
ʱʮֵѾȫüɵŮӸסóѹţҪ˵ķࣻȻЩȴӢۺúôƣǶڡ
ŭ֮£ֱһ˵ĸ첲գۼҪֵ
Сӣͷģ㲻˵Ļ͵ˡ
ݵĿų
ߣҪɱɱҳҪһüͷͲӢۺú
üëһǳӲ˵
ãҵҪӲá
Ц쳤һӣųĸ첲նȥ
ס֡һϴĶҲͣȫĿ⿴գһɫӰӿƮ£Цݵ顣
顱ʦ֡ͤ޼˶Ľ˳
һЦ䵽ϣ߹ȥͤһܱ壬겻ɺð
úã飬û뵽ܹˣôģ
ͤĻֱץʵ
ǺһЦ˵Ժ˵
˵գЦŶ޼Ц޼ɣʵΧ̣ʵǲӦ
˵Цȥ΢΢ҡҡͷ
ʦ֣ҲΪɱ˶
޼˵
ԭˣһΪǺǣȲ˵ˣպɡ
ǺһЦ޼ǵأŻսġ
תͷȥЦŶ˵䵱飬ʦ̫
飬ԶŵĶӣʧ˰飿
ʱ𾪵ĺܣոǿ÷ǳǴϻƮģṦʮ֮һҲȲϡ
ǣʦ̫СӰǰ͵͵뿪䵱ȥû뵽ܹٴǺǡ
黹û˵ͤЦǰ˵
ԭˣΪ䵱ˡ
ͷȻתͷȥ̵ĽڣߵȻǲ˵Ǿȫȥɡ
˵쳤Ҫ֡
ʦ̫ȵȡ
һǰֹס
ʲô˼ѵҪסȺħ𣿡
αϣѾŭӿ
ǺһЦ˫˵ʦ̫£⼸˵УһжҲܼȡ
顱壬ѵ㻹𡣡
ͤһҪ˵ЩʲôǣȴЦŴĻ
ðɣԼǵã䵱ˡ
ͤҲ֪Ը񣬵ͷӦһûм˵
תͷȥųǺһЦ磬겻ɻã
ֵܣ㣿
湫飬ϴһ˿š
΢΢ͷȻתͷȥᡣ


052
ŭȵħ๼㵱Ҫ𣿡
ϵЦݲ䣬˫ָת˸ȦЦ˲壬ʿ壬Ǻħʲôֱ𡣡
֮ԣһҪˡ
ԣתͷȥͤʵ֪䵱ʲô˼
ͤԿЦһ˿ȴǲ֪Ӧô죿
֪ͤΪѣԺǺЦʦ̫ģԼ飬䵱޹ء
˵գȻһЦʦ̫ҪβſϷŹǣһ¾ˡ
ÿС֪Σ
ȻޱȣǣȴҶ䵱񣬼ǰ䵱ɽʱܵǿơ
ͤЦ˵ֶСԼţֻҪ飬ûܹ赲£Ͱ˵ɡ
Ȼô˵ȴǰߵڰǰ黹һʮ꺢ͯʱ򣬹ѾҲ£ټʦ̫һ书ȥˣʦ̫ҲͲĶ֡
ͤǳţټǰ䣬ˣϵСṦ͸ӷģǲĶ֣Ҳܹܵˡ
ʵ䵱ԴӰǰٵʱȺ۱ȣŴɽɱ󣬰ͺ͸Ÿûʲô飬ͤ䵱жЩ㺦ŴɽûһøУʱҲУȻһ𣬵ǣȴǶǳĲˬ
õͤĻӦһãȻˣݹ᲻ˡ
˵תͷȥ˵壬ħȴִҪǣȴ޴ˡʦ̫޴ǴֲۣҪô˵ɣһ¡
׼˵һѿ׻û뵽˵Լ޴ʱоͲˬڴȵ
úãȻˣֻҪܹҾͷǡ
ԼôһǰһСȻҴԼ˵ʱҪһͷԣɲҶɱ֣ҪȻ䵱ͶüĲݣҲ޷ŭ
ʦ̫콣޼᲻ݣֶֽƺװɣ
ͤһĻϽں
壬İɣʦ̫ҪҽҽΡ
ֱЦŶͤ˵
ðɣԼСĵ
ͤ˵žԵİգ򲻻ֵģǾͷĵվһߡ
޼ҲֻųվԱߣĽɫ
ʱ޼ɣûо񹦣ֻ䵱̫ǿֻǿһ۷ѣᣬûл֮ȻȴҽĽĺܡ
ÿļһʦԸأõɡ
ʱü߳һŮӣЦ˵
㲻Ķ֣¡
Ůһ
Ȼ
һ㶣žȤĿŶüġɡ
ӢһգգĶԼе֮ΪԼôһӢޱȵ궢Լ
֪ʱЩʲô֪᲻³
䵱δĶӣҲ㣬ȻˣֻҪܽӵƣҾͷŹЩ
ҲΣ飬Ȼǲеģ˷ޱȵ쳤ʤˣҲᱻ˵ԴСֻ׼˫ƶԵС
ǳԸԼ书ǿԸ׾١
ֻֽ쳤뽣УȻӸһŮ
Ŀһֱʦ̫ὫǸŮʱɵһ㶣ǸŮŮ˭䲻ӦúԼ࣬ѵ⼸յĵӡ
ŮЩֵĸоԭĵӦǣȴԼˣȻûϷȴû뵽һͬŮΪͽⰡ
֪Կʼ𣿡
һֱԼĵӿвˬʵ
عЩĿһǸŮȻתͷȻ˵׼ˣʦ̫ʱ֡
˵ŻͬʱȻеı˫֣ûУ˿˾֪ᡣ
ÿСӣҪۡ
ƾ콣ݺּʮ꣬νܵ콣ķâ˭쾹Ȼˣзŭѡ
ʱȫתۼƣŭһһƳؿĹ
ԶԶĸܵƣа̾Ƕüţܺҵıϵˡ
ԭڵľ磬ȴǺ䵱ԶŲ࣬սĻӵ콣ȴʤһ
ڵĹ۾գһ£ϴ΢Цһĸֶ
ͤ޼˿˶ʱĺܡ
С̫ԸˣȻ˹赲Ҫʦ̫һơ
ͤĵ˵
岻õģʦּȻôǸʵ
޼ȴǶǳаգϾȫ˵ȵã̫ڼˣͬʱҲͳݡ
һѾǰȻֵǣƸոյǰһ⣬ͱһεסǰֺȫ߶ǺҲ޷
ǡЦһһ𣬽𿪣ͬʱԼվ
ʵľҲ޷Ļƣȴ뱩¶ʵԣ˺ԼҲ˺ʾ
ᱻջƣһһ죬ԼĹԷ
ӶԷԽŵǰһ⣬ͿԿԷʵ
ңܵǻǿԼոȻֻ˰˲ĹǣԷȴ˿ȫ֣ᵽʮ㣬ǿԷˡ
Ȼˣһ˵ֻԼΪģⲻ֪ʵжߡ
ڹϲ磬ҲôˣЩħ뿪ɡ
֪ٴϼʮƣԼҲӲ˺ãֻܹʱҲԵԼ󷽡
Ҳңʦ̫߾Сȣոնʦ̫飬Ѿˡ
ʾȻҲ᲻ʶȤǣװɫҰףЩӣ˵
úáô˵Ҳñӣתͷȥͤ˵µˣǡ
˵գֱӴµ뿪
ֻͤǶᱧȭȻϽǰ齹˵û°ɣʦ̫񣬾ǴʦҲв磬˴⣿
ǺǡǺһЦʱϵͲ԰ȫʧȡ֮һľ
Сӣ㾹Ȼװģͤ˶ʱװģЦ
壬Ȼɣȹȥһ¡
ЦŶͤ˵һȻǰĳļЦ磬겻ûðɣ
úãֵܣû뵽㣬лҾͲˣΧҽҲĻպȾơ
жĶ˵
༸̽ڵǰǵϵ˼£ѨͬʱֹѪȻЦŻشãȻˣպٺȾơ
˵ֶųһ£ʱֻеһ뵽ڣȫƣжʧ
úãֵܣҲܾȸˣպԵټ
жĶļ
ǡ
Ҳһȭʱʹ̵뿪


053
ۿų뿪֮ЦݵɨһΧСɽȻתͷЦŶͤʵ壬䵱ѵֻ޼𣿡
ȻǣдʦߵܣǷֿߵģӦѾһϿˡ
ͤЦ
ԺǺһЦԭˣ༸λʦӦö䵱ɽŰɣ
ǺǣСӣ˵˵ôģСӣ겻Ѿһ˧ˡ
ͤЦ§ļ
Цʵ⼸ҹúܵǰһⶴȻ󣬵һʱ䣬ֵȥ꣬꣬ҶɽȹģⲻҸոճأ˵Χ̣͸ŹһûгԷء
СҲ̫˰ɣȻںɽޱȣ㾹һ꣬治֪ô˵ˡ
ͤԾŴͣϴſЦ޼Ŀ顣
ǺһЦʵҲûʲôֻЩƶѡ
˵ʵˣԴӵŸɲȥǻûʲôСûΪ䵱
Ȼģ˭Ŷ䵱أʦڣֲǷ
ͤЦһ
ѵǻжԸ䵱𣿡
һ㶣ҲǣЩΪ˵õȻᣬǣиСȴǿԵġ
г֣ôκ䵱Щһ￴ûϣ뿪ˡ
ͤЦ
ԭˣ壬˵˵ЩɸСģպпȥݻᡯһǡ
ٺЦŶͤ˵
ͤһ㶣ҲЦ
Сӣ˵󻰣ЩɿɶǺöԸģ䵱ȫҲһܹԸǡ
ͤЦ˵
ŲУҿ԰
ǺЦ
ˣ˵㣬ԼҪУΧȥ󣬺ǻȥʦЩ꣬úء
ͤЦ
Ȼ
ͷӦ
ʦ֣ô꣬ʲôˣɵκβ㣿
ͻȻ䣬޼ĿƵĶʵ
԰飬겻㵽׵ʲô磬۷ߵʦǸ磿
ͤȻΪпܵ۷ľ磬ǣʦȻǲ̫ܵġ
ûлشֻ΢΢ЦЦ֣̯ۣһŻɫĴš
ʦ
ͤŴͣʧг
΢΢ͷոͻƵģ̫֮ʦԶˡ
СӣðᣬȻΪ̫ʦʱҲû˹
ͤһ󣬶ʱЦ
ʦ֣ң书ô쾳綼ûн롣
޼ĽĿ飬Щɥ
ջ΢Ц޼ɵļ˵Űܹ꣬˾ѾˣҪģʣֻҪŬĳɾ;Բҵ͡
ţһŬġ
޼ĵͷ
ˣ⼸ȥĸף
Ȼ޼ʵ
޼һ㶣ȻŵͷУȥΡ
Ӧмɣ
Сʵʱ޼ɻ棬֪˵ĹϵΡ
޼ɵͷֻһΣң˵ܹﻹʦִȥ
˵̽ͷǰʵʦ֣ܹǲʦɩ
ʲô
һ㶣ѵһﰵҪȻʲô
ֻ˵ܹҵʦɩҪʦɩģһ㡣
޼ɻص
֮һԭҲ޼ɻϲȸ˵Լδޣ޼ɲ˿֮ġ
뵽ˣвɵЦݣĽգа֪ôˣǲǵ˵Ļ
飬ô޼㻰أ
ͤӳ˼иѹ
عԴЦ壬˵ʲô
ͤЦСӣ޼Ǹܹǲأ˵ǻǣ
˵ˣǻȥҸǰɡ
Ҳ֪ôĹϵȻ֮ǰһֱڶŮˣͤ˻ǲ˵
ǺǣСӻẦˣʲôʱ䵱̫ʦ϶ܸ˵ġ
ͤı֪˽ǺһЦʹ䵱һ뿪


054¸
һ󣬾ɾ缯ĵطһϿ
һϿפطܣɵѲߡ
ֱͤӴ䵱ɵפء
һ⣬ͤЦŶ˵μ㣬ʦǿ϶ܸ˵ġ
˵žʹ߽񣬴ʦ磬ߵܣǿҽ˭ˡ
˭˭ˣѲʦˣ
Īȴ
ߵܣ˵ʦڱչأôء
һϵԶŵ
ԶźĪ˶Цݵӭһ󣬾ͣסˣĿĿͤߡ
ˡ
վͤߣԶŹԴ˵
ⲻװģ磬СûĸףֻԶһܶԶûи顣
úã˾ͺá
Զŵ۽Щʪ󣬲˫ֽ
겻ҲЩȴûĳ嶯ֻǺǺһЦתͷȥĪЦ壬겻ɰ
СӣһΪأôö
ĪҲЦǺǵǰȭЦˣʵˣð
˵ȥãʼ˵⼸ľ
Ȼȥʱ䣬ľȴ򵥵ĺܣڱչҲûʲôýġ
Ȼ˵ԼںˮϺ֮ʱԶƺ뵽֮ʱӣЩۺ졣
˵һ磬Ž꣬ͬʱҲݲݵ˵һ飬ܼ򵥣ֻ˵ԼȻһ꣬Լ޷̵ŮӱģԲŽ͵Ǳȥ
Զŵ˲û齫͵ǱߣؽϾ䵱ˣûһŮӣʶҲֻأ˭
ңȻѾŴɽˣǣǷޣˣ䵱ӥ̲ûгӵ˼ʦԷˡ
֪䣬ɫѾӶŷ档
úãȳԷ˵
ԶŹһЦüӽ˸˽Ȼ˾һ
һ㣬ֻһ׷һˣһ붹鶼еԲ£ֻǲݲݳ˼ھˡ
Զŵ˼θرţÿ뷹ա
飬˲Ͽζ𣿡
ͤԵĺ٣Цʵ
ǺЦҡҡͷȻˣѾԱˡ
Сӣ漸꣬ԺúȺãص䵱ֻ׷ȻϰˣǺǡ
ĪȹЦ
Ƶ˵ûаʵúܿ࣬ںʱֻǳԵ㿾㣬ɽҲֻһЩƶѣ˵ЩܵζǺð
ڲѾܾöûгԹ׷ˣʱһֱڳԿ⣬׷ζ
úӣ⼸ˡ
Զԣ֪Ϊȷʵúܿ࣬ɵСʱ򣬵ɽٲȥÿζٲߣȻȴ־ǿȥ뵽ˣ̲ס˫۷죬һ˿˻ơ
ʵûʲôģ˵Ŀûа׷ѣѾͻ۷壬ﵽʦˡ
ǺЦ
ʦԶźĪ˶ǴһĿ⿴ϴŸָı飬млɵȵȡ
ģʦ硢ߵܣܹΣңղŽһƣû¡
ͤƺţЦ˵
·֤ͤ˵Ļһ㣬ֱ֣ɫơ
һֻ񶼱ȣԶźĪ˴󾪣ʱѾʦľ硣
СӣȻʦľ磬Ȼ
ĪȻعЦŶ˵
ǫѷ˵Ȼʦ磬ȴֻǳʦ̫ʦ۷弶ʦ绹Զˡ
֮˵Լʦ磬ֻΪü˿Լ⼸ʱûа׷ѣ˳Ǹһȴ뽫Լʵ¶ԣֻ˵Լǳʦ
ˣҲһϲرԶţ۽ǾȻЩʪ󣬿ֱ˵á֡
ã˲ƽ飬ԶЦ飬겻ѾΪˡ
ǰҾ˵СӲû뵽ô죬Ƕ˰
ĪҲѵõĸп
ǰǶˣ䵱ȫ޼һˡ
ͤҲ̾Ϣ
壬Һʦأҵ书ô޼һʱ¶ε˵
ǺһЦ޼ɵļ޼ɣѾһ۷ľ磬öþܹͻƣֻҪ㵽쾳磬ʱټô书ڵĸ֣Ǵ򲻹Ҳܹƽ֣һͱȱԽ˺ܶ࣬ʲô
ʵЩ޼̫ھϾԼڵѾ񹦣ټǬŲƣʦĸ⣬쾳޵֡
˵û޼㲻ûģȥúˡ
ͤҲЦ
΢΢ͷ޼ҲЦŵͷӦȴǾԺҪúõ


055ϸ˵
壬壬֪Χ̣һı
ȻԼ˵˵
ʲôıôأ
Īȴһ
ߵܣС
ԶһʱĪȵС
ԶɫϾĶʵ飬ô֪ģ´ͷβ˵һ¡
ͷ֪˴Χ̵ĵ㣬һǶɡ
ô˵
ͤķ⣬ʵ
壬֪ɵļܽ͹лȻһжѾΪȥˣ͹Ҳ˵ĻǧҪ̫ڼ
黰Ȼô˵ǣȴЩף֪ܽû
Ҳ֪İɣҲἤء
ֺͤܽЩԾû̫ڱֳ
ͷ˵͹֮ǺͶɻйʹжйأ˫ȫԷʦ̫ŻΧôȴ֪͹һĻ
͹ѵǱ𣿡
Զʵ
Ȼǣô˺͹ʵ͹Ϊʦ̫Ǳʦ̫һƴģ͹󣬻һŮΪڣʱӦ̡
˵ţǳǧҪΪԼĵıһЩ飬ʱԼ군ˡ
ڣڣڹͤĻ˿šڡ֣ͻȻЦ
ˣˣԭûϲңҶҲֻǰʦΪ
ͤ͵˫ۣ˵һȻվҪ߳ȥ
ܣվס
Զżͤȥʱ֪ҪʲôϽһ
ʦ磬ᾹȻܽһҪ
ͤתͷ˵
壬Եȡ
͵ĳͤǰ˵һȻ˵壬ӦҲģôˣӦ֪ȥᣬôġ
ͤһĻ类һˮһ㣬˲ѹĵ֪Σѵܹ
֪ˣҲ³çˡ
ͤ̾һȻ˵ֻǣҲİҪ֤ʵһܽ򡣡
壬ֻͼ죬Ͼ֪ġ
ҲЩ̣οһ˵
ã飬ģ˵ɡ
ͤͷӦ
˵Ϊ͹ﱻԣвŻ㾡ԸüյɵĹȻֻһߣһߣǾɵһС
ɣôǣϹϵˡ
˶һ㶣û˵Ǿ齲
ֿռɮ£һӣΪԲ棬˳ҺΪԲ棬ǣǰȴһ֣ң޼ʦַܶǳϤ
˵ŽĿ⿴޼ɡ
ҡ޼ָָԼԵЩ⣺ûʶһа
ûʶǣ常ëʨȴʶǸԲǰ־ͽ
黺˵
Ǹ常ȫҵĶ
޼˼վ鼱æʵ
ǣɹĹǳԪɺ̻ɱƴһȻͿԵǸ̡
飬˵Щġ
ԶҲ̲סվʵ
ͷǧȷҼ˵֮ԻԪɶԸ̣ҲԭģңɱëʨлѷһҲԭ
Ҫ˵˽ϣǳʦã˱÷һԣ֪ôģʦȴ޸죬ǣ޸Ϊ޺ȴɺͳ˽ͨм飻ڣһգ̵ܵ˽ͨȴ񹦵ʱĽҪͷȻ俴˽ͨŭ֮£߻ħΪҲɱֻ³һˡ
ʱʦɱ֮ʱѾ˳Ĺ⣬ǣһʬȻĶַŭеԹọ̈̄ʦõķǰҪ̸
ǣĻ̷̻ëʨΪͽֽžɱȫңĿľΪýëʨлѷɱ䣬ýʿķС
󣬳Ͷֿռ£ΪռɮĹŵӣռҲΪëʨлѷ
Ϊ̸𣬸ǹԪɺ̻ɱں̵


056°æͻ
ô˵̶һɹȴǸںˣöļı
Զŵһ
ȷʵݶûʲô֤ݣҲû취ֹɵĶΨ֮ƣҲֻսʱ򣬾Լµӣµӵ
ͷ˵
ֻǣ˷һɶʧأΣѡ
ͤ̾Ϣ
Цһʲôƨ壬ľ͵֮£ЩɴһЩ֮Ǻ¶䵱ȥȫˡ
˵öԣѵˣǰЩƨôȣͳˡ
ĪҲ˵
˵û˲ȴܲ塣
Զüͷ˵
Ҹ˵ֻǲ䵱ʧضѣңҲûʲô֤ݣΪ˹ƨ壬ҪȥЩ飬ᱻ˵ħ̵ˣʱҲˡ
ЦһվԶ˵
£޴̫С˰ɡ
ԶſЦõĿ飬СӣΪԼҲ룬Լ˭
ߺ˵ʵ֮ԱΪħ̣Ҫɹų͢ģǶԿɹԪպƷɹˣọ̈̄ЩɹȺİ˵̲õģʲôûʲôá
ԶŵʱǲȻȻЩãǣЩȴֻȱһ쵼ߣҪȻǶԿɹŵΪʹܱΪ֮ʦҲ˵ǡħ̡
ǰЩ̵ֻĻȴûпǵĺãЩνЩĿǳ
ãԶŲ̾һ˵
ͤĪ˶ͷʾͬ
ǺһЦվ˵֪Ķ˵ˣͲȳȥߣȻҪ뿪Ͳһͬȥμսˡ
飬㻹Ҫȥ
Զվʵ
ǺһЦ㿴ԵĻ˳Ҵı
˵ŶͤЦ壬ɻ󣬵ʱֻҪеŮ֪ˡ
˵ţ߳񣬶ǿһ
ʦ֣ܲһ飿
޼ɲ֪ʲôʱ߳˵
ǺһЦʲô˵գֻҪܹһ㡣
ʦ֣룬Ǹʱܲܰҽɱˣ常𡣡
޼ȭͷ˵
ãһɱ˳ģİɡ
ͷӦжԳҲеǳĲˬҲҪɱ硣
лʦ֡
޼϶ʱ¶Цݡ
лʲôЦŻһſ޼ɣȻЦ޼ʦܣҿѾҪͻˣҰһѣͻƵ쾳ɡ
𣿡
޼ԣ¶˵ɫԥ˵ǣķʦֺܶ๦ģ˰ɡ
û¡
Ӧһִļϣ޼ɵڡ
˹Ѩ
һͺȣ޼ڵʼζ
Ǿǿģ޼ɳζ׾ٵ飬Ƭ̣֮оȫ忪ͬζҲͨ
ȻѾ޼ɴͨҲû¸ˣֱ˳޼ɵڣֶĿ޼ɡ
ζͻƵǿ̣޼ֻûһ𣬶ʱڵΪ죬Ϣʱתţ䵱ҲͻƵڡ
޼˫ֶۣվԼǰȻĿյǣԵޱȣ޼ȴ֪ڸԼ
޼ижѣʦ֣̫ˣҡʲôӺɷѪᡣ
ǺһЦˣúӦһ¹ˡ
˵գͳȥ
޼ĻֹסȥıӰǸжͳݵɫ
޼ɣʲôףʲôʱͻƵģ
ʱԶ߳ѾͻƵ޼ɣеһȻ
޼ɸ˵Цǵģʦʦ壬ʦ壬ոʦְҴͨζѾͻƵ쾳ˡ
ãͻ˾ͻȥúӦһ°ɡ
Զż˶һۣ¶Ц⣬޼˵
ǡ
޼ɸ˵ӦһȻ뿪ˡ
ۼ޼뿪ԶţͤĪ˶΢ЦͤЦŶԶ˵ʦ磬һúӣԭΪҰ꣬ˣû뵽Ǻͼǰһ
ҲԷ˰ɣǺǡ
ĪҲǺЦ
ţ⺢ӣʵҲͦģСʱܹ˾磬֪ʲôĿ࣬Զ̾һ
ԭ뿪䵱Զŵȼ˺ѧһֱĲѣһ֮£Ǻԭһ㣬ûѧң˵ʱһֱڱչʱ


057ټϣ
ɵפţа˼ţԼӦô죬̿϶ҪסģҪȻûʲôģ£ֻһѡǾǻסˡ
Ƶĺܣţûпµ·֪֮䣬ǰȻּŮӡ
վס˶פأ˵뿪
ֻɵŮֳֳվǰ
һȽӳ˼иѹع̧ͷһȻ֪ʲôʱߵʵôˣ
λǶפأ뿪ɡ
ʱһһȴǰߵǸŮ
ԭǰû뵽ߵˡ
ǺЦ˵һȻЦŶǸŮʵʦ̫ĵӣ
ԭҪ˵ģ뵽ǰĶǶɵˣ͸ϽĿڡ
ңʦСĵ
Ůǳһ˵
Ǻǣ֣֡
ǺһЦ˵һȻתͷȥ뿪ˡ
üŮӶЩĿȥӰʲô˼ֻ־뿪ˡ
ҲĲ⣬֪ΪʲôԼ֣룬ƺڰʱҲһֱԼѵϲң
ŮкҵĲ²ţɵɫ죬һۼʦãȻϽ뿪
뿪΢Ц˵û뵽ҽߣȴõһƺѾͷĹҲѾһ۷壬ѵνġЧӦ
ȴǸеȻû뵽ԼĵߣȴҵһʺòٵŮӡ
Ŀĵţһֵפأ֮һ뵽ȥʼ
һͻȻһߵ洫
黯һ΢棬Ľҿһţͼͷ˵Ż
ʶһַɿţпԣԲˡ
ȴһ鲻ʶĹͷϺУǸͷϺԵЩ棬ǸӦþǳɡ
漸˵ĽȻֻŶǸϺ˵ãͰԲ˵ȥ죬Ȼټǰᡣ
ʦ壬ˡ
Կ˵һȻֱ뿪ˡ
뿪ϽȥȴǿǲӦýɵ
һ·ųȴֳһϿԶСɽͷϣһ·Ϸǳľ裬û˺Сɽͷһתۣһɽȣ龪ȵǣɽ澹ȻҲѲߡ
һ㶣̾Щ˾ԪǸСѾͷ档
鲻ɵǰǸѾͷͨŮҲ֪ڳΡ
ʱԱߵһ۵ֱ˽ȥ
һһ΢磬Աߣȴûһʿ
ÿһţͼ˼ϳܹаˣ˵У˳⣬ʶģǰڤϡ
˶һεΪףǸϴһװɫ·һȣҡš
ʦˡ
ĵҡһӣЦŶԳ˵
Сɮ
ĳƺ֪ޱȵ
ò鲻ƣǰһѾͷȴɰ죬û뵽ı仯ô
Ȼʱװ磬ǣȴ޷գһ˿Ӣ
ȤĿǵĶԻֻʵʦʲôʱй
صȫ׼쿪ʼ̣䵱ȴֻԶţͤĪȣһ޼ɡ
ţ䵱ôôٵˣ
ʵ
ǰ䵱ŴɽԺ䵱ͺٺйԣ˴ΧҲֻ˼Ӧһ¡
ش
ŶʦҲҪһϹ
Ȼ䣬Ŀ˸ĿųЩʵ
ǡ
ݲȵӦ
ʦǲʲôң
ͻȻʵ
˵ЦˣСɮء
ش
֪ûʲô£ûеĻСɮ͸ˡ
Ļ˵ּ˵
ûˡ
ЩͷӦһʱ͹뿪
ȳ뿪֮ҡеȣһ꺺˵ξٷ壬ȥҲ
򵥵һ仰ȴֳ͹ϣ˿һӡ
ǡ
ǸӦһ뿪ϳ
ףҪȥ׼ըҩ׼ըͬһ˶Ź
ſװϺȻ¶һ˿ζЦݣϵ·Ȼֱƿ˽ȥ
ʲôˣ
鲢ûԼΣ߽ȣڤȷӦһȣǰĿǷֱߣΧ
û˶ûж֡


058ټ£
һֱЦݣվԭأûж֣ǽĿ⿴ҪϲϵԼ
ʱһ㶣žСʱ顣
㣿
ɲĿ飬ʵ
ٺЦСѾͷû뵽겻㾹ȻôƯ˵Ůʮ˱䣬Ȼû
¡
׼˵ģ˿ڤϵˣһȣ˸ˡ
˭᲻ʲôΣգǲ¡
˶û£¹ȿ;Ŀ飬ͷҲص˵
ҽ£ѵҪ췴𣿡
üͷһ壬
ǡ
ô˵޷ֻܸϽ뿪
ǰǸˣǼٵİɣ
ºЦĿ飬ʵ
ʱѾظŮޱȣ̲סС
ȷˣαضһأ
ߵһƻЦ˵
㻹ûòҲ˼һͳ˼ҵĶ
Լļһ㣬
˵ֻ֣ǰһ棬ԷֶʱǶ겻һ㣬˵úܡ
ǺЦվгһƻһϣ˵£ˣԺпټ
㻹ûиңʲôأ
Ҫ뿪Ͻǰȥʵ
顱δ䣬ǰ粣һ㣬飬֪ʲôʱȻѾ뿪ˣµֻһӰ
С죬˼Ŀǰվŵĵطһֱ鿴Ȼ뿪ȴһҲֻ֪ǸӰӡ
ǹ
˵һϵƻΪûгֹء
ȫ
һƽ飬һȡ
û°ɣأ
ڤϺһӵȴȻķֻһˡ
ˣѵûзȥ𣿡
ĶԼ˵
ûаȫվ棬ûм˳ȥ
˻һۣҡҡͷ
˵Ǹ˾Ȼ˵Ƥ´ҡڵ뿪ȴûз֣
ױ̳ԾĶʵ
ûʲôˣ˭֪ˣ
˵һ
飬ѵղǸ˾𣿡
¹ȿͳԾʵļǵãǰһСԼϽ޼ɸˣǸСһĳ裬ԶܹǵǸ֡
֪Ǿãʲôˣ
ԸϽʵ
¹ȿͺһ˵ǰ㻹Сʱȥץ䵱ŴɽĶ޼ɣʧ֣Ǵǲǵã
ҵȻǵãʱҸΪʲôʧ֣ǣȴһֱϻش𡣡
ͷӦ
ǵģҲϻشΪǴʧһĳ裬ΪǴΣ޼ɵһͿСĴҵ޼ɣԶǵãΪˣЩһֱټ
¹ȿͻ˵
ǸС飬𣿡
һ˿棬аԼ࣬ӦҲʮңȴܹڤ֮һϴ޼ɣ书ôģ
ԣǸС飬ң䵱ԶŵĶӣ֪С书䵱ɵģʦֻǣ֪ʦ˭
¹ȿͼ˵ԴǴʧ֣һֱ۲ټҪûֽˣպΪүĴУȻڰǰٹֽߣδع䵱û뵽ҪͷȻͻȻ֣Ϊʲô
¹ȿ٩٩̸ûΪһСӶеΣȻƤѾùˡ
䵱飬û뵽ֻǣȥңΪʲôأңһ书
зǳ⣬ͻȻԼķڣһԼŸǿṦ
꣬齫ԴṦӰһֱԽԽܹеӰҲϰðټ书ȻȴûʲôṦܹڵġӰȡ
ϴЦݣ΢죬Сʱ͵͵Լķ龰ꡯһЦ˳
ڤϵȫɻĿЦʲô
оԼЩʧ̬Щ˼ЦЦָ̻ƽԼ˷Ըסղ˺䵱ļˣµĵӣҲҪɱǡ
⣿
ɻĿ֪Ϊʲô
סִ
ɫһ䣺ˣûǵ£ȥ
ǡ
˼˵Ͻ˳ȥ
Լոŵ˫˼


059С
ĸڳξٷĺ棬һһƻţꡯꡯȴ˿±ǰ
Сʱξٷų뵽̵ܵ棬Ϳʼըҩ͵ߡ
ŪһȻվһţӷ𣬳ɡ
ξٷ֪ԼѾˣֻܹվԳ˵ôϤܵ㵽ʲôˣ
ȥظүɣ
Ƿǳˬ죬˵һֱӶ֣ξٷ幥ȥ
㾹ȻѿξٷһӭȥȻξٷȻʵԣͳȴǲ˲ֹһء
ֻһƺȥţһճȭͷһȦҹȥǿδ٣ξٷȻ˺ѿ
һУξٷ񵲹˺ųһȦξٷ赲һȭм˱ɳȥڵڵѪ
ûиξٷ巭Ļᣬξٷ嵹ɳȥʱ׷һŲξٷĲϣһȣʱξٷѪ˫ͻѾȥ
ӷ糬ҡ
ʼĶξٷʬһţȻ
վڳԶƻȻûз֡
ڳûãٴͣΪǰʯŻĴˣ¶һŮӳªݡ
ǸŮӵݣ̲סһֻŮѿޱȣͲ˵ձȳţϻһ
鿴һ㶣ŰЦ˹־СˣױĻͦġ
СѼ󣬴һһϽܿ
СѸԼܣȻŹϽ׷ȥ
Ҳں棬ʱ׼֣Сѡ
ȻСȻϴǣܵϤܵٶҲһʱ̣׷ϡ
׷һ󣬺Ȼ뵽һܵգۼʧ
һ㶣ž˹Ҫ˵ܵϤϣҲֻгһ˰ɡ
ȫû˻ȳϤܵ
£ڳĺ棬첻ģȻƬ֮ܵǰһڣ͸ոСܵʱСǱܹ
ܰṦСѵǰɫĿЦСѾͷãǰȥɡ
СٴηһУתҪܣȻôˣһƴǿСѵıɹȥһʵˣСҲ
СѸܵľ˾öͣתͷȥֵĿųȻܡ
һߵֽƻ˸ӵаˬû뵽ܹӢ۾ˣСҲӲˡ
ۼųƾѾҪĵСѵϣһ˲Сѵǰһƺͳϡ
ཻǿɢܵΧʯڣжˣȻһЩСʯҲ֮䡣
һõĹܵͣͳ࣬Ҳڸͨһѡ
Ҳû뵽ͻȻһ˵סԼ£ȫϵǸҪС
ȻųӣҲӣǺͳľγһƽ⡣
аû뵽ԷҲΪԼƴ˸£˽סˡ
ıƴΪΣյģһһСģͻˣһģڵԿ
ȻȴǳɣתͷȥСº͵ЦСûˣ¡
СѼ˸סʱһؿڣɰ֮
СллӾ֮
СϸĿ˿飬ӢӣҲ̲סС΢죬СĸΡֱͨͨԼΣյʱԼмͬʱһĸо
ʵ˵СҲǹģȴСũҳ󣬺ټĸףǰ̣챻ڴϻҵĺܣΪĸ׵񣬿ţֻܵȵҹ˾ʱ򣬰ڱ
СŮܿСŮԼİӣӢʲôʽԼ
СҲ⣬ղţɱȴͻȻ־ʱֻǰ˧ԼİӣѾ򿪡


060³
Ȼ֪Ů˼֪֪˳ʲôء
ʱЦĶС˵СѣְֺãҲá
ӣСֻһ˹֣ĳޡ
Сԣ¶ߺ֮ɫڵԼòǾװɵĳ˹֣ɵ˵
ǺһЦСѾͷҵأôῴòױأ
𣿡
СԣС¶һ˿𾪡
ͷȻҴƭˣҸҿ϶һŮ
ӡСߺһͷȥûм˵
Ϲº͵Цݣ椣ˣԼͶԷƴ˿ķģˣǰСӣȻ˼椣ʵ̫ˡ
ãҿԳĵʱ򣬽
յţͻȻȫһʮʹƹȥ
ķӦĹ۲֮УͻȻȫ֣ûмӴ˳ƴһ˺һײСѵϣһѽסȥϡ
Сѷһͻӵˣů壬еĺܣСѾͷȻһŮССͣТֻѩ׵öһˬ
һŮ㴫ıǼ⣬̲סһ¶ɫ
ɫñعСѸһСѾͷߵñ˫ۣȥ顣
ͻȻСѱһ𣬵ڵϣһϲһܹҽżſɽѱԴ̫Ѩ
Цһҽ߳ʱֻһûзӦͱ߷ɡ
ڵϣϴžţû뵽黹ܹ֣ңӣȻ
£ҼϽ˳ܵ롣
룬ϴЦݣС˵壬СѾͷǸѾˡ
С鿪˵ŷӦʧĴĻͷվһߡ
ܿ죬תͷӣе˵ӣû°ɣ
ǺһЦ˳վСѵ֣ЦСѣܲܽ߸õ
Ȼˡ
СһȴǸղűŹ䵽ϣһСҲ¶һǡ
ð
СӦһȻ߸˺ͬʱֽ󱳵һóʱ¶գıҲˡ
Сѣû뵽ôԺҪٴˣ𣿡
̲סЩ͵ĿСѣ˵
˵СѾͲˣСѶӵġ
СչһЦ̴Ӧ
ãȰ㽫Ūϡ
˵ŵͷȥ׼ϡ
еĹӣŪˣСҵġ
СѼˣϽʧ˵
ǺһЦСҪֵĻҰɣ˵ǿнŪϵġ
˵ţ˫һȻûнϡ
ףû뵽治
һ
ӣûõģ֪ʲôϴģ޷ϡ
СѼˣϽҡͷ˵
ǺǣģѲҡ
һЦղûңǵƾҲûȫãֻһ¶ѡ
ʱץסߣһֻžһжϿ
ţֽСѽϵŪʱСҲܵĿա
ӣ
СĿɿڴĿ飬˵ʯ죬ӲޱȣǲϣҲûǸ£Ȼȴ׾ٵľͽϣʵ֮ϡ
ٺһЦоѾ뿪֪ܵǵȥˣ£ЦŶС˵СѣǸһˣһȥ׷ɡ
ţӣǸпѾȥˡСѳ˵
û£׷ȥҪȻȥ̵ˡ
ǺһЦȻ§СѵСʩչṦһ磬ǰ۶ȥ
Сѳ֮ܵ󣬳ǰһŮӵ룬䷿䲼ɰķۺɫ֣ȫǷۺɫģһŮķ緶
ӣСĹ뷿ǻǿ뿪ɣҪȻС㷢֣ġ
Сѿ˿䣬û˺˵
鿴УȴǴһ˿ţȻڸ۸ˡ
΢΢һЦ§СЦİɣڣӽԺû۸㡣
ӣΪʲôôã
СѴС۸ˣټжһ˿⣬ʱĻֻһ𣬸жġ
鿴űԼж˫Сѣ¶ЦݣеţСѾͷĻǱԼ²ˡ
ɵѾͷ˭ôƯŮ۸ȵģοء
ǺЦ˵
šС֮Щжаţո˵ĺοԼǲҲϲء
뵽ˣСЩߺ죬ͷȥҿ顣
ߣȥ̵ʱӦþ
ЦСѵС֣
ӣﲻȥģˣǿ
СһС¶֮ɫ˫ֱ۽˵
ûµģڡ
СԴЦ
û𣿡
СҧҧȻЩ£һپԼǺһΡ
ãҴȥ
ţֵͷӦ
£˳˷䣬һ·ߣСıܹһЩѲߵˣ̵Ĵ


061 ʶ̽
ʵǶˣΪ֮λŪһ㣬Ȫ֮£ȥС˸ոߵ棬洫һ̾
ţ˵ߣλںѾˣڧһô׵ĵ֣û뵽̵ĸ־Ȼȫҳϣ̿ɻɻѾˣ͵ˣҽе̸ָˣ׼ɱ
ƺѾԼʵݸˣҪȻôԳơǡԲ桯ء
ǿȥˡţֻһǳ񶾵Ļ
֪Լٲ־ûˣ£Сѣһͽ̴ڡ
ͼ̵ĸڵϣ¶պɫǵǰ߹ȥĶ·졣
һȣһƼǿżƹȥȻ׼ǿĹ˸մ
Цһ书ôıȴǺóʡպ鷳
£СѵС֣һЦȻһڳǰ˫֣ȻվǿƷ֮£ЦǺǵ˵ּˡ
㡱ʱһԼǿ֮£޷ʱ͵Ϯ֮ģһȥɡ
˫ͬʱ֣ǿĹȥ
ЦһʲôεĻһ򿪣ʱǿסһ
Ǻ޷ͻĻɵнĺܣɽڲûգȳԺ
£ջҪ뿪ȻѾҪɱô뿪ˣڳͬʱӰѾʧԭء
ͬʱֻǰӰһԼ޷ˣգգǰһͼЦĿԼ
ӣû°ɡ
ʱСѼѾסϽĶ˲ͷ
ȻûСŮԼôȻֵܡ
û£õġ
Сѵ֣º͵ЦţȻתͷȥĳļЦϳɰղҸˣ㲻ܣɲܹҰ
˵ų̾һ̬˵ұԸɱˣԼġ
ίĺܣԼܵĺԶˣ׷Լš
ȻȴסѨ˵ֻܹϵתӣĿ顣
ղŲǺ˵ˡ
̵ļ˵һ˶ųЦ
ǣǣƨĶˡ
ǣɱɱ̵ĸЦĶųƺȫȻ鵱һ¡
ƣЩһѵǽۣҪôԼ˧硣
Ǿ˳ֵ顣
ֻȻ̵ȸֵеһ淢
дϲڱˣǸͷУаӦþɢ֮һĲ˵ðɡ
˵˵Ҿ飬ɽģͷģҾ͸û뵽Ȼ̣ǲ˼
ǺһЦ
СֵܴҵȸмֻǣǷǳʱ̣ðһ䣬Сֵʲôˣ
˵еһ˹ĵ΢ŵѹʵ
̵ĹʹС
ԣϸĿ˿Уºͣ˹ģӻǲѹܹ͹ʹңΪңɡ
ԭʹ飬Ϊ䵱Զš
ٺЦ
䵱ˡ˶һ㶡
˻ˣ군ˣûɱˣȴҪ䵱ĸɱ˰һͷҵͷ۴
λóԾ²ӺǣǺǡ
º͵Ц
Сֵ˵ûСֵܶɱ֮ģոոͲ赲֣ңСֵܻ˳ˣмӺ֮ģСֵܵ书÷ô๦򡣡
˵Цݵ˵
ô֪Ҿϳ
ƵĶ˵ʵ
˵ùһЦ䵱ʱҼһˣԣ˵йСֵܵ顣
ԭˡ
ͷȻż˵ҵǶ֪ˣǲӦýԼҲ˵һ£ҪȻòƺܲƽ
ǺǣСֵ˵ǣҽУ̹ʹ
еһЦ
ΤһЦ
ԱߣһݵͷҲ˵
ţֻʣˣ˵鶼֪ɢˡ
˵á
Ө񡣡
ڵС
ǫ
ܵߡ
Ա֮ǺһЦ˰ɣģҲ͵Ϯǵġ
лСֵܡ
ӦһȻ󣬼˾ͱĿ˻ָ
鿴żˣƵСһߵ£һӣƤȻݸСһӣЦСѣӡ
ӣСԼͿˡ
СԵ÷ǳҽӡ
Сѣҿʲôأ졣
СºһЦȻķŽС档
СѱͻĶһϽ͸ϣȴû뵽ָҲסˡ
ֻеԼָСůʪС棬˶ָСѵСɡ
СһϽſָͣ³
ûСֵĿһ飬ߺСͷȥ
ǺһЦָŵԼƷһЦ㣬̫ˡ
С˵ʲô㣬תͷȥһۣĶ󣬶ʱСͨ죬Դ͵ĿҪˡ
ǺЦţʼӣʱʱĸСιһꡣ
ֻϧǣ˸ոյľСѾ׼ռˡ


062 Ů
СĳһӺ˾һÿһš
ڣСʱɫѾʼҲչվ
жл֮
ֱǰ
΢ЦŰڰֵÿҲֻжʦܵĳŵѡ
ŵ֪ʦǣ
вʵ
ʦΪ޼ɣܲʶŴɽ壬Ӧʶɡ
Ц
š
Ӧһ˵
ЦǽëʨлѷʦͬʱҲ˽ëʨһˣʦйңĻˡ
ԭˣ˾ȻΪжʦܵĳŵȴҲҽ̽ëʨлѷٴл
Ķ˵
ˣⲻǻûţǲӦýɱˣ߽ʦܣʲôģһ鷳
鿴˿޷ĳһۣյ˵
˵ȶһɱˡ
Ļո˵꣬ܵߵ
תͷȥһܵߣΤһЦѾȫѹˡ
ǰվе󣬶鹪л֮
𰡣Ǽϼһôһݣҿ»أɡ
һϽ˸
л
˺ǺһЦֻǳദûɵİ
ǺЦǰնһ֣һѨ⿪
ЦǺǵĶԳ˵ϳɣҲղ˵ĻˣĵĻͲ˵ˣֻҪ㣬ΪӦô㡣
Ļ˵꣬е̸Ҳסˡ
ӣôԼӦôԼأ
Сֵʵ
ٺ٣ΪӺܺãô˵
ٺһЦСѼüŪۡ
ʵĺðش֮Ǿ෴ķٺ١
ܵһЦ
ֻ΢΢һЦû˵
ˣСԣҪôôɡ
ȴͻȻ̾˵
Ǻǣôɣ㲻˵ô㣬ѵҾͲ𡣡
ҡҡͷЦһȻ֣һִڳļϣڣڵţٴη
ʱһ뵽ڡ
ˣʱϲԭͻȻԼ޼˵ʱ򣬽һͬڣΪԼƺСǴ󷨡ЧҪڳһԣ׿ɲУһ֮£˾ȻЧи˵úܡ
Ȼ书ǿѾڵ˵ȴٵĺܣգۼ䣬ڵͱΪá
㡱ܵļ٣ʱһŵĿ飬׼˵ȻȴǱ죬һӾٴηסѨ
ţ֪Ӧôˡ
˵һȻͶе˵λȸˡ
˵ţϣһСѳ߳ȥ
еںĺһ
תͷЦλɷģɵº޹أˣǡ
˵գųСƮȻȥ
뿪̾һһӢۣҵȲҲֻϧ䵱ˡ
ҺõǣЩɵ˹Ű壬Ҳ֮һ¡
ΤһЦҲ˵
ءȻ䣬ɽ´һ
ɫһ䣬ܵ˵ģЩƨɣȻǣղֱ͵Ϯָһ롣
Ҳడ
ǰ˻ûȫء
༸ţʱո˳ǻָãǿڵƳȴҲķǴƻûкá
˵ˣ׼ӭս
һȣͬʱӦһ߳ȥһųһСѣڵĹ뷿ȥ
ӣҪȥĶ
СѲʵ
ЦȻȥܵٺиǺȥϷ
Ϸ
СЩĿ飬ԿϷ
ٺ٣ʱͻ֪ˡ
صЦ
ðСѲûЦӦһ
Сѣվס
˸ոմڵĹ뷿֮ʱȻ˵ĺ洫һȡ
С㡱СЩתȥһŮŭʱ򣬲һ˿ңơ
ȤĿǣȴޱȵŮǺЦڣ
˭ðСѣҾ˵Ļ죬¶β˰ɣȻһңһС
ǶһŭСѣ˵
С㡱ף㲻Сѣ㵽˭ôСѵ·ѵ㽫СѸɱˡ
Ȼ䣬ڵСƯޱȵʵ
ЦõĿڣаţǴ˵еش԰ɣٺ١
СҪʲôҪȻֱС㲻
ڴȵ
ǺһЦĶ˵С㣬㸸к̵ļֶˣʱڴأ㲻ȥ¾Ҳ㸸ˡ
ʲôҵˣô֪ģ
һС϶ʱ¶ɫת˲䣬ЦNiСƭˣڹҵôأ˶ҪҸƭߣܣߺߣҲǵóѵġ
˵ţ¶һ֪Ĺơӡ
Цõ˵ǰڹһû˿ǣڲأ̵ļΪ֮λɱˣҪȻΪûµĻСܹƤ𣿡
ģˣһΪ棬Ҳٿһֱۣ뿪ˡ
ǺһЦ§СѵССѣ£ԺҲ۸㡣
š
СѻЩ£ļӦһ


063 С
Сѣų̵ֱܵõ档
СѼú󣬶ʱһһȻı顣
һߵĳɫĿãȻ֪Ǿþģȴ֪齫Ҫʲô
ֽӵһߣЦŶС˵ǰνģٺ٣컹ء
˵ţָָһɫĳ
족СǾ֮û˺µı飬һ˿⡣
⸱һ㶣ˣСΪϻǬŲƵš
ӣȻ̵ǰν죬磬ȥΰһɡ
Сʵ
֪СѵǵС˼ȴƣЦźСһͬǰ
˷ֱùһݡ
ӣǿûʲôɡ
СĶ˵һȻǰȥ׼ϸá
һЦȷʵжڼǰѾõˣСѣ㲻ˡ
ģ
СתͷɵĿ飬оϲҲһ˿ʧ
΢Цŵͷǣǰܵҵһؼһš
ӣõʲôؼ
Сһ۾һʵ
ЦʲôǬŲơؼɣҵʱ˼죬֮ţҲûȥŶˣء
˵ŽǬŲơţҲƤóݸСѿ
ԣţǡǬŲơš
СšǬŲơؼ¶һ˿ɫΡ
һЦݣĿСѣû˵
˺һСŽǬŲơŽ飬ӣǲǺܺ棬Ϊʲôô
ǺһЦǬŲơ̵񹦣˵֣Ҳġ
ӣʵĿĵġ
СѿϵЦݣһĬҧű˵
ˣԸ˵ͲҪ˵ˣ㡣
СѵСԴЦ
㣬ΪʲôҪôã֪ͼģңǶԡǬŲơͼ㻹ҡСº͵Ļʱ˫һ죬ˮ˵Ļ૵
Сѵĺ󱳣ɵѾͷʲô֪˻Ϊ۸ˣ˵Сѣ˵һЩҪӢ۾ƴأʱҾͲˡ
ꡱСĻ󣬡ꡯһЦ˳
ӣᡣ
СĻţӶ֮
ǺһЦ˫СѵСЦҵСѳôˣһʵ˼ˣ仵ġ
ӣ𰡡
СЦţȻ˵ӣСѽԼ˵𣿡
ţĻͲҪ˵ˣ֪ģҲںЩ
˵
ӣСԸģСʲôҲŹӡСѶĿ˵
Сѣ֪ˣ֪ҵ⣬İɣԲḺġ
жСѵС֣
ӡСЩ˼ĵͷȥ
Ҫҹӣ磬𣿡
˵
ţ硱СӦһȻĿʼ齲Լ飺̵ĿľΪˡǬŲơţҪҵ
Ҳһ¶˿Ůĸǲ˹ˣڲ˹ǲ˹̵ʥŮ
˹̴̺вͬǵʥŮǼ̽ʥŮҪŴ֮ܳףʧȥˣͻᱻĸȴ͵͵ܵҺҸңѾ²˹̵ĴɣӦն
ĸк»ᱻ˹̵ҵԣһӣǾǵõǬŲơ񹦣׸˹̣һ˴󹦣Ͳᱻն
ǬŲơ񹦣ԭǴӲ˹̴ģȻ˹ʧˣֻ̻ĺܺã˹̵ȻҪõǬŲơĸ׾ΪԭһװɳѾͷﵱѾߣûѰҡǬŲơؼ


064 ӥ
Сѻ˵ԼһиԼһиʱѾȥ˰ʱ䡣
˵ˣǺһЦСѵССѣİɣڣЩ˹̵˲ܶĸŮôġ
ţС硣
СӦһʱЦǺޱͷţһֱĻ˵˱ֵĸˡ
Ȼ͵һԴЦˣΧ̣Ҳ֪ôˣǿȥ
š
СӦһվ
ǣ漫ǰǺǶЦ֮أһʱɡ
˵ţ֣ڳĵһָʱȫһ͵Ѫ˵ǣȴö񶾵Ŀ⿴顣
ǺһЦȻڳļһ£ʱһ뵽Уȫ͵Ĳ£ȻѪĵڵϡ
ӣɱ
СЩµ֣
΢ЦҡҡͷûУȴĵȫһǷˣͨ˶ɡ
ŶڳСѲûжĸдֻ΢΢ͷ
ߣǳȥսôˡ
齫С§Сһ˲ʧ֮§Сѵļһɽͷ֮ϣǵ·һ޴Ŀյأյ滷ɽֻ·ߡ
ǺЦĿŶɽ壬ֻװһվǱߣЦݵĿ·ȴûע⵽ԼĶ档
ʱڿյϣһȺڶš
еи֣ʱһǴѪɫήңȻˡ
һȫɵˣǱǿ׳ȫȵվš
˫м䣬һƬյأüӥֳһͤսһ
˽ǿǣȴû˹ƺֻƽдѡ
ɵȫҡҡͷ䵱ӥŲĹϵͤڷˮԾд衣
ԭɹϹ̽ڽڰˣеȸȫˣǿҪʱ򣬰üӥӥ̵ʱѶӥҲ޷ֻܹɶһԼǵʤˣû˵ʤˣɽȥ
ʱѾ˺ü֣ۿſҪ֧ʱͤȥս
˵䵱ӥ˵ĹϵȻһŴɽˣǣǱϾǷޣŰħĹϵѣǣԲǵˡ
޼ڣ޼ɼ⹦ˣȻ᲻ܣԣͤ׼һϷ
Ϸڱأ
һȴ洫ɵĺ̫塣
žͤ˻һƣȻͬʱź˿
ֽͤתͷź̫ȥߵţ⻰ʱʲô˼
ߣ˭˲֪䵱ӥŲ岻ĹϵǱվŵǸСӣ޼ɵģӥ̰üӥոôģ˭Ҳѹ˵𡣡
̫յĿ޼˵
ߡͤһûнӿڣҲ̫ûش
䵱ĺ⣬Ϸˣǳְɡ
жͤǳĸм֪ôȥ޷ˣ£ֽһᣬͤ
ͤǺһЦӥ磬ⳡ̣Ҳգˡ
˵ţֱӽʣ³
ӷǴ˷ǰΧħ̵ģء
һȴǴ˷ɵַɡš
ˣѵʦҪҳ𣿡
ͤ˫һɣ
򡱿΢΢һ㶣ſЦҡҡͷټ˵
Ȳ֪˭Ҫѣĳˡ
ɫЩ԰ףս֣ʱڵѾһ㡣
ϾϽüġ
Ļո˵꣬һȣţͷ߳ϡ
ãְɡ
˲ûҲֽһߣ˫ֳצ״ڳһӭսơ
䵱Ǳߵ޼Ҳ֪ʱɫ䣬ҪǰȥȴԶŸס΢΢ҡҡͷ
޼Ҳ֪ԼȥҲǶԷĶֻ֣ܹ䵱ѣ£ֻܹޱȡ
ֻһȣճȭųһţͬʱ
ӥצޱȣӭϣʱȭӰצӰϣȻʱ㣬ȴǽڽڰˡ
˫ոһ֣ͱ˴кüȭѪɳȥ
ȥ
ϼ˵ɳȥʱϲ׷ȥ˫ȭǿȥ
֡ӥӥ


065 
ۼҪǿȭƬ̵ĸȫһŭ
һ˿Ȼ޼ɿһۣžͻָƽ
⹫޼ɼΣգϽԶŵˣ
ȻʱһȺ⴫ֻغ˵οٳ֡
ΣգζȻ٣һӳأգۼǰ֣նһĳȥʱǿǿϵȫ赲˵ȭҲΡ
û°ɡ
ܿ죬ؾǰȥʵû°ɡ
û¡΢΢ҡҡͷȻվлܹȡ
תͷ΢΢ͷǰˡ
ǱߵˣͻȻֵȫЩסˣ֪ʲôˣһòŮȻӵǿĹһƾͽϸˡ
Сʲôˣÿǡ
ϵеϴܶһȵ
תͷһƾǣ񡣡
ʱѾɾ磬ΪѾ۷壬ʵǿޱȣȻὲϸ
վɽϵһ˿Ŀ⿴·һʱ֮侹Ȼסˡ
磬·ǸƯɡ
СѾСʵ
ǺһЦСѾͷԴףԺĽ㣬֪𡣡
㣿
СЩɻĿ顣
ȴֻ΢΢һЦȻ§Сѣһ·ƮȥСѾͷ
һȣÿ˫ȭճɵľѧȭ
ߡ׼ӭȥʱͻȻ䣬һߴţֵֻǰγɫĹâһţȫҽŵɳȥ
ôĵӰҵŮҲ۸
һϿմ
ȫһ˷·סһ㣬̧ͷϿȥ
鱧Сѻ֮ʱ䶯ţ۽ˮૺ硱ˡ
鱧С䵽ϣСѸſĶ˵
硱Ǵסһƺǰ֮˾飬Ųſ޺ų嵽Ļı˳
磬һΪ㲻ҪˣΪʲôôöûءԴĻˮסţų
ҲĽѾɴŮڻô᲻Ҫأⲻ𡣡
ǣΪʲôһ뿪꣬궼磬֪ô㡣
ţ˫ֽı飬·ҪĿȫ
Ҳ֪Լ겻֣ʵ̫Բˣ£ֻǽıһߵСѿűһˣѾʶûгԴףеֻǸˣܹλƯĽꡣ
顱̵ȸּ֣֪Ǻǻת˲䣬ЦˣḺ̌𣬸ղ֣˵Ҳ군ˡ
ؿ֣Ҳе·УȻ˲۾ϸĿ˿飬Ųӣ죬ȴû˵ֻһ˫Ķ顣
ɽ֮ϣͻȻֵҲһ㶣żȥʱ򣬻бһ˵ϣȻֱһŮʱС죬ĶţһΪʲô˾ӣû뵽ҲһɫոձһѾͷڻǸŮ
ΧڤϵͱˣոԵĿһӣʱһɫĹâϾͱɣǳɫĹâ˵ʵ̫ˣʦһ׷
ͬģɣ˶ɡ䵱֪⣬˶ǴĿ顣
иӳԾû뵽һСȻﵽľ磬ѹǰԼᱻɡ
䵱ɵļҲסˣǲΪ书סΪ黳
޼Ǹ˵ĿųУ⹫û£õ顣
˭
鲢û֣ϲûܵصˣվȫŭ顣
ϵĺĶУĺ󱳣ЦˣСѾͷٿˣҪȻҪѿˡ
űѿأ˭Զţô겻ҡ
ʱѾֹסˣȴĻС˵^.V.^뵽ϳΪЦӣɷǶˡ
ˣ㣬ȷſһҴһ顣
ȴΣţƺЩͳȻ⣬ǣϵԶȴһ߿ţ֮£ֻܹĶ˵
š΢գһȻʹĻվһȥ
ǺЦС֣˵չһСѣ𣿡
šʱżոǱСѴȻЩԴףǹɵӦһߵһȥСѵֵһߣš


066 Ҫϣ
ЦǺǵĶؼüֻЦ㣬ҳˡ
˼˫һ죬Щߵĵͷȥ
Ŷ΢΢һЦȻתͷϣЦλѵҪ𣿡
һʱסˣոձ˴ˣƨ£ֻܹƵĻصԼĶ鵱С
ʩ˭ɷħ̵ˣ
ʱ߳ʵ
Ŵʦλǰ䵱δĶӣ顣
黹ûлشʦ̫߳˵
Ļɵ˶һ㶣Ŀ⿴䵱Զŵϡ
ԶżҲΣֻ߳ȵ飬ʲô
ĿһᣬֹúôȻң´ÿ
ǰǷ°üӥǰһ飬ֻóְˡ
΢΢ʼ磬Цİɣ齻Լ
ðɣмǲû䵱
ԶżҲΣֻܹԸһȻ˺
㼴䵱ˣɰħ
Ϻгʵ
ǺЦһˣҲʹ
Ȼż˵ʦҸոѾ˵ˣǷǰһ飬ˡ
̿ŵĻȫЦ˳ʿŭӿ
Ļһ㶣òûǷ飬Ϊذɡŵͬʱһأд󶨣ӸոıڣɵȫһϣҲǶ֡ħ˵ö֮ħ̵ˣʲô
ֳ콣ȵ
ǺһЦƲƲʦ̫˵ȻýʲôԼĵӶɱˡ
˵ʲô
һʱŭ쳤˲ʣңңָ顣
˵д𣬼ǰʦ̫µӣܽ͹Ǳʦ̫ɱģԼĵӣʦ̫ˣǶѱ˸Ӻٺ١
Ǵ΢Ц˵
ǱߵͤǻţųĶ
ܽ壬ȻħͷһŮȥɱУȴϣˣҵĵӣҲǸɱ
ɫĻص
ǱߣкĶᣬֱ̾ǶݺݵĶҪһ㡣
ʦ̫˵Ŀģ
̲ͤסʵ
ûҹ˼ӣһֱ?ûн˵񣬼ȻѾ˵ˣҲˡ
̹Ȼ˵
ðͤŭѾڽϡ
ܡһߵԶһֻ֣Ĵͤļ򣬳һ
ͤһ𣬽Żָĵȥ
ͤıһֱУ̾һͤһ֮ˣֻϧŮİ񣬼ܽˣȴ޷ôܳܵˡ
ˣԽһ̯ǳ˵˵ɣҪôûʲôʱ䡣
ôħȫˡ
òƻûпʽǳŵ콣ȵ
ˣҲ˵⡣
εָָԴٺЦ
ԣᵱ̫ˣԴ⡣
ûϼһ⡣
̵һĻȫЦš
󵨡ɫ࣬һȣ쳤ָˣŭͷôţһ㡣
˵ţҲһߣ쳤ţżڵһ㣬˸߸Ծ𣬾ȻͼԾ飬̵ĸֳ֡
٣ҵǰˣҵӻ顣
ٺЦһҽڵһʯͷŰе߹ȥ
ۼǿȭͷСʯͷɹмһЦ쳤һӣһνʯͷնȥ
쳤һնȥʱʯͷըʯʱЩʯȴͻȻ·˳һ㣬ȥ
ȡ֪϶ڸΣңȫһ𣬻չεֽţͬʱ쳤裬ʯ䡣
ž쳤ʯһӴ˳ԾһĻˣֻ콣һʯ飬ȻʯȴǼἱȥ
һһʯͷ飬ȴʯͷ飬ȴǸԼӹͽԾĹ
žžžָͷСʯ鳯ȥڻУžž
Ļһ󼤵ȻûбʯƣǣȴеȫѪӿ̲סһ˿Ѫ
ܿ죬ʯȫĻϣ֮ᣬҲ֮䵽ϣǴѪ
ñ£ҽˡ
ģᲢûд󺰴УߴȴֻĿ˵
ЩԾĿһƽᣬаþȻˣ˰ɣӦòİһ첻µزµҲҪӣӦòԼ䰡
ЩĿᣬʲô͵Ϯж
ȻƵǣᾹȻ콣ߡ
鶢ᣬȻ䣬ߣǣʵȴƹԼСѺķȥ
ģ֪ûаġ
аһû뵽ôĲҪ֪򲻹ԼҪ͵ϮСѺ
鲢ûжֻǱֱۣǴһ˿ЦʱṦ̶̵ľ룬ܹ˲֣аֺ󣬽
еҲĿᣬдѾĶȴû˵ʲôֻҪ鵽ܷܲӦʲôʵ
ֻ͡ߵСѺƽ֮ʱȻ䣬Ṧżһ㣬ʮףֱ̣СѺ̹ȥ
ɫһ䣬ɵѣû뵽ո˵ԼˣھȻ͵ϮŮӣʵ̫Ҫˡ
СġСĿС˵^.V.^뵽ãȻ͵ϮǲҪ
ǣɵˡ
̵ļȫĵĽке


067 Ҫ£
ߡһ΢΢ζʱһСѵǰԭأȴվһ飬ʱɱЦ
˲̵ˣȫĿɿڴĿͬʱֵ顣
ֻվɽϵ¶һ˿ЦݣֹġӰѾľ磬ϧ޺ü꣬ȴûжĽչ
˾ͬʱվԭصȻ֧飬粣һѿɢ
Ӱһȫˣ뿪ˣȻܹӰԭôãɴ˿ٶж졣
ȻʱȴЦĿᣬаȻǾ͹ֲˡ
ֱ̹ᣬɱ
Ҳû뵽龹Ȼӵôٶȣ𺳵ͬʱȴҲûͣԼҲûȥˣƴһƴܹǸСˮõġ
ŵͬʱȫת£콣ϾȻһһԶʵԽâ
콣ΪһѱƾڵʵȻҲܹʵԵĽâڽ²ݡ
ȫǾޱȣû뵽ƾ콣Ȼܹâҳһ߶࣬ʵ̫ںˡ
ȴЦڽâٽʱ̵ֵָͷ
Ǻʳָǵһ߶ĽâһʱʵԵĽâȻ羵һ㣬һָͷᵯһ£ѿ
ͬʱʳָָ쳤Ľסʱ콣һҲģУȫ߶콣Ľһ˿âţȻȴһסߴĶһ㣬ֻţȴ޷
ʵ̫ˣȻҪ۶ԸҵŮˣգӾüΣ
һָ콣΢΢һһɫ粨һ㣬ܵõɫĲߵʱȫһ𣬶ʱɫҰף³һѪ콣ɿѪɳȥ
ͨ䵽ϣٴ³һѪɫҰףҲήҲ
ĺ𣬾ͼɵŮӳʣո߸Ծ̹
ϵĲУСˡ
Цһ쳤һնһɫĽնȥ
ꡱꡱҽֻɵŮӵУնϣҽһԭʮٶȵɳȥ˵ȴһ⣬Ǻйһ֮Ե
ɳ̹ǰʱȴָסˣǺЦһϧ񣬲ŮģҲܵôߡ
˵գųһʱֻһһ죬˵ȥ
ʦû°ɣ
˺󣬲ûмǸϽߣеĿ
ҲֹֻЦĿˡ
ʦãʲôϵΨŹ㣿
ʱɵĶüŮӵеһЦ
ʦ㣬ңҲֻǺһμ桱ԣ˸ո˵Ů˼˵ԼŮСһ죬˵
Ҳһ㶣ӦòܺС棬ǣôأѵС˵ǰ㣬Ϊò᲻ô
˭ء
ǸüŮӼЦ˵
һ߿ǸüŮӣĻֹ̲ŮӾǶ
鲢ûжֻǾĿᣬ֪ûô
ոѾӢǰ棬ĻӽҲڽϻˡ
߿ȻһѽƿһվĿ飬˵һӢȴû뵽ôһ棬䵱ң֮ҡ
Ǻڰȫסˣƺ̫޳ˣոճ͵Ϯ˵ϰˣͷϾȻ䣬Ҫܻ
ǺǡЦһҲ磬Цһ֣Ȼ͵ϮŮӣ޳֮ţɫһ䣬ЦĿŶɵȺڣЦȻ͵ϮҵˣģҾ֮֮Ƕɣʲô顣
˵ʱѾЦɱ졣
ֳ쳤бָŵ棬Ȼ콣Ľһɳɫڽ⴦һһңɫĽâ²ݣһС
Ļٿ콣ƣʱɫһ䣻ԭ֪ԼѾûڽˣ׼һȴû뵽龹Ȼ˵Ҫ˶üĻң˵ġ
֪Լǰûʲô֮Ҫ˶üĻԼûа취ֻܹĿŶɱ
ƺԶŵĶӣԶΪ䵱֮ףһʿȻῴĶ˶ɡ
£һתĿ⿴Զţδѵܹ𣿡
Ҫ˶üѾûǿӲƢֻܹԶȡ
䵱ļ˼˵нĺܣô˵ԶҲûж£Цʦ̫ģֻǿͷ˵ţʵ
˵գԶŶȵ飬ɷ򲻿壬ӥ̶̺й飬ҪҲܣǣмɣԼ䵱ˣɶ֪𣿡
ԶŵĻкǺһЦףԶŲụְֻ̂ܳ˺ɵ˶ѣú˼ûҪɱɵˣո˵ĻҲֻѣϾͶɵĴʼ˹ϵ϶Լ˶ü
ǣ
ͷӦһȻɵ˺λˣһԣΧ̣Ȼǳħǣ˵ɣƺûʲôڣң̲ʲô֮ͽ෴̻ǶԿӵһֱ£ֱ̣ʱ򣬻ʲôҶж
ã˵úá
˵öԡ
˵úð̵ô˵ʱĴ˵ȻɹŶԿȻȴȫǵħ̣ǶԿħ̵ĳɼˣһֱжǳʱô˵̵һּ֪ĸо
ɵȴȫ˼ȷʵʱȻɺ̵˾СС֣ǣȴҲûʲôǳصĹڣ˵ȻЩ񱣬ǣ̽ڼʮڸɹӶԿɹӵıͱˡ
ô˵̼ԵĶҲһЩ顣


068    ȴ
ɵ˽ԳĬţȴǼ˵˵Ѿ˵ˣҲϻ̵ǱˣλҪԸ̣Ҫȹһء
Сӣëûг룬Ȼ书һǣڳĶɵеĸ֣ѵԸһëͷС𣿡
Ļո˵꣬һȴдɵ˺̫塣
̫һȣʱɵȫ˹Ŀųе飬в֪ôġ
ЦһԺ̫˵ţּˣ㲻ĻԳұһȡ
̫ĻһӾסˣתͷȥ˿µĿŵˣûʲôʱ֪Ӧô졣
̫֪֮󣬾ͼ˰ǰ䵱ɽԼɵ˾ͱСһиˣ񣬰겻СΪǾʦľ磬˵˵ǿԣǣҪ֣ûǸ
ô𣬲Ҿͱ죬Զԣǣȴ˵ʱûˡ
ЦŶԺ̫ȵ
̫屻ôһ£ʱûƢϽ˵棬Դô˵Ӧ
Ȼ̫ңǣɵȴûЦϾ˫ʵ̫⣬üӵ콣Ҳ˼û˵ٺһЦλҲûʲô취뿪ɡ
ӷʩ䵱ӣôɰ̣֪ˣպô
Ļ˵ֻһַɿվ˵
ԣһӾͳĬˣȻ̫ظ֮ȴԼΪ
ʩͷǰżƺЩ⶯дϲ˵
ߣͷͺͷһԿŴ̫ʦǶȥͣɲͺ¿죬ڣֻ֪˻
ӷ𡱿żͻȻ䷢ŭʱЩ֪룬һΧɵˣһţתͷ˵ʩ书ǿϲ磬ǣΧѾʧ࣬Ǿʹ£򲻿ɵġ
Цһ˿һĬȻᣬмһЦȻԿ˵ȻˣǶһϰɣֻҪܹ˺һҾ뿪
ԣɫһϲȴǼʵӣ˵Ȼʩô˵Ҳþְܾɮʩ
ٺЦһɵİ˸ɮˣ˿⣬һǿԣԲֱġ
˸ˣֻпźͿ˵ĹһЩڣˣеڣеǳ졣
Դ̣˿壬콣һᣬŵЦðɣ֪ɻûҪֵġ
˿Ļɵ˶ɫ䣬ŭ̬̫ˡ䵱Ҳ΢΢ɫΪ书ȻǣȴҪɵи֣ƺ̫ڿˡ
һͷ䵱ֻ߳⣬ǹһƳӣһ֪һ˵ӡ
һ
ɵĺ̫塢浺Ҳų߳
ã֪ʦ̫ǲҲҪأ
ЦһĿһߵᡣ
һûôҪ
һӣߵ
Ŷû뵽ʦ̫氡ѵáѵáٺЦ
ɫһ䣬ޱȣȴûз
ӷʩ롣
ʱŵȰ˸ֺаһĺۼվãɵķħ󣻰˽Χ룻̫Ͱ浡ǰ̫ǽվڻɽɵͨǹվһߣϴ΢Ц˫ȴĶ飬׼ʱ֡
ֽ콣ڼϣʲôЦְɡ
ʩСˡ
һȣʱ˸ɮͬʱ鹥
˸е϶û˰˫ȭͷͬʱ
Ҳ赲ɰ˵ȭͷԼϣʱؿڣ󱻣Сȵطȫ˸ֺеȭͷк
ûֻ΢΢һЦҽһ٣ʱһǿĽ½뵽ϣֻһĽµѿΧȥգۼ䣬Χʮ׵ؾȫѿ
ȻְܹɮȫתƵϡ
һߣһ˼Ŀ顣
ԡüӥȻһȣϸĿ˿飬ȻĿ⿴ԱߵС
еͷɫص˵ǬŲơԭǬŲƵ񹦣˵ôôʦĸ֣Ҳܲչͽɮϡ
Ȼ˵
û뵽û뵽ȻǬŲܴﵽĵ߲㣬Ϊεľ硣
ип˵
ȻӢ۳갡
üӥҲпһȴǰԼȼ֮ҪȻҲְæѾˡ
̵λȫĿתĶ飬ֻµĵѷΧԽԽգۼѷͳ˶ʮס
Ǵ΢Ц˿Ϊ⣬ʱɵĺ̫˴һֳֳ˹
̫˳ȫϵҪȥȴҪء
һһ𣬶ʱһ͸˸ɮֻеһϤʱ΢΢һ̵ɳȥ
ͬʱҽһ٣һε£ظƷź̫ϯȥ
顱̫˳裬ظն˲δܵκε˺ǲûмֻվԭء
ͨͨصְɮȫɳȥڵϣɫһ죬̴ӵԾȻûܵʲô˺
ӷʩ书ǿĵ̾磬ˡ
һţ̾˵
ӷ߸Ҳȫͷȥֱš
£˸ֺȫصµӪУ̫ɫεվԭأ֪ô졣
ԭֻ̫ǿְɮս飬Ҫˣȴû뵽ְɮ˲һһӾˣʱҲǣҲǣȫȻû⡣
ǺһЦԺ̫˵λɡ
źɫޱȣ˿ΧȻ̫˵ְλʦĶ֣ǸӲĶ֣Ҳˡ
˵գͷֱ뿪ˡ
ǺǡǺЦվԭأ쳤ڵϻȦȦ˵֪˭Ҫֵأ
͡Ļû˵꣬һ΢ƿ̧ͷһͼһĹ⳯ԼؿڼĹĺ棬ɽɵͨЦݣ顣
ߡһ콣һǵĹȥʱֻһɫĽâٳǵĹնȥֻһǵĹⱻɫĽâһʱأԸӿٶȳķȥ
ͰǵĹֱӴ̴ͨѨ͵زҽһѪɳȥɽæҵ̧ȥ
ж񱨡
ǺһЦҲҽвϵͨ쳤ȣڵϡ
ӷʩĵ˼ˣԸ䣬뿪
ŵͷ˵һȻʹɵĵ뿪
ʦߣ˰
һֶǻ輸¡
ߡ
̫Ҳһµĵ뿪
ɣɽҲֱ뿪ˣֻʣ䵱Ͷüɡ
Ҳ߰ɡС˵^.V.^뵽ʱһˣ˵ƣ˻֣ҪŶɵ뿪
ʦ̫ô˰
ǺЦںẰ
ôѵ㻹ҪǶɸɣ
תͷʵ
ǺЦȻˣֻҪ콣ʦ̫סˡ
˵գ콣߸Ӹᡣ
ߡӹ콣һתͷֱ뿪


069 
飬˼ˣҲӦûȥˣһȥ̫ʦɡ
ԶŵǰԶŶ˵
ԣ˿ЩѾվ̸֣΢΢ҡҡͷȻȥɣȹ죬ϻȥ
ðɣѾˣ÷ֱǷǣҲˣǵҪȥһ˾ˣǾˡ
Զʾһ£ŵͷӦ
Сӣ㻹ûȥôʦɣǺǣʦСͶôãӦǲġ
ĪЦǺǵĶ˵
΢Цŵͷ˵İɣһȥ̫ʦ͵ġ
ǺãǻȥˣǷŵԼСĵ
ԶŶ˵һȻͺĪЩʧǵͤ߿
鿴ż뿪ȻһԴϽԼ˺޼ʦһʱ䣬֪ɷ񣿡
Զŵתͷʵ޼ʲô
ʵҲûʲôǺ޼ʦɶѡ
ǺЦ
Ǻðɣ޼ɿԺͶһʱ䣬Ҫ޼ɵİȫ
Զ΢΢һ¾ӦȻ޼˵޼ɣɡ
ǣʦ
޼˷ܵӦһ˼ˣԭΪԶŵڣֻܹ뿪񣬼龹ȻԼԼ£и˵ͬʱмĺܡ
Զ΢΢ͷӦȻʹ䵱뿪˹
޼Цǰ˵ʦ֣ллˡ
΢΢ҡҡͷˣȴҪԸ㣬ڣȥɰɡ
ţֻҪʦģһá
޼ɵͷӦһȻܵԱȥ
ǺһЦʱһߵС߹ͬʱĺ硣
תͷȥˣŮ֣޼ӣƣСôˣǵĹϵĺܺãͬʱи˵úܣŮĹϵãԼ鷳
ǺǣСѾͷȻٸɣڣ죬ҴһЩ顣
֣ŮıӣЦ
šСŮͷɵӦһȻվһߣδ˵
̵л֮Ȼ䣬һǱߴ˴л֮鱻һתͷȥһȴȫԼڵϣСҲˬĹе΢΢䶯ţȻڵʲô
λǸʲôɡ
ϽǰȥкͰüӥȷд˵
кͰüӥ˳վҲվмĿ顣
һ仰Ҫ㣬֪ɷ񣿡
кȻ˵
ʰɡ
ͷȴĺܣ֪׼Լʲô
ոʹ书ǡǬŲơ
˫۽Ķ飬ʵ
еĻһڣȫŵĿ顣
鿴һ۽ĶԼЦûǬŲơ
šкͰüӥƺ֪һ㣬ûмֻǳͷмʵǡǬŲơ̵񹦣֪ǴӺδϰã
仰ʱΪЩ
鲢ûϻش𣬷ĴӻͳǬŲơźܵõǷţݸУЦܵõģﻹһãû´ĻӦþν졯
кͰüӥ˸ϽǷŸ򿪣ͬʱļ̸ҲΧһͬۿǷš
ŸпһȻȵڵݼν
˵ŵͬʱȳڵϣŰüӥɢҲͬʱȥݼ
˶ǷţȻдģѾˡǬŲơΪң黹ǼΣȻݷ
ţλ̸߲Աȫΰȥ
һƣ̵Ľͦģҽܹʵ۵ģǣȴһ鷳뵱ȴû뵽ЩһﾹȻҪԼɶƨңǵļƣƺ϶Լһ㣬ҲƲ
λǿɣҿɵǵĽ
һȥ˵һЩˡ
ѾˡǬŲơȻĽ̹治ɷϣӦ¾ͳ𡣡
мᶨ˵
ԣдˡǬŲơ񹦣Ȼ̵Ľ
üӥҲͷ˵
ǣ䵱ɵģǲܵǽġ
ЦһϽصߣ˵㣬ȰȰǰɡ
ЦСһҲûʲô취˵ҶӦùأ
˵װģľҪ
ϽһѽסЦ˵㣬ôأҳ⣬Ҫҵˡ
СһҪҿ͵̵Ľɡ
ؽЦ
ǲܵģһŻص䵱Ӧô̫ʦأ̵ĽǾ군ˡ
Ц˵
ʲôȻδĶӣǣȴûа䵱䵱ֻܹļңȴʦţߣѧ书Ҳ䵱ģǵ̵ĽҲ½ġ
˵
ǣ˵ĲӦǰɣңҲ֪ϵݣȻˡǬŲơ񹦣̵Ľ֪֮꣬ѵΪûнȥ𣿡
üӥغĻ˵
üͷʱֻһɱɽ´
ɱѽɱ̵ɱϡĺɱɽཻ
ˣɽ´ѵɲȥ𣿡
еɫһ䣬Ҳͬʱɫ䡣
ʱһԶԶţͼһ̽Ǹ̽Ӽȫڵ֮ʱһ㶣ŸϽȥ˵ɽµֵͣ˲أѾֵסˡ
ʲôˣ
иϽʵ
Ǿ޾ɳׯңؤˣѾҪϹˡ
̽Ӵش
һЩСɣû뵽Щƽﲻ۵İɣȻ̵ĸ󻼣ȫˣһ᲻ôֿܵЩˡ
ǰ¶ᴭ
ģЩ˵ǻظˣһҪš
Զԡ̵ļȫȴڵû˵


070 ̽
һ߿ţܸҰɣȥֵЩɵˡ
վһߣĿţҲ˵Ҫæ
ɽµĺɱԽԽȻƵǣеɹڵϲԲ
ι˶ˣǻ
е˴
ӦǵΣҲֻǱЩСɸ˶ѡ
е˵
ܵҲǰ㲻ӦǵǾ͹ȻЩСɵ˹ɱǣǾǼԱġ
Զԣļһ˵һ˻ӵġ
༸ҲŸ
ĿЦճ˼˺һȻ̧ͷ˵ðɣȻˣҾʱǵĽ
ǣµȼ
е̸һʱһ𣬴
̵ȫڵϣҲǰ¡
Ͻ㣬㲢̵ˣùҵġ
ЦЦû˵ʱȴǴ˵ӽ쿪ʼҲûӥ̣ӥ̴ӷ̣Ҫݽ
һ㶣ŲЦúãӥ̻عһϲҵȶһأӽ쿪ʼҪй֮񡣡
ôУ񲻿ɷϣµ֪ǣǣ֮ȴ÷ˡ
иϽ˵
ˣǣɣеֶЩɵļһ
΢΢ҡҡͷ֪ҪǹԼܵģ£Ҳǿǡ
ǡ
һȣȫվж̽˵ɽµĵȫ
ǡ̽С뿪
ǽƤùݸ˵㡮ǬŲơ
ҲֱӽƤù뻳УȻ˵žͽʹȹʱ䣬ȥëʨлѷӭӻ
ѵ֪ʨټ
߲ܵʵ
Ǻǣ
΢Цſ˿غ޼ɣͷӦĴȻѲ³˼һ̵»ӵɽϣǵȴЩңûһ˵ġ
Щӻе˵Ĵ£ٴζ
ҲֹǵĹݣȻںϢԼһվǰ·ڣȴЩСɵ˵ĵ
ɱһŲֳͬĵ˴ɽ³
ЩӵûΪվ·ڶͣ𵶽鿳еǳź󷽳ȥ
ߡȻȴǲԸֻһʲôͻȻ䣬һɫͻȻ֣Щ˵ǰ
ǸɫϸߴһףȻȴǷǳ·ڶסˡ
갡ײɫϵȫ۶ϣҽŵɳȥ˸ײһƬ
һȺͣ¶Ŀ顣
ߡһ˵ĳһȫǣ
ׯңǺˣȻҪ̵ˡ
Ⱥ߳һʮҵĳֵӣʿˮƺЩη壬ȴǿװŵӶ麰
̽顣
ٺһЦȻˣǾӦһӦôԸȺ˰ɡ
΢Цҵ˶˼£ֿ˿ǰƬףȴʮɵĳɫϣʱеһ󾪾塣
̽
Ҳʵ
û
ٺЦŵͷ˵Ѿҵķ²ҪôܹҷŹǰɡ
Ȼ˵úţǣȴû˵˵ǣͱǰƬɫϸŵˡ
Ҫô
ҴʱкڵҪԷǿĳɫϣܹľ磬ԼһӣҲǧ书ƽƽļһôܺͶԷԿֱѰ·
˵ǹĵӣϧǳŧֻǲ֪ѧǼ㱾£ŶˣŧϵһƵͽҲһָϧŶᡣ
ǺЦţǷǳ棬ֵΪĵӣûнʮƴǣһָ֪Ҷ
ô֪Щģ
ɫһ䣬û뵽Ȼ˵ǰܣҪ֪ҿ˰꣬ûж˵ԼǹͽܰȻǰ֮ȴ֪һУǲ˼顣
ɫһ䣬ô֪ģӦôɡ
һӾͳĬˣǱĻҪԼҵ书ѧ
ȷʵһžѧǣȴֻһָʲôʮƣһָͽʮһҪӵлڹܹϰãȻãǣȴ޷ԵУѨǿԡ
һָϾҴģҲܰװ׸˰ɣһ
ĬԼҲֹţƺЩˣҪϵ֪˽췢飬Լ군
첻ܰҪǵţǵԺ¡ֹһ͵̧ͷ˵˰ɣˣԺ˭ҪҼҶǣһɱһ
ģ
һЩȷû뵽ôͷˡ
ôѵ㻹Ҫ𣿡
˫Ŀһɣʱ͵ҡԴȻ뿪
ȺˣܿˣգۼһȺ˾ȫʧ
̵ȫĿɿڴа½ʵ̫ˣһ˾ͽԷٸ˸תͷеǿˣ˻ȥϢٽ
ǡ
̿С˵^.V.^뵽һɢֻеȸߡ
ô뿪
ʵ
֪ɻԸµˣ
΢΢ӣʵ
ûˣǶȥ˰ɡ
ǺһЦ
ǡ
бȭӦһȻߵڷԸȥϢ
˵ŶһȻͬüӥһͬ¡


071  ν췣
߰ɣˡǰ鲻Ը˵
ǺһЦ֪жԼķеܲˬûںܿɰ
СѾͷǲǲҵ
˵
СҵȻˡ
Сһ˿С˵˭֪ǲԤıҪȻСô̡
С㣬ңҲʲôϸ
һߵС֮Ͻ͡
˭֪أһϸ׻˵ԼǼϸģ
ھС죬Ĳ⣬˫ȴǽСѣаֹţСѾͷȻıһÿװһѾͷʵ̫ˡ
ڶȻСһȳţձֺܳСѾ߱һǧĵСˣֺĹϵôãȻˬἵʡ
СѾͷߡ
ȴǲֱһץסСѵ֣Ȼһ߹ȥ
㣬ȥϢϢɰɡ
ػû˵ʱ򣬾ֱ˵
á
Цŵͷ󣬶޼ЩƣΪʲôԼĸΪ㡯ƺЩ˱֡Сֵܲɷɽһתͷʱ򣬺Ȼ䣬һصС
ǧﴫһ㶣ͣ½ŲķȥȻͼվŵǸɽվ׷ˣ˵߻վһͷӸߵĽ
Ŀ⣬ɽϵ˶΢Цŵͷ
ôˣ
С˱֣ȻҲͣǳĿ⿴ȥ˵ʱҲһ㵣غڣ޼һͣ
΢΢һЦſСѵ֣Լ˵ȸ߰ɣ뿪һ
ţ磬ҪСİ
СѺͬʱе˵
飬Сĵ
Ҳ˵
İɣûµġ
Цŵͷкɽ۵ˣܹϢĳǵʵԳԼҪԼԼҲӲˡ
£黯һ⣬ɽ弤ȥ
ɽ۵˼龹Ȼ⣬ٶɽۣ΢΢һ㶣ұǸµЦû뵽СֵܵṦôã۷壬ܹշУٶѶ硣
ȷʵӵ˳ɾͣȴ֪һλ˵ĵӡ
ǸµҲ΢Ц˵
ʱһһѾ˵ǰϢڵϣûзһ˿˿ЩĿһۣŲŶ΢΢ȭ֪λǰǰк·Ը
ǺǣСֵܲþţǶ˲ûд⣬ֻǼСֲֵЩ棬Сֵһ𡣡
˺ǺЦ˵
һոԶԶĿţȻʵǿԼܹ͸ģǣȴûие£񣬽뿴ţȴܹĸܵ˵Ŀ£ҿ϶˵ʵǷɾĸ֣򣬲Լе˵Ŀ¡
λǰ
ú۾ͷк棬˴ޱȣ˫͸һɾ۾תţƺҲڿԼȻѾͨ飬Ǻܸߡ
ͽһаɣֵܣ΢΢̾һ
ʲʲôƻа˴Ŀźˣ˵Ͱ͵ġ
а͡⼸ֶ˵ʵϤĺܣ鿴ʮ˼һ㣬Ӧ
ôѵСʶǲɣҪȻô˵ǵֻ˳Ծ
ǺЦʵ
ò׻عҡҡԴͰ͵˵ǻаǰ𽭺ġа͡
Щǹȥˣû뵽СᾹȻ֪ǣ֪СǺη£
а΢Цʵ
鷭˷ۣʹεҿġľĵĹЧûг
ǣ
Ǽ쳣ſ˿˫ֹ֣ͷ˵˫ȴõģôأƭԼġ
ǺǣСֵܶɻΪҵûжϰɣ
ЦЦĿ˵
šͷû˿ΣڵѾ
Сֵܲýţҵ֮ʱȻˣǣ书ɹ췣Ѿֳ֫ˡ
Ц˵
ʲô췣
һ㶣ǰһд֣ʲôС˵ûڡ췣ۣĺܣòС˵еĶû뵽ԼҲۡ
㲻֪
а˶һ㶣Щ⣬ǿӵ˳ɾͣʦ϶һ£ʵǿȻ᲻֪֮Ҫȹġ췣
ƲƲҵȻ֪
ŶСѵʦ˭
аʵ
Ҹ䵱´Զš
鲢û˵Լʦ˭ֻ˵Լ䵱ˣҲǣȻԶŵĶӣǣȴ䵱ĹңġľתʱģҲʲô˴ڵģȻûʦ
᣿䵱
˵͵һ
ף԰ǸСȻƺδɰôĵӣ
ţִ˵˵ŵʱ򣬽Ŀ顣
ҵʦֻҸ׵ʦѡ
ش
Ĺ䵱ɵģ
аһ߶ʵ
΢΢ҡҡͷȫǣСʱõһš
ȻɵԼһ˵
ԭˡ
ͻаҲûжʣֻ΢΢һЦ
֪С˵^.V.^뵽ʦϵľʲô
ЦŶʵ
ͷɣɣ񡣡
һ㶣Ȼ֪磬ȴֲ֪췣ĴڣЩ졣
˲û׷ʣЦ췣ضΪﵽʦ۷ߵĿ飬ɹ췣ߣܹɾɵҲǴﵽɵľ磬ܹңɹ췣ܹӵһθյĻᣬҲܹ֫ұۣǶɹ췣³ġ
ŶӦһֹⲻС˵ġ١һ𣬿Լ磬С˵еȴǲͬˡ


072 
СֵܣҵԵǶ˼磬Ӵ˲ףպСֵĹˣһСֵ£ҲҹĹæ˽һöĹˣȡ֮Ի֪
óһö룬ݸ飬ǺЦ
ĹһϲĹòŮǼǵдţĹһŮһȻлϲ
лĹѣǰȥæ
ӹ룬ɫĶ˵
ǺǡǺһЦıָеʮֵ⣬аʱȻ˵СѣϷһ󣿡
ǰ뽲
һаʲôˣĶаʦ֮һʵǿŹ֣δ˵֣ȴԼ˵ʵǹĺܡ
Ů᲻ԸįʲôطСѵģСѼ£պæ
а˫ָڱ̾ϢһƵ˵
һ֪˽ոյһпûҪԶôôӦ˻а
ȻǰڣȻ᲻պǶҪɱңҲҲֻܣ֡
Цݵ˵
ǺǡаЦˣ书ǿǶȫɳҲĶ֣ʲôɱɱģȻӦңϷҲǷһ飬֮ѧ͡澭ʹ㡣
˵ŵͬʱһżݸ顣
һһ㶵ģӹûüóһݸЦȻƵѧڸ㣬ҲһҾаϽ¾Ž
¾Ž鶸Ȼĸ֣һӹһдš¾Žĸ֣ɵðľû뵽¾ŽȻԭΪ¾Žǽħء
õôһлϲĺܣ¾ŽһﲻƣʽУ
ˣҲҪˣպɣ
ͻа˵ĴЦعȻո̧ͷһѾûӰд󺧡
һһؼֻЩûʧʲôվɽ֮ãԼʲôŰյԴһڲѵı顣
ԭոնȻ硯ʣк棬Ҫһʲôǡ硯ȴû뵽õ˵书ؼһʱ˾Ȼʣֱ뿪зźڲѡ
΢΢˻Դʲô硯ʱȥһͷһʣ϶֪ġ
£·˿غСѵѾ֪뿪ˣɵЦãǼȻ뿪ҿȿؼ
ǣֱԭ𡮶¾Žŷ
¾ŽⱾ֮аǱ˺ֻܶ࣬޼ʮҳǰҳдš¾Žܾ
ͬˣͬСתתתӳ֮֮δ֮һ䣬ɽһ䣬ˮһ䡣Ǭ༤༤༤壬ɾš
ÿһҳǷֱдžʽС
ƽʽƽ¸ŸɵĽ.ƽʽֻһʽ¸ŸɽҪղ˵Сȴ½֮Ϊ
Ƶʽƽⵥ˫Ҷͷ󿳵նֵأԿ
ǹʽ:ƽⳤǹꪡìüˡȡֳ֮
ƱʽƽֱޡѨӡӡü̡ذסơ˽鳡׵ȵȶ̱ʽƽⳤ̱ޡڹǹɴǵȵʽƽȭָϹ򣬳ȭ̴õѨӥצצɳȭŹƼʽƽ㰵ѧ֮Ҫһ˷ְԵİ˵С
ʽԸϳڹĵ˶ã֮һһ¾ŽŸֲ꣬סϲı飬¾Žʵ̫ˣǽм£Ȼܹ롮Ტۣͬǣ¾Žǽǵ
£ٶȽ¾Žһ飬ȻĬ飬ֻѾȫĺ󣬾ţһ𣬶ʱһȫɷĩ䵽ϡ
һ˵ţϣԲȫľǽŸ죬Ȼ̽鱻ٵһʡְȫ
֪аΣаǲй֮ء
ֹһаǱؼۿ
ǲݲݵĽŸһ飬ʱһǡ֪һһ˻аȫ书ؼ⣬һ澭ţ֪ʶ֮ḻˡ
а书У̲ƷơӢơɨҶȡѨָ֡ͨӢ񽣡｣̺ȵȣѾаѧȫۼڴˡ
ô๦ҲûȫУʱ۽缫ߣЩҲеǱȽƽƽģʱͲѧֻҪһͶʹó
£ֱ鱾ͷ
ֱСʱڽһŸȫУ֤Ǻһ˲ͨ죬һɳɫĻȼʱе鱾ճɻҡ
վ˿ɫѾϦ£ɫˣɵЦȻ˷һЩʱ䣬ܹõôţѾֵˡ
˷ջǵõ¾ŽĽ˽ܹ롮浶Ƚϵģ˵õС˵^.V.^뵽¾Žʵܹ˺ü
ӦҸʱȽЩŸѧˡ
а˵ţȻѾЩ书ؼȫˣǣЩģǻҪȥصɣֱ￪ʼˡ
о쿪ʼȽ¾ŽɹڻаЩ书ȻҲҪǣȴҪںпյʱ˵Ͼֻһˣʱ;޵ĺܡ
ֹһȥ˵ѾȾˣǺǡ
˵ŵͬʱδ䣬ѾʧֻһӰԭأ΢紵ɢ


073  
Ҳ֪ʲôڻûлǵġ
ϣһ䷿ڣأСѻһţֻСѾС죬Թ
˭֪ǸСȥʲôˡ
Ҳ˵һ˵ǸС˵ڵʱ͸˹
˼СʱദȻжСѻһЩǣȴ˹ϵСѸ˵ˣСֳĿɰΣغ֪Ĺϵ󣬶ǳĺãٲȻ˺ýá
һ£ҪȻᶪǲܵġ
˵ʱ䣬СһֱЦݣȻ飬и˼ˡ
겻ûô˽ҡ
һЦڼ˵Ķȴ֪ʲôʱѾڣЦݵĿżˡ
硱硱顱ôģ
ͬǰСѺصģһȴڵ
ʱڿ˿飬ֿ˿ŵķţаƣһôģôԼ˶֪أ
Цݵ˵ԱߣЦǾõˡ
磬ΪֲҪأﵣĵĺܡ
Ϲ·һίӣ˵
СѾͷİɣӽ綼뿪ǡ
֪С˼ҲƣֱЦ
𣿡
ԣСϵί֮ɫȫȥ¶˸˵Цݡ
΢ЦŵͷȻģ˵ʲôʱƭˡ
ǣǰ˵Ҫңȴȥꡣ
Ļһڣʱû˵ˣɵŵİڰֵˣˣҴӦ㣬һ뿪ˡ
ţ㡣
Цŵͷ
ǺһЦԿ˿䣬ʵ㣬޼ôĶȥˣ
޼ȥ⹫ȥˡ
΢΢С˵
ŶӦһĺصмС鵹һ裬ݸ磬ȱɡ
лл
ӹЦ˵СѣЩԼˣԺߣ㲻ЩѾ顣
Сҡҡͷ磬ܹչ㣬СԸġ
˵ŶһЦվ֣ļ
ҲܸжĸСѵ֣ЦܹСŮչˣĸ֡
ף鰡ܲˣˡ
Ļո˵꣬¶һĵӣ˰֣Ͻ뿪
΢ЦҡҡͷڵӿЩȴʧΪһɰŮҲûȥӼƽϡ
飬⼸궼ȥˣǰдһŸǣԺ꣬ȴһֱûţˡ
˵
ѵ㲻𣿡
ЦȻܹӸոصĻ˼ߣر׼˵˺ܵģȴĿڹ˵ãˡ
˭˭ˡ
һ죬ȴǲϣ˵
֪˭߶أ
ȴЦ˵
СѾͷںˣ磬Ͳˡ
Ĵ¡
ˣʱ˵ĴЦҹһԺݶƣԭ׼ǰСʱһ˯˭룬û߽䣬ͱظϳˣŶˣƵزˡ
غСЦ߽ȥ£ֻŵĶֶ˵˯£չţڷ͵͵Ŀ˿˫۶ֱˮˡ
ȻȣƵǣŮȵˮʱֱӽȥסߣŮڷߴߴ˵Ļ
֮£ֻܹƵݶ磬Լƽ
һݶľתʮ죬侲չ
ߣһ콫·PP
鿴Ůڵķ䣬˵һ
ҡҡԴͻȻ䣬һ˵ķԺڣһߵһһ֦УֹȻôУҾ¾Ž
˵֦бָŵ棬˫Ŀվʱ˷·ΧĻһ㣬ΧеһȫûˣҶȴͻȻڰУеһУȫͣ
˫ۣľת˵ľ񶼴ﵽ߾磬غΪһ壬Ȼ䣬һϢģ֦ζһĺۼڿռ仮Ҳ֦Ļ裬Ķ
ͬʱͣŵһȫָҶҲһеһУȫָԭֻԺһƮȻΣ趯֦
¾Žǽ֮裬Ϊˣ˹飬Ҳ޷һӾѧᡣ
Žľȫһơ֣ơﲻƣɲƣʱ¾Žĵһʽƽʽ
ƽʽܹƾ¸ֵĽһ֣ܵУһʽܹȽԷɶԷǽ֮
֦Ȼ֦ȴõ֦۶ϣҪӲʱֻҪܹӲõ
Ȼ˾ĿС˵^.V.^뵽ǣԺλζȴûзһ˿һ죬·һжһ㡣
Ůߴߴ˵ŮҵĻûʲôΪѾطȥ˯ɵЦ˳˵Ļⲻ֪⣬һ
ʱ飬ȫԡ¾ŽУ˿̵ֻһ־ǡ˽˫۶ˣϵĶȴʱƣԽԽ


074 ¹
գۼ䣬һҹȥˣɱ˫ۣԺеʱʱӲûзһ˿һлĹ켣
ȻʱȴѾһʽƽʽȴѾﵽһʽʽ
һҹʱ䣬Ȼ¾ŽȫˣңѾô¾Ž֪ô
֨ѽһŮķŴˣ¶ŮĽݣȻǽĿ⿴Ժӵʱ򣬺Ȼסˡ
ⲻôһô磿
СЩԾĶŮʵ
΢΢ҡҡͷ˵ӣѾ˺ܾãǣĽ˵棬ȴûзһ˿һ춯֡
ʲôṦҲģֻǣڴһĽ

ǻǲҪˣ￴Űɡ
˵
š
СŮͷӦһȻ󾲾Ŀ顣
ȻŮУԺȴֻһڲϵţҲֻܹǿȴ޷ٶȣǷ˼
Сʱ鲻ŵͣ΢΢һֻꡯһе֦ʧȥ֧֣Ȼɷĩ䵽ϡ
Цһ֦̫ˣͳܲҵӦȥŪһѱ
ȴе콣콣Ҹʱ佫콣ˡ
ţЦݵתͷſվŵŮЦ簡˰
ţ磬һϵʱ𣿡
Сʵ
ǺЦŵͷǰûطȥû뵽ʱô죬һӾˡ
غŮİһۣеķ飬Ҳһԡ
磬ȥˮϴ
Сѽ˵һȻ뿪Ժӡ
ţŮҲȥϴһСѵķΣһɫȻ̵Ĵ
ʱ̵ĸѾȫ룬Ƶǣ޼Ҳվ⹫üӥߡ

ĵ̵ĸȫȥֻ޼εվ麰һʦ֡λÿɡ
ǺһЦҲֱϷĻƽ
л
һ̸ȫվųţվ·
ȿȡĿŤŤƨɣֻƽҲǺˬӲĺܣ·Ų֪ʲôƤˡ
ӥع̣ʵϲ£ôףһȻ̸ովսԪδָʱ˸̫¡أȴίӥˡ
վЦݵ˵
ҼȻ̵ĽҪ¼أϣλܹء
鲻ȼ˵ּ˵
ԸҵȽ
ٴιĺ
ǺǡǺһЦһ㣬ҽˣӽ󲻵ҿɱ䣬֪Ҫɹţȴɱ޹ֺɹʲô𡣡
Ƕû⣬ȴеˡ
ܵվ˿Цŵ˵
Դǰ߻ħֻҪһ˹ͻẮɣòѪ
ҲվЦ˵
ǺһЦģͰ
˵ţһΣ˲ǰûзӦ֮£һץס֣ȻֱƵں棬һɳɫĹâɫƽ뵽ΤһЦڣˡ
˶һû뵽Ṧô˲֣һȣֱƨǣǼָ˵ʱ򣬶ʱ¶Цݡ
һӺջ֣ͬʱ΢΢ͣһɰ̴Ŀ³
л½˼ʮ缲
תȥݣй˵
𣬴С¡
ȥЦ˵缲ѾˣѪ˰ɡ
ˣˡ
Ͻ֡
ϲϲˡ
ϲ˰еȸΧЦŶΤһЦϲ
ɴҲ뿪ֱ˵м䣬ЦһѾˣеڶ飬ǽûжƵĻҲֶܳԸǡ
ѵΧĳ𲻱𣿡
ܵ첻˵
Цԩԩ౨ʱˣȻΧʧ࣬ǣȴҲ̵һ̸һãӥط̣˵Ҳøɴ˴ҲʧСǾ˰ɣң˴ΧǳǶģڳף˳ˡ
˵Ȼͣ˵
ʲô
һһߵ޼ɣʱĿ飬ʵʦ֣
ǺһЦҽ书ʱڹܵ棬֪ˡ
˺̣ˡһҪǧС
ܵߴ
ԣһ
ɱ
ǧС
ȫߺ
޼ȴߣʵʦ֣ǸǺ常Ĺ
ͷǰǱ̣һСıҸץˣҵʱͷ书ڹܵ棬׼С˵^.V.^뵽㱨ȥץ
ллʦ֡
޼һļ
ǺЦŴλܵ棬һͬȥˣҲһͬȥݼ
ǡ
̵ʱӦϾǶ£ܹݼ죬и˵ĺܡ
£һȺ˺ƺƵĳܵȥ


075 
̵ĸܵȴȻķ֣ˣʯű飬ڵϻһ̯Ѫ
Ȼˡ
ĴһԭΪûң书ȴû뵽ȻܹʯŸ飬ҽߡ
ǳǸʯشＸǧ۷޷򿪣顣
߳ˣʵԸǿп۷壬Ҳпʦĸ֡
˱ˡ
пһΧֿ˿Ǹʯţ˵ʱҲң˵ǽǬŲơ߲㣬ʦ֣Ƶʯš
У˼ǣ˺ڿ϶ʦĸˣ
ԭܵߣʱȴǰʵ
еͷӦǡ
˵ſ顣
ģҪҲҪ֪Ǿ塣
ֵģȻתͷһǸ˵Բ𰡣ԭΪʯܹƶңҽ书ˣҵѨΪһʧȴû뵽ᱻ˾ˡ
նȻ̱Ӧþ콫ҳͬһ
üӥ˵
޼¶ʧɫ
ˣʹ˲̽䡣
ͷ˵
ǡ
Ӧһ
΢΢̾һû뵽óˣڿԳգԻԼȻԼ£ǣԼߵȴ°
ڣȼɡ
ţ˽׼õţǰȥͬ޼Ҳ⣬ݼ
ݼ󣬼վĬȻһãԼʵӦ
Ҳԡ
еͷ
Ǻãͽȥᡣ
ӦһСĽøš
ţһͬܵ
صԼ˵˷ߣʵҵʧ󣬲ʧѾɣֻ취أҵϢ֪ͨңȥš
һ飬Ǿǹڱ̷̻ëʨģëʨҵʦҲӥǼȻ֪䣬ȻӦӭӻ̳֮
鲻ȼ˿ڣ˵
ǡ
ȫӦ̵˶壬֪ԼֵܻܹӭӻȻ˵ĺܡ
޼Ҳ΢˫ۣŶ麰ʦлл㡣
̵ѾڹԱĹ̵ǰνȻҪһԣҪʱ䣻죬ȴҲš
齫̵ȫеˣԼǻصŮסԺ棬ո߽ԺӣȴҲһЦŲ˽ȥ
磬˰
鵽СߣһʪëˮòĶͷûһκչˣȻֵܾչԼ
ţ鷳ðǼСţһӡ
пһʱüŮС˾ǣĻƳһۣȻߺͷȥ
еһ棬˿ֹ֣СѾͷҲ죬ټ
ߡȻСǣȴܹڡһվŭָ飬Ųһ˦ֱ֣ܿ
ȴȻȻСѾͷܿʱдһ˿ίˮѵԼ˵ˡ
Сһͻȥ׷
ֵĿ飬һѽƳȥ
㶵˵ʲô飿
磬ǵòˣȥ
Ц˵
СҲ˵ǰ磬ˡ
ȻĿСѣСѣʲôʱôˣһʱԽơ
ܣ㻹ȥ׷ɡ
СЦţһƳԺӣȻԼ߻ȥ档
㶵վ棬Ǹưû뵽ŮԼƳˣڿڸˣԼҲزȥˡ
£һ׷ڣʱ˫ۣĶǰһŽš
㣬СˣȻ֪Сģ˵ңСոճڵ󣬾ͼɣС죬޺޵˵š
еһ񺮣ڵĽԼصĻǸô졣
뵽ˣ˶һ£ڵĿⶼЩη壬Ůˣϻ
ȿȡһڵǰЦϣ˭ǴСˣÿߵòˡ
㡣
Ŀ飬һųĿ߹
һ㶣û뵽Լո뵽һ㣬ʵˣѵԼδ֪
ȴڵóѣһ̣ڵСŸץУǺЦĽţϧˣֻˡ
еЦţǣȴǲſĸڵСš
㣬Сſҡ
ڱץסСţֻܹõվţ鸧ԼСţʱɫͨ죬ŭ
š
ЦŻӦһĸڵĽţֻСŷǳСȻֻңӦġɡ
뵽ˣɵð棬ҲܲˣֱӽڵѥӺӸѵ¶Ө͸ѩ׵Сš
鿴С˵^.V.^뵽ڽСţֻһ㴫ƣôǽųζζ֡
۵Сţ鲻ɵš
ءȻʱȴһϴɵһ㶣̧ͷһͼС죬ίĵˮ
˺ˣˣҲǹİͰ㽫ЬӸ
һϽæҵڵЬ࣬ȻСŷԼϣЬá
ءȴһֱŲͣ


076 ˼
ĵС㣬ҵС㰡㵽Ҫôſͣأ˺𣿡
ءɿţˮԽԽ࣬բˮ⣬ͣ
Ҫءˡءͣ¡Ȱ޹ŭˣһȣʱͣˮɵţǣȴûп޳ίĿ顣
˺ˣҵĴС㣬˲ˡ
ʣίСӣʱһı˵
ءڼ·ܵһ㣬˵ĻٴΡء
鱧ڵӣҲǣ˵Ҳǣ治֪Ӧôֻܹվ
һ󣬿ͣЪȻͲˣһϲΪԼˣͷȥһȴھȻ˫ۣ˯ˣСϻһ˿ˮ
̾һû뵽ô鷳ֻܹӱСϴˮһ̣֣Ľϵˮõ
СѾͷӣаԼ޳ܣȻԶôһСѾͷƢ紵ɵýڸˡ
鿴ŻСѾͷ滨ݣ̾һҲһˣ֮СѺҲ˶٣ֻƢ̫öѣֻǣҲһŮСۼĸױɱȴΪҪܶʹడ
뵽ˣ鿴ڵĿҲһ˿С۸˼ңȴ֪˼ҵҺˡվԭһʱ򣬺Ȼ䣬еڴ૵
ι黹Ϊѹأһһģһ㶣ͷȥһСѾͷզ죬ԭ˵λ
ǺǣСѾͷȻ˵λˣȴѵĴ
ǺЦ˵һȴûнСѾͷĻ塣
һڡ̡һ˫ֻۣԼһůĻСʱĸ׵Ļһһ
СѾͷɡȻ䣬һЦڵĶУһ㶣ţ类β͵СèһӴĻ
Сͨ죬̧ͷ͵͵һۣǴŵЦĿ֮ʱʱһϽͷȥ
ЦĿڣֻСѾͷĶǾ֮
ߺСͷȥҿ飬ֻз·ʮֻС¹Ҵһ㣬ͨͨţãȴ鿪˵ΪѾ뿪ˣ£̧ͷһȴЦĿԼյĵ˵ɽţ㿴ʲô
ȻǿСŮˡ
ǺЦ˵

ڵ˵ɽţС죬Ķ
ԭСڱˡ
һ㶣СѾͷ䣬һӾСˣЦһ
ðɣ˰ɡ
ЦӦһԼĻСѾͷ޳ء
ߣǡ
СѾͷԼʾĺһġ
Ȼ϶鲻ΪѣнšСȴǶһ˼
о仰˵ĺ
Ů˵˼һ㶼ͱϵ෴֮ԶӣΪע⡣
ڵһκʱ򣬾ͱӢˣڶμ棬Ǽһ˶ɵĸ֣ݵӣ鲻Խľͱסˡ
Ů˼Ǻ֣μͶۣĿӡСѾͷС
ڴСڹû뿪Ҳ֪Ӧôӽ飬ԣװһӣҪע⵽
鱾һլУ֪Ůҵ˼ֻ֪ɵĺԣǼȺЦˣȻ㲻ˣҵҲˣټ
ںǺһЦһ˲ʧ
ˣľͷڼ鲻֪Ȥ뿪ʱֱš
ţаѾɣ۷ľ磬䵱̫ȭ̫ʵǿʦϵĸֲ֣٣ܹԸˣֻ轫ǬŲơڸˡ
Сѣ书̫ҲֻһĶѣûԱǿʵ
а澭ڸСѣԱ
УߵһŮӾˣ书ҲֻڶѶԸһĽʿԣǣϸ֣ͲˣҲ뽫澭ڸ
ˡ
˵һתۼԺ档
һˡ
һȣ߽ԺӣֻŮЦ˵
أôûкһ
ضʵСѺŮҲԺſڿȥ
ʲô
ǺЦӦһȻŮ˵ˣ¡
ʲô°磿
СѺʵ
Цˣ⣬ʵ̫ˣҴ书
˵ŴӻｫǬŲơóݸ˵̵񹦡ǬŲơĹܹ߲ˣȥɡ
ǬŲƣ
СѺ˶һʧг
֪ǬŲơʲôãֻ֪Լģи˵ĺܣֱӽӹȥ˿Ƥʵ磬ûж
΢΢һЦҧָѪƤ棬ʱּʾ
ˣˣɣҿ㡣
Ц
š
΢ЦŵͷȻֱڵϣˡǬŲơһĹʼ
ǿһеûʲô쳣ͷ˵ǿɱ˵ˡǬŲơŰҪȻҿɾ군ˡ
磬̵Ľ˭ҹء
СЦ
Ǻǣˡ
ǺһЦСѷԸСѣȥһֽͱʹ
õģ硣
СӦһȻ뿪ˡ
زĶʵСһڸЩʲô
ǺһЦصԱߣһ۵С֣ЦȻ֪ˡ
㡱С˵^.V.^뵽س鶯֣Ҫִиȴû뵽Ľأ޷ɵðյĵһۣĿ
⣬ĸ޹ǵС֣Ц㣬ǰǴӦҵģ˰
𣬴ӦʲôҲǵˡԶʱߺСš
ͨСи˵ĺܣţתͷȥһЦŶ˵˲Ҫѽ㡣
˵ЦĶգգ۾


077 澭
һСѻˣűīֽ⣬ϣֽŷǰźãȻëʣմīˮݸ飬磬㡣
á
ЦӦһȻͽӹëʣӱд
غСǺĴչԴдЩʲôǿд书ؼʱȫɫ΢΢һ䣬ϽתͷȥûȥȻȻܺãǣأһ书ţǷҲ͵Ȼ
һ±ʣд˺üֽţһŮ˵ˣݸȻЩˡ
ʲô
زʵ
ǺһЦҴǵ书ǰѾʧ˵ġ澭
澭
澭
ŮĿдŮѧңȻ书̫ߣǣھ澭ȴ˵Ȼ˵澭֣ɫһ䡣
Ц˵Ǿ澭ǿȥȻٽ
ôУ澭飬ҲҪ
һڷˡ
ҲҪ
СҲҡͷ˵
ԣɫһǽҵʲôˣһ澭ʲôǶȥ
Ǻðɡ
鷢ŭغСЩӣϽţ
˲еЦתͷȥСʱȥչ˵磬߲ˣЩȥˡ
ǺһЦڵĹѾֻܹ߲㣬ں滹һ㣬ֻܵʦ󣬲ܹˡ
ţˡǬŲơȫһĸоȴ˵޾һ㡣
Ц˵
Լϣ˫ֻС°ͷĦţЦھѾɣҲָŶԺҪˡ
ţ磬һġ
鱧ڻС΢죬ȴᶨصͷ˵
һжı˵ɵѾͷ书Σôء
֮˼ǰСʱȻһ𣬵ǣȴǽһеĻȥûԼϴ·ҲԼϴģиж֮˫΢΢졣
磬ѾˣԺչ𣿡
΢˫תͷĿ˵
ȻţǣȴҲ⣬ǵͷãӦ㣬ҵóˣչ˸ˡ
ıС΢ϴ㣬ĵͷͷһǡ
šһСͨޱȣȴǼúܣ·صǰС޲£һ˯龰ֻǣ˶ѾҲŮ֮飬ôȣ۵ͬʱָеߡ
鱧˶ûһ̵ܰ
ǺȰ
һЦأʱСЦݵĿˡ
ŮһһҪĻӳȴǲãĽţ޷뿪
ҲûǿֻСͨ졣
ؽ㣬ûȡЦ
޷뿪Ļֻܹ˵
ҿɲȡЦ㰡ֻĽصЦһ˵ֵʱ򣬲ŻȻ˵ˣϽͣͷ
ĽҰɣҪҽλø㰡
ҲʾЦŷ
㣬СѾͷ۸㣬˵ˡ
زźۼƳһۣȻߵ˵һȻ󽫼š澭ֽŵݸ˵飬ˣǶˡ
ӹֽţ׼Ҫջ٣Ȼͣ˿еѾɵľ磬ȴûˣҪнȴǺѡ
ȻŮӣ񹦣񹦱񹦣һŮȻû£ȴЩף飬պ»⡣
ףڵͣպܹиӴĽ
澭ǣȴֺͬʱ񹦣߻ħ׳ԣֻܹ̾һֽŵ΢΢һһɳɫֽŸճɻҽ
磬𣿡
ʵ
ʰһ飬ǺЦŶûУֻҵôôء
ᰡ磬û
Ťӣ˵
ǺһЦˣͿʼСѺ澭
˵СƨɣվȻŮ߽䡣
뷿鿪ʼغСѡ澭
ŮǴҽ澭ǣ˵󣬶ʱȫˡ澭ϥڴϣʼ
Ů붨澭󣬾ûѹֱڣţƼˣ߳ȥ
˷鱧ݶϵǣ°ĥͷ֮Ҿʹȥ̫ʦ룿
ţȫƾ
Сһż˵磬Сúء
֮һô֪Һ飿
Һһ꣬ÿ춼һ𣬺ٷֿҶȻ˽⣬Ҷء
ܿС˵^.V.^뵽Ц
Ͱ͵ʵǣ㣬ôꡱһЦٻһ㣬ޱȣֻЦ磬ǲǵһᷴء
ţδ˵ͼ˵ȻʦɩȻݣǣҺһ꣬еʹ࣬Ҳǣһء
лл㡣
ж˵һı


078 ھŽ
Ҫ֣Ŀ˵磬˶ģԺҪ˵ллֺ𣿡
ţԺһҵĺ˵ġ
ıижˣ˼ˣȴֶԼ飬ԼһҪúõıûеļˡ
鱧˵Ļ˸߿գգۼǰҹ
磬ɫѾˣǻȥϢ𣿡
˵
΢΢һ˵ȵȵȣҴȥһط
˵ţֱӱźɽշжȥ
˹ɽͣ˳齫Ϊ§С
磬ʲôأ
Ķʵ
΢΢һЦҪ㼸н
ʲôôأ
ſɰСԴ˵
ǺһЦҲǰոյõģΪ¾Žǰǰµ
û˵
΢΢ҡҡͷ
ǺһЦû˵ûϵͽ¾Žڸ㡣
š
ûоֻܾǵӦһ
һЦȻͷȥĶĽ¾ŽĽ
СʱѾܹ¾ŽĽ
ſżڵһ֦ϣһ֧ݸԼһ֧˵ȿһ飬Ȼ
˵ţһǰȥֳ֦ʼ𡮶¾Ž
һϵĶ¾ŽȻδɣǣȴѾ͸Сɵľ磬Ѿ㹻ˡ
ʱڸ¾ŽٶȷǳԼϰʱ򣬿磬ʱֵٶȱ̫
ˣһʽƽʽ
һһе֦â㻮¾Žһʽƽʽӵʮֱ仯ٶȷŵÿһֱ仯
ڶʽƵʽ
ʽǹʽһֱŶ¾ŽҲֳ֦
Žڣ߳һƹâ̫¶ƤЦ
ͬһʱ䣬ͬʱͣһѽе֦ӵȰŶ˵ȫңһҹѾˡ¾ŽĻ仯ֻպˣöãܹ֮
ţ磬̫ˣֻǣ㲻¾ŽС𣿡
ʵ
Ǻǣǹǳܹ澭þˡ
ǺһЦȻ϶ŮܺãǣжãҪȻҲὫ¾Žڸˡ
šޱȣȻҲ˼ޱȣϴЦݣӦһߣ֡
һѽСЦ֮ŶɲܸСŶ
ţİɣ˵ȥģ֮ܡ
֮Ҳĺܣ΢СӦ
ãǻȥˡ
һЦڿն𣬳Źȥ鱧صԺӵʱȴغСУһ㶣ſЦŮʺܺãõ顮澭ȴԡ
Ҳ֪ǵҲҪи޶ȣ£ǵ˫ֱַǵĺϣһ͵뵽ǵڣǸѹ
顢硱Ů˫ۣ飬¶˵ɫ
ô
ЦŶŮʵ
СѸ˵˵磬⡮澭ǰǰ鰡ֻһϣͻƵһֵľˡ
ȻûͻƣǣȴокܴĽ
ҲЦ˵
΢ЦŵͷСΪԭǶ۷ľ磬ԣˡ澭󣬺ܿͻˣֻڣҪͻȴô׵ġ
ˣȻ澭ܺãǣҲûûҹҪи޶ȣˣһ۵ġ
ǺЦ˵
԰㣬СãȥԷɡ
ҲЦ˵
š
Ůͬʱ΢ЦŵͷȻ˾һȥԷԹ緹̴ֵȥ˿ĹûãҲûʲô飬ǣŮǺúϢԼǵɽȥ¾Ž
Ȼʲôգǣõˡ¾ŽؼȴɹΪԼһЩ롣
Ȼˣ֮Ի֮ǰ֪ʦ֮ϻĻƾʦ۷ľ磬Ͳόȥѧʲôؼ
ֻǣʦϻм磬Ǽǿ߲ģȻевҪԼһЩı¡
ںɽһӾһʱ䣬У緹ʱСѺػһ͹ģԹ緹ͼŮ뿪ˡ
ֱŽе֦ӵͣһֱ뿪ɽصԺӡ
صԺӺСѣأỤ̄Сèһ㣬鿴һЦ
磬Цʲô
ǰƤ֣һ£ʱϱĨһߡ
ҲСèˡ
ӦýСèСˡ
ŮȫЦ˳
ǺǣСèǾֻСĸè
Ц˵
ءŮ˶ʱ˸졣
ǺһЦʲôóԵģҶӶˡ
ˣˣЩһġ
һ˵ĵȥ˳̲˷ϣЦĿ顣
ȿС˵^.V.^뵽ζȻٿ˿ɫЦŶԼŮʵ𣿡
ȻˣǶŪˣһҪȫ갡
ڴε顣
ãжҲҪȫԹ⡣
һЦһͳŮУҲֻû¹СѺǲһǣܳԡ
Ůûһ̲ˣ鲢ûƫģǽ̲ȫԸŰ֣ںȽϲ˵һжаҪѧˡ


079 Ů
죬ķĹѾˣĹǺᣬȻ̸ְݼ󣬾ˣǺ׼̵ĸɽȥ
뿪֮ǰ齫޼ɸվɽϣɽƺ鵭˵޼ʦܣȻ䵱һˣȻȥ𵺽常ӭӻ
ʦ֣ҪȻ䵱𣿡
޼ԣ¶ǵɫ
鵭һЦ˵㲻õģ̫ʦǱһȥ͵ģֻǺ常ڵĵطˡ
֪޼ǵԼĻص䵱֮£ģĽǺᷭԼʵͣʲôȲѵĻǲģϾ䵱ļҡ
š
޼ɱͳ飬˵Լа취󣬾Ϊһа취Ҳٻɡ
ˣʰһ£빲
޼ɵļתȥ뿪
֮ҪȥһؽëʨлѷΪ޼ɣ̵ˣΪҪǱ
ȻˣҪһǰ㣬ҪõΪֻҪóġ顯
顯ǿõ顯ܹɹӣȻûʲô壬ǣȴҲϣܹƺɽɹˡ
콣ҪǣȴҪ书ؼΪ¾ŽҪһɣ콣õѡ
а˷ɽҪ콣õصԺӣֻڻ԰˫֪Щʲô
龲ĵߣ͵ؿ˫֣ס˫ۣЦŮ²˭
Ȼ䱻ס˫ۣһŵζһĵЦŷһ
Ȼ磬粻˵Ҳܹ֪ġ
˫ִ۾תͷȥ飬Ц
ǺǡǺһЦ˫ֱѩײЦСѾͷ֪㡣
ȻˣȻǺüûǣʲô˻˽ء
С¶˵Цݡ
ǺһЦдһЩ֮ģϾԼ꣬СѾͷȴԼƾһ㣬
СӦɣ
齫ԼϣԼģЦʵ
š
ӦһСԴĻôůôİȫֻϣܹһӴ档
ĸ춯˵ĽС鲻ɵóһ˿СѾͷѾˣӦòժˡ
˫Сḧţ簴Ħһ㣬ֻôůۣаͬʱֲĵ·Ľš
ţ硱鸧һѾ飬ȫɫΣš
ֽĶǶλãǶ棬סСѾͷһԲģ΢΢ԴĶţ˵Ұ㡣
Ҳġ̡һ˵
ѾûϾظĻͷȥϵĶţһֱһֻ͹ӵأռģţĵĺ
,ǻػطȥ,ú𣿡
ţ϶˵һ仰
˺õĽ飬ô᲻أ£һѽһ˲ʧ
žֻһŵԺķſٵĴ򿪣Կٶֹص
ѾϣĽڴϣȲĽѹڴϡ
ѹ˵Ľϣ˫ֱ׾ϸţֻСѾͷĿϣȻһʱѾ
˫ţҪ·ǵǣΪˣûⷽľ飬ȻˣǣһУȴԽԽң޷·ɵнһ˫·һֻ˻һСѾͷ·Ѿ˺Ƭ
ʱһƬ׻ǰ
˵ģһ˿һΣȫǰ
ǰ覵Ľ鰵̾һ͸͹£ѩ񣬼ֱûһ˿覴ã˵ȽֻУ˼δܼ
Ȳĵͷȥס޵Ľ˫Ľϸš
һһģֵİţƶţĲššʱѾ˫룬ԭѩޱȵĽɢһ˿˵ĺΣ΢ˮɵ˫ۣ˵Ŀзһ˿
һ·ֱ£ϵ˵ģ͵Сֱ˫Сš
ѹ˵ĽϣȲСѾԴ£Ҳɣ͵һͻֻ͡һСѾͻһ㱡ϰСѾͷʹУڣĺΪһ塣
£һ޵õ廨ſγ˰ļ֤
Ȼûʲô飬ȴ֪ŮӳƹϣʹޱȣСѾͷʹֻһԺмĺܣǰŮܱȵŮԼˡ
м˶ͣСѾͷ۽ǵˮʵʹ𣿡
ţȴܸˣˣ磬Ҹ
ɬ˵ţȴ¶ҸĺΣΪ˸̬εֳ
Ӧ㣬һḺģҵĺҰ㡱˵ţ˫СѾͷĽḧĦţŰ˵ġ
һϴɬ֮ɫ˫ֱ˵磬ʹˡ濴С˵^.V.^뵽İ̫ˡˣûоŮ֮£ԭϵʹҶֻɵɵͣİʾи˼ˣЦһ»˶
дɬ˫ֱ飬ܵĻӦ飬ȻǵһΣȴ޷졣
ŰʱһӴϴ˹


080  Ů
Сʱ󣬹ӵ鱧ʱ˫룬ɫߺ죬ͬӣǣԭѩ壬ʱ͸Уһ˿˵ĺΡ
Ϊ˸ģر˸ոջúдһ˿˵ĺܡ
鱧һСѾͷģһḧţġС顯߸ߵİԴһ֪δй
ȻһǵһΣǣʳ棬Сʱʱ䣬СѾͷﵽģȻС顯Ȼ߰İԴЩƵͬʱǾϲϾûһ˲ϲԼǿ
Ȼûзйǣ鲢ΪϧǳΣܲˣûмսǿеģСѾͷš
磬㻹ûг࣬𣿡
ĻߺС˵
СѾͷô֪Щģ
ĸĽЦʵ
磬ЩҵģҪ
һΪ黰˼أһӵһ㣬ĻĶ˵
ǺһЦֽ¸ڻº͵˵ɵѾͷЩʲôأȻ㣬ɵĿɰ
˵֣簮Сǡ
ţ˼ֻǺ𣿡
һЦĻ˵
ıСѾͷĽЦɵѾͷΣ綼ġ
š
˫ֻ飬΢С¶Ҹ֮ɫ
磬ԵģԼûµġ
Ȼ䣬ţߵ˵
ǺǣСѾͷǿţûµġ
ǺһЦĿףСѾͷֻΪ˲Լܶѡ
粻𣿡
жСһһģʵ
Ц˵ȻˣԺеʱ䡣
šߵӦһ˫ֱ飬ٵؿһ£ֻ࣡һ죬СѾͷѾߵĽСԴĻ
һЦͷȥСѾͷԴ̧һӶ޵ӣһ£ͷ뵽СѾͷ棬׽סСɣ
СѾͷҲߵСɣĴͷš
һǾǺþúþãҿ˶书ǿܹױҪȻƾôǣͨͱˡ
Ȼ䣬šһˣֻغСߵվſڡ
ѽ̧ͷŮߵվſں󣬾һϽͷȥĻȥſڵŮ
鶸ȻŮſڣҲһžЦ޹˼ɵĽԼ¶ЦŶŮ˵㣬Сѣôˣ
ô֪ɵĺ¡
΢СȻСֱǣȴװЦ˵
СߺССԴȥҿǸֽǿ塣
ǺһЦûб˺¶е˼ЦĽĻҲһ
Сӣ㶼ɵϷˣߣСߡ
ߺͷȥһŸϽСѣϷ뿪
غС˹˷ţܹ鴫Ц
ŮǽߣˣϽ뿪غС뿪ЦѩΣǺЦ˵ˣѾ뿪ˣˡ
𣿡
ԣߵĽСԴ¶תͷȥһſڣȻһ
磬ԺôСãᱻЦġ
ЩŭŷȭţĴ˼¡
߳ŭĿɰӣ̲סһЦסķȭЦСѾͷʲôҪȹʱ䣬Ҳٺ٣ʱǽһϣôѧšˡ
Ļû˵꣬Ͳҽ˳ԭţҸʱ佫غСһˣȻŮͬǴ˵е4pٺ٣а˼뻹û꣬ͱˣ֣š
˭롣
СѾͷ˹ӣЦ
СѾͷ˵ĺޱչǰ鿴Ŀɿڴ˫֣һѽСѾͷ͸Ӹݺݵ˵СѾͷҺͷԣҲСƨɴ򿪻
˵ţ֣ǽε¡
ˣˣ磬Ժ󲻸ˡ
СѾͷҲŽ
žžٴѩΣȻŽСѾͷڻЦ˵СѾͷԺҪĻ֪𣿡
֪ˡ
СѾͷɰСͷƻĿ⣬Ц磬㻹˼ҵķأ
ðСѾͷҲϷǲҴ򰡡
װݺݵؽָвĿ⿴СѾͷ
÷磬㿪Цأĺ÷
һЦ飬ĥţ˵
ֻСһոջδõйġС顯Ѿŭ̵Щʹˣһѽ˵Ľ§ЦСѾͷٶɾҪ̲סˡ
˭أ˼ҿû˵ܶġ
СѾͷ˵ĺ꾫һ㣬С˵
ѾͷȻˣͲǿˡ
ŮѾ˵ȻţҪȻͲˣֻЦһһӽСѾͷѹڴϡ
Һð㡱Ŀµ˫ûţСѾͷš
Ҳ㣬ððġţ૵
鲢ûм˵ж֤һУֻһѩ׵ģţͷȥСѾͷӣ
ӭ飬˫ֱĻţ飬糱ˮ㣬һĳϯȥ
˸ոյһεľ飬鲢ûмŹӵأѩ׵ĽţӣȻ󣬲
ţǵͷȥǶ˵ϵһϺ棬ͷţšţ硱˫룬ȫһ˿˿ĺΣֱԴʶķ
˽ĺŽһ㣬ɿԲ飬Ȼһ·£һֱСѾͷĽϣסѩ׵
һɿ죬ٴѹСѾͷϣͦš͡һ죬ѾٴռŮ
Űԭʶŵ͵طһĽʱһֻԼġС鿴С˵^.V.^뵽Ȼ䣬һůˮʱޱȣԭСѾͷȻ黹ûж£ʹﵽˡ
аЦСѾͷոյһζûôУԽԽˡ
£Ķʱһθߵڷ治ϻţԺڡ
ڷغСŮϻźΣûȫˣʱһʱɫһֺһۣԴ뱻棬˫ֶŶ


081 ı
˵һСʱʱ䣬ͣڣ鱧ŻţȫǹҸ΢Цһ󣬾ͳ˯ȥ
ǺһЦڴϣǺñӣȻͷȥСѾͷӣһڣŴ·˴
鿴˿˺ص·ǺһЦǰԼȷʵ̫һЩ·˺ˣŮǰ˭̵ء
ЦЦĿһȻķڣ·óһףҲóȻٴλص档
ʱ˯ţһ˯˵̬ϹŻúӣգ˫˼˰ǳϤҲ̲סһ¡
ͷȥһڣȻĽ·ڴͷ߳˷䡣
˷䣬ŤŤӽСʱ˶书ǿҲоеᱳʹ
վſڣһľתһ죬ʱоȫˬޱȣո˶ƣȫˡ
ǺǡһЦغС˵ķ棬濴ȥͼŮñͷڴϣЩƣӣаЦ
һЦҿСԺֻԼסţѾ߶ûһ޼ҲסĵطԼûôˡ
ЦŲӣԺӣԼһ裬Ʒš
֨ѽһغС˴߳˫Щ죬ģԵÿ
Ȼ֪ŮΪʲôӣ̲סЦ
ЦʲôЦǡŮֻӣ߳ŭǰһһң֣šĶ䡣
ϰϣ۰
ּҽ
𰡣㣬ý㣬֪ˡ
鳯ĵ
ߣ˭ģá
ز飬ЦţšĶ䣬ȫû˸ոƣӡ
ûа취ֻܹͷתСѣ˵СãСѣĻˣҺ𣿡
磬ؽ˵Ҫͷ㣬СҲΪӦõģ
ƽ˳СҲЦ˵
ΣЦһôôడ
ʱˣԭŮ˶ʱҲǺ顣
غС֮ʱЦ
һתȻƻЦֻ˫֣ٵŮ䣬Ů䣬ţŮһӸ˹һһϡ
ŮͻȻ䱻͵ϮһŲķſĶ䣬һӵϡ
ЦıŮԼϣֱŮһ£Ц˵ǸšҵĶ䣬ôԸǡ
Ůһ£΢΢һ£ţСߺĵͷȥ
ŮߺСûм˵һЦиˣһӽŮ
ý㣬СãǲǺĽҪҪʲôʱҲʹʹء
ЦŶŮ˵
类ȵβ͵СèһӴĻͨ죬˵ŲءСҲĻվͨĵСԴվ
һЦĴЦţ˼ţӦýŮҲµʱˡ
òҪأңҲŲҪء
һصָֻ˹Ķ˵˵ŵͬʱ˿Ŀһۡ
ˣ鲻ɵа̾زӥ̵ħŮڲͬôͻָˡ
ںŮĵЦйȥ˰ʱ䣬ֱʱ֣Ĵӷ߳
߳ŵĵһʱúŵҸӣ˶ˣغСŮΪŮˣ˺һ
ܽ㣬Ư
СĵĶ˵
һʱߺС΢΢Ƴһۣ޼ɵĿԼЩߵĵԴ
ѾǹˣȻ֪ΪλƯ΢΢ƳһۣȻЦ˵СãҲԱƯֻҪܽһˣ
㣬Ҳ۸˼ҡ
Сѱʹޱȣ֮ޱȣ˵
СóôһҲᵽ𡣡
ءЦ
Ҳһ˵ֵܿˡ
ʱߵĵԴȻ̧ͷЦŶ˵
ҡЩߵĿһۣȻ˵СѾͷҲ֪Сˣִ˵ž׷Ҫ
߳ŭҪˡ
ЦܿŮΧ׷
϶һ裬ǺЦſŮ֣СҲɬЦݣŮ
һСѵȴŮֵʱ򣬽һߵСҲȥˡ
λ㣬ɣôСҲȥ˰СѵıСŮĽЦ
м䣬ϴЦݣʱһ̶סŮ飬Ѿˡ
ŮЦΧ֣а¾ģڽһ󣬾ҪŮһԴӣӴ˹ɾµ
һ̣̬˱仯ԭҪúõĸһڽɹ˸ϳȥԼһʵۣڣȴûǷ˼ֻڽһ󣬾ʹԼİŮȥӣֻԧ첻ɵ
һѾ˾ʱ˵ҲԼԼ˱仯ͣº˺ܶ࣬ȴûԵı֣ѡ
С˵^.V.^뵽еŮҲͣϣ΢Ц飬Ů϶¶һ˿ɻо鷢˱仯ǣȴֿʲô
磬ôоһƺˣֻǣȴֿʲôĺŶ
СſɰСԴЩɻʵ
ǰҲеˡ
ҲͷЩɻĿ顣
ǺһЦȻ֪ʲôıˣһж


082 
ϣ§Ů˯ûΪ֪СѾͷʱѾܵĹˣ޷ԼĴݲС
Ȼ飬ǣһĴŮ˯ҲһַǳҸ飬ѵõһ˯
˸Ƿ˫һͼСѹƤ㷢ԼıǶء
磬˰
ѹûΪ͵Ϯ˼ЦĿ顣
СѾͷ׽Ūң÷
ݺݵ˵һһѽСѾͷ§δϴ;ֱӡСѾͷӣСϣͷ쵽ڣ׽סСɣŲſ
ûϵոô󵨣һСɵܾС¹һ㣬ڿǻȥľκΣһСѾͷôĶ֣û¾ͱĴͷ׽ס޺޵ġͷһ١
һŽɫߺޱȵſЦ˵СѾͷ֪˰ɣԺҲ׽Ū
磬ûѹֲҪСС죬Ŀ˵
ӦɣǺǡһЦʱСѾͷߵò̧ͷ
鿴ߺСͷȥ̧аЦСѾͷߵĺܣȻѾܽӴ֮ףǣԼ˵仰ȴֺߵĲ̧ͷˡ
СѾͷĶͷһڣȻЦСѾͷˣǽҪ뿪ˣȥһûкģȻǾһ˵ĵطɾµ
šԣ϶ʱ¶ɫƺ뵽һһԴš
ǺһЦԼ·Ȼ·Ҳùߣİ·ȥ׼·
磬Լɡ
ӻѹҪԼ·һϽ˵
ǺǣɵѾͷ㴩
һЦİ·һһĴȻױ̨ߣľᣬİͷ
ŰɲΪԼ·ְԼͷмúܣͮͮСһֱҸЦݡ
Ҫ֪Ŵ˶Ů˼룬رǳ˵ŮӣҪʲôĵ£ɷǰūһ㣬Ȼ˲СڣڱȽһЩǣȴûĸΪԼİŮͷ·顣
غü꣬öȫ̸СѾͷȻЩ񣬼˰Ȼжʡ
ûаŮͷȻ̫ãֻں㷢趯ţֱҵ㷢£һȻ档
ͷ˿ûǲԼȻûͷǣһͷȴѾͦÿģа⡣
ţԷ񵽵ףüκΣüǼɲ֮£ֻ÷Լ
ЦվԱߣ˫۽ĻüëЦҶûüԺ㻭ü
磬̫ˣԺ㴩·ͷ
ижúܣתͷһڣЦ˵
ð
ǺһЦü꣬ȻһֱųǣȴûΪԼͷһء
⼸ʱ䣬סڻĽҰ⣬˯ֻڵϣ˫һͷͷˡ
ÿͷҵʱ鶼ֻһĨˣͷҲûдʲôͷɢҲҲȥǽӸסӰòԵЩء
һѾױˣձУ˫ʩ۵׻ֻ֬ͷüˡ
磬ͷãֵֹĲҪŶԼվȥ׼ͷǺСһ㣬Ƽˡ
ȻСһеЩƣǣ黹ǹԹԵϣԼͷ
ӣĽĳУȻš
ͷǳᣬɫҲרģ·ʲôһ㣬ǰ濴ŰеЦ
һͷ鲢ûͷ÷̶ɢӭ衣
ͷţԼȥˮϴ
ԭǲţСѾͷȴǼҪô֮£ҲֻõȴСѾͷź
֨ѽһŴˣֹһ߽СѺһԱߡ
СѺϸһˮֱǸϴõġ
ܵܣ̺ĸоô
߽ЦĿʵ
ǺһЦȻˣҸý̺ء
ð̺㡣
ЦһӦȻнϴˮëùЦãýɡ
š
Цŵͷëء
ëˮմһ£ȻšɣǰĲš
صֺᣬ۵һ㣬һ㣬Ϸֻ÷ǳ̲סһ
ǵȻЩصΪȥĿˮء
ؽЦŶ˵
΢Цҡҡͷʵ˵ˮˮһģֻǾֺǰҰĦһĺܡ
˵¶һЦݡ
Сһ֪书ǿȣҲǰɡ
С΢΢һ£ȴǷǳĽת˹ȥ
ⲻ书߲ߵ⣬Ҳ䣬Ϊɽ֮شʱ䣬ǲ˹Ҳ¿С˵^.V.^뵽ˡ
ǺЦ˵
Сһ治֪ôСôܹܵסࡣ
Ϊεҡҡͷ
ǺǡֻǺǺһЦΪܣֻܹУܵˣʱҲܶ˵ġ
ذϴСѾˮڣȻ󣬼˳һͣʰһ£뿪Ժ


083 ɳ
Ůʰһ£ʹ̵Ĵʱ̸е˶ˡ
μ
鵽ȫȥ
Ҷɣùˡ
ЦŰڰ֣ҲϷȥţֱӺŮվԭأЦ˵Ȼһ䵱Ȼǰ⽫ëʨӭӻоʹΤһͬǰȥɢط̳ľˮָأټ̷ɢ˵ڡ
üӥĹǺ󣬾ͻصӥȥ׼ӥ̵̡
ǣ
̵ĸȫӦ
΢΢ͷ׼ԽкΤһЦ뿪֮ʱȻ䣬ڴٵĴ˽ٶȼ죬ȻƲһײĻ
ѽԭѾ˫ۣ׼ײǽϣȴû뵽һůĻ˫һЦЦ󣬶ʱŵĽһϽĻ
֡
мԼŮŻŵĴײˣɫ΢΢һ䣬ȵ
ڶ¿ɰͷЦ˵ҲҪһȥ𵺡
֪˽ëʨлѷڱ𵺡
Լʽɡ
бͶڷǳ۰ʱҲ֪ԼıŮ֮ĹϵЩ壬Ȼ߸顣
ǺһЦСѾͷɣֻҪʹʾˡ
ллˡ
ЦӦһȻŮߣǵ֣Ц˵
ˣǺһЦеҲŴЦݣڡ
΢΢ͷ˿̵ˣȻʵ޼أ
ʦ֣
Ļո˵꣬ͻȻ䴳һˣǱһ޼ء
ãȻ˶ѾˣǾͳɡ
ǺһЦʹŮ߳ȥ
һ뿪̹ĳɽȥ
һ죬ֱʱǶûмСֻҹ޻Ұ
һΧŻڵϣóɽǰʹŵĸĬĬسš
һɣһˮ󣬶к˵ʹΤҴ˷Ҫ䵱ȴǲøȥҪڸۿڵңǸҵ䵱ɽµأ
ҺǸ߰ɣǶҲԱλ
г˼һ󣬵ͷ˵
԰Ȼ书ǿ¼ܵУǣ˸ߣҲչ˼λﰡ
ΤһЦҲͷ˵
Ҳá
΢΢ͷ
£˳Թ󣬾׼ϢֻҪˣĸŮȴ鷳˵㣬ҺԼϾдһЩ񣬴ǵİóڵϣܹǼϢ
ŮһͬһϢкΤһЦ˷ǳʶȤĵһȥһϢ޼ɣСβһ顣
Ҳ⣬޼ԼʦܣҲصĶӣȻǾŰɣ£ֱŮԱ˫Ŀ״̬
޼ɸԱߣ˯ֻҪȶУаԼҲѧкΤһЦ˵ȥ˯
һҹ޻֮󣬼˼·ûãȻڵϿһضϽһȴֽϿšӡ֡
鲢ûо㶣ϵˣֻа֪ͤû£᲻ԭһ֫ϡ
ɳˡ
п˿еĶϽ˵
ͷӦǡ
٣˺ãΧ̣Ӧ˶򣬵Ȼ䵱⣬Ǻǡ
ΤһЦֻЦ
鿴˿ܣд򶷵ĺۼԾｻսģжͤĽôȽļΤһЦ˵Τ㵽ȥûʲô
ǡ
ΤһЦӦһżһ㣬ʧ
⵽˱˵Ĺֻǣ֪ʲôôԸɵˡ
΢΢ҡҡͷ˵
ǽϵɣɻͬʱ뿪ģеûһֶܹԸǣֻһ𰸡
΢Ц˵
˼ǣ
۾һػе˼
û̡
صͷ
ԣһӾͳ˼ˣ̾һ˵Ҳֻˣֻǣȫɹ˸ˣ̡
΢΢ҡҡͷˣɹͶ̳ˣΧɹ˺ͳ߻ģΪľҪ֮
ѹ֡
һʱĬˡ
ʱΤһЦˣ䵽Ϻ󣬶鱧ȭΧֺüսȴûʲôˣ˶ûС
֮ͷȻˣͤӦû¡
ˣǼߡ
΢΢ҡҡͷ뿪
صȴǷǳ⣬鱾䵱ˣĸԶҲܱץˣôȥ˵һ˼ţֱڶ磬һϣΤһЦ˵Ըˣ̽ɵ䡣
ǡ
ΤһЦӦһתǽǾֱ뿪
ţԱһջһٺòˣӱϣжʵ飬֪ҪС˵^.V.^뵽ȥ䵱ȥɵˣ
΢΢һ£Ȼ֪ԼݣӦò䵱ôҲżŻȥȽ˸˵
ȥ˰ɡ
鵭˵
ȻˣǷҪӥɢ˵
ʵ
΢΢ҡҡͷҵ˵ɡ
Ȼ֪Ӧñڵ۶£ǣҲֱ˵ɡ


084  ȾƵӢ
һΤһЦˣԱ£˵ѾԸ̵ĽȨ׷ˡ
ãȳԷɡ
ͷӦһһ˾ͿʼԷ
غСѡŸвˣϵкΤһЦ˰ЦȴǲҶ˵ֻܵͷ
ԱߵʳҲǲʱתͷ飬ж޸еĽѡ
һ󣬺Ȼջſ߽һȺˣ鱾Ҳû⣬۾һƳʱסˣһ˴ͷǣװڤϡ
ףҲ̫ˣҿܾˡ
û˿ϲı飬ȴЦ˹
кΤһЦȷʵĿ⿴Уʱ콣
麰һȴǶ΢ЦҡҡͷȻվ˵СѾͷôˣǹǵİɡ
ȻˣҾסﲻԶɽׯ
Ц˵
΢΢ͷ˿ڤϣһЦλּˡ
ߡ¹ȿЦһȻǰܵ鹢ڻ
ױҲվߣȫţ׼ʱ֡
λʦ񡣡
һȻֶЦ˵Ե֪СŮܷιǰɽׯһأ
֮΢΢ͷãҲЩҪ㡣
˵תͷȥԼ˵߰ɣɽׯȥλǻ׹ݣ尡ɽׯĶջöˡ
ʶŮ𣿡
վһߣʵ
΢΢ͷʶǷİɣڡ
šô˵ͷ˵һȥ
ιӣ롣
һ롯ơ
ҲתͷȥŮЦ߰ɡ
˵žʹż뿪
һ·ϣԱ߸ڤϣкΤһЦһһһŮߣڤϵ͵Ϯ
һ·˵˵ЦЦģܿɽׯ
ɽׯ鼸԰ֻٻƯĺĻϷţһƬ˼ɾ
԰һСͤӷֱߵŮԸϾƲˡ
ŮӦ뿪ЦĶ˵ιӣǰ㴫ھٴл
˵µվ鱧˱ȭ
Աߵļ֮һû뵽ڼǰͺʶңڹ书
΢΢һЦҲû뵽ǰһֳֺСѾͷȻһƯŮӣŮʮ˱䡣
㡱һʱС飬͵ضţ˵˵ʲô
ӣɶºÿȻװ磬ǣȴһ顣
鵭һЦվðɣЩǰ飬Ҳ˵ˣֻ㣬Ҹ׺ͼλʦôˣ
ô֪ң
ɫһùŹֵĺܡ
һΪȫֻһ˴ǵСүʱͶˡ
Կ
˵һȴǶĺܣһֱޱȣΪû˭ܹԼȣȴû뵽龹Ȼ׾ٵľͿԼһУƣѵһԼԵ
ɫһȴЩɲ֪Լĸǻ᲻Ҳһץȥ
֪ôģеһţϽ˵˺ˣ˼Ҹˣ
˵ȫ¶ɫʲôʲô˵ϤޱȣСѾͷǶһ㡣
ҲеԼ˵ĲףСһ죬Ͻ˵ҲûΪ㸸ǣֻǽ뵽ͶѣȻˣɡ
˵Ŷڤ˵λʦ鷳ȥ䵱λ
ǡ
ڤӦһױ뿪¹ȿȴߡ
һԶŵ˱ϾԼĸףȻû¾ãҪȻǳ˵ĻѪϴɹţɱϵ۶
ˣɵôˣ
ֶʵ
̲Ƕг𣿶ң֪䵱еҲûʲôøУ㲻Ҫǰɣ
ЦЦĿ˵
΢΢ʼ磬νЦ˵û˵Ҫǣ˵Ժᡣ
ߣǾǸԣѵҲҪ𣿡
ĵ飬ʵ
һСѾͷԣһûǸйء
һЦӣһڲ衣
㡱С㣬Ʋ׼ˡ
˵һ㡯֣δѾ߹϶žƲˡ
°ɡ
ݺݵĵ飬˼ƽ㽫쳤ԱߣԼҲȥ
ŮƲ˸ںãֱӼһȷŵǰ׼ԣĶе˿һľϽֹһ𣬰ûзңҡ
ж
ж˵
ƳһۣЦ˵һ仰˵úðСѾͷԳִҪ¶ҲھƲ¶ģ϶벻ķġ
˵ţֱҧһڣʱա
㡱С˼ƣжʱŭ顣
żȴڴڵĳţܻЦŶ˵Ե
˵ţСѣغŮֱ˵ˡ
ˣие⣬һתԸ鵹һƣԼһЦվ˵ιǷӣȻ鴫ܵĶ߶żŮСŮӾһ
˵žٱ顣
ӣĺıӿһ£Ȼһںȹ⣬Ȼȵ̫ˣûкȹƣ񲻻ȾƣʱǺͨ죬źϵؿԳ
ȿŻվԭؿ˺þãֻһɻζ棬˶ϽڽȸС˵^.V.^뵽꣬žúһЩ
û뵽ι书ǿޱȣȴúȾƣǡӣЦ
ԱߵСǸϽŪһ飬ҲվİĴź󱳡
һȹ⣬һЩĿԼкΤһЦиޱȵһЦΪˣûкȹƣơƺȹǣ׾ȴմһΣȻȵҾƣʱȴǰһҪʡĶˡ


085 䵱
ЦʲôЦûкȹ𣬺ߣүϰ䣬ʮ꣬ʮ꣬ÿʱ䲻ʮСʱʱȾơ
˫Ŀһɣ˵
Ļ˵꣬Цʱͣ˼Ŀ飬ϰ䣬ʮ꣬δͣ٣ÿʮСʱϵ⻹
еҲȵĿ飬СѺŮϴһ˿Ϳ飬аţ⵽Ҫܶٵʹ࣬һСμġ
¹ȿʹʱˣΪʲôǰ黹һʮС֮ʱܹԼн˸ߡ
ƲƲ죬Щӡ
ડţŲתͷȥһͼױ̴ԶźͤĪ߽
Զһϲžͳԭ˵Ϻͽ϶ңɫ԰׵ӣ֪ʮɢûȴҪôصĽ·ֱһּ̡
㽫λôͽǣ
ɫҲɫһ䣬ŭԺױ̺ȵ
ױЩĪЩίǽҽǸҲģûнҽǵ򿪰ɡ
λ򿪡
ױ̻ûüڣһȡ
ˡ
һһΣ˲ͳԶ˵ǰ΢΢˵ף壬壬ˣͰǽЩ⿪
˵ţֻ֣ʳָָ£罣һ㣬˸նȥ
͡һնʱɫĽм˵նȥֻ𣬲˲䣬ϵнȫնϣڵϣǳɫĽҲ֮ʧ
飬áԶŲûж˵ֻοĿ˵һá֡
ͤʱȴǴĿڣ૵ĺšܽĪȻɫ԰ףȴһЦݣǳ˵Ŀ顣
ͤĺ΢΢ɫڿȥȴŮһɣСѾͷӦòϲ˰ɡ
ȻͤʦܺãǣȴǲԸ⿴ϲͤദУѾϲɰֽСѾڵڶӡ
ƶŲͤǰõסͤߣļ˵壬ˡ
Ȼȴ˻а书һΪ䡯ķš
䡯ԭģܹʹ߻ħõİ취鲻õٺʹֱȻСһЩǣͤ˵ȴѾ㹻ˡ
羪һͤԺбըͤһ㶣ɫָ徻֣ʦĽ̵֪ôԼȷʵħˣав
飬ˣҪȻҿܾ߻ħҩɾȣ
ͤлָϴŲı飬˵
һЦϲħӴǰ;
ȷʵͤǴޱȣʹˣкųõŴɽֻЩһֱΪ߻ħ¶书ˣ˺ܶ࣬񣬱á䡯κãħպֻҪרﵽľ粢ǲܵġ
ȫ㣬ˣСôҵģ
ͤһˬ֮ˣָ̻Цԭ
һͤĻɫһƳһڤϣȻͤ˵ЩԺ˵ɣ壬ȸǽⶾ
˵ִͤļϣһε뵽ͤڣڽġʮɢĶظ
ε鱾ڡľﵽʦ磬ûνġΡľޱȣܹܹ任ԣƽһֱóɫţ񣬰ͤⶾֱӽ뵽ͤڣûܹҲͲ鷳ֱ뵽ͤڡ
ͤⶾп˿ڤϣɫһΤһЦ˵㻤ǣ˵󣬵סڤϵĽ·ߡ
ΤһЦҲվŮ޼ɵǰ
ڤϱ׼ֵģȻȴǶҡҡͷ֮£ֻסͷ
ĹǿޱȣƬ̣ͤһ죬ȻջʱͤĶѾˣָ˹
飬Һˣ㸸׺ߵܰɡ
ͤǺЦ˵һȻǰվһȴ׼黤
΢΢ͷԶźĪȵԣͬʱһִԶŵļϣһǴĪȵļϣͬʱֱ뵽˵ڣǽⶾ
һգ۵Ĺջ֣Ҳָ
ˣûˣԼɡ
ԶŶº͵˵
ԶŵͷȻתͷȥЦ˵һչˣһûΪѰ֪ˣ
㣬ᰡҶȷʵõģûаǹڼ棬סһԺӣҲûǣÿóԺúȵģرźǣǴͽֻǺ߶ѡ
ЩĽ͵
Цʮɢܹ𡣡
һ
ҡ죬ȴ˵ʲôֻú޺޵Ŀ⿴ڤϣԭǲ׼Զ˴ģǣڤȴǽҪǴϣ˵ʲô䵱˱·Ƿ˭֪ǻ᲻ͻȻָȻܣ֮飬ôĸ׿϶ǺԺĸ˴ͽֻǷԸҪúôǣǺóԺúȡ
ʵ֪ڤ˵ǻĵģȫΪ¹ȿڰǰ̫ӡˣһʮСͯô˵ףԣŻҪϣ˸ͽ
˵ˣȻҸ׺λʦû£Ҳټƽϣ¾͵㻹˵Ǹɣǡ
һȻ֣ʱǰֱ뿪ɽׯ
ڤϱǲԸü˰Ȼ뿪ǣֻˣ˼ҵĶ֣ûֻܹһ߾Ŀţû˵
࿴С˵^.V.^뵽Ļһ𣬶ʱסˣ˵ҪҶ𣿡
˷䵱ˣүﲻý
¹ȿʹɤӶ˵
ԣ˾˹ŭ¹ȿͣŭǣǣôӡ
˵ţֱܿ
һ·СܣصԼķ䣬һѾſڴϣűӡء˳޵ǸİŮ


086 ٻ䵱
һ˳ɽׯֱһߵһջջȻһһԺ档
壬壬⼸죬ˡ
ϴı飬ʱԼ뿪ǾͲܿˡ
Զ΢΢̾һȴǴŴЦݣ˵飬㲻˵ɹŵ飬ֻûȥᣬҲû뵽ɹ˾Ȼ˴Ըǣңлкü֣֮һһʱ죬˵Һãǲûжô
԰СӣոǸСѾͷӦþɹ˰ɣʶ֪֪ʲôݡ
Īȶʵ
ǰСѾͷһΣңʱһԴṦȴ룬ȻҪԸǣԸ
̾һ˵Ȼô˵ţȴûʲôоԭҲֻһʱģϾһҲû
СҲǵģȻѽֵңͽ书ʲô书Ҽǵ㵱ʱֻѣôԴ书ˡ
ĪЩ˵
΢΢һЦ˲˶ʱ󾪣ͬʱɢʱȴ鲻֪ʲôطˡ
Դ书Ӱ
ϷֻƯţ
龹ȻܹƯţкΤһЦ˶ʱʧɫΤһЦǰЦʲôṦµһǰǰƨǡ
ԴģøȻܹͬʱӰȴǿߡ
ͤ̾һԶźĪȣСΤһЦҲǰ̾
ǺһЦʵνġӰҲֻãһѣͦķġ
˵ŵͬʱȴǶЦЦ
νġӰǰͻˣʱ鴴ʱСѾͷѾѧᣬң黹ڸȡеṦ׽ӰһУ˵˵УԼ⣬书ṤߵģΤһЦṦҲ޷СѾͷȡ
飬㻹û˵ǸСأ
ԶŶ˵
΢΢һЦǸСѾͷ¶ĶŮΪ
û뵽һСﾹȻɹ˵Ŀ
ȫ̾һءСŮԴĿ飬аţǸȻŮװȴԿĳ಻ѹܹ鴫书
ţһЦŶ˵塢壬Ƕˣȥϴϴ裬úϢɣ̻䵱
ţ˵ɵҲץˣô
Զֶʵ
ǺһЦȻ䵱̫ʦ
Ҳá
ԶӦ
ˣͲˡ
΢΢һЦʹе뿪Ժӡ
ԶȻûԼкΤһЦΪʲôǣǵĴ֪Լ̽飬˼ȻûʣǲΡ
ԺӣкΤһЦ˵ҲȥϢɣ
ǡ
Ӧһ뿪ǴŮһԺȥΪʲô˵ŮأΪһڣСѾͷȴǲϸŮֿҲǿڶ죬˾ٴ·ſ䵱۶ȥ
һܹʱ䣬ڵ䵱ɽ
СѺŮûиɽΪŴɽ棬Сأһ£ҲãԱŮ
кΤһЦ˵ˣֱ䵱ڵΡ
һˣԶţͤĪȺ顢޼ɼ˺ƺƵ䵱ɽ
գۼ䣬˾͵䵱ɽŵĽ⽣£ֻһϤĴʲôˣ
ʱۣҡϪŴɽֳֳڽݵϷ
ǰ
ĪȹЦһ
ߵܺʹʦǰ
Цһ͸Ͻ˽ݣӭҲƥһߵСͯ
ʦ磬ܣߵܣǻˣô˳𣿡
ãá
ˣôˣ
ûôµȻȥ˵ǿ˭
ĪȵЦŴɽĸȫĿ⿴顣
΢΢һЦǰ˹λʦ塣
飬㣿
һץ֣Դ˵
΢Цŵͷ壬겻˼ҹ
ǻĸ㣬ڻǷһء
ҹЦ˵
΢΢һЦȻֶ˺һ壬壬塣
úã˾ͺá
Ц˵
ϪҲ΢ЦŶͷ⼸̫ʦһֱ߶أðǺǡ
ţ飬겻ˣҸˡ
ŴɽЦŶ˵
˵ĻҲһ˿䵱Ҳ䵱ԼļҰ
뵽ǧŵˣа̫ʦôûͻƣ
뵽ˣһʹ֪Ƿȱֻ书ؼܹƾ֮һľ񹦾ܹʦ۷壬ʲνߣܹõȫľ񹦣˵ܹͻơ
鰵Ҫ񹦴ᡣ
үүһ̫ʦһֱأͬʱҲԼ۰ȷʵүүһ㣬ʮʱ䣬ûиоǲܵġ
ԴˣҪ񹦻߾澭ῴʱ򣬿϶ܹͻơ
Ȼˣ࿴С˵^.V.^뵽Ҫ񹦶ᣬΪͻƣҪݵĵ
ʱѾɵľ磬ȴûнʦ磬Ȼ˵񹦣һܹʦģǣȴҪܳʱ䣬鲢ȣͻʦľء
ֻһ취ͬޣͬʱľ񹦺ľ澭ʱͣĳɾͻܴ
ᴫڸ̫һ֡ڡ̫Ҫڡںϡ̫ûжо޷ݣֻܹᡣ


087   ̸
߰ɣ飬ʦ϶ܸ˵ģҪ֪⼸ء
ŴɽǺЦŶ˵
Ҳ̫ͦʦء
΢ЦŵͷϤĵط˫е졣
ЦǺǵ߽䵱;Уʵ壬̫ʦһȥݼ˼ҡ
һЦʦ˼ںɽأҲСʱǸٲ⼸꣬ʦסٲԱߵСչأǰոճء
һ㶣û뵽ᾹȻѧԼɽٲȥչˣвСʱһδαٲ龰
Ȼʱǳʹ࣬ǵȴûСʱǼļ֣ûԼڵĳɾͣԼӵо˫ķҲһ
ап˿ԱٶȲļˣ΢΢ҡҡͷһ˲ʧԭأֻһ
λʦ壬ȥ̫ʦˡԶԶĴԶŵεĶһۣҡͷЦ
겻ṦȻ˸ʧҾȻûп⼸꣬ĳɾѾԶԶЩʦˡ
ŴɽЩп˵
ûҾȻо˿¶ôһ֣濴ôˡ
ҺЦ˵
˵ûҲûио⺢ӵ˿ǲ书ͨһ㣬Ӧþʦ˵ķ豹ɣǲ˼鰡
Ҳͷ˵ϴһ˿Ͳ˼ı顣
ϪҲ˵ȷʵʦʱҲûָоֻȴУѵԽʦ𣿡
˵ţԼе˼顣
ȫĿ⿴ԶţԶĸףҲֻ֪ı¡
ʵ֪ġ
ĪԶŻû˵֮ǰ˵
˵
ҶĪȵȵ
ĪЩƵĿңԭ׼ü˽һ£ȴû뵽ҾȻҲҲԼֱӺһһȴǲòʵ˵ˡ
鲢ûгԽʦȴѾﵽʦǸ磬Լ˵ġ
ͤȴĪȵǰ濪˵
֮סˣ䵱С͸ᣬĿнᵱһĴڣһСȻﵽʦľ磬˵ʵ̫˼ȴ˵˲ںɽٲߣȴϥڰߣ˫ۣ
ǰϢģᾹȻûһ֣Ҳҳţֻܾվ
Ȼ䣬˫ۣһ͵ȫһ鿴ȥʱһ㶣¶˵ɫ
̫ʦˡ
ֱӳȥ΢ӣ˵
飬㣬ðãáżϽ˫ֽд˵úӣ
ǣ̫ʦ
˳վվһǱ˰ͷ
ֲûзſ´һ£ȴԼȻ͸飬һͨһ㣬ƾŶϰֱΪһͨء
úӣĹѾˣ䵱кˣǲҲġ
͵شЦ
֣ǺЦ˵̫ʦܹϣô˵ЩĻء
⺢Ӿ𡣡
ЦŶ˵һȻ̾ˣ޷ԿȻҴﵽľΣվһˣϹͷҲûмԻˡ
ٺ٣̫ʦʦˣǣͻʦأ
صЦ˵
ͻʦ˵򵥣ǣԹ˭
̾Ϣ˵
ǺһЦ̫ʦʹˣҿǼ˺üͻʦǰء
棿
ԣ˫һڴ顣
΢Цŵͷżȫܹ⣬Ͼ˵һһ
úӣջˣȥȱ˵ɡ
ͷȴǲˣЦǺǵߵһ档
Ըһ裬ȻԼĶ£ЦŶ˵Ȳȱ˵
żһڲ裬ֱ˵̫ʦȸ˵һ˵ʦϾĻְɣ
ʱǲһ裬ƷţЦĿ顣
ʦܹ֮磬һɣݼǰλǰ˵ʦ۷֮Ҫȹ췣ܹﵽɳڣŶʦϵľ磬ͬųڡڡڡ۷֣֮֮ľǷɣ񣬾˵ԹܹﵽϿҲûһɡ
ԴŸп˵
ʲô췣
ʱѾ豭ˣʵ
΢΢ʼ˵ˣӦþߵһֿ飬ֻҪܹȹ췣ôʸͻƣ޷ȹǿɾ군ˡ
ԭˣ꣬Ϊǣԭʦ֮ϻ˶ĸ֡
̾
ǺһЦ֪Լ˵Щôһ佫˵Ƕô𺳡
ľȴǳĺãпһ󣬾ƽЦԼ뿪䵱ɽһǵľٶһӴ䵱ɽԶҲ֪Щ顣
̫ʦ͵͵뿪Ұɡ
СĿʵ
ǺǣſС˵^.V.^뵽İɣȻˣȴûôظֻһ뿪ǰ꣬жЩѡ
ǺЦ˵
һһ
ı飬ɵúǺһЦʵˣ飬㻹ûиҼλǰ˵أ
ǺһЦش̫ʦܹλǰˣһɽ֮ģλǰһǷɾĸ֣˵Լ˺üˣҲ֪ʲôʱˣ̫ʦ϶ʶ
˵Ŀᡣ


088 Ĳ
ʶǰˣ˭أ
ǳϵһ˵ǰųƶаĻҩʦ
ǣ
һ㶣û뵽ȻǰǰҪ֪Ǹʱһ꣬ͼڻɽ֮ۼһ棬ȴҲĽ˵һиסˣǼΪĿŬɾͣȴûмЩˣû뵽˰ʱ䣬龹Ȼܹͻҩʦ
ЦŵͷǣǰɽΧ̣ȴ֮Һλǰ˵ͽ󣬻Ǹʺء
Ǻǣ֮ʱλǰһ棬ܼǵҾͲˡ
һЦԵʮֵĿģϾа˶֮ʱż
Ц̫ʦ̫λǰң˵ľѧء
ܵλǰǸԵ񡣡
ῴ飬ѾһٶҲ̲סЩ顣
ʱλǰ˵ˣȹ췣ɾ󣬾ܹ磬ʲôҾͲλǰҲûж˵
ٴαϵ
ԣ̾һ˵磬ഫ˵ĴڣҲϣȴû뵽ЩȻǴڵģνϰɣͻʦЩĸ֡
˵ţٴ̾һֻϧҺԵ
ף˵Եʵ޷֮ͻʦ
̫ʦõ֮һľ񹦶䵱ôôĺ𣿡
ЦĶʵ
΢΢ͷؼյ񹦣ǿҵõ֮һȻȴվ޷;ȣֻϧ޶ֻۣܵõ֮һҪȻõȫľ񹦣ҲᱻǾ˾ãȴ޷ͻơ
ǺһЦаȴȴûôš
ͬʱѧ񹦺˵ǳȻ񹦱һЩǣȴҲֻһЩ˵ǰ档
̫ʦʵ񹦲û˵ǰ棬ǰõȻͽĬд
Ц˵
ǺǣдģѾкǿοȴǲøˡ
Цҡͷܾ
̫ʦȻ棬ǣȴûʲôãѾûмȥǰȴһŮңҲɾ磬鵣ľ̫ڰԵ̫֮ǿŮ᲻ףԣ̫ʦæһ
ɫأϵĶ˵
Ů񹦡һ˵Ȼ񹦣ǣŮȴҲǿģֻŮӱ񹦺󣬻壬ѹƣѹס˳ɾ͡
̫ʦ˼ǣҳ취ĳɾ;ͻֹڴ𣿡
ɫһϽʵ
΢΢ҡҡͷûмˣҲ
˵գֶ˵񹦵ŮںδĻ㽫ӹҿ
ǡ
˵Ӧһ˵䵱ɽ£ȥɽ
˵תҪ뿪
ȻӸոתȥһ㣬̫ͣʦ黹һҪ˵ֻϣҪ
ʲô˵ɣ𶯲͹š
΢΢һЦ
Դҿᣬ˵ҳ̵ĽСһ㣬Ȼȴһ
ǺǣһΪʲôأȻΪħ̣ȻȴǶ֪һ㣬֮ԱΪħɹų͢ĳƺö֮Ҳųƺʵȴûʲô飬෴̻ǶԿɹų͢ȻΪ̵Ľֻպúˡ
˵Цˣ쵼̣Ҳˡ
һһ㶵ģԭѾñѵ׼ȴû뵽ᾹȻô˵Լ
а⣬ΪǱԼո˵Ļסˣô鶼ڣԼ̽Ȼ˵ʲô
ǣ̫ʦҾȥɽˣǺǡ
˵ӦһһѾʧڷ档
ʧʱԶŵľǰվſڴʦӻˡ
ɡ
˳ԶŵӦһ󣬾߽ȥ
߽ȥȴûм飬ƣĪȵӱȽֵʵʦô
ǺЦ˵ȥ飬Ȼͻ
Ŷ
ĪӦһվһû˵
ż˺ǺһЦӲ࣬ǾվŰɣ˵˵ȥôˣ
ǡ
ԶӦһȻ˵˷Χûгɹ黯һɫĹâ䵱ɽ·ȥٶȼ죬գۼͳɽµС
˲סŵĿջŮڵԺӡ
磬ôˣ
ոճ֣иӦӷ߳ϲĶʵ
һѽڻЦ˵ôҵѵ𣿡
ˣȻˣ
ĵĻ˫ֱЦ˵
硱顱ţСѣغҲӷ˳СѺضϲĿ飬һֻڣȻҲľϲǣͣҪʲôȴûк
غСЦǣǺǡ
˵ֶֹ˵СѾͷ㲻ĻҲɡ
Ŀ𣿡
ϲʵ
鿴С˵^.V.^뵽΢Цŵͷ
ţ硱õ׿ϣڵǽ麰һ
ãá
ЦǺǵӦ
ĻߺԴͷȥҿ顣


089 䵱
Ůһ߽䣬ӱСѸһ裬ݸЦ磬ȱɡ
ţСԣһ¡
ǺһЦСһڣȻӣЦĺ
СǡһߺСһȥ
һڲ裬ǺЦŶŮ˵׼䵱ģ̫ʦҴȥ
ң
Щ˼ָָԼСߺ죬ѵ̫ʦ˵ǵĹϵ
뵽ˣСѾͷߵͨ죬СĸΡͨͨš
СѺءҲһ㶣ſߺĽɫ
鿴żŮı飬΢˼һ£˼ǺһЦǱϹ밡ȥ̫ʦΪ̫ʦҪ书
ţͽ澭;澭˵һ顣
Ů֮ŻȻŮԼոյĽЩЦԭͨʱӺˡ
ǺЦŶŮʵҪһͬ䵱ֻȥأ
ŮԣǳĬһ£ţȫĿ⿴ء
سĬҡҡͷҲ䵱
磬Сɡ
Сѽ˵
ţҲǣҲ
Ҳ˵
ԣ΢΢ͷðɣȻҴɽȥǾǶҪСһûʲô飬ͱ뿪ջ
ţ֪ˡ
Ůͬʱش
΢΢һЦ˵Ƿģһһεġ
Ůһ¶ϲɫĸɫ
ǺðɣС㣬ȰñīֽȽ澭;澭Ĭд
ЦŶСѷԸ
õġ
СӦһȻתһ䷿ȥá
һСѾͽīֽùϣкīĶ齿˵磬īкˡ
ãд
ǺЦվëʣʼĬд澭;澭
ëдһ㣬̫ÿҲѿϾС书ĲⷽĶһ㣬дҲûϰ
һд˺üҳֽڽ澭;澭Ĭд
㽫ֽŸ뻳УЦǺǵ˵ˣ̫ʦɽϵңǾ뿪ˡ
˵ߣЦŶص˵Ƕˣ죬һǣ
˵СһѾʧ
鱧˿ջһһ⣬䵱ɽɳ۶ȥ
˵ٶȺܿ죬գۼ䵱ĺɽٲߣڵĵط
ͣǸ޴ٲ˵ЦƯٲ
΢΢һЦСĳľȥ߱Ц˵ҴСٲģٲʱ䡣
ĻЩĬĿ˿ٲſ飬һ˿ϧɫ
һʱ䣬ǳףǳĿ̿࣬ٿǸٲܹСʱΪܵʹ࣬Űɵвһ˿ͺϧ
С֣δߵľǰֻ洫϶ִ
麢ɡ
ǣ̫ʦ
΢ЦӦһȻС߽ľݡ
ۼžҪᣬЩţŵСЩӲ
˺ǺЦСԴЦСѾͷţ̫ʦһܺõˡ
š
Ӧһ飬ȴûиոôˡ
߽䣬ͼЦݿˣֵʱһ㶣ŹοЦ
ᷢЦЩ⣬ϽɿԷ֡
ЩĶ˵̫ʦ˵
үүҲ
ãöԺͽҵүүɡ
ЦվǰЦ˵
šôƽ׽ˣոеĽȫûˣдЦݡ
ῴ˿˫Ŀһ⣬ŲοЦúãСд˳ɾͣǲ
ƾľ飬ֻҪôһܹĹʵ
̫ʦѾɵľ磬ֻȴûнʦ֮
Ա˵
΢΢˵ͷ˵ˣŮ֮Ȼȴľ񹦣ѹסʣȻܹɾ磬ȴ޷ʦ硣
ӻн澭;澭ĸֽݸ˵̫ʦǾ澭;澭Ѿһֲ©ĳд
ҲףֱӽֽùȥЦŶ˵飬Ȼо澭;澭ǣȴұ֤һܹݣɵ׼
΢΢ͷ̫ʦһ֪
š
΢΢ͷȻ˵飬ɵҶ֪ˣ˵䵱Щڣǣȴܲ壬ȥǸȳɡ
˵ּ˵ȴ䵱һС˵^.V.^뵽оһ¾澭;澭Σ
˵Цſ顣
ͷ˵ǣ̫ʦ
˵ֶ˵ʱúõĴ󣬾ͻ㡣
š
ȻвᣬǻǹɵĵͷӦ
ţǰԱߵľסֱڶʱ뿪䵱ɽ


090   
ɽµǸСһֱӽصŮסŵԺӡ
ո߽ȥһöԺ滷ƲϢֶհ
ĽŲ΢΢һ٣˻аԼ书оΪֶεģǻаĳ书̺
ֻǣԼ̽׺ʹڴ书ûа취ʩչ
һ£û£ԼӦѧѧٴʱͿɱУö֡
뵽Ե˵ʱֻҪһѳĴžУˣϽӿŲԺ߽ȥ
Ժӣ鳯ԴȥͼԺ룬ңǶǴдģΧСѺ˽Цһߡ
·ܵһЦݵĿ飬СѺŮҲϲĿ顣
ǺЦ֣Цհղڶ
ôˣ
Цݣվ顣
ǺЦ˵Ȼǻˡ
Сһ컬ࡣ
һȻʵôûиһأ
΢ЦŻش䵱ɽ̫ʦɽȥɲɵˣȥɵ˸ȳȻٻ
Ǿ˵Ҫ뿪䵱ɽˡ
¶һ˿ЦݣȻû䵱ɽǣ䵱ɽ£ǾЩӦ
ţȻϾ뿪
ǺЦ˵
ð
Ӧ
磬ȥʰ
СЦ˵һȻڽȥ
鿴һһ㶵ģ˵Ĺϵôôˣǰ͵ĹϵȻСѸԼһ˵ĹϵӻǣȴҲûôܰ
ؿľ㵣ЦʵǲǺɻΪʲôôܰ
΢΢ͷЩƵ˵ǰ˵ĹϵһֱǺܺãôһ첻ͳ˺ýˡ
йذ
صЦ˵
ʲôϵ
ЩƵʵ
ҲŲء
ؽЦһȻߣ׼ٸʰ
㣬ܲҲҵٴﰡ
صߣһ§СЦʵ
ߺ죬ŤŤȴûʵҪѧϰٻǴأ
һ£̺ﴵģԼӦô»شҪѧ
Ǻãӽ쿪ʼҾͽ㴵꣬϶ܹѧġ
Цݵ˵
ţлл㣬࣡ٵصһڣȻЦɿأԺܳȥ
㡱Ķ˶ţŴЦ뿪飬ֱıӰʧߺվԭأ¶ŮҸɫĸű׹һԺӣסкʱµԺȾƣϰڷżС˺ͼ̳ƣѾԻ˻δܹ洫Ц
λĺܲ
ǺЦ߽

˼飬վ
ǺЦŰڰֵλöˣ֪˵˶ٱ飬ԺҶ񡣡
ǡ
˺ǺһЦȻ˵һɡ
⻰һ˵꣬˺Ȼʲô϶ʱ¶εɫ
ǵˣûкȹƣǺǡ
кǺЦ˵
һƨֱӴϼ˼ŻףУЦŶ˵ǲҪˣҴСûкȹƣȻ³󡣡
ǺãҲΪѽˡ
кҲЦ
˼ŻףȻʵ֪֪ɵʲôط𣿡
һ˵£˵¶ɫΤһЦ˵Ѿ鵽ˣɵ˶ڵ۶¡
΢΢ͷûиеȣ֪ɵ˿϶ᱻ¡
֪Ҫȥɵˣ
гһ£ʵ
ͷ˵ǵģȻг𣬵ǣԩԩ౨ʱˣ̲ܺΪУǾɵĻ̺ɵĹϵܹĸơ
Ž˵ǣ̵ּɹӣȷʵ˺ٽԹ
еͷͬ˵
Ǻã̡
վ˵Ǹȥʰһ£ǰ۶
ǡ
ǡ
˱ȭӦһصŮסԺӣͼŮѾʰϣصϻһ
΢΢һ㶣û뵽ϾȻֳɵڿҪ͸Լˡ
Ȼؽݸ齿Ц˵֧ɱƣСʱҸ͸ҵģȻҪѧҾͽ͸ɡ
ӹ˿ֱɫûһ˿̵ĺۼȻֹǳĸ
Ȼʲôã֧֪֧϶ǷƷͬʱؽ֧͸ԼҲжúܡ
ЦŶ˵ллˣŶӦʦ㣬
Сһ컬ˡ
ؽЦһĿ顣
ԺҲҪʦˡ
СѺҲЦ
ǺһЦ£ҲɣǴŮһ˿ջȻ̵ŪһԼŮֱӽȥ
һ˳ŵ۶ȥŮ棬ʼѧϰ
龪ȵǣأСѺҲõ٣һĺܺá
Ǻʦһ˼СѺڣʦˡ
ԭأǺʦ㡯ȻСѺȴǱ仹СȻܺʦ㡯ǺֱӸĿΪʦ
Ůĳƺе治ѣЦţȴûֹĳƺǾúܺ档
ǺС˵^.V.^뵽ﴫޣ϶ʵϳ̵Ӷеһ̶
кΤһЦǰ棬ĶǺһЦΤһЦЦŶ˵˵ʹƣŮҪΪǵĽˡ
˵ߵŮӶǡ
Ȼô˵ǣȴǰȻһǣ˲꣬ȴǺб£ҲŮ˺ܺãҲǲġ


091  
һ·ѧһǰٶȺֱ߰󣬲Ž۶
һ˴ҡڵĽ۶̵ĵ²Զһׯ԰üסȥ
·˰ʱ䣬Ҳѧ˰ڴѾܹţֻǻ򣬰Ů˵ܼȥò£ܹѧˡ
˾°Ȼ֪ǣһ˸ոս۶Ѿ¸ˡ
ʱڣۿɵ˺˶Դѧɵ书
ǴޱȣСѧϰټѧȻǳǿʵȴǲ㣬ץɵź͸֣ʮɢЩʧȥڹȻǸԼ±ԣȻˣ˫õĶľңʹڹһܹѧЩ˵ʽ
˲ĻĻǳĽǵָնϣ˵ĻãֻǶһָͷ˶ǳǵѡ˱䡣
ϴЦݣȤĿ·̫°ıԣߣվڤϺͿͷӣ˶ųеָָģָ㳡ʹõʽ
ʱһĶߣ˵С㣬кΤһЦѾ۶סԱ߲Զһׯ԰
֮˫һϽʵֻкΤһЦѵǽû
ûп̵ĽǣкΤһЦȴһ˵ʱ̴϶ȴЩǳѧġ
Ǹ»ش
һ£С¶ЦݣЦ˿϶Ӧþѧ
žʱСžһȴǺ̫嵹ɳȥɫҰ׵ĵڵϡ
һָ
¹ȿһ㶴ȣʱʿǰץס̫壬ӽҪһָ
ҪҪҪ̫ʱŵɫҰףסţʱѾֻʣһĴָͷȻѾ˺ܶΡ
ˣãͷŹ
һ֣·Ź̫壬վ˵͵Ҫȥ
˵ֱ뿪صȥһ׷ۺɫƯŮװ쳤뿪¡
뿪£ûдκһ£ֱסŵׯ԰档
ׯ԰棬ЦȻĶŵ̵˵ǽ˵á
֮һۣһٵܵȥ棬һǾĿ˿ûΪԵˡ
Цݵվſڣ˿ûнܹׯ԰洫޵ȴǴֱɵĺܣ¶Цݣз·ѧӡ
ʱׯ԰ıԺڣŮָϰȻһ̵˽Ŷ˵
ͣ΢΢ͷɣʲô飿
ؽһԳòŮ
Ǹ̵ӹش
ˣ֪ˣȥ
΢΢ͷԸǸ̵£ǰţȻԼո۶ͱˡ
ǰɽׯǸаŮװŮ𣿡
ԱЩȵʵ
΢΢ͷǸ
磬ô֪أ
СҲʵ
ǺǣŮҲǿڵ۶Ҫ֪һЩ黹𣬿ǽǵʱѾˡ
ǺЦŵͷ
ҲС죬˵ǸСѾͷǶ˼ˡ
ǺǡǺһЦûлشֱ˵ҳȥһȰɡ
š
Ů΢Цŵͷ
վ߳ȥһׯ԰ſڡ
ոߵſڣͼſվۺɫ·˫һȻһŮŮ󣬺Ҳ࣬һ˿Ӣȷʵޱȡ
ŵ̵ӵع΢΢ͷȻߵǰȥʵôˣ
СϹƤ΢Цڸղסһеǳ⣬ͬʱҲǳ⡣
˼֪ˣ㣬ôѵҽȥһ𣿡
һЦЩƤĶ˵
£εһǰ´Ǵű˰ɡ
һûĻش
úأ˼֪㵽˵۶лϲĺܣ㣬ȴ˵ⷬĻ㣬ߡ
Ļ˫һ죬ίĵ顣
㲻װˣҿɲߵǸɵӣ¶ģˣת
һȫûбݼƭˣзǳףԼȻʶǣȴ죬ϲԼڿ϶ǲܵģԺ˭֪ء
һȻ֪˵ľԼǸǿȴǷǳɻ󣬲֪ΪʲôԼ֪ôѵһֱ۲Լ
һͷУ̧ͷȻ飬ŮʹСЩߺ졣
ȴȤĿСֹˣ˵û仰죬ѵСѾͷˡ
˵ŻǰȥĶͷ
ʲô
ԼĶͷһ£һعߺĿ顣
ջ֣΢΢ҡҡͷû
仰һڣʱС汬ŭ飬ţŭ̫ˣȻ˵в
΢΢ҡҡͷҲƿڴֱӵͷȥĸеı
ߡںӣ֮Сޱȣ˭ܹǰռأȻ飬ȴ֪ôģԴֹͣת·ɵһ㣬ʲô鶼ͻ۸
СѾͷţӦþνԩҰɣֻϧڲͬעҪжԡ
ˣ˼Һĺ㣬ܾܲô۸Ұɣ㲻ҵȥһǣȴ񣬵۶ҵļңɣͣȥһ٣Σ
ݺݵĴ˺üƽϻָЦݣ˵
΢΢ͷðǰ·
ģ֪нĵģҲȥĵطֱ·һջɡ
Ц˵һ鳯һߵĿջȥ
΢ЦҡҡͷʹΣҲܹȫˡ


092 ̸
ջֱӽջʱʱ䣬ջ˺٣ϰջи˵úܣ˵ڹ
һ䵥ķ棬Ϸһ¯ϷˮǹŴĻϷһЩ߲˵ȵϡ
ſӣһţŽ̵ˮ棬һԡ
ջζǳãҾôζɡ
ЦĿ顣
΢΢ͷζȷʵԣѹΪ˵óԡ
óԾͶһΪͷСЦˣ˿⣬ŵ
ҲƳ٣ֱӼţ˸Ц绨ͣĸвˡ
ţԱߵһԸ鵹һŲŸԼһȻӣЦŶ˵Ǻһɡ
΢΢һ㶣ȴûнӹƣǴûкȹƣϴκһĺܣģҲҺˡ
ôжɣҺ㻻ܿ˰ɡ
ûкȣδһЦԼϵǱƺԻһ¡
ûнľƱˣĵôȰǲûʸȾơ
˵־˵֪ˣкüС϶ϷȾƣԲŲңߣһɫǡ
ԼСǣȴûкȹƣⲻԩ
Ĭֻģߣŭվȵ֪Ϊɹ˶ңֻǣǺ˻ɹˣѵԸܹѡ𣿡
˵˵ţֻίˮĵ
һᣬʱˣȻ书ǿǶŮᣬȷʵһûޡ
ˣҺȻ𣿡
֮£οһϵıһھͺȥ
ȿȡһӱǺͨ죬ЩʹĿ
㣬㡱ԣʱͣ¿Ŀ飬翴ʲôֵĶһ㡣
ȿȡֱ׺ź࣬ĿԼ
㾹ȻȾưЦˣһ˾ȻȾơûûεĴЦʵû뵽书ǿᣬһ˶ɵӢ龹Ȼƶȡ
ģƵϣζĿû˵Ҳûж֪ϸ嵽Щʲô
Ц˺һһȻƺˣһϽͣСĿʵˣ
һЦ˰ɡ
˰˼ֻǲûЦ˼İ
֪ˣϽֻͣǣȴ֪Ӧô˵ȫûƽʱĴ
һȴЩƣȾȷʵǲеģԺҪһ
ðɣҪôԭң˼Ĳǹ𣿡
飬¶ŵɫ
лŵɫһӣ΢΢̾һ˵ˣҲûй㡣
ģ
·еͻȻϣϲʵ
΢΢ͷġ
ȻԭңôûЦݣ
С첻˵
ԣ¶һЦݣʱЦ˵ȻԭˣǾͲ׼ҵŶ
ᡮšһȻӣٴγ
ԭиˣ˵֪۶Ҫɵģ֣оȻûЩϲ㣬˵ǲǺɵ
סˣСѾͷİɣ˵⻰˼ǶԼ𣿲ȴЩɣԼСѾͷֻǼ棬ÿһһʱûгһСʱСѾͷھϲԼɡ
鿴СѾͷĿתԼаɣСѾͷǲ˵ġ
ûʲôʾƽʱôôôٶۣԼ˵ô໰ȴûʲôʾ
ƺûһ㣬ǰţѾͷȻƶˣǣӦûЩЦɡ
Ѿͷ˵ĶģǾЩˡ
Ůһ߲ܣңˣҲ࣬˵ģǲܵǴɻаֻܺݺݵĶţľͷһҲٷϻԼǵͷȥʼԶ
ſֽŴԴȵģԵͣһͳԱ׼ֲ͵ʱȻݹһ˵㡣
Ҳƴǣֱӽӹͣԭ׼˿ѾŪˣֻٴջŵ˵ˡ
ȻǻϲĺܣЦȻĿ齫ϣţʵҲ֪ʱҪɵĸֵģôɱң
ôɱأ˵ˣ书ôǧҲĶ֡
ԸϽ˵
š΢΢ͷֿһ֪ǿѣǣ۾ȴᣬһˣǲѣֻҪ۾֪ˣʱֿȻѡ
ֿ˿Ǿգ΢΢ҡҡͷԼƺЩʵҲǺ˵ģԼҲ޷ıãҿӣҲƫԼһߵġ
ʵҲΪѣֻǣɵ̫ʦ˼ҲΥİɣ󣬽ëʨӭӻҾ׼һɽˮĵطӣʱͲΪˡ
һ£˵ôһ˵⻰Բұģģȷʵ뷨ȽëʨлѷӻȻҪó֮̽λԼǴżŮȥӡ
һʱˣϽʵҪȥʲôطӣ
ûãʱ˵ɡ
΢΢ҡҡͷ
www>*.*


093  С
ڿջѾԻȻĺȾƣǣССڵźһеģ󣬾ȻȵıȽ˳ˣϼû⣬ٿˡ
뿪ջĶʱѾɫܺˡ
˼ƣȴΪǰûкȹһʱ֮侹ȻЩ⣬ɫЩ죬硣
Ǻõĺܶ࣬ȵľĺüȻȴɫû˿⣬кܸпоûоĲǺܴġ
ǳϸĵĸصſȻ뿪Իص¡
߽ԺһԺӣȴֻԼסǼ䷿ŵģ鲻һ㶣߽ȥȴСſϣѾ˯ˡ
û뵽СѾȻڷԼһ˯ˣижúܣСѵԱߣϣȻͷȥĽСѾͷĽڴϣȻǺñӡ
СС˯ģһͷȥСѾͷǺཱུСһڡ
š˯еСѷ·оСһ㣬Ȼ죬Сɵ촽¡
˲ɴ˫ۣСѾͷݣ˯ĿɰӣټϸոС㴽ӣֱܹκ˷ջ
ʱҲһ󼤶ɵõͷȥٴν͸СѾͷ㴽ϣȥ
Σ鲢ûϽͷ̧ͷСѾͷı˿ȻͷСѾͷĿУץסСѾͷСɣ
СѾͷֻڷ㣬һʱ֮侹Ȼסˣ᲻뿪СѾͷӣС졣
ȻʱȻС˫ۣߺĿ飻Ҳסˣû뵽СѾͷȻʱȻѹʱͣһжСѴ۵Сۡ
˴۵Сۺһ̧ͷЩ֪ĿСѣ˵СѡСѼ鲻֪ӣ͡һЦȻߺ죬ǣȴǴЦһѱס飬˵磬СѲ㣬СѵˣʵСҲһ
һ㶣û뵽ƽϸЦСھȻô󵨣Լ˵Щ
ЩҪˣСѻеİʾмúܡ
ʱ˿ֻ̣Ҫһˣ޷ס
м֮£һѱСѣڴϣŶ˵СѶ飬綨Ȼ㡣
СߺСĻšһû˵
һЦͷȥСѵĶ˫Сѵ·ץһԲḧ
СȻֻʮִ꣬ĻֻһոճСǣﲻͬڹŴᣬһŮʮܳףʮӣСʮѾСˡ
СѾͷĻԲȻȽϽСָȴܺãԲһһСɵģţֻñһζвԱ
СѵĶȻǰĶ˫ָסСѾͷ飬ḧţţǰСѾͷգȻһסСѾͷӣ
Ĵͷ˿СѾͷ㴽ȻһٹСڣ׽סСѾͷߵСɣСڲ
СѴʱѾĻ˫룬ֻܹƾűܣһ
ģѾСѴ·СѾͷϣСѾͷСȻϸССϣĽСѾͷʱСѾͷѳ
ѾСԭѾͨСٶߺ֮ɫ˫룬ˮĴ۾ɬЩҿ顣
СѾͷһڣȻҲСѾͷ·ǿʱ¶СѾͷֻŶǶһ˿ζ˵
ʱСѵȹѾ⿪һСɵķۺɫɰǶСȴ¶˳
鿴ĶѣĸСǹдһ˿εСͷȥ˼£Ȼ֣ĽСѵĶǶ⿪ʱԲСɿɰСеѩ״еǰ
ģ鲻Щ㶣һĸţͬʱԴȥһס飬
磬оְСţ˫۳ֳر̬ˮ˫΢΢ţС΢ţš
ѾûжʱȥشСѵĻ˫ֲͣһСѾͷһֻԲģһֻСѵģĽĿӸ
ʱСѾͷֻһСĳǰ
ʱСѵֻһ㣬Ķǹģѩ֮ɫȻѩ֮ȴһ˿ĺΣ鿴ǼϲСѾͷԲģȻһ·£ţСѾͷƽ̹Сš
ʱС£ѾȫŷۺɫĹΣ˫Ŀ룬ˮ΢ţ޵С죬ʶ
СѾͷСһСѾͷģ˫һĽСѾͷʱСصĵطǰ
ʱСѾͷѾʪ͸ˣ˿˿Ů㣬¶ƬصСɭֵС
ḧСѾͷƬè䷱ʢСɭ֣Ϸŵĵ¶飬ֱûмԼµġС顯͸߸߰ƺڴߴ
ȴ֪²̫ĳСѾͷȥСѾͷ⻬ģȻһ·ֱ£СѾͷСϣţ˿ŹСѾͷϵκεط
գСѾͷ˫֮䣬¶ڣš
СȻʱ˫룬£ֻ˵˼붼ͣǣĶȴܹоõԼĽţмѡ
СȻ䲻󣬵ǣȴһӶŮʲôģ龹ȻԼСѾȻ֮
ţΪصĵشʱ˼Ĳͬʱɬѡ
ʱСѾͷжʣֻԼΪҸŮˡ
ĶСǶ鲻ѡ˿˿ޱȣ΢΢С죬з
šСѾͷµġС顯Ѿ̲סҡԴʾ
ҲţһѽԼϵ·ѹСѵϡ
ꡱһwww>*.*


094  
鲻ڹǿ⼸֮У֮صüޱȣƾѾֶܹԿҲ˵Ѿﵽ쾳硣
ǿޣŮ֮ǳ־õĺܡ
СʱȥˣСѾظڴϣ˯ȥȴӣȴֻεıСѾͷŷʹࡣ
Ȼÿһ˶ϲԼ־ǿǣȴǺƣһΣǵһΣȻûôǿȻΣСѣȴǾþ޷й
ССѾͷĹǣеĺܣû£ͲˣСʱСѾͷѾüΣʧ̫࣬岻ãҼСѾͷ̢ͣСѾͷŴҸ˯ȥֻǿ顣
ʱȴǶԼ̫öе鷳һûһŮܹסԼı̢ǿԼ
ȴһ⣬һУУǾɣУǾĸԼҲĸŮӡ
аͷк󣬾ͻ֮ɢ鱧СǽˣĽȻһȴֲֻܹܶš
ȻʱһӰǰţֻ֨ѽһŻĴ򿪣¶һĽա
𣿴ʱصϴһɫԴһ˿͸˯£͸Ľչǰ
صͻȻ֣鲢ûʲôţϴЦݣظոճȵʱǿľѾ֪أôöԷŽء
ͻȻ使һߺĿ顣
ԭڴϣǣе黹ûлһֱ˯ţֱʱѾӦȻŵСǶ
СѶصĶУʱʹߺ죬˯ž
رͺŴɽ׹޼ɣŮ֮鲢СѺһ֪
СѵУȻСΪλᷢ˵
С˵ʹصвɵǿ壬ӢݣɢЦݣʱһٴγԺ֮С
ǰ˵ĻҲвϵĻš
ţͻȻ鱧С˵Ľ龰龰к󣬾һֱ֮ȥ·˸һ㡣
ŶвϵĴСѵ˲࣬һ˿˿
ȻŴɽףʣ¶޼ɣȻŴɽΪ䵱֮һԳӣʲôŮ֮£ҲһŮ֮顣
˳ʮʱ䣬һŮ֮ĴȴǲʮΣԭͺӳǽ
ôŴɽ֮ԭѾ˵ٶȱ𣬶СС˸飬֪ôģüʱ䣬û³ףһֱȵڡ
Ҫ֪رͳޱȣȻ˶޼ɣǣ»ظɣصӥ̺ҲӢӸ׷ֻǣʱѾ飬ȻܴӦʲô
Ҳʮ꣬׻˵Ůʮǣʮ绢£ͣΪҪġ
ʮģȴڽϱСѸȼˣڱɽһ㣬಻޷ͣЪ
أֻӢݣǿ֪ôģԺľķ䡣
ķ˹һߺ˿ǿŸϽҪ뿪
Ȼ뿪𣬴ʱñģ˶˵ٸȻܷŹ£һ˲صߣҲһѽظڻһӣͽŸϡ
ý㣬ôôҪأ
鱧ֻŵ˯Ƕ˵ĽЦ
ر鱧ţѾͨ죬ȻŵϵϢ˸һ˲ûĻ
ĻظšС顯ĶԼС֮˾ȻʲôʱɫͨޱȣĴ飬һ
Ҫ鱧أͷȥصĶͷЦý㣬ʲôҪ
شʱѾӿհף޷ʲôֻǵţҪһЦͷȥ͸صӣСϣͷ˿صıݣȻ뵽صСڣ׽סصģ
˫룬Ĵ飬оͷԼСڽţֻƾֱԺ
ͬʱ鱧һ˴ϣطڴϣԼѹȥĽص˯¸⿪ʱ¶ֻŶǶ
ضǶ棬صǰһץסǻԲ޴ģš
صĲһԲ޴һֶֻ޷סֻеޱȣˬĸо
šţ˫ֻĻԼܹܵĽӴ
ĴͷصСڸСɲ˺þãɿ˫룬鵴أЦý㣬ҽаǰԼ
ûشʱѾѹˣ齿˵
ǺһЦץػԲ΢΢һ£Цý㣬ðϲ
šؽһߺ첻ҿ顣
ˣոջδõйٴȽȽ𣬶ұȸղŸʢнһѽصĶǶʱԲ޴ޱȵǰ
˲̾һͷȥסһŻԲ飬š
šرš
һֻһԲţһɿͣһԲģš
һصţһֻ覵Ľζţһ·£www>*.*


095  ʶ
ڶ֮ʱ˫ۣ߿˿϶ʱ¶ЦݣұأСѣŮŴƣĽϴһ˿˿ɫռֱָֻۣͷĻ
תͷȥֱŮĶͷһڣǹŵЦݣȴһҲٶ³Ů
صĴսذ޹⣬Сʱ˲˫˫õ㣬ʱѾˮ̳һ㣬Ǿӣò˵⹦ߣǷǿ
ʱѾȴû뵽׼˯ʱССѾͷͻȻѹĿɿڴĿˡ
СѸ鵹ûʲôشʱżСҲڴϣʱߺ죬űӲҼˡ
СȻտʼĿÿڴԾޱȣǣһϰˣЦ˵
ȻȻĵͣŮߴߴһЩǻûд·͸ޱȵĽ
Ů˵Ļֱ賿Ļ˯鱧ŮһڴϣСģ³Ů£ֳһ˿תľͬʱԺ֪书ؼһ顣
Сʱȥе书ؼѾһ飬Ȼͨȴһ˵ķ֣֣ԼȻͨԺģⳡأ书
ľǿޱȣֳһ˿ľ󣬾ȻܹԺ书
书ķδţδȻȴôһʱʶпٳһƬСأһ־۳һС飬ƬЩ书
ƬʶԼٳģ棬ܹûָ
ʱֻʶСһѳ¾Ž
һ󣬽¾Žü飬еĳһ任һ󵶣ʽġѩ
ֳ֡ѩʼ𡮰
࣬ټɽ֮ʱһͷڵһʽ⣬һʽȫ뵽Уʱʹá˺üֹ
ԺеһȻָΪȡ̫̫ȭĸѧ
֪˶ãڽԼ书ȫһ飬һʱ˳صڣ˫ۡ
˫۵ʱȴСѺŮѾ룬һһڴϣһ˫ĿĶԼ
΢΢һ㶣û뵽ŮѾѹԼȻ֪ɵð̾һȻ˵ʶܹ书ȴ̫רģûһ˿˾ΣˣӦһ취ܹʶҲܹи֪
磬˰
СԺУʱ΢΢ҡҡͷǵԺ롣
£һѽŮֱŮһڣЦ˵λӣ簡
ǡӡСѺŮʱСߺ졣
ŮߵӣɵùһЦȴеһҸӵŮԼĸ
СѽĿɰޱȣͬʱҲܿɰźˣȻϲ
ȻһЩѾʮ꣬ǣڹǿǶʮŮһ㣬ңĽϻһ˿ٸеĳϢϲĺܡ
һֱһЦĺŮ
һҪСѺŮֱվţŮ鴩·
ŮźȻֵУ£վڵϣ˫ƽſŮźŴ·
СѺŮźˣһһң·һ㣬޷죬ܿͺС鴩·
ţСӰͷɢҵͷ룬ȴû÷飬ΪǶ֪鲻ϲһֻǽɢƮޱȡ
һ֮һЦźޱȵŮ߳ţԺӣȴ˼ţ֪Щʲô
ǺһЦϡܹСϴһ˿˯⣬ȻϵĶҲˣû˯á
ԱߵСѺŮҲڵ⣬Ҳ֪ΪʲôӣԭߺޱȵСٴαͨޱȣСԴȥ
һЦĿŮζ˼ŮȻܹе⣬ʱߵ޵ݣͬʱ˫˫˫֣⡣
һҽУʱ۶һ߳˼ŵҲѹ
òĿ⿴ˣдĽɫȴСѺظе˼
ʼٸǴŵЦݣʵǿޱȣﵽר⹦֮˵쾳磬һ㵶޷ʲô˺˵Ů֡
Ůöֻܸ顮ĸ˵Ů᲻˵ŮղŤûʲôоΨһĸоǾŮֺ
֮Է˲ҽУȻװģֻǣ벻СѺŮԼŮ˺󣬾Ȼôһ֣ڿԺӿɾҪˡ
һСѺŮǡꡯһЦţЦŶС˵Сѣװġ
ţ㣬ȥȥ
СҲЦŻһŮֱɿ֣ڵǰЦ뿪Ժӣųȥ
Ů뿪֮ԭŵʱ¶Цݡ
ЦĿŮ뿪аԼղǵողǿЦĻŮ϶᲻ģʱԼ֪ܵʲôء
£ոŵĵط΢΢˫ۣ˼ӦôܹԼܹʶ书Ҳܹи֪ܹһΪƽʱҲܹ书һܹ顣
ֻǣ취ȴУ֮£ֻܹ̾һ׼Ȼ׼ʱͻȻһһĶãͯܲͨó
Ǽǵ÷ǳͯܲͨԴһܹһĶãһ˵á
鰵ԼҲһĻǾܹһʹһýʱ򡮰͡¾ŽһʩչܹӺü
뵽ˣ˫һжһǳ
Ȼȴ֪ͯûͻƣѾˣûҪҵͯҲǼ򵥵飬һ㡣
ϸĻһйͯݣȻһЦͯһ˹ᣬһwww>*.*


096  
ԹŮһİͺŮԺ棬ԼкΤһЦסŵԺӡ
Ժ֮ʱüڶ˶ƷԺӳӰΤһЦõǺƣո̤Ժӵʱ򣬶ʱеһɺ⣬Щ˵ȴûʲôɽ֮ضס˺ü꣬Ȼһ
ȻʱекȻΤһЦһƣȻƮƮȥţָֻһһСʯͷȥһƿ죬ΤһЦ
ΤһЦСʯͷڣһϽȫ˫͵ĳǰƳȥǿĺϯӭСʯͷŽСʯͷ
Уϲ硣
ΤһЦ̾һ˶ڣȻȴѾԲ磬öþܹͻƵ۷壬ΤһЦȴǸڲãȻ޷ȡ
ңлѧˡǬŲơǰ㣬ܹжڹʱƾŵڶġǬŲơӲĵסΤһЦɢ˵Ĺ˹ƴһ˶Եס˶Էͬĸ֣治ɫʵޱȣʱǳ͵Ϯ˭ʤ˭һء
΢΢һЦˡ
ʱ鿴ȴЩƣиղŵСʯͷõַǻаġָͨȴףΪɶжáָͨ

ǰһ
΢΢һЦʵʹոûпĻ㵯ʯͷĹӦþǰǰаľѧָͨɡ
ǣô֪ģ
еͷӦһȴЩԾĿ飬Ϊʲôָ֪ͨ
ԺǺһЦŵſָһʱһСʯͷģֻСʯͷָָһʱʯͷϸһ˿ɫƿշɳʮһʯͷϡ
ֻ䡯һǿһ˸ߴʯͷֻСָͷСʯͷУȻѿ
һߵкΤһЦѾĿɿڴȻţָһţִӵһСָͷСʯͷȻٴζʮһһ˸ߴʯͷָȥ
͡Сʯͷǿһ˸ߴľʯȴǰһǰ㣬ʯȻ飬ֻһֻСʯͷʯͷ䴩һͷԶԶȥ֪ɵʲôط
ΤһЦһתṦٵǿʯߣ鿴һ£ȴ־ʯһСָͷǰССʯ⣬ĵط𣬲Ŀɿڴ̾һù򰡡
ʹġָͨͽıȴǲ簡
ΤһЦصԭĵطվţЦĶ˵
ҲлعЦһ˵Ȼͨ죬ôܺȡ
Ǻǡ΢΢һЦ˵ʹûĻѧġָͨȫҪȻĹʹָͨҸղβΪҸոʹõĹҲֻǺʹһġ
ԣЦŵͷ˵˵ûѧġָͨȫֻѧһġָͨѡ
ŶҺܺ棬аҩʦȻڶ࣬ȻЩӴڷ϶áָֻͨŮغСӳӢһֻǣ֪ʹġָͨǴӺδѧģ
ȤĿʵ
кΤһЦĻд𾪣ôҲû뵽龹Ȼ֪ôǰܡ
̾һ˵ʵҵġָͨһѧģʱָͨľѧǿһʯϣȻҵǿʯʱʯͷѾֻʣһ룬Ҷ෬רУܹʹָͨǣȴǲԭİٷ֮һ
ŶȻĵͷѹеġָͨôСԭһġָͨԼרгģҲ˵ġָͨǾԼװġ
ôáָͨģ
ΤһЦһ߶ʵ
΢΢һЦǰʱ䣬Ҽаǰ𣬴ھѧ
ΤһЦԶʱסˣǰʱаô˵ǰĶаû
Ϊ̵ĳ֣һĴ֮һһǹʹ̵Ȩڽ֮£ЩǰҲȽǶ֪аʱӦˣǣ黰е˼ǣû
ôܣ书ôǿܹסµϮ𣿶аٶ䣬ôܻš
һ˲䣬˵תͷֻƭǵģܼаӰ
ȻġָͨǴӺδģ
˶ЩסǺһЦȻ֪е뷨΢ЦŶ˵ǲǾƭǣ
²ҡ
˸Ͻ˵һǵı飬϶̫š
鵭Ц˵ҲδƭǣҲ˵ģЩҪ
˵ſ˵ʹȻáָͨҾͽȫġָͨŶɡ
ôԣ
ԣɫһ䣬Ͻ˵
΢΢ҡҡͷûʲôԵģϣԽָͨȥˡ
ˣֻ
гһ£ͷ˵
΢΢ͷ˵ôܵĹ򴫸㡣
˵ţ촽΢ָͨ˵
һߵΤһЦУ¶Ľɫû˵ЩʲôҲûʲôԹԣϾбͶáָͨ齫ȫĴҲġ
һѾָͨ˵꣬ʵʹɼסˣ
б˫ۣһ£ġָͨԼĻӡ֤֮£֪ԭġָͨǶôǿЦԼΪõָͨĲб֮ıһ£ܹԭȡ
˫ۣȥ˵л񹦡
΢ЦŽзöˣɡ
˵ţֿĽ֮ɫΤһЦ˵㱾óṦҾͽаṦ̤޺ۡ㣬ѧ֮ṦӦܹﵽԭȵʮ
˵ʲôˣϸš
ΤһЦû뵽ҲᴫԼţм׼˵ʲôʱȴڰͣһ֮ŴС
촽΢ţٴôķ̤޺ۡṦؼΤһЦֱһΤһЦŸ
¶л񹦣պ󣬵¶Ȼǡ
ΤһЦסṦֻṦΪԼģԼֻҪѧ֮ٶȿ϶ܹ屶£ȥ˵
ٴֽΤһЦЦ˵öˣԵð˹ҲûãҲûʲôôý㣬ֻϣպƼá
˵Ҳ˿һߵ˵ʹǹҲûʲôҪֻǲΪˡ
ǣһû˵񹦵ġ
ݵǰ˵
ĵwww>*.*


097 
˽еЩ֪ʶס˺˵һȥ£ԸŮϲˮ
˱ߺŲ裬߶˵ɵ˶£ʮɢȫʧͬͨһ㣬ҪǾͱõҩҩڤϵϡ
˼ǣ
΢΢ʵ
һڲ裬²豭˵Ҳˣһ̵ԵףֻҪҵͿ԰æõҩ
ѹ֣ɵټҲ˷ɸ봫̵ģȻ󾭹ֵܵĲ鿴ŷַɸ봫ʵֻǲ֪λֵߵԵף
һ˿Ȼͷ˵
԰ܹԶԵ׵Ŀ϶ͨˣ˭أ
ΤһЦҲ˵һȻ˼
˵ǹʹңǲİٴĻܾͻ᲻ʶˡ
ңȻ
ʧ
Ϊʲôٴ᲻ϵѵ⼸仯ܴ𣿡
ΤһЦǲĶʵ
΢΢ͷ¶һ˿֮ɫ˵ʹңΪ˻ɹŵԵףԻòװưͣԳͷӣڵӣ͵ȴǴиı䡣
ԻòкΤһЦ֮ʱҲ¶𾪵ɫʹң͹ʹж书ǿòӢޱȣڽϲΪңɡȻ񣬷ңȴΪ̶ȥԵף˵ȿģʵ˾尡
ֵΪ̣డ
ип˵
ΤһЦҲͷ˵û뵽Ϊ̾ȻԻò飬塣
鵭һЦʱɢЩƵգ˵ңߵĺˣֻ־ܹõҩͣŽҩȥַɵˣȥӦͿˡ
Ǻãֻǣȥֻ·ֵܻΣգ
üͷ˵
ԣһЦŵ˵Ѿ˼ƻֻҪ˵ȥʹԵȻ
кμƻȥ죿
ΤһЦϽʵ
ͷǣʹߵĵλֺͣڤϵʶֻ轫ŪһЩҩЧǿҩû¶ʱǿ϶ΪʮɢȥڤýҩʱͿԳûҩ
ڤ书ǿʹԸһпɣǣϵĻ¡üͷ˵
һЦڤϣ¹ɫ׺þƣ˵ĶһС檣ʱֻ־ˡ
˼ԾȳɵˣܹڤϺϣʱ֡
齫ƻ˵в̾
ΤһЦҲЦݣжѡ
ãΪ˷ʹİȫͷΤһԶԶڷʹΧʹΣգͿǰȥṦǱǸΧҲܰȻ뿪
˵
ǡ
ΤһЦӦһ
ˣǾͷͷжʹͲȥˣǰɡ
˵
ܲȥ
üͷ˵
ǺЦ˵书΢ҲģҪʹǳµĻҲܰĵģ԰ʹȴصġ
ǡİɣڵĹڰȥ磬˵һССˡ
Ҫ˵Щʲôȴǰͷ˵
ˣ
ֻӦ
ʵˣֵԸ⣬Ͼܵһ˿˺ֻǣΪ˴룬ŻҪȥ¾ˡ
ȻܹȻ뿪һʵͷкΤһЦ˷ֱжռƻȥءСѺŮԺ֣ѧŴ
ڴʱ䣬ѧķǳڷܵģ鿴ʲô飬ֻҪǶʱܹģᾡŬã
ˣŮĳȥסŵĵط²Զţöʱܹߵ
Ȼߵ²ԶʱȴͻȻϿջ΢΢һ㶣û뵽¾ȻŻˡ
û뵽ɻŻ𣬲һ룬˶ΤһЦĸС檸Юָ¹ȿͣⱻˣļ֮£ȻͷŻ
ֻǣȴǲ̫ɵʮɢûС
Ϊ˾ɵˣȻǳ£ûнⶾҪȥˡ
麦ɵ˱һΣʧ
ֻһ΢紵ʱһߵݶϳһµΡ
վݶϣ濴ȥȻͼµǸ޴ʱȼţһȺɹʿֳֹϷȥǹļ⴦ȼŻ棬ϱк󣬶ʱܻȼ
鲢ûжȿһΧʱ̼ΤһЦΣΤһЦʱĴЩãһòªͬʱڤϺʦ̫սš
ˣףǸòª̵ĹʹңȴЩƣΪʲôңΤһЦͬʱڤϣ˳ִսء
ڤϺ˵ʵ͸ǿޱȣȻʱʦ̫û콣ǣĹȴǲΤһЦͷңڤϸ˵ˣǵʵܹΤһЦңȣ˺ټʦ̫ˣʱңΤһЦѹס˴ʱǳա
·ɹʿŻȼյļʸɳžȥգۼ䣬ٵһ㣬ٶȳϷȥ
ֿ˿ɵЩ֣ʱǵоٶУܹ̾ˣɵĸѾⶾˣֻŻ棬ʮɣܹģֻܹڶ㰵
ںڤϴսΤһЦͷңˣȻ䣬ͼΤһЦһѾڤϵе¹ȿ͸һƣͣۡһ³һѪɫήޱȡ
׼ǣżȻ·ɹʿͷļΤһЦʱŴ¶һϲµʿһȣʱɹʿļʸΤһЦǱȥ
ԱҪ׷ȥϼƵڤϼļʸϽ˵һȥһߺսķңȴǷӦȥΤһЦֻܴΤһЦɫҰףļʸ΢΢̾һʱ¹ȿȫһƣ˼صˣ޷ʸ£ֻܹܿۿĵ
ȻΤһЦ£֪ʲôʱӰѾʧݶϣͬһʱ䣬ļʸҪΤһЦϹٵʱӰȻ֣΢΢һһɫֶȻɢγһ޴İԲ֣ʱʸ赲ס

ΤһЦΪȴû뵽ͻȻ־Լǿʱ˼Ҹжӯֻû̫ˣľ֮мúܡ
תͷΤһЦе˵Τˣܿ࣬ǹⲻȥ
ͬʱΤһЦһһɳɫ뵽ھ
˺ΤһЦɫʱÿ࣬Ҳ˺ܶ࣬鹧˵л
Ϣ
ΤһЦļһѾŷңǱ߳ȥ
ʱңڤϺʦ̫Χ
ʦ̫С˵^.V.^뵽ʲôʱɹһˣȻԾ˴ֱ֣ü緶
Цһλζڷңߣ߳ųڤϺʦ̫߹ȥֻ顯ʱ̱ˡ
¹ʹлȡ
ңȥ˵
ڷң֪Լݲеֻ֣΢΢һЦֽң˵ʹ𡣡
˵żԷң˵ʹ߾ͽˣȥչΤ
ǡ
ңӦΤһЦ߹ȥΤһЦѾ֪ոžͽ˸ˣʱͷΤһЦ˵Ĳûдȷ书ǿ


098 ˣϣ
㡱ͻȻֵ飬ҧгݣ˫ۣݺݵĵ顣
ԱɵĸҲȫЩȵĿͻȻֵ顣
ʦû°ɡ
ʱȺܳһŮӣСͽʱĵķᣬʱתͷȥ˫۶顣
鵭һЦң̫ʦ֮ǰɵˣȴû뵽ʦ̫Ȼ𱨣ѵǶɵ𣿡
˵
ԭˣǷЦ˵ǵģ˵ôôõġ
ǣǡ
˼ǣǶжһǽⶾˣȴǷһ顣
ɵȫִ˵š
ǵĻǹЦƳһۣȻתͷȥڤϡ
ȰǱԲ򣬾ͱҽе
Цųڤ˵
ڤĻʱɫһ䣬ȴ˵Щʲô˭ʵء
ЦһҲڤϣʱѾյˣ߼ʮɣȥĻ϶ǡ
ʱһߵȴЦ˵һ䵱ɣھ£Ȼôһаħͽ
ǺЦתͷ˵ʦ̫ת⣬شҵĻ¸ǽҩȴڤǳ֣ɷڳһ͡
ߡһǸͷӾȻףղɱδ档
΢΢һ㶣뵽ЩʲôƵģ˿Ȼֿ˿ңʱЦ
Цʲô
˵
ȿȡаЦĻ󣬸Ͻ
Ҫˣ뿪ĻͻᱻģǣʮɸߣȥĻҲǷǡ
ңΤһЦ߹·ԽԽĻ¶ǵɫ
ΤһЦȴǹЦһ˵ʲôʮɸ߶ѣԽ˵Ҫȴ׾١
ΤһЦĻһڣʱɵȫϣĿ顣
ԵЦ˵˴Ȼʮɸߣǣ˵ȴܹ׾ٵ¡
Ԩܹշȥ˵⼸ʮɸߵĵط
ǵģ
Ļո˵̫꣬Ⱥ߳ʵ
鿴˿̫֣ʱѾֻʣһĴָȫɴţѪ
ҲһСָ
еЦ̫ɵĸбָͷһҲҵġ
ȻкЦǣȴûбֳǵͷ˵û
䵱ɵĸôûб
̫ɫһϲȻʱ߳һ˶ʵ
鶨һǻɽɵͨͬģֶָͨͷ
ߣʲô˼ǽˣǵǽȡ
黹û˵ΤһЦһ˵
ȻǣңֻЩѡ
ΤһЦĻͨɫ΢΢һ䣬ʱԼҪȣǱˤ£ֻСص
鵭һЦ˵Ҹ׺壬ҲһץˣȴҾˡ
ɵ֮ʱм֪ɱɹ˸ץˣֻȴֻ䵱ɵˣȴǲܲʣص䵱֮󣬲űԸǡ
һʱ֮䣬ɵ˵϶¶һ˿ǰǶ䵱ȥŴɽȽлѷټŴɽɱȣŴɽˣ˵䵱ɺǶ˳ԹȻȴǲǰӷԸˣ˵ȶ飬ǲѡ
齫ɵ˿һ飬ֻϹЦĶЩвɵðᣬϼһҲῴƣװһ¶ãܹڽϻôãõúܡ
·ѾҪյ鿴һѾҪĴ𣬶Լ˵ҵȥǣʱɡ
˵ţһץסΤһЦͷңӣһճ·Ʈ
ż·ɹʿͷĽ˾ȻƮƮȻëһʱһϽһ
䡱ֻļʸȥȻʸȥٶȺܿ죬ٶȸ죬ֻЩʸΧԲһ֮ں󣬾ͱһεı˷ΧһȦȻԸٶȳɹʿ
ܰ͡ɹʿֿԣļʸʱɹʿűУҽŵȥ
鲻һѾŷңΤһЦ䵽ϡ
վмӰһƿԭɹŵļּ䵽ϣʩ͵ϮҪ˸նɱˡ
һһӰǼ߹ȥ
顱𣬽ţֻ˲ҽŵɳȥ䵽ϵʱѾǿѪϢ
ٴλصԭĵطվţһЦϺɣҽš
ôߵĵطԼȥԣǣҪסȴǲܵģ϶ǶΧģҪƭȥˤ𣬴ҶĻ
ϣɵ̫һʶıӣɵĸ˵
԰˵ûȻ书ǿǣܽסôߵĵط׹ҿɱϵ
̫Ļһ˵̣꣬ζͶͨҲ˵ˡ
ǻѾˡ
߳һͷϵеһ
ӷɵļͷȴЩηĿ˿ʮɸߵıֿ˿ѾĴ𣬲֪Ӧôѡ
űĻȥһ
˳Ծǣ˵⻰ľȻǶɵᡣ
ϵĻȫһ¶ͣĶУ΢΢һ㶣û뵽ᾹȻôڿܹݺὭʮ꣬ӵоԵʵ
ȻʱȻһȴһߡ
ħ̵Ҫˡ
ͷǸ󣬸Ͻ˵
һ㶣ϾȻĸ
磬ǲǵĶ֣뿪ɡ
ƳһۣȻ˵
ôԣѾ˼׽Щ֣뿪е˼ȫ׷ˣʱ򣬸ǱôĻû˵꣬ͱ˶ס˺飬ʱͷĿ˵һΣѵס𣿡
ҪҪһϽιӣҴ磬㲻Ҫ˺
鱾ͿС˵^.V.^뵽û˺˼Ļ󣬵һЦ첻ɱ㣬Բ
˵žɿ֡
ûȻ˵ֻǺݺݵĵһۣȻߡ
Ҳܼˣٴ·ϷǼȻҾ뿪ˣúܣûպǺķʱ䡣
ϷһĻʱˣȫȱ߳·ȥǼûжʱȫһ


099 ˣ£
ȥȻȥûµĻ
ῴ˿·ѾĴһ˵
ʦһҪסᣬȻȴˣոտڣѾ·ȥˡ
鿴һ㶣û뵽һľȻᣬ̾һùͬʱһֱվԭش̫ȭ
ڰǰѾѧ̫ȭ˰̫ȭѾľ磬ֻ֮䣬һ޴ĳɫ̫ͼͷ׹ӣĽڵϡ
䵽ϺɫЩӵĿٴͷĳɫ̫ͼ̫ȭĽúܣȻõ䵱Ĺа䵱д񹦣ھ಻Զˡ
ȻĽסˣҵǿȥɡ
Զԡ
ϵĸּĽסʱϲȫȻ˸ո˵Ļ
ʦˡ
̫Ӱ浣Կ˵һȻ
·վڵϣ˹飬һɱʧ
ʱǣ˹϶˴ţԼ͵ϮĻаٷ֮ʮĳɹˣټһ˵ܹ顣
Ȼֱɱ飬ɵͽܻڱϷûȣȫڷ
۾ǺܴģϷĶ˵лϲĵңʺܺãǶ׳ĻᣬȻ
ţֿ˿վߵķңΤһЦ΢΢̾һΤһЦͷң˵ʵܸǿ콣֣ܹǣȻȴҪ˲֪òУδȫָû콣ôΤһЦͷң˵Ķ֣ҲûٶȱΤһЦ죬ΤһЦ֮ǰȥ͵Ϯ顣
ɡ
ͨһ㣬̷͵ϮĻᣬű˴
ʱѾأɽɵĸֶˣֻʣ¶üɵġ
ɵĸԳݣҪȻûȥ
λʦ㣬ȥɡ
ûȥתͷȥԶ˵
ȻˣʦǾȥ˰Ҫ
Ե˵һ׻ȴǲͣͬǽһȥ
ţûȥתͷȥµĿŵ˵λʦɡ
ˣĵȾͲˡ
˭˵оͲˣΣյʱ򣬱˭£˿ѾյĴһϽ·ȥ
·ӵĽֵļ˸ȻϷȴǽ̫ͼˡ
ţֻɫȹӵϷƮƮɷ
ȴһ㶣ƮƮȹӣаҿдӣǰŮӣȹӵʱֻһС϶߹⡣
һ齫ֶʱһȴû飬Լ߽Ҫס
ɵҲЩĿ飬Ϸôֶˡ
Ȼţȴһżڵһ㣬ϷȥܿͺһѽţСЦ˵ŮİɣҾ㣬ˤѪģġ
鱧ţС΢죬û˵Щʲôֻ΢˫ۣȥ飬΢΢Σȴǳʱ顣
·ϴŽȻͬı飬ɵ΢΢ͷЩпңΤһЦҡͷЦһаǷĽ
ɫ࣬ҧгݵĺֻСŴϴ㣬֪̾ǴʲôطôһƯŮӣòȻ
ܿ죬˾䵽ϣ齫ſȻϽԱȥ
Ȼո뿪һǿƷ䵽վŵĵϣߣһЦ飬ŭ㡱ʦ
Ļûк꣬΢˫ۣѡ
ûܵ˺ֿ˿Χɸ뵽Լ棬Ȼ̾һֿŵһȭȻŶɵֱ뿪¡
ȴЦĿż뿪˵ʦ̫ˡԶͣ·Сİ
˵ſ˿ΧûзӰղոսʱѾ뿪ˡ
ȴЩȷ᲻ٶԸɵˣЩ޹ˡ
ȻʱͻȻ䴫һȣֻӰȫţ·
ЦһҲȥˣȻ֪ڤϡ
ڤ˱вȻҶ֣˶ȥʱнԥһȻôһ£̾ˡ
£ֻðŴ
ڤϣ
̫һȣһƳĹȥ
ɱǡ
ţּȣֻϣӣͨ浵˴ųɱȥ
顱Ӱϵ𣬿ڤϣֻǶ˻δ䵽ϣͱ˾Ÿ˴ǿУʱȫ飬³Ѫд࣬ڵϣѾȥˡ
ӷɵĿŵ˼ȫһšӷȣԭѾһҵٴл
ʱŴһǰ˵
ǰǰ
Աߵĺ̫ҲӦš
˲аӣ̫ͨ˵͵ǡǽͷݡ̫޳ˡ
ǰС˵^.V.^뵽ԭΪУνǰӣԵ±Թȣ˫ԹһʹҹͬŬͬƵУԿɹˡ
ŽŶ˵
˵תͷȥʵ֪λΣ
Ŵʦˣ
ԶԶԡ̫˸ϽӦǡ
ԣ¶ЦݣΤһЦͷңҲЦݣܹǰӣͬԿɹˣȻõġ


100 
λڵ۶ȫһȳ˳˵ɡ
ϴЦݣԼ˵
Զԡ
˸Ͻشԡ
ţһмʮ˿ٵĳųſȥȻǰ档
һڽֵϴҡڵţǵ˳ſڵʱɫѾˣȻǳԾǣɵںһȺɹʿսţſڶһȺɹŴΧ
ʱѾûʣ¼͸ˣڿĵֵɹʿĽǸңʱһͨĳΧ
ֵʵ࣬Ҳû콣ȻǶ֣һʱ֮䣬ѪȫǱ˸ġ
Ƕɵģҿְɵͬǡ
ŴһȴֵĵӳɹŴǱ߳ȥ
ɱȫȥɹʿս
ΤһЦңվﲢûжΤһЦںɹʿսɸ֣ʵҪҪǰȥæ
΢΢һЦϸ˵ȻҪϣֻɱͨʿ
ǡ
ΤһЦͷң΢һ˼ЦӦһҲųȥʼЩɹʿɱ
ҲһЦһǰȥһɹʿǰжһѳ˳һŽǸɹʿ߷ɣȻֳֳԱߵɹʿ
ʱĽѾ뻯ǿӼɹʿгɱţ֮һͽһɹʿˣ翴ܲһ㣬Ʈݵĺܡ
ͬʱڶɹʿֵʱҲĹעųеʽ
ųȺ֮ɱ˼ɹʿŸ߸ԾߺͬԸɹŸ֡
˿ŵļ룬һȻʱѾɫҰףȫ·ѪȾ죬ľһĹ̻ûڵϡ
ʦ̫û°ɣ
żᾹȻզϣһϽȫסеʵ
ûлشŵĻڼٵĴϢţеĹâɢǿ첻˵ǰס
ȻжᵣģǣȴҲ޷ģ֣ؿŲһȸղãܿ죬мֺм룬˺ܶࡣ
ʦôˣ
ɵļ˼ᾹȻզϣɫҰףټȫ·ѪȾ˵ӣһϽɱһ·ߡ
ɫ޹Ƴһ۶ɵˣżʱ˫̷ųһ˿ʣ˫˵ҲˣڿʼǶɵˡʦ㲻µģʦĲѣִ޺š
ԱߣĻȫ͵һɫ˲Ұף˫¶ŵɫᡣ
˵˵ţסҺ˵ĻһҪǧҪסˣ˵һѽϵŽָժʳָϣһ֮еĹâ˲ȫʧʧȥҲɿȫĵڵϡ
ʦʦʦѾеȫȥĿ
ʦ̫ŵԶԶĿȫһ
ǰ̾һû뵽ᾹȻҲӲԭУɱģȴǱɱҵĺܡ
һȺɹʿɵĵȫڵϿ֪лɳãȫǳɱȥ
ʦ塣
캰ɱһȣվֳֳȳЩɹʿɱȥĶҵͬվΧһȦʬУֻſʬϴ
ɱƴɱʱ򣬺ȻִֵһɱֻɹʿһȺֳΧһȺɱһ𣬽ţǵһȺ֡
վǰ棬һҷż
ʱЩҲͬİοֱʸƴɱһɹʿɵĸֵˡ
ϡ칭ɱں͵ط򶷵ͬʱҲҪķŹļʸ񵲿
һҽȴһŮһСıʸֱۣţʸգۼ䣬ǸɵŮӾͱҼ
˵һеڶֻĲҽϵɹʿһƬһƬĵɵҲмһСľͱҼ
鿴а̣̾һһΣУն˫ΣǰһԲȦһųɫĻзתѣֻļʸȫתոձȥתͷŽʸȥǸȥ
ҽٴαȸղŵĸӲңȴЩɹŹֵƬ̣еɹŹȫʳÿ˵ٲһ֧ʸҽŵڵϡ
ţųɫٴһ䣬Ȼת
ųɫתʱ򣬵еȫȣзƯڿУµĿҲ⣬ǰѸոմɹʿĳìҲǳƯš
һ̣ɹ˻ԭɵĸ֣ȫˣǿ˿տҲ˫֣ȻĿŰƯŵվ顣
ʱ飬˫ֻţһųɫпתţתЩƯڿеҲȫתٶȺͷȻеһ޶
˶סˣǶ飬һ̣ܵǿӡڳ˵С
е͵˫һеĳɫֹͣתȻͼ˫΢΢ѹʱеȫ·
ۼϿյȫ󾪣ȻȴˣУɵΪôҲû뵽ĹȻûвģʱѾӲˡ
顱ţϵ϶һ˿΢𶯣ͬʱǵһЦ˫ֵųɫ͵ĻգȻٴν뵽ڡ
˹ĿС˵^.V.^뵽δţδ
ʵʹǡǬŲơڰ˲ĹȲ˵Щ޲ĸϣûκһˣųɫܹٴջصڣȫǡǬŲơڰ˲Ĺ͡
Ҫ֪ˣóԺ󣬲ûɢֻҪ壬޷ٴλգҪȻ˶Ṧй̫صΣˣȴͬǬŲơڰ˲߾磬ܹĿڵңܹ»յھ
ֱ£ͻʦЩɼҲ޷һ鲻֪ġ


101 
һûиоʹŴӾлعǿߵʱȫһɫҰףЩҵؿڣΪԼĺ˶еġ
¿ŵȸȻոҲŵɫҰףǣǶǾģȻ࣬̿齫޲ϣûлһˣޱȡ
ǿȷĿֱ˿ֲĺܣڼ˵УѾ鵱ɲǵĴڡ
ʱѾ䵽ϣĿɿڴĿԼķңΤһЦߣ˵ļ򣬵˵߰ɣȥ
ǣ
˻عϽӦһȻҡڵĸһųſ߳ȥ
ɵ˼Ѿ߳ǣȻҲϽȥһߺȣɵȫ뿪˳ţȻЩɹʿȫ˫۾һ뿪һ¶ҶСġ
ֱۼɵ˼Ѿȫʧؿڣһˮ类һ㣬ʱŴӶͷ
ͬʱһЩɹʿȻһ㣬һƨһ뿪˳źǼ˺Զһ·ֱһƽԭͣ
ͣʱѾˣһһʱ䣬ûгԺȣ˶ֶۣǱĺܡ
ɵĸǲ¿಻ۣһֱʬϡ
ƽԭϢ˷ֱüѻѣÿѻ߰˸ΧԱߣƽԭԱһСӣеǵӱȥˮ
תͷȥ˿ɵˣʱȫʬϣţֵĿŵȺҲһߵŷš
վ˵ߣ˵λѾȫˣȽʦ̫ˡ
ӷ𡱿һţ˵ν˵ûӦȽʦ̫𻯡
лνлʦ
վȫȻһɵҵӣǶͿŷֱлȻתͷȥԶɵŮӴ˵λʦãǻŴʦνĻȽʦ𻯣ʦܹĿ
ԣʦ˵ûȽʦˡ
ԡĻһ˵꣬ɵŮӶӦ
һ߿ţΪеϧʱſʬĲѣǣȴʱվȴöռ˱ˡ
ӣ·Ƕɵһ㣬˵а۵ġ
ţȫȻԼɶɵһ㣬ԶɵļŮɵҲ˵ĺ£æȥѰһЩɲ𣬶һ׼ʬ塣
һ߿Щæˣаţ˶һûгԶˣȻʬ壬ζ֪ǻ᲻еӶ
뵽ˣԼеһģ˹Ŀ⡣
ɵͬʱ֣ٶȻ죬һѾ׼ľ񣬶һ𣬶ɵļŮСĽʬŵ档
µĺǽľѸΧʼ
ţɼҵӵбľֳֻѣԽѵϻ
ֻŻѣľǰݣ˵ʦһ̡
˵žͽľ
ʦʦüŮӼ˶ʱڵϣ޺
һܵȼһĽζڳ˶еţȴʲôֻ֣Ǳ
һ߿ţԼȼ֮ȱͱѬιȥˡ
һСʱһѵĻѲȼմֻһСѵĻҽ͹ǻҡ
ɵŮǰȥĹǻҸȻĬĬվŵˮ
΢΢̾һԱЩνɣͻȻиеһᷳոǽЩ˵ı鶼ȫǱˡ
λȻѾˣ˾͸ˡ
Ҳٺͼ˴ȥֱǡ
ӷٴθлνľ֮νպп֮ʱǰ֣¶ɨӭ
ţ˵
΢΢ͷȻλء
˵ߣ˵ӣڰ
лҡ
˫ͨģĻֻתͷȥĵһл
΢΢ͷȻʹΤһЦͷңֱṦʧ
뿪ɺü򵥵Ṧڿո·ΤһЦ鹧ʵ󶼻Զ֪Ҫϸϻش󶼣ҪϢһڸ·
ϸϻȥɣҲûгԵġ
ɵ˵
ǡ
ΤһЦͷңӦһȻ͸󶼵ķ򼲳۶ȥ
˵ٶѾǺܿˣȻ˵ȴĺܣǣȴܽΤһЦͷң˸£·£ֻһΣһһ˸ϣȻշУһ΢磬ֱŲٶ֮죬ֱδš
ΤһЦͷң˱ŷУٶȣֻԴЩ˯оúܣǽʵշУԹû˵һλܹһء
ٶǾԿģȻ·ʱһʱ䣬Ȼȴֻ˲Сʱʱͻص˴󶼡
󶼺ͷſѾ͵ķңΤһЦˣһͬԭסŵǸׯ԰ȥ
ܿ죬˾ͻصׯ԰̣оӭʱпĿҲǳ˾͹΢һ˼ˣп϶Ҳ֪ԼϢŻԼֳ͹顣
ţ֪ûгԷ̷ԸȥϽƲˣԼŮסŵԺӡ
صԺӣһûмŮˣȻ˵úܣǵģȻЩ£ǣȴûиеֻᷳǾӲһůļҡ
ŮеĿУ׼ˮʼԡ£ڼ䣬СѺȻźǸпԼ޸ǳ
ԡºŴŮȥԷ


102  ӵұ
ϣȻӵұءСŮƸ꣬ò
Сʱ鱧Ź˵Ůڴϣϸ˵黰
ʱŮȫ죬˫ģɢһɸոջùϢǶ֮
ֻصǿḧţԲȦ˵飬ʲôʱҲҪ˲أ
΢΢һ㶣ǰǵŮϻŵֶͣһ£žЦ˳˵ʲôҺȲҲǺ졣
˵ǰǿź顣
ͻȻ䱻͵Ϯɫͨ죬˿ĻŤˮ߰ĽĵĿ飬ôô˼˰
㣬أСԣһߡЦ
СѾͷҲ۸㡣
ؽߵŷȭԽ飬ĶСѴ˼¡
磬Ҫˣ㻹һܡС˿壬ЦĻŤŽ
ǺǡǺһЦŮһŮһŵŮ壬ЦǺǵĿŮ֡
ˣˡ
ͣʵҸղ˵ĵôˣ
תͷȥȵĿأԭΪֻ˵Цģȴû뵽˵ľȻģӣԼһȷĴ𰸣ǲˡ
ý㣬ǲСȻܲҵĶ裬Ҫˮ
²ͣصϸţкٺٻЦ˵
غСŮԣԭε϶ʱ¶ɬѵɫ
ǺһЦֻҪ˵ϣŮ϶὿߲ġ
ȻЩֵǣɬһ̧ͷ飬Ȼͨ죬ɴźߣǣȴЩ󵨵Ķ˵ö飬Ƕܹ㲻֪жôġ
ʲôҲֻɱ˼ɹˣŶУˣΪİɣ
Щʵ
ؿɵɵӣ޲ø£ĵ飬治ףɵǼٵġ
ȴһĵӣһ˫ֲϵŮϸţţȴҲЩ뷨
ڱͳĿɰޱȣ˵ϲǲܵģңʱ䣬ȷʵֳ飬һ㣬Ҳ֪ģֻǣòôҪڣҪѡ
ʱһȴҲЩ⶯
װˣЩΪǶ֪ѵҪ˼һŮ𣿡
زĶ˵
ԣ֪ôģкȻǰ˵ĻаСѾͷΪɹŮӣȻǿĺܣòԼź治ΣͽƱףֻǣ֪˵ЩĻǼٵġ
Ȼ˵ĻЩɣȴеףһŮǲܶİ˵Ƿģܹ̹˵ҲжԷӰӡ
Ĳɣ˼Ļ￴С죬СĽЦôˣý㣬ôأ
عŻеŮСЦţһҸԼĻС죬ӣʵ
㣬˼Һ˵ȴĲɣ治֪Щʲô
ؽĺһ˵
ԺǺһЦͷȥСһڣЦý㣬֪ˣ㲻Ҫ
˵ű˵ý㣬˵һš
ȻֺðЦݣҲˣ鼸£Ȼ˵ðɣȻĵǸҾͲˡ
ȻЦ˵˼Ҹ˵ڵأڶҲң죬ǵ飬֪˺һֱù㻹Ҹʱ䣬Ҫɡ
ý㣬ѵ㲻Դ𣿡
Щʵ
ɫЩȻ˵˼ұͲ֮ʲô뷨أСѺʸء
㡱Сһ˶ʱЩصС֡
Ҳ΢΢һ㶣ŶЦý㣬˭ģ
С죬˵ӵģ֪֮˭𰡡ţĻո˵꣬;һ
žžֻһѽصӸתֶǽεѩĴ¡
ʲôң
ߺĿ飬Ůе⵽Ϯܺ˹ϵǣĴΣҲߺ죬߲ѡ
Ĵص֣ڱǼţЦ㡣
ؼĶʱԭͨС¶ŭɫ
һЦ±أѩḧţ˵ý㣬Ҳ׼ӵ뷨Ǹĳͷ´λ뷨֪ĻҾʹƨͨ죬֪𣿡
Ĳ𣿡
Ȼߺ죬Ƕʵ
ǺһЦһѽظѹ£˵ҵĴ𰸡
˵ţһͽصڣ
ʱѾ˵ˣʱҳײߺ죬̲סз˵
һߵСѼ˶ʱͨ죬ϽǶ˵Ӹڱ档
СѾͷȻҲӲ
һЦҵĳײš
СĻصǿײֻ֮ٴʪʱ߲ѡ
һڸдﵽҸ۷壬ȫ죬΢΢ŵС죬ᴭϢţ˷·ûһ㣬ڴϡ
ǵͷȥصСһڣý㣬ȺúϢһȻҼ㡣
˵žǽޱȵı鵱뿪ӣСѵߣһѽϵıӸƵЦСѾͷˡŰʱСǵٴδ˹䶼˴Ϣ


103  ŵ
ڶ죬ŮϤĵķԹ緹ʹŮкΤһЦзңסŵĵطҵ˵ʱ鴫ġָͨΤһЦҲ鴫ġ̤޺ۡңҲһߴ
˲ɵ΢΢һЦһߵǾȵ˵ġָͨôôˣǰָͨʱҲǣȴûô
΢΢һЦȴǲ
ʱкΤһЦңѾչǰֶ
λö񡣡
º͵Ц˵һ
еߣĺһȻŶʵġָͨôôˣ
ԣһЦ飬дһ˿͸ж˵ɽ񰮣ԭġָͨʩչ
硣
ԣЩĿһ飬ţϾ¶Цݣ˵лл㣬硣
ȴ۵úܣ֪ᴫڸ书ȫȻΪԼ
һлʲô
΢Цҡҡͷڣдһ˿
ԱߵкΤһЦң˿ڵĿ֮϶¶һ˿΢Ц
ţһߵţУΤһЦͷң˵˷Ǿɵˣ޹ңɱµڤϣһЩ֣϶ưոݵģ̲һɣ˾ͻعȥ̵
ʨأ
гʵ
ëʨǱ߾ȥɡ
΢Ц˵
ţҲá
гͷ˵
鿴˵Ȼˣô˾ȥɣ̵ʹ𡣡
ǡ
Ӧֿ˿ڣʵ֪ɷ»ȥ
ԣһԱߵڣʵãأ
ԣҧ촽ͷȥ˺һЩԹĿһ飬Ȼŵ˵Ҹعȥ
ڵĻһ˵꣬סˣغСҲסˣĿڡ
ãôҪȥأ
ؽĶʵ
ǰڽ㣬߲𣿡
СҲȰ
ڿ˿飬غСˣϵıжԹͶԹһŮһ㡣
鿴Թı飬һ㶣ƺԼҪ뿪ôһ㡣
ʱԱߵغСͬʱ½ǡ
ֻøһĵȻ˵ãɣʱһڽһʱ䣬Ȼٻع
һߵУΤһЦͷң顮潭ĸ֣΢΢һ㶣пЦһУΪ̵ĽȴҪڽ棬Ҫ֪ˣǿɾͺЦˡ
ԣ˫һſ˿ߵغСŮҹҹãȴԼһ˶Կع뷿˵ǰԼһһ㣬ʲôá
뵽ˣ΢΢ҡҡͷ˵Ҹҵȥĩ˿˿˵ڹ㡱˵ѾĽߣͷȥҿ顣
Щ㶵ĿڣٿУͼ¶΢ЦΤһЦЦſУңߣȴǿʲô顣
޹Ŀ˿أʾԼڣԼ̾һ˵ȻˣǺðɣڽϵ֮Ҿͻȥ㡣
ţҵ㡣
ԣ϶ʱ¶Цݡ
ˣȻˣǾͻȥʰһ£뿪֪˼ǣ
΢Цŵͷʵ
ӦãͰʹ˼ɡ
ǣˣ¾͸ˡ
гͷȻȥʰ
ԭأû뿪زĶʵڣôҪ뿪أ
ԣԹĿһ飬˵ǵǰֻһ˶ѣҸҲûʲô˼һȥҿҡ˵ɬĿ˵ңͻȥҵġ
ᣬȻȥ㣬ôһɰŮӣʵϲĺأǲǰ
ظϽ˵˵ŵͬʱ飬ʵ
ͷϵЦȥǳ˵ãİɣȴ˼ˣصҾ㸸ס
˵⻰ʱǳ࣬ûƽЦոԹı飬֪СѾͷʵģ뵽СѾͷԼ⣬һԼܹ£ĸôһŵ
ģ
ԣʱϲɫ˫۷ŹĿ顣
ͷվڵǰͷȥǽε㴽һڣ˵Ѿҵӡǣӽֻҵˡ
ţҴӦ㣬һ㡣
ȻɬѣͬʱȴҲҸĺܣᶨĶͷ˵
鿴С˵^.V.^뵽ԣЩصĵͷףԼϵֶˣôһԼŮӣһҪúõĴܵһ˿˺뵽ˣаԾȽëʨӻ󣬾ͻعȥס
鿴һغСˣаǺ֮գһǡ
غС˵Ҳ¶Цݣؿڣһ˿ĽȴףԼܹѾĪҸ뷨
һе˻ˣڵ˻£Խ˸ͳǣֱ⣬뿪»صڡ


104  Ůͬ
صںǴǸׯ԰棬Ůһѧٴĺò
һҹ֮󣬵ڶ糿׼һ׼뿪󶼣䵱ȥ
Թ緹غСʰһ񣬶̵׼һ
Ůֱӳ䵱򣬼ųųſʻȥ
Ȼſڵʱȴ鷳Ȼسǵʿ
ոյſڣͱסˣʱϴһɫȹӣԵýοɰ쳤һӢˡ
ͣǰЩɻʵʲô
˿Цû뵽ι̵ĴȻ˳治֪˭˸ܹΪ̽أ
ܡ
һ
֪ˣ϶ǼСߣ㲻˵Ҳ֪
ĽЦ˵
ûлػֻǺĿָ֪ʲôѵҪԼ˽Ӧò̫ܵġ
ҵҪʲôҪЩ±ɣŶˣڤϣƺˣ㲻Ϊ˶ҪɱҰɣ
ʵ
һ콫˵ɻˣΪȫ¾ֻһˡ
˵С¶Цݣ˵˵Ҫ潭Ҫһ𣬲֪ɲԣ
˵ţ¶εɫ
㣬һ𣿡
һ£ʲô˼
ȻЦûС㲻뵱νĿˣҪһȥ潭ңڵ
Ǽһ䣬ҲԲü޸
ԭ֮Իһ뿪ȻҪ˼ǣҪǣ׺ү˱үĶӡףǸһﱾͲϲȻһǺ׼飬ʱ򣬲үɳץԼҲ£ڡ
ˣˣǿ߰ɣҪȻҵǾҪ׷ˡ
û˵ΪѾӦˣһԯһߣ˵
ȻĿԼߣһԼӵûüʻǣǶʵҴӦ𣿡
һ㶣һĶ˵˼ˣ߰ɣеԭ򣬵ȳ֮ٸ˵𣿡
˵棬Ѿ
У˵³
һ˿򶯣ʱϵĳ򿪣¶غСѵӰŮҲЩȻĿΪʲô
ǶųڵŮһЦȻſ˵ҵҪǿҼ޸һҲϲˣ˼ͱĳ󻵵ռˣԣֻˡ
˵ź޺޵ĵ顣
һĲ⣬ڵغСŮѾˣа̾һֵĿһ飬һá
ӻ飿
һһԴˣΪүĶӻ飬Цſ˵û뵽СѾͷƽڼޱȣȻҲн˵飬Ǻǡ㣬˼Ѿӣ㲻οҲˣȻЦңûĵģҺˣءЦɫ˫һ죬ݺݵĵ˵飬Ȼ͵ˮ
ô˰ѽޱޣˣҴȥɣˡ
ֵᣬɵæңֻܹӦ
ĴӦˣ̫ˡ
ԣʱһȸԾı飬ЦתͷȥųڵغСŮ˵λ㣬Ҳ˰Ժˣ
ôһˣССҲˡ㡯
˶ȻĿû뵽ովȻװģһǿ޵컨׹һӾͺˣϴϲЦݡ
οЦһ˵˺ˣҵùҲ㵽ûʲôĿģֻҪ㲻˺ߵ˾ˡ
˼ûʲôĿģҿԱ֤
ϽװһԱӣָһҪĵӡ
÷ģҶԲš
ƲƲ죬ǰľ飬Ѿϵˣ˵ˣ㵽ȥҡ
֪ˣ˼һĻġ
ЦһȻȥţʹŮ˵
˳ţûһʱ䣬ŮСһģңǵĻȻ޼䣬ʶþõĺýһ㡣
鲻΢΢ҡҡͷоЩƣΪʲôŮ֮ôദżûһá
ǳףܹ֮ôãУغСѴύǷֲġ
棬㡯áĳƺҲ¶һ˿ЦݣаСѾͷȻѾҵĳͱȥߣʲôɹſԺҵŮˡ
ݡ£һ˦ʱǰ۶ȥ糿һСӱߣ쳤źˮնȥʱֻһһɶĳɫֻ䡯һ汻ըһˮȥ
鿴е콣̾һıȴǲ
ǵȻ콣֪ΣԺпܵĻǾԣ콣
һߵЦ˵
غСŮҲ΢Цվһߡ
ʱǰ䵱·ϣ˴䵱еԶһ·ϣû¾ѧû뵽ǣٴľǲصȲ£ֶһСʦ
ǼٶȺûȥߣߵʱһģʱ䣬ȴֻߺСһξ롣
Ҳûеʲôջȥ¶ޣÿζֻסڻҰҺõǣܹŮһͬڳ˯ֻǿ飬ֻܴҹ
ڳԵĶȴǲر飬һֿŮ޲ڣҲǳմʦζޱȣСȻҲֻǿһʲô֮£ֻ󷹿С˵^.V.^뵽ľǽôһεεСۻˡ
ϣһ콣һķЧõĻ׼콣ռˡ
鿴е쳤΢΢̾һ콣ȷʵǲޱȣ࣬ȻԼȴʵûʲôôһ֦ʵڡ
Ȼڽ˿ѾǾǣ˵ȴʲôǣϾѾˡѩ֪ʶ콣ǿۡ


105  ʮ
鿴˿е콣Ȼ콣书ţа澭ԼѾˣֻġʮơȴǵĺܡ
벻֪콣ʲôܣ
һתЦŶʵ
ǽƻɫ΢΢һ㶣漴¶ضɫҵȻҪ֪콣ʲôܣǣ֪𣿡
ٺЦŻ˻е콣˵ҵȻ֪ˣ֪Ļô˵
𣿡
ԣ϶ʱ¶ɫе콣ҲЩΡ
غСŮȴҲ֪콣ʲôܣҲһĿ顣
ǺЦ𣬱£ĪҲӣ첻˭档콣ǰǰһȻ֮ôһ仰ȴΪܹ޼᲻ݣҪԭǣ֮ڵܡ
֮ڵܣ
˵һ˫һʵѵ콣ܾͲڵ𣿡
Ǿ˵ж
Ҳʵ
΢Цŵͷ˵ûǶܴҾͲ˵ˣ˵˵콣ɡ첻˭桯Ͽ콣ޱȣûһܹ֮⣬ȻʵȻ콣ܹ֮Ǿ仰ȴΪӵ񹦡
񹦣ʲô书ȻôĿѵֻҪ书ܹ޵𣿡
һʵ
Цһ˵ǰԭɽ۽ΪľһؼΪ澭ԭʦ۷ĸ֣ǶΪǱ澭˵
˵ţЦݵĿ
ԣ𾪵ĺܣغС˵ͷȥȴǸжĺܣû뵽Լġ澭Ȼôͷ΢΢̧ͷƳһۣڻһС
һʲô书
ѹе𾪣ʵ
Цһ书Ҳǹھ£ǹһ־ѧǡʮơ˽ʮؤ书ǰؤ£µһɣ߹ƾһ֡ʮơ޵֣Ϊ޾֮һıؤ߹Ǳؤͽܣѧġʮơݺ£δйܼ

ŮԲŵĽһ
ؤ񹦣ڵؤôֻһСɣ
ʵ
ԣ΢΢ҡҡͷ˵Ҳ̫ǵ书ڰǰѾʧ˰ɣҪȻƾؤġʮơߡ򹷰һֹܹݺ¡
˵콣񹦣ǣ쳤ޱȣ¼ʲôܹأ־Ҫûˡ
ֶʵ
ԣа̾ȻǴܿ뵽һ㡣
ӵģ£һûʲôܹ콣նϡ
ͷ˵
ϣʲô˼
ץס黰еҪ㣬ɻĿ顣
Ŷûʲô
鲢ͣǼ˵ؤأųŮޱȣô᲻һ·ء
ˣͱ˵ЩûõĻ콣Ҳ֪ˣˣ˵һ˵Ӧôõ콣Ķ
һۣĻ̫ˡ
ƣͷʲôУԼҪ͵һȴû뵽˷ɵ˵ֻ콣һԿܹˣȡĶ
㻹˵ʲôû콣书ؼò
Щʧ˵
һʲôҾܹóֻԭ콣£ý˶ѡ
Լû콣Ȼô˵ˡ
Ц˵
ЦҪõ콣Ļ˭ܹסѵΪ𣿡
Ц˵
ǣ˰ɡ
ô˵յİһ˵
ԣǲ˼ˣ콣һ˲ʧԶԶĴ
ȥ콣ϣǵһ
ĻյĶ˶ţĲˣܿ¶ЦݣغСЦ飬콣һһ˵ĵط쳤һʱѩϣһǿİҺϽ˹ѩѹס
šѩֽ콣ڵϣḧšѩȻſ˿һߵ콣Цƨ콣ѩһͻˡ
˵ţšѩŲڵϵ콣ȥ
һնû˿ƮƮģѩһӿ콣ϣʱ˳ԾһĻˣµ쳤ޱȣ޼᲻ݵ콣Ȼһ鶹һ㣬ѩһͶϣûзһ˿콣ϰѾ䵽ˡ
鿴иޱȣѩΪһͷûƭԼ
£齫ѩջڵĵﴦţȻ콣ؽ˿ȻͼϰؽϣڲżƱ˿
齫˿óܹţŸһͼһǡ澭书ؼһŶûʲôãֱӷŵһߣһһȻǡʮơš
õţи˵ĺܣ£ϽͷȥרĵĿ
ŲܹҲֻǼǧ֣鿴ٶȺܿ죬һգ۾Ϳ飬ʮơС
ꡮʮơţף⡮ʮơȷʵ¼Ʒ⡮ʮơҪǿĹǿᱻɣңɹԽߣʩչġʮơԽ
ڡʮơԽԽϲ޲Ͼ
ʱȴǺõĻᣬ£齫ضϽһѾʧ
صŮߵʱŮںӱߵһʯͷ죬ȫվ
ǺһЦֽϳص콣ڵϣͬʱ澭Ӹ˵ʮ¼ƷʺŮңҪǿΪܣͲˣ⡮澭ȴȥɣͽˡ
Ҫң
˿˿Ϸдŵġ澭ĸֵʱ϶ʱ¶ԾɫɫЩĿ顣
ǺЦ˵Ȼ
ΪʲôҪң
ʵ
ԵһЦʵΪʲô㣿
ԣʱһ˿һɫƽغСѣʵСأҽŸˣô죿
ûֱЦͻᡮ澭ˣʲôá
ղѾˣġ澭ͻаԼĶһӣһֲġ
𾪵Ŀ飬Ϊʲôǰá澭ϽʵǰͶá澭𣿡
鲻ͷİڰ֣ǰȷʵãǱҵģ˭˵Ҳֻ֪ҪݸȻ˾ˡ
˵ţֱӽʮơ˿óһһɳɫĻֱӽǿ˿ճɻҽ
Ȼĵɻ󣬲еġ澭ֿ˿飬ֻģﲢûҵģҪȻҲὫ澭Ⱦ񹦸ҡ
£ֻԼҸޱȣϽ桮澭ݸȷŽջ١


106  ɽ٣ϣ
һº䵱ɽϷմһƬԼԲһҵƲգȻֵǣⷽԲһƣĵطȫգȻûһ˿һơ
Ȼʱ䵱ɽһɽ֮ϣһ۵ɷǣվɽۣſеƣɫ侹Ȼһ󼤶䶯ţ˵ţˡھʮ⣬䵱ͬ޼ɵվŰеƣϴһ˿⡣
ʱе˱仯ֻƵУȻ磬ڽݺţӵǿֲ֮ĩһ㡣
⣬䵱ȫ󾪡
š
ʱϸż˴ȵ뿪ɽʲôɽΥǲңӽͲ䵱ˡ
ʦ
Ļȫ󾪣Զ̲סһ
ʦ׳ʲôˣӦøߵһ򣬵ôܰأ
ɫϾתͷԶ˵ѾˣܻĻȻὫһи֪ǣ޷ȹ˽٣ǿ飬Ὣһиǵģڣ˶Ͻ뿪
ʦΣգôԹۣʦˡβĻ
Զų˵
ǣʦѣΪôԶԶӿء
ʦӵȻ书ãǣȴ䵱Ѿ޼ɣ㹻֧䵱ɽǲҲ¡
䵱ȫӦ
޼ɣȻȥ
ţ޼ɴȵ
󲮣޼Ҳ̰ģҪһ𡣡
޼ϴһ˿ɫش
˵ôˣƽˣڸϽȥ
ԶɫĴȵ
ҡʲôң㻹ϽȥѵҪҰȥ
޼ɻҪ׼˵ĪȴǴ󺰵
ܣ޼Ȱȥ䵱ܺˡ
ɾǿޱȵ޼ɣԶֻתͷȥŴɽ
ŴɽҲ֪أ΢΢ͷȻߵ޼ɵԱߣʼȰο
ʱԶǽĿ⿴ܹҲ뿪ɡ
Ҫүү
˵ţȻȴǼᶨޱȣܹ
ԶüͷȻδ˵ֻº͵Ķ˵ѾͷЩ뿪ҪȻһʧô齻
Σնܣ޷罻
ǿ˵
¡ʱϵƴݺţ΢һͻʱֻһǿѹ
䵱޼ɰȫеһ󾪾壬ֻĿڷ·ʲôػһ㣬ȫŵšȥʱȫɫҰס
ͬʱһʱѹΡ
һǳԾһ²ȻͻƵʦˣңƽͣԭõ
ϴƣɫ΢΢һ䣬Լ˴ȵãȻǶ뿪ǾˣţȻǸͰﲻʲôæǧҪȻԾ
ǡ
ô˵ȫɫ䣬Ӧһ
ոĻ˵ľȻȫĿϵƬơ
¡ʱһ޴ĺ¡ţֻһָͷСнд֮ƣͷ
ˣԶŵȫ󾪡
ȴȻ壬һһγɵĻɫ̫ͼͷֻһգۼ䣬ͻ̫ͼϣ̫ͼϵһȦƣҲǽһ١
¡ţһǿ
̫ͼϣʱ̫ͼһҡΣŲٴһ飬ɫЩס
¡¡ԭվŵʱǿʼ趯Σʼ̫ȭ
˹Ĵ̫ȭͷǵɫ̫ͼʱٴɫɫѪһ㣬̫ͼͷתţӭͷס
¡¡գۼ䣬ɶʮ̫ٶԽԽ·о޴һ㣬ֽŶ޷ſͷ̫ͼ粻ϵ̫ͼɫ𽥱ǳʼҡţƺʱ
¡žʱѾֱһСֻһ죬ֱ۰Сӿͷ̫ͼϡ
ֻһͷ̫ͼǺһ󽩳֣ţֻ̫ͼԽԽȣաžһȻֱѿͬʱǵҲľʧ
Ǹ̫ͼѿʱɫʱòҰޱȣŵšȥͣɫĿա
ʦ֧ŲסԶŵ䵱ȫһ׼ȥ

һֶżһӣʱֻһɫĹâһ䵱ͬ޼ɣֻеһһ뵽ڣʱ޷
¡ʱ¡ٶ𣬿һ𷭹һ޴磬ǿٶ
ɫ΢΢һ䣬˫ָ߾٣ۼǿȥȻͼ˫ֵֵǵ硣
˫֣ʱֻ˫͵طųǿҵĻɫΣţһţͷһ
ֻ˫ɸ߾ţȻʱ˫ֱ֣ͬϵ·սֻܹһƬɫ
ꡱţ΢΢һꡯһ³һѪɫήң˫Ĵȥ
ˡһģվȣɫҰ׵ĿȻݺƣ΢΢̾һû뵽վ޷ôһء
ʱС˵^.V.^뵽ӭӵĵʮߵ硣
ʦû°ɣ
ʦʦ䵱ˣɫ䣬ȫ˳ѾʺĿ־塣


107  ɽ٣£
䵱ɽ£һ̵ţڲϵĴڳ⣬ǰѱߴѾСɵ
Ȼ䣬ڴһ٣̧ͣͷȥȴ䵱ɽϿݺᡣ
΢΢һ㶣ֹ⵽ô£ôƫƫ䵱ɽϿƺأѵ췣ԣ췣췣ѵ̫ʦɽ١
ţɫһ䣬˵һǿɫѿúܣϽһƿӽȥŮ˵䵱ˣȥ
δ˵꣬Ѿʧ
ŮԴ̽ſտҲĳԯҲһ󲻽⣬£ֻ³ȥһŮ䵱ɽʱ䵱ɽɫҰףǹѪ˫Ŀеƣ˫ֲȻĴȻѾˡ
ɣɣһٶ꣬ͽã䵱ɣھ֣Ѿ㹻ˣɡȻ䣬ῴϵƣ̴Ц
ʦ䵱棬Ȼȴסˣ޷ҲаȻȴҲûʲô취ոսʦ磬ֻʦڣôܹѾʦ缸ʮʦ۷أסûмСʱʱ䣬޷⿪
¡һԽ֮ǰʮߵľ޴ֻе͵ĳһУţһˮͰֵ磬֮
ûжֻĿǵǿ붯˫ֱϣȫûһ˿Ѿûа취赲ǵˡ
ʦҪʦҪʦۿƣ䵱˶ףԻµģȻȴûʲô취ֻܹзĺ
ˣԽԽˣˮͰִ磬Ѿͷʮ׵ĵطֻҪһգ۵ʱ䣬ܹɻҽ
ܹоӰ˫ȴǴƽ·ǵĲһ㡣
񡪡硪ŭǵͷԶʱ򣬺Ȼ䣬һ쳹ƬأţֻһɫͻȻͷϵתţǵײһ
硢绥ཀྵţȻ˿ã˫ƾУȻˡ֨֨졣
ͻȻֵ磬ԭɫʱ¶һ˿ϣɫһϲ
磬ˡ૵˵һܹоõǸ統Уİ磬Ǹܵİˡ
ϤޱȣƾŸоܹ֪ĵָоǳ£Զ׶֪顣
Ҳ֪鵽ͷƬ罩ŵɫ磬һ˿οȻ鲻̫ϤǣΪʦĸ֣ȴܹסϢƾصϢҲܹо˾顣
ơһգ۵Ĺ򣬼˵˼һţʱһȣǸɫдţֻһǿɫâʱֻžһͷǵ磬Ȼɫ顣
ѾţҲ֮ʧ¶һµ飬վͷ
̫ʦˡ
䵽ϣǺѪɫʱһϽ˫֣Ҫˡ
ȱæ췣û꣬ȱԸ췣
ȴס飬Ͱ˵
̧ͷȥ˿ϣȻǵ֮ƬƾȻ˸ǿƣ·Լŭˡ
ոգɽ·ɽϵ龰󣬹˲ŮϽʹȫĹٶ£գۼͳ䵱ɽԶԶأÿ³£ٳɣֱʹȵʽŭ֮ŭܵǷȵǿޱȵһУһ⣬ǿ
ǶԶŵ΢΢ͷȻͶ˵̫ʦһϢһ£췣ְɡ
ãмҪСģɲǿӵֵеĻ͸ϽѾһٶ꣬Ѿˣպ䵱ȴҪˡ
΢ЦͰ˵
̫ʦģƾСС췣һ
ǳ˵һȻͽһȥϢȻһֱӳʮɸߴ˫ָն
ݵվϵӣԶŰᣬοĺܣ䵱Ҳһ
ʱ鿴вϵķڻƣаֹţû뵽ĺС˵еһɽ٣֪жٵ磬Ҳ֪Լܲܳŵס
зǳףԼܹסܹһ棬þ޷ͻƵġľܻͻƵ㣬Ȼ޷סĻǿɾ군ˡ
ǿ磬ֿ˿Ѿ˵˫֣鰵ֹ̫ʦ̫ˣ̫ᱻ˫ֻ֣ǣҵӴ֪ô
뵽ˣȻһͷ塯С˵Ϊģ壬С˵дŵģ壬ܹƶʱԼǿ
ֻǣԼƺûĹ
ˣвϵ밡룬Ҫҳһƪ⹦ĹȻ䡮澭׽͹ƪٶȳԺС
һ㶣žһϲ׽͹ǣ־ܹ֪⹦ģû뵽Լбɽȴֲ֪
תһС˵^.V.^뵽£ȴ֣׽͹ƪȻ棬ȷĹ£һΪˣΪľǾǽ֮׽͹ƪ
뷨Ƿǳģ壬ܹɹûСʧܡֻ֣һҪ塣
ʱĿ澭е׽͹ƪţ͡ľһͬھתš
ľͻƵ쾳ʱ򣬾ܹתϢȥƣʱҲֻҪת澭е׽͹ƪˡ
ѵ״̬ȻĿеƺ磬ȫ۷״̬


108  壬׵
¡¡еƺ緢һ¡Ƭȫҵתţܹоһεؼ䱻չȥҲǿ
ƵǿȴһεӦþνġɣû뵽ƽʱܲģȴܹоƬա̫ܹ࣬Ҳ
¡аŵʱһˮͰ磬͵Ĵдܳͷ¡
һܵȸղŸǿ磬ǰһԲȦȻһƳŰĹȥ
໡ֻһֻ߰һɫԼһ׶೤зɳȥӭ硣
ʹһУѩ˶סˣֻţʮơǡʮơˡʮơһʽлڣһµѾʮơɹǿһԡ
¡ɫ໥ײɫֻǽһͱɢɫĥȥһЩȻͷ¡
໡ȻŸո²һףٴһһɫзӭ硣
ٴνţһɢ
໡Ȼģһɫȥ赲סһɢ
໡໡ɫ·޾һ㣬һɢһȥ赲ţ⡮ɱʽĹ
˵鲻ϵʩչʮơǷǳķѹģǣҪˣӵߵġľ
ľǳ棬ָٶȷǳǳĿ죬ľ˵·ӵ޾Ĺһ㡣
ȻʹˣͣЪʹáʮơеġлڡĻǺܴƽʱָٶȿ϶޷ĵٶȣȻʱȴǲͬΪϵաԵʣʹôġۼ䵱ɽϣ黹δͻʦܹоǿƾšľ棬ֱӿʼؼ޾ڵġ
һڵԴԴϣһʱ֮䣬ٶȾȻĵĻ죬ԣܹĵʹáʮơ
໡߰ƹǵԭֱһֵѾָͷǰСˣҲý١
Ҳٳֱ֣վֶǵֱ
硱顱ۼ龹Ȼֵǵ磬ȫ¶ɫ
ȴʱתͷżһЦü˷ģȻתͷȥȻǵ硣
ֱ͡ͷһһɾʹʱгȴƾǿסˣʹڼת澭е׽͹ƪ
˷ܵǣȻڱ׻һ˲ˣǣ׽͹ƪת𽥵ļǿȻǣڡľԶתȻڵЩһЩ
šľ鷢֣ԼĬҲ޷ͻƵġľȻѾͻƵơ
£һĶã׽͹ƪתңšľתЩ
һĶã׽͹ƪ͡ľͬʱһգ۵Ĺǵͱˡ
֮󣬶ʱ˵ĹЦ
ȻʱΧļˣͬȴȫȻĿ
繥飬ʱȫһս˵ӣ·Ҳյõģһؤӡ
鱻ճɽȴЦᶼĲ⡣
ʱֻ¡һƴٶȷһǿٶ֮죬ǿƣԶŵ䵱ܹовɵһ鵣ĵĺܡ
ȻǳԾĳˣ龹ȻֶûУһģվڰУǵϡ
ꡱֱϣڰվȣһӾͱڵϣӰе
ֻеһǿޱȵ뵽Լڣʱȫһױȵľʹ
һ˲ͱˣû뵽Ȼӣǹ̫ǿˡ
ԭȣֻǾǵ̫ˣԼãһβҪӵ㹻ȴû뵽ǵʵ̫ǿһ˲ͽӵ쾳⹦ǰǿˡ
Цһǵںֱײ֮ȫһƬ⣬£ֻܹǿǾҵʹ࣬ȫת׽͹ƪ͡ľǵǿ
ֹͬʱתǿʱı
ȻľǵǿٶѾˣټ׽͹ƪգٶȺܿ죬ǣǵʵ̫ǿˣȫʢʱڵ飬ҪҲô׵ġ
ۡ³һѪȻѾȫǵǣյٶȴ̫ʱǶôϣյĿС˵^.V.^뵽ٶܹһ
ȻܹоԼġľͻţǿҲһֱţȻ̧ͷ˿зŵƣףԼѾûжʱˡ
ܿ죬췣ͻ
ڣҪľʱ䣬ֻҪ㹻ʱ䣬ܹڵգʱ򣬲ǡľǿȶһʵı仯
ȻһľͻƣǣȴҲͻƲԶˡ


109   ͻ
¡һ죬ǵ޴δʮ֮һʱٴһǿ֮Ƴͷ
˺¡̧ͷȥʱɫ䣬һȸղһӿ£ӸǿԼΪڵ磬޷ôֵܵ⻼ߴ档
ۿٵнޱȣǣȴ޿κΣȴǱĿˣҲҪ۾ҲҪһ˿ŬڡľȫתѾﵽһ㣬һϢ֮תʮ˸죬ٶȲν죬ڲдҲٵȻȴ޿κΡ
ʱѾͷɣֻҪһգ۾ܹͷĿǵǿɵ̾һлԼľ
꿪ʼ꿪ʼٲһδεıٲȻȴǿȥÿ춼۵Ҫʮܹڤе¹չȿͶսо޼ɣͼɱŴɽһغ̫壬ӣ浵ְ֣κ˺󣬶һ뿪䵱ˮ֮ϣ񹦣ǬŲɽһͷӣеѩѩȻ䣬˫һԼһѩԼЩɵˣͷȻѩˡ
ոջԼһУǵ޴Ѿͷ״ݲ룬һͨѩ׵ġѩĵֳ֣︡ɵͷȻֻâһѩͱɳʮɵľ޵˸סˡ
䡱ΧŵˣԭѾĲѣȻͻȻѩڸ֣ǳԾѣټѩʮɴ󵶵ʱ򣬸ѾŴͣ˵ˣţֻǵǿѩĵϡ
䵱޼ɣȫĿתĿѩϵ龰
һ˲䣬ֻһ죬ţѩϺȻųҫ۵⣬޷һС
һɢ¶龰һ֮£ʱϲֻ޴ѩͷһ׸ߴµ飬ǰȻ
û£Ѿϲޱȣ˲ÿģʱȴſϲôҲû뵽ѩȻôǵǿ磬ѩҡ¶ûУͽˡ
ԣգѩȻܹˣ˵ǣѩһޱȵѩϴԼϣǹǳǳľһԼڵġľֱںһ𣬷·Լһʱǹǿ룬ڡľתٶٴӣ֮ȫָ
ɾ޴룬ֻһ˲䣬ȫ̹ѣɵ΢΢˫ۣʹ֮о
Ȼ˫۵ͬʱȫ͵һһɻأǿƴϴǹ֮¶ûѣɵþĿ顣
һ˫ۣһľ̽⵽֮ʱʱ˲ϣȻ˵ĹЦ
û뵽˸ղǹںϣľͻƵ㣬ﵽľ磬ͻƵͬһ˲䣬ǹǿͱ뵽֮ڡ
Ѿͻƺǿ鲻ɵУھԭġľͻƵһ˲䣬ʼıҺġ
ʼʱ򣬾֮ڳһҺģתҺԽԽ࣬һ˲䣬תȫתҺģˮһ㣬ھתš
ͻƵľĵһ˲䣬ڵľ͵ﶼ˺üԭЩ͵ҺȴñȽ٣ֻռ˾͵ʮ֮һһʱյġ
ȻҺ֮ϱˣǣȴܹоҺһٱҲԭǿĺܡ
¡ͻƺľϲ֮ʱٴһ죬һ޴ĺɫ磬͵Ĵдܳͷ
һУʱʮɴСѩСУĸһߵֻԽԽϲͬʱ̧ͷȥǵɫ磬ǵǺɫʱ򣬶ʱɫһ䡣
ǰС˵ľ飬ףɫȻȸղЩ綼С˺ܶ࣬ңҲСˣǣϷзǳ϶˺ܶࡣ
һѩǲǿԼ£ֻתԷ⣬ͬʱѩ߸߾ӭǵɫ硣
˴ʱȫĿеѩѴ󵶵ʲôȻܹ仯С
һգ۵ʱ䣬ɫͿֻ䡯һɫѩĵϣʱķѩڵתһ飬Ȼͻһޱȵ˳ŵֵľ뵽ڣڵҺ̬ںһ𣬶ʱܹԵĸоڵҺ̬֮һ
ˣϲѣܹһЩˣôԼܹľ߾ھŲ㡣
ʱǱˡ
־ѩվڵϣϴЦݣ¶ѩ׵ݣȫȴǽޱȣֻݺϵѩɫΪҫۡ
һȫѩգȴǵվƬƣи˵Ĵţˣ̾һû뵽ԼͽﾹȻôǰѴ󵶲֪ʲôȻֵܹǿ췣
зǳӭӵĺɫ磬ǿޱȣÿһȫʱԼܹġ
Ͼ¶ЦݣοĿһ飬Ȼֱڵϣʼ˹ˡ
䵱޼ɵ˽ʶˣƳʱĵܵԪԣµһ֣ഫǱһޣ죬ᱻʮߵˣʮ˵ʱֵס鼰ʱϵֵ֮ˣʵ̫ţˣȻӲĳס磬ȫţһܹСıֱվ棬߸߾űӣƺеЦ
ѩµʮ˵֮粢ûмеƻΪһ޴Уһ㣬ϵŷԲǧ
ͻƵľ㣬˷˾޴ı仯ҺңľҲǿ˺ܶࡣ
ʱѾܹԵĸоƬ֮ر䵱ɽࡣ
ңľԺĹģܹҵ
ʱС˵^.V.^뵽ȴûһ˿⣬Ϊѩʮھ͵Һ̬ѾͣҲ˵ġľﵽԲľ磬ֻһܹͻơ
ʱǱȸոͻƵʱǿ˲֪٣ǿ磬ܹκǿ췣硣
ôϴ鷢еѩѾˣȻɫĵɫǣڵϣȴܹоζţңЩƺѩ档
ѩܹоõѩѾˣûʹùѩ֪жǿ


110  ؽ
Ȼվڵϣ˿ڲƣֿ˿еѩаԼڵġľѾﵽԲ磬ڵĵ;Һ̬ѩԼҲûˣңѩƺҲܹ磬ѩϷȥո
Լ֪οѩܹѩԼͬʱҲܹоѩĿ£;ѩŪϵȥֱܹϷ硣
뵽ˣϵƣٺһЦһ𣬶ʱѩһ⣬ȥֱûƵС
ѩƵкһʱѩɼʮɴСƬƶš
ʮɴСѩÿһϵе磬ʱƬƶˣݺţѩ뵶ڡ
ٶҲӿ죬յ󣬾ͻ磬űѩա
Ʊ任ȻȴҲû鵭һЦ˿ڲȫһ˵ӣһЦ
ո±УȻܾ˿ͷǣջȴǷǳġ
Ȳ˵ľϵͻƣתľͬʱҲûͣת澭е׽͹ƪͻǿ͡
ڣǿѾͻƵʦ磬ʦһ磬ȴֻǾãڵԼǲʹƾȫһӦòͻǰӵʦ۷ȫֲ
ԴˣȻǷǳĸˣҪĻǲˣϾոһ̫ˣңԼԼоԼ׽͹ƪӦòʲô
ǳף澭ǿҲֻܹﵽʦѣϾ澭ҲûͻƣȻ澭׽͹ƪǳܹ⹦ڵԼ⹦ʦ磬׽͹ƪҪǲܵˡ
Դˣеһ˿ΣȴףԼҪ⹦ӵ΢΢ҡҡͷԶŵһ֣ʱһ˵Ѩͱ⿪ȴû߹ԶԶվţر˫ۺĿڵ飬ϧޱȡ
һЦʾԼû£Ȼıֵĺ󱳣һ͵ġľ뵽ڣˡ
顮ľ뵽ڣתһ飬ĵطеȫѸٵĺԭЩľҲ˲ָұǰǿ͡
ţ˫Ѿ˵˫֣תҲõĲࡣ
ʱջ֣ڵյڡ
ջֵʱҲ˫ۣЦݵĿ顣
ʱ𾪵ĺܣ˹ˣȻ֪ԼƣԭΪûһ޷ָȴû뵽תһ飬Լͺˣĺܡ
̫ʦû˰ɣ
΢ЦĶʵ
΢΢ͷЦѾûˡ
˵ſ˿еƣʵ飬㻹СһϾƻûȥ
ǡ
ͷȻƵ·ĿϷѩܹоõѩƵлǿңգѩҲǿ
ⲻһʱ䣬ķ֣䵱ɽԲǧƬƸˣңٶԱ类ѩպƵƺҲıС
ˣףֻҪѩչƾͻɢȥ
ֻǣףԼôᵽ㲻Ƕɽٳɹûгɹ
Ҫ⿪ţֻеƬɢȥֻܹվ·ĵţҺõǣѩյٶȺܿ죬ۿɼٶıСš
þѩƵıСѩҲıСֱѩߴСһҲѩա
ʧѩһ⣬ӿзһӾͽ뵽ڡ
鵭һЦڵѩʱѩ磬ڵݺţյЩ硣
Ĺ۲£ȴʧǱѩˡ
ѩϲûдҲһҪȻѩոյЩȫԼĻԼ
˫ۣ׼߹ȥʱͻȻɫֱš
һ㶣žԸоЩȻǳºͣҷǳ뵽ں󣬾ȻܹԼ𽥱ǿ͵øӿ
һ£žףЩܹģҲܹͻƵĹâ
漴һϲľѾ˵Բľ磬ԭֻǵ;̫С޷ͻƣڣЩȴܹ壬ԼܹľͻƵ߲ˡ
£ɣֱڹȫתľս塣
Ž뵽ڣһ뱻ľ͡ľҺ̬ںһһǸĵ;
ʱƣľ͵ﲻϵ󣬱øӼͣЩȴһҲûм١
Ȼһ󣬺ȻѩĴڣ£һֱѩӵڳ˫ϣţҲٹȻȫս⡣
ûע⵽ѩҲʼЩ⣬ȿֺıѩţͬʱϵҲ𽥵ļٶһߣͻȻ䱻ţֻеһ˲䣬Լ˫ֻûȫõѾȫָң޿ײ룬뵽ÿһطȻԭѾϻ彥Ļָᣬǿ׳ޱȡ
ҲЩǺöһ飬Ѿܽĸ죬ҲٳɣֱȻתܸ졣
Ȼ᲻飬Ĺ޷ֻܹЩ壬ת£Ҳһ˿˿Ľⱻڵա
ͬʱھڣɫҲ𽥸ı䣬ڽҫ£ıҺ̬ġ
ҽһĻɫҺ̬ھתţȻе˼飬ǣûиоף£ҲĵŽ
ȻſС˵^.V.^뵽ڻɫȫɻɫҽ״Һ̬֮ʱΧĽҲ֮ʧ
Žʧվ˿飬ս⣬ɵÿЦҡҡͷͽԽԽ͸ˡ
漴ЦˣûͽԼҲֻĵͻƵһ졣
ûѾͻˣڵıҺ̬֣ͻƵɾ硣
ʮûнĹͻƣ֪


111 ʥŮ
ᾲվԭأǿڲϢҺ̬ţһ󼤶
ʱȴȫתľЩ⣬ͻơľĵ㣬Դﵽ߲ľ硣
ѩų󣬾͸оһɽɫӵֱӽ뵽ԼĵʱԼĵٶȱÿһ벻ֹ
һ㶣žˣѩս⣬Ȼ󴫸ԼԼĵ
һ鰵Լȼ֮ѩóҪȻ˷ᡣ
зǳףʿ϶ʧģ᲻ɶãһҲֻһΣ£ȫȫתšľս
գڵľ͵ٵ󣬶·޾һ㣬ԴԴ
һСʱ͵ĸеȫһ𣬽šľת뵽һȫµľ磬ͻ˵㣬ﵽľ߲ı֡
ȻʱȻﵽ˵߲㣬Һ̬ھ͵֮ռ˲ٷ֮һɴ˿ɼĸǶôľ͵˶١ľͻƵ߲תٶٶȼӿ죬ʱ˷·һ޵׶һ㣬ϵŽ⡣
һߵȴĿɿڴĿ飬ﲻףΪʲôԼϵǵֻԼͻ˾ʧǵȴ޾ģ·Զòһ㡣
飬ȫתľЩ⣬ǸˬֻЩܹһֱԼյĻ̫ˬˡ
첻ԸһСʱ󣬽ı٣漴һҲյʧΡ
ʱ˫ۣЩŭĿ˿գֹôûˣܹ߲ԲˣһԼܹͻơ
ò˵ľľҪʵ̫ˣô޾Ž⣬ټѩȴûнľ߲Բ˵ͻƵڰ˲㡣
Ƶվ˿һͬվŵᣬʵ̫ʦЩҲûˣ
ԣ˷ۣʲôҲûУûˡ
ϵЩֻ˲ӣֱͻ֮ʧˡ
˵
ǺһЦû뵽䵽ϵǵ⾹ȻܿʧˣԼȻ⡣
׼˵ʱ򣬺Ȼ䣬ϽЩζţͼŮӴӿƮƮȻȻ
Ůӣһʱʵľһͻ˵߲㣬в׶ΣʵǿޱȣʵֵĻǷڵľ硣
ڵĸ֣磬ӦҲǸˣȻŮͻȻ֣ȴ֪ѵԷ񼶵ĸ
ʥŮ·ɽ߱
鰵Ծʱһ
ϵᡣ
ոշӦ̧ͷȥ˿Ůӣȴش
ЩƵĿ˿ϵŮӣֻмһŮվǰ棬ǸŮӵһɴޱȣȻȻ޷òǣȴޱȣŮǷֱվǸŮӵ࣬һӦǸŮӵŮ֮ġ
ʱŮӶᣬȴƳһ۶
ƣԼҲɹ췣ôǸνĽʥŮȴǲԼһء
ᣬڷ޿ڶɹ췣֮֮׼磬֮꣬ڽ磬ڷӶ
ʲôУվмǸŮӼ˵
ԣ϶ʱ¶ɫʹ飬񣬶ɹ췣󣬼νʥŮܹ磬еļ֪
лʥŮ
ż˵
ʥŮ˵вףشڣϵйһպ磬֮Ժ㣬
˵ŵͬʱֻ֣һָỹûзӦ֮ǰͽ뵽С
ǸŮӸոնʱɫ΢΢һ䣬ȻȴֹǵѾûС
֮£ֻýĶᣬҪǵ⵽׶ûʲô˺
ǵԺеʱ򣬶ʱ̳һƪһŵͼϸĸоһ£ƪΪ湦ͼָʾν硣
湦ܹΪ˲㣬Ǵɳڿʼģ߲εĵڰ˲ܹﵽ۷ľ磬ȴûͻ񼶵Ĺ
ȴǷǳļʶȻܹƪǶô
лʥŮ
ἤ˵
ʥŮ΢΢ͷȻ˵üס֮Ҫ磬ڷ磬ŷ򡣡
ǡ
ṧӦһʥŮ׼뿪
аϽŮ㣬һ¡
к£
ʥŮһתȥ΢΢һ٣תͷ飬ȴЩ⣬ʦ綼СӽԼʲô
ԭġľĹȻѾﵽߵľ磬ǣʥŮȴһУΪֻһߡ
ʥŮǲĿ⣬˶Է϶Լʵа⣬ԼġľȻǺöֶԼľ硣
Ů㣬ҸղҲɹ췣ˣôһƪأ
Ц˵
㣿
ʥŮԿ˿飬ɻĺܣߵŮҲʱȵ󵨣һߣ˵
۹˰ɡ
ǺЦ˵⹦ͻƵģȻˣǿҸոձȫսˡ
˵ţָָޱȵ塣
Ůԣ˿ǸӣȷʵǱ׸ģǸʥŮǻȻĵͷаոյ췣ôôǿԭһɽٰ
Ǻˣ
ʥŮʵ
ЦĻصŮĻҽȽ
Ƚ
˵֣˶¶֮ɫʥŮȴû˿ĻɣͷǰĻѾˣҾͲ˵һƪͼһ֮ڽ硣
˵ţ֣һָһУͬʱתȥȣڵһ㣬˼Ȼʧ
ԷѾ뿪ҲͲ⣬̽һеϢ
ͬĿС˵^.V.^뵽һͼԾǣĵصɽһɽ֮ڣʱΪʲôɽаˡ
ĹһƪΪתĹƪܹΪŲ㣬ֻר⹦ˣ⹦ﵽɾ˲ܹ
ϸĿ˿ƪΪתĹܹŲ㣬ԾǣھŲܹﵽ񼶡
һ㶣û뵽ƪô߼Ȼܹ񼶣˵񼶸ֺôԼһƪǶģܹ񼶡


112  ټһͷ
̫ʦĹʲô
һתЦĶʵ
ǺЦ˵ƪǻԵĹΪ湦ܹΪ˲㣬ڰ˲Ӧܹ۷ľ硣
΢΢һ㶣û뵽ĹȻֻܹ۷ġ
飬أ
תͷ΢Цʵ
Ŷҵһƪ⹦ģΪתоŲ㡣
麬˵
š΢Цŵͷࡣ
ʲôˣ
죬׼˵ʱ򣬺Ȼ䣬ɫһдȵ
Сӣ㻹һʱ䲻Ȼܹˡ
Ļ䣬һˬʵЦ𣬽ţͼһ췢ͷƲ¶ΣƮƮȻ
ԭͷӡ
һӣոͻȻоϿ͵̴ȳ˶Էһ𣬾ͷϾһͷǱȽϷĵġ
Ȳ˵һͷԼġѩڸԼһʽ⣬ҲԵԼʦˣʱ˵ĹϵǳڼѣʦĹϵ
Сӣû뵽ôͶɹ췣ո췣Ҷûаܹء
һͷӿߣļЦ˵
ͷһʱ䲻ôѧ˼͵ˡ
Ц˵
СӣǰɽͻȻӦ˶ɽ٣͹һȴû뵽㡣
ͷǺЦ˵
ǺһЦתͷȥ˵Ҹһ£Ϊ̫ʦ
̫ʦ
һͷЩɵĿ˿ᣬֹСӵʦ񼶸ôոնɹ췣ļһ̫ʦˡ
ԣλҸףҸ׵ʦ
һͷ˵
Ŷԭˣһһᡣ
һͷ֮ɻȫˣЦǺǵĶᱧ˱ȭ
ǰ
ȴܹоһͷҲ˱ȭǰر
š
һͷӦһ飬ǣڸոնɹ췣ᣬܴкѾܲˣϾҲиֵ档
Ҳ֪һͷܶкѾǸԼˣ£Ҳǿ˵̫ʦǰʶѣһģǾȻȥϢɡ
Ҳã飬мǲɵλǰ
΢΢ͷȻʹ䵱뿪
ȴĿ鲻뿪ǺһЦҲһߵһͷֱǰСѾͷһڣ˵Ȼȥҡ
š
ʱߺСߵĵͷȻתȥ뿪
СӣСɡ
һͷһЦǺǵĶ˵
΢΢һЦҲϣһ·ٲƮȥٲ£ٲϴԼޱȵ塣
һԭޱȵѾָշȫʪܵ䵽һͷߣתʱ·ͷ͸ˡ
Сӣ㻹棬ҾȻ͸Ϊңղ뿪ʱҲûиеϵṦѾľ硣
鵭һЦһͷʵҪҪʦȥȱ裿
ҪˣͷӻҪȥء
һͷǺЦŻش
ǺðɣҲˡ
ЦӦһȻĬһͷӦ֪飬ֻǣ֪ǲˡ
ͷǲˣ
ʵ
šһͷû˿ͣ٣ֱӻشûҾġ
˵Ц˵˲˵ЩˣôǰѩΣ
ܺðңûҲ޷ɽٳɹ
ͷӦһȻѩһͷģǣһͷ֪ѩܹԼõģϾѲ⣬˭֪֪Ĺܺ󣬻ʲô˼
һͷûз˼Ц˵ǱѩһһѣϾȻΪǣȴмһ鲻֪ʲôʯͷȥԴˣҲѩЧֻܹˡ
ԣһѹѩܹԼԭΪһͷһ鲻֪ʯͷ
š
ĬĬĵͷȻ䣬һͷǸȻת⹦Ĺǣȴ뽫⹦ɾ磬òԼ⹦ûеǸ磬ʱ޷ת£Լȴû⹦Ҫ⹦ɾ磬ֱϼѣֻҪйˣһͷӦйңԼҲҪһѱÿͷҪ
ţͷ˵㲻ѣ
һ£һͷʵ
Ȼˣ㲻ҵѣôʲô飬ֻҪܹæģһԹۡ
һͷķǳ󷽵˵
ãȻôˬ죬Ҳˡ
Ǹ˰Ц˵ոƭǸʥŮ˵⹦ģԣҪһƪ⹦ǣƪֻн⹦ɾĲܹǣҵ⹦ԶԶûдﵽǸ磬ԣҰҪҪһƪ⹦Ĺúܸ߼ֻҪɾľˡ
˵ŵʱϻһ˿˼
⹦
һͷԣ¶һ˿ЦݣʵʥŮ⹦ǲǡת
ô֪ģ
һû뵽Ȼ֪ת
ٺ٣֮ڣ˭֪ƪ
һͷٺЦ˵
Զʱסˣŵʵ˵ʲô
һٺЦҸɣƪתΪ⹦ͬʱҲΨһܹ񾳽Ĺң磬⹦ĸֶ֪ƪǣƪҲΪռĹֻǣ̫̱ˣûܹϣûȥˡ
ԣԺУϸĶһйڡתĹʱΪʲô
ԭתˣҪؼ֮壬Ҫؼ֮壬ͱͬʱԵܸľ磬ҲҪﵽܹ֮֮壬ǣԹţҲֻһһԣôͬʱӵأЩܹͬʱȴҲûܹﵽɾĸ֣ԣûܹﵽ߼硣
ȴǰЦƪתȻԱ˵ǼߣǣԼ˵˵רΪԼģԼġľȻɫ࣬ǣȴҲܹ任ʱʱתÿת
ˣȲ˵Щ㵽ûʦɾ⹦
аеЦȴǲɫ˵
һƪȽϸ߼⹦ܹɾģҪҪ
һͷһ£ʵ
ôõģֻҪܹɾˡ
ڰЦ
ĲҪҪ֪ҵƪҲܹǸ߼Ĺ
һͷȷʵ
΢΢ͷȻҪЩҲûá
ǺðɣҿС˵^.V.^뵽һƪΪһĹƪҲһƪ߼Ĺֻǲȱģֻеɾ磬Ĺûˡ
һͷ΢΢ͷȻһ׹ָţ˵ͽ㡣
š
Ҳ֪һͷԼûʲô⣬ҲֱܾӵͷӦ
һͷԣɫһаĵɫͬʱҲЩжܹԼеж£ָһǵⵯС
ֻеһһϢУһƪΪһĹƪֻ㣬Ǵͷʼģ˿ķ鲻ֱ࣬ŰҪû壬һСľʯ٣ֱ̫̬ˡ


113 Ѫ
ôƪɣֻϧֻǲƪҪȻƪԺ͡תȡ
һͷĶ˵
ţԡ
ͷӦһȻƪ̫ڱ̬һǣȴףֻоܹʹͻƣΪƪ̬ǺõĹңҲֻҪɾˡ
ǺǡһͷԣЦЦһõ˽͵Сһ㡣
΢΢һЦȻһͷͽʥŮܹϢֱӴݵУ֪ôģ£һʵˣôܹϢأ
򵥣ɾϵĸֶãֻҪ˷ɾ֮󣬾ͻˡ
һ𵭵˵
򣬵ôãֱҰɣԺҲҪõš
ȷԼѾ˷ɾ磬ǣȴãȻҪһͷ
ðɡ
һͷ룬һ񼶸֣ﵽɾҲ飬ǾֱӽϢ£һ׹⴫С
˲䣬ˣԭɾĸ־ʹþϢѹγһ㣬Ȼ󴫸˾ˡ
ľǿޱȣ˽Щܹ֮̾ȴû˵Щʲô
İɣһʦﵽɾǿ϶ġ
һþû˵ΪΪѹеɥȰο˵
Ǻǣûʲô
ЦһȻֿ˿һͷͷһֻ򣬿϶Ҫˡ
£һͷʵûʲôһıһ
㲻ôҪʲô
һͷʵ
ҿԼãҲԸҵãеĻͶһЩҲûá
Ц
мӣ
һͷͷðһ˿ˮֹСӣ潫ԼǷˣ˵ҲûԼеһЩҲû⣬ҲԽύ
಻࣬ʮɡ
ǳ޳ܵ˵
Ǻðɣеǣɽȥðɡ
һͷаԾСӹȻǷĺܣʮӣҡ
ԣȻԡ
һЦǸ˰ԭֻҪԼһѱû뵽ܹ˳ҪһЩˡ
߰ɡ
£Ҳûж˵һһ⣬ֱӳɽȥһСʱٴγɽԭʵṦҲ֮ٶ֮죬˵˲ƶҲţǣȴΪҪʵûбֳһΪڵĸ֣ٶȻǳ첻ȴϣԾͷٶȣӣ˲һСʱʱ䣬ɽ
һͷĴ£ٴԭǸȵɽȣɽȺһͷߣһɽüʯţ¶һĴ
ֻ˫һǰ̳ǹȸɢ͵Ĺâһ֪ЩǺö
ǽҪԼá
һͷһűĽ䣬˵
ҾͲˡ
ҲףֱӶ˿ĶһЩؽȣ̾һתͷһʵû֮ģһѳƺ̫鷳ˣҪ
Уɡ
һͷ΢΢һ£Ȼʹ飬Աһ߽ȥ
棬ʱֻеҳ˽ǿҵİ˫۷Ź⣬һһͷҾ˵ôôģԭǽöˡ
ҲЩǣЩ̫ڰԵҪɹ췣˲ܹʹá
һͷĿ⣬˼¸Ͻ͵
ԭˡ
Ȼĵͷܹоŵǿûɾ磬޷Ԧᱻˡ
£˫۷ŹĽҸɨһ飬Ƚ٣ҲȽϸ߼Ƿϵġ
ǵ֮ģĶ٣ȴǿİ
ҵŵһܣΨһĵطֻʮ
һֻȫѩɫϴһ˿϶ᱻˡ
£ֱӽ·棬ȻֳĿ˿ȴЩ󶼲࣬еǺԵģеԵģûһûԵġ
Щʧҡҡͷվʱ򣬺Ȼ䣬۽Ʋ·һϺɫۣܲȲ䣬ɼûʲôԣңҲûʲôƽޱȣǣȴܹоһƺ̫Ѱ
£ͷȥһѽǰǰ˿ֻΪһ壬û˿覴ãɼʱ򣬽ͽһͬģǺȥģңϺɫɫȴޱȣȻûʲôǣƾǿľȴܹоš
˵ƷʲһģǳǿͣҴУڵѩ⣬ûһǿܹȣֻϧǣȴûиԣԶɹ췣ĸ˵ǿһ㣬ûʲôãԣҲ˵ҴΪʧܵһ
һ𿴵ǱϺɫţ̾һ͵
΢΢һ㶣ǴϲǿֻѩǺöԼǲȻܹҵôõ
£ֽϣȻһ˵ҾҪˣȫϺɫͽѪ
ˣ
һȻĿ飬û뵽Լôһͣ龹ȻҪ
ͷֱӽѪΧ䣬ȻһԵֹ˵С˵^.V.^뵽̫ʦ
ðɣǾˡ
һ̬ȼҲֻҡҡͷȥ
ţңȡ˼ҪûȥŮá
ЩޱȣȴвºͣÿüŮʹãν콣ֱ֮
ЩÿһѶܹ콣նϣ׾٣ġ࡯ңνġһġ
£ϵ䵱ļŮҲɽֱż뿪ɽ


114  ٺ
ص䵱ҵᣬǱõǱȻϲĺܣһͷ飬ҲûжʣȴнһЩֻ˵һһͷ⡣
ţǽ䵱ʼ䵱ʦԺ顣
ıסŵĵطҲǰСʱסŵǼԺʱȴһվԺԼ
˲һ첽˹ȥһѱһڣСѾͷôȥϢ
磬֪ģԾ㡣
΢С鱧ţ˵
ԣһж䣬ٴһڣȻЦŽеıӵֻóһѱȽϺõģݸ˵ѽ㣬㿴ô
ӹһͼɢŵâÿ֪һý
磬һѱӦò콣ɣ
˵
ǺһЦȻˣ콣öˣ콣ѾҸˡ
콣ˣ
ȵĿ飬콣Ĵ˵콣ǽģʢڽȻͽңû˵ܹ콣նϵء
ֻԾһ£žͻָƽΪܵģʲô飬֡
ôϲ𣿡
Цʵ
ţֻҪģҶϲ
ͷ˵
ǺһЦС߽ԺӣһߵԼϣ
ǽǱһߣɫЩߺĻ
鱧㷢ϴ㣬ЩĶʵͻƵʦˣѵ̫ʦѾݵĹ𣿡
۹⣬һ۾ͿѾͻƵʦˡ
ȫģ޹һ㿿飬ԣЦţ̫ʦ澭;񹦽ں̫ܹͬʱֹˣ磬㿴
˵ţƵأ֣ϸָſʱֻһźĴš
ͬޣ̫ˡ
ǺһЦ
ջЦ˵̫ʦҵģ̫ʦء
Ҳһ֮ѧᣬͻƵʦ簡
ǺһЦ˵д簮
۲תĻʵ磬Сأ
Ŷոռſ㣬ˣǻɽء
顮һԴ˵
㻹ȥǡ
ĻȻģǣȴĻվ˵
ǺһЦԼҲӦȥŮ£վ޵㴽һ˵ǺãȥǸ䵱ɽ
š
ӦһѾʧԺ棬Ӱȥ١
ߺȴЩĵС¶ǵɫɽٵʱһֱڳʥŮĻҲúǼǵãǸνġʥŮҪ֮ڵȥȻ֪ʲôطǣȴǳĻ֮뿪Լ˳䵱ɽһ·£ȴûмŮܿСϣС˸飬һҿջ淢ŮټԭŮѾջסˡ
ԭЩ⣬ת˲ˣŴɽ䵱ɽؿ϶ԸȻ䵱ɽȥˡ
뵽ˣҲһǿ䵱ˣȻżŮ뿪
ϢĽջҵŮȻŮ˵һЩ䵱ɽϷ飬ֺŮһԶٷ󣬲䵱ɽ
ص䵱ɽ齫ɽãءСŮòɣңҲԱŮİȫ
ʱѾʦĸ֣ŮİȫǴ´ࡣ
ͬʱҲŮȥȽϺõıʣļ䵱ɽڸ˭Ϳ䵱ˡ
һ֮Ѿڵʱ䵱ɽֱҵᣬ׼ʲôʱȥ硣
磬ʮֵ׼ڶʱȥʲôʥŮĻòǸʥŮֻԼҪȥ磬û˵ȥĻô
ңȴǰֹţͻаһͷ˶ԴǾ˵һҪ磬Լȥ߲ȥҲԵİ
黹ǾȽϵ꣬Ȼһȥ飬⽭ϵҲ࣬ҲǽëʨɣֻҪȥһ˾ˣҲ͵ȥ棻̣Ҳ뵱ˣ׼һ󣬾Ҫȥ̽λãڽ˭أʱ˵
ɽٲµéݣ߽ȥ󣬾ͼĿڴȻõµĹŬĿꡣ
Ǽǵ÷ǳСûпڹƽʱҲǴ̫ȭ
ףǰᣬѾʦ۷ľ磬ôҲ޷Ҳûоȥڹֻǽʱ䶼ʽϣ̫ȭ̫ĳ̫ʦ֪Ҫʲôʱȥ磿
ʵ
΢΢̾һ˿ԭ뿪֮䵱㣬ʱΣȻû뵽Ҳ̫ʦ䵱ǻҵλʦ޼ɵڣкξ塣
ǺЦ˵ȻԼֶ뿪ˣ䵱ûȥ䵱ڿа˸֣䵱ʹ߽󣬾һʦҲֵܹ۵ΪԶţһŴɽ˶ڴԲѾҪﵽ۷徳ֻҪһ̼ܹͻƣҲϵʵֻ޼ڵģǣڽҲһˣ£Ҳûô֣ʲô
ǲȴ޷ֵĸ֡
̾Ϣ˵
Ǻǣ̫ʦİɣҲôȥģһڽϣʱ䵱ĻȻ᲻ܣңأţպ䵱µĻҲһ߸ɿš
鵭Ц˵
㲻ȥ磿ôУǸʥŮ˵ˣҪ֮ڽ磬𣿡
ԣһ˵
鵭ҡҡͷ̫ʦİɣɷִġ
΢΢ͷҪʲôҲܲܣ̫ʦǣԼʵȴǱͣҲЩܡ
ǲ֮̽λˣ
ǰ˵ģʵ
ͷұңˣǸ̽ҲֻΪ˺棬ڣҲϣһڸع̣С˵^.V.^뵽Ҳʲôȥ֮λɡ
ţдģο
οĵͷȻ鵱̽λûзԣǣлЩд鵱̽£׼ˣȻ˵úܡ
ǺһЦ˲֪Ƿǳ̽պ϶ᵱʵ۵ģʱ򣬲֮ϣֻ֮ǣڵʵ۲ȤϾǰľʵ۷ǳ࣬þҪϢʱ䶼ûС
ʲôʱҪȥ磬ȴǵһЦ˵׼ȥдһ˿κţף䵱Ϊϵһ˵Ѿ׼ȥ翪һҵˡ


115 
󣬽һе׼ǰˣһˣûдֻǱҲû䵱ֱ֪շУǰɽͻƵɾ󣬶ܹշУѾͻ죬ȻҲܹ
飬ԭ׼ᣬɽȴǲϣֱӰڰ֣һֻ䵱һֽдšءĸ֣ߵһۼ
䵱Ȼ֪뿪ǣ᷿һʱ򣬶ʱҲĵʣֱӺ
һȺʮˣȻ˻һలοţ棬ǸİʵڿȥˣҲͬĸһȻ䵱ɽŮһͬǰȥҽëʨлѷʮһڹٵϻţ˶ɿڣ⣬ֱӵ򣬲ȴǸĴöԶԶĴȥ
ٴѧʮʱ䣬ȫĴܹʦˣʱһҲȼŮ
ȴϲϴˣڸϳʱһ·϶ڴĲֺ
ͷһջס㽫ڿջ˲ûϳΪڵһˣǾǽš
ҲСѵĸףĴ֮һСǱ̣Ϊ˵õǬŲƵĹԻز˹ڽȥСʶû죬СѾͽԼȫˣ֮ҲֻǺǺһЦСѿԺĸ׼ϵʲô鶼Ը
СĻǰһʱͽëʨټ˽ţңҲȥ˱𵺣ëʨߵ
Ȼ֪ϢȻɵɵֱȥ𵺣Ҳˣ׼ͷһƣȽŵĴ
һڿջס죬ȴȻŵĴЩģ£Գڶɿѯһ£õϢĴǵǰһͳˡ
Ǹưû뵽Ȼˣ£ҲֻôżŮһҴȥߵ
ߵλòǺܲҾɿҲǺԶҲʱдֻܹҵ
ߣСҲ֪ߵڣָȻܹȫ
һ·ϣһֱСŮδȴû뵽СѶû£йҲû£ɹŮȴˣڴϵʱκģҲڴϡ
֮£ֻó䵱ķÿСѾͷָ̫ʹࡣ
Ȼδʹ࣬ǣϸĵչԼҲǻϲĺܣֻãʹ㲻ʲôܹһֱôϸĵչԼһֱôʹ࣬Ҳֵˡ
飬СѾͷͷͣŻ²ֹС԰ףӣҲǳϧչ˵֮ܵ䣬֮ĹϵѾһ
ңһڴ£ҲÿŮЦŮĽЦϣҲҺǰһլУС˵ңһд֣װŵЦǳࡣ
ڴϣŮǳ⣬ÿߣ˵Цչǣ»δ
ȻƵǣÿԱߵķ涼ᴫŮǵž
ʱһãҲϰˣϾ·ϵʱס޿ջ;ˡ
飬ĺܣÿϺŮ⣬ᣬȻѾҲһͬˮŮһͬź
ƵǣĹٶȾ⹦ͻƺǷٴξСѡءŮһͬϣҲ޷ԼܹһΣŮܻѡ
һ㣬ϧŮǣҲ׷ԼĶԴŮ̫ۡ
ϧŮǳĸжÿÿķ飬Ҫõ㣬κ˵㣬ÿÿ۵ûȥֻȻȡ
Ǻ˹һʱ䣬Ů;Ӳףڴϵĳһ죬ŮȻ˹ϣҸı飬һתŮ͹ϷţϳȥȻߴߴ˵˰ĻϳԷʱŮʹ˷š
ȴȻķ֣ŮЦ߳ѾͷҲĸߣԭ󷽵ɹſʱȴߺ죬濴Լһ۶ңÿÿĿԼϵʱߺٵĵͷȥ
÷ǳƣŮڷ˵Щʲô
ڳԷʱŮߣÿÿ˵ʱû뿪˵֡
ĪҲˣԷʱĸвˣ˵ҲģϸдһƤԹŮ˵һЦȻ׼طȥŮƸ꣬Ȼȴû뵽ŮûкһͬȥĽƽ䣬ȻԼ档
뷿ʱͻȻеŴƺˣ½Ƹȴһεġ͹𡯣ڱӸţȴʲô
Щ߿˿ûнƿڱһ£ʱֻеһȻ¡
ۣ£ѵˣ
ֹһˣ֪
ȻͽӸһ֮²Ҫʱһţ˫۾ͷֱ㶵ĿŴϣ۾գһ¡
ֻϴһۺɫ͸˿˯£ûд˫ߵڴϣĽγһΡ
ʱлһ°ĲŮĴ㣬һǽޱȵӣʱϾ¶ЦݣֹãŮԼ
ֹĻСǣȴҲˣʱ˶±ɫͨѪ
˹һЦֱӽ·ѵùģȻȥͷȥЦĶ˵Ůˣڹˡ
ڹء
һǲϽͷ˫ֱš
ǺһЦͷȥСѾͷһ£ʱȫһѩ׵ıɷۺ콿֮ɫ
˫֣͸Ľḧʱֻһ͸˿˯£ûд࣬ʱֻеޱȣǱǣ˿
ģϸţͬʱҲͷȥţҲܸ·ʱǼ͸˿˯¸Ūȫǿˮ
ǺޱȣӶ΢΢ţȻĶͷ֣ޱȵľչǰ˫۷ֱˮˡ
ȲסӣС죬ͷӣţƷǶķҷţŽĿУӭ׾ĺͷһ
ܹоСѾͷĺߣǣȴЩţ˫ֽı飬ĺḧš
֪ɹŮһ㶼Ƚϴ󵨣һϲһӣὫԼһչڶԷǰ˵Ůһ㣬ѾϷˣɺޱȡ
һ㣬кܸˣʱŮļȫʹһʱ֮䣬˫ˮɵģ˿ȫɢŵĺΣᴭŽһ󼤶СȲİԴ
ȲĽǼ͸ɴѵʱ¶ޱѩдŷۺɫεĽչֳ
鿴˫۷ֱرǰǶѩ׵Сã͸ޱȡ
˫֣ŮţʱСѾͷ黳ŤŵĽӣ΢ţ˵Եɨ,ʼΪϧ
СѾͷúð㣬һһ㡣
ж˵һȻͷȥסԲ飬ҧ
ԣмѣʱ齥߽Уڴϵ⼸죬׵ݣÿÿҹŮĽоͻἵʣԼҲܹõİˣҲüǣÿҲöһ˱ű˯
Ҳĺܣ˵ĽţţֱСѾͷѾˮʱ򣬲ͻһ㱡Ĥ
šֻһƺ𣬴ӻһޱȵõ廨һŮҵİˣҵԼһ룬½׵Ĵϻſ
֮ײŮӵ䶼˴顰Сʱһ߰£ֻһůҺ֪ѾﵽһҸĶˡ
ȫ죬۵ӣ鲻еֻ̫̫࣬࣬ǽС˵黰
ԺҲ磬𣿡
ҸĻ
ţôжԣҵСޡ
Ц
Сߺ죬ϴĵϢһЦؿḧţ˵磬֪ʱ䣬ӽ㣬жôĽڣҲôˣ̫ˣ˼Ҫм
˵Ž˼硯
ʱոպ黻úȫŽĵϢĺš硯ʱٵȫһ󼤶δСС̲֮ס¡
šʱߵһһۣȴ˵磬㻹ûһԵġ֪Ϊ룬ǵһΣ̫ˣԺеʱ䡣
˵
ǣ㻹ûСижĺܣȴܹоСĸ߰
ǺһЦ
ҲǿϾոȻǳᣬǣ滹еʹ
žʱȻŴˣֻأСŮЦݵ˽Ǽ鱧˵Ľڴϵʱ¶ɬ֮ɫȴЦ߽
С˵^.V.^뵽ôΪĿ⣿
Цʵ
ԺǺһЦȻˣһ⣬ɣҵĽǡ
˵ţһŮĽнǸ
ʱٶʱ򣬷ıϾͱһεˡ
䷿ҪȻôһҴϣŮ˸ˡ
һʱ֮䣬䷿䶼һƬ⣬þòϢ


116 ߵż
ļ죬鵱ǹĴ⣬ӵŮڴţϵʱŮͬսֹļ룬ǿܹҲй
󣬴ڵߵ
ߵô򽫴ͣڰߣԼһˣǴṲ̊ߵ
ߵСҲǺϤϾֻǺСʱԺǱĸ׷һũѾʮûˣȻϤ
˵죬ûȥҽţڵŪһЩԵģֱӽǿޱȵľųʱȫľ֪֮ڡ
е쳣ľ磬һʹǿľȴû뵽ԼǿޱȵľȻܹߵȫסңķȥƣֻǣ鲢ûþ죬ֻǽߵסȻͣ
һ˲䣬ŵھͳУŵӰһ㣬ޱȣȻԾǣʱëʨлѷѾΣڵϦֻʣһˡ
ʱںһȺ˶ţƵǣȺ˵оȻһʶģϴڹܵܵĳһؤĵӺͼˡ
ϸ̽һ³ȴ֣书ˣﵽʦڵľ磬һʲô书Ȼܹôʹﵽʦľ磬ǼǵãʱԼľ͵ﶼˡ
ȴԾʱΪʱҲ˺ۣһòªŮӸţһ
ЩӦþνĲ˹̵ˣֻû뵽Լ˾Ȼˡ
£ҳԵģɱţ۲ż˵ȴ˫ۣŮ˵ãΣգߡ
˵һӣһɫŮţֻһѾʧ˿Ͷ̹ܽƲá
ֻǼ˵УһŮӴԽźȵ
ʲô֣֮ΣһȺΧţƨ˹̣Ƿƨ
ŽŵǸªŮӴ̾ףªŮӦþˡ
ߣԸǣʦһ㹻ˡ
ֻһǳһؤӡ
һߵĳҲЦƳһۼˣЦû
˵ɿŽź͵һֻʣһĽëʨЦлѷʦͽһȻҵõ֮󣬻һʹġ
СˣҺƲȿȡڵϵлѷţû˵꣬ͿһѪ
ŴʱȴΣԭΪԵõȴû뵽ͻȻô֣Ǹв˹̵Ĳ˹ʹˣĹԼͣǸȻﵽʦ磬Σֻһ˾ͲԼܹԸģҲܲˡ
ŲûҪܣһʼ˹ʹʱѾҪˣȻȴóסֻܹ֮ӭսҺϣҶԷҲèϷ˼ܹڡ
ߣȶ˵ϻɱ
ʱֻ˹̵ļ˵һͷȵ
ǡ
˹ʹԣϽӦһȻͳŽų
Һƴˡ
ͷһͳ˳
룬Ҫ
ż˶ʱ󾪣Ͻһͬʱ裬׷ȥ
ȻˣǣϾʵǿһӾͳ嵽ǰ棬ȻͲ˹ʹһ
ꡱһ󣬽˵ɳȥڰоͿѪ
ɱ˹ʹͬʱһٵĳŽɱȥſҪɱʱ򣬺Ȼ䣬һɫĹâ˹ʹԸٶȵɳȥ
λƺ̫塣
ֻһˬʵЦŮͻȻڽŵǰ
СѼſѪڵϣһϽܹȥŽţ᲻ѡ
Сѣôˣ
ͻȻСѳ֣Ե÷ǳԾ
ȱ˵ˣ翴ˡ
Сѽ˵һȻ麰磬Ⱦ
İɣûµġ
һΣŵǰȻնŽ㼸£ʱֻɫĹâָ䷢ŵڡ
磬ôˣ
СѸϽʵ
΢ЦСѵСԴ˵û£Ѿסơ
š
Сŷ
飬л硣
ʱһأʱһĵĿڵһϢлѷ
лѷǰȥлѷ˿һлѷ˵ļأԱ飬ȫƾһھҪκȴǲܵˡ
£ֻøлѷһȻվ̾ϢûˣʨԱ飬޽޷Ρ
硱ԣʱЩģ˫Щͨ죬Ͼͽëʨһڱסʮʱ䣬һǽãϵҲͦõġ
أûɡ
ëʨǵѾ˺ܶ࣬Ķغ
磬ңҡ
ظϽȥ˵
㣬̫ˣ֮ǰܹٴμ㣬޺޼ɺʹɽôˣ
лѷǹһЦŶʵ
ԣЩŵתͷ˿飬΢Цʱһ˵Ƕܺá
ãð
ëʨԣʱ
ߣֺ󣬶ʱĶ񶾿飬ҧгݵĶ麰Сӣ㻹ٳǰҪʬΡ
˭
˹ʹҲվĶʵոֻǽǸɣǣȴû˵ǡ
鵭һЦ̽顣
̽
һŨŨľվǸͷ
ֻǸͷ˵̽ǼǾӦ¹ӭǲ˹̵ıǲ˹ʹ
ꡱһʱЦ˳Ǽһֻ֣ɫĹâʱ˾Ͷã˵ܡ
Ȼں档
鵭һЦȻתͷųȵ˵ϼһû뵽㲻书ָˣͻƵʦڣЩ棬ʲô˰ġ
Сӣȥɡ
ʱĿһһƳĹʱɫγһͷųײ
Ȼǽʮƣ
һõǡʮơеĵһʽлڣĹޣóʱֻǳһͷҲģģġ
ǡ
࿴С˵^.V.^뵽龪ȵĻЦһžͳ
ϧˣһ㡣
ȴһЦһ֣ʲôͷͻȻɢǰĳҲͻȻͣˣؤļҲͬ޷·ʱһ㡣
ʱȴˣȻǸʱ򱻳¸ߣȻؤȥѧˡʮơһС澭Ĺȴǲ֪ʲôطѧġ
ոճһ֣Ϳˣٴ澭ָܹ
Ȼܹô̵ʱڻָˡ澭ƪƶֱͻˡ


117   鷳ȫ뿪
лѷ
ʱֻһתͷȥһǽëʨлѷʱϥڵ϶顣
ʨ𡣡
齫лѷ΢΢̾һ֪ʱĽëʨܹ֮ɻΪԼոǵֻǵҲߵͷˡ
顱齫ëʨһӣȻָָëʨͳˣŬŬ졣
΢΢ͷȻԽëʨлѷ˵ʨҲ㣬ڵƷǳأֻȸոҴǹ꣬ûˣȴһԸ
˼ǣ
лѷԣһ󼤶˫ץ飬æ˵
ûǰɱУܣҲ㡣
鵭ĵͷ˵
ǽֻҪɱ˳ʲôҪˣҷҲҪˣҲûʲôԱֻܵٱĴ
ëʨ˵
΢΢ͷлѷҲֻôˡ
һǰһץסһĳļϣٴη˳书ʱۡһ³һѪɫή
ץųлѷǰĽ⿪Ȼлѷ˵ǰѾҷ书ڣԱˡ
ǡ
ëʨżĳų߹ȥ
ҪҪҪлѷҺôʦ㲻Ҫ˶ʱɫҰףϵĺţлѷ׷ȥè׽ӡ
΢΢ҡҡͷȻԼŮʹʹɫתͷҪȥ
û뵽ԼҲнհɣҾˣҲҪᣬȥڼתͷȥһ˲䣬ʹĲҽлѷһĴЦ
΢΢̾һŮЩµס䣬ȥϾ洫ʵֲ̫ˡ
˺һҽͣЪѪлѷ˹鹧Ĺȥͷ˵лѷлĴ΢΢һЦһӣһ͵лѷЦ˵ÿԸܡ
˵ţſŽߵһʱͷɵС
Ļζе΢΢һ𣬶ʱֻꡯһ޼᲻ݵȻжѳء
ߴȡ顯ͬʱ˵𣬱£ĪҲӣ첻˭桯˶û仰˼Ҿ͸ǰѣ콣ܹ֮棬Ϊ콣й书ؼõţѧܹ֮ݺ£֮棻£ĪҲӣͬģһܹ˺µıǾǱοɽġ顯õ顯ߣܹɹˣ⸴Һ˺ɽ
˵ŵͬʱ齫ġ顯ݸлѷ
лѷǸϽ˫·ϲ˲ϵѪɣȻŽӹȥš顯˵ԭӣԭӰ֮ǰܹ֪ܣֵˣֵˡ˵ţվڵϣ˾Ϣȥˡ
΢΢̾һлѷн顯ùڻȻŶлѷ˵ñ԰ȥˡ
ͨ·Ļлѷԭվŵֱӵȥ
һ㶣žҡҡͷһڵϣһĳһӣȻָһлѷʬȻһƽԱߵһϣ£һľ壬ϡĴ֮һëʨлѷ֮Ĺ·д̵ʮĴһ֮΢΢̾һ׵ķĹһݣءСͬ߹һݡ
һߵĽҲĲ֮Ĺǰ¡
Űݹ֮תͷ飬׼˵ȴڰֻͣ˵µȻ˵ȽǰЩ˸ˡ
żֻ΢΢ͷȻվһ߿š
תͷȺסˣ΢΢һ֣˶ſ΢Ц˵ǶҪܣ˭ҪܵĻҲȥ
˵ʱȻЦݣǣ˶ܹоеɱ⣬һ뵽ոճлѷɱʱȫëȴҶ
ܺãһߴţȻٺˡ
Բ˹̵ıͲ˹ʹһЦǿҪ˵Ŀ⵱תͷȥؤﵭ˵¸ҹ
ãǰɣҿɾͲˡ
һ鷢ؤ滹û߳£һ
ħͷؤЭ
ʱһͷվָŭȵ
˭ҪЭֻҪ£ǲ֪ǵİʷǳɱģңؤġʮơոǸгʹʽʮơеĵһʽлڡ
ٺЦ˵
ؤ֮ʱŽɣȫĿ⿴һϣովŭȵͷǶԳº£ǲ㺦ģ
³ϣⲻҵ飬ħͷҪǰ»û˵꣬͡һ˲ܿƵĳǰɳȥһס
ħͷ
ħͷؤ˼ͻȻǰȥ֪ĹȽȴûǰ
顮ꡯһЦֻЩؤӵǺЦúܣϴʴ壬ǣȴûһ˸ǰ
ЩˡħͷħͷĺţȻûǣҲòˬϾָű˶᲻ˡ
ڿʼ˭ڿڣҾɱ˭
鵭˵һʱԭŵؤȫҿˣ顣
ٺһЦų£˫ĿɫâֱӽµУʱ˾ͱóմˡ
£㣬ǰǲǱģ
º͵ЦŶԳʵ
еĳ»شǣʱöƸϼһȣȻɱֻϧŮˡ
⻰һ˵꣬ʱؤȫɫһ䣬ŭų¡
Ǽʵʦġʮơģ
ɱʷżȻڴ򹷰淢֡ʮơź͡澭ʦˡ
ش⣬鿴˿ؤˣˣѾ군ˣ£Ц֣ʱ´Ӵѹ
㵽׶Щʲô³ϣλֵܣǲҪ˵Ļһع̻ҪЩؤˡ
ǵЦ˵Ҹղõǡ澭е󷨣ѵ㲻֪𣿡
󷨣㣿
ԣʱɫ䣬ŭ飬ſΧЩؤӣһתͻȻ䣬˿ٵĳԱ߷ɱȻҪٳߵ
ɻ
ˣŭЦ΢΢ҡҡͷһӣʱڳٵĳĳͻȻͣţͨ͡һȥ
һڵϵĳ´ʱѾѪȫûһ˿ȴѾĲˡ
ɱ
ʱؤǸ³ŷӦŭ顣
Ҳ˷ʳοĻ죬Ȼɱ
鵭˵
㡱³ŭ飺ɱؤĴ򹷰ȥңʷŮʲôطôȥң
ǵ飬ؤ޹أڣҲ뿴ǣʮ£ǻǰĻǾͻǿʯͷһ㡣
鲻ͷ˵һȻʮһߴʮ׵ľʯһ֣ʱֻ䡯һʯͷϢıѿȫɷĩ
ԭ׼˵Ǹ³Ͽ˿ЩڵϵķĩѵʿˮȻϽؤӻӻ̧֣ųµʬ壬ٵʧǰ
ٺ١˲ЦЦȻתͷȥŲ˹ʹͱˡ
λǲӦ̸һ̸ǵˡ
̸ˣ̸˴ӽ쿪ʼǲ˹̵˲̤ԭӴˣ̵Ҳ޹ءĻո˵꣬Ǹ͸Ͻҡͷ˵
Ŷ˿أ
аЦֿ˿ʵ
˿ǲ˹̵ʥŮΥ̹ܵͷ㲻Ҫ档
Ļո˵꣬˹ʹеĻʹ̴˵
˼ֻ֪Ĵ֮һ
鵭˵һȻЦݣǣ۹ȴϬڼ˵ɨš
ǣӽ쿪ʼ˿ͺǲ˹ûйϵλǿɲ뿪ˣ
ܵϬ񣬱һݺݵĵһۻʹȻϽ˵
ڵС˵^.V.^뵽ֻҪԶԶ뿪ɱ˵ħͷһСǵ鲻ˣɱˡ
ȻҲϣؽǲ˹̵ˣҲ⵽ǲ˹ȥһˡ
һȻŷǳ󷽵Ļӻü뿪
ǡ
߶Һһڲ˹̣Ƿǳģڣ˹书ߵҲǲ˹ʹ˼ҵǰһָͷȲϣǱ˼ңֻص˹в˹̵˶һ첨˹̵ϳȥˡ
£˹̵ļ˿ٵ뿪ٶȣĺܣ书ߵıҲӣٶ֮죬һգͲˡ


118 ͻ
˶֮źǺתͷ˵鷳뿪ˣˬ

ʱȴǶ
Ѿѳ̣ˣö񡣡
ϽŸϾ˼ҲԼĸﰡԼĳôܹԼء
ϸѳ̣֪أ
κΣȴǼ˵
Ҷ˵ûϵ㲻ĻҲҪˣҿɲұš
ΣڽҲֻһȥСʹʹɫ
СһЦȻԱֻúЦúܣɫŵǰͷȥԽ˵˼Ļ
ԣʱĿ˿飬ֿ˿Сѣ¶Цݣ˳վ˵ȻˣҾͲˡ
ȻȻ
ϽЦţղŶСѵĻģСǵͷԽ˵Ů仰
ȿȡ΢Цŵͷ죬׼˵ȴǿԳˡ
ôˣ磬
СѼ˸ϽŽţĺ󱳣ͬʱ麰
áͷӦһŵǰ֣׼ȻŽŵ󣬶ʱסˣЩ͵ĿŽѩ׽۵ġ
ֹţȻԲٰ˿һŮݴߣȴ
ʰһ飬鿴һ½ŵģһСѽĿջ֣΢Ц˵ûʲô£ԭ׵ƾѾסˣֻǣԭ󼲣ܾܺˣһֱûкãȻҸû˵ĵطȫ¶һˡ˵ţ鿴˿СѵˣȴǶĿɿڴĿԼ˿ǺԼ˵ˣϽ˵˵ڵʸˡ
Сѵԣһ
ţǿ˿һߺ˵Ż룬ֹСѾͷǧ֡òӣ֪Լûа취ָա
磬ǾͿ˰ɡ
СЩĶ˵
΢΢һЦżҪŶڵʣҪһЩʱ䣬Щ鷳ǱһطȻٽС
ô˵˿̲סϴһ˿Σ˿Ӣޱȵ飬ֹСһǵģҪڿͷռҵıˣ߸⼸Ůӣ֪һСӣ治֪Сôᱻƭˡ
Ǹзӡ
ôţǣ˿ȴ˵һȻСѷĳһ뿪
ԼŮǺһЦȻߵصǰվߵ룬˵ɣ
ûҾ룬ѵʶң
ͦͦѾɵģ˵
ͷҡҡͷ˵ԭʶ㣬ʶˣпָܰò
𣿡
εһǺһС˵ҲŲء
ˣʱͻš
εҡҡͷȻأŮ˵Ҳ߰ɡ
šڣŮҲú̫ܣֻӦһȻ͸һСѺ˿ĺ漸˺һڵĿĵأڼǰļéݣľͷéݡ
˽һéݣСѵ˿ˣ£˵ֱ˿ڴȻԼҲ󣬿ʼ˹Сİ塣
ʱĹ̫ˣǬŲơĵڰ˲ɹ»޷ϸ΢Ŀ˿ˣ˵һͻҺõǣѾͻƺһʱ䣬ܹĿڵܹշ硣
ľźܺõã㣬ʮʱѾԹˣ˫ȷʮҶκã˿һȻڻ£ԭ˿һЩ缲Ҫľڵ缲ȫһ塣
£ҲҷֻȫС˿ڵʺͲ
˿תʱ˿һ˿ɫգţԽԽ࣬˿Ҳһζ
һߵСѵŮһȫűӣܿ죬Ǿ̲סֱӳ˷ȥʡųζ
Ƕǳķģ˿
Ůĵſ˵ǳĿ˿׾ϴ衣
˵Ҳǰ˿ͨȫľ׾ϴ裬һȫӣܹ˿ӽңָܹøƯ
Ҫһǣ˿ʱãպ޲֣ңҲһǧ
Լĸһûģܿ죬˿ȫ¶ɺɫģһ˳
һСʱջ˫۵ʱֻһɶ棬ʱһϽ˿˿Щֹóû뵽ô࣬ӽ˵Ƿϻ֮ͯãСѵҲһʮ갡
ֹּҸʱ䣬СҲ׾ϴһ£ǱøƯٺ١
ٺЦʱ򣬺Ȼ䣬ǰ˿һУԷǳٶתͷŭСӣЩʲô
ûʲôûʲôԼȥϴϴ迴֪ˣ뿪ˡ
һϽ´ܵȥ
磬ôˣ
ոߵſڣӭ߽ļŮСЩĵĶʵ
û£ҽڵʺͶ缲ԣЩ࣬ȥŪЩˮϴ衣
һЦȻ͸Ͻܵȥ
СűߵȥĻڱŭе˿˵һ飬ȻȥˮĸŮԵȥϴ衣
ءŮ棬ڵĴֻãոһڶʵ
ࡱȻ䣬Աߴһ࡯죬һ㶣žͽĿ⿴Сӡ
ңҰ
˸Ͻַϡ
ࡱһϴӣô϶ûˣֻҪ˶˵˼ѾһûԶˣȻ
û˵ʲô
ֹһȻصʵǶӶ𣿡
أ΢΢ҡҡͷ
ǹ⽫һ仰ϵúܳܳתͷȥ˿룬ȻŮҡͷʱɫͨ죬صĺ󱳲ҳˡ
ȻǣǳԵɣȥŪԵȥ
һЦ뿪СϹ˹䡣
Ц뿪Ȼ֪ЦԼյĺЦʲôЦ߸ˡ
룬㻰е˼ѵ𣿡
һ߲ʵ
Ȼ˵аߵһɽȣﶼǶߣΪ߹ȣЩ߶ǱֵģŶȥأ֪Ǽһȥ˻ô
˵ŻƤͷ
ˣ߹ʲôط߹Ҫô죿
һȫȻı¡
㣬㵣ʲôôһ߹ʲôµġ
ǱȽǣ΢Ц˵
԰ô϶ûµġ
Ҳ˵
ˣǸһǲʡġ
غһƽ˵
ԣʱЦ˳صĽţܹģǰҲܽţӦȽϿ죬ܿ뵽ʵŷѣǹҡ
һ߿ŮгЦݣֿ˿أΪ鵣ģ·ǵһ㣬ЩɣǸһѵ͹ùʲôϵ
뵽ˣвɵ˳ڵ֮صһһΣа˿϶è壬һҪ֪ʲôϵ˵С˼ʱȴڵϹţٶ֮ţࡣ
һȻ俴ǰһֻӣһϲЦĶ˵СӰСӣȻˣС˵^.V.^뵽㵹ùٺ١
˵žС˹ȥ
͡Ӽ˹̳Աȥκٶȿ죬ǣȴ֪Ҫܵķһ㣬һץȥʱͽӸץС
ӣЦǺǵ˵СһҪӳҵģ룬ٺ١
˵ž׼ȥ
໡ȻתȥûȻ䣬һ߰
鲻һ㶣ţֻԶĵطһǿӦǹǿƣɫʱѿ


119  
ͬһʱ䣬ء룬зϴ˿СŮҲܵǹǿƣһ˲䣬ֻһ޷ƥеѹʱѹɫ԰ףһڵϣǸһ˿Ѫ
ꡱ书룬̲ס³һѪɫήңɫĿԴ
ô£
ɫʵ
ŮУ书ΪǿܹܵǹƵǿǹƵǰϻ硣
֪ѵˡ
ɫ԰ף˵
ȥô°ɡ
Ҳ԰ɫ˵껰׼վȻǹǿǰһ¶С
Ů϶žɫ
ʱһ͵ƾճ֣ͬʱŮڣʱֻһº͵һ飬ڵȫãǹǿҲ޷в
ţҪ뿪ȥô¡
˳ԾʱкȻ䴫
硣
ڷСѶʱ˵Ľ
ոյô£
Сߣһĺ࣬ǣȴһݳŮСʵ
Ҳ֪İɣոǹº͵ģ
СЦ˵
ԭޱȵŮӾȻСѵĸ׵˿ޱȣ֮СѸǶһֳĵϢزࡣ
ôܹǹ
˿ͻȻ·ʲôƵأɫЩѿʵ
СЦ˵֪ܹϵһжأղǸոյϵʱ򣬾ҵǵģңֻҪվžܹǵһС
˿ԣʱɫøѿյлһ˿Σ뵽СӾȻǸղϴʱǱˣӿɸô죿
뵽ˣ˿кȻ両ֳǰԲ˹̺ؤֵ侲ӣһ־ܹ˶ʱ̸ЦӢݣЩͬʱڷءҲ˵վ˵磨飩
ֻһ߲ʵǸһʲôط
Ҳ֪
ЦĻشһոзǳ飬ڣ֪ûº󣬾һжˡ
£Ůһ˵ŸոǹͻǿƣţСѺ˿ĸŮҲ߳Ů˿޵ò֮ʱʱˡ
ⲻһЦʱǽѾŵûֱӸڵϣȻǹƵԴݺݵ˵ģ˭ҵŮܵ˺ҶĲ㡣
£һ˲ʧԭء
ٶȳֵʱѾһɽȵϿգɽǹǿԴ
վڰУ·ɽȣܹ·ɽ࣬еĺܴм׳ָǱȿ衣
ˣһԾû뵽ߵֵطûж룬ֱӽĿ⿴һɽΪǰǹǿǴɽдġ
ΪҲȿʲô
һſ쵽Ǹɽ档
ɽҲҲܴܻɣǲסʲôޡ
ɽ˺һ̳һͼȻΪȴסˡ
ʱɽȻһɵ棬׼ȷ˵һ
סӥצɫۼס⣬һڵ
һȣͷֻ⣬ĵطˣңɫۼףɫģҲצ
ѵǴ˵еҿɣô˥
治֪ԼǺ˻ǲãȻ˴˵н
໡ȻʱȴɲˣƺܵľȻͷһ
һ޴һ𣬾˲صڣɫЩѿƵĿǸɽֹǿ󰡣ܹͷϵĸȡ
ոһ޴û׼֮£˵ŭĺܣʲôȥʲô˵˴򲻹Ļǻܲ
Լ·ǳţʱṦܹӰȥΣ˲ƶľ磬ţ£ûʲôٶܹԼ죬ֻҪԼҪ뿪£ܹԼ
£һΣֱӽɽ棬գۼڡ
һ·;޴ľڶ棬кЩ߾ػģҲûЩ߸֣˲档
վԶŲմؿ޴ֻǰԼСúܡ
໡ĵʱ˫ۣͷ߰
һǿĽϯɫ΢΢һ䣬һ𣬶ʱһ˿ƴϷ
顱ǿн棬죬ɽһȻȴûһʯͷҲ֪ɽôôӲ
ŵšͣȻֹ֫վȣһģˤеһЦ
٣ΪôԭҲˡ
鵭һЦû뵽ͷʵҲǺܸߣԼࡣ
鿴ǰ޴ԼǲӦýƤţ˵Ԫ֮Ķܹϣ֪ǲġ
ڡơ濴òͱƵ˸ˣԪܹúܡ
ңʱһԪ飬ţֻţܹ޵У󱻷ָɵˣ»ġ
ԪǺöһ˳һţʱ򣬺ٺ١ֹţǰˮ
ʱҲͣЪĿ飬֪ЩʲôСôǲҪҷװߣӵĻҾͲòеˡ
װһȻӿһ㣬֮ɽˡ졣
໡·𷴲Ļһ㣬Ļո˵꣬ͻȻŭһŭ顣
ʲôû˧𣬿˵ʲôҾҪеˡ
һ
ɫʵЦˣô˵ôȻװˣҪŭԸԼȻԼԷһСɱȡԪָŮȻһٺһǺãҲûˣԼȳ֣նˣֱȡԪǺܺǵ˷ʱ䡰ϵ쳤ͬʱɽȥȻȴûжô
͡ȻһȻоתͷȥһһ
ֻѾһȺ߸סˣЩߣ·ģÿһа׳˵ˣҲֱһס
໡ʱٶȷһţֻ·ڵЩȫɧÿһٵĳſѪڣҪҧ
ģˣ浹ù
̾һųʮߣֹЩһǰõ԰ȥĻ϶ܹ䶯ȫ磬ֻϧҲûʲôãͲ
˻ֻһ˻һѪڣһŨŨĺɫ
ɫһ䣬ϽסͬʱһĨѪ˲ϡ
ҿֻһߣһǰЩŨնȥ
͡һεĽʱЩŨȫмն
εǡľΪǿʱƽʱǽαװĳɫ֪ҪóʵҲûˣ;αװ
͡һʧԭأٴγֵʱѾһߵԱߣһնȥһνھߵĲһû
ֻ͡߾޴ԴʱͲӷֿпģѪ翪բĺˮһ㣬ӿ
ȻʱѾٴʧţٴγһߵԱߣһնȥ
͡һС˵^.V.^뵽ž޴ͷѪӿ
˻˻˻顱Ⱥۼһ˲ɱͬ飬зŭޱȣȻȴҲ飬ֻܹϵ˻ţŤž޴ɽڲϵı޴ţ졣
ʱɽһţһ֣һʧȻÿγ֣һžߵԴ
˵Щʵǲһʹһ㣬Ķûʲôãġ


120  ս
һ˲䣬ͽնɱʮߣֻʣڿտɽ˻š
ȻʱȴѾͣɫϾĿŵϣոֻɱЩߣȻûע⵽Ѫȫڵϻһ㣬ȻγһͦСϪСϪϳȥ
ʮߵѪʵ̫ˣһͨСϪγһѪӡº󣬾ȻĻ۳һ̫ͼ
µѪɫ̫ͼƺǳһ㣬ϵ췢໡
ѪԽԽ࣬ǸѪɫ̫ͼķĺ⡣
鿴һһ㶵ģõһŻع˵ӣһһá
Ǹ˵ӣˣΪʲôղֻǺԼƶƴһ£ȴĶԼ֣ԭǱӡסˣ޷뿪ǸطԼЩ߸նɱˣǵڰȻЩѪ⡣
ȻҸˣˡ
ŭˣǵһôϴȴû뵽챻һˣˣôС
ãȻˣҲƤҾ͸ա
ŭһֳ֡Ѫնһǿƴֻһ𣬴һҿһճնȥ
͡ĶһεĽӡѪϷնȥһƿ졣
໡ҲоΣգŭһ֫ϵٵ̤ţŵšľ죬ţϷɫâȻҪӲĽ
ġľޱȣӰΣ͵ϮõģȻոճնȥǵνȻҲͬӰΣǣȴǲ֪˶Ϲʶĺܣ黹δֵʱܹоˣͬʱ鷢ǵǿĽ֮ʱƿҲܹõܵǵСǣ˷ӡȻܹվȴ޷ĵطȥֻܹվӲһ
նϣֻһ˲䣬طɫתٵĳŽնȥĵطۣγһʵʻɫƣ
žֻһ죬粣һ㣬ǿɫƵνһ鿪նûʲôڵɫۼϡ
໡ŽնϣһƺͬʱҲʹĳһӲסĲš
ϸһȴȻķ֣Լղǰ˲㹦Ľֻǽһۼ׸ն顣
ǿɫۼױնҲֻһѪҺеһԾ
Ȼˣۼ׷ǳߣѹԼ˲㹦һֻܽһۼ׸ն飬ѪҲࡣ
һƣ˿ʹֱŭڰҪҪѩ
Ȼǣ鲢£ϾʵߣԼƾѩӦܹܡ
һĹ򣬺Ȼ䣬Աߵĵĸ޴ʯĸʯϣֱġȸ׻䡯ʥ޵ĵ
ʱЩѪʯһ·ϿٵĽʯռ죬ģʥ޵ȫѪûѪɫġ
ǿҪ˰ɣɲܣȿ£á
ֹһһ˲ϣվӴϡ
оվıϣʱŭˣϵŤŭ
ͬʱϵɫ͵Ӷȥ绤һ㣬ȻҪ
ȵվϣһεĻ˸ţɫ쵽ߵʱ͵ܹоһɺ䴫ЩɫξȻһҪס
һ£ֹðԵĺû뵽ϵɫξȻǺܹᡣ
һõǺȻˮˮܿ˻𣬻ҲܿˮԼֻҪ任˺
£תһ˲䣬Ǹε̱ɳɫ֣ţתǸɫϾȻһ˿棬ţԽԽ࣬˸棬ԶԶģֻܹһˣȴĿ
໡ܵϵĻȣʱһŭһɫת˹ͼ
ֻˡһϵɫȫ˸סʱͬǳɫĻ棬ȫһ档
ܵ󱳵ǸˡѾסˣһ⣬ݺݵĴ˸ǣӱ淢˲飬䵽ϣţǽΧĸֱʥ޵ʯϵŤĸҳңңλεһȡ
ͬŵʱڻı£һˣû뵽ĺôסˣҺԼת򣬿϶Ļֱ
鿴˿еġѪֹǺýֻǲ֪ܲܽۼ׸ˡ
£һ𣬡Ѫ˲ýֱȻڽ½һСȻ󣬽Ѫȥתһ
ꡱԾǣûʲôѪͽۼ׸ͱˣѪֱӲĺ󱳡
ԭѪǺöôһΪͷƭء
˼ˣ˫Ѫĺ󱳲ϵĽţǽһ㡣
ĸˣȻȴܿˣԭΪ鱻סˣû뵽ͻȻеһʹʱһѽԼΪۼ׵飬Ȼ棬Ľ
໡ֻеһҵʹİڶŰʹĺš
¡¡İڶʱɽһ󡮺¡죬ɽ治ϵʯͷƺҪ̮ˡ
ȵվڱ棬ٺЦͶţѪϲһһĶÿѪĽ£۵һ
ǸⰡԸȻֻܵϾͿˣϵĺ޷ԼôѪѩڣ͵ǿܲһ㣬ҿš
໡໡¡¡ɽ治ϵţʯͷϷֻ顯죬ĸʥ޵ʯ͵ıը
¡¡¡¡ʯıըɽʼ̮ʯԭɽʣµǼҲ֮ʯͬһʱ䣬ڵϵŮ˵ŲϴԴȻֻеһ·һ㡣
ˣѵҪˡ໡ŮĻû˵ֻ꣬һӸֻ߰һ͵Сһ
ŮվȣľݸһζʼҡҪ
ȥ
˿סڵϣڵȽϤ£żŮһһ˲䣬ŮȫչṦȥ
Ůʱ򣬿ŲԶգȻ䶼סˡ
ֻԶУһɫţһ
ȻԶŴ˵е
ŮĿɿڴĿϵǵȻ޷γŵͬһʱ䣬ԶϵػԱߵһͷȻ·оʲôƵأ͵վǳߵķһ£ţӻһɫֱӳߵ߷ɳ۶
һСϣһͬͷ췢ͷҽɽֻǰһ޴ĵ¯ð̣ڵ¯ߣϵĽɫ뵽¯档
͵ģ췢ͷǰĵ¯ըʱվŭһ˵ҺûꡱͬʱһһɫĹâҲмȥɽʱֻһƺתˣȥŷѾƿӡϷȥ
٣û뵽үҲεһ졣
ǳ˵һŵͷȥѪɻ
׼ٴνѪĺ֮ʱȻֻһͬľ޴ͱ˦ĺ󱳳·ȥ
ԼĴ鰵һһѪǰһȥʱһɫĽâǰıлֻһ˱ɫһΧţգһһ㣬ݡ
쿴ˣ
ͬʱڵϹۿߵļŮҲ飬ȫĿ⿴ȫɫŵ顣
Ǹ𣿡
¶һ˿ǣ˵
ôɻˣ
Ҳ˵
Сһ߿Ǹˣ˵᲻ΣհүӣһҪƽû¡
Ҳ¶ǣȻû˵ǣȫɫŵ˫ֲԾĽһָҲûв
˿˿ݣһ飬;ˣôҲû뵽龹ȻôзУңȫš໡һ޴βͳ˦ȥһСβ
ٺһЦβϧˣҺΡ
Ȼô˵ţǣȴǲһѾһȥ
βͱ޴зһƺţٵתͷ޴ͷ飬ſڣһɫĺȥ
Ȼ֪ǹɺ¿ɲ񱻶Ǳ飬£һΣѪǰһһǹɺնȥ
ꡱѪС˵^.V.^뵽նȥһʮɵĳɫǿںնȥ
ֻ͡һǿɫĺһӱն룬ͬһʱ䣬ǵɫĽҲ֮ɢ
Сܶô
һЦֱӽĳɫѪڼϣһӡ
໡ǸŤӳǰצӥצһŷϢץҪ˸ץ顣


121   ɺϣ
ȻԼǳţȴЦվڰץԼ£һѾٴγһߣͬʱһնȥ
ꡱһɫĽͷնȥֻŤβһڡꡯһȻֱӽɢ
΢΢һ㶣˿ֹһﻹβ;ܹɢȻǵ鲢ûöǣҲһɣ˼˦˦βͣͽɢ̼ˡ
һһȴһĹѾɹצһ㳯ɨ
һ˲ʧԭĵطһߣһƣһ̫ˣٶȻ޷׷ԼǣòԼҪɱҲװ
룬鲻ɵİǵץץԴǸƣѵҪѩܹԸ
ˣҲԼнʮԿ֪ܲĽٺ١
Ȼ䣬˫һʮơΪȴ֪ܲĽھһõԼͿ֤һ¡
£齫ѪΧźãЦĿų˫ίڰл˸ԲȦһлڡʱֻһĳȥһʮɵĽɫݵĴзɳȥ·Ůһʧ¶ӣһС죬һ˫ĿǵĿ顣
׼
˿ս󣬶ʱС죬˼ĿŰе顣
һ˿ô˵ŮҲ¶ǳԾɫϾǵľʵ̫ˣǳһԼİҪ
ֻеİȫϾ񻰴˵еĶȻ֪ǣʹ˵еĶȣ˭ҲĲ¡
ܿ죬ǵľͷˣŰӰ֣ٶȸȲ飬һѾӮˡ
£Ůר־ĿŰĴսʹʮơһʽлڡһʮɳĽɫзɳȥ۶ɵģʱĹǿȻ۵ľһ㣬ϵÿһƬۼ׶ܹ
ʮɳĽɫҵƶȻһ֣ʱͱסˣֻԭٳʮɳĽɫֺ¶˺µɫϴƣɵڰк
ȻʮɳĽɫֻʹʮơ۶ɵģǣϾ֮һ̵η֮飬֣ܵе־塣
˲˫ۣʹлڡ㹦֮ȻẦ£ǲ˼顣
漴鿴˿ɫԴˣȻҲǣȴڵϽȻһĿ־Сӥһ㣬֣ȻЩ¡
໡һȴǺ͵Ĵһ˫צŽɫץ
ɫǺηĳȥֻһ߻ײһ𣬷ƺ
ɫצץһͷ­ȻʣµҲηĳȥϾֻ۶ɵġ
˽ɫô˶ԷеĿ־ȫ͵ӭͽɫսһ𣬼צȥͽɫץɢ
໡ȻɫոձɢһȴһʮɳĽɫΧ岻ϵķţǿƴϷ
໡ţɫٴηһ˸ոյľ飬ȻẦ£ҵӭȥצ裬Žɫץ
Ȼȥʱ򣬽ɫǳԱƹȥٵſɫ죬β͸ҧȥ
໡ʹĺһβڶֻžһڽɫ˦ȻʱβѾһ˿Ѫ
͵ſͶŽɫ³һɫʱɫܣһӾͱס̳ɢ
ʱȴǴЦݣոñ̬ľŽɫýɫֶȴû뵽ĳɹˡ
Ȼʱһ˿͵ſ죬ֻһֱһ׵ľ޴ɫԲĿзɳٵĳײȥ
ܵǹǿƣһ㶣Ǹ޴ɫԲ󣬶ʱ¶һ˿ϲɫɫԲӦþԪ˰ɡ
Լܹõ飬϶кôġ
˼һת̴⡣
£˫ֻһǿĳɫǰۼţţֻǸɫɢΧնȾ졣
͡͵ײЩɫĹ棬ֻ΢ͣһ£ٶȲĳײ
ɫϾ˫ֻΧеĳɫΧ˹ȥʱͽΧ
ӣȻ׼ռΪС
ЩɫΧٶ̱࣬ƺ̶治ϵתţٶȷǳ
໡͵ŭһʱֻ޴۾ų˿˿ɫĹâֱ鵱С
顱һƺȴǸǵɫâֺ֧󣬾Ȼ˷ܼһ㣬͵ķǿҵɫâΧЩɫζԿ
ɫĹâ£ɫĹξȻве̬ȴɫĿЩɫĹΡ
Ȼ鿴û£ǣȴǰп࣬ǸĻȴܼ򵥣ֻѩһնȥˣȻҪǸռΪУȴ˺ҲֻҪס
ȻʵҲֻһ㣬Ǻ࣬ȫսʵǴҿԺ޹˼ɵĳ֣ȫӳٷ֮һٶʮȻǽڽʤģ˭˭ӵĵҩ뷽跨Ҫʱ򣬺Ȼ䣬ԶʳһɫĹâһ³ԶԶĴ˹
ǵɫĹâǿƣһ˲֪˭ʵǿޱȣ֮ȫʢʱڵԼʶĻ»Լ顣
ȻôһĹȴץסᣬ͵ţȻһӳЩɫĹΣһӳײǰ
޴飬ǿƣֱײϣֻһƺ͵ĿһѪϣȴǵɳȥԶ˺üվȣʱѾɫ԰ףһӡ
Ǹû뵽һĹͱץסԼǿǿǰԼʦ⹦Ȼ޷ֵʱˡ
£վľȫתһһε޸ƣа˺֮һ飬ֱôѩһˣȻٸǸԼļһһѵ
͡˵ʱ򣬺Ȼ䣬ǰһ죬̧ͷһȴǿɫʱڰУתš
໡ʱҲʹٰз壬·ܵʲôش˺һ㡣
ʱסˣôˣԼѵҲ
ȻʱǿɫΧ͵Ĳһ˿ɫ·ģЩΧתһȦ֮󣬾֮ڡ
໡ЩµķĽ֮ں͵ķһ֮߰·ǳǳʹࡣ
͡ƺûܵʲô˺ٵķɻصߣ˳е뵽ڡ
뵽֮󣬺Ȼ䣬Ķͷ͵طųһ貵ɫâһµķųĶͷͬһʱ䣬ĶͷҲһ˿ɫâһ֮ɫƾճ֣ûĶͷ
һ˲䣬гϢӸŵñ
鲻ò˫ۣȫеЩϢգۼ䣬˫ۣϴϲɫ
ƾǿľһ˲ͽеϢɣҲһС
ԭոճͷ·ţΪԼ
ȻˣΪ˵ģɺϣһжɺϣո齫˺ȿС˵^.V.^뵽һѪϣȻŵɳȥ
ɲɵģȥǿѪôϵԼһӾΪ
һ㶼ƾǿʵ޸ĳ޲Ż϶ԷΪŻϵԼһѪͿˡ
ȻոʹԿþһСģʹԼñѪ絽ͺˣһжɺϵ̣ĳܹ
ˣȻˣǣȴõޣǸ


122 ʦ
һ
鿴ԶԽԽӽǵɫâ¶һ˿ЦݣֹȻ˭Ƥ
ĴٵζӷɵǰǸԴյǰ˫¶һ˿ֺһı顣
һЦ޴ͷ˵֪㲻Ҳûа취ΪѾҵУٺ٣ɫͽС࣬ˣȥ
໡췢һ޴ţһðķ彥Сֱֻһ߳ҵʱ򣬲Żһ⳯ȥ˲ͽ뵽ڡ
ͬʱ鿴˿Լؿڣһɫ棬һ㣬ĺܡ
еĹܣܹ˵ھۼҲܹ˵
ٺ٣˻Ҫʲôá
һЦȻѾǰĻɫâ
ֻһͷȫɫţһ㣬ʻ˲ǰ
ģǲСӣҵĵ¯ˣ
Ǹͷǰָ飬ʹ
΢΢һ㶣ЩЦϼһԼûȻԼЩ棻ͷͷҲǺɫģǺɫģӺһͷĺѵһʲôϵ
ͷû񾭲ɣ
ȻͷЩɣǣȴҲȻĿͷʵ
㣬񾭲
ͷ·ʲô˼飬ָ˵ˡ
ӣв
̾Ϣһͷ⣬ҪȻԼ˵񾭲Ȼô˼飬ʲôһڵĸֲԼŸƨ
ȻˣǣСڣͲ¡
Сӣʦ˭
ͷĻ󣬾Ȼƽʵ
ʲôƨ¡
һ
СӣƢܻ𰡣ϲٺ٣ˣղȥʲôطˣ
ͷԣ϶ʱ¶ЦݣٺЦŶ˵
鳹ױˣһ飬Ͼͳŭͷ㻹ᵽĻôᱻˣȻҺ֮һҪ
˰ҿţɫ԰ףʮ㣬˲أû£û£ٺ١
ͷ˶ʱٺЦ˿飬·һôĺЦ
ûպϻ
һֱת·Ůڷȥ
С߰ʦʲôŶҲԣǸղǲϰҿɣͷںੲݵ˵ţ׷ӿ磬û°ɣ
ĵŮȫΧߣֹۣȻոռͻȻ䱻ϮѪǶĵˡ
º͵ЦЦǽʵڻһڣȻ˵û£ǲõģҺõúء
û£ŮһſǱ˱ءȻСѺֱһ£Ƿġ
Ůߺ˵һȥ
ǺǺЦſżŮʱǸͷҲ˹ЦĶ˵Сӣͦ޸İϧˣ̫
ߣʲô顣
һԼŮʹһǷĵɫȻתͷͷ˵ߣȥ
˵Ӿ׼Ҫ֡
٣ˣҪҶ𣿡
ͷۣЦʵ
ڵҶ´ࡣ
һһĨһϺɫĹâѪѾС
ףȻѽѵǸͷĵӣ
ǸͷӼѪкסһȻЦŶʵ
ҿûбĵӣ
ǸͷӵĻո˵꣬ٶȴһˬʵЦһͷ
һͷĵ鲢֣ոͷˣֻû˵ڶѡ
ͷǵɴ˫ۣŴһ𣬴ͷСӲĵӣôı
˭˵һҪҵĵӲŻҵı㲻ѵ˵Ҳҵĵӡ
һͷ䵽ϣЦһȻתͷ˵˵˭ôĶԭСӡ
ԣЦһ˵Ҳˡ
Ŷô£˵
һͷЩʵ
΢΢ʼ磬תͷȥ˿Ǹͷӣһʵϼһҵʱں򶷣ͷͻȻʴһһĹҾͱˡ
ʱҲǹģȻˣҸһҩɡ
ǸͷԣЩΣ֪ʲôطͳһƿҪݸ顣
ȴûнӹ˭֪ϼһĶǲǶҩҪԼ
ǺǣԭСӡ
һͷǺǺЦһȻ˵ûϵͷҵѣʲôˣƿȷʵҩẦġ
΢Цİڰ˵ˣҵѾõòˡ
ȷʵһʱˣڵͺ˾Ų㡣
ףĺˣʲôôոջˣգۼͺˣȫµ˶㣬ͷӻʲô
ͷĿ飬˵
ͷǲ֪һǹһЦȷ񼶸ֵĴˣԴ˲ûие֣ϾǵУ񼶸ܵģ£תͷȥǸͷ˵һ
һͷôķǸͷû˵ЩʲôڿͷҲʲôˣϾѩԵʣһͷЩΡ
£תͷȥԼŮ˵ǶȥϢһȽӴһѣȻȥǡ
šģŮͬ˿붼ԹԵĵͷȻ߽ľ棬˳Ϸš
Ȼ˿ıЩԾȴǺǺЦתͷһ
šǸͷһͷĴ˫ôĵ飬·ʲô˼һ㣬֮ǰǳԾ
ԭˣСֵܣղϷ񣬺ˣˡ
ţͷӾȻǸ
鿴Ŀɿڴ˼ҼȻǸˣԼҲܲʾʲôɣ£ڰֶͷЦͷӶ˼ҲÿʵҲûʲôǺǡ
ͷҽйСֵֻҹͷˣǺǡ
ǺЦŶ˵
š
Ӧһ˿һҪһݡ
һɫ˼ǺЦŶ˵ͷһǴģһһǺǣϼһʦĵҩ綼ǳģǰ飬ҲֻǸǺǣҿͷ㵣ͷԲʲôˣ㾡ɷġ
ԲĿ˹һۣһͷǼˣԼϵɶǴģҲ
뵽ˣ鵹Щڸղûнƿҩӹˡˣղô£ѵ𣿡
ʶ֮һͷʵ
ҲͷҲˣЦ˵ǰԭ棬׼ȥŪԵģȴû뵽ͻȻҪƷӡҾȥû뵽һ¾ʹˣƿӡǵдһŵͬʱų˵ͦõģǾ׼κΣʵֻȫעĶԸȴû뵽ͷһʧ񣬱УѪˡ
Ǻأ
һʵ
νû뵽³ѪϣһСĴϵԼΪˣٺ١
΢Ц˵
˵ŵͬʱͺһС࣬ҳ
໡Ļ䣬һ޴ֻһڴܳлһڿš
ۣһѾһͻữˡ
֣һͷ͹˶Ŵͣȵĺܡ
һͷ˸Сǣſˮ˵öϵĶѪҲǺöţۿԴסһͷҲ˵һ
ˣְҵëҿС౻ԼշˣҪȻϼһﻹʬˡ

£Ҳ˹ͣһһʱСͻһɻصڡãѾҪﵽˣ֪Ǻ񼶸һǿģʱ͵ӵһ񼶵°
һͷĽĿ˵
ԣֻҪһǧʱ䣬϶ܹ
ҲǳĽĿ顣
һǧꡯһϼһȻϹһǧ굽ǿбһ뻹١
ǺǣһǧѾˣҪ֪Ƕɹ췣ˣһ㶼ܹǧϣЩʱ棬ʵ˵ޣ˵һǧĲʲô
һͷЦǺǵ˵
һۣû˵ЩʲôϾ˼˵Ҳʵ
˼໰ģ˶ʱش𣬶һصķǳϸ
һСʱϵ׽˺ܶ࣬ҲͷѶԴϾʲôطһܱȶһ˺á
СʱͷӾ׼뿪ˡ
ţСӣƿҩ㣬һƿõġ絤ƿǽⶾõġٵܹ׶
ͷóƿҩݸ顣
ĽӹһߵһĽ˵ƿǺöƿ絤ֻҪһھܹȣųһʥҩƿٵͬģûʲôⲻ˵Ķܹ򶾵ģͬһĽⶾʥҩֵҩǳƣͷܹŸҰƿء
ԣɫһݣ֪Ǻö֣صĶԹͷ˵ͷĶҼˣպֻҪܹȻƳ١
á
ԹһЦóһŻɫӣдһ֣ӵ½ǿš֡
Ƶݸ飬Ц˵Сӣҵƣ鷳ƾȥżңǻᾡġ
л
ЩĽӹûж˵Ϊ֪һˬʵˣϲס
ãͶˡ
ЦǺǵ顣
ţҲɣͬģԵƻȥҼҰ
ţһͷͬóһƴСƣдŵһ֣·ͬдšһ֣Ǵݵ֡
ţĻҲ˵ˣ֮ģպҪæҡ
ӹЦǺǵ˵
ǺãǾ뿪ˡ
һЦǺǵ˵һ׼뿪
һ¡
鿴˿еƿӣϽסˡ
ʲô£
ԭѾȥˣĻٶʵ
鿴˿ЦʵϹţʦûʲôΪĵҩ
ԣһ²ʵҪ𣿡
΢΢ҡҡͷȻңҵǡ
ԭˣҿǵҲֻʦ磬Ǽ򵥣һֵҩܹǵΪʦ۷塯ȴҪְ׽ϴС
ЦǺǵ˵
ͺãſһЩ
Ͻ˵
ãǡԪһƿʮ˿ţʱֻһ˷һţͬʱǷº׽ϴ裬Ǹϲ˿ϰ
ﶪһƿӣЩЦ˵
һ㶣žˣԭҪ·ѵʲôֲûп
µҩﵽʦ󣬻᲻϶ɽ٣
ʵ
ᣬ¿С˵^.V.^뵽ҩˣҲҪʱŻɽ١
΢Ц˵
ãлˡ
ЦǺǵ˵һҩ뻳УصĲغãȻ䣬Թʵˣ㻹ûʲôҩܹ˻ָòģ
⻰ʱ鶼Щ˼ϾԷԼܶ࣬ڻҪƺЩ̰ˡ
ǺǣȻУ㣬ǡյòΣָܹòܹ˱øСǲˣԸǶһЩǻԽԽƯģˡﶪһƿӣȻʹЦ뿪ˡ
һҲŶЦЦȻڿն𣬻һɫĹâʧ


123  ׺
΢΢ҡҡͷ˿еĵҩ¶˸˵Цݣû뵽żͷȻõôණ׬ˣ룬üŮĹͻƵʦ۷徳硣
ԭԼŮʣҪʦ粻֪Ҫʮʱ䣬ʱ˶ѾˣȻɣЩԪܹüŮͻƣǲϣҪǣŮԱ
鿴˿һѵƿӣˣѵԺҪЩƿǻԼ
ҵ찡Ҫд˵еĿռָͺˣ
쳤һС˵ˣˬ˼ңһռָʲôһţˣҲƵĿ˿ԼòԼڵľ磬ҲܹأˣҲǷɾĸ֣ЩС˵Ӧòɣǣȴ챳һҪڻơ
໡ŵʱ޺򣬺Ȼ䣬һԺ
Ǳ޴Щ£ŲŭģССʲôУǲƤҪ
ˣֻл˵ѡ
Ļո£ȴͻȻһί
˭˭˵
һһ
ˣҰСࡣ
ԺٴγǰǸί
Сࣿ
ĲţСһ֪˶꣬дȴСôҲСϹİɣ
ˣҰ
СƵ
Ŷԭ㣬㲻ʲô˼Ϲ˵ôӤһ
ЦʵǸ˵ĺܣϵţ׬ˣ׬ˣܹ˵ԺĵʱԺСһ졣
ʲô꣬Ѿһˡ
СŲм˵
һһꡱҪεҲ̫˰ɣһʲôòֵʱŶð
ǰ뵱꣬ҺһӶôˬ
СƺŻζ˵
ʲôꣿҸող˶ѡ
Щ˵
˵ǰˣֲ㡣
СЩˬĻһôܺǰȡ
ǺһЦֻСȻһ꣬ǣȴСƢͻȻԼΪеǳˬڻ
ǰһǸʲôģ
鵹ǶСǰһ˸еǳ棬ǰô
Ӣ䣬ܵУô㣬񼶶ûдﵽ
С֮Աǣڵʵǳм
ѵǰǻ񾳽ĸ֣
鵽ûϾ˼ѾԼΪԼƿ֮УôģһҲеģʡı˵ɲ˵
СνǰһȴǷǳĺ棬СشͼʵȻôôᱻӡ
Ǳ˸ӡסģ
ĻСʱĻش
΢΢һ㶣ʵΪʲôҪӡ㣿
Ϊ˱ңҪȻƾҵʵˣǳսʵֲ̫ˣС˵̾һûм˵ȥֻЩЦ
ʲôս
ʵ
˵ˣЩ˵Ҳûã˵֮ʱһЩңʱ˵ˣµ˾Ҫˣû˵ĻԼﵽ񼶺ҲԵõˣ벻Ҫ
Сû˵
ҪȻҪ
鲻ɵӣкö˭ҪңСѾԼΪܺԼҲġ
ǺãҴȥ
С˵һţͼһȥлһ
ȵһ¡
鼱ĶպһȻתͷȥԷļŮ˵ȳȥһ£ǲҪġ
˵ţһֱС޴ͷվ¡Сϡ
˫ָվСͷ߸߸¡˵ˣԳˣһûԷأ
໡ո£СͷһŤ·ȥ
վСͷϣ֪ҪԼȥʲôطȻɵ·ȥûгʡ
ʱֻС͵ĳ嵽棬Χĺˮ·ʶһ㣬ȻȫֿСóһ·
˲һ㶣žˣˮҲһ֣Ȼܹˮɰ裬ˮֿҲġ
С鳯źȥٶ֮죬һ㣬СĵطеĺˮȫֿС뿪֮󣬺ˮź
֪³˶ãڣСһףҹյģһЩ߰ľʯȴ֣ЩʯͷȻͷӡСĸʯһȴûзʲôס
Сһ·ǰУں˺ܾúڣֻǰһ̵˫޷
òӦֻ֮ǰһ޴ĺ׹Ȼǳ޴󣬶Ҳޱȣͺʹ˵еһ
ʲôط
ȻĿǰҫľ޴󹬵Сʵ
ǡ׺ǰסŵĵط
СӵĿ飬ͬʱԺлش
ϸĿ˿ǰĹһڹϷֿš׺һңеһա
Сͷ׼ǰȥȻ䣬СԺ˵ˣҴﶼ޴󷨣Ҳᱻ󷨸Ĩɱ
ʲô𣿡
鵱Ȼ֪󷨣ӺȴǡʵĴ
ǻϵľ磬֪治֪ô˵ģԺ󲻸ҳȥˡ
Сı˵
ϵľǡ𡯡
˫һһͷ˵ڵ磬񼶸ֶ٣˵ʲô𡯣˵ûС
ѵǰġ𡯺ܶ𣿡
Сʵ
໡С쳤һȻŵлشǵȻûһҲаʮҸ˼ʶкüء
ȴǱסˣʲô˵ˣڵ磬Ļֶ٣ǰȴôġ𡯣ûУѵΪСǰǳսйϵ
ϸһˣǰ϶һսĿɾΪʲôȨ֮ģеȫ군ˣСǰһҲǸʱ˸ɵġ
С࣬ΪԤԼ군ԾͽСӡӹһ١
뵽ˣ鲻ɵ̾һʱпģΣҲ䣬ԭΪԼġľ߲㣬ﵽɸֵľ磬񼶸⣬þκˣѾǳ˲ˣڿȴǴˣԼľ˾磬Ҳν𾳽磬ҪȻҲһĴڡ
뵽ˣȴǰΪ˱ԼİˣһҪŬС࣬ôȥ
鲻ĶСʵ
ҵġ
С˵һȻŤţٵſڣֱֻ˷޹³ںЩ³ȥзһƣžʧ
ꡱСһſ죬ڵ˳Ϸɢ͵ɫâ
СɵϷʱ˷ͬʱ˵ɫĹȥ
͡˵䵽Ϻ󷢳һ˿죬ţĴžͻĴˡ
¡¡ĴĴ򿪣СҲջǰ˵ɫâȴû˻ȥǷֱػ
ǰ˵ɫĹâޱȣǰ˵ɫĹâǷǳϤģǶɹ췣Ľ⡣
ʱĽ⣬ܹľ߲ľ硣
ȻȻЩصĽػŵģ𺳵ͬʱһ˿̰֮ɫԼܹ˵ɫâգҲܹľ߲Բ磬˵ܹͻƵڰ˲ء
ڰ˲㣬ǡ񡯾磬ܵ磬ͲþκˣԱ
ϾûֻƽƽĹӡ
ˣҪȥŶ
СһȻŤӴɿĽ빬档
빬֮ĴžͻĹ
վСͷС뵽棬ֻ˫һ޾ļٱ
ҵٶܹһٱϡ
鲻ɵһ˵
ˣҴȥ˵Ķ㡣
ʱСԺ˵
ͷС޴ͷ­ʱСͻȻһСֱֻһҵʱͣ
ˣ
С˵һȻʹ鳯һߵ˹ȥ
˶ʱˣСԭȵ̫Ӵ޷ȣֻܹС
£Сһ·ǰУ·Ͼط滨ݣЩ滨ȫɢŵζȴܹоЩ̺ŵǿапЩӦþνɲ˰ɡ
˺óһһ·Сһ棬߽ȥһǳΧʮŸָ޵ӣȴܹоЩǿӦúйء
룬
ֱһѪɫı룬ɢǿɱͰұߵһöƯ֮ˮָɢ͵ĹâһСɢŵİ׹⡣
˫۽ĶǱѪɫıʱڵѩһܹоѩɢǿս⣬ҪԼ壬ǱѪɫıһϸ¡
ǱѪɫıͬǿʵǿɱ鶼еһһѪɫıѵҲ
С࣬ʲô
ԱߵСʵ
мһǰõѪɱöָǬ䣬ܹŶģöǷһȫ
С˵ŵͬʱһ˿
ŶҪôõǣ
һ⣬Сʵ
Ͱ򿪽ơ
СһȻʹӿнС³ʱ˴룬ɢһɫâ粨һ㳯ɢȥ
໡𡱡ţΧʮʯɫĹâմ̷˸ֵָ޺
޺ʮʯͬʱųɫĹâ䵽ϷʱֻϷҲһƬ͵Ľ⡣
ʮʯųĿС˵^.V.^뵽ɫâͱ͵ĹâײȫʧΡ
ͬʱСཫջЩƣĶ˵ˣѾ⿪ˣȥȡˡ
鲢ûϹȥǿ˿ȻŶСʵСֱ࣬Ҫôã
ѪѾһˣѾ֪ǬͬҲҪѪǸҪ˵ľ̽⵽棬ܹˡ
С˵ŨŨĲмȻЩĳʶеǳıӡ


124  
Сı˿Ϊ⣬Щ֪ʶҪ˸ߵģû˸Լ˵Լ֪СЩ֪ʶҲǴǰġ
£ȴǼڽùﵱУǱ桮ѪɱǬָ
ɶҪܾõˣ񵶽ȫǬָԼҪѾȫõˡ
Ǹ齫ڵλΪԼӵе书Ѿ㹻ԼѧˣǵõǸĹҲܷԼġľȻԼòţŮȴ
һֱ鶼ҪŮһ߼ĹֻȴһֱҲ䣬ҲǸ˵ĺܡ
мױǿǣľתһ侲ǰ
ֽʵѪɫѪɱС
ˡֽӴѪɱʱֻһǿɱ͵ĴӽϷԼϯ
ʱһһ˲䣬ľЩ㱣·ԼһȫѪɫĿռ䣬˹ǣΧŭĹִųһʱֲ֮Ϣš
һ˲䣬ڵġľûпƵ£Ȼת˲˹ʱѪɱѾС
ۿһӾѹС¶ԾɫǷǳѪɱͨ˸޷ӽһµĸ֣ҲᱻǿɱȾҪͺðСʱȻȴֻ΢΢һ£˲ͻָ
СгԾĲˣԭ飬Ҫ޷֮˵СЬҲһ񣬼ľȻܡѪɱӰ죬СǳԾоǰ˵Ļ
ѪɱһܹԼֻҪ˭ܹĹˣҲҵļ̳ˡ
仰ǰС౻ӡ֮ǰ˵ˣе˼ֻҪ˵ļ̳ˣȻĳСˡ
뵽ˣС࿴飬еĲȫɢǾηΪʱѾõСϿɣСˡ
Ȼ֪ԼСһСѾϿԼʱϲĿеġѪɱ֪ԼõһѺö
£ԥšѪɱֱһ£ʱѪ˳Ѫɱϡ
ȻԾǣѪɱЩѪ߲ܣȻһֱգһԼһѪ󣬡ѪɱֹͣգһѪ⣬ڡ
һ˲䣬ԡѪɱһϵ֪Լӵһ
õˡѪɱ鲢ûֹѪǽǬȻҲ˿ϣ׼Ѫա
ƵǣǬֻһѪȻͻһɫâָϡ
һ˲䣬гһƬĿռ䣬ռܹΪ㣬һһƬĻݣɢŵķǿ
ڶǷһЩʲôУҲûϸȥ
һ˲䣬ҲǬʹ÷ˣԼǽǬ档
ǬĿռԭֹô󣬵ǣռĴСʹߵʵǿ仯ģԼʵ̫޷ȫĿռ䡣
鲻ɵ̾һЩȣڵԼȷʵ˺ܶࡣ
£ʶ˳ָȻתϣʱԭѪɱ˵˿ۿɼٶȻָһգۼ䣬Ѿˣһ˰̶û
ипһľǿƵĹ̫ˣԼľľԽԽá
ûвûϸȥǬĶǽǸʶ̽ȥ
ʱϢУ˸űˡ
ȴףжѾԼסˣ£ֽǬ棬Ȼֱ˫ָվԭأ˫ۣԺǿϢ
˺þã˫ۣʱȴǹһ˿ЦݣЩϢУȷʵСǰһ˵һС
ϢУֱСǰһΪ׺Ѿ𾳽ĸ֡
ڲ׺ϢûУǲ׺ԼѾˣԼҲûá
Ҳ׺һж˵ˣʲôƣ֮ĿķС
Уһ·Щ滨ݺǬָĻݣõҩ
ͳĽЩر֪ʶһʣЩǲ׺ѧĶ
˾ǲ׺ĹˮԵģƪܹΪŲ㣬Ų˾ܹﵽľ硣
˽ϲ˾һܹΪʮʽÿһʽûǳǿ󣬲ҪͲ˾ϣܹӳΪǿ
ǲ׺ѧŵһЩ󷨵֪ʶ֪ʶġ
ֱһٿȫ飬󷨷ӦоУǷḻ֮
ôණзǳпͬʱѾȥĲ׺Ҳǳĸм
׺Ĳ˾鷴Ҳ׼Ůڲ˽׼ԼҲһҲҪŮ
˽ԲĶ¾Žһʵٴˡ
Щ󷨣ģ֪ʶǲ׼󷨣Ҫú˽һ
ԭȣҪʲôģǣ˵ľޣȫҪʱ̫ˣûǸʱ䡣
֪ʶǿԴŮͽˮ
еţ׼Щ֪ʶŮǶԼŮˣҪ˭ɵٺٵЦ߳С͸ϣԾľСı仯СһԼĺȫʧˣȫһӡ
ԴˣȻЩ⣬ǣȴǸ˵ĺܣϾ˭ԼĳԼǺԼء
СǷǳĶ˵ӡ꣬ΪǳأҪָܹȫʢʱڵСȻΪҪûµĻ鲻Ҫ
ԴˣȻǳ󷽵ӦڴСҲûãָȫʢʱڵԼһõġ
£СڿʼָǴҡڵ߳ȥ۹һ顣
ǳĴ󣬱Ȼʹ࣬ȴûʹǰ㸴ӣȵȣл԰չ֮鶼ֻǲݲݵĿһ飬еŮߵİΣ׼ȥȻŮҲʱٺúÿһ
£һ˳˹Ĵţ棬վſڣ˫ֽµӡʱ˵ٴ䣬ĴŹ
齫ػ󷨸ˡ
ǰ˵⣬ˣЩȷʵԼɽٹյЩһΪ½⡯˵½ǲ׺ľռģΪ˲ػ󷨣ػŹ
ǰ˵½⡯ػҲ£ɴ˿ɼ󷨵ǿ
ǰ˵½ôȻȻľͷ˽յĴ㣬Ͼʵ̫ˣպԼǿĵˣֻ㵽ȥˡ
£ںһ·ǰУ󷨣źϷȥƽĺ棬ֻһ죬žͼȫһεָţɳˮ档
ɵкһҲֱͣӳߵŮڵĵطȥ
ٶȷɿ죬С˵^.V.^뵽һգ۾ŮڵĵطȻһЩǰʱȴһ˿˿
š˺ֻӷ洫Ů˺ѵ
ЩɫޱȣһͳſڣһһŽľŸ߿Ŀ⿴֮ʱԭŵȴǴסˡ


125 ֮ҹ
棬Сѡء롢˿Ůȫڵϣʱȫɫ糺죬ϴŴ飬౧һ𣬲ϵ˫ڶԷϸţ
䶼˴Ϣ
ĿŮ¶ѩ׵ĽŷۺɫĹΣһӣһӾסˡ
ŮʱలοţȻ˴ҩǣôжģ
ɫǳɻ󣬺ȻһߵϿһЩ룬滹ʢһ
һţʱֻޱȣжӰ
Ҫ׼Ʒһµʱ򣬺Ȼ䣬ĺһӾͱһů͵סˡ
תͷȥһȻ˿ʱ˿ȫŷۺɫ¶ѩ׵Ľ޵㴽΢΢ſʶ֮
ǵһμ˿ݣղȻǣȴûϸȥ񣬶Ȼϸ˿ȴ˿ĺųĵϢ޲ɷ
šʱ˿Ѿ̲ס˫ϸͬʱҲͷȥĲš
ܵĽԼϸţ޵㴽ԼĲţһӾͻС߸ߵİԴսⰻȻ
ȻҲĶˣǣȴûжΪ֪ŮСѵĸףԼĸԼĺ˹ϵǲ֪ӦôСѺ˿
Ȼ˿ȴǲ˼ʱ䣬Ѿ·棬ḧţ޹ǵ˫ʹһӾɫҲЩͨ졣
磬ҪţءСѺȷʶȴȼŵϽһЩͣʱֻԼҪűˡ
ܵ˿ԼʱǰǵĲϵԼĺ󱳶ţ䶯ţֻһҡҷ
˺ʱ˿ǰ˫ץĳĽ顣
ѪڵϣǿһЩԼǰޱȵ˿ֿ˿ڵϵļŮ˿ڿˮС˵ںͲ棬ѡ񵱣ҲԸⱻ˵ɲ磬ߣ˴ҩҰǽⶾǿɲҪҰ
һ˵꣬Ȳıסǰ˿޵㴽صȥͬʱ˫ֲһµӡڵСо顣
ţǽ˿ţ˫ֺԥǺɫСǶ棬ץסѩ׵飬
ͷ˿С׽סСɣþʲʱ졣
˿Ҳ˷ܵı飬˵ĽĻţҪ˵ĽڣΪһ塣
šþúþãɿ˿С죬һϸϸĿˮ˵Ŀвϵ䳤һŶϿ
ʱ˿ͨ죬˫۴ˮͶ鲻ѡ
ͷȥ˿ĶͷȻǴˮ˫ۣǸͦıӡ
һ·ţ˫ȴҲû˿ͣ٣΢΢һ𣬶ʱ˿·ȫƬ䵽ϡ
ʱ˿ѩ׶˵Ľĳǰ
˿˫Բϸ׵ĸƽ̹ѩۣˮһƤûһ覰ߣûһ˿ȱ㡣
ʱ˿覵ϴ˿˿ΣĵϢͺصŮΣ˿޶˵壬Ҳ̲ס¶һļꡣ
˿ĶţҧĶʱ˿һ
ͬʱ˫Ǹץ˿Բ飬ţž޴о
ţ˿ڽѩ׵Ĳһǰסұߵ飬ҧ
ͬʱûзſǼ˿飬ĸţ϶£СḧĦš
˿˶һ㣬ĻŤǶޱȵĽ˫Ϻ˼ĸţڣһ·ֱ£˿֮䣬ʱֻеһСݣůʪĵط
ʪܹе˿µķ۵Ļ¶ͽС԰մʪӿȥ̬
ĸ£Ȼ䣬˿µСһ󼱾ĲţһճĻ¶ӿȫʪˡ
ͬʱ˿彩Ӳ޵С췢һ߰ź
ϴŵЦݣ֪˿Լ£Ѿõľ硣
£΢΢Ϣţɫͨ˿Ҳ̲סٵĽԼ·ڵϣȻı˿ͬʱѹȥ
ûκԥ߰СԴǰһƣʱֻ˿һʹѾ뵽һС롣
ʱ˿Ŀзһʹˮȴһȣû뵽˿ѾСôŮͨȻôխֻСҪȥѣȻСѵŮĳο
һ˷ܣͷȥ˿۽ǵˮ˵һúչġ
˵ŵͬʱ͵һ
ʱ˿ſСҪʹȻȴǸϽͷȥСסֻܡء졣
˿ͨȻܽխǣϾոһΣͨʪȣҺֻܻʹһ£ţ˿̲ס飬ŤѩΡ
ˣ֪˿ʹѾȥ£˿ײɾɾɾ䶼һҵϢһСʱµ˿ѾԹȥ
鿴˿䣬һŴб죬£˿˵Ľ̤ϱ졣
ͬʱٴλصԭĵطס鶯ѵٵĽװȻĽ뵽ڡ
žžžһײ˹
š䶼ҵϢСʱ齫ѾٰСʱأȻСֵ롣
鿴űԼĥŵ룬ȴЩԥˣĴӣϵòûлָԼҪ治֪ô
ţҪȻԥŵʱ뷢鲻ϵĥţ˫ϸš
ˣҲ֣һѽϵ·⿪ʱѩ׵¶СеСһӾ˳ζš
鿴һҲɵЩסȻΪǧֵԭϵò٣ǣĽȴǷǳģ͹£߶ˣѩ񣬵覡
·ѵ̺ʶıĥţһ
ȻڼŮս£Ѿõ˷йȻʱȴָ֮߰䶥ײš
ܹо֮Ѿʪޱȣǰ漸Ů£ԥţĽСǰƶ
ꡱֻС鶥һ㱡ĤѾ˾飬ȻСġ
Ȼ鲻ѣǣʹȴܹоɵ΢΢üͷһˮ۽ǵ
ꡱ͵ģһʱͻǲ㱡Ĥ뵽һƬůء
ʹһȻδ䣬ͱĴ͸ˡ
ȻѿǣȴûԷѾԼŮˣҪһС
ĴͷСţ˶ɾɾɾɾɾڡžڶ죬ոʱһţǡžһ
޹ĿŶ˿ʱ˿ŭݺͽߣŭĿ飬ֻ΢΢š
ô˰ôӣ
һ룬붸ȻԼ뵽飬ʱˡ
ž˺һҲͬһ⣬һֻͬԼһ޹֮ɫ
ôأ
㡱ţŮ׷ѹĿɿڴĿͬļŮ飬ѾһСҵŮȻҵģҺƴˡĬһ˿͵ķһ㽫˵ڵϣ϶һŤ
ûлֻ֣޹Ŀżˡ
סְ
СѼ˸Ͻȥס˿κ˿̫ˣСѸԱߵأŮҲòײŽ˿
㣬Ҫɱ㡱˿ȻŮˣǣȴŭ
Щ쿴С˵^.V.^뵽Ŀһһ侲룬û뵽СѾͷȻô侲
磬Ϊʲôӣ
СʹĿ飬ֿ˿Լĸף֪ô졣
ԣƲƲ죬޹˵Ҫʲôϸһ룬ҿ޹İ
˵ĸԼ˿ĵطǸί
Ȼ˿򣬵ǣȴһ֣Ҳ壬½ˣ뽫ȫ
ίĺܣӦþνŰɣ˴򣬲ܻ֣Ҫס˶Էҵôôء


126 ò
˿ȼŮĻȫ侲ϸϸ˼ʱһжл
һ֮ԭŭ˿ʱɵˣ˵ôӣ
죬Ȼ˴ҩǣʶȴǴڣܹһУˣʱȫˡ
һ߶ֹţȻվ˿·ȴԼ·Ѿȫˣ£ֻ֮òɴԭĵطȴŮĲþ
Ůһ¶ЩͣţȫĿ⿴һߵӣ滹һЩʢ롣
ˣЩЩŵʲô
˸Ͻ˵
ЩڷץһȽϴİߣҴҵĶӶͦģǣͽ߸ˡ
СĿɿڴģ˵
٣߿϶һߣŻǶ˴ʱһʱȫ׼˵黹û˵꣬Ůȫһºһ˿붼⡣
磬ȳȥǴ·һ¡
˿˿Ů˵
ʲôúߵģֲûпһ׹ء˵ȴڵϲ
磬ȥ
ŮֺЦȽӽȻϵ·ݸٰƵȥ
֮£ֻù棬ٹ֮ǰһѱסݺݵһ£ŷ뿪ǵСѾͷԭߺޱȵͨ졣
վſڣ˿Щ·Цһ
Ͽûж·òƼŮи׼ǣȴ֪ʲôطʱҲֻùˡ
鿴˿Χֿ˿е·εҡҡͷֹȥ·ϴϴɣʡ˵ûĻ
˵ǽʶſɨһСֵûһˣϿնûзŹûʲô˻żŮһΣߣֱӽ·ӵȻʼϴ
һ·ϴɾˣҲϴ˸裬ȻʪܵĽ·ϣתһ£ʱ·ͷˡ
ͬʱ齫ѪóӽǬ棬ֹǬǺðԺ󶼲ʲôˡ
һУ̵Ļȥ
صʱȴɽţ΢΢ЦҡҡͷӣòѾһûгԶˣǸое
£ٶڵϹεȽϺãûãһߵĲݴ淢һֻӡ
ߣѪǬóˢˢ¾ͽӵëƤȫȻһͽӸʿϴһͺˡ
һ߿һӣӸɾŽӸϣӾͻᵽľݵĳ棬ҵһЩϣٶȵȥһЩ֦𣬿ʼ⡣
ڵϣڻϲϵתţһıɽɫģһζ˹
ŽϸȥʱŨζ
һѾˣֱӽȻصŮڵľ⡣
ľʱȴѾˣŮҲȫ룬뽫Ŀ⿴顣
ǺһЦ棬Ц˵ǶӶҿˣһЩɡ
߹еùȥһۣ˵㻹ŪԵģ˵˵ǰôɡ
鿴˿˿Ůȴ˿޺޵ĵԼȦģǵͷ֪Щʲô
鿴˵ı֣ɵļ飬ŮǶ˵ĽһɵѿڶһḺģӽ쿪ʼǾͶҵŮˡ
һ˵һȻôŵģǣҲھ˵ɣŮǶ֪ǻô
뵽ˣ̾һֹأˣôҡ
£̧ͷȥżŮȥ
һ֮£ʱסˣֻأСŮ΢Ц˿ȻСͷȥ룬ͷβûнͷ̧
ôˣѵ𣿡
Сʵ
ʲôãȻˣҪиİ취֪㲻ʧġ
Ц˵
ǵ˼ǣӦˣ
ʵ
⻹˼ҶˣӦΣ
һۣ˵
ģ
Ȼõ˴𰸣ǣ黹̲סһֱ˿ͷ˵һ̫ˡ㣬㲻ҵ𣿡
˵ʱһӵ룬ʱӵĿ顣
һЦߣЦǺǵĶ˵Ȼˣȴа취ָò
𣿡
ԣʱ˫һĶ顣
ǺһЦϢĴǬóƿյóڼŮǰ˻Ц˵ƿҩҴǸͷǱģΪյòΣָܹٺ١
ֺö
˼Ŀеƿӣɵʵ
΢Цŵͷֽյݸ룬С֣˵ȻҵŮˣôأòָܻܲҵС
š
Ӧһ͸ɡ
ǺһЦͷȥСһڣȻһߵ˿ߣס˿Щܣ޷ѣֻú鱧š
˿˵֪ڻ޷ȫңǣһģֱʵİҡ
˵žͷſ˿
˿˿黰һ˿мĶͷ
һЦĿתĶϵĻյƿӣЦȳԵ㶫ȻҰﰢָò
šŮӦһؽùһֻӸ֮ʹĴϣϥ棬Լ
صȼŮҲ˴ߣĿ˵Ķ
˵ȰڵĶѪɾȻ»յͿˡ
ǣΪǧòŻӵģѪĻҵĹҲûˡ
Щĵ˵
Ǻǣû˾ûˣȻҴõͨ죬Ĺܹˡ
Ц˵
Ǻðɣ㡣
ͷ˵һ
£˫ֵĺ󱳣뵽ھĽЩȫȥͬʱظƳ⡣
ʱĹЩʵ̫ˣûһˣڵĹȫȥڵĶȻȻĸűų
ţϣЩѪʱЩѪĴë
Ů˲ЩģûжͷҲûʲô
СʱЩѪȫƤëԭǸײҲƽȥȴΪ϶ǶѪûлָò
оڵĶѪѾˣɴཫȫͨʱľתζҲͨˣֻڻûҲüĹ򣬾ܹﵽ쾳硣
Ž˳ȽϵĶѪϴ
ŮѾ׼ˮϴһճǰ
ʱϵĸȫʧһǰʱòѾָȴΪ긡ףɫÿ
ˣֻҪһŻյСʱͻЧ
ĵͷЦ
ҲͨͭԼòѾָ˷ܵ˫ۺģĻȲĴƿǣ浽һһСĻյֱӳȥ
ȥҪյ飬ȴǹһЦҸʲôⶫǸǷõģòΣԳԣǿԱøƯŶ
ţǾȷŰɡ
˾ȰƿӷϣȻЩĵȴŰСʱȥ
ԭ׼ģŮȴϳˣֻÿЦһӣȥ羰
ֱСʱص棬ʱոպãֻ֨ѽһŻĴ򿪣¶СĽա
磬ȵȵȡ
СЦĶ˵һȻͽСԴȥ
΢΢һЦȴûʶ͵ϾҪ͵ĻСûʲôܿԡ
龲վſڣ˫ĵȴţڣ˺һٴδˡ
鲢ûתͷȥΪСأܿ죬֪ԼˣŲֹһˣǼŮȫˡ
£黺תͷȥһʱסˣֻСѵȼŮһһۺɫŮվſڡ
ֻǸŮһŹѩüĿ续˫ͫˮһһЦܹ˵š
ǰ룿
ЩŵĶǸŮʵ
ţҾǰ롣
ӣȷǰޱȣ˿ѷɫŮӾǰǸѾͷ롣
ô볤Ưɣ㶼סˡ
ЦŶ˵
ǺһЦЩεԴ˵ֻǲţı仯ô󣬾ȻһӾͱһŮϲ
˵棬Ѿ
Ů˶һֻۣɫ糺죬Щߵĵͷȥ
֪Լ롢˿ʶʱûгʱ䣬ȻѾ˹ϵǣҪһЩʱܹϿԼ£ҲΪѣЦǺǵ˵ȻҴȥһط϶ܹǳԾġ
ȥʲôط磿
Цߣֱۣʵ
һЦ§ĿС˵^.V.^뵽СЦ˵²£ֻҪܹ³ʲôطҾʹӦ
ãһΪ
˵Ӧһһת˿ϣȻϽʵˣǺˣңǺս
Ȼ΢΢һ㶣ЦǰСɲûлء
С࣬ܲǿ
һʱȤֱ۾һ
ããǿɡ
ǺһЦȵС࣬ҳ
Ůȫź飬֪ʲôʱȻʧǣСಢûгΧûʲôɵĽɻĿ⿴顣
ŮɻĿ⣬ʱˣ׼Сһ٣ȻԼƺСϵˣѹԼĺ
Ǻǣˣ콫ӡˣ¿ˡ
ϽǸӡȥȻȵС࣬ҳ
໡Ļ䣬һֻ߰һɫĹâϷɳŰзȥŮȫĶǵɫĹâ
ɫĹâк̱һС࣬ʱ߰Դš
鱾ҪһŮĿС˵^.V.^뵽һԼĴȴû뵽˺һȴûŮתͷȥһε
ȴŮȫ˫۷СǣĿתĶеС࣬Ǹ鰡鶼һ󼵶ʡ
ȸ
еСһ
໡С෢һгֻһ죬ߵһζСӴ䵽ϣ̳
ƲƲ죬ǰЩ̳һʱһ紵һ㣬е̳ȫһεԶȥ¶СӴ
ۡʱС޴ͷ˵ǰŮȫһϽ㵽ȥ


127  Ů̹
ǺЦŶԼŮ˵ú£С಻˺ǵġ
˵ǰȥСͷ
ûϵҿһ𣿡
Сӵ߳˫ðǵĿС࣬ʵ
ΪЦŵͷԡ
šСѵõ׿ϣ˵ĵ˵СԴȻǰԱߣȴȥֻǺĿСࡣ
˲ɵúǺһЦСѵ֣ȥһСͷȻСѸտʼЩ£С̾˷˫ֶС޴Դһһ£и˵˵û°ģһ㣬档
ļŮҲ󵨵ǰΧСȥ󵨵űСۼá
С࣬һҪˣȴŮȥűţǣȴҶֻüŮ
һЦݣϽתͷȥСίɫ˺һŮƺˣصߣ龫һתֱۣ˵ǿɲԵȥȥһ氡
Ȼԣߣǽʰһ£ҪĶùҴȥһصĵط
ǺЦ˵
ţǲղҪҲµǸط
ʵ
Цݵ˵ûֻҪܹ³λãҾʹӦʲôԡ
ѵϣ
һתָָʵ⻰һڣԼ̫ţЦЦ˵ǲܵģѵǡ˵ſ˿СѵСסŵĵط
΢Цҡҡͷ
ǣʲôط
ҡҡͷ˰ȴ벻ʲôطֻܹ̾һʵðɣҲˣʲôط
ȥ֪ˡ
صЦЦתͷȥʱŮѾʰ˳
Ѿˡ
Ц˵
š齫ϵİùϣȻԼŮ˵ãʹȥ
˵ֶżŮ΢΢һϣһżŮС޴ͷվš
վˡ
ԸһͬʱһһɫɢŮš
Ů˶ʱһվôߵĵطǻЩ»ȥ
ˡ
ЦĴһ
໡С෢һзȥûзɵĺܸߣֱߣһͷ档
ŮԾޱȣץ֣СһͷˮУŵСҰס
ȻһĻˣֻС뺣кеĺˮ类նһ㣬ȫзֿ
˫ָһվͷϣĶԼŮ˵ԹܹƲ꣬ˮ֮Ҳһ֣ҲˮСȻǣѾҪˣƲȻᣬǣ뺣еǷǳ򵥵顣
ۡŮ˶һ󼤶ʵ磬𣿡
С
΢΢ͷҲˣֻ˵Ҳȫģڵνˣͻʦˡ
ôܣ
Ů⣬ȫ𾪣֪ˣۼɽʱĳ֮ͲڳԾ
ȻŮȴǾôסˡ
΢΢һЦǣҲˣӦþǿߡ
ѵѾˣ
ʱ·ʲôƵأĿʵ
ͷѾͻʦ硣
仰Ѿ㹻ˣͻʦǴ˵еˣŮžǰ飬治ţԼİɾˡ
ǺǡǺһЦʱСѾˮףһϵе󷨺˲׺ǰ档
ǡŮҪ˵飬Ȼҫ۵Ĳ׺ʱٴαˡ
໡ȴ˫ֽ˼µӡʱϤеİ˵½ٴŻĴ򿪣С಻Ըͷһ׺
׺żŮСͷȻС˵ˣȥ
໡С෢һ߰Ȼͻһ뵽ڡ
磬굽ȥˣ
СѳԾС˵
༸ŮҲһĳԾ
ǺһЦĽ⿪¶ģͬʱֽ¸ƿ¶ϰһЦ˵ûСѾΪԽҵƽʱûµʱڵڡ
Ů齫·ƿʱС΢죬˿˺ĹϵЩ£ȻйһܽӴǣ˴ҩ񣬼䣬̾ͽСԴȥ
ŮȤĶϵС࣬һ£Цһ
ġ
ǺЦ˵һȻͽ·á
ʲôطôôһѵǴ˵е
ʱĳܿ˿
԰
༸ŮҲſĺ档
Ц˵ʵⲢСǰ˵Ĺ
˵ţȼŮʣͼ˵СܾǰйһˣʵǳߣģСΪҾͼ̳һУҲ˵İ˰ɡ
ۣСǰأ
ʵ
˭֪أӦѾţҲ˰ɡ
Ҳ̫ȷײ׺ôϾСҲ֪ңҲûм¼Źţ׺ӦˣҪȻҲܽСӡꡣ
ŮԶľ棬Щܿ˿ɴһߵһʯͷ˵£Ҿȸ˵һ˵һЩذɣҲν˵顣
šŮĻȫӦһĿ顣
ȿȡһȻ˵ЩҲΪߣҲߣͨߵľ绮Ϊһ졢ʦн˶֪ģȴû֪Խʦʲô磬Ȼˣûͻʦ磬ΪЩͻƵ˶Ѿȥˡ
磬ǹഫͥ𣿡
ضʵ
ͷҲǰɣߵʦ۷ľֻҪԵһͻ췣ɹ췣ܹͻƽ磬޷ɹͻɻ𡣡
ʲô췣
֮˱УȻﵽʦ۷Ҫͻƣͻ㿼飬췣ֻҪܹɹ飬ʸﵽߵľ磬ǰǸոյ䵱µʱ뿪Ϊ̫ʦڶɽ٣ǰȥæ
˵ŵʱתͷȥ˿СѣغŮ
ѹֵʱ䵱ɽһƬţȴû꣬Ӧþʲô췣ɣ
صͷ˵
ǣ췣ҲԸߣܹ׵Ļ»ǶɽٳɹܻǾ군ˡ
΢΢ͷ˵ʱ̫ʦɹʮߵףѾˣ޷֣ҲŻôԣͷһǸϵˣ̫ʦһףɵǣҵʵҲף̫ʦȻɹ췣ˣǣȴûɢȥΪֵҶɽˣڶɽٹУҾͻʦ硣
ɹ׺Ǹ֪ǴΪʲôô췣ԭȴԼһСҲ췣һˣ췣Żôǿ
磬ʲôˣ𣿡
СſɰСԴʵ
ǺһЦȺ˵һ˵ʦԺľ绮ְɣͻʦԺǴﵽɾ磬ǷɣȻ𾳽硣𾳽ȴܴﵽڵҲֻǻ֣Ȼˣûȥ磬Ҳ
ӦþǷڻߺɣҲ̫
˵ľûȷĳк۷ȾĻ֣ʱڡľ߲ңʵӦòͷڻ߷ɺڲ࣬Ҳ̫
ǺǣĹȽر𣬶еܹôͻƣǿɱΪЩǺͻƵİһ˴ﵽɾûһξҪʱ䣬Ҫﵽɾ磬һ㶼Ҫʮ꣬ʱ䡣
鿴˼ŮЩ⶯ı飬֪ΪɾܺõЦ˵
ꣿѵһ˿Իôʱ𣿡
ͨ˵ȻǲܣͻʦˣԽԽߣܻʱԽãﵽ񾳽磬һ㶼ǲģʱѾ޷ٻ񾳽ϵĸһ˿ۼ
ǣܹꣿ
ĻŮʱ
鿴żŮƵӣһЦȻ֪ŮΪԼܹĺܾãǣȴУԺԼһ˹¶вܡ
£Ц˵ǷİɣѾõ׺ĴУһѧĶ׼׺ĹǣǿһƪĶܹ𾳽ģǵʣͻƣʱǼң͵ңɾ¡
ǣ׺Ĺôôԣ
Ůǳжʱ˿ڵ
鿴С˵^.V.^뵽˿û˵ʱʹ˵ǶҪˣҲҪ˭أңûǣٶĹʲôãҪʲô
ǡˣĶ˵ˣȻڹһȻҾͽ׺ѧǡ
ŮҪ˵Щʲôȴǻ˻һ˵
šŮ˶ʱû˵ж͸ж˿붼⡣


128  ⹦ͻ
齫һи˵ģ˵Ķ˵Ůû˿Ůжúܡ
ֱ齫һи˵ѾȥСʱʱ䡣
żŮ۹һȥһСʱʱ䣬Ȼʵ̫ˣһСʱĲǱɽһǶѣȻŮѾЩˣȻûмȥۿ
Ļ˵Ȼʹ˲֪ٱҸǺĺܡ
Щ󣬼ŮЩۣҲЩˣڹĻ԰ҵһЩӣдŵЩӶһЩ̺źǿܹ
ʱûժĹԶ䵽ϣΪӣȻµĹѾ԰ռˣĹƣҲõĹ
ժһЩӣһʱеһǿº͵뵽ڣžת
ȻЩȻǿ󣬵ǣ˵ȴ㲻ʲôͲȱľǿĹܣܹ˲ڵѻֿ״̬
ЩӶŮ̫ˣǿºܹͣŮգ岻кŮܹЩӵĻұ֤֮ھܹɹ췣
ңЩӵζܺãŮϲ
ԭ׼ժһЩǬģȻϸĿ˿Ǭ󣬶ʱסˣǬһĿռժ˸ָݣﲻ֪˶ٱңЩЩ߼
ǸԺԼϴһƶĹ԰ԳԼӣӶҲԳԼԸҲԲЩӣϢŮһң׼ڸŮ׺ľѧ
ԭ뷨ֱӽóŮȥݶסȻȴˣŮʵ̫ͣûʶ޷Ķ򣬵£ֻܹԽеݴŮ
ҺãͶֱһ׹⣬ԼҪڵ֪ʶѹŮУǾܹס
£ǽ˾Ͳ˽ֱ𴫸ŮȻڰŮϲã׼һͬǡ
ȴŮܾˣֻҪŬܹﵽǸ磬ֿܷȥ
ҲֻõͷȥǿҪҩֻҪȥҹһͷ
鲻˻᲻ֻҪӲ׺ĶóһǣǾͻ޳ĸԼˡ
׺ĶǣݺģǬҲһЩϡϡ
һдú˾׼סһʱ䣬Ƿɵԭ½ϣһЩճƷ
ʱ飬ٶ֮죬缸˲Ƶģȥʱ䣬ĸͲʲôʱ䣬ֻҪһϢ㹻ˡ
ǬָǷ㣬㽫ĶŽǬ棬ص׺ʱŽҪõó
һЩԵģҲ˺ܶ࣬ȴûóΪǬһõãǾʲôýȥỵˣ֮ĶýȥܷŶãٴóʱôʡ
׼һУͺͼŮһͬڲ׺סָŮѧ˾ǵת󣬾ͽĹԪóһһš
ŮҩȴǴ޸ֱŮ׽ϴ裬ȫѵù⣬۸
˿˺ĹϵŮ£ҲǷٵĽչÿ죬ŮҲͥ
Ǻڲ׺棬ÿʱŮһϣǱŮڴϷƸ꣬ò
˿ļ룬Ҳܵõ㣬ͬʱĳÿ϶۵Ƶתۼ͹ȥһ£ʱ䣬Ů˹Ԫ󣬼˾ȫﵽʦ۷ľ磬ҶѾȹʼ˽ˡ
飬һ⹦ԭһǰõһĹ󣬲ûȥȻںСսУԼ廹̫ˣ׼⹦Ҫ⹦ȥ
õ׺ĴУףߣҪﵽ߾磬ֻڹͿԴﵽġ
һ˶Ϊʱ⹦ڹͬʱӰȣ޷֮ﵽߵľ硣
ȻǶ֪ǣǶһ
˵Ǳ޵ģǣȴҲģҪܹǱӳ
Ǳİ취⹦ǿӣܹӵиǿ
ǿãᣬ˵ٶȣҪٶȸ죬Ҫӵǿ壬ܹסƿѹ
ܹ֮ӵôٶȣһΪ幻ǿܹͣסǰǿһµʱ䣬Ѿһ۷壬Ҳǣ⹦ﵽʦ۷ľ硣
Ȼô޷ͻˡ
ѵΪûбյԭ򣿡
ʮƵңϰ¶׳Ȼʱȴ˫Դǳ⡣
µʱ䣬һʱ򣬶ǽڡľ任һͱһΧţÿһȻ˵۷һȴһҲ޷ˡ
ȥдлĵطһԣ
ֹһվһ߽·ùϣȻ߳ҡ
棬ʱŮҲڻ԰˽鲢ûдǣֻ˵һҵȥһˣܲͻƿԷʱǶõҡ
˵һѾʧ
ŮĻǶͣ˿ѾӰ΢ЦҡҡͷȻͼ
˺ֱӷգںѰţҪһлɽĵطһ
廯һ⣬мٷɹ˫һĹâ·ȥ鿴ÿһС
ôҪҵһӵлɽĵ죬ٻɽȻ뷨Щ񣬵ǣΪͻƣ鲻òô
ʵڲ׺Ļ棬ЩģȻ鲻ȥǱǣĻ̫ǿˣڵǿȣöþͻᱻĻڻˡ
ԣҲֻһɽͨĻ塣
ûãҵһСϲϵð̣˵лɽĵط
£һֱð̵Ļɽϡ
վڻɽʱеһȴͷ·ȥɽһĿӣðҡ
üͷ·ðݵ۽ֹȣ֪ҵܲܳܵסҵ¶ȡ
ȻԼǳģǣðݵ۽˿ҲҴ⣬ϾԼڶĲһСģͻ군
ЩĿ·ңЩ岻ܿ¶˾ģ˵ҾȻȥĳܲסͿ壬Ӧû¡
£鲻ٳɣֱӽ·ȫѹ⣬һʣ·ŽǬͬʱͷüëҪĵطס
һ֮ëһ㣬ƮƮƮȥ
۽Ϸʮ״ͣУʼתһʼ塣
ȵϢϵϮ壬տʼʱ黹ܹееһ˿ȻһתģвȫʧЩѾ޷κ˺
оûκвڰУףȻͣ
ȸбǰǿˣȻȴûжʲô˺ֻת˼һĹ󣬾ûиоˡ
û˸о󣬼Ʈףֱ۽һϿգ۽ܹմʱͣתһ
۽ôʱʱ۽ðݣ䵽ƨϣƨһʹϢǣ۽䵽ϺֻǸеЩʹĲûʲô˺
ңŹתһ˿˿ʹûˡ
һʱ䣬ȴܹķ֣Լһ˿˿룬ǿˡ
Ȼڣ߶ȵѾ޷ʲô˺ʱǿҲ޷ǿ
鿴˿·ɫ۽ҧҧƤ沼һ㱡֣ʱƤջٵĻǲܹԼŷģ˫ֱۣӳ۽档
۽һ˲䣬ֻһ޷ݵľʹȫȫÿһطܵױȵȺʹ
ҵʹľȻû˶ǿʹҧתһ
һת뵽ڣǿÿһϸЩ۽ջٵϸֱ䣬ϸӵǿȻûһͼջ٣Ȼ۽֮Уϵջ٣бøǿͣһĹҲŵͻš
ò˵ַЧȻŰ˵㣬ǣʹ൱ͻƣȴһϲ顣
ʱӣ³ȥ֪䣬Ѿ۽ײֱϥڵزɲ緢ŵ۽Լš
ǳʱţѾ۽ҹʱ䣬ϸ۲Ļܹ֣еѾȥͷüëҲû
ȻֵǣͷüëȫĴţûб۽ջ١
Ȼ䣬ֻ˫͵˫ۣͬʱֻ͵ſ죬һ
۽ƵĻţȻȴûдȥ
ʱ۽ײ͵Ŀʼת˳ʱתţתе۽Ҳͬķ򲻶ϵתţγһ޴С
һƵȫȫųҫ۵ĺ⣬Ȼɫ۽ӵĺ죬ҫۡ
һޱȵϢ巢ȻΧ۽Ҳû
ΧЩ۽ȻֱðţȫҲȼܵĻ档
ۡĿС˵^.V.^뵽һɽ˲䱬۽ɽһ㵹кСϵš
ʱȫܻŵȴǴһ˿Цݣҹȼմ⹦ͻˣһ㣬Ҳ⹦ɾ֡
Ȼ鲢û뿪Ǽϥлž͡תһĹ
תһлûκԥģԭһת⹦ʱѾתɾתĵһ㡣
ʱ⹦ǵɳڵľ磬ܹתһɹ


129 عԭ֮·
תؼ壬ʱýŨĻ
ʱһѾ㣬Ҳɳڵľ磬תһǳĿ죬˲һСʱʱ䣬Ѿɹȴûа취ͻƵڶ㡣
ҲȻһֱǣȴԼѾҹԼֻ˵һ仰ȻʧҹŮ϶ܵĵġ
£һƾǿɳ۽ɽ
վڻɽ鿴˿Լ壬ȫѩޱȣȻŮˡ
û뵽⹦ͻƵɾҲôı仯ƤˮѩףŮӵһ㣬Цá
漴ҡҡͷأ˻ҪƤأԼôףӦø˲ǡ
Ťһֱۣܹо⹦ͻƵɳں˾޴ĸı䣬һȭգܹһƿ
һЦǿõĺܣֻܵĿȫֵˡ
ЦǬó·ãȻżڵһ㣬ڵһ𣬶Ľ£ɽһ
ʱȫƾǿУӴ󣬲ȴٵӲ̫
Ʋһ˲ʧʱڲ׺ڣŮȫۼһ飬·ǵɫҹʱ䣬黹ûлôܲġ
ôûл
С죬˶ſ˵
ȥˣڴͻƵĹͷŻᵢˡ
С˵ţȻСȴǴŵǵɫ
Ҷõģûµġ
Ȱο
԰ûµġ˿Ҳ˵һ
༸Ůȫŵĵǣ鲻Ҫ£Ȼ֪ǳѾʹ˵еһǿǣΪŮˣȴҲ̲סǡ
ҶﰡŮĵʱ򣬺Ȼ䣬ǵĶ߶һЦ
硱顱ˡǸŮȫ˵վĿ⳯ܿȥȻǵǰԶһϮµϹ͵ЦݣǺЦǡ
Ů̲סȫһ˹ȥһͬΧһ
磬춼ʲôطȥˣôڲŻ
ʵ
ǺһЦصĶԼŮʵǿɿҺǰʲôͬĵطûУ
ŮԣϸĿ
磬Ƥˡ
һı仯ЩԾ˵һ
ŮһϸĿ˿飬ȻǰȣƤԱˣѩ׵ģŵԺԣͺǲࡣ
磬Ƥô׵ģ
ʳ˼ŮҪʵ⣬ǿ׵Ƥ˫۶ðСǣҪ֪ƤΪʲôףϾŮӶǰġ
ǺЦŷʵ춼ȥʲôˣ
˵ȥѵͻ˲Żף
سһ˵

ЦһڣЦǣ죬ҵ⹦ͻƿˣųƤȻȻıס
ӰŮԣ϶ʱ¶ʧɫԭΪʲôõķܹƤøףء
ǺǣҵıǶǴŮôҪء
һЦ
Ůȫһۣǽĵ鿴˿ΧٺЦλǣǿûˣˣΪһ
˵ŵͬʱһ§סԱߵشûзӦ֮ǰӡӣϡ
ǡһܿͱļȼյĻ
Ů˷׷׺СҪӿȻôܿأֻһȫܲˡ
˵ųżŮ˹ȥûľֽŮȫţŷȥ
ܿ죬ʹŮĵ󣬱ɿڵһСϣһϮµŮ·ţŮݶʱ·ߵ˲ϵĻͷǼһʱ򣬶ʱϽתͷȥȥ
һҲεľٶԭŮոճСŮľһЩԵעĻ죻Щԣ˿û飬ÿˣûɱ˶ԷҲֱӽǱɰ׳ա
Ȼɱ֮ˣǣȴףֶԣ֪˶ˣҲûãɱҲǾ˺ܶˡ
˶ŮвˬʹǬóһڼϣЩ˶֪ԼǽˣͲҼзǷ֮롣
Ȼ뷨ǺܺõģϿһ·ϵ˼Ψֱ֮˭ҶŮˬһء
·һȽϺȻ󽫳ȫɼиɾ޲ŮȥǼ𳵷򣬼ų̹ȥ
ҲϣеĽ͸ǸóĴš
ʱĴѾŮˣңҲǳĺüŮʮϲ
ΪֺŮҲƴϰÿÿпյʱʹÿŮϴ͵Ц֮ʱоһС
ʱֻҪص󣬴ȥ̵ȻŮڽһʱ䣬͹ɽ֣ٹܽе顣
飬ȴżȥʱ䣬Ů˾ﵽʦ۷ľ磬ȴȫǹԪĹЧչͷӵ˵ŮҪʱŻ췣
Ҳ˵ֻҪʱ䣬Ůܹɹ췣ͻƳɣʱ׼Ůһǰȥúһ
ڣֻҪúõŮڹٵϻţĴڵŮҲ΢Ц˫Ƹ
ʱȻ䷢ǰһȺؤţһ㶣Щؤʮˡ
Դһǰ·ϼؤһ·ȴ֪Щؤȥʲô
ǰŵؤȫתͷһʱ󣬸ȫɫһ䣬ٶתͷȥҿ飬װûпһ㡣
һСؤҪתͷȥȴԱһؤ˻ȵ𿴣Ǹǲá
Сؤһ㶣ӵʵǸ˭
С㡣
Ǹ곤ؤһȻСؤ˵Ǹ˽飬̵ĽͬʱҲ䵱ƽԶŵĶӣң˹ϵµһ֣̫ʦ˶Ȳϣ˵
ۣôµһ֣ǣ䲻󣬲ż갡
СؤĿɿڴ˵
˵ôֻ࣬Ҫ֪Ǿˡ
곤ؤһȻϽտڲԡ
˵̸ȫĶУʱȴĿЦֹô𣿡
νµһֵţһǰ֪ˣǰڵ۶¶һ֣Ȼõµһֵţ̹ͬϵģȻȻģȫ¶֪š
Դˣ鲢ðʲôµһ֣ҪֻҪûԼǰ˵ˡ
ЩؤΪʲôô£ȴΪһ·ϼŮòһЩ˿ӣЩ˲֪ôԼŮԲѷȫˣɲɵľͱһЩؤӸرؤĸ߲Ա£ؤĸ߲ؤӶȥ顣
ô𣿡
תͷȥƵĶŮʵ
ûа糤ĺܿɰңӢ
ЦĻһ
ɰӣƵתͷ
ŮˣʱЦ˳
ʱѾЩؤӵߣЦĶЩؤʵȥôؤ˶ڸ·أ
ң°Σȥμؤᡣ
ǰ˵Ǹ곤ؤͰ͵˵
Ŷ
˼ӦһǸؤ˵һл
Ȼһٵ뿪
Ҫ٣ЩؤȫһʵǴȥ˵ڵŮˡ
磬ؤΣؤᣬ֪ò棿
ڣЦ˹
ţӦúܺ档
ҲŸ͵
ȥɣҲҪ
˵
ð
ŮĶԻ΢΢ҡҡͷ¶һЦŮУΪŹ־飬һЩ
飬ҲеЩ棬µؤӦþǰΰʷСŮòǸСѾͷȥ˲ֻܹǲ֪ǸŮڲؤ
黹ҪС˵^.V.^뵽ĺˣңؤδҲʮֺ棬ҪҪҪ˵İ¿ˮ
ãȥ
£ЦӦһһǰ漲۶ȥǣؤܶڣѾؤļδ֮
£ŮõĿջֱӽջŮһסȥֻȵڶȥؤļδ䡣


130  ɺ
ڶ糿Ůķ֣Ľѹ󣬼Ůź·ǸԴãȥ
ȻڿջǣȴԿջķˣΪŮձȿջ˲֪ٱңҲˣԶָ
۵ĳԹͺʹŮؤܶ棬ؤΰλҲǰףǵ϶
ŮؤܶſڣſڼؤţÿһҪȥ˶ҪһܹȥҪ¡
ûӦôȥ
żŮɴ˫ʵ
˭ҪȺؤһǻˣ͵͵ǽǿһɡ
ЦŶ˵
԰
༸ŮҲͬĵͷ
Ǻãǵݶȥٺ١
ٺһЦؤȷʵζȻҲš
ؤӵΪеܲ⣬ؤﲢûǮһûǮأȻؤȴΪ洫أеӶҪ֣Ūȫģ˼˱ܡ
ŮٺһЦʶųʱҵһõطŮ˵ߣҴȥ
˵ŲʲôͬŮʧ
Ůٴγ֮ʱѾһݶ棬·䳡ϣؤˣͬЩǰۿȫϣ϶˾Ʋˡ
˭˵ؤûǮҪȻôܰôľƲˡ
ֹһ
ţҲ֪δ䵽ʲôʱʼҪҪǺȾƳԶĻ̫ˡ
С첻˵
ûϵеĳԣҲС
ٺһЦǬһЩ԰ժһЩֱݸŮ
Ů׷׽ӹȥִǬóһĴݶŮȥ
ŮΪеһжĿ˿飬Ȼһȥŵĳ
ԼҲóһĳţݶϺŮЦЦ·ȴû˷Һã·ؤ˲ûõȣոսеһ·˶
ֻؤӵһԼʮһҵĿɰŮߵλá
ֻһؤ˾֣˴һ
ؤһԭֵȺʱȫĿ⿴ЩؤǿǸСģţؤļδ䣬ǸСѾͷŸʲô
û֪ǸСݣܹЩؤﱲֱȽϸߵؤӵУؤݿ϶͡
ݶȴһЦǸСӦþؤǰΰʷŮֻǣ֪ĺڲؤ
һ£Լڶ¾ŽĺˣҲӦôк̫ûòˡ
£ֱӽӴʶſؤܶ۲һ飬κΣŮпǣȴĺˣΪŮӶѿĺܣңʲô书ġ
΢΢̾һ齫Ŀ⿴·
ֻǸؤ˵лλӢǰμӱδ䣬ڣǵΰʷСδ򹷰
˵ŵͬʱؤùһɫʷС߹ȥ
Ϸ鿴һƣû뵽ô򵥣Ҫ̵𣿲תһ룬ʷС̫СֻԵİӦòʲô̵ʽɡ
аֹţߵŮҲǳԾĿ·ʷС죬ΪʲôǸСѾͷܹؤ
·ȺͬɻؤˣôҲû뵽ؤΰС
ٺһЦŮ˵ǸСѾͷؤǰΰʷŮؤû˲ţԣǸСѾͷ
˵ȻСȻ·ôȴû
ꡱŮĺЦꡯһЦ˳
ʲôˣ
Ůûֱ£һЦʱ·˷ֻ֣һ·ˣѾӹ򹷰ʷСǸСȫתͷݶ
·Щ˼ݶŮ󣬶ʱϵı죬ʶһֹţ֪ħͷʲôʶǱŮľոסˣĿŮ

ؤЩؤȴŵɫҰףУߵǸ³վ
ȿȡǸ³ǿ˿ΧӢۺú׳׳ȻŶ˵֪νݵؤʧԶӭ֪νк̣
ԺǺһЦ˵ؤͦģԾҾû˼Ҿ͵ҲڣǺǡ
Ļؤ˲ε棬ؤĻ飬㿴棬ֱ̫
ȻЩؤؤȫɫ࣬ǣûһվָ顣
ЦݵݶȻ·ȴǻҶһ£˵ˡ
߰ɣҲûʲôÿġ
һߵ̲ס˵
ţá
ͷӦһȵһ¡
˵һ˲ʷСߣЦضԿ
ʲô
ö԰񡣡
󵨡ؤЩؤȫһ֪ǲ鲻ˬҪεİ¶֣ȫе׼飬Ȼȴûһֵġ
ʲôҪɱǣ˭ܵõ
鲻ͷ˵һȻתͷЦĶʷС˵Сãܻܲشһ⣿
ؤ˾ҲǣҿҲɱ֮ˣӦòʷС첻£Ҳ
˭
ʷСһ˫ˮ۵Ĵ۾գѽգ۵ʵ
ǺһЦҽ飬Խ硣
ţ磬Ҫʲô飿
СѾͷǲ飬ֱĺһȻŶʵ
һЦͷȥʷСʵСǰʱǲǺһĽһ𰡣
ô֪ģ
ʷС˫ۣԾĿ顣
ҵȻ֪ˡ
ЦЦȻʵǣСÿ֪ʲôطûиСؤأ
аؤ뿪ˣҲ֪ȥʲôط
ʷСһҡҡͷ˵
ԶʱһʧȻӦڹĹɣţʱȥĹҲ֪ȫ̻ڲڡ
ǺðɣСãлشĻţҸ
һЦĴСѾͷļģʱʷСֻһϢֽ뵽ԼļȻ뾭һ˲ھһߣʱͽȫͨͬʱĹҲ뵽쾳硣
ʷСһҪֻ֪Ƕ磬ֱӴͨľ쾳磬˵ʵ̫ˡ
һ˲䣬ʷСϵƾѾıˣǿվСѾͷߵļؤܹоʱǶ˫ۡ
磬лл㡣
õôʷСĶл
ء
ǺһЦʳָһ̾һ׹ʳָϷȥʷСС
һ˲䣬ʷСгˡ澭ȫƪһʱ֮ûлعЩ㶵Ŀ顣
ǺһЦʷСССãҸĶɲ֪Ŷ
ţ֪ˡ
ʷСʱҲعᶨضͷ
ͶˣԺԵһЦû£ѾʧӰ١
˴󺧣ȫĿ⿴ݶȴݶϵŮҲˣͬݶŽ׵ĴҲû¡
ղЩʲôˣ
ؤļؤĿ⿴ʷС졣
ʷСһ£˵ͨҵȫ
ʷС˵ȻɣȻȴˣһ˲䣬Ƕסˡ
־ͽһСȫͨ쾳磬ʵ̫ˣµһ֣Ȼ鴫
˿ʷС죬ĽúܣСѾͷãشͨȫ쾳磬ҪԼҲˬˡ
ΧһȺ˶ԾʷС˫ȴ¶һ˿Ǵ˵Ҵͨ󣬾ûˡ
ؤЩȴǸޱȣؤûһ֣ǰΰʷҲֻһ۷壬ʷСôСͽ쾳磬˵ԺһҲһ
һʱ֮䣬ؤЩǶؤδϣȻʱڽֵϣڽŮʡ
磬㡯˭
ֻĿƵĿ顮ʵ
һŮȫĿ⿴飬ĿжŲƺʡ
һϽ͵ǱᰡҲ֪Ǹ˭ֻ֪ĺˣ˼ڸ书һرһĺˣչһҲӦǰɣǺǡ
ģ
С˵^.V.^뵽šһ顣
Դֱ㣺ȻģҶ췢ģƭǣҾžĻδ˵꣬ͼһ죬ƻۡ
Ůȫ΢ЦĿ飬ֿ˿ϣе˼Աܹס
дԼùû뵽䷢ľôϴףнү˸ȴǸЦ˵ɺһжɺϡ


131 
ʮɽ£Ź̵ʻȥ
ʮʱ䣬ٶ̵ģÿһطҪúһеʱȴ¶Ұ⡣
һ·ϣҲһÿϣһ˯ҲԣǷúܡ
ǰᴵţԶԶĴȥŮڣ˵Զ˵Ļ
µȼ
ʱһӰһǰѾһˣ
ͣһסܾãǰŵ˵˵Τöɡ
ΤһЦҲֻӵṦ
µ֪ع飬ӭʹͰüӥɢ˵͵
վĶ˵
üͷһͻˣôôĶ
֪ëʨûУ
ΤһЦȴǸЦһĿ⿴ᡣ
ûȻȥ˵
΢΢̾һȻһǰ
ΤһЦȻǽĸءһ·󣬾ͼһȺ̵£Ŵ죬ȣվ·ߣ鵽˺Žǡ

ŵǹʹкͷңüӥɢ˵ǰȥ
ɡ
˻֣ʱȫһεվ
ǶѾֲˣҲûие֡
ʨɻˣ
ܵ߷վʵ
Ȼȥ˵ɡ
üͷֱ˹̵ĸҲĸֱǣȥӭӽëʨƺ̫˳
˹ڵŮȻǰסŵǸСԺ̸ּŮڳûмëʨжһֲõԤС
һֱ̲ͣ档
һƨϷλº΢΢̾һ˵֪ҶĽëʨлѷ飬ȻҪһҵϢȥһëʨлѷѾȥˡ
ʨȥˣôܣ
е̸Ŷһ˲ȫվ𾪺ͱˡ
΢΢ͷųʱҸϵʱ򣬽ëʨѾˣһϢڸȫ飬޷Ȼң˻аؤĳ£ʦͽͲ˹̵Ĳ˹ʹˡ
ؤ˾ҶԸʨȥؤ
ԣؤ
У˹̣ʵ̫ˣȻǲ˹̴ģǣѾûкͲ˹ܽϵȴͻȻɱʨ˳𲻵ò
һȺĻȫȺۼߡ
Ұ
һʱȫĿ⿴顣
鿴һλ֣Щε˵ʱóܣȴʨʵ֮ʨ֮ǰȴԸֽ˳ǺЦȥҲùıˡ
ԶʱȻĵͷëʨѾ˫Ŀʧ˵ϾΪҳ𣬼Ȼ֮ǰֱǾˡ
лʨԸ
һ̵ĸֻ࿴һۣȫٴιȥ
ɡ
ӻü˵˼Ѿˣ⣬һҪ֪ͨʹȥеʹ̳ȸ߲Աʮ֮ڵ
ǣ
Ȼ֪鵽ʲôҪ飬ǣлǱȭˡ
Ȼˣɢȥɡ
ӻֵ
ǡ
׼ȥ
ʱȴǶʵʹÿڹ
ԭǰ׼ȥڣʶ鿴һȴûзڵӰŶзʡ
ԣ˶ٽͣ¶ʹ֮飬͵ĶȥͷѣкȾȲڡ
һݣһ˲еߣ˫ץļ򣬴ʵأôˣ
ǰͱ˸ץˡ
бʹ˵
ʲô˭˭ץ
ԶʱŭһǿʱиѹأɫҰס
̾ͻعƸջзһڸˡ
ҺʶľٶƲǿҲֻǺʦ۷ѣҪȻȫƶĻˡ
ʹ˭
˫Ŀŵɱʵ
ȻˣǣȴѾκˣҲƽһЩĻ󣬻شǰһ죬ҺͲ壬ͻȻ䣬ͻȻŮӣŮһ㣬ǵȴǴɴУмǸŮֻ΢΢̧̧֣ھͱһεסǷȥǸŮֻ˵һŮãΪͽҴ磬֮һ˵꣬˾ѾʧұɽûҵڵӰ
˵ʹĵͷȥ
ԣʱüͷŮӲǽʥŮû뵽Ȼڸˡ
ȻʥŮڸˣǣ鲢ǺܵģΪʥŮҪΪͽ˺ֻǣǸʥŮ̫ǿˣͽȻǿȵġ
ԭʥŮΪͽҲʲô飬Ȼȴ˵Ҫһʱڲܻ
һ̫ˣи޷סµĴݲУʱڻʲôá
һ£̧ͷʵû˵Щʲô
һҡҡͷ˵ûв˵ſһżȴ
ʲô
Ͻʵ
ҪҸǸŮӴߵϢ˵ȥģһֱ㡣
˵
ԣжʱֿɰӣʱԼԼȴû뵽ȻֱӱʥŮˣ֪ˣʱͲ뿪
̾һаȻˣӦȥһˡ
£˵һȥøģģڵ϶ǰȫġ
ţл
жл
ˣʵձֵĻӦýһģպҲùݣҲɡ
̾һڵĻûоԼˡ
̹治ҡ
ĻижúܣȻȴǼ˵
Ҳ̾һԼҲˣûʱ䣬ȥɡ
ˣȥϢɣǵ֪ͨ̽ʮ֮ڻص
˵һȻ뿪̴صԺӺŮһǵߣڵ˵һ飻Ȼ󾲾ĿǵķӦҺãŮûʧ
磬ȥôɡ
ֻ˵
԰ȻҲʶλãǣȴ֪˼֮࣬磬ȥɣ֧㡣
Ҳ˵
ţһҪڽ
СҲȭʾ֧֡
ȥһҪȥģǣȴ֪Ժ󣬻ܲٻ
ص˵
صĻһ˵꣬ʱŮĬˣȷʵ黹ܹǾǺ£ǣزĻǿɾˡ
ţӰɣȥһˣܴܲ
˵һӰѾʧ
ͬһʱ䣬ɽһͷڵǸɽȡ
ʲôˣ
ոճ֣ɽڵһͷѾܵˣϾ鲢ûϢ
ҡ
ӦһȻֱ߽ȥ
ףСӰһΪ˭أǺǣɡ
һһ㶣ž͹Ц˳
ȴûЦǶһͷ˵µģһ飬ҽ磬ûа취ٴλ
УѾ֪˽ķͷ֮һţͬԳȴҪ㹻ʵʵĻ޷뿪ģôҪȥˣ
һͷ΢Ц˵
Ҫʲôʵܹ緵أ
ʵ
һͷЩĿһۣȴشֻҪͻɾ磬ﵽھͿˣɾÿһͻƵٶȶǳһҪͻƣҪʱ䡣
ãлˣҹһʱȥ磬ȻȾƣټ
ӦһӰһѾʧ
ʱȴ̤ʵ˲٣ɾ磬ԼѾˣô˵Լܹ磬ôͲ÷ص⿴С˵^.V.^뵽Ů΢Ц˵ʹˣҪӵзɾʵңǡǡôﵽǸ硣
ô˵ˣ
˫һʵ
΢Цŵͷû
ͺˣˣȥ罫λôɡ
˿ҲЦŶ˵
ţҷҲûˣСʹһͬȥɡ
ҲЦ˵
һЦ֪ŮѾӦȥ罫ڸԼȴЩ᲻á


132 ǰ
һʱ䣬Ҫ뿪ˣͼŮһֱӰ룬һ
ܿ죬ʮȥˣи߲Աȫ룬Ҳ׼λó
ʮһ糿̵Ĵи߲㼸ʮȫ

鵽˶ȥ
ö񣬶ɡ
΢Цŵͷû׵ϣվ˵ǰ
̵ĸ߲ȫվ󣬶Ŀ⿴飬ĵȴ˵
λһҶˣӽ쿪ʼλó֮̽λ
鿴ˣ
ʲôҪλ
ɰ
Ҫû㣬ôܶԿ͢ء
˼
̵ȫ󾪣ǶȰο飬Ƕ
΢΢һ̧֣ʱ̵ĸȫվô޷ȥ
ѾȰˡ
˵
ˣ˵ˣ̺֮ĶԹѾȫ⣬ңʵȶʢʱڸʤһѾҪˣƷɹţҪǡ
ҪȰ飬ȻȴǴһ˶
Ȼҵν֮λ󣬾Ͳڹûй̵飬ǣȴ֪ɹŴڽڰˣҽ̴սʤ֮
˵һȻӻóһƤֽǰƤֽݸ˵˿顯ںھʹ㣬ϣ㲻ҪҵϣҪɹš
ºεºܣý
ͻȻ䵽Լǰ顯ԼʱܳϽȥ
齫Ȼ˵и֮룬֪ɴӦ
кηԸ¶Ȼӡ
Ͻ˵
ŮҵŮˣ룬ԵĻһҪɱǡ
ǣ¶Ȼɱǡ
ǿһ£ȻŹ˵
ˣлˡ
һ飬ֹѾٻȥˣֻϣܹŹļһ
ãȻˣǴҽһε̽ѡɡ
վ˵ǰЦ˵
ҵȽԸʹΪ׼
Ļո˵꣬ȴüӥɢˡʹȫȥ˵
΢΢һ㶣û뵽̵ĸôġ
Ȼ̵ĸԼѡҲʡˣ¹Ц˵ǺãˣʹΪš
Ļû˵꣬дһվ˳Ƕ鹪һȻ˵кεºܣ̵ܵĽλĺˣѡ˰ɣһᵱġ
˵ţһļĿˡ
̵λж˽⣬˵˼ʱ֪ĲҲûǿ
ʱ˶Ŀ⿴ΤһЦ
𣬱ңҲǿϡ
ΤһЦϽֵ˵ţ̵ĸпһۣüӥЦǺǵ˵Ҿӥ쵼̡
е˼ԣҪƾٰüӥ
ȿȡüӥһԼȻҡͷ˵ɱ̼Ұˣݲ̼
Ǻǣӥϵ׳أǵѡ
ΤһЦǺЦ˵
ԣͬ
Ҳͬ
ɢ˶ͬ
Ļո˵̵꣬ĸȫ޳ɰüӥ
齫Ŀ⿴üӥ׼̬üӥǸϽ˵лλĺˣֻǣ̫ˣҪһ꣬׼̫ۣԣλãҵˣ˰ɣǺǡʮεĿ̵λ֣׷ţ뵱̽
еи֣ȫֱɢ˵ܵߺֻ˵Һ·ģһСĽ̸߸ء
һ⻰ҲǣֻýĿ⿴飬鹪˵ᡣ
¶һ˿ЦⲻΪ𣬼ȻǶϵѡ˭
Щһﶼ̫ˣΣѡ˰ɡ
ΤһЦǺЦŶ˵
԰Ҳ֪ܻˣôܵء
ѡһġ
һȺ̵ĸ֣ȫ׷
һЦ۽Ʋ·Ԫ谣ʱ⣬֣˶Ȼ˵ȻҶôѡֻڸ̳ʹѡˣҾѡ˵Ŀ·Щ̳ʹš
·ȫסҪ鵽׻ѡ˭
Ԫ谣ǰ
ȴʱԪ谺
ԣȫĿ⿴ͨͨԪ谣ԪԴһ˿ǰ

Ԫ΢΢ͷȻתͷȥ˿̵λ˵֪λΪΣ
ףȻԪЩ۵ζȻʷϣȴһǵĿʵۣȻ㲻ϷǳãǣҲǿˡ
ȻԪ⣬˶һЩֻĴ̵ȴʲôǵ̡
ţԪĳӦԵνλá
üͷ˿Ԫ谣Ųŵͷ˵
û
ɢ˵
ΤһЦͰüӥйʹң΢΢ͷ
Ȼ֪ǴӦ󲿷ΪԼѾ㹻ˣ£Ԫ˵Ȼˣӽ쿪ʼ̵ʮ˵ţ˶٣˵ϣպҪ
˵ţҲԪûдӦֱ˵һƴˣԿɹŴʱ̵˽ڽʤƷɹ飬ʱ˭ʵۣ׼֣˭˻ʵԺǹӲŵ飬Ҿģ㲻ûɣҵ书ǰҲܹǡ
Ļȴ̵λָסˣòƣڻɹ˵£ôûʵ۵飬һ룬Ҫɹ˸ƷҲǼ⣬ô˵ǽֿɵõĻλøˡ
뵽ˣ˿ĿⶼֵֹģֻеȸֱȽңǲ֡
Ԫ谴ʱһ£Ųŵͷȥû˵֪Щʲô
鵭ƳһԪ谣Ȼ˵ڶպ˻ʵ۵Ļ񣬲˸ԣǱܹԱůҪ󣬵ȻˣҪǺܿʵֵģֻҪպˡ
˵գ鱳˫ֿһԪ谣Ȼתͷȥ뿪˵ţԪ谣ס˵Ļһ˵
˵ţδ£Ѿʧ֮ڣȫĶˣеȸ֣ûһô뿪ġ
ʱԪȴûκεЦݣüͷ˿ʧĵطĲѡ
Ȼ齫̽λôԼȻԪȴûиˣȫΪ
п˵ʱԼһСΥĻǿɾ군ˡ
Ԫ˿ʵϾܹ˲ʧֱʵ̫ˡ
΢΢̾һԪһݣ̽λãѾǶжȻ޶ǣȴ̣ԼӦ
£Ԫ谵ϲ¶һ˿˿ЦݶʱѾŮɽʻȥȻ̽λøóȥˣôҲûʲô˼ֱ뿪
еĿǱ׵Ĳ׺ȴŮҪȥһҪȥ׺뿪
Դˣ鲢ûзԣΪ׺ǿ󷨣Ҳ޷ǿнȥȻˣ˿Ƶ£Ȼû˿󷨣ǣܹס񼶸֡
ˣŮס׺Ȼ¶һЩȻȴܹ֤ǵİȫ
ŮİȫһֱǺܵģ񣬼Ҫȥ׺ڷˣܹĵȥ硣
뿪鲢ûϴŮȥ׺ȵ۶
ȻٻȥȻϾףҪȥ׺ٴγʱ򣬿ѾˣҪȥһ
ŮҡڵĳȻȴûһܹǣΪ˲׺һšĹܹһȫΣǳԼĸ־޷
ûȥɣֻǿۣȻ뿪ˡ
뿪ִŮһ䵱ɽؿ˿޼ɣȻֱӴŮص׺
Ҫ룬ŮԵöЩãȴҲֻһ̾ԭǲôȥģκΣΪڣȴǷȥɡ
ϣŮһƸ꣬Ҫ뿪ˣŮԵرܲܳܵˣҪһһΡ
ڶ죬ʱ򣬲׺ڵһ䷿棬Ůڴϵ΢΢̾һ˿Ѿ˯ŵŮңһġ
˵ţͷȥֱŮһڣȻһϢĴӴߣ·ŮһֽٴοŮһۣ΢΢̾Ϣһֱʧ
ʧѾ˯ŵŮŵ˫ȴˮյգͻȻ䡮䡯һ죬ϱըһӰһŴӺзɳ뿪˲׺顣
ʱϴһɫĳۣһظǸ
ʱȻޱȣȻȴһ˿˸УڰͣһٴĿһ۴󺣣˵һģǶҡ
˵ţ췢һ߰Хλζ֮䣬Ѿʧ
ͬʱ䵱ɽϣ䵱ãͼ䵱ͬ޼ȫ
ͼλʦ塣
䵱΢΢
飬ˡ
Զſ飬¶˸˵Цݡ
ţλʦ壬˷Ǹ𣬵ȻҪǰȥˡ
˵
ʲôҲҪȥ
䵱Զʱޱȡ
΢΢ͷҲϻӻｫԪóһƿԪܹʮ˿ţŮţʣʮš
ǹԪһźܹǴﵽʦ磬һ˷һŰɡ
˵
ԭ׼ֱӽԪˣȻԼ뿪룬ԼҲһʱ翴˽ԪȥʲôԼҲտһ
ĵҩ
ٴαˣеƿӣ¶Žɵɫ
û׾ϴ裬Ȼҩ
΢΢һЦһһǿĳɫƾճ֣䵱ͬ޼ɸţͬʱֳɰ˹ɣֱ˵ڣ׽ϴ衣
ʵжĿ׽ϴ򵥵ĺܣǵһȦʱˡ
˵϶ɢŶڵʱ
߲ûм飬ƿڴ򿪣ƿӵ΢΢һʱ˿ŹԪͬʱƿɳһһţֱ˵ڡ
ϥȫҩ
˴ʱκģ֪ôһȣʱϰԵȥʼҩ
΢΢һЦչԪҩˣյٶ̫һɫٶȳ֣˵ڣҩ
İҩٶȲν죬ֻһĹ򣬰˸ȫʦ۷ľ磬ҩվ
鿴ȫɢһɫɫâİˣ¶οЦݣ˵ܺãԤϵһ㣬Ӵ󣬽䵱Ÿ׺ͼλʦܹĺãҲ԰뿪ˡ
飬ĻҲ˵ˣС㶼Ҳûиʲô֪ԼΪ˸ڴˣֻҪһҪžˣһҪӦҡ
Զӿ˵
ǺһЦģıûУǣıҷǳţ˵ԼṦڶû˸˵һ硣
ţˣҾͷˡ
Զ΢΢̾һ
С˵^.V.^뵽ǰļ򣬳˵ԵĻԺ󳣻ɱǶɳٻ
ţһģȥʱ䲻ܳӦͻ꣬һġ
ͷ˵
Ļ˫һԭΪСȥ֮ͻزô˵ͷˣСҲ䵱ϴλҳ߰꣬ҶѾϰˡ
£֪Ҫ˵϶Цݣûô˸С
鲢ûк˶ģֻǺһȻ뿪䵱ɽ֮ͨŶȥ


133  
˲ɽһɽϣʱɽͺͺģһЩľ⣬ûʲô
鿴˿ܣ##üͷȻ˫ַǰµӡµķӡƮɳȥС
ЩµķӡУʱΧճнֳ
˺һѾӡڣһӡɳȥУţͼǰ͵ĳһӲӵĴĴ򿪡
鵭һЦٴתͷ˿ķԭأ˵֮ڣһ
˵ţһ⣬Ǹɫڡ
ǸЩɫں󣬽ɫĴǻĹ˲ʧ·ûгֹһɽˮɽˮ㣬ƽСϪΰɽ壬СϪˮţˮˮϷԾһȦȻȥ
ʱƽˡ
ֻžһ֪ʲôе䵽ˮ棬һƬˮ
ޣģʲôƨ֮ţȻҵĹҵˮ棬Һû˿һô졣
ֻһɫӢˮ͵˳˼Ϫˮ
˲Ǳˣǽ֮ŵ飬ԭոս֮ŵʱ򣬺Ȼ䣬ֻеȫһȫĹסˣҲ޷ӣ޷
ƺȥ˷ǳʱ䣬ͻȻϣȻָ̻ǣһʱûзӦȴˮȥ
һѽϵˮĨͦƵģôǸ֮ŽԼ͵طˣ̵ģҪȥﰡ
ϰ˹·ɣ˿ܣһ޼ʶɽ˲زģ治֪ȥʲôط
һƨڰߣСϪ治ԾͻȻٺһЦһһȻٺЦأȳԱˣȻĴȥ
˵ţָɽһ޵Ľָֻⷢһ𣬽뿪ָϸСĽϣţҷɣܿ죬۾ͱɾţϳһ㸹һʱͽ㸹ʿ
齫ˮɾҲȥֱӽģת任ʱءһ£ĳһųɫĻȼţ棬Ŀš
ԭʵ⣬ǳɫ濾£Ƭ̾ͱɽɫģͬʱϽǬóһЩϣ档
ЩǰŽǬġ
һζ磬㶼ɽɫģɫĵ֪Ѿˣ£ֱӳȥ棬̵С
Ȼǳ̣ǣʱ⹦Ѿﵽɳڵľ磬Ȼ̡
ϴζǴŵЦݣſҪԡ
ȵȣһ¡ͿҪҧʱ򣬺Ȼ䣬оһͣͬʱͼһһӰٵĳ߷ɹ
üͷ΢΢һ壬ֻ΢΢ƳһǸӰֽŽҧһڣ
Сӣ㲻ҪôͲˣˡǸӰߣȴһ׷ԲԣСͷʱźӣĵ顣
ͷٴҧһڣһ⣬ȻתͷȥǸͷЦǺǵ˵֪λǰʲộָ
ָûж򣬲ǣָеģ˼ôʱ䣬ҲˣҪԱ˲ָ̡ܹ
Сͷ˫ۿе⣬Ͳˮԭ˵ûʲộָȻţһת̸ı˻⣬˫۽ƻĿ飬ĿԣҪе⡣
鿴һ棬û뵽ͷΪɺڵĸ֣ô棬Ϊ˳Եģֵ涼ˣѵҰˣûгԹóԵĶ
ȻӦãӦõģǰ롣
һЦֽѾҧȱڵӸСͷ
úãСӲȻҸָָ̡
Сͷӹ⣬˵ϲЦտҲĿˮֱӶԹĵط
鿴һģԼŮ˳ԹĶԣģûǸϰߡ
аֹһһתĪԼ˴˵еĸˣ˵ƢЩ֣ͷӦǸ˰ɣãͷóԣԼԴ׳һ顣
óԣóţСӣôûͷ
ͷԵ죬ֱ޺óԣֶʵ
ǺЦ˵򵥣ҽͷˣȻԲͷ
·Ȼóԣǣ̫̫࣬鷳ˣ뵽취ȫɷĩ֮󣬾ͺһ𣬸ͳԲ
ۣô˼Ҷ
Сͷڴڵĳţкĵĳ顣
ֻǵһЦͷ⣬ԼЩˣ£ſˮһʱһٴγС
ٴýɾȻĿţǸͷĶ󣬾ù˲óԣͣĿ顣
Ҳ֣֪ԼľЧֻҪԼ¶书û˻ῴԼģͷǷɺڵĸ֣ոտԼһ书ˣȻȴܹ㣬ңʵҲʦ۷ľ硣
ʦ۷壬ֳģףϤ֮ڣԼʵ¶Խ٣Խȫ;Ժǲѣ¶ĹֻҪʦ۷壬˿ΪԼֻʦ۷ľ硣
Сӣʦ۷徹ȻܹûԪȺϹĻ϶ҪΪͽ
СͷĴĴָ̾һȻ
ʲôǻԪڣ𣿡
߿㣬ͬʱûзŽǬĵϸóϣЩ߶԰Сͷʵ
ԪڲĴô㲻֪
ͷģ˵
΢΢ʼ磬ʱϵѾˣȥ׼Եʱͷȴǿٵ˹ȥ
˿ЦһٴδСϪ׽һ㣬ɾ󣬼ţղ֮ԻᱻǸͷȥΪģҪȻٶȣ˭ܹء
ͷжٴɣûʲôרŹ˵İ
鿾㣬ߺߵĶ԰ͷʵ
ͷгŸոմȥ㣬첻˵ţóԡ
ȻŶ˵úܣжô֪ʲôרŹ˵ģΪ׽Ļʵ۰磬ûʲôʵۣȴһģ˵񼶸֣˭֪أǴûм
ȥ׽磿
֮΢΢һ㶣԰Сͷʵ
Уұ׽ˣ뵱갡ڽҲһ˰ʦ֣˭ҵĶ֡ͷһĻʱੲݵģһӾͽôô
ȴ΢΢һ㶣û뵽ǰͷȻǡ硯˵ô֪࣬ͷ˭֪Լϲʶ
ͷ㵽˭
ͷʵ
СͷԣһЦ˵Ҳûãٺ٣糤Сӣô֪׽أ뵱갡ͯ׽磬ʲôû׽˵Ļô磬ţ˵ô󣬺ĶһĶͯһʱ䣬ûء
˵ţ죬һζӡ
ʱȴǴסˣĿǰͷŴʵ㣬ͯܲͨ
ףô֪ҵ֣
ͷһ⣬ȵ̧ͷһ飬ǽĿ⿴Ѿ͸˵⣬ͣȻСƳһ飬ţһ㣬ٵĽϵùȥζĳ
ͣͷĻʱһ󼤶û뵽ǰͷӾԼһֱҪͯܲͨһԼܹˡ
ȿȣͯ˵ǻ磬Ҳ׽ˣٺ٣ҵֽ飬䵱ɵˣţ֪ܲ䵱ɡ˭˵ģ׽绹û֪ͯأ䵱ɲǸžСһﴴû뵽㾹Ȼͽܡͯ⣬˵
Ҳͽܣͽ
鲹
ţһףƭңôܣ׽ˣô磬ֻʦ۷ľ磬ûжɹ췣أ
ͯȻ˵
˭ƭˡ
һתȻ˻аԼЩţһ뻳УʵǴǬ潫óȻװǴӻóӡ
ͯһ
鵭һЦŵߣʼҩʦԼġ̺
һ˲䣬ͯûз֮²˵ϾǷɺڵĸ֣ʱֻʹʦ۷ʵѣ޷ͯʲôвܿ죬˹
ԭǻаĵӣѹ֣ѹ֣Ӧǻа׽յͽܣȻɣٺ٣û뵽ǸϼһҲͽܣټͯԴûǼϵ⣬ЦǺǵ˵
ͣУͯЦҲǻаͽܣֻǣаıѧҶѡ
ŶͯˣӦþ׽ˣа˵书ᴫˣҲͽܣԣ϶׽ˣͯǴţҾǿ㣬ĺܲϧһͯੲݵ˵ţѾһ꣬ȴȫðͯİСʵ˼ҳԵĻ࣬㣬ÿҲʮˣһ˳ԹˣȻ١
һתֹͯϲԾͺãҲ㲻һ
ȿȡ뵽һ㣬ɿһͯ˵Ȼҿ㲻ǺܺóԣǣȴҪ˷أȽʵûлر飬ҿɲءթС##͸Сһӣã˵ɣҪҸʲôſϼҿԡ
ͯȻһǣȴ֪˼ЦǺǵĶʵ
ţ˵ܹͯһ˴棬һֽʲôһĹ򣬲֪ô
ٺЦ˵
ôô
ͯӦţǺٺЦŰСô϶ѧҵġһȴӦѧͲҵˡ
ͯ÷ǳĻ㣬ԭΪҪԼʲôأû뵽ֻҪѧһ
˵һҲʲôѧֻǸԵ书ҲûʲôãͯáһĿ㣬滮㡣


134 ԸԳһ
ͯ𲻴ӦӦĻҾҪ뿪ˡ
鿴ͯ˼Щ岻֪᲻ӦϾüͻԷ书ؼƺЩ̫ڿЦˣû˻ɵӦɡ
Ӧô᲻Ӧأȸ㰡һ㶼ѧҵġһģѧĻɲҪҡ
ͯЦݵĿ
ȻѧᣬҲһЩԡ
ͷ֪ͯҪһԼֻܲԲֻ
ȴԹˣľǿǷ۷ĸֵľҲһߣˣܹһĶãһЩ顣
ǰ;һĶãⲻʲôϡ顣
ǺãֻԲֻɷҿĻѧˡ
ͯĿ飬аСôһֻʦ۷ľ磬϶ǺܸߣһĶã书ɵҲأҾͲţСӸ
ԺٺһЦԱ߼һС֦ȻֻԲֻҿɵģһԲȦһķξͳڵϣͬʱɣԲȦǳԲķҲ
ͯԭŵΪ϶ȴû뵽һ֮£ʱסˣſ˵ðɣͽһ㣬㿴Ű
˵ţվʼҿ˫ãʹˡһ
һ߿ţֻͯ·һ˲һ㣬ڻܣòֺ顯ϵ
ӴʶͯÿһȫӡУŹһ˿һ
һͯͣ˵㿴˰ɣ͸ھ
˵ţߴߴĽһĿھ˵
ˣˣȻҳԣͯҲ̰ģֻҪ㿾һˣٺ١
˵ھͯĶЦ
鲢ûбŵǴһ˿Цݣһ㻻ԼġһԷǳĻ㡣
ҰСʱһ¡
ЦĶͯ˵һֱʶڿʼһ
֮ʶ֮һǲͯԼܹգۼͽһɹϾ̫ھˣ˭֪֪ͯ˺ô
ܿ죬ʶ֮顮һֻѾӦ֣պ󵶽ò£˫ۡ
ͯ͸㿾㡣
˫ۣ΢ЦĶͯ˵
ţȵȣͯԲˣӰɣһǷţԷ֧ȸңÿٸԣʲôʱˣͿ뿪ˣô
ͯЦǺǵĶ˵
Ǻá
һ£ҲǣԼ˲زģͯʱԺúõһ飬¾ʹӦͯɭ̵ţͯϻһֻļȣڴڵĳš
˵ͯϵļģԭǰӦ֮ͯ󣬾͸ͯһɭţ׼뿪ɭ֣˵ĵطȥ
ڼ䣬ʲôطСϪԳԵģԣͯһ£;Ķ㣬ͯԣͯȻȻӦ
ʱ䣬ò֪ͯ˲ٹ顣
ͯ˵ģǳû֪ܹжǣƾͯٶȣշУ˼꣬Ҳһܹ磬ﶥ㡣
һ㣬൱û뵽羹Ȼô󣬿˿Ҳܶࡣ
ңͯ˵ֺܶ࣬ɾûаҲмʮ򣬲񼶸ȴǳǳ٣û˼ֻ˵񼶸֡
й飬ͯҲֻ̫ģģ˵һɽĵطͯɽʱ򣬵óϢȴǲ֪òû֪ɽʮơ
ţͯʥŮסʲôطóĴ𰸸񣬽ʥŮȻ£ͺסһ
õϢ֪ԼҪʱҵǲܵˣ£Ͳ⣬ֻҪĬĬѰҡ
鲢ûΪ֪ɽ£Ϊ֮ǰ֪ԼҪҵڣ˳ġ
ͯ˵ĳУһ㶼һһɣһ壬ǸľЩʲôɻ߼һ˵ȥܣϾǲǸеӣ׵˵ġ
鶼ĬĬͯĻͯȻֻʱңǣԺ棬ȴ߱˺ܶطһǧϼһﶼ硰ͯɭ̵ţͯһȳŵʱ򣬺Ȼ䣬Զһ
̧ͷȥһȴһһͷϻһգգĶԼˣ˵ոյĺֻϻġ
٣ȻֻһƷĴϻ
ͯһڽȸԹ⣬ֽͷӵЦĶһһֻϻȤ˵
һƷޡ
Ҳ˫һĻʶ˽ˡ
޺׽Ұ޲࣬ȴΪģԼϵСһͬҲܹһߣͨշԼս
ܹΪ˽ףÿһ׼ַΪƷҲ˵޵ĵȼһ׿ʼ㣬ߵľ绮Աȣһ޵ߣ޵ڶߣ޵һߣĽǺ쾳߲࣬޾ʦˣȥ޵ɾ磬߽׵Ǻͷɾȣ˽׵ǵڻ񾳽硣
ͬʱÿһ׼ַΪһƷƷÿһƷ߾ĳڣڡڡ۷һ
ǰֻϻĽһƷޣҲǺʦڵ߲ࡣ
𡱡ֻϻ͵ķ޴ʱһǿ˳˳
ֻϻƣа棬ֻϻƣȻʦڵ˲٣ЩʦڴԲĲѾҪˡ
üһҪˡͯЦ˵һͻȻתͷʵСӣֻϻô
ԣƲһСӻǿԵġ
ȻĵͷЦ
ţǵȻôǽֻϻץˣȻްɣ
ͯЦĶ˵
һ£ҡҡͷʵ̫ˣҪ
ţ˵ҲǣҪǽǸնˣȻǸ޺ٺ٣ô
ֻͯϻһǹŵЦݣЦŶʵ
鳹ˣϼһҪˣǻ𣬻ҪԻޣҿѾѾģܳʲô޶ûõġ
𡱶ֻϻǷŭˣͯһͬʱһһңͯ
٣СϻҪͯͯһ档
ͯЦģ³ӭȥֻϻתתȥʱʱϻͷȻһȥֻϻȴôҲ޷׽סͯʲô˺
ֻϻͯһ۵ֱռͯһƬ½ǣŭֱС
ϻϻץҰֻҪץңҾ͸ԵģͯһСӣֻϻȥò
鿴һһߵһϣǬóһԳ
磬黹ǵһóԣҧ˼ڣֻζãǬҲԲ꣬ԺҪһЩ
𡱡ֻϻʲôܰܰ
ʱֻֻϻһǴͯƵ
鳯·ȥͼֻϻ磬ٵĳԼĿԼϵ
׷Ҹʲô
һݺݵҧһȵϻ嵽ǰʱ΢΢һбõһȥʱֻϻ˸գµڵϡ
˵ʲôԭǿСеĹӣţȻһܸ߼İöСӴģòóԣҳһںòã
ͯһ죬##ſе˫ۣһȥյߣ֪ܵ˵
˭Ҫˡ
һһڽУٺЦͯʲô֪
ͯҡҡͷ֪Ҳ֪ʲôģ룬ͯûм
Ǻãһ
ǺЦţװģĽ뻳УʵǴǬóϡ
ţˣ㡣
齫һͯһԼϣȤĿ·Լֻϻ
ꡱͯݺݵҧһڣкһ㴫ȫ΢׽£Ȼһڣ뾭ڡ
ţöóԣǺóԡ
ͯڽ꣬вϵĳţţϵǸûгԣ¶ֺðЦݡ
㻹Ҫǣֻһˡ
˸ϽеЦ˵
ͯԣһ£Ц##˵СӣţСֵܣɣͯһ书㽫øңζʵ̫ˣոճԵ̫ˣûиоͽҲҳһɣҲԹһˡ
ٺһЦͯ书ǲҪˣԼҪġһѾѧˡ
ţͯʲôϵһССĹҪʲô书Ҫ͸ɡ
˵ŽӸͯ
ллŶԣǿǺֵܣֵܡ
ͯӹҪ˵
һЦͯȻʹ˵еһ棬һͯ


135  С
ͯҪǸ͵ʱ򣬺Ȼ䣬·ֻϻ겻ҺĿȴһֱͯеǸ
ʲôУŶˣ֪ˣֻϻҪˣҪ϶ҪеĹӽףУҲŲء
ͯǶ·ֻϻŷ·ʲôƵأЦ˵һȻ˫ֽס
ȴЩ⣬ͯʵͯ˼ǣֻϻҪˣҪԣҪ𣿡
ţûֻϻѾҪ׶ƷˣȴΪ㣬ʱ䣬޷ʱõ׵Ļʱ䣬ǿһҲ޷ˡ
ͯҡͷԵ˵
·ֻϻͯĻҲ͵صŴĻͷÿͰ͵˫ۿͯҪе
ͯȴǽеó˼£Цöֻϻ˵ϻҪ𣿡
ֻϻͬʱͯһȻǰ죬Ȼͯǿɫ
˭ͯأȻǶҹˣôҾͽǰɣֻһȴֻֻһֻܹˡ
ͯ΢΢ҡҡͷ¶һ˿ϧе·ֻϻȥ
𡱼ͯȻֻϻʱֻ֮ɫϻҧסȻ䵽ϣΪὫһȥʱȴɫϻ˰ɫϻ
𡱰ɫϻȴǲϽǶźɫϻмȴҪɫϻס
飬һҲǰɡ
̾һ뻳УóһͬȻȥ
ɫϻ˸ϽסȻһȥʱɫϻ¿е
ֻϻſڵϣ΢΢˫ۣϷŵĺڰ׹â
ߵͯЩĿ˿飬ʵСӣϵǲʲôطģôûˣ㻹ûаܲٸһ
˵ţһͰ͵ӡ
һЦͯһѾֻϻˣûˣڲٺ٣ʮҲܹغðɡ
ǿϧղŻûгԳζء
ͯİգһתֶʵǴģ
ٺЦ˵͵ġ
˭ȥҪ
ͯһ˫һ鼱æ˵
΢΢ҡҡͷҲ֪˵·ܿʧˡ
ôҪأǵģζûгԳﶼˡ
ͯԣűԹһܿͽĿ⿴·ֻϻ
ֻֻϻȻվȫ·ֱ𱻺ɫͰɫĹâţзŭ
٣׳ɹˡ
ͯٺЦ˵
ͷȥһȻֻϻ˺ܶ࣬ʦڵĸֲ
Ҳ߰ɡ
ǺһЦͯȥֱӳǰ뿪
Ȼһ·ʱ򣬺Ȼֻϻ˵ͺһ
һ㶣ĶͯʵͯǸʲô׼٣߳ǰɣ
֪
ͯҲĲ⡣
ֻϻƺ˵ɻǰͯߣĻͷ˵ĥ
ǰֻǰɫĴϻɫëǳĺÿһ£ָҲǳãеЩ档
֪ˣֻϻΪ˸жҪǡ
ͯȻЦ˵
𡱹ȻͯĻ󣬾ͼֻϻ͵ĵͺһȻ˴Դֱ㲻ѡ
ҪΪɣ
鲻ʵ
ͯЦǺǵ˵㣬ΪǿԣͯҾͲҪˣҿɹˣȻһֻϻ棬ǣȴҲЩ鷳ߣÿ֪һԣҲǷֿ
룬Ҳǣͯʵֻϻʲôãܵʱ򻹻ء
ȻˣҲһȴǲ鷳ΪǬһܣǾǷŻ
ܹûŵĶ뵽ȥʱĹֻ̫ܹͣöȥ޷˽ȥֻеͻƵ񼶺󣬾ܹҲ뵽ȥ
ΪʲôȴǲֻõǬ󴫹Ϣ
һ£ȻЦĶֻϻ˵ǺðɣڿʼǾͽС׺Сڣ͸ңͲΪˡ
ֻϻ֮ʱһͺ𣬶ԴԵĿ£վ
ú棬ʱͯȴǺȻ˵İɣ޶ΪҳϵģûǣǼȻ϶ˣͲᱳ㡣
ţð
˫һֻϻΪԼѾС࣬޻ˣϾÿ˶ֻܹӵһֻ޻ޡ
ͯһһֻϻıϣƵĳɭȥȻ·ʡһЩǣ˵ȴЩ鷳ΪʱҪֻϻһݣңֻϻҪԵĻܶࡣ
鲻Ƕȥʳֻϻ󣬲ڣͺܳ˵ǲܵģ֮£ֻܹԼһǿԡ
ͬʱ黹̻Ҫڡ
Һֻϻ̺ܸߣֻǸ˵һ£Ȼʾһ£ͻˣͬʱҲҪԼȥϴ衣
һ·ϣֻͯΪС׺СڵĴϻҡڵĳɭȥ
ԷʱֻϻȥԣŪȻ鸺𿾣ͯˬģֻҪԾˡ
Ȼˣɭ棬޴ڣҲһֻܿϧǣ޶ܶģа񣬶һЩ֩룬֮ģҪˡ
ЩҪ鷳ļһһ㶼Ƚֻϻɳȥܴˬ򲻹Ļֱͯ֡
Ȼٰͯ㲻Ը⣬ǣ֮£ȴò֣ЩޣǶûɱǣϾҲǺܶģǸҲڣʮֻͯϻҡڵĳɭ֣һСϡ
СںС׽Сһջ׼һ٣£һջСںС״ҡڵ˽ȥ
ҺЩջûв޽ȥң˴޽ȥ϶¶˹ӡ
Ͼ޲ʲô˶ӵеģһʵһҹӣߴɵˣһ֣һССջǵġ
ĿջǺ׽Ĳ࣬ȴǸŵĺܣװ޵ķǳ£Ȼȫľͷ֮ģǣװӣȴܹǰִķȡ
ֻǿʼе棬žȻˣϾڣ˶ϰ䣬˸رΪⲻģΣϣҲܴﵽ쾳硣
Ͼ磬ǳ񣬶˵ǳġ
һµİ棬ֵͯĵ˺üֲˣ鷢֣Щ˾Ȼ׽࣬һЩѼ֮ġ
ͯɻ󣬲ɵЦ˵ʵ׽ֻ࣬ÿ˶书ʵ˺ܶ࣬ЩԵģСҲֻЩˣ˴окö޵Գء
˵죬һǳζӣǵһߵСںСŵûֱ
һЦȻʲôƵأͯʵʲô˵ģ
ҲýӸ˵ģĽȽϺã׽ء
ͯЦ˵
΢΢һ㶣û뵽ҲýˣӹȻǺöţʶǬ濴˿ֻмĽӣϴʣµģвɵúڣȻûжһЩϡ
ͯûнӣ
ֶͯʵ
ţͯԷʵġ
ͯȻ˵
˲εҿȻʣһȻӣȻûǮǸղŸôˣֱǹġ
ûǮˣǸô죬԰𣿡
Ķͯʵ
ߣͯҪ԰𡣡
ͯǺһŲŵ˵ȻǳԱ֮ܣ׷ǣѾˣջҲֻһʦڵСӣǿ϶׷СںС׵ٶȵģٺ١˵ţ̵Ц
ҵһһ㶵ģεڵϣѾѾģ޳ܵģûмô޳ܵģոջһȻӣڻûпʼԣҪ͵ܡ
ˡ
ʱС˸ϣСһ͹ۣʲôԸ𣿡
ţûˣȥˡ
ͯ˻֣ʱСӦһȻͿ뿪ˡ
ٺ٣Էˡ
ͯС뿪ʱһӶã˫ãϵĲ˴ɨ
鿴һģϽӲ˸ȣ̵ĳȸȥҲûмԡ
٣Сӳ԰
ͯ˲ˣ˵һȻɨ
΢΢ҡҡͷͷˣ˿һߵһƿƣùһ£ζͦģϲȾƣҲ̫ȣ£ֱӽƿӸŵһȥԼվڴϣ·Ľֵ
Щͷ裬û뵽羹Ȼ׽ֻ࣬ǣķƯһЩÿ˶书ֶһЩĶûʲô仯Ǯýӵġ
΢΢̾һ齫ǿʶſСƹͯʱСһжС
СȻС˵ǣȴһ鷢оȻɺڵĸ֣ģʦҲʮˣһ㶼һ磬һЩȽϴĶ쾳磬СӣеʮСҲһ֡
Ȼ׼ǣʮСӾһ֣Ե÷ǳƣԼʮʱҲֻ쾳磬ңʱ۵Ҫû˯һþڿЩС棬Ȼܹʮ͵쾳*www@.@.comЩˡ
ջʶƵĶڶϵĲ˴ɨͯʵͯˣһɾҪã
ͯʳ˵һɾҪһ꣬ʱȽϺõֻҪʮ꣬ϳ˵ֻҪʮ꣬ʷǳõģʮʹﵽɾҲС
˺һʷǳõҲҪʮܹﵽɾ磬Сʱ꿪ʼҲҪʮܹͻƵɾ磬һЩ
ȻҲһ룬ڲʮ꣬͵ʲô磬ñ֪˻ô


136  ǿ
һͯĲ˲ͣƿƸùȥƿӣֱӶƿں
ʱѾǶʮ̵Ĳ˸һ룬ֻʣһˡ
ƣͯĴ˸ãʣЩˣͬһõȥСںС׳ԣлЦ˵һǺˣ˷ʳ
ꡱε׼԰ͲǮ˵ǺˣôҲͯǺˡ
СںС׿ͯɨͿˮֱͯʣµĸǺ󣬶ʱڴڵĳܿȫɨһ⡣
Ѿȫ꣬ͯٺһЦžƿСڵϣСڵĲ˵СڰСڣܰɣ˸׷ˣǸ׷Ҿֻýǵծˡ
СһһϽŴ˳ȥٶ֮죬ֻܹһ޵ĺӰ
֪һﰡʲôѵҪץҰ
˵һͬʱС׵ĺ󱳣Ŵ˳ȥ
СںС׳˴󣬲û䵽ֵϣֱݶ
СںСͯĽ˵ծƴȫţٶ֮죬һԾܹȥϰףȻŵݶϵţٴ˳ȥ
ͯС׺С뿪һǵǼ͵ıײһȺ˽
ģˡ
ֻһŭ
û뵽˻ޣȻԷǮ̫ˡ
һ˵
԰̫ˡ
Ҳȫ
ʱһӴһʲô׷
Զԣ׷
һȺ˸ϽȥκΣһСںС׵ٶȶô죬ͲӰɣٺ٣ʵɣͯһٶ꣬ûиʡ
ʱͯС׺СڵϣݶԾţͯתͷĶ˵
ƲƲ죬Ȼ޳ܵͷȴǺܺ棬ϼһô޳ܺôûб˸ˡ
зǳĻɣͯӵзɺڵľ磬ôǿʵǲΪ챻׷ɱġ
Ҫ֪һɾ磬ҲҪʱ䣬Ȼͯһ꣬ȴ˷ɺڵľ磬ٶ֮죬Ҳûм
Ƴۿ˿Ա߸˵ֽŻͯʵͯҪȥʲôط
ͯЦ˵ǰȥǰһУҴȥһ棬϶ܺġ
˵ţ·ǰʲôĶȲСڵͷȵݣݣݡ
ǺðɣϢһ£Ȼ˽Ұ
ͯ˵һȻС׵ļϣ״̬
ڡľ͡תֹͬʱתţŻͬʱʶȴǳʶռ֮ڣʼͬʱֵֽá
Ȼͯһû¾ǣǣȴҲûеʱ䣬ͽһɣʼãʶš
һã˲֪ãȻоǰٶͣ΢΢һ㶣ʶʶ֮˳˫һǰ龰ȴЩ⡣
ֻǰɾĸ·˵Уһڣһɳڣһ׶ĿԼˡ
תͷȥ˿ͯʵ˭ʲô
ͯٺЦСڵļϷ˸ͷЦĶ˵С˰ٺ٣㲻֪һǺܾˣող¶棬ҪǵСںСףֵǮĶ
Ҳ˵ٵˣ
Ȼ
ţûǴٵģң˻ҪٲƣɫҵǿԷģ˼û˻ҵɫ㰡СӳӢޱȣ˭˶ϲΣˣٺ١ͯ˵Ŀ飬ôyyˡ
鲻ȥܺ˵˵ͯתͷǰ·ٵļһʵʣҪ𣿡
֪ͺã㽫ֵǮĶУǵҲҪȻɱǡ
˶ݺݵĿ飬׶˵
ţúá
ϹֺðЦݣ˵ͷȻָָԱߵͯ˵λǰһҵĹܼңнȫϣһЩ书ţҪĻӦԸ͹ȥ
ӣֱһΪ˻һеСˣֻ˵껰תͷȥͯ˵ܼңֵǮĶλǰ͹ȥ
ǣǣүЩɶүģǣôԺǳʲô
ͯǳϵģװĹܼһ㣬˫ַڻҴţ֧֧ľǲϽ
ҪЩҪ㽻ȥ
аЦǶͯ߳ȵ
ðɣðɡ
ͯԣ鲻ԸĽָʱһȭͷСĽĴţͯĲԸٵļһ˵ðɣǹðɣǲɱǰ
һӣͷˣǰеĽӶ
ٵļһǵûйãŭĶͯȵ
ͯίүңֻЩǮˣţѡ
˵ţԼ·ʾûʲô
ͷûкöôö϶ȫСӵϡ
ٷ˼ˣΪ棬ʱĿ⿴һ߿Ϸ顣
СӣʡƤ֮ࡣ
ٷ˿ֻһʲôĸҹӸ磬ĺܣһţ϶ϽֵǮĶ
ûʲôö
ȻٷĿɿڴǣʱȫûǰӣȴǵ˵һ
Сӣ
һٷ˶ȵ
΢΢ҡҡͷͯ˵ܼңˣҲˡ
ү
ͯСڵĺ󱳣װģĶ˸ȻЦĽĿ⿴ٷˡ
ٷ˿ͯЩסˣ֪ôǰһµˣʱȴˣû˺£Լ˺ڿ׵ĸһ㡣
磬Ҫˣ˶ɱˣϵжȫǵ𡣡
ֻǸɳڵĽٷ˶һ˵
ţԣɱǣ϶ϡ
ڵĽٷԵͷȴǶǸԸ
á
ɳڵĽٷ˵ͷȻͳͯһȭͯȥ
٣棬档
ͯȴǹֱЦɫȭǰ״ʱ򣬺ȻʲôƵأͣסˣţֻǸɫȭһתȻֱӳǸɳڵĽٷ˷ȥ
ǸٷһСģȭУҽһɳȥ
ȴ֪ٷ˲ʲôСģ޴ɶ㣬ͯͽΧˣֻܹվ
ܡǸڵĽٷ˼һĲʱһֹֻ֪һϽתȥҪܡ
٣ʲôû湻ء
Ǹٷ˸ոתȥȴͯһЦʱ˲ܿƵ˶ȥһٷ˵ߣ˱ֱսһһġ
ͯٺЦ˵Ҵͯ⣬ǻĲͷˣѵ֪ͯ˭𣬺ߣԼԼ
˵ţٺһЦ
žͯĻո˵˵Ľٷ˶ʱָжǶĵһȴǳŶԷһȭȥ
˵ȭͷֱڶԷϣҽһɳȥţǸո䵽ϣѸӿٶŶԷȥֻžһͬʱһȭٴεɳȥ
ȻţŶԷȻٴβҽŵɳȥһֱѭš
ҪǴˣǰɡ
أʹǰѡ
ٷ岻ܿƣŶԷǣӲӲǷֱڶԷϣһ˾ѾѪסţһء˳
ͯȻĿǸ޳ļһɳڣҲмʮ˰ɣô˵޾Ϳ޳ˣ̫ˡ
һͷˣʲô࣬ǲ֪ߡ
ͯȴһûûεЦš
Ҳ΢΢һЦˣû˿֮ģԼͯʵͱԷɱˣ˴ٵôȻǲǵһˣɱٵҲôǣ̫ڱٷ˲סĶŶԷ֣տʼʱȭͷÿζѪɳȥȻһͯ;ò棬Ǻ˵ɳȥֱվԭأȭãŶԷʱһѪֱ磬ǣȴûмһԽԽ˲ҽ졣
òˬɴ಻ȥֱӽʶʶ棬ʼ
֪˶ãŷҽѾͣ£ʶع壬˫һʱһֻٷѾѪڵϣҽвˡ
̫ͯˡ
ؿڣһܾӣͯ˵
ͯٺЦûʲôܵ˲أȻһ׼Ƚǵ˸κãȻǸϷŸղŻǺÿѵҮͯĻո˵꣬ƺ̧ͯͷȥһȴȻķ֣ٷ˾ȻԶϾѾѪĲˡ
ѾѾģȻɱʵ̫ˣҲҾֶٺ١ߵĿͯǶĴָаܹͯɹ췣ɾĸɱɲʲô˶ܹġ
ãá
ͯĵ⣬ŴСڵĺ˵ߣͷȥ˵ʬһҳСӣϻ˻ΣȻ̵ĳ߹
㡣
ͯһӸ飬ԼǽǸӷϣȻŻصСڵļϡ
ʲô
ͯʵ
Լ֪ˡ
ͯһЦȻСڵԴĳǰȥ
Щ棬ȴһȴ淺ӣǺܴ󣬴ԼһңЩӺ׽*www@.@.comͬЩǳɫġ
Ľӣ
˫һֱӽĽӵŽǬ棬Ȼ󽫴ӸӵСףͯ
ˣĽӺ׽ȷʵ̫һ׽Ķǽɫģǳ𣬶ңĽӻһ˿׽޷ȵġ
񣬲ʲôһ˿׽һ㣬ȻеͦƯģǣȴȱ


137  ·Ů
ͯСںС׵ıϣ̵ڵ·ţ·Ͼ˻߹߹ʱʹþṦ·ò׽Ʒֲһٶȷǳ죬ұ֤һЩҲмǧ֣еķǳ죬ٶȲСںС
ͯտʼʱСڵƵĻţǳȤĿԱ߹ȥû죬ˣٶ̫Сọ̈̄Ӳ졣
ʱֱͯӽСڽ飬˵Сӣٶ̫ˣͯȥǰĳ㣬˵ţѾʧ
齫ӴʶųȴͯѾ˺üˣٵĸ·ţ΢΢Цһͯ˵Ѷ
£˿СںСףֹҲ֪ĻѴ󲻴ĻͽǸˡ
СںСûĻʱһһȻ󽫴Դ飬ĥţ۾¶ֺõɫ
ҿֻϻôֺҶûˣߵ˵ʵֺܵͣҪҸǿԣ******㡣
ֻϻֻԼǳĳԿ£һת˿еǬ䣬Цݡ
𡱡žʲôУǣǱ뵽طȥϢˣ˵ЩҲǽ˵
СںСһ£ȻһȫսǬ档
齫ʶ̽Ǭ棬ͼСںСЩ֪Ǭһȥ߱ߴš
鿴˿ߵķ򣬾ȻЩĵطһƣֹҪǳĻ𲽸ӿˡ
£һֻϻΧγһĿռ䣬ʱôҲ߲ȥ벻ˣֻܽĲŭš
žʲôУʵš
СںСǬ棬ƬռŭŵʱӽȥͬʱӴʶһŤתȻһڰУֻϻһ
ֻϻһ飬ԭ˶ʱһߵܿ¶˸˵ɫϽǰȥȥ
ʶû˲ɵֹһˣԺÿһǲɱҵǬŪࡣ
˵ţݺݵĿСںС˵ǾͺûҰŪĻǡ
˵ţһ仯Ӵʶɵ˶ʱʧ
齫ʶ˳Ǭһ֪ڡꡯꡯĳţ˵Ӻˣֻϻֱ鷳ǹ棬Ժÿӽȥˡ
˵ţ߳ǰȥ
ߵٶȲ죬ꡯꡯҧţǽظ֧Уϵתţ飬жǷͶǷ⡣
Ȼ˰ȴˣǰһֲ·ڣ֪ͯһ·Լ֪ˡ
ָ·ɡ
̾һǰʱ·õķӽ¼һСʯͷһԣȻ󾲾ĵʯͷʯͷǵıߣһ·
˺һʯͷŵұ·ϣ˹һЦţˣүҪߵġ
˵ţҧ̵ļǰ
ϵͣ߱߳ţ˰ʱ䣬ˣһ̾ӣֹӦˣȥЩԵ
˵ţһѾʧ
Ȼ˵ʱܱٹȣóԶȻȴϰжԣͻȻҪԶĻǲӦ
һٶȳ·ϣʱѾһֻõҰ䣬ֻҰǺݺݵ˺һ鼦ȣȻ·̵ţ߱߳ԣͬʱĿ⿴գֹҲǵġ
ȷʵҲͬǵĴڣһ׽Щ⣬ѵ˵׽һҲֻһ
ʱĻҪ絽ûоͷڵǣ߸·߳Լȡ
һȺֱ·ߵһʯͷ׼ڶȸ˺Եʱ򣬺Ȼһƥɫıٵĳ˹
һ̳űȥϯһϽϵĿס̳ŪˣһǰٶȲǺܿƥϵˣֹڵ˰Ǽ϶·ǵġ
˵ţûϳԼ⣬óһ
磬Ҳˣվ̵ǰţһֻȱһȣһꡯꡯҧţ֮ƽĺҹԵøĴ̶
ǰ˱ԶˣƥɫˣŮӣһ£һ£ֶһµıǸµŮӵȴɴ˿ӡ
µŮӵò鵹ǿģһüëͦСαǣ촽СԲԲװ׵ģЩɰôֻһСѾͷ
ʱµСѾͷͺŮŶٶҲֻСѾͷЩΪѵŶӣԺŮʵС㣬Ӷ
ţöѾһûгԶˣ֪ʹǮڵˣûǮҲû̡
ŮҲСɵüͷС˵
㰡ֻ϶ܺóԣţһţ϶ǳζ
СѾͷȻתͷȥź̵ţ߱߳ŵ飬ۺɫͷ΢΢Щ촽ѵһڿˮ˵
ȷʵģҲ֪ԭζôá
СѾͷôһ˵ŮӶʱЩ
ࡱţһĽӺŮӵĶ洫˳һϽŶӡ
ԱߵİСѾͷ˶ʱЦ˳
СѾͷЦʲôЦ㣬ûмΣûдǮ֪Ͳˣߡ
ŮӼ˶ʱЩŭߵ˵һʱɴСͺ͸ˡ
С㣬ʲôúߵģǶӶȥҪԵġ
СѾͷһЦȻתͷ˹
ιǰǸʲô֣
СѾͷǰֱӶȵ
һ㶣һڽȥȻ̧ͷĶ԰СѾͷʵǽ𣿡
ǰ㻹𣿡
СѾͷ˵
ţȷʵûˡ
ͷȻŶ԰СѾͷʵʲô飿
ţСѾͷһʻ󣬶ʱЩסˣ֪Ӧôش֧֧ģһСĶʵ㻹гԵ𣿡
˲εû뵽뺷СѾͷտʼʢˣȻΪԼҪԵġ
СѾͷӣŮһһŮĽգ̾һҲ֪ڸʲôϻȥ
ֻϧ磬ҪҵڣҪȥ֪Ҫء
ι˵أôˡ
СѾͷһ˿ŵ̾һͲЩƣ˵
ع´Цݣ˻ֵĿ԰СѾͷ˵ǳԵģʲô
˵ţ潫һȸ˺ݺݵҧһڣ˵ţóԣ㰡
㡱СѾͷԵĽζޱȣһۣƺҪջסˣдζֻöԽԽȻˡ࡯
Ŷˣ㣬֪Ӷ
ʱýͷ̧߳żȣһ߶԰СѾͷʵ
СѾͷǲ˼ͻһߺСŭĶ˵ҵˣһԵģȵ˳󣬸Ǯ
ţҪ𣬸ɡ
һЦֽʣµĿСѾͷ˹ȥ
СѾͷдϲϽӹȶ˵ʱ򣬶ʱüͷ
ѾԹˣǲҪ
ֻСѾͷ˵һȻ󽫿Ӹ顣
˹ϵĿʱϲЦտҪãһûгԱ
˵ţڽеļȸ꣬Ȼ˺һ׼š
ô
СѾͷĵ飬Ҫ޸
˵ҪôСǺʶɣҪԵģСķϣҾ͸ˣԼҪѵҲܳǵġ
ֹ˵һȻĿżƹСѾͷǰȥ
СѾͷһ㶣˵еɵþС죬һСԴ֪Щʲô
վסߵŮӵƥǰʱȴٴαŮӸסˡ
Ǻǣһˣ·϶Ů·ϧǣ֪òΡ
ƳһۺŮӣֹ˵Ž˿ͣ˹ȥ
ǺոֻһʵţǰѾһ˸ıҹɫ·ŵĹâ
оһֹСѾͷһڣһʦ۷壬ôţѵ˶ǲ֪𣿡
ȴûʲôͣε̧ͷȥǸŮʵС㣬㵽Ҫʲô
㽫С*www@.@.comôˣôˣ
Ůʵʵʱеıһݣƺʱ׼ָĺ
˭֪ôˣܱɵ˰ɡ
ٺһЦں˵
㣬һ˿޹ˣǰ˷ǲǻˡ
Ůҧгݣŭ˵
΢΢һ㶣žˣԼȻʾʦ۷ľ磬ȻֻиֲܹóŮȴǿԼ书ΪԼ书


138  ·Ů
ǵù
ҪŮӻԼôһ书ô£ֹһȻƲƲ󣬶ԺŮ˵㶼˵ˣһ书ˣôܶǸСѾͷô֣Ҫһˡ
˵ţܵԽԽӽϽĿڡ
ССŮԣ԰СѾͷ
С㡣
СѾͷ֮΢΢һ٣̧ͷӦһȻŮӵԱߡ
ڸʲôôһģһΪ㡱ŮֵĶ԰СѾͷʵ
СѾͷС죬ί˵˼ֻЩѡ
˵ţ飬ŭ˵
ֹʲô顣
๤ԩĺʱȷʵЩЦſһȴҧµֻš
ˣλҿ˰ɡ
Ŷʵ
߰ɡ
ŮӺһջرҲһۣǸСѾͷŮӵԱߣ½ǣʵС㣬㲻𣿡
ŮƺεĿϵĿһۣ˰СѾͷһ۵ҳ𣿡
ţҡ
СѾͷ˶ʱҡҡͷȻһѾߣǣСźŮӣ˵ĹϵãŵõúܣſȻԲ¡
ǾͶˣȻԲ£ǻʲô
Ů˵
ǣղŻгԹأ֪ϻûУҪȻﵽǣٻ·̣ңһ·϶ûʲôСûطŪԵİ
СѾͷ˶٣˵
Ůһ£ҲǣΪŮӣô˼ҪԵġ
С㣬ģȥҪԵġ
СѾͷѾõĸʣ֤һȻ˲һߡ
ιֻСѾͷ麰һ
ոպýһ꣬Ľͷڵϣ̧ͷһҪ
һ£㻹ûгԵģţղԵֹӣеĻܸܲСѾͷ˵⻰ʱûֱ׳ǵʵ
ٺһЦ˫ָչתһ飬СѾͷʵ㿴ҵпܲʲô𣿡
ֵСѾͷĬˣȷʵϸзĶ
аһЦͯദ˼죬ˣҲǱȽټģһֻд˼ңУͨòԼЩǼƷģȻó˭֪ն񣬻᲻ΪԼ鷳
ѽûйҲԳԵ㿾ɣ㣬ҪԾͳԣԾӵҲѾԱˡ
ٺһЦֽӸСѾͷȻͳǰȥ
أ˶ûг飬ֻǿŰСѾͷеĿЩԥ
С㣬ҪҪ
ſϴζСѾͷֻöԽԽЩΪѵĶԺŮʵ
ô࣬˭ҳأӵ
ŮӺߺ˵һȻתȥ
СѾͷԣЩĿ˿еĿˮϵȥ׼ӵ
ࡱʱŮӵĶٶȴСѾͷ׼ӵҲ˻źŮӣС㣬ǻǳԵɡ
źðɡ
Ůҧҧ˿СѾͷϵĿܲסջǿͷӦ
Ү̫ˡ
СѾͷһʱ˵Ļϵļ˺ݸŮ˵С㣬㡣
š
Ůӽӹȴûϳԣǿ˿СѾͷʵأ
ⲻ𣿡
СѾͷóӿϸһ鼦⣬ںŮӵǰ˻ΣЦ˵
С㣬԰ɣҪȻȻˣͲóˡ
СѾͷԺŮ˵
ţá
ŮӦһȻĽϵɴժʱһž˫¶ֻϧûһᾪȵĺܡ
ţ˾ϣϸʵĳ𿾼
С㣬û뵽ֻôóԡ
ţǰûгԹôóԵĶء
˳ųţֻûʲôϵĿζȫȻ˸ո˵࣬Ҫӵġ
տʼʱ˳ԿϸʣȻһСڣʱ̲סڴڵĳ
һ˾ͽ꣬ЩСӡ
£Ҳûм·ֱǣһȥϢ׼һҹ˵ʱ·ţһꡯꡯҧţϴЦݣ֪Ůӿ϶ԿģҪ֪һ˶ʲôܳԣ˵Ŀ
ϹŵЦݣҹɫǰţʱʱóһĵĳţȴǸпţⶫȻǺöóԣһӵлôֱԼַ㣬кóԣӼбرİ
һͣһ·һŴϣһȽϴ׳ͣϥʼ书
ڴʱҰ⣬һڸֵ磬鲢ȫſ״̬һãһֿšľһֿšתһʱ̾ΧΣܹķӦ
˵ʱ顮ľѾ߲㣬СɾˣڡľܹתϢңٶȲһͬĸȫȴԴ˲̫⣬ÿ춼Ҫľ
ޱȣٶȴӣȫ£һëףȫſ޾뾭Ϊľ
һ㶼Ϊ֣бȽϸķǷΪľˮһеһսľˮǲͬġľûзʲôӰģԣʲôԵֻҪȫգٶȱȱ˿˲֪ٱ
ͬʱҲ⹦תĵһ㡣
ת幦ܹΪŲ㣬ʱѾһ㣬Ŭŵڶͻš
һ⹦ĽȶڹĻҪһʱ䣬ʱ䣬ܹͻƵڶʱʱǺܹܿȥգۼ䣬һҹ͹ȥˣһҹʱҲûзʲô飬ƽ£ġľ͡תȴǽࡣ
ո˫ۣһվֹȥûʲôԵġ
˵ţһƮƮȻ䵽ϡ
վڵϣӴʶųȥʱҵһųӵĹ
ջʶһ˲ͳԱߣϷӣһЦǬóһӣȻʼժӣܿ죬ժһӣʮӡ
齫ӵӸ߼ϣֻһҧţһڣ˵ζ׽öˣţһ˿
˵ţȻ俴ԱߵĲݴֻҰڱıĳŲѣٺһЦֽװĴӽǬ䣬ȻץסһֻȽϴҰֽҰŤϲӣȻһһСϪߣҰɾ
Σ鲢ֱӿԣúҶɾļȻںҶ棬Ȼ̼ˡ
Ƿǳġл
Ѿս̼ϣгӣߵšл졣
˰СʱŽĽ̿ŪȻóŵġл
õʱһζ˱Ƕ̲סһ
һЦлһɾ棬Ȼһ·ϣǰţͬʱ˺һ鼦ȣĳ
ͯ죬Ҳ·ϱ߱߳Եϰߡ
·ţһȺֽװӶӸóóһ棬ϳš
աһӻûгʱһ˹
ͷҲأӣʱƥߣҹŮ
ף㰡
ԱֻͣǸСѾͷ
ƳһۣеȥȻЦĶǴкλŮϺð֪緹ûУҪҪСл֭档
Կ˿һӵ棬ŵġлЩĶ˿ڿˮ
ǣǼӰɣȵǺǻرġ
СѾͷ˵
ǣСѾͷޱȣǣһٶĳĶҲЩ˼ˡ
ţʣµĶ·ϳԡ
ǺһЦӴóӣȻӶӸŮӡ
ˣǲôֻ࣬Ҫˡ
ŮŴӣЩ˼ĵ˵
ڰֵǶȥɣҪԵĻ·϶ժ
Ǻãллĺ⣬Ǻһᱨġ
ŮҲĶе̫˼ֻ*www@.@.comǵ˵һȻһǰ漲۶ȥ
ˣټ
СѾͷǶ顮һЦҲȥ
ں΢΢ҡҡͷԭժôӣ׼ԼԣһζոóԣΪ˷㣬ҲûзŽǬ䣬øŮӡ
Ůӵоֹ֪ǧС㣬ʲô·ûдԵģֻܶˣ£ͷģһ涼ˡ
֪ûкñ
һֽӽǬ䣬Լšл


139  õ׬Ǯ
ڿĵһУʱվڳ£Ÿߴʮɵĳţˡ
ȷʵܻԻͣߴʮɣ֪ʲôģ·ųҫ۵ĹâЩӡ
ڳſڵϷдšǡ֣е֡
ڳſڽĵطһüһ˶ڵġ
鵱Ǳ˵ʵŵˣʵҪ׽磬һ֣һɵҲˣǣȴֻŵġ
һ·ҡ޴ڵ߽ȥԣŵĲûҪʲô·ѣֻվɵۡ
鿴˿ǰһУһüһķӶǡ¥áÿһӶʮϣңЩӴľͷʯͷġ
ϸĻ黹ΪԼִء
ѾѾģôߵķӣ췿ӵıȻͦߵģ룬׽öˣǸ¥ãҲͦġ
鰵ֹһĽֵܿǣȴģкܶˣңеĵطа̯ģ׽Ҳûʲô
ʱ飬ҿģһոսһ㣬ĳӢޱȣ˻Ϊ֪ʲôطСϡ
鿴ΧˣȴͱסˣΧģÿ书һ˶ʦģһЩ꣬쾳ģɾĸ֡
鿴İ࣬ȻǴа·ŵĶǸ֣ҺãɾĸֵǺ١
˺óһ·ͣ˿Χҵһʮ¥ߵĿջ
һ·˽ȥոߵſڣһСߡ
λ͹٣룬֪ס껹ǳԷ
СЦĶʵ
鿴һСֱһһڵСòǴС˵㡣
ţסҪǮ
鵭һֻⲻһСʱʱ䣬ԼŵĴΪˣʮ궼ࡣ
͹ǵһСɣҸԺһ£ĿͷΪȣһ߼ÿһǧӣȴ֮ÿӣͨģÿһӣ֪͹Ҫһֵģ
С٩٩̸˵΢ЦĿ顣
ҿô󡣡
һҲҪһһӣòҲֻңЩҲǴ·ٵĽٷġ
͹٣һȷ仹һ涨Ǿֻжɹ췣˲ܹסΪﵽɾĸߵˣڱȫѡ
С˵Ȼô˵ţϵЦȴ࣬ӵĿ飬Сû˿ҿı֪ûʲôǮȷס
֮˫һɾĸ־ȫѣ̫ˬˣܿɫòԼҪʵʵ˰ɣסȷ䡣
ţðɣӣȻǮǣȴ˷ѣסȷɡ
װһ£ǳҪ˵
õģ͹
СӦӦһȴǶӵĺܣаҲ֪һû㹻Ǯסȷɱס֮ûǮˡ
ȻкܻϵûʲôǮСȴûҪǮǿջĹأջǳһĴջֻס˵ģ˭Ҳܴ˹ء
С˳¥һ·ߣȴСĽ²ͣƺķһ㣬ߵ߰˲˻ûͣ
С㵽Ҫҵʲôطȥ
Сʵ
СתͷϺδűӵĿƳһۣ˵¥㣬ȥѵﰡ
˵ţߡ
˱СӣһŭӿƲסƣҺܿƽϢƸȫһҰοţһʶ
ڣãСһ¥Ȼһ䷿䣬ȥҲûж˵ֱתȥ뿪ˡ
鿴С뿪¶һ˿ЦݣһǮһżӣţ
ٺ٣Щ͵ҵĲˡ
˵һȻǮĽӸóǮǱ´ȥ
ʱпմ߲ķ䣬֮ûͦģȻȷǣдӣҲˮҲоӣױ̨Ҵɨĸɸɾ׽磬ܹߵȵķˡ
ң߲㣬Ҳܵ·ֵ
ã߲ȷͦõģ룬ͦϲģᱻ˴š
£һššӣֱڴϣǬóһ
Ŷȣ˼ţӦȥʲôطŪһЩӣطʱܺǮģסһǮҪһһ˵ģڵ˵ȷʵǹˡ
ȥòֻ·һȥһȥ͵֮⣬ֻǳ磬ûʲôõİ취ŪǮˡ
ҧһָ˵Ǯţһǳֵ÷չְҵҸ̶ӣȫˣǾ׬ˣ·ȻǮ;ǣȴҲΣգһСϸ֣С֪ʲôʱꣻڶ͵ˣԣӦǡ͵˳ǣ򣬻ߡáţƾԼٶȣڽϹһȦ׬ʮӦû⣬һС͵ֵϣҲˡ
ҿôʲô꣬Σա
Ǹһڽȥϣ·ĽֵϿȥȴ˼ţҪôŪǮϰ죬Ҳûʲô취֮£ֻܹӸղѡһǡٸƶ
ٺ٣綼Ǯ˵°ƽضǣ磬ôҲܼɣɣЩǮĸָӼһЩǴЦ˵ţδ꣬ѾʧֻһӰվڴϣ΢紵ɢ
ֵϣװֵӣ˶ĵطƵĹţʱһЩıȽϺã·Ƚŵ˲ÿһ˶ûиоϵʲôͬʱǬȴѾǮ
ǳ˳ڽֵϹһСʱʱ䣬ǬǮѾСɽһˣͣ׼ؿջȥ
ף򰡣һȺ£Ҵôãţ϶ΪʣǮûطŵļһǻһɡ
صջʱ򣬺Ȼ俴ջſһȺ߽ȥһȺ˶ӵмһȣź̵湫Ӹ磬˵ǸӸ϶ǵͷͷ
鿴˿ǸӸ磬ϼûдʲôԱߵЩȴŴСģǮ֮ĺöЩһϡ
鿴һĶû³ç£ȿ˿Ⱥ˵ΪȺ˵УǸӸڵľ磬ЩˣһͷɺڣĶһ㣬ʦ硣
ˣ϶ǸӸкö£а˵ӸǮ࣬Ҿͽȫˡ
ŵͬʱ첽ſջſ߽ȥܿ죬¥һȺˡ
Ƶǣ¥ݶȺ˸ռˣں棬Լӽ
ȻЩƣСȻѲֻһΣӰѾʧ
Ⱥֻһ΢紵ûʲôо
ôз磿
ǸӸüͷ˵
үСĵ
Ǹʱʱ̿ڹӸߵɺڵͷԹӸ˵
ţҲû£ôҶעһ
ǸӸ΢΢ͷȻµļȥ
Ȼ˶ûвǵİȫࡣ
ʱѾصԼķ棬һŲȤĿš
ףٺ٣û뵽Ҳʢ
˫ۣЦ˵
νʮʲôʱǼŰ
ţ˫ۣ˵һЦ˳أ⼸ɣܸʲôûϵţʱȥֵǿԡ
ǸӸģЩеĽǮȫǬ棬ȴ֪
֪ˣǸӸӦþˣ̡дľǵҵˣʲôҲ֪
ֽӵǬ棬Ȼͽ˼СʱõջǬһ顣
һʶǬȴǶһЩƱüͷЩӦúƱ࣬ƱţȻЩҾ˵ֻнӵĻҪôţѵÿһ˶Ǭ
£ٺһЦǬеĽƱȫóڴϣմմĭ
ţʮۿöǮ
ʮˡ
ģôô١
ţ˰
ʱ飬ѵľһǮĲԣϵĽƱĸˡ
Ʊһǧ򣬽Ҳкüʮ򣬺ٺ٣Ժ粻ûǮˣҲһ
齫һƱŽǬ棬ĵ⣬ȥûСʱѾŪһǧ򣬰ջһȷ㣬һһǧһǧܹסһ죬ҲǼʮ갡
ľԼ棬ǸĹӸ磬ЩƱǴϵõġ
˵ͬʱڵ¥һ׷Ŀڣոձ顮ٸƶ˵ĹӸ罪ʱϷƢ
ʲô˽Ǯȫ͵ˣǾȻûзǷǸɺڵͷǰԹӸ罪˵үԷ͵ϵĶҶûз϶һ֣ңʵҸ˺ܶࡣ
壬˼ǣԷǷڸ𣿡
˫һԻʵ
ЦŵͷӦǣҪȻԷôܴҵ͵߶
ֻܿЦˣҲżʮĽƱҲ˳ǣˣʱı⵰
ֻǣɾĸôͷǵһЩǮⲻ̫ܰ
üͷ˵
һǲܣһ˵󡣡
Ȼ˵
ʲôˣ
Ͻʵ
û֪֣һţԳơͯ˳꣬Ȼȴʵǳǿһص㣬Ǻ棬Сһ㣬ʲô飬ֻҪúģͻȥ棬Ҳ»ʲô
ͯôˣڵĸ֣ôܳĵˣ
Ȼʵ
Ц˵*www@.@.comҲɣЩ˵ʱûʲôãþˣƢҲе֡
˵ҲǣЩҲǺܹЩǮȻû㲻ʲôǣȴǵˡ
̾ϢһȴףԼֻˡ
ûҲû£ǧףֻöѣʱò
ͷ˵
ǺãȥŪǮãʡýңȴסķö𡣡
˵
ãȥ


140  ׯ
õ˺ƣǸ˰СƵ¥£һĲˣһɨ
Ա֮ǳˬֱӸˣʱԭ׼кõСһĿɿڴĿȥıӰôҲףոΪסӹļһʱôܹһپͳǧӡ
СĿɿڴӣǸ˰Ǳһ֪֮һʲô˲ò࡯
£ٶȳ˿ջڳҹ
һǰ죬ֱϣŻصջʱѾʲôŶǶһ壬ļ壬ңǵγҵμȻ
ڱףغ󣬶ǸҵĴС㣬˵ò绨书ǿһţһǰٻĵӡ
ڰٻʲô鵹ˣٻһɣ綼ǳʵǿĺܣٻȴһص㣬Ǿǣٻ˶Ůˣûһˡ
һ㣬еʮֺ棬һɾȻȫŮɵģûһˣңܳΪĳ֮һʵ̫ţˡ
鶼ò԰ٻĴʼĴָѡ
˰ʱ䣬ȴǵһǶûпǺܴ󣬺ܴ󣬴ĳ󣬲ȴʶ鿴
Ȼţǣȴ԰ڸƵ磬鲻Һʶ鿴ϾһСıԼĸָˣǿɾ군ˡ
ʱҲûջģ֪׵⣬黹֪ණȻˣЩ˵Ȼģǣ˵ȴֻǻʶ
ֱڿջķչһ죬ֱҲǱ׿ʼѹʮţ˵Ϊֵģʲôգûнô֣ΪҵǧСףʮµܼ꣬ûǰ䣬ʤߣܹ˹顣
죬ǣܱߵĳУʮµȫׯۼȥ
Ϊļ壬һׯνǴľˣĳׯڣƽʱĵط
ǰ䳡أʱı̨аĶϴĳأʱȴɽ˺мǸľͷ̨⣬ĵطȫˡ
һȥɽ˺Ҳ尡Ҳмǧˡ
ʱȺУһɫӢ΢ЦվЩǣ¿˿书ӣûһ˿һңϸӣҲ⹦ġ
ٿϣȴһζţ˶϶СӲ书ֻ黭֮ģҪȻ֮ˣҶʱ˭ȥ
˵飬һʱ䣬ѹ֪ҴСıף϶֣Ǻ͸Źơ
һ˱ȽٵĵطװģĽָ뻳Уóһ棬ꡯꡯڴڵĳȤĽĿ⿴̨
ʱҵûֻһЩάţ̨Щ׼꣬Ǹ޴̨ȫȭͷһԾԾԣڱصõӡ
ңļ壬ǵĳҲҵļ˵Ǿǻʵۡ
˭ңҵǸ
СͿʼÿΪʲôΪܹǿֵȥһȣЦ
һˣʷǳã书Ҫͷȴѵúܣô󣬷ɾǸ֣ҲмʮҪƾ书ͷأҲҪɾɡ
ţôţʦ磬Ҫʮ꣬ʮʱﵽʦ۷췣Ҷɹ췣ɳڣҲҪʮꣻɳںô޿Ҫﵽɾ磬ҲҪʮʱɣң⻹ǳгֵ飻ˣȥʮܹΪ֣ͷء
ôŬΪ˵ľǳͷأƺ̫ˡ
ΨһĽݾϴˣܵãܹúܣǼһĻ㲻ŬҲûãǣΪǵԼˣˡ
ҪΪһļˣõİ취ȢǷŮˣΪǵŮʲôģͺˡ
꣬ܶ඼ڻЩ飬񣬺òҵĴСҪף˭֦
һţһ棬ݺݵĿţϴſϷЦݣ˿ɽ˺Χֹôˣ֪Ҫȶá
٣ֵܣ㲻Ҳİɣ
棬ĵĿΧ˵ʱ򣬺Ȼ䣬һ˹
תͷȥһȴһЦݵĿԼһӣ̶ΪһĿȻʦڣţСӵҲʮܹ࣬ﵽʦڵľ磬Ҳǳˡ
㿴ҵ𣿡
ǺЦŷʵ
˵Ҳǣʲô䣬Ҳֵģô˶ţҲ֪ǸνҴС㳤ĵôû˼ʶòȱʤ˺Ȼ䷢ǸҴСʵһ˹֣Ǿͺˣٺ١
ӺٺЦ˵
ǺǣȻܹô˷Ҳ
һڽʣµӸԵȻֱӽ˸ڵϣЦǺǵ˵
ţҽҷ磬ʲô֣ʶһ¡
СӦһǽһԼȻʵ
ҷ硯΢΢һ㶣һͷ˵ҼССһԵĹһ࣬˰ɣӦûôɰɣ
һ£鲢ûֱҷʲô壬΢΢һЦ˵ҽ飬ܸʶ㡣
ðֵܣԺǾǺˣţһŮһĶһҷһĻʱޱȣһ§ļੲݵ˵
ȫֱð亹û뵽СӾȻôҿģԭһ䡱Сҷ§ļੲݵ˵ŸָĻ֮ʱȻ䣬ϷͻȻһƬƣݺᣬҪ췣ı֡
ԭֵĹ㳡ȫĿеơ
Ҫɽˡ
СҲͣеƣֵ°ͣ˵
һӵĿӣѾѾģ˭֪ڶɽ٣װʲô
Сװһû˿еһйعͷЦĿ˵˶ɽ٣׿϶Ӻ󣬵ȻӦûдǵġ
ôˣôд
ȻĿΧʵ
ʲôׯô󣬾ǶʮҲܹдˡ
СЦ˵
΢΢ͷӦһ֪ҼȻǵһ壬ôׯڿ϶зɾϵĸ֣߸ģԣҺ󣬲ûʶ͵͵Ĳ鿴һ£Ͼ˵ĻǿžͲˡ
ʱеƲϵ׳ԼҲԽԽݺύ¡¡
һ£λһ¡ûһһƽ͵㳡ǧ˵ĶȻ󣬵ǣȴÿһ˵Ķ𣬷·Ƕ˵һ㡣
ȫĿ⿴Դ
Ҳתͷȥһȴһͷն΢ЦĿ·ˣͷһͷ׷Ƥޱȣȴû˸Сܹվ֪Ѿȹ췣ﵽϵľ硣
鿴ͷа²ݣͷʵһ㣬ɺڣֳô˿ȴǸ֣Ͼֳôˣ꣬ûɾϵĸ֡
ӣ֪֪ͷʲôˣ
תͷȥСӵļ򣬶ʵ
СӺٺЦŶĴָ˵ֵܣУôͷٺ٣һͷ˵ԼҲЦ˳
΢΢ʼ磬ףԼ˵ĻǸͷ϶ܹüôˣѵΪһͷ׼Լһ
ͷׯĹܼң˵ɺڵĸ֣ѾһٶˣׯһϵĹܼҡ
СЦǺǵĶ˵
ԭǹܼң˵ӦǵǸҪӺɡ
վڰеҹܼңͷ˵ţǷǳ񶾵ţͷôװƣ֪һСıϵĽƸô
شѾˣҪɽ٣ԣֻܽӳٰ죬ȶɹ췣ٿʼ䣬´ҵǸˡ
ֻǸͷ΢Ц˵˵ŵʱڿ΢΢ϹվıȴҸߣĲ̫ѡ
ڣλȥϢԻ˷ϲˮ
ͷ˵
߰ɣȻгԵˣģϻûгͣӶˡ
Сͷ˵꣬鳯һȥ߻һֻŶӣסıԹ
ЦŸСһ𣬺ܿ죬СӵĴ£ȺׯνĿ
νĿȴһʵ̫ˣһ޼ʣڷӺӣͰھϯһ
С˵˴Ŀ˵ǼǧˣǼҲܹдˡ
һո£СȲĴһƻ
ţҲ*www@.@.comԸƻ
Сӱ߳ƻӸһ
ӹֱҧһڣ󱳿ӱϣȻżǧ˷ӵ룬£һпô֣׽ȥԳưˡ
ҲСŪһЩͨˮ˵ʲôǵһ塣
СӳƻȴǷǳ⣬߳Իֹš
ȴǵһЦȻóԣǣôˣһ˸һҲҪǧǵһңҲۡ


141 ǰĶɽ
¡¡ûһʹ¡ȻѾʼɽˣڵ˴̸Źׯ˭ڶɽٵĻ⣬ǺҪȥɽʱ
С£췣û˿ĺ棬ǱߴسԣϵĹӳ
ţΰӦǱ˰ɰ
Сһһƻһһӣһҧһ£ЦĶʵ
СӳƺԼΪΡ鲢û˵ЩʲôֻǵһЦǣҲǵˡ
ŶһΪǵأţǲǾ̵ģ
СЦǺǵ˵һֶʵ
ƳһСӣԣһڴԼһôԼôϽأ
ʱ֮ǰǷӦ˵أ
ǺЦŶС˵
С΢΢һ㶣εĶ˵Ҳϸҵǲܸ㰡ֵܣ˼ˣҪɣҲˣǶø߶ԷԼҲ͹ƽˣٺ١
˵ЦǺǵĳƻ
鷴νֻǵһЦӣȣ΢΢ζţת
¡ŵ¡һСʱʱѾϣ˶֪ӽ쿪ʼֶһɾĸ֡
꣬ȫ¶Ľɫ췣˵ǶôңԶģʱ򣬾췣Ҳ֪ܲܶɹȥ
λõˣ췣ѾȥˣھλţԹǼб䡣
ܿ죬ǸҵĹܼٶȳڿ棬ûзվм䣬ƽ˵һȻ֣ʱӿŮ϶ŸָĲˡ
һ̲˸ոշСŵϣСӾȲӣ
Ůڼ˲ÿǵСŵӵʱ򣬶ЩĿһ۶һ˿ŵСӡ
ǧ˵ҲֻСڳԲˣ˶ĵŲ룬ûһ˾Ѿˣһ˼ˣһˡ
Щȫζȣһһƿþơ
ʱСһȳţͬʱƸ鵹һ˵ܳԣǼҵġ
˵ŸԼҲһƣԷٶȣǼʮûгԹһ㡣
鵭һЦƱڱǼţζǲģȹκƶ㣬ܿϧǣƲȤ
齫ƱȻŵĳȻǣС˵ģǼҵģ԰ײԡ
ŵĳԶȴΪЩɢֻСˣȻСӳԵĶһ㣬ǣӵĲˣôԣҲǣò̻ʵŰɡ
ٷһСʱʱ䣬ڵ˶ԵĶͦеǺ˾ƣЩҲֵֻģҪ䣬гкȣȻҪԵ㣬ȵ㣬С
Сӵʳ;ȴһΣСӣ·ԶҲԲһ㣬һӵĲ˸һ룬ƿƸ꣬ŮҪƿ
ô࣬ô࣬Сȴûһգûһ˿һ⣬鿴İ
ԹϢͷ׼ʼˣҲٴλصǸ޴䳡
СվȺУʱСӵϻһӣһ͡
ȻӣתţӢϴŵЦݣµĿš
ܿ죬ȫ֮󣬼ӰͻȻڰУնһǸոִֵĹܼңһɫº͵ӣԱһһŮꡣ
ӿȻŷǳ׽Ĺϵ
Ǹɫº͵һߵŮȴһ㶣ֻŮϴһۺɫһɴȻòȻȴŮǰ·ԼγԵǸŮӡ
ǸŮӺȴ˸ղ˭ڶɽ٣ʱ֮ǰŮӵΪѾͻƵɳˣȻոڶɽ١
ܹԵĸоŮϵϢǺȶ޷ƱĹ
ʱߵСٶȳ䵱˵ԱЦǺǵĶ˵٣վмǸӾҵμͬʱҲǵĳȻԱߵǸĴӣ཭ԱǸŮ˭ҽ˰ɣٺ٣α׵ȻŮ཭ãҵǧСţĵǲģֻϧˣʵݡ
˵ţСӻźӡ
ҪĿףʤȻȢˡ
Ц˵
ôף֪αܹΪ֣һҪڶֵлʤѡڶҪҴСԱȣҪʤ˲ܹǱʤҿ͸ʵȻҲܴģ˵ˣô֣Ҷ޷ء
СЦݲ˵
˵ģõαĹھҲȢҴСģٺ٣ӣҪɴǳ̫ǳ̫˲˿ŵˣǳ̫˵̫ˣǣʤ˿ɾ군ˡ
СӽżЦ˵
еһЦС˵Ҳû˭ҪһŮ
ʱվڰеͻȻһΣھ޴̨룬ֻȻվ˵лλǰμӱ䣬Ȼڴлˣǰڳ˵⣬ôҾõˣڿʼڣ˵һ´˷Ĺɡ
˵ţȻ˿·ѹѹˣż˵˴αܹΪأһأֻҪܹڹܼҵѹվ߿ԹأҷģܼʹƲǿֻɳڵơ
ôܣǻûжɹ췣ôܹɳǿ¼ס
԰ôܹء
ûϷˡ
ȻһصĹ˶ʧ
ҿɳڵܹɱʦ۷İ˭ܹء
Сӵ󣬼Χ˵סˡ
ͲҪȥˡ
鵭Ц˵
Ҳ밡ǣȴòȥ
СԣһӾ

ŶߴĳȻüͷһ·ŵĳͣż˵˵һصˣǩ䣬ѡʮʤ
ǧ˲ɸѡʮǷǳпᡣ֮΢΢̾һ˿ΧЩԾԾԵˣǸеһ󱯰
ʮˣ̫ˣһӦùȥˣǾû˵ˡ
ߵС˷ָܵͷ·޷ѡǶôٵġ
ЩĿСӣСЦĶ˵ҸɣҼҪμӱ䣬ȴϣԣҪܣٺ١
ȻĵͷСʱҼҵˣȻҼһ壬ȻϣܹͬǴ
˵ڶصʮˣСŮ䣬˭ӮСŮǱαʤߡ
Ȼ˵
ͬʱӮҴСأǲͬʱȢҴС㰡
ʱȺдһЦ
Ǹվ̨ϵȻһ˿⣬һۺˣǼ˵ͬʱʤĻȻǼ˱䣬ʤһ˾Ǳαʤߡ
СӳŷǸ˿ȥٺЦţֻ˵Ǹ군ˣȻô˵֤̫
鵭һЦȷʵС˵Ǹ˸ղô˵ǲӣôء
ڣ̨
ʱȻĶŮ˵̨棬׼õϣܼվԭأ
ܼҵĻ䣬ʱ˴ȺзԾ̨վ̨ϡ
ϲȥ
Сûȥȶʵ
΢΢ҡҡͷҾͲȥˣԼȥɡ
Ǻãȥ˰ȱȥȼ
СԣһЦżһ㣬ո߸Ծ𣬳̨ȥ˵СȻ֣ǣṦȴ
ʱΧ˼ȫȥˣֻȼڿ֣Щ˴ʵߵģ֪ȥҲûá
̨ռģҲǧվ̨ϣ̨ˣ˿̨еˣ΢΢ҡҡͷЩ˵УһҲУҲУ̾ʲô˶а֪
Ҷ׼ûУ׼˵ĻҾҪʼˣֻҪܹҵ¼ʮϢء
ܼվ̨ϷУĶ̨ϵ˴ʵ
ˡ
ͺˣԿʼˡ
ˡ
ãʼ
˵Ļش𣬹ܼҲƳ٣һڰе΢΢һһǿƷ̨ϵϯȥ
ͨͨͨʱ˵ȥ̨ԭѹѹˣһ˶ǹǿƸιȥ̨ϡ
Ϣȥˡͨͨ˵ȥ
ϢϢϢʱ򣬻ܹվŵˣҲ۷ϵʵ
ϢʮϢڣʮϢʱѾȥܹվ̨ϵģֻʦʵˣ޼ģ֧š
˳Ծǣ̨ϵ˽ʣʮˡ
鿴˿̨ܹվŵʮˣţʦϵģһһѺؽĺ·꣬ʦ۷ʵĴʦڣһʦڵģͷ󺹣˫ȷסĲţС˵^.V.^뵽ȴɿ֧ţҲʦڣʵȽϸߡ
СӣʱҲȫ´ģȴȣֱЦ
Сʦڵľ磬ʵ£̨ϵ˶ľ磬Ȼɹ˵һأڶȴҪʵս书ˡ
֪ڶأǸʦ۷úؽʵߣ϶ǵһûĶ֣ЩʦڵģȽϸߣӦܹΧĴʦڣҪ书ʵս⣬˭ѧ书ʽлͬӱ˭ʵսǿ˭ǸʦڵСӣ˵϶ᱻ̭


142 ̨
Щ˶Σ
̨󷽹ۿŵ཭º͵ЦŶʵ
һȺ
һ
Ǹ¼ҵΣʵǷǳߵģǶ¼ҼΪɫӵܣңû¼ҵĶ½ǱĲãؽʦ棬˵ʵ޵УͻȻɹ췣ҿɲĶŶ
཭ЩΣ̨վŵĸʵԼʲôСͺãĻûչˣǼЦʵ
ߡһ˵ȴЩ˺ҾͻʦȥԶ
ҡ
һ߲˵Ȼˣʱõĺһ
ʲôҵġ
ŮûбŵһĿ⿴̨ˡ
ˣ˵ɡ
ȻǴŭ̾һ˵
ɹ췣һѾǻ޵еģҪҵһˣǲס
཭һ߿¶һ˿ĽôСʴӱ糬ɰٻΪͽܺٶȸԶԶģЩĽͬʱһ˿ʡ
ʱǿվ̨²Զ飬һ㶣аôҲ
·ϹЦݣŪ飬һ˿⣬еٶôô쵽ǡ
Ҫ֪ǧĿҲʱ䣬ǰŸոյǣòУҲҪʮܹǡ
ڣңȻе֣ܿ죬ȻˣӦ·ʲôˣ˴ġ
Ȼֻôһͣǰǡ
飬һֱŸм·ϵʱθǳԵģʱ˶Ӽʱ򣬶ЩԵģѩ̿˲·ܶ
ң黹һӵ棬ڽ·棬õĶӶȻ˵ĶǺܴġ
Ҫر飬ȴΪҪʮܹǣ׼ȥ飬һЩǮرȴû뵽ѾˣԼ
飬оͻԾ¾ģȻңһҪúд죬رԼԵġ
ǸʲôÿģȻúӢǣȴ书㲻ǿ˰ɣ
һߵ཭ʱҲע⵽Ŀ⣬ЩȻʵ
磬˵Щʲô
ߺСĻһ
Ȼǣѵʶ
཭ʵ
ǵͷҡҡͷ
ʶǲʶһӵͷһҡͷҶҪˡ
཭ٺٵЦ˵
磬ǲǵҺ˵ڻ·ϰǵǸˣ
תȥ཭ʵ
˼ǣǸ˾·ϸǳԵĵˣ㲻˵·ôô͵ˣ
཭ʵ
ҲӦ·ˣͱһǰɡ
Щȷ˵
ˣȲȻȥллɣڣȿ䡣
཭΢΢һЦȻĿ⿴̨
ҲֻõͷĿջĿ⿴ʱ͸оˣʲôװûп̨
һعȥ󣬹ܼ΢΢һ֣ʱִһߴ̨ЩѾεڵϵ˸ߡ
ֻӰƬ̣ԭ鵹̨ϵȫˡ
ʱȴΪҵĴֱʸе𾪣ε̨ϵЩ˸ߵӰﵽʦĸ֣ȫ£Ṧܺãһ˶ǵӰ
ЩҲаٸϣһٸϵʦе𾪵ͬʱһȻȻıˣǣȴûиıÿμֶ𾪹̨ܼϣǺЦŴ˵Щεǣ͵ȥϢˣǼ䡣
˵ţܼҽĿ⿴صʮˣ΢΢һ֣һɵɫʮţǵڣǵƣȫ
һ֮ʱ̨ʮٴξȡ
ܼҺǺЦ˵ڶر䣬ǶսĹϵԭȵʮ˹ر
ܼҵĻ̨ϵе¶ʧɫǶû˵
ϵˣϾ̨ܹҲֻʮѡʮĻǻҪô
ͺܼˣǩ䣬ǳƽģһ޴ǩͲʮǩÿǩź룬ͬģֻҪͬĺ룬ͳ˶֡
˷ֱȥǩõ֮վһȥȻ˶Ź
齫Ŀ⿴СӺǸﵽʦ۷壬ؽϣȻƾĿѾ˳Ϊ֡
ڣλеǩɡ
ܼҺǺЦվ˵м䣬ʮ˵
ʮԣȫǩϵĺǵڰ˺ţǽĿϲ鿴һߣǸʦ۷Ҳǵڰ˺ź󣬾Ȼ˵
̫ˣҲüˣ
ȫȻĿ˷ܵСӣѵСӷˡ
СǹЦǸʦ۷ǰ˵˵̫ˣû뵽ǳΪ֣ţлл㡣
˵һҡΣţҪָ˦֮ǰͷſ
ˣĶ˵ˣⳡ䣬ٺ١
СӽЦ˵˵ŽĿ⿴ܼң˵ܼңˣһʦ۷ģȴֻʦڣԲǶ֣ô˵ǲǰ
š
ֻܼĵͷû˵Щʲô
лл
ӹһЦ̨ߣ˷ܵ˵ҵãû뵽ôͿˡ
˶һӮ˸˵ģȴûСҲ˳ӵġ
Ҳ䡣
ʱ̨ǸʦڵСҲǳʶȤ䣬Ķһʦڵļһô֪ˡ
ãȻˣļ䡣
ܼҼû󣬾ʹһ
ʱһſʼ䣬ڶر俪ʼˡ
ֳͬһŵ̨ȥ䣬˶ʦڵģĶĻԹң˵ʵҲ࣬һʱ֮ѷѽ⡣
˶ǳֿȭһȭһţɫϵķ
ı䣬鲢Ȥֱóһӣ
СͬԱûȤ֪ʲôطóһƻһվ߿߳š
ܿ죬ˣһ걻һһŸ̨˱䡣
ǸҲ࣬ȫ˺ۣһزôҲˡ
ܿϳˣһһѳһһѴ󵶣࿳
˵ཻϵķϡĽâ磬Һ̨ΧҵţЩ͵âҲὫ˸ˡ
𣬿ǵս˿Сһ㣬ǳû˼ɴཫ˫۸Ŀ񰡡
Ǻܿ죬˵ıǸųļһϣϱһҵȥˣս
ĳ峡ӵġ
ܿ죬ڶعȥˣҲѡ˳ʱѾȥСʱʱ䡣
˳Ǹʦ۷⣬ĸʦڵģĸʦڵļһ϶ٶе˺ۣҲ۵ġ
ܼվһ֣ԸҩһһţǸʦ۷겢ҩǿźɫؽվ
ûʲôս¼ҵǸһ̫ˣ˵ǰսʤء
Сߴ˸Ƿ˵
˵Ǹһն𣿡
Сʵ
Сӵͷ˵ȻˣǸһǶ¼ҵĳӣΪ°죬ôŵְɣ˼Ǹʵû취ҿҵĴСĪˡ
ǿɲһ
ǴЦݣ΢΢ҡҡͷ˵
˵˭ܹȣ
СӰһʵ
΢Ц˵ĸҲ޷ȣǣҴСȴǲһ˵ԲѴ֮ͽ°ء
Уֲ书ô֪ġ
СӲм˵
ԣֻ΢΢һЦȴǰӣСӣΪԼʦڵʵͺǿҪ֪Լʵ֪ôСʱ󣬷ҩĸһѾȫָȵսһ𣬽Ŀ⿴ں
ˣȻҶѾָˣôԽеرˡ
ܼվ˵һȻתͷȥ˵С
ˣȥɡ
཭˵
ȴһģͲȥ
һߵ཭Ͻ½ǣ˵ȥ㲻ɻ飬ͱ뽫Ƕˣʱˡ
á
΢΢ͷӦһֱշǰǿΧϧ
Ѿɹ췣ˣ
Ȼǵɾ磿
⻹ô𣬽Ѿˣ
շУǿƣ̨ϵ˵У˶°죬ȫʧɫ
ôˣ䡣
һϽ˵һȻ̨ȥ
Ҳ䡣
䡣
ʵô󣬻ƨ
˶°⣬ĿС˵^.V.^뵽ĸȫһͷ̨ȥͷҲص뿪
ɹ췣Ըǻδ췣ģʵ̫ˣǿɲŰ
ֻж°죬ڼϵؽѾˣؽбָŵ棬겻֮ɫ΢΢һ£һ˿ȣܿͻָĿдǿս⡣


143   
㲻𣿡
ЩȵĿ˶°һۣ˵
°΢΢ҡҡͷ˵ҲȢ㣬Ҫһԣոնɹ췣㣬жôǿ
ҲҪ췣ˣûȫסƣܿոնɹ췣

ЦһɳǿȫųŶ°ѹȥ
Ȼʱոնɹ췣ƻ޷Ŀƣǿƶʱ̨ͬΧס
ͨͨ˶޷֧ţ˫ȷĵȥ
һߵĹܼҼüͷһ壬һӣһɻɫֽ̨ţʱȫǸɫָţûһ˿һɢ
ɳǿƷֱĶ°ʱеһ˫һҪȥܿؽԭŵȻվֱ
Ȼ°ܹվǣȴҲֵķǳʹ࣬תѣ˵ǻˡ
㻹ȥ𣿡
ſŵĶ°죬һ˿ȴЦŶʵ
һû䡱°ȴǼֵҡҡͷѵ˵һʱѾȫ졣
Ц˵һȴûжҪ°ܹԼֶܹá
Ȼʱ°һ˿ԭؽ֣Ȼؽָ
ʱѹɫͨ죬ȫѪҺһ㣬ȻȴǼǰ߰ʮؽ
˶°ǿ¾ȻܹΪ϶¶Ծɫ
̨󷽵ȻŶ°죬һ˿ͣûжɹ췣Ļ϶ͬȼĶ°Ķ֣ӵǼѵһţܹҵŮҲǺܺõģƢ̫ˣǶ°ܹҪȻǲܿ϶°ģǣǲܵģǶ°Ҳͬɹ췣
΢΢ҡҡͷŮԸȻǳףڴСţԣһ˸ܹܿ϶Էġ
Сӻǿ־˵ֵȫԾϵģСӾȻܹסҺԽԽӦˡ
СĶĿ̨ϵĶ°˵ȻСвϵyyţԼҲж°ʵĻҪ
鿴̨ϵĶ°Ҳһ˿ͣ°ȷʵһţܹɳڵ¼סʵ˲ףңǶ°ϺеǱؽ
뵽˽ħܣаţħܺͶ°֮Ĺϵ
ۣ㿴Ȼˣô
ŵʱСһߴΧۿŵҲۡľȵĽ˳
̧ͷȥһȴ°ʱƺѾȫסƣȻὣ̹ȥ
°ؽ򵥵һ̹ȥûκεͽȻһȴܹƸ˺һ죬ࡣ
鿴ţ˫۶ʱôģ˵ղΪ°־ʲôʣϾԼʾͲܱȵģȻʱ˶°һȴˡ
һûд˿򵥣ǣȴ̺żµĹ켣һֱ̣Ѿﵽľ硣
ͬһʦȻܹóţǰ̳ȥôһ򵥵Ķ°첻֪˶ٱ飬ܹڵľ硣
ôһ̣ýĻҲ޷ôõȴܹãϾʮ꣬ȴǲûжá
°Լ¾ȻܹԼ˫Ҳ¶ŵɫзǳɳںʦ۷֮ľ޴֮󣬸޷ȣ˵ʦпսʤʦ۷壬ǣٶʦ۷ĸҲ޷Կɳڵĸ֡
Ȼ°ƾʦ۷ʵȻܹɳڵȫ»֣һ԰Ҳò
ȻܲԸϣǣȴǺףԼûͻƣһǰԼԲǶ°Ķ֡
ȴǲͬ
Զ°Ĺֻ֣ؽĽ΢΢һʱ°ֻһɴ̲סۡһ³һѪ˵ɳȥ̨
ۡͨ°̨棬ˤڵϣŽҪվȻδվۡ͡һ³һѪ
°ؽվĿһ˵ˣһ֮ڣһᳬ㡣
ߣҵı֡
ʱѾվ̨ϣԣһ
Ѿͷÿ񰡣˼пı¡
СĶ߸п˵
ǺһЦ˵ҲǣҸӿö°죬һСѾͷԲǶ°Ķ֡
Уֲʲô书˵Щʲô
СӲмĿһ˵
ҪΣ
ǺЦʵ
ãҾ͸ģ˵Ƕ°죬ͬһУҲһܹԿˣЩʲô
СӷǳŵĶ˵
ԣӮˣҴӦһ
鵭˵
ãӮˣҲӦһ
СҲ˵
ððҲ˼һ
СӵĻ˵󣬺Ȼ䲻֪ʲôطһЦ΢΢һ㶣ͯôͻȻˡ
СӣȥѾͷһȡ
ţֻһЦƨɾͱһţ˳̨ȥ
ԭûע⣬ûзֺͯͯ̾ԭͯôһţǿÿҲԲĻʵ군ˣ֮£ֻýȫҲԼ̨Ϸȥ
ͨ鱻ͯ߷ɣ䵽̨ϣûע⵽ȻƵȥȻȫ£һͷһƬ½ǣûմ̨ĵ棬ǸΪɼһ㣬ǳǳһС㡣
ȻĽȻװǣȴҲϣ̫Ǳ·ŪˣϾ磬û˸Լϴ·
ٺ٣棬档
ոձ߷ɣվŵĵطһСͷӣϵ˫֣˷ܵĿű߷ɵ顣
ηǰׯ
䵽̨ϣδվһ嵭ţһӰҺ󷽷գһգ۾̨Ϸ
ǸӰվ̨Ϸ˿Ŀȴһ׷һɷǵˡ
Ǹ˳ֵ˲ͽĿͯЦԭͯˣһΪ˭أ
ϲģôûٺ٣ûʲôĶһ档
ͯ˷ܵվڵϣŰеˣЦ˵
䵽ͯߣЦŶͯ˵ʲôģõһЩ裬ôȥһɣ
˵ЦǺǵĿͯ
ţðȵȵȣϷ˵ٺ١
ͯ˫һžͽĿ⿴̨ҲһߵǸˡ
ϡ
ʱȻ཭˵ǰʺ
ԭΪˣҵϣǷɺھ磬ʵǿҵĵλҲǳߣȻ
š
˶Ȼ΢΢ͷ
Ȼǰ
ȻǸϽתͷȥͯ
ͯȴǿҲȻĿ⿴̨ϵ飬˵Сӣְ˼ҿϷ󣬻ҪȥȲء
ϣ
ȻͯԼ¶һ˿ΣȴĿ⿴ˡ
˶΢΢ҡҡͷùȥ顣
ǡ
뿪̨ϣĿЩ⣬֪˭
ȤĿ飬Ȼ˴󲿷ֵĹָ˿ֻʦ۷徳磬һȻҲͬǣΪɺڵĸ֣Ȼܹ
Ȼˣһʦ۷ˣҲȢע⣬֮Իע飬ȫΪͯĹϵͯϲģȻҡ
̨վƨɣŭĿͯ
ﰵˡ
ͯ˫ָ̯޹˵
㽫Ҹߵѵǰ𣿡
ʵ
ٺ١ͯһӾЦ˳Ц˵ˣûзӦѡ
˵ˡ
һӾˣҪ
٣ҪȻҾͰץԺȥһٸʮ㡣
ͯҪϽв
˶ʱ¶һг˿ͯЩ⡣
Ҳһŭͯ˵һԡ
˵ţ²ֱͣҪ̨
žȻոײһɫϣһӱȴûڵϣڿз˸Ȼվڵϡ
Σû뵽֣ҲҪ£ںˣ֪ôճóʵֱ뿪ǲܵģͷǲܽʵó
ٺ٣СӣҪҵ뿪ǲܵģ뿪˵Ļͯӻš
εվ̨ϵ飬ͯϷǳ⡣
̾һͯʵðɣ㵽Ҫô

ͯ˫Ц˵ŻǳĿһԱߵˡ
ΪҿܴܵѾɹ췣𣿡
ͯһʵ
ҹܴܲ㲻ܣҾͲ뿪
ͯǳ˵
ðɣ֮ҾͲǷʲôˡ
һͯ˵
Կԣͳˡ
ͯǳ˵Ц˵
á
εĵͷӦһȴֹܸոնɹ췣СѾͷף쾳Խܡ
ͯǸʲôˣ
ЦĶͯʵӸո˵ĶԻһЩߣȴ֪ͯ˺ĺܣͻȻҪҲģܱͯҲһˡ
ͯգգЦֵܡ
ֵܣ
ͬΧȫεڵϣһ꾹Ȼֵͯܣ̫˰ɡ
Ȼǰϵġ
ͯȻ˵
ԭˡ
΢΢ͷĿȴЩͬˣֵͯܣԲǼ򵥵ɵϸĿ˿顣
ϸĿ˿飬ʱһǻ˼Ϲˣ֪ˣһ۾Ϳûгʮ꣬ȻʱΪȴǴﵽʦ۷壬ǳš
磬ûһܺȵ룬ϣܹǳwww^.^^.^comܱͣȡ
Ȼ̨ϵڱףʱͯȥ̨˼ɵתӵΪ򵥣ңƾͯĹϵѾ㹻ˣܹȢѾͷҵĺôԲȺ
뵽ˣɵĿ˿ֿͯ˿飬һתЦ˳Ȼ˵˼


144   ־
εĽĿ⿴˻ε˵㶼ˣΪҵɣֻˡ
㣬㲻ǲ书ôҪң
ǹһ˿Цݣô䵭һ˿ģʵ
ǺһЦû˵Ҳ书
ô˵Ҫˣ
ŵʱ򣬺ȻԼڱףɵ¶һ˿Ρ
εĵͷǸͷţʲôҿɲһӢһ˲䡣
˿飬ôп鶼书ӢһʲôҲɵöҲһ˿档
ǺðɣȲֻ֣ҪܹƿҵƣҾͲˡ
Ķ˵һ̨䣬غ£ǲܵģϾܼ޸һ书Լˣ鳤ĺӢܱȡ
΢΢ʼ磬û˵ֻվԭأ΢΢תš
ɵøеһգһﵱǲ֪ηԼ˵Ҫųƣȴһ¶ûС
Сˡ
˵һʲôһǿƳ𣬳ϯ
ֲûȫƣ˸ոպͶ°ıԣѾܹһЩֻǷһҵƶѣҲһʦĸֿԵֵסġ
·һ΢紵һ㣬ǿȴֻǴļ˿ʲôûж½Ƕûз
ɹŵЦݣ·һж޹һ㡣
·ŵ˶ʱȫĿɿڴԭΪԲҲ¿ѪȻȴʲô鶼ûУеˮûж֡
СӣȻͬ졣
˿鵭վԭأ΢΢һ㶣ǹЦݣƳһԱ˷ܵͯͯʶˣǷ˰
ԭվԱߣʱȴվͯߵСҲĿɿڴɵԼǳм˵šֲ书֪ʲô仰ɵİգû뵽Ҳпߵһ졣
˵ŽĿ⿴һߵͯһתٺЦʵλǰֵʲôϵ
ʶ
ͯ˷ۣתͷûУֱӻشһ
СȻĿ̨ϵ飬ٴζͯʵղŲ˵ֵôʶˣ
Ŷ˵СӰţҺֵܣôˣ
ͯԣתͷģЦŶСʵ
Ǹ绹ǵܵܣ
СһûзӦʵ
ͯȻǸˣ˵ǵܵ𣿡
ͯԶʱЦ
ԱߵҲɵЦ˳ֻСεĽĿ⿴̨̨ϣ龹ȻûʲôվϻЦݣʱ˫ֹۣһȻ书һҾͲˡ
ֹŵͬʱ΢΢һȫ͵ıʱɳڣɽһǿƳϯ
Ȼǵƣ˵ͬһЦ˻Σ˵һ
˵ţŵߣʼ
ĿдķƮȥʱˣȫ͵С
̨󷽵ȻҲ΢΢һ£Ų˼˫ۣ𺳣ոЩɺڵľһСĶ˵ɼĳԾ
ͬԾĻˣŶߴ˵ôôϤأ
ȻҲ̹
ͯصĶ˵
Ҳ̹ġԣʱ˼佫Ŀ⿴飬һϮɫһ֧ɵɫһʧ̺ҩʦı̺ѵǻҩʦĴ𣿡
һ˵ɫƽԾĶͯʵ
̺ǻаģ˵ǻаͽܡ
ͯ˷˵
΢΢Ĭſ̨ϵ飬˸ʱ̨ϵѾ˫ۣȫ˻˺޷վ̨ϡ
ʱͨŲܹɱȴȫСʱһһеĻ䵱С
ʱ·СʱڸĸĻģ˲ɵóС
ľ˱仯ʱϢͱˣԭոͻƵɳڣȶľ翪ʼҡȻǿҪ߻ħһ㡣
á
ˡ
ͬʱȻͬʱһȻ̲ס֣Ȼ˿վͯߵˣȴǿų嶯Ĺע
ҲƳһͯͯһЦںӣɵüͷȴû˵Щʲô
ҲĲףңǵһˣˣֻ΢΢üͷȻһ䣬ƽͶºͣ·һů˵
Ҫ߻ħ̺̽ɡ䡯
䡯߻ħ֣ոմʱϢٶȶ
ȻһаЦԼ̨С˭ĴˣȻɱεġ̺Ҳܹ˵ġ䡯
ͬʱԡڡ䡯µǣӸոյĴѹţϲķ֣ԼΪ£Ȼͻţɵôϲȫ͵
ȫޱȣֻ͵Ĵصš
֪˶ãͣ˶ûз֣ȻϹ͵ЦݣԵرС
˺һ˶˫ۣȻһ̣ܶ˶ţ󺰴
ҾȻͻˣ̫ˣͻƵʦˣ̫ˡأͻƵ쾳ˡܶԭƿһ䡯Ȼ˲ͻƿ
Ҳ˫ۣӵĿ飬˵ˡ
ټ
䣬Ǹ˰һЦȻ׼̨
Ȼոյ̨أٴαɫָ˻ȥ
ͯѾӮˣ㻹뿪
վ̨ϣĵ·ͯȵ
ͯһЦһ̨£ǰЦ˵㻹ûдô뿪ء
Ѿˣû𣿡
յʵ
ǰʲô飬ǽ㡮򡯰ķ㲻ĻҾͲ뿪
ͯЦݵ˵ţֹСӵõ˻а洫һЩͯϣڹ̫ˣͯ£ٺ٣֪а֪Ĵ˱ͯˣô
ţƺ˻а߳ŭӣͯɵøӵЦ
ȴŭû뵽ͯô޳ܣӲҪԼôķʽܣڡľʱʱ̿תӱѣһͯնˡСӣֵĻͯͲˣٺ٣˼ҳԺúȺõģʲôʱСѾͷٷ
ͯЦݿ飬˵Ż˸תҪ뿪
ͯ㲻ҷſĻȥԺȫ̡
ʱȵ
˶̲סĴָȻвֱ֣ұĿģ
ٺ٣㲻֪ȫʲôط
ͯЦݲ䣬˵ӡ
һССọ̈̄ò˼ʱ䡣
ŵ˵
е˼˼꣬ҲҪȫ̸ҵọ̈̄˼ˣ̲סٶ
ߣСӣҼǵ˵䵱ˣţ֪䵱ò棬ʲôʱȥǱһ桱˵ˣҴ򡣡
ͯٺЦŵ˵һʱ̴Ȼ˵ͯ޳ܣȴܸһˣһˣȽϿķϣҾһΡ
ͨͨȻĻкüˤڵϣˡ
ۣϴ㣬ţ
СҷǹЦŶĴָ
ͯЦ˵ţͶˣа｣ʹһơ
Цݣͯʵܹͯʮ֮Ӯ˵ĻӦһΣ
šͯ˲˫һ´һȻŵͷ˵ãʮܹ֮ӮǸСѾͷĻҾʹӦһ
ǰֹţСȻǣɹ췣ûжɹ췣ǷǳģͯͲܹʮ֮ӮǸСѾͷ
ͯȺúӦôǸɣ
ЦһȻֱתȥǰ
ʱȴ࣬ͯԼģӿһǿŭֻ˸ʬΡ
ԲסˡŭҲ֪ԷĸܲãɵЩΣϾԼҲܵġ
ãҲġ
˵һֶԱһһıУĶ顣
˼ĻҲȥ˵Ҳܺߣ֪飬ţԺʱĻٲ㡣
鵭˵һ䣬Ȼ˳һĨֻǺһ߰ĽһϺɫѾ֣޵ϺâһõġѪ
֮Ϊ˷㣬ͽѪǬó䣬ãҲ鷳Ҳʡýwww^.^^.^comʱᱩ¶Ǭܡ
ףСѵ｣ҪȻôˡ
ͯͻȻóһЩֹ
ͯȻõ˻аŴУô϶ʹûаĽӦûʲô书Ȼаĸ
ý
ͯԱߵȴǶеġѪͺһƾܹ׵ĿСѪһýķɺڸֶҪ
ʱСҷȴǶеġѪֹǱôôأ


145  һ
šѪĿ˵ȫְɣ򣬾ûлˡ
ߡһӸеǳȻղġ̺£߻ħֱá䡯ˣдŸмȻʱһ˿мȴʱѹĵףֻŭ
Ǻû˵ж֤һУʣΧһǿƣѩɫĽڽ²ݡ
ȴķ֣Ͻµʱ򣬾ȻŻζζܺţ·һٻŵĵط
ûȶ˵㲻ʲôԼֻʦ۷ĹǣȴҲְ취̾
ûжȴΪøոͻƵɾûõдŭֱӸһն
һѩɫĽٵĳնƿ졣
һ˰˲㹦ģȻȥ󣬾ѾЩˣǣҪ赲Ѿֻ΢΢ͷȥ̿³
鵭һЦ𣬻һնȥֱǵѩ׽ǰʱеġѪײһ
䡱һ˶˫۲ȥ³ϾǵУôҲֻʦ۷ѣôܺͶɹ췣ء
žһҫ۵ĹâͬʱȹâɢȥȴӰ
˶˫̨ۣıӰʱġѪļϣ˵ҲųԾͲ⡣
˼ˡ
鵭һЦѪջΧ䣬Ȼ׼̨˶ǳ⣬Ϊʲôܹסǵһĺ󱳡
ȻȻ˺ͯȴܹ÷ǳǵʱ˲նʮ彣ŽĽ
ȻϻӽٶȺʵǿ쵽˼㣬˲ѣЩȻ
˲䷢ʮ彣˲㹦ǵһ˲ĺ󱳣áѪļϣʱûзӦ
˿飬ֿ˿¶һ˿ЦݣһţȻ콣ﵽٶȣǶɹ췣ɳڵҲĶ֣ƳһͯϹЦ֮ʱֻǺһʹٶȲ죬Ҳֻﵽʦ۷ʱӵеٶȣûгʦ۷壬ЩһﻳЩʲô
ԭ׼ö¾ŽĽȻ̨֮һ£ûˣ¾Žޱȣû֪Լãǽ˱ҪʱһϲȻþĽУǾÿİɣҲֻٶȲܹ
£óʦ۷ʱӵеٶȣܹٶȣŽĽ
ãǵʮ彣ʮ彣Ҳǵʱﵽʦ۷ʱӵٶȡ
ṦʱṦٶȱȸղʹĸ조ͯӮˣǵôӦҵһˡ
̨ЦĶͯ˵
˭˵Ӯˣ˵Ҫھ֮ڴʮ彣ӦӮˡ
ͯһ˵
ףҸղõһ˭˵ʮ彣ģͯҪˣҲװɣոմҿǿ÷ǳġ
һȻתͷȥ˴ʵ˵ղǿǲֻһ
ǡ
û
Ƕúֻһ
ȫĻش
õ˻شǳĶķ˹֣˵䡮ллȻתͷȥĿͯ
Сӣãͯˡ
ͯ˶شҲ֪򣬾ԼƱҲûʲôãֻܹԣֻ׼Ժֻ
ͶˣһҼסˡ
ǳ˵ȥԭ׼ͯļ򣬲һģܿͽָ˻
ãʲô˵ɣȻˣһǣͯҲˡ
ͯԴһڣ˵
ҵúúһ룬ʲôʱ뵽㡣
ٺЦ˵
ð
ͯ˶ʱ˫һ̸ҳʲô⣬ȻҪԺǾͺˣȻϾ뿪ߵԶԶأô󣬿㻹ܲҵõҡ
ߣͯȥȱ裬ЩСԺ˵
һߵҲʱĶͯ˵
ţúá
ͯҪҸ뿪ˣ룬ȻǸϽӦ˵һСӣǵҪҰͯǲ˵ġ
˵ţ͸̤նȥ
ȴֻǹһЦȻͯҲֻǺͯ˵ЦģҲҪͯЩʲôԺҲ˵ء
ֵۣܣҵż񰡣лͻƵʦڵľ磬أ̫ˣԺҵСܺòã磬Ұɡ
ʱСҷԱߴܳ˵˵ŵʱ򣬻𡮴硯
ٺ٣ȻҪСܣǺãȥһ
ǺһЦС˳ȥ
úã磬Сͣߡ
СȻǷǳ˵ĸȥϹֺðЦݡվס
С׼뿪ׯʱ򣬺ȻһӺţֻһƿһӰٵĳ
ÿ
һѽСӸƿһĨѪ˲У˲䳯ǸӰնȥʮ彣
һֻӰ岽ǸӰҲ˳ȥ¶ΣҵļȻ
ʱȻ֣һεѪֵ䵽ϣĴһѪۣðѪ
˵ǵѪĽԭȻ׼ȥץļȴû뵽ٶȱ죬Ѫ˲նʮ彣ÿһʦ۷ǿʱͽܵȻƿġ
Ȼˣ飬ȻͱˣôܹţˣֵҲ뾭棬ûмǺò˵ġ
ϾĽʲôܹģƾȻĹϼʮҲ޷˿ЩȻĽһֱ˿ڣֹ˿ڵĻָиְҪȻǷһ롣
Ȼ˺󼸲ǣǶװãȻֻʦ۷ʵȻˣһ⹦ߣ⹦Ѿɹ췣ﵽɳڵľ磬ƾ⹦ȻսҲû˵ССķ
ɫ̧ͷȻ˵ô׼Ҹ𣿡
һѱ޼᲻ݰ
ȻȵĿеġѪ̾һȻұ߼ϵ˼£ҪֹѪȴû뵽˺ü£ȴûֹסѪ
΢΢Ӧһ£ȻʱĵĽȥЩȴ֣ЩȻԼһӽͱˣҽ׳
ùĽ
ĬĬ˵һȻȴǲаڵΧϵĽ
ȻܶٵȻȫǵûãǸǵӪƷһ㣬ԽԽ׳
ȻʱΧһиȻ̧ͷ飬һ˿ȣ飬֣ԼԽԽ͸ˣȻǽӴһ˲䣬ȻȴһָоԼĶ֣һΣյĸо
ָоǳĹ죬Ȼ΢΢ҡҡͷеԼ뷨ЩЦô죬Ҳֻһʦ۷Сӣûжɹ췣ôԼĶ֡
΢΢ҡҡͷȻ͵ñ£Ȼܹҡ
ȻԼûʲô⣬ɫҲ࣬£˵˼һΪʲô͵ϮأΪİȫһ㡣
ȻԶʱһͣȻĳ˵Ϊһȴ͵ϮҲҵġ
֪ʲô£ҪȻҪˡ
齫ѪϲûջȥĶȻ˵
ȵȡ
Ȼ˸Ͻһͣ
ŶˣĹЩر𣬽ȽϷܻһӰ죬㽫ջ
Ȼûм˵֮ǰȻǰȻһʱȻǵͱջ
֮ҪȻڵĽջΪ˲֤ǻɣϾԼ̫ڹ죬һǳףȻûĻ϶ҪҼĳʱǾпܷԼأʱ򣬽һж¶ͲˡţȻӮСŮô˷ʤׯϢɻ֮¡
齫ջ󣬶оȻ
ʲô
һˣոϴŹЦݵʲô˼ԭҪԼҡ
˼Ҳ̨ģոֻǱͯȥģʲôĻȥͯɡ
֪ǵͼѾûպ棬˵һȻתҪ뿪
λң
ոתͷȥͲһǿԼÿ֪Ȼwww^.^^.^comǸܼͬʱԼˣʱ׼֡
ãȻҪ棬ҾǡЦһתͷȻ˵һң˾Ҫ˸ǿ
˵ţһ䣬˵˵ҲǰҼ͵ϮɷһСˣ˵ȥĻȫ¸Цţ˿϶ûܹ뿪⻰һ˵ڣ˶ʱɫޱ䣬ȫĿЩˡ


146  ǿ鷳
αݣء
ΪıóѣаЦʱͻȻһͼĸ཭Ȼߡ
΢΢ʼ˵Ҷˣ̨ԸģͯҸȥģǲȥͯҸʲôңòոնҳ֣Ҳʵ˭֪Щ嶼ǳӵģһСĶӾͲ뿪ˡ
黹׼˵Ȼŭһ
ô߳ŭˣʲôã˭ΪֻɤŴҵҲСôҪһȰĵĻǱģȺҶˡ
ϹЦĵ˵
ĻʱΧ˶ٶ˿ڲţûм˻ᣬܹҼ˵ⷬǵһˡ
СҷĵµĿܵˣָָ飬ָָԼʾԼСܣ·˵ɣҴ磬ɡ
߰ɣûҪǿ㡣
ȴֻǵĶ˵˵ŵͬʱȴһʧ䣬Сܵǧ谮׸ΧгҹӸķȻȴ޶ԣ߰Щܲˡ
ԺٺһЦֽѪЦٺٵ˵ǾͶлˡ
˵תȥҪ뿪
š
ĽŻûȥڴ˱Ȼһͣ
תͷȻɫ΢ʵ֪ʲô飿
Ȼε赲ѾˣаԷʶôĻҪ֡
Ӯ̨ȴתҪ뿪ǲҷ죬һҪһ
ȻȻĺȵ
˭˵Ҵ̨ˡ
Ȼʵ
ӮŮǴӮ̨˷ףʤȻλǰϵãǣһλǰҲ֧ǵġ
Ȼüͷ˵
յԴȻѣˣ鷳ͯԼҵģΪľԼѲ
ͯ´μһҪ
ֹһ̧ͷȻ˵˼ѾˣӲҪȢŮĻ룬ֻˡ
ʲôߣ
Ȼʵ
תͷȥ˿ΧЩ˶ĿԼԭŭƽһЩȻ˵ӣŮȻֻܵˡ
㡱Ȼ˶ʱŭıӰģֱ˵ˡ
Ҳŭĵ飬û뵽龹ȻҪԼС檣һߣʵ̫ˣҴС㣬ٻͽұڶʮͶɹ췣ҲǳţȻҪС檣̫
СӴʱ飬ѾͶˣ˫ֱðСǣвϵ˵ţʵ̫ţˣȻҪҴС㵱С檣һߣҲֻһ˸ô˵
Ȼƽ飬εĿ飬û뵽һﾹȻôѲӲԣʱǲ֪Ӧôˡ
˵ֶԸ飬򲻸ҵģϾͯȲأǣô뿪ȴеģ޷ˡ
ȻЩΪѵĿǰƣԱڿԼ֣һգôȥҵҪˡ
ɷ񵽿ȥһ𣿡
ʱһߵ཭ǰʵ
֮ϸĿ˿཭Сӻûʲô幫ӸİоƽͣԼлһ˿֮ɫȻΪ룬Ѿŵˡ
ðɡ
΢΢ͷӦһ
ţ롣
཭˶ʱϲȥ
ȵҰ
СӼ˸ϽȥҲ˼û
Ȼǰ཭¶һ˿͵ɫȻһȥ
ܿ죬С˾͸཭һɲǰֳģС͵ģСĿ
ŮϲˮСӺԱߣ཭ȻĶ档
鵥豭һڣ΢΢죬Щζڸ𣬱ǰȵζ࣬ˣȴ˵մ
཭齫豭ºŶʵ
顣
ڻص֪ͯͯĸԣֱ֪ӽҲʲôġ
ԭҽһ£཭ǡû´ĻҵҲĶӣĸ硣
཭ҪúõĽһԼݣû˵꣬ͱˡ
཭û΢Ц˵µĲĸ磬ǰҸЩļԣų̽һ׵ķϣҪ֡
鷭˷ۣû˵Щʲôղȷʵ׽ĻͶˣֻǣ磬ȴֻܹ̣ҲˣԼֻҪڣҵںҪȥˣȻԼʵǣطʵ̫͵Ļʲô飬бҪĻ¶һԼʵܴ뿪±׷ϡ
ϷΪǰ³çǸϣҪ֡
ȻҲ΢ЦŶ˵
ãҲûô
鵭һЦ
Ȼ֮΢΢һЦȻĿ⿴཭Ȼ཭鶼ˣȽϺùͨ
˿཭Ȼֱվ˵ĳ뿪ˣ¡
š
úϻֱӵͷᡮšһҲ˵Լףôס
Ȼˣĳ͸ˡ
ȻҲ׵˵һȻֱ뿪
ͷû̧һ£ͷһӣר־İƤƤ󣬾Ϳʼ
˵ӾǱ׵𣬳ζöˣһʱ֮䣬Եǽζˡ
˵ĳӣ཭ϵЦҲ΢΢һֱӣһֱվ뿪
СҷԱߣûȥʺǣҲֵУһһƻһŸӣԵĵǵ졣
žž཭Ȼ֣߽ŮɫĹӣɢŵ㡣
֣ţҶˣҲˣҾͳƺΪΣ
཭΢ЦŶһţҲûлشָָŮжŵǼɫĹӣ΢Ц˵˰ںޣֺλֵƷһ¡
˵ŵͬʱŮӶ˵Смϡ
С˫һϽʣµӸһȥȻһҧһڣ˫ۣܵ˵öþûгԹˣţζá̵ĽеӸ꣬һҧһڣֻȣδ׽ӾͻΪһȵ뾭ںһ
ǲԵ˷ǳãֻϧȴûʲôá
аֹ
ȱľǬеһƬģܹжٿŵ˵ǹˡ
ңȻǣǬЩȣȴǲ˲֪ٱϾǬЩɶǰ׺ռģЩǬģõƷ֡
鲻֪Щֱʲô֣ǣҲûȥ׷ֻҪеĳԾˡðɣҲȹˣҲˣ˵ɣҽҪʲô
һֱ֣Ӷ཭ʵ
཭΢΢һû뵽黹ôֱӣЩ˸ղ⴫Ը͸ģԭҪ鿴һôõԸԣԺ֪ʡ¶ʱ䣻ԭΪᶯģϾûһ߲ҪʵʱʡȻȴǴʧˣⲻ֪ӵе֮࣬Խѹ
Ҳˬ֮ˣȻˣҲĨǣֵô˵ϣ̨øܣӮ˴˴αףǣȴ˵˵˵ȢãⲻǶûǶҶĪ裬Ҷˣԡ֪˵ȢǵĴС㣬ҺǴС㶪ˣӰɣ뿪ǣԶ磬ԶĵطȥǾͿԶ˵ˣô˵ҲںҵӾܹˣٺ١
཭Ļû˵ֱ꣬Ӵ뵽õİ취ˣҲûʶԼҲûкԼϤˣô˵
⡱཭ԣʱĿЦû뵽ôһ취ʵЦá
֣ӵĻ˻ΪǿΪ㲻ȢãͽɱأһǵӸǶˡ
˺һ཭ſЦŶ˵
ֵסˣû뵽һ㣬ҲȥģԼҪȥҽʥŮټء
ôҲʵʵ˵ˣҼ߸ˣС϶ᵱСģңҲȢⲻͽˡ
ǳ̯̯˵
ʲô˵ģҪ֪ǿŤĹϲ𣬾Ӳǽü޸ҰɣұԸȢʲôӣôģأܹ𣿡
཭˵ͼ˵
཭΢΢ЦһʵαҲԸ⣬޸һϲˣǣľҲûа취
ִ֪˵ŮҲĹߣȻǱףǣȴΧһЩҵĹӷΪĲܹЩҵĹʤҿ𲻳ϣӵģ㿴Ұɣҹ¼ҹһ书ߣʵ£ҲûʲôǿӲĺ̨ǾǿҲûõġ
ָ཭ıӣ˵
཭ҲֻпЦȻ֪˵ûǣʲô취أʱŷ֣Լȴһwww^.^^.^comҲûа취յĴ侲֪ܵȥˡ
ˣҪҸ˽ø˵ĻҿСӵǿԣ˳ֿɰ书ҲͣҲܺãңÿǷǳĽģţ϶úöõġ
Ȼ䣬ָָһߵСӣЦ˵
⣬ֹʲôˡ
СڽζĳЩ챻ˣĻˤ


147 ɽϢ
磬ûе㰡ôˮ
Сӻعߵָ飬дѲȻҪ˵ϴ
ٺЦ˵ûû£ֻǴȷѡ
˵ţСӷ߷ߵı飬תͷȥ཭˵ҵĻҲЩǵҪôֱ˵ɡ
཭һ˲˺ܶ࣬Ϊһ磬ȷʵԸü޸һʶӣֻǣϵ׶ҪִУ˵
ǣȴˮ֣Ҳ֪Ӧô˵ˡ
龲Ŀ཭ȴǰŵӦôܹ֪ʥŮϢһֱε˷ʱ䡣
һ˵ʥŮϢĳӦûֻ֪ǣһˣô֪Щʲôأ
΢΢̾ϢһȻ䣬鿴ǰ཭¶һ˿ЦݣҲһ㣬Сǲ֪᲻֪ʥŮϢ
ͯе֪ʥŮӦú֮һҲɽɽʲôطȴû֪
ˣӦҲϢ֪ͨܲһ⣿
ЦĶ཭ʵ
׼ʹ⣬Ҳ֪󣬾ֱ뿪֪ĻǾˡ
ʲô⣬ʡ
཭ӳ˼лع˵
ȡһȻ཭ʵ֪ɽʲôط
ɽǽʥŮ֮ڵĵطֻҪˣֱʲôʥŮ
཭΢΢һ㶣Ŀ飬˵֪ɽ֮סŵĵطǣȴҲû֪ɽʲôط֪ʲô
ʲô㲻ùܣֻҪ˵һ֪֪֪Ļ֪֪˻֪ɽء
ֱӻش
֪˵ңļҲӦò֪֮Ϊصģû֪ס
཭ش
ŶǾˣڣŶڡ
ͷֱվ׼߳ȥ
֪
黹δ߳ʱſھʹһ
̧ͷһǸոձԼߵ𣬴ʱǰǸŮСһվſڣһɫ·ȴɴ
֪ɽʲôط𣿡
һ󼤶ǰʵ
Ҳ֪
˵һûеʧ䣬ͼ˵ȻҲ֪ǣʦӦ֪
ʦ˭ȥ
ǰĻһʧ䣬Ļٴȼϣ
ʦǰٻԶڰ֮⣬ʲô˶Լġ
ش
ٻ𣬺ãл⣬ҵġ
һЦ֣׼뿪
ʱǷǳõģȻ֪ɽʲôطǣܹٻп֪˵һϢ룬äĿѰңֻȥҵٻˣʱ򣬾ǰٻĹ֪ҲеϢ
ǲܼʦģˡ
ۼϲҪ뿪
ͣһ£žЦֻҪҵٻڣҾܹҡ
Ȼûа취ǣҵٻͻа취ˣ취ģʲô˵ġ
ߣźͬȥٻǣһⶼһȥأŵһػ޷ȥ
дŲмȻܹ
ʱ޲ҵٻĹֻҪ뿪ȥٻнȻ˷ʱ䣬£˵ܲҵõҵ飬ʲôֱ˵ɡ
һЦ˵ܴȥʦ
Ҳš
齫ͷһգ
ҲܴȥʦĻô绹˭ܹȥҿʦ۰ĵӡ
ǳ˵
һҲǲǲȥʦûа׳Ե͡
Щ㶵Ŀ飬û뵽龹Ȼôֱӡ
ԱߵŮС˫ֲСԼʲô̰ͼģҲԼʲôˡ
еԶ׼
Ǻã˵ɡ
鵭һЦûСĻתͷȥ˵
ԣ˫۽飬һջĿ⣬˵Ҫ㡣
˼ǣϴòҪٸҴһ𣿡
ǴЦʵ
û
ͷ˵Ҫ֪Ҳô׾ʹܵģûжɹ췣֮䣬ġ
ôˣ֪֮ղܹʤֻǽңҪٴʤǲ׵ģ˰ɡ
ǳε˵ˣŮǷǳǳģǴӮΪʲôͷҪȥ
С
ûж˵ֻǼᶨĿ飬ȫƹĶ·ʱܶһ㡣
ðɣȻҪȥٻ··Ҹʱ䣬ȥ
΢΢ͷǱһ𣬷⹦ﵽɳھ磬ոͻƶѣ֪ܲ˵ԼһƤëңҲǳף⹦ʵŰ˴Ȼʹ࣬ǣ⹦תȴܹƶʹо
֪Ժ˸˵ĻͱȽƽˣϾ˴Ҳ⹦
ãڳſڼɢ
ǳĵͷ˵
okݰݡ
Цݵ˵һҲöֱˡ
Сӽĸĺ棬ϻһţҲҡڵ߳ȥ
ôô׽
С뿪཭˹ЩĶ˵
磬Ϊס𣿡
΢ЦŶ཭ʵ
˵ȻܹһΣǣǴֻǽҶѣʦ۷ɳ֮ŲԽǵôĶ֡
཭˵
΢΢һЦˣܹ˴󵨵ĸã϶ʮİ뿪ţ϶к֡
˵ţ뿪ĵطЩӡ
ǺðɣȥɵðҰ
཭Ķ˵
㲻ȥˣԼȥҸ׺˵
ЦһȻʹС뿪
̫ˣû뵽Ǹһ˻ִϾȻóԣʣµľҵˡ
཭˷ܣֹ˵ţȻתͷһʱɵˣԭһ̺üʱȻֻһͺͺӡ
찡ҵ˭ôݵİء཭Ǹڰһֱ飬ûпСɨЩû뵽ûһʱ䣬̵СӸԹˣǼǵãߵʱСӵϻһš
أӣ̫ˣô໹һҲҪˡ
ʱѾ߳ׯŵСǸĵǰЦ˵磬Ըӣصظġ
ˣҲԣԼ԰ɡ
΢΢һЦСӣǷǳкøС
ţҾͲ˰ҽǼȫˣʱǸ཭϶ĲѪɣ
СЦ˵һȻ
̵ĳſջȥСҲ˺һСӲŶʵ磬Ҫȥ
ǺЦ˵ȥ˯
˯򣬴磬סﰡ
СһȻʵ
Ҳ֪ûע⿴ջ֣еԶڵٶȣҪСʱɡ
ν˵
ҹСһ㶣Ŷ·ߵ
ܿ죬һ˵ǰͣʵλҪȥ
ǰ߾ǣ˻㡣
СӻһȻ˵磬ȥ𣿡
һؿջ˯Ҹʲô
Ȼʵ
СҲ΢΢һ㶣Ц磬СܣȻҪ㣬ǰ󣬿ź㰡
ˣʲôĿģ˵
Ķģһ˵
ðɣðɣ˵
Сһ˵ӣε˵ҪؼңңȥҼҵ·úȥٻ·һԣҾ׼һ𣬴磬㲻ĵҰɣ
˵ţǳĿ顣
Ŷ߰ɡ
ǺһЦǰСӣǰѧʱѣСû
ָ·һ·ǰУ˿ջ˳СӶʱЦݵĽ
Ҳסİ磬ԵְҪȻôءϽԶԶأ֪˻ΪС֮ء
˵һĻСʶԼĻЩףЦϽܽջ
磬סڼ¥
ջ¥ţСЦŶʵ
㡣
鵭˵
㣬ôܣԴݣҲҪסߵȵķɣջ̫磬ȥ
Сһ㵣Ǵŭ˵žҪתȥҿջ鷳
Ϲʲô
һסСӣӲǽֵ˵Ҿ羰ãҲãҪǣûȥҡ
Ŷ˵ҲǣӰҲȥȥ
СӹһЦ㡣
˼ʮ¥С۵ģղòڹź࣬ǿܹ飬㡣
Сӽ뷿䣬ſڴϣŴͣϵĴŴж϶˵ңˣεĻһ군ˡ
Ǻǣѵ᲻һ𣿡
Ц˵
ף˵Ҳǰţ¥ݻǺð´סջҪ߲ģ˵֮Ҿͱء
Сһwww^.^^.^comʱҲÿԣΣðǵĿ飬ԼıúһǣûͶͱʱΪӦ̫ŮˣæҲæǲһҸ
ţСӾȻֱ˯ˡ
ֻ΢΢һЦվڴ߿һ羰ȻֱڴնУĿʼ


148 ǰٻ
ֱڶŴѹ˫һ֣Сӻ˯ǻſˮеһЦ£֣վ
鿴˿Χûһˮϴ̾һһ˲Ӵ˳ȥ
ûע⵽ǣӳŴƮȥʱԭˮ˯СӺȻ˫ۣԾĿŴ棬˵û뵽һṦôȻܹȣ治֪ʲôأأҲûйϵ
˵ţСҲӴȻֱӵ¥ȥϴ
СʱӴ˽ʱѾһɫĳζţǴŵЦݣԵŮӼ˿϶ԡ
ʱСѾϵ飬Ц˵û뵽ôʮɸߵĵطҲˤ
ûʲôҴСͱȽ飬ṦһЩ
鵭˵
СӲϵķ˷ۣҿȽһЩֻжɹ췣˲ܹٶȰɡ
뿪ôãˣԭṦãѹʱܹ˲ĺ档
ٶҲʵ̫ˣСӱΪʦڵľ磬Ȼһ˿ۼ
֪ٶȣҪɱʦ˵ʱ򣬶ôףɱ˻֪ء
СȻٶȸеĽǣҲȥרṦĻǰ첻ƣͳԲǸࡰ߰ɣȥš
΢΢һ·ĶС˵
ţãķ㸶ˣٸˡ
СЦ˵һȻ͸һ¥ȥ
¥ºСĶ˵һ磬ȵȵңȥȥ
˵ţܵһߣʧ
鲻֪СӸʲôôأȴվ
աһߴһ΢΢΢תͷȥһȴСһƥߴĺϣлǣһͷͬ״ޱȵĺɫҡҡλε
磬׼Ĳɣٺ١
СӽӸ飬˵
ѹ㳤ô֡
ֹһȻһʱ׳ĺӣٵĳ˳ȥ
鲻Ҳ֪ƥҲӦǱȽϺõٶȿ϶Ȼ׼տʼʱҲһ
û٣ȴû뵽ٶҲǳ죬׽Щνǧ˲֪ٱңɵӣٶȻڴˡ
ɱ˾˳ſڣʱŮСѾһƥͷڳſڵˡ
ôôǵģѾȰͷˡ
鵽С̲סԹһܿ죬ЩմĿһϮ£Цݵ飬̲סһСҲ˵ġ

һߵСӣ̲סһСƨһޣһӢޱȵ飬˵һҲǵģﳤôÿ
СֻһոճСѾͷһӢòʹס֮ƨϴһӣʱµȣſܳȥСһϽסһ
鵭һЦҲûи˵ֱ߳ȥСЦĶ˵Ĺּˣҽҷ磬ܸ˺ͬС
š
ֻ΢΢ƳСһۣȻֱһ뿪ˣֻƵĿҪץ񣬿ȥıӰ˵ǲడòĲ࣬ҲֲҰ˭ϵҸӵء
߳ţ˭Ҳû˵ٶҲֻ·һ˵ȴ̵ģɢһ㡣
ιٶȿһвУٶȣٻҪüʱء
һߵʵܲˣŶ
Լӿٶȣֲ׷㡣
鵭˵
㣬ߡ
˶ʱһȻС˵ǿҪ
˵ţһٵĳ˳ȥգۼʧ
СﲢûϾ뿪תͷ˵ҪСµıء
˵ţŸȥ
ʧɫû˿ݣ̵š
СӸżӳڳڵʱһˮϣóԣٶȲ죬ԼҲֵ
һ·£ɴཫᴵŮӡ
ִƮ˳øСӲˤȻĿ飬ֹû뵽ᴵңͦģ·ˬˡ
£߳ˮ
Ĵ鲻ɵԶ׵ŮһȻӦŵ˸С
Աߵ΢΢һ㶣ſ飬¶һ˿⣬һЩʲôأô˸ôࡣ
Ȼûвʱ׽ŮлźŮһĵطֻҪȥŮһСٵ˺þã鲢ûиֻͣ
С㣬ûиҪҪһ
Сʵ
΢΢üͷź·˿ûҧҧ˵ðɣһ
˵ţ˾·ߵţȻǵãû
С㣬ôôûѵ𣿡
Сϴŵǳʵ
Ӧòɣٶ̫ˡ
΢΢üͷ˵
С㣬Ҫǻعͷȥһɡ
Сһתʵ
ùǣһ˵
΢΢üͷ˵
ٵ˰СʱȴСûг֣أҲеһ˿ףС˵ǻȥ
˵ţһٵԵ·ϸȥ
СȻĸ󣬿ٵȥ·ȥ
ٶȺܿ죬һҵ飬Ȼ˻δ飬ȴѾһŵ˳
˼ӿһ·̣ڷСӣڴ󣬶ʱȻ
˶ûд飬ֻϾĿ顣
ŶдǳС˫۽Ķ飬дŵ⣬С΢ġ
Ҳ¶ӵɫŵֻһ̵ƺǳҲȾˡ
ܿ죬ͣԭŵ˫ۣһС˵߰ɡ
˵ţһٵ뿪
ȥķոڵǸС;жһƬߣǰŴŵģңϳӴһЩˮĶûгԵġ
ӴŵЩˮҲԵĲ࣬˶˵ʱȴѾûгԵĶˡ
ô죿
С˶Ŀ⿴飬ϾϴοеطŪԵġ
СӼҲĿ⿴飬ٺЦʵϴ֪еطҳԵ𣿡
΢΢̾һû뵽ԼȻ˵ıķҪŪԵġ
ʵ˵ԲԶν磬ͲóԷġ
Ѿɹ췣ҲԺܳһʱ䲻ԷֻСӺС˲УСֻڵľ磬һٲԶСӣȻʦڵʵǣȴںóԣ֣ûгԵҲС
ҲԼȥŪ
ǰʱŮֻҪҵڣȻص׽ȥŮһȻҪֶĸ·˶Լһ
ĽҰģʲôԳԵİҪҶ֪ʹһЩԵģ
Сһʱź
СҲЩΪѵĿ飬ȻҲ֪ô죬ֻܹϣ顣
鷭˷ۣСʵûгԶţ
ҵһΡ
СȻ֪ʲôǷǳʵĻش
أ
ֽĿ⿴С
ǺСʱҺԶٻȥȥˣϴβŻ
дЩΡ
ô˵ǳ⣬׼ԵĶ·ûгԵĵĻöӶš
ɫЩѿ˵
š
뵽ϴ飬Ҫ죬С˶Щ˼ĵͷ
С˵ⲻ𣿡
鷭˷ֻۣòε΢΢̾һ˵·ߵɭҲһЩˮԣɡ
˵Ҳǣȥһҡ
Сһʱ˫һϽ棬һգ۾ʧ
ҲȥһҰɡ
ˣ￴ȥ
СҲ׼ģȴסˣǧСȥָ᲻һЩжˮ
£齫СȻһ棬ʶ΢΢һɨʱڲԶҵһֻӡ
˵㵹ù
˵ţӰѾʧԭء
ͬʱͻȻӵԱߣһŽӸιȥȻٴʧ
Σȴǵ˺ԶĵطҵһСϪӰƤʸȻŪϴɾ
ϴɾֱһ⣬ԼǰȻ쵽·תΪʱءһһųɫĻ·Ŀš
齫ָջųɫĻ濾⣬ͬʱתš
ĳɫǿģ¶Ҳǳߣһͱɽɫŵζ档
齫www^.^^.^comǬó棬ⲻϵķš
ܿ죬ӵζͳ˷ȥҲһЩɫ͡
ˣ΢΢һЦӽǬ䣬һʱųɫĻͻһɫڣ뾭棬ͬʱһץѾõ⣬˲ʧ


149  ҹɱ
·£СӺСϸһƻͬǣСӡꡯꡯҧķǳСֻϣ¶ǵĳ￴ȥ
ʱѾȥСʱʱ䣬黹ûлСͻˣͬʱһӵƻ·߲Զ￴һƻժá
ôûлأҲ֪ǲǳʲô¡
Сǵվڵϣ΢΢СţС쳯ӿȥ˵
ʲôҴôôǼʲôĶˡ
Сӱ߳ƻν˵
ʲôˣѻ죬ƻȥɡ
С˶ʱŭеƻСӹȥ
СĽ˹Ц˵ðƻոպó꣬Сþ͸͹һƻҰ
СȻûСӳܣʱȫ飬֪Ϊʲôûл
һߵСﵣǵӣɵüͷаСƺϲǸһˡ
СͺСһ𳤴СΪ˽⣬Сĵǣܹ֪Сϲˡ
зǳ⣬СΪʲôϲ飬˿ǼûΣûкԼĴء
Ȼˣû̸ȻװʲôζˣˡЩĵʱ򣬺Ȼ䷢һӰٵĴԶ˸ţ߼Сﲻ˵Ľ˳
ܿ죬һɢ˵ǰ
û°ɡ
СϽǰȥʵ
ʲô顣
鵭˵һȻǰ˵ҪԵԼá
˵ţ΢΢һһɫĽʱǰȸ
ԼţȻݸСҲҪҪֱӷǵǰУȻתͷȥǰȣ
鲢û⣬һ֣ͳŵϵȥҺۼֿ죬Ͻڵ֮ǰסȻεĿ飬ֹ֪һôˣǰ䵭˺ܶࡣ
С㣬ҲһЩɡ
Сｫóϸһ飬ݸ
š
ӹȥһں󣬾̲סڴڵĳһ󼤶ֳٵζˡ
ϴγԹùļ⣬ʱζǳãԼԹóԵģһֱлٳһЩĻһҪúƷһٴγԵȻǼ֡
СҲԼһ飬ȻʣµĵݸСӡ
СӽӹֽеƻӵȻͷȥһڣ̧ܵͷ̾˵㰡
˵ֶһߵʵ磬㿾ôζô㣿
鲢ûлشֻվһ߿ţаţҪòܹҵڣص׽ȥŮһɰ
ǻҪҪҪĻҾҪȫˡ
СӽĿ⿴СŮе˻Цʵ
ҪȻҪ
ԭΪСҪû뵽СӵĻո˵꣬ͼĻһ·±СӸһ㡣
㡣
СһȻȻŽֻӸӹȥ󣬸һ飬ȻŻСӡ
Сһ߿һȻû뵽ŮȻôܳԣһֻ⣬ҲкüɣһεεŮܹԵ
СѾܲЩϵĿɢζȲĳ
һ߾ĳ⣬ʵ̫ˣ˲֮һӾѾˣ£ҲֻýʣµЩӵ
СҲûнǸֻ꣬СʣµİֻӷţӣƺԶԲһ㡣
߰ɡ
˵һҲûߣǰȥ
ʱɫѾҪˣССԭ׼ֱԭϢû뵽ֻ˵һͶ뿪֮£ֻ̾һϽȥСϣ߳ſ⣬ʵЩ
˼˸Ҳ̵ģһٵĳǰ۶ȥ
ٶȹȻܿ죬ȫһ㣬ǧеġ
֪˶ãɫѾȫߵͻ˯Ҳģǵӣʱһ㣬ɾĸֵ϶¶ƣ
Ϣɡ
һֻ̾ͣ·ߵ棬ҵһȽϿտĵط׼Ϣ
ڿ˯ˣˡ
С㽫һϣ˸Ƿֱӿûһ˯ˡ
СŮҲϣҵһȽϴʯͷɨһɨȻȥһ˫ۡ
һŴȶʼ
ܿ죬Ƭ־žƥͳԲݵΧĳܿ죬͵˰ҹգɢ͵ĹâȻ䣬˫ۣܣһɫʧתͷȥ˿·СӺСˡ
СӴʱѾ˵ڵϣصĴ󴲣ǻſˮ
СŮǿһ΢΢˫˯㡣
ˣ鲻ɵ΢΢̾һ⣬һطܹ˯ôˬǲ֪ӦԼеǱٽ֪
ʶͷſܵһжУʱѾһȺ˸ΧסˣټʮĺˣĶڣߵ۷壬ڰ⣬˸ˡ
鰵һ£Ⱥ˵Уɹ췣ﵽɾֻˣһ۷壬һɺڣһֻǸոնɹ췣ûжõɳڣʦĸʮĶʮ쾳ģʱСĳԼ߰Χ
룬Լ磬ûеˣôҲҪ˴ɱѵǣ
뵽ˣ齫Ŀ⿴·˯ˣԼո磬ûеʲôˣôЩ˾Ҫɱˡ
˵ؾǲԶȻɱˣȻ֪ɱеĸҲֻСӺ˲пܳΪԷĴɱСֻһŮǲͶôĸɱġ
黹治ԼûʵĻ˿»˯оͱ˸ꡯˣôĶ֪

ֹһֶŵһһСָͷСεϣֻžһ
ȻСȻ˵Ķ֮ʱȴһ㣬ʱԭ˯е̱ѡ
š΢΢һ˫ۣû˯һ㣬ϰԵСС㡱ȻĻû˵꣬ʶʲôطϽĿܿȥûʲôһ
ϿӣЦǧС㻹Ϊڼء
ֻ˫ۿһܣĿ֮ûзʲôΣգͷ񣬲ɵüͷû뵽СѾͷľôͣģϵԼûз֡
治ףˣôġ
̾Ϣһ
˭˭
ĶУʹһ˼ı߿ȥղŽĿ⿴ϥ顣
ʲôôô˯
һεĿԼ飬еЩ⣬ʵ
Ц˵Ҳ˯ĻǱ˰Ҳ֪
ʲô˼
ʵ
찡㵽ôɹ췣ģѵһ𣿡
Դ̾Ϣ˵
šԣϽʱɫһ䣬Ͻ̧ͷʵǳ𣿡
ҹ˾ѵ찡
һ˵
С㣬ôˣ
ʱСҲ˹˯ʵĿʵ
ʲôôˣ˰Χסˡ
ϣûĻش
šСﻹЩ⣬˿飬ֿ˿ʵЩɰ
С鷳ˣɱǡ
С˵
ʲô
Ļո˵꣬һŵСģСӵģʱѾվһ߲ߵĿˮһ߳ܿš
Сӳܿ˿ûˣһתͷȥС˵Уҹ˯ǳϷأ
˭㳪ϷˣѾ˰Χˡ
ûк˵
ƭˣ˭ΧǣǰΧҪʲôôûп
Сŵ˵
Ų㡣
ҲϻֱӶС˵СȻҪעһҪ뿪ߣ֪𣿡
˵ţѱԼһѣһѵݸС
ţ֪ˡ
СӦһŲЩȷĶʵС㣬Ҫɱ𣿡
ţ٣ңкܶ֡
Ӧһʵֻܹ쾳ЩʦˣѾɹ췣ɾĸ֣ȴ֪֪ڵĻ治֪ʲôӡ
˵ĸһɱһ㡣
Сӡ͡ЦһĿ⿴ϵ飬Цϴ˵ǲǣǷʲô裬ҹ˯˼ҳѡ
ЦЦĿСӣûлشĻһȻ˳֣ҲЩ֫ͷԼ򵥵ĺܰ
СӼûлش𣬻ΪͬԼĻٴЦ˵ǣǼ˯
˵ţֶʵϴ˯
ЦſСʵ֪ҪҪ˯
ϴʲô˼ѵɱ֣
Сһ㶣ſ˿СǶһͷwww^.^^.^comŵӣҲЩˣ㶵ʵ
˻еЦ˵֪ǲɱ֣мʮ֣ѾǸΧסˡ
İô˵û׼
СһʱһϽһϣĿܡ
ϥϣĿⲻбӣ˵ˡ


150 նɱ
ˡû뵽ǼС޵ľԻͦߵģǶ֪Σ죬Ǳ
Ļո£һЦӰд
ţֻΧɳɳܿ죬ͼʮ˳˵ΧȫΧ
˾ȵǣ⼸ʮ˵϶Źʹɢĵ⣬Ȼ˾綾
ɱ֯ˣ
Щ϶Źĵĺ⣬Сɫһ䣬ʵ
ûСӻõʶ
ٶȴд̧ͷһͼն
Ƕɹ췣ĸ֡
ˣһɫ䣬ԭΧЩ˵ʵߵҲֻʦ۷壬еţܹ֮⣬շУĶʱ֧顣
ˣֻܹǸɳڵʵԼ൱ȴǿֻ֪ǵʵԼ֡
ǹſɬЦݣ˿ߵСֿ˿飬ȴɴŵЦݣһգ̾һҪûˣʲô
ǿûеɱ֯ΪʲôҪֶԸǣ
Сӽеˣʵ
ɱ֯ɱ֯˳Ǯһ˵ȻǶһǾһȥɡ
мǸ۷˵
ϻôʲôɱǰɡ
һɺڵƢֱ˵
˵Ҳǣ˵УҲֻɳڵŮеʵһ˶ܹ㶨ǿˣȻȥȾȥ
ɳڵǸҲЦ˵
Ǻãȵȡ
Ǹ۷ĺ׼ȴˡ
ֻЦĴվƮƮ䵽ϣЦŶСʵʲôɱ֯
֪
СȵĿʵ
΢΢ʣʵǺܳ𣿡
Ȼˣɱ֯ɱ֯ǵ֯ǳӴ󣬸ഫûܹӵùǵ׷ɱңǲݵģֻҪһҪɣ군ˡ
˵ţСĿЦ
һνġɱ֯Ȼģһǲݣˡ
Ȼɱ֯ôûȥأ
ʵ
ߣ˭ҺǡɱԣǻˣСӣֻãɡ
Ǹɳڵĸһص
΢΢üͷ˼Ӧô֣˿ССˣʱСɫҰףбѾʣעŰеˣСӣһȭͷʲôһ㣬ֵϣȻûк¡
ǵҪɱ˭
΢΢üͷ԰ʵ
⣬Լȥ˼ɡ
ɺڵĺЦһȻ΢΢һҷš
͡ǸһȣʱΧ˹еĹȫ
ʸǵصĳǿҵľɱֱϮȥ
üͷ΢壬һĨֻǺһһ𣬽žͼһϺɫĹâںҹѪѾС
ѪΧһ£һȦʱЩʸȫڵϣϾ֮࣬黹ʱ۲ˡ
ˣΪɵģʱΧļʸȫСҲǿܹסֻС޷ֵЩļʸ
Ҫ֪ЩҲڵʵʦ۷壬ļʸϴǿСֻڵʵǳȫҲ޷Щʸ
Һ󲿷ּʸסˣȻˣҲ޷ЩСļʸ
ܿ죬ͼһֻʸϴǿķСȥ
ССİ
һУȻСȴסһ㣬ĿԼļʸȴ֪
鷳
һֱ۲ż˵˲ɵ̾һһ˲ʧԭء
С￴ļʸһ˿ãû뵽ôҪˣɵı˫ۣȴʱ̵٣Ȼãȴûиоʹɵ˫һȴһɫӰԼǰţļʸסˡ
ǰǸɫıӰС̲סһ󼤶˫۳ճյĿźɫıӰһ
˵ǸɫıӰ飬ȻڣȻˣСҪʸУ˲Сǰʸס
û̫ˡ
Сû£ʱ˼ˣһߵֵΧļʸһ߶ллл˷
ûʲôֻȥǼֲ˶õġ
鵭˵
šģүȥ
Ҫ˵һߴСһȣžͼСżڲСԲ򣬳ԱЩӹȥ
۰ϵǣСӳȥЩڲСԲһؾͱըΧЩ˶ըѪɣڵϷҽ
ǸըٽЩ¹ָը߰˸еĶ֣еĶϽţȫڵʧȥս
鿴һһ㶵ģСӳȥĶִ֮Ķ
û뵽СϻֶôǿһӾͽ޷ĺ˸ը߰˸
Сӣ
ЦŶСӴ
СԣٴӳȥʱٴըɼЩ˶׼ֻˣûѪɵĳ
ûˡ
Сһ̯֣ε˵
㻹ûҪȻôҪ䴩ġ
СӴ
СԿЦһûˡ
ɱ
ΧЩˣСӸըȫһ㣬ļʸ׼СӣʱСһԲ
ֻСΧɫĻϵ˸ţеҲŻɫĽϵĻţļʸסǣ˽ļʸôܹסء
ˣüͷԱߵȵ㻹ֵĻҾͶ군ˡ
ӿʼڣֻýʸ񵲿ûóɳڵƾЩ˵ļʸôܹСΣء
֮üͷ˿еˣŵͷһһɰɫĻţǿ
Ļչ󣬶ʱֻеһɺϢˣˮԵĺ
һԱߵĺ˺նȥʱһɫĺǿƳЩ¹նȥ
׾ٵĽЩļʸ飬Ȼնˣ̽ĸ˸նϣһҽ
Ķҡ
׼ٷһʱ򣬺ȻֻǰӰһǸɳڵĺѾǰˡ
žֻǸɳڵĺһţһȭȭͷϴŵĺɫϢֱӺ
ߡһŰɫâĳǸɫȭͷֱ̹ȥ
ֻĽϳһһ߶İɫâͬʱǸɳڵ˵ȭͷϵĺɫϢ任һɫȭͷĽâײһ
һ˲䣬ɫȭͷͰɫĽâȻһһǿನɢȥʱЩļʸȫΪ顣
֮ǰѾһ§סСһСӵߡ
ɱǸɳڵĺ˽סΧЩֲûмǽеĹӵӺóһѳСӡС˳ɱ
齫Сſ֣˵ҡ
˵һСѪ˵УһͿһˡ
СҲȺУһһڵĲˣʱ鷳ͬʦڵĸ
Сֻǿصţһʱ֮ȴûΣա
һһֻҪӽߣܶԷʲôĸֻ֣һͽԷ
Щ˼ͺȫӵеСк
Сﱻ֣ȻһֻֻһȴûжΪֻҪӽߵģһ⣬ȫɱˡ
СƮƮÿÿֻѪһǰкüŲӵȥǵĲϣһǳǳϸСѪðѪ
Сһ߿չûһܹһУʱ˫ĿŹ⣬ĽɫĿ飬һֱû뿪ıӰ
СӹŹ֣ϣɱ
ôҲ֪һк˶Χסȴû˸ǰ
ЩĽܺãٶȺܿ죬ýҪ
Ϸɾĺ˼˶ʱһŭȣ·ĺ˵
ɱ
к˵õ˰ɾĺ˵ʾ̴һʦĸȫýкСˡ
ֻк˵еʦ֣ȫðɫǲţͬʱǳն鲻ϵնȥɫĽСն
ߣ
΢΢һֽСſֳ裬лһԲȦʱֻһɫĽγһ޴ԲȦƣܿٵȥ
ɫĲл󣬶ʱЩɫĽȫ飬ɫĽƣȻû˿ʧɿɢЩ˵ϡ
͡ɫĽƻΧЩȫնϣһ⣬ÿ͵ıѪڵϣϢġ
һ˲䣬Щ˳˼ΧСӵģȫС
ΧЩ˺һ˲СӵߣѪٵǰ
͡ءΧСӵǼˣһ˲䣬жͣ˫ֲϵԼĲӣͣѪϵšͨһȥ
СȵĿ飬û뵽龹ȻôһͽΧļʦĸȫնɱˣwww^.^^.^comϢġ
ϴ
С͵ıһ޴ЦĿ顣
鵭һЦС˵СȥҪܵ˺
Ŷõġ
СӵͷȻٵĳСܹȥȴǲϵһǼʦָնɱĳ档


151  
С뿪齫Ŀ⿴Ǹɳڵĺ˶սϡ
ʱɱǰǸƣѾȫ죬âЩ˸ƺҪӣȻڱƴϣͲǶԷĶ֣ϾոսɳڣԷһˣ֪ɳڶˣ˲֪١
ˣɵüͷѾͷеȻӲҪͶԷƴոͻƵɳû죬ôܹ˼ұȡ
ҪͶԷ㲻Ķ֡
ֻöһ
ҲûȥǱߣҲǱӦöԼ˼
Ϊٻͽ϶ʽͶԷսĶóһ䡣
ϾٻΪĳɣͽ̧ͷŰˣɫȻû˿ĻţǰĲɾһ㡣
Сӣ㽣ʦĸ棬㿰޵Уϧǣȼ֮Ĳ࣬ǽãٶȿԺġ
Ǹ۷ĺ˿飬һ˿ͣܿʧȡ֮ɱ
л佱µ֮
ЦһȻŶǸ˵иⲻףһ£
һŵķϣش⡣
۷ĺ΢΢ͷ˵
ǺһЦʵΪʲôǸղŲЩأ
϶ѣϧ
۷ĺԣֻǵ˵һ
ԣаЦϣߣǵΪвϣΪʵƾܹǸѹҪɱĶ˭Ը𣿡
ٴ΢Цʵ
Сӣķϻ̫ˣˡ
أǸ۷ĺͷɫԱǸɺڵĺ˵˵úϻ
á
Ǹɺڵĺ΢΢ͷĿ飬ָһƳĹ
ɫƷ磬ɽһ㳯ϯƷ绹δǿѾ˸š
ǹǿƷ磬вмЦЦȴ¶һǳŵӣһӰͬʱʧ
ڴﵽʦԴṦӰܹͬʱûӰõġ
졮Ӱһеʱֻʦ۷壬ʱһйȻǳǣȴ¶ʵʵ࣬ЩΪṦѡ
ӰʧǿĺɫƷѾԭվŵĵϣһ죬̳̳ɢ¶һ޴ĿӶ
ףȻˡ
ϷǸɺڵĺ˼һƾȻûнУһ㶣ųܿ˿ȴûзӰ
ϡ
ԱǸ۷ĺ˼̲סŭһǸɺڵĺ˵
Ŷ
ɺڵĺԽĿ⿴ΧЩľϣȻͼǸӶԶһϣһϮµ΢ЦĿˡ
治֪ô˻Ȼܹɺڵľ硣
п˵
С
ɺڵĺ˶ʱŭճ˫Ĺȥ
ֻǸɺڵĺڰУ˫ƴŨĺɫ۳ֻɫľ޴ƣٵĳȥ
С
鵭һЦӰһٶʧϣͬһʱ䣬ֻһ죬ô۶ɵĺɫƸɷ顣
Ǹɺڵĺ˼ٶʧֻͣĿ⿴Χ
ʱֳһϣٺЦſǸɺڵĺˣ˵ͷ̫ˣ߲ǲҪˣǻؼȥӣŶǱű˯ɣʡĵˡ
ϴ˵̫ˣôˣôܱöأǱűӺðһߵСˣʱ˵ĹЦ
˵ҲǣСӣ˵ĵһĻ
ҲǺЦ
С
࣬ҧгݵ˵һ仰һƳСĹȥ
ɫٶȳ֣СӺȥоһûжǵĿСӡ
ۣˣԴСȻҳ֣ʵǣ۾
Сӿд󺰴ţǳţȻϸĻȴܹ֣ɫ򶨵ĺܡ
ۼǸɫƺСоһϷɳһɫӰӣֻһͷѩ׵ıӳǰһ³һ׹⣬ӭǸɫơ
ɫƺͰ׹⻥ײһ𣬷һƺߣȻ
ޣ
ֻѩ׵ıӣնǸ۷ĺоһȵ˵
СӣϷǿˣȻӵޣӣͷҲ׶Ʒϵġ
ɺڵĺ˿Сǰѩɫ΢΢һ䣬漴ɭɭ˵
СӵЦЦĸѩױѩ׵ëЦ˵ԣСףȻȥóԵġ
СӵĻѩ׵ı˷ܵɫһͷСĦš
ٺ١Сӷǳ̧ͷǸɺڵĺ˵ɣҵС׿ƷޣҶҶ֣ˡ
˵ţѩױӺȵСףϡ
ѩױӶʱһǸɺڵĺԾȥצ裬צӰǸɺڵĺš
˸Ͻӭȥ˫裬ϴźɫƷ磬ѩս
˺ѩսɫѩƷޣҲǺɺڵĸʵ൱ңѩȫӲǹ룬˾Ȼ޷ķ
ңҪһǣѩٶȷǳĿ죬˵ٶȸ޷ѩȣһʱ֮䣬᧿ΣЩΣˡ
ðСףƤСӼ˶ʱ˵ııֱ
һ֮£ʱ棬û뵽ͷѩȻôٶҲô죬ʦ۷ʱԼûô찡
΢΢һǸɺڵĺ˳ֵٶȸȲѩûһϾͱѩץ£ʱ·ץƣѪ˿
󵨡
ɺڵĺŭһһչɫĻ˫ֿٵѩȥӡҵĴзɳȥ
顱һʱ֮䣬ֻɫӰϵķţΧȥ
СףҴ򣬺ݺݵĴ
СǸ˰˫֣ͲףˡǸɳڵĺһһ⣬ĿǸɳڵĺˣҵģȻˣɡ
੣СѾͷڳԣҿԡ
ɳڵĺ੹Цٴϣ˫ȭ裬ȥ
նɫ䣬裬ȫȫۼгϣһŭȣһɳڵĺնȥ
նºһɵİɫâǿƳɳڵĺնȥ
ٻľն㾹Ȼǰٻˣ
Ǹɳڵĺ˼ˣһ˿˫ȭҴӭȥ
ꡱֻǵɳİɫâž춯صƣɳڵĺ˵˫ȭն飬ţͣնȥֻꡯһɳڵĺĻ˸£˱пȥ롣
Ǹɳڵĺ˱ն£һʱɫ԰ף٣ǹ̫ı֡
СİС㡣
ûϢһȻ䣬һߵСһ󺰣ţ͸еȫһǿƸţɵô󾪡
΢΢תͷȥһȴǸ۷ĺ˵Ƽǿͷ
ǿֱѹȵȫãɳں۷֮ĲǾ޴ģ˵ʱѾȫôֵܹ޵ֿ
Ǹ۷ǿҪĵͷϵʱ򣬺Ȼ䣬ֻӰһѾԣһͬʱʧ
޴ĺ𣬼̳һһ紵̳ɢȥ¶һӡ
ԶԶվԶ鿴Ǹӣһ
лл
תͷһл
΢΢ҡҡͷЦһǸ۷ĺ˵лʲôãǸͷԱ߻أ
˵ŵͬʱ˫۽ĶаСӶޣҾͲţһٻͽܣͲк֡

۷ĺ˼һУһŭ˷ɹ
ʱǸ۷ĺǸԭΪʰżС׾ٵģԼûг֣ȴû뵽ôѲСƷޣɺڵĺ˸ס˲˵ҲʵȻǰٻˣƾŰٻľѧӲǽɳڵĺ˸ˣֻʣԼһˣʱĿҪҪ˸նɱˡ
ˡ
ǳûĸ˵һһΣѾʧֻģһվ
ܵ۷˵ǿʵ΢΢̾һһʱֻɢһʹâţͼһֻʵСǰ
ʵС񳤵ķǳĿɰվļϣͷԵÿɰĺܡ
ʶɱ
ɫ䣬ǿɱֱӶԼϵС񷢳һ
С󣬷һĽһʹâֱӳ۷ĺֱȥ
һֻСҲҪңֱǳ˵Ρ۷ĺ˲мһЦȻĻû˵꣬ͣסˡ
ΪĻѾ˵ˡ
ֻСһʵĹâ۷ĺǰǺɫֱ֣ӽ۷ĺwww^.^^.^com˸͸ĺ󱳷ɳһɻصļϡ
۷ĺѾʧ˫ʧȥɣĳԾеֻͨһصʱѾûϢ
鿴һȣֻʵС񣬰ֻСӦ߽ްɣôô


152  ȫ
ͰʱֻһҽȴǸںСӵѩսǸɺں˼Ǹ۷ĺ˱ɱһ£ѩһצ֣ץֱۡ
͡ѩצӰ裬ٶȷɿļǸɺڵĺ˹ȥȻǸɺڵĺȻȻˣǣʱѾعסѩĹ
ʱǸɺڵĺٶԱˣȫȴŨĺɫĻҪȻٶȸ޷ѩȣͱѩץƬˡ
ȻʱѾˣֱϻѪٶȱѾ޷赲ѩצӰ
𡱺Ȼ䣬ѩԶԶ䵽ϣһͬʱŴֻͣѩĿһɫĹı󣬺ܿ죬ڵһ㳯ɺڵĺ˷ɹȥ
ߡɺڵĺ˾˿·ˣ΢΢̾һôҲû뵽ôһ棬ԼһôˣȻֻʣԼһˡ
Ŀ⿴·ϵС岻ɵһףֻСҲֵĻôûˡ
ֻѩĹⵯ΢΢һ˫Ĺȥȫĺɫ˫ϣγ޴ĺɫƣɳȥӭѩγǸⵯ
ⵯ޴ĺɫײһ𣬷޴һڰţ˵Ŀ赲ס
ɺڵĺһ˿ϲɫϽתͷȥշߡ
٣ߵ̫ˡ
Ǹɺڵĺ˸ոתͷȥ˲һףߴһЦţֻĿһʹ΢΢ͷȥһͼϺɫؿڴ
͡ǸɺڵĺѪֻͨһǸɺڵĺ˴Ӱеȥ
ϴ̫ˣһҪܣǻ֪ء
һߵСӼˣʱ˵Ц˳
ƮƮȻ䵽ϣеѪɢŵϺɫâȴûմһѪ
ѪΧ䣬תͷȥСӵˡ
ЦʲôЦʲôɱ֯ǵ˼Ȼǻ᲻ݣôҿǻǿһ·ôȫӹɱֵ׷ɱɡ
ƳСһۣߵ
СԣϵЦʧĿЦĿ⿴ϵСʱʱٶ¶Цݡ
ʲôֻС𣿡
СЦָϵֻС˵
ֻСҲ߽׵ޣٺ٣Ƿɾϵĸ˭ܹɱǡ
üͷ˵µҲǣʶ߽һƷޣܹסɳڵĸ֣ڳɳڵģȴǶ֣ɱ֯ڲȱɾĸ֣ʱ֣ǾӲˡ
Ǹô죿
СȻʵ
ֻǼӿٶȻصٻûˣɱ֯Ȼǿ󣬵ǣȴҵٻȥ
˵
С㣬ǵˡ
ʱС߹˵
΢΢ͷ֪ˣҲûйϵҪӿٶȣͲ
Ҫô·
Сʵ
ô·Ƕޣ޸·ɡ
һ߲
ţ˵ҲǣҺϴСףֻСֻǣֻСôСܹ𣿡
СЦ˵һŲŲĿϵֻСǻɵɫ
ʶ߽һƷޣСֻ顣
Сһ˵
Ǻðɣ뿪
΢΢˵
ߡ
СЦ˵һȻתͷȥֻѩ˵Сףһ·ϾˣİɣԺԵģǺǡ
˵ţ˵ϴ󣬿ɣߡ
鿴˿ֻѩ΢΢üͷֻѩֻһǺܴһ˻ԣˣɾͷǳǿˣټСӵͿԼҪȥ˿϶Ҫһôܵˡ
ˣɣԼ߾ˡ
΢΢һЦǳһǰȥʱѾʮ⡣
˿飬⣬ɢһȻÿһȥȴ˲ͿʮԶϿƺɢһ㣬ע⣬濴Ĳͬ
СӼˣŴͣ˿ɢһ뿪Ľĺܣ૵˵ҪҲӣǸöá
ֹһСֱͷѩıϣ׷ȥ
ǵһЦЩӵĿ˿ȥıӰȻԱϵС˵ʶ鷳ˡ
ֻСȻɵУ͵طŴ󣬱һֻ˫һչʮɳգϷ̫סˡ
ߡ
Żڿ뿪ӰС˾ĺ
һչᣬʱһɴ磬ٵĳǰȥܿʧ
ܿ죬·ϾͳֵһĻУһֻʾڷٷţϣһֻѩıһӣٵԾţÿһԾԾʮף·룬һµӢţȻֵǣǸȻϿߵǣʵȴǲֻѩϵľٶһֱȵĸߵ˳һ棬ʱ˳·ţߵͱڡ
ǿȥҸջһٺõİɣ쵱Ƿ¶ޣֻǳһЩˮҶˡ
СŶӣ˵
˶ٶȸ·˵мûͣ٣ÿֻǳһЩˮЩˮɭҵġ
ΪСӲסıԹܲ£׼Ե㶫úϢһ¡
ã·ҶˣȥջЩɡ
Ҳ΢Ц˵
̫ˣǰмҿջǿȥ
СһҲӦʱ˷ܵĳǰһҿܺмʮ¥ߵĿջ˽ȥ
״鵭һЦҲ˽ȥתͷȥС˵Ҳ߰ɡ
š
С΢΢ͷһ˽ȥ
͹ۣǳԷס
СӺո߽ȥһСЦݵǰʵ
СӺǺһЦֶСһŽƱǳ󷽵˵ǵкóԵĶ
ǣ͹¥롣
СӹƱϽ˸¥ȥ
˸С¥ֱһСȥˡ
СӴ˸Ƿ˵·ûкú˯ˣȻԱ֮Ҫȥ˯þ
ߣ˯˵ۣҲ֪ˡ
Сһ˵
ô֪˯ģ
СЩƵʵ
˭֪
Сһ
ѵڿңǲϲ˰ٺ١
СӽŷǳĿСЦ
˭ϲӣߡ
С˶ʱתͷȥһ飬ֻǿŴ⣬ûһȴǽŭСˡ
ӣ˵ңҸûꡣ
СŭĶС˵
Ŷ֪ˣףˡ
СӼС￴Ŀ΢΢һ㶣žĻȻ򣬲ϵĵͷʾԼס
㡱Сˣʱߵͨ죬Ͻͷȥҿˡ
СﺦߵӣСӺٺֱЦʱĽĿ⿴Сˣе˼Զ
Сｿߵӣ֪ôģֻģ£Ҳͷȥ
鵭Ŀ⿴⣬Щģɱ֯һŵ˽⡣
ɱ֯һɱ֯ڸЩĳҲ޷ɱ֯ȣܾ֮ǰļȥΧɱ֯ȻȴǲҰܶ飬Ժ󣬾ûȥɱ֯ˡ
ңֻҪǡɱӵ񣬶ǲݵĳ棬ഫûܹӵùɱ֯׷ɱ
磬Ҫɱ֯׷ɱǸưȻԼʵţǣȴûпܹɱ֯Կ
ֻԼһ˵Ļǲɱ֯ɱ֣ţԼҪĻƾɱ֯ɱôңҲҲңҵˣֻҪǻ񾳽ɱ֣ܹԸƣӦò񼶸ԸԼġ
͹ۣˣá
ʱСż˶żĲ˸ϣԼ΢΢Ȼ뿪ˡ
Էɡ
ջ˼˵һȻֱӳ
ˣڿԳԷˣҲ˰
СӴЦžӳСŮڣһЩԶٶȷˡ
ţóԣҸСһһĽƱСѡ
СӿгſɿڵĲȣ߳Ի˵
㻹ǮһСѡ
Ц˵
ٺ٣ûУǮҶǡ
Сԣģǳ˵
кܶ𣬶ٰ
麬ЦһɵԼϵĵĽƱԴӵõôƱûлһأЩƱҲûãԺԶһ
аԺʱԶõǮԼҲЩƱ׽ȥҲûʲôã粻õĻ˷ˡ
СʵĻ̧ͷЦ˵ܣô֪ء
˵ž͵ͷȥ
Ǻǡ΢΢ЦЦֱӼһȳջļĲ鶼θڴ󿪡
ʱwww^.^^.^com¶ޣСŮҲһЩˡ
ϴ󣬺ȱơ
һЩ˺СӸ鵹һƣЦ˵
΢΢ҡҡͷҲȾơ
ţǿϧˣǺþƣϵģζ㴼ޱء
СӲûǿԼ
СŮ鲻ȾƸеʮ־棬ЩĿ˿飬ȾƵˣټ


153 ж
ѪֵǱѪȻǺɫġ
ˣѵжˡ
ɫ΢΢һ䣬ȻоԼҲЩףϽ˹
Ҳ۰ˣϯҲжˡ
ʱСҲƺʹĺ˶ˤڵϡ
˵ӣҲɫһ䣬оһ£ԼСȻҲеۣȻţľתһ飬ؾͱָ̻
һҽĶߣ΢΢תͷȥһȴС˵ڵϣѪ۾죬ȵطҲɫѪ
Ѫˣ
ɫ΢΢һ䣬ϽСߣȥСԼͬʱ˫ָĺ󱳣뵽Сڣ
ȻϵǣСڵĶطǳǿԼʦ۷Ȼ޷ֻܹѹһ
͡ɫ˼£ֵʳָնС㼸£뵽ڣʱСڵĶؾѾѹסˡ
šСеڵʹɫһɣεȥĻ
΢΢üͷСӿȥȴСӺڵ˹ˣǣƺûжЧ˵ıӶɫѪҺ
ʲôɳڵҲ޷ѹסأ
üͷȫ˹ѹصаɱĻǿɶûл֮
Ǿô
ʲôʲôе˼뻹û꣬һЦ¥ݿڴ
תͷȥһͼʮĴ¥һʳ뿪ˣֻʣĸˡ
ףôһôû£
Ȼ䣬һȻĿû˿飬Ĳ졣
ĽСɺãתͷȥ˵Ұٶ֡
СӣҲ̫ˣʲôٶ֣һʦ۷Сһǰٶ֣ҲֻһĶеĶǺųܹġѪ硯񼶸֣һʱ죬ҲУʱ޷ظ
һм˵
תͷȥ˿ִʱȻҲźɫѪҺȴ˫ۣĿ飬ȻΪʲôûж
鵭һЦȻȺʵѪ硯ĶûʲôҩԽⶾģ
СǺ棬ȻҪҩٺ٣Ҳ¸㣬⡮Ѫ硯һĶҩרŵĽⶾ鵤ܹ򶾵ġٵܹⶾѪ硯ĽҩͲ˵ˣֻɱ֯Уٵֻеżҵ˲ܹƣƵĲϷǳңżǲܽٵóȲɵ˵ģǻĹ̰ɣ˹Ц˵
ŶٵȻԽⶾˡ
ԣȻĵͷװģĽָ뻳УһװšٵĽҩƿѾǬóУִӻó
лǸϢ
ЦݵĶЩ˵һȻƿ浹źɫĵҩǡٵ
˵ߣֱ𽫡ٵι˳ԣȺҲû֯飬ǿǲСٵģιŮⶾҩҲûá
ߣȥһҩݸʵⶾҪҪ
á
΢΢ͷû˿ԥͽӹٵŽУͷȥ
ЩжеĶʵ㲻һҲǶҩ𣿡
㣬ǶҩĻҲˣˡѪ硯ˣһ㶼򲻹СʱûнҩĻСʱѣûʲôֱ𡣡
Ц˵˵žͱĿʼ˹ҩЧ
һ£ҲǣԵĻ϶˵ҩĻȴһȥ
΢ЦҡҡͷתͷȥСʵСӣҪҪ
ҪȻҪˡСӴʱ˫Ҳһ˿ɫѪҺⲢûӰ쵽ӾĻ΢΢ͷЩĻص
ǿϧҪ˷һҩ
һȻߵСӵߣһٵСӺ졣
Ŷ
СӦһȻſͣ㽲ٵӵСӵĿУСӸϽ׽£ȥ
СߣĽСӣСȻٵŽȥٰ͸ȻСȴѾιȥûа취ҩȥˣֻǺڿУЩסˡ
鷳
ֹһ˿ЩƲˣЩжжЩιСҪС¡ٵֻһ취죬ιȥٳɵĻСΣա
СѾͷҰҿɲǴռˡ
һͷȥСӣС죬ҲǻźɫѪҺݸ˿ȻͷȥٵŪ棬뿪̧ͣͷ
̧ͷִСļϣһ͵뵽ڣҩ⿪վ
ףѾͷȻûˣãղЩҩܹⶾ
˻δվһȺ˵Ŀд
תͷȥһȻͼѾվʱԭ԰׵ɫѾ࣬ˣȻڵĶѾȥ
𣿡
ʵ
ԣ΢΢һЦЦ˵û뵽ĵҩĺЧڵĶѾȫˣлл㡣
ЧͺãԭҲ֪ûЧڿõˡ
ԣǺЦ˵
ѵĵҩһĽⶾܹ򶾵ġٵ𣿡
ʱһ˶ʵ
΢ЦתͷЦ˵ոպܸлǻشҼ⣬ڣҲشǵģղŵҩܹ򶾵ġٵ
ѵǵżҵˣҪȻôСٵ
Ǹֽʵ
ҲǹżҵˣʶһżҵˣǸչŵͷ͸ҵġ
ǺЦ˵
żҵˣ
Ļ˶΢΢һ㶣ĿЩŹ֡
Ҫ֪żǵҩңżĸ֣ǣƢȴЩŹ֣һ˵׵Ľҩκˣ˵ǡٵϡеĵҩǹżԼöôˣȻȴ˵еġٵǹżҵ͸ģôܲ˻͹żҵĹϵء
ֻǵһЦתͷȥʵε̱ǰˣܲܽ
Щܹʮܹ׵Ŀǵľ磬ʮ˵Уܹʦ۷ĸ֣߸ȴȫɾĸ֣ɳڵڵɺһ۷ġ
ֻ֪ΪʶС߽һƷޣܹԸɳڵĸ֣ʮˣȴûһǷɾ磬ߵҲֻ۷壬ֻСҪԸʮ˷ǳףϾɺ֮ŷǳĲģȻ۷ͷɳֻǲһѣǣôһ磬ȴѾ֮
Ļ󣬶΢΢һЦʶɡ
˵ŵͬʱֻʹâһֻСʶСѾվļϡ
ϵġʶȺɫ΢΢һ䣬ѾЩˡ
ɱ֯޿ײ룬Ȼ¶ǸһνѵպǻעˣǼȻˣͲҪˡ
ЦſȺˣ˵
ƾܹס𣿡
һɫ˱䣬ʵ
ȷʵסǣǾܹ뿪ˡ
Ц˵һȻԼϵС񺰵ʶȫˡ
Ļ䣬ϵĲʶһһʹâȺֱȥ
СġվǰǸ˾ĵͺһȻδ£ͱһʹâؿڴ͸ȥȻֹ
ţǵʹâwww^.^.com$$ִһ˵ؿڣֻһĲҽһĹ򣬾кü˱ǵʹâ䴩ؿڣڵȥ
ܡ
ʣµ˸Ͻܿ
ʹâٴηһĽţֻǵʹâʣµ˵һ׷ȥ
Ǹ˼˸ϽһȥŵͬʱṦŲմأշڿջȥ
͡ȻǸûжãͱʹâУֻĶһͣеɽʧˡͨһڵѾϢ
͡Ǹ˵䵽ϵʱʹâٴ䴩һ˵ؿڣǸ˺Ϣĵ䵽ȥ
ʱѾֻʣˣʹâ׼һ׷˹ȥǳŴɳȥٶȷɿ죬Զȥ
׷ˡ
ɫ΢΢һ䣬һѾɳ⣬һ׷ȥ
󡱶ʱʹâѾǸˣֱӳǸ׷˹ȥ
㲻Ķ֣
ɫ΢΢һ䣬ϽһȴѾ׷Ǹ˲ˡ
һôô³çأǵģϣҪ°ɡ
΢΢üͷ˵һ
˭˰
ʱСֻѾָվ
Ǹϴwww^.^.com$$ɱҪܣȥ׷һˣǵģǸɱֿǸ֣ҶǶ֣ôô³çء
һЩĵ˵
Сԣɫһ䣬Ͻʵϴȥ׷ɱˣǸɱʲôģ
Ⱥɱֵ֮һûв´ĻӦ۷ĸ֣˵
˵ţһߵСߣͷȥ鿴һСơ
ˣϴ군ˣأҿϴ󰡣ովһһûбأˣأϴߺðɣԺġСɫһ䣬װģĿ


154  º
ӣ˵Ҷ㲻ˡ
СӸո˵꣬תͷȥŭ˵
С΢΢һ㶣Ц˵˵ЦĶѣʲôСѾͷҲ˯ˡ
˵ŸϽתͷȥֹһμôѵҲϲϴˣ
뵽ˣСӲɵö࿴һۣȴŭϽͷȥ
һС˵ӣ̰ԵĻôܱЩɱҵ᣿
ðɣϴˣֻǣô֪Ǹոսͱɱָˡ
Сһ̯֣ԹԵϴɲҲϣϾղжĻ군ˡ
Ȼˡ
һȻͷȥС
šֻСһ΢΢˫ۣߵʱһ㶣ŶʵСôˣʲôˣ
ûʲôɱˡ
С˵
ոж𣿡
С￴˿ԱЩȥĺɱ֣ɫ΢΢һ䣬һŲŶʵ
ͷûһĶҩѪ硯Ľҩǿ͡԰ܹⶾϴĸιҩء
СҲһߺǺЦ˵
šСԣʱߺС΢΢ͷȥźȻʲôƵģϽ̧ͷ˿ΧûӰ󣬸Ͻʵأ
˭Ŷ˵ϴǰɣȴ׷ɱȥˣǷİɣϴûµġ
СЦǺǵ˵ʵ飬ǺܵģȻ鲻Ǻ˽⣬ǣȴ֪ܲ򵥣ûаյĻӦòȥ׷ģңٶȣʲôҲӿ׷Ǹɱȷʵ۷Ǹȥ󣬲û׷ȥֻĸĺ棬Ǹɱּ鲢û׷ԼҲֵˣϽƴܣʡñС׷ϡ
һ׷һӣܿܳȥһƬ˵棬ǸɱͣڰУתͷЦſ顣
СӣԼ͹ֲˣû뵽ϾȻôɵˡ
੹ЦŶ˵
鵭һЦ˫ָն΢ЦǸɱ֣û˵
㣬㾹ȻҲܹնѵʵ
ɱּ龹Ȼܹնһ㶣ŲŶʵ
鵭Ц˵ڲ֪Ѿ̫ˡ
˵ţڱ΢΢ſءһһųɫĻȼ
㣬㵽˭
ɱָͼɫɫ䣬Ѿһ˿־塣
ܹоõųɫĻŵǿԲɾܹӵеģ˿ɣųɫĻŵǿܹ˲Լ
Ҿˡ
鵭Цţһ𣬶ʱųɫĻĳǸɱƮȥ
ɱּɫһ䣬ϽԱӿȻ΢΢һȴ֣˱һס޷ˡ
ôˣңҲҲɱɫҰףϵĲҽţȻȴֹųɫĽӽ
Ļ̫ˣǱɡ
鵭˵һʱɱŴͣȴ˵һ仰
ءųɫĻģƮƮĽӽɱ֣ǿ־ޱȵĿУɱ˸ȼ
͡һգ۵ʱųɫĻͽǸɱ˴ͷβȼմһ˿ҽʣ¡
ˣ΢΢һЦеӰı䵭ţһ΢紵ͱɢ˵ϴǳԵĵҩǲǴ˵ܹ򶾵ġٵ
ջڣСĵϣЩĶСʵ
ѵղû𣿡
ʵ
˵Ҳǣû뵽ҾȻһľ綾Ѫ硯һµһⶾ鵤ٵҪ˵ȥ֪˻Ľأֻϧոûоһ¡
Сյ˵
ǣҪһ¡Ѫ硯Ļ룬ڵЩǵǿ԰ﵽ㡣
СӵĻ˵һЦӴڴ
ҲŲҪء
СƲƲ죬ܿͷӦתͷȥŴ˵ϴڻ˰
ǳĴӴ˵м䣬ЦǺǵ˵ǰѵ㲻ϣܰȻĻ𣿡
Ȼˣϴǵľ˰»ûüĶ飬ͻǺǣûˡ
Сӿ˵ţ󣬲Ŵ˸ûм˵
û°ɣǸɱأ
ʵ
΢Цҡҡͷ˵û£ܿϧǣǸɱҲû׷ϡ
û׷ϣ
ԣʱһ㶣Ŀ飬СҲŵ˵ϴôû׷أոҿǿ÷ǳһͲˡ
ȻٶȲǣȴ޷׷Ͼ֮ʵ̫ˣտʼһܹ׷ǣ׷ˣҺõǣǸɱֺ±ֻС׷ϣԲûͣҳ֡
鵭˵
ʲôСǲʶɲһС񡣡
һ˵
ԣǲʶС񣬻Ļǿɶ군ˡ
ǺЦŸ
Ͷˡ
ĿһۣȻֶ˵лҺͷĵҩǿɾˡ
ǺһЦûʲôֻСʶҲңǳƽ˰ɡ
ԭ׼˵ֻС񡯵ģʱϽ˹
£ǣȻҪл
ĿڹĵͷȻС˵ллľ֮
Сһ㶣̧ͷεĿ飬૵лл㡣
Ǻǣˡ
΢ЦҡҡͷȻڵһɱֵϣȥһ󣬴ĻҳһСƿӡ
齫ƿǴ˿棬ž͸ûɫĵҩҲûʲôζȴܹȷĵҩǰеĶѪ硯
£齫װѪ硯ĵҩŽǬ棬Ȼ⼸ɱֵҵƿҩַŽǬ档
ϴŵЩʲô
׼һƿѪ硯ĶҩսǬʱСӴչʵ
ͣ¶Ц˵ǸոеĶ
ô˵һҩѪ硯𣿡
С˫һʵ
΢΢ͷûǡѪ硯
ôٺ٣ϴܸܲһƿٺ١С֮󣬺Ȼͷ˵
ԣǺһЦ㡣
ֽǸƿӵġѪ硯СӹȥǬкܶ࣬ЩҲûá
ңЩνѪ硯ʵЩɣѪ硯һĶҩ񾳽ĸֶܹģôôԼ
ԴˣеǳĻɣɲԼ񼶸ˡѪ硯Ķȴû£ž񼶸ָûˡ
ţЩνġѪ硯ֻǶšѪġͷȴûСѪ硯̫ˣ񼶸ֶеĺöԺⶫҿɾ첻µزˡ
Сӽӹ˿ȴҴ򿪸ţǽƿӸŽ
ٺ٣̫ģѪ硯ɲһܹ񼶸ֵġ
̲ס˵
С˿ûбǺٺһЦûϵ綼ûм񼶸֣ߣ񼶸ˣôܺΪأҩֻҪܹԸһЩɾĸ־ˡ
һСӵ뻹ãϧԸȴǲ̫ʵֵġ
ԼҲǷɾĸ֣⡮Ѫ硯ĶҩͶκβ޷һ˺Ȼ˵鱾ġľ̫йأҲпܶͬʱ⹦ǿҲйϵǣǣѪ硯ȷʵô
ˣϴ󣬸ղôûжأ⡮Ѫ硯ĶǺų񼶸ֶܹģȻһܹ񼶸֣ǣwww^.^.com$$ɾĿԶɣСղŶˣȴû£ٺ٣㵽ǲʵ
СӺȻΧתһȦЦǺǵʵ
ΣаҪף޷ŷ
׼˵ʱ򣬺ȻɫһԼ˵еˣǻǸϽ뿪ɡ
ϴ᲻Ϊ˲شҵĻ˵ɡ
СϴŲŵɫ˵
鵭һЦֱӶ˵ҴӣС
˵ţһСӣһֱ⣬˸£ʧ
һ⣬ܿȥһֽСסȻճſջȥ
׷
ոճ˿ջ洫һţͼͬʱڿն𣬳׷˹ȥ
״һϽӿٶųȥȻǼ˵ٶȲңСٶȸ࣬ȥһСʱ䣬ͻᱻ׷ϡ
˵ƣаǼˣһʵߣ׷ϵĻ鷳ˡ
ЩˣǶ֣ȻòʶЩ˶ˣǣҲиĸְʶֵĻǸоˣ̻ĸ֡
ʱ˸ĸֵĻʶһֵܹˣִˣǾ군ˡ
΢΢̾һwww^.^.com$$ǲ֪Ӧô죬ֻܹԼܡ
ܣǲˡ
ʱֻһ׷Щ˷ġ
аЦһĻȷʵʲô飬ǣȴ˺ܶ鷳ܹ뿪ʱɱ֯ɱܹҵ֣ʱɲֵܹġ
ɲǱɱ֯Ѿôɱʧˣ϶ɱֵġ
ΪˣֻܹĬĬշȥԶԶȥֻСȫɫĻţһѩ׵һ㣬ٵǰȥǵмӰٵ׷š


155  ͸¶һ
ǰˣͣûжġ
ͣ򣬲ˡ
úø˵㲻ͣôǲˡ
ͬʱӺܹоǼ˾ԼԽԽһѾԶ²üϢʱͻᱻ׷ϡ
ô죬׷ˣܾûûˡ
авɵ飬ôô뿪ȴûб׷ϣѵṦô
ʱ˻ɣΪʲôոճ˴ʧȴûȥ׷Լ׷·ӡ
ߡ
Ҫ׷ϵʱ򣬺Ȼ䣬ֻһѾ˸§סСţֻһᣬеСѾ֡
ǡңġ
׼˳ֵʱ򣬾ߴһϤţоߵķһԼԼȻһֲ˼ٶǰš
㡣
תͷȥ顣
š
Ӧһûм˵
ʱޱû뵽ٶȾȻôĿ죬Լֱϵ֮ûȡ
ˡ
ܿ죬дȵķԼѾվڵˡ
΢΢תͷȥһ֣ʱԼСһվһɭ棬Ավ顣
ѽô͵ˣƨɻûء
ʱСЦݵĴ˵ǰЦǺǵ˵
С΢΢Сվû˵ȻǸղ鱧е߲ѡ
лعЩ͵Ŀʵٶôô죿
ŶûʲôҴС̬ӯҾ׳˼ҶǮԣҪܣٶȻͿˡ
뿪Ц˵
ǺǣϴҲˣ㵽˶ʵҲ
СЦǺǵĶ˵
Ŀʵ㵽ʲôˣ
ΣȻˣԼ͸¶һ׵ĻȻҲû£ǣ϶ҵġ
ðɣ˵ɣʡǶһɡ
ε˵
ţҪ˵ˣ
С˫һĶ飬·ڿһŮһ㡣
СҲĿ飬СﶼǺˡ
鿴˿ˣţ˵ȻһٶıңҲòйˣ֪Ҳ˵ʵĻǿ϶Ҳɣأϲ˻ɵģ˵ˣģǱ𼱣ţһǵġ
˵Źͣܿ˿
ϴ㵹ǿ˵
СĶ麰һνӣҪƷˡ
ٺһЦԼϵ˼£ȻԼ˵ѾӡԼڵǿҵʵɡ
˸оЩ֣û˵ֻǾĿ顣
ȭͷȥһȭڵϣֻ䡯һ
꣬ꡱž𣬽žͼһ޴ѷڵϿʼ죬ֱʮԶĵطͣ
Сӵȫȵ˹޴ѷ죬ֻѷһ׶࣬ȴмʮȥȴס
ҵʵ޵ģң⹦Ѿɹ췣ˡ
վһߣ֣ĶԼ˵
⹦ɹ췣ˣѹô
Сӿ׵ѷ죬˵һ
СҲĿѷ죬Ĳţ˭ܹ뵽Ӣˣϸ˹˹ĵ龹Ȼ⹦ģͶɹ췣
̳ɢȥ鿴˿޴ѷ죬̾һҽڵ΢΢һ壬ʱߵĵ澹Ȼĺ£
¡¡һ¡һѷ콥ıСšһһ𣬺ûгֹһ㣬澹Ȼ߽Ӵĵطһݿ֮ģͺͺģЩۼµġޣң⹦Ѿɹ췣𣿡
ԾĿ飬ʵ
ǺЦ˵ǲѾ𣿡
ڵ⹦ﵽʲôˣ
ֶʵ
ǺЦ˵ڼǰɹ췣ģɳھ磬⹦ڹѶˣҶɹ췣ôöûжٽ
˵Ρ
ĻӻС˶ЩĬˣ΢΢飬һֹӡ
˵ӣЩ⣬ʵôˣʲôҪ˵ľ˵ɣ
Сӿ˿飬ʵϴ֪޵ĺ
ʲô
Ȼʵ
˶֪ǲжĳɾ͵ģӹҪޣǣǵĳɾͶѵ㲻֪𣿡
СЩεĶ˵
аЦԭǼǵԼͬʱ⹦ڹɾͲԼ
ǰһ˵ľ޵ģĳҲ޵ģЩɾ͸ߵˣֻǵһһ㶼ڹ⹦ȴ
ҲŶ˵
ǺЦ˵ûʲôǲõģҲںԼĳɾͶߡ
ôӣѵ㻹ףС˼һֵԺרһ
Сһæ麰
ֻ΢ЦûлشȻãԼЩƺЩˣü˾޷ȻǺġ
ˣ˵ˣ˵Ҳûá
Сһε˵һȻʵϴʲô
˵ţᣬϽ˵㲻ҪᰡҲҪ֪ĹǺѡ
֪֪ת
鲢ûϻشǶʵ
ѵľǱΪһϹġת
ȫ˫ۿ飬С˼Ķʵ
һϹ
֮ʱסˣһ˵ģתֻΪĹ̫ѣûѣû˵תһϹ
ͲЦʲôһϹһЩ֪˵뷨תʵ⹦߶⹦ֻΪЩ̶ѣȴΪʲôƨһϹ
Ǻǣûʲôǻǿ·ɣɱ֯ɱһٶʧ֣ԺĿ϶ٴϵĻûôˡ
ǺЦһԼ˵
˵ҲǣڲЩʱǿ뿪ֻҪܹ˰ٻɱ֯κβˡ
Ҳ˵
ǵˣаٻԱӻأأһصҺ󣬿ֱӱɱ֯ɱָʱ򣬾ҵСʱˣءС˵
СӣΪ˲֪ĵϸҼȻһܹɱ֯࿹⣬ǣɱ֯ȴһ޷вҼҵġ
һĶС˵
㣬Ƕ֪ˡ
СӾ˿
Ϊжܡ
˵һͬʱһʹâؿֱ˰ֳʶ޴Ρ
߰ɣҪӿٶˣòʶߡ
˵һСŰзȥ䵽ʶıϡ
ҲһЦ䣬һ΢紵ԱߵСȻķ֣ԭصξȻɳһ㣬һ紵ɢʧ
ףأ
СĴ˿ڷ˲ʶļվ飬˲ŴͣɫЩͣ˵ҿô족ѵ㲻ˡ
ʱϷС˸ϽӦһˡ
˵ţϽϰȥ
СʶıϣŽë˵˵߽ޣٺ٣涼
ӣĻԼȥ
СŶСӺ
𰡣С㣬ߣҲˣٺ٣ոֻǺѡСɫһͣϽٺЦ˵һȻٲʶı˵˯һɡ
㡱ߡ
ССӵӣоһδʹһʶ߰ɣٶȡ
˵ţҲСӣչһŰɫֽСš
·ĲʶͬʱһĽ˫һչٵĳǰȥ
ڲʶķٶȷǳ죬ǿϵӭ洵ûסĻһСľͻᱻߡ
ʶոɣϵС̳һɫĻ˸סڲʶıϣûκεĻϸĻܹ֣ϥŵʶıһߣ˶ûմʶıϡ
΢΢˫ۣʼľ͡תĹͬʱһãʶ뾫ʶڣʼԼĸֹʽ
ڰɫ£Сǰ棬Сתͷȥ˿飬ûнչ壬ЩĵĶԱߵʵС㣬ûлû°ɣ
ԣ΢΢תͷȥһ龹Ȼûֱڲʶıϣһ΢΢һ㶡
ڸʲôѵ
΢΢üͷ˵
С㣬ôˣ
Сʵ
Ŷûʲô
www^.^.com$$عͷһЦ˵İɣûµģ㲻õĵġ
˵ĨĨССԴ簮˵ɵѾͷԼչ˺Լˡ
˵ȴ뵽Ǹһôأ˶£Ҳһô
˶ڲʶıһֱ·Էû䵽ϣһԵĲժһЩҰڲʶıϣÿԷʱųһЩҰ
ȴһֱ˫۶ûС


156  ƳǣҼ
߰Ѿ˷ǳԶٻȴһξ룬Ͼٻʵ̫Զˡ
飬ȴڲʶıϱĿʱ䣬˫ۣչվ
ѹˣû°ɣôûгԶˣҪҪȳԼˮ
ѹһߵСϽʵ
лˡ
СﵭһЦ˫ָվڲʶıϣܿȥɿ紵ϣ½ƫƫš
ϴһ˯һֱ˯˰죬ҲóԷúˮ
СԱߣЦݵ˵
鵭һЦͷҲɽСʵôôãǵˣ
֪ˣٻԶأҲҪһ·
СҲվߣŬźһĵƣش
ôôԶ
΢΢üͷòһμСʱ˴ӰٻʱƺȻôԶôòʶֱӷɻأ
ǰǸнʲô֪𣿡
ʵĳһеӰӣԾǣжһɻɫָΧţļʶȻܹóǱһǿ󷨸š
ǻƳǣôˣܹõ𣿡
СЩԾĶʵ
Ƴǳǣ
һ£һͷļ壬ҼҾڻƳǣԼĻлһͷأȻ˻Ƴǣ֪ҪҪȥҼһˣòԼԱҼҵˡ
ŵͬʱ齫Ŀ⿴СӣʵûмǴĻǽҷ磬Ҽйϵɣ
Сӵͷ˵ţǽҷ磬Ҽҵˣôϴ󣬵ȻǶҼȥϢһ°ɣǷģҼң϶ɱֵġ
ãҵҪȥ
ǺһЦȻתͷȥʵǵΣҪҪȥҼң
ԣ˿飬ֿ˿Сӣ룬΢΢ͷ˵Ҳãôһֱ·ҶˣҼȥͿԺúϢһõɱ֯ɱ֡
ٺ٣ðϴİɣȵ˼һúõдǵģٺ٣ʱ򣬲ҪʲôҪʲôҶȥ
С˷ܵЦ˵
ðǵˣʱĻҿܻһϲ
Ц˵
ţʱ˵˵˵ЦЦйȥˣܿ죬ʶѾƳǲԶϿС
òʶͣԼ˵ȻҪǣͲŷɽȥҪ߽ȥ
ǰƳǶ󷨰ţǲܷ߽ǵģֻܹͨſ߽ȥ
СҲͷ˵
ȻǾȥɡ
˵һȴӲʶıȥϡ
ţСӺСҲ䵽ϣʶǻһʹâڡ
ʱſڻмԶһ·ֱ̣߹ȥ
׵·̣˵㲻ʲôûһǾ͵˳ſڡ
ſڣȴͣ΢΢Ӧһ½иŵ󷨣֣󷨾ȻһϹԲ׺֪ʶоУΪ󡯣ǿޱȣߣ񼶸ҲҪУ鿴һƺǲȫģûвûԼеǸôʹˣƣֵĻ赲һ񼶸ӦǿԵġ
ϴôˣôˡ
Сӵѹع΢΢һЦûʲôֻǸоЩֶѡ
ʲôֵģϴ󣬸оӦǻƳǵ󷨰ɣһμ󷨵ӦûеֵĸоûʲôȻϻڣǣȴ֪ûôҳôȴûмء
СһߺǺЦ˵
ţ˵ûҲое֡
Ҳ˵
߰ɡ
˵һųſȥСӵ߽ſڵʱŵЦӭСӺүˡ
ˣţûҪؼȥ
СЦǺǵļ򣬶˵
УүԵȡ
һ˵ŵͬʱһ뿪ˡ
һ߿ʵЩԾȻǸ֣Ѿɹ췣ˣɳڵʵ
̿Ǳǿ˲֪ٱɳڵĸֻŵģ˼ĻһлڰֹţѵɾĸôֵǮ
һ󣬾ͼǸո뿪ŵ˼һЩõ˵ǰͣ
ү˼õˣԾֻֻɫˡ
Ǹŵ߳Щ˼ĶС˵
СΧһȦĶǸŵ˵ôֻôһǵģôأû𣿡
үǿżؼңԲһҪɣȥһһɵõһɣһȥȵ裬Ϣһ¡
ǸŵЦŶС˵
ȥ
Сӵһ˵
ŶŶõġ
ǸŵӦһȻϽ뿪
ЩЦĿǸŵ뿪ųſڿ˿ǱһСһӺӣϷһ衣
ҪҪȥȱ裿
Сվߣʵ
ƳһۣЦ˵Լȥɡ
ˣҲȥˡ
Сӿ˿С˶û˵ʲôŵ˵
ȻҪǣȴҲûվڳſڣȺ룬վһš
˴ԼͷǸŵٴθһصſڣ࣬ȫµġ
үµģ϶ġ
ŵǸЦǺǵĶС˵
СΧ˿ĵͷ˵Уˣߡ
˵תͷСﻹ˵Ҷ߰ɡ
棬Һ档
΢΢ͷŶСŮ˵
š
Ҳûоֱܾ뵽档
СҲֱȥڳĳԯϣ׼
߰ɡ
鲢ûԼϳһ߶С˵һȻͿųᡣ
С˶ʱһ㶣ûе򡢸ȻǣȴǲС
ϴûⷽľ飬㿴ܲܺٺ١
СЩΪѵĿ飬εЦ˵
㲻ǻҪʲô
СһۣҲֻεİùԸϳ
ָ·ܡС˵һͼųȥƳǱǴ˶ٱңڳڣٶȲ̫죬ֻţʱ䣬Сӵָ£һ˵·һ޴ׯ԰⡣
СʱĳСͻ˯ֻ黹ȵġ
ͣСӵ˵Ѿˡ
ţڵˣôãˡ
СӴ˿ׯ԰ڵŮ˵ɣ߽ȥ
˰û뵽ôã涼˯ˡ
СŮӳЩ˯ʣûоȻСʱǶ˯
߰ɣҲ̫ھнֻҪһЩˣҵ˶ܺõġ
СЦǺǵ˵ţǰ泯ׯ԰ſȥ
ֱӽ·ϣׯ԰ſ߽ȥ
ү
˸ոߵׯ԰ſڣŵɺڵĸּСӺ󣬹Ķ
СӺǺһЦ˵ÿˣǺǡ
˵ָָ˵ѣҴǻȥҸס
ǣλ롣
ŵˣ΢΢ͷȻ˵һȥվţһģ罩ʬһ㡣
߰ɣ֮ȴȥϢһ£ٺȥһҸ׺һЩϡ
СӴ߽www^.^.com$$ׯ԰ҹյģǴһԺڣС˵˾סҪʲôԼ⣬ԷԸȥÿ
֪ˣлл㡣
ССӣϷǳѵõ¶һ˿Цݡ
ˣǼסţǿԷģûɱŵģҲҪϴȥϢˣټ
СЦǺǵ˵һתͷȥ˵ϴ߰ɣסһˡ
㡣
΢΢ʼЦ˵
Ǻãߣٺ٣ȥЩõģȻһˡ
СЦǺǵĴһԺ
үˣ̫ˡ
СԺͼŮЦΧ
ˣˣȥŪԵģүҶˣˣҵѣҲϴǴ͸һɡ
СӳŮСЦ˵
ᣬүջռ˼ұˡ
Ů΢΢ŰСһۣŤС뿪ˡ
鿴˿Сӣֿ˿绨òŮеЩЦû뵽СӻôɫŮûٱɧš
СӴϣȣԱһӳ߳Կл߶˵www^.^.com$$㰡ÿ
ҲһһӣƤȻС˵ӣΪʲôô֡
ϴʵҳ֣ҲΪ̰ԣΪһСĳԴҩˣűôֵġ
СƵĶ˵֣ȷʵǳԴҩˣСʱΪ̰ԣһСĳֵҩ±÷ǳ֣պȷʵôûб
ԴҩˣǺǣһ̰ԡ
һЦ
СԣƣҲǣԼСʱṵ̂ԵĻҲԴҩˡ


157 ټһ
үѾˡ
һǰ뿪ŮѾǵϸ̲ˣϡ
鶨һֻܹ̲ˣһˣһǴŹǣһβ㣬һ뼦
̧ͷŮʵûбĲˣ
عӣѾûˣЩүƽʱԵĲˡ
һŮЦŶش
֮תͷȥС˵ϣӣڼԵľȻôڼ󣿡
ǵȻˣҳԵôأϴҳ֣ǣҳԵĶȷʵǲࡣ
СĴЦŶ˵
ţЩ𣿡
ֶСʵ
Сԣ͵͵һվһߵŮС˵һ㣬ڼԵˬ
ӣȻܹ鿴һŮɵùЦСڼĻʳǱŮסˣѹȥʱôܳԡ
ˣ˵ˣȳԷ
СӺ⣬˵һӻ˻ΣȻ˿ԱվŵŮ˵̶Ҳһ԰ɡ
˵Ŷʵϴ㲻ɣ
ȻˣǺǣλҲһ԰ɡ
ǺһЦһߵŮ˵
лӣѾԱˣҪˡ
ǸСӽŮЦĶл˵
Ҳʲôˣûֹصġ
ǺЦ˵
԰ǷİɣҹӸ磬ôܵҴأǾͱˣͺһԷɡ
СҲЦĶŮ˵
ðɡ
ŮСӵĻųһ£͵ͷСӵԱ
ϴ󣬳ԷǺܷḻǣȴܺóԣЩɶǴ̶ģĲ˿ɺóˣҪһԡ
СӼ˿Źǽζĳͬʱ˵
ðԡ
΢΢һЦӣͬһŹǣ
ڿгţʱ˫һȻܺóԣɣͶ壬ҲûʧȥŹǵԭζζ
óԣζĺܺãû뵽λﲻ˳òҲôãиˡ
̾˵
лӿ佱
ŮЩ˼ĵͷȥ˵
Ǻǣɲǿ佱ʵʵ˵
ǺЦ˵һȻĳ
̶ŮԵıȽ٣ֻ΢΢һ¿ӣԾǣСӳԵٶҲȻû̻ǰ㣬Щš
Ǻǡܵı飬С̧ͷٺһЦֶʵϴ󣬺ȾƲ
ˣҲȾơ
΢΢Ц˵
ţͺãҲȾơ
Сԣ¶һ˿ʧһԱߵĴ̶ŮиϽ˵
аЦû뵽СƽʱԷʱ̻ʣǣصҺ󣬾ȻᱻŮסǺЦĺܡ
ϴиýĺƯģȻܸʶһ£ô
ŵͬʱȻСЦĶʵ
Ư
ϸĿ˿СӿģвɵһŮӣĺСӲ࣬ѪڣֱЦӣһ¡
ϴʲô飬ңÿɲô֣óĺݣҷǳƯͿɰС㲻ŵȻ֪
СӼӣȻ֪ʲôϽ˵
Ŷ
顮Ŷһںļ
ϴʲô飬ţȻ֪ˣٺ٣˵û䣬óĺܺÿҲӢ˧书ֺܸǿȢõĻǾ÷ˣףƺˣûϵҲҵ״硣
СӺٺЦ˵
Էɣ¡
һϽӼһ鼦ȣԼ
ԱߵĴ̶ŮСЦ˳
СҲֻεҡҡͷжݺݵ뵽ðɣ㲻žͲţȻú󣬿ɱһˣʱ÷򣬸¸һ˾ͽһԸ⣬˵ȫСӳԵģ̶Ůûгԡ
үȥʰһ¡
̶ŮӸʰ뿪СںȲ衣
ϴȥϴϴ裬ȻȥҸװɡ
СӶ˵
ðѾôûϴˣоЩֵֹġ
ЦӦһȻ˵ĹѾǳմϴѾϰߣһʱûϴ;ò̫
˵Ҳǡ
СӦһ˵ϴ
˵žվ߳ȥ
СһţԺӵĺ棬һ޴ˮأɢˮȵġ
ٺ٣ϴҴСϴĵطһȻȪңĻߵҲкôɣҽø㣬ҵطȥȻ㣬ټˡ
С˵󣬾ֱתȥ뿪ˡ
ȻȪǲԿ
С뿪֮鵭һЦҲ·ֱȪ
ͨȥһϮȫմʪϣɵøеһ΢΢һΧûˣŽ·¶塣
ţ
ȫȪ棬еһ΢΢һ˷ɣˮ棬ͷûˮС
黹δܹȪȤôһֱڷķ΢΢˫ˮˮůĸԼ塣
ડһСʱһŲԶˮ΢΢˫ŵ飬͵˫ۣйâһ˺ˮСʱ˲ڰߡ
ʱ壬ԵЩף΢΢˹ˮָɣͬʱǬóȴȻóһɫϣǼѾʪ˵ĺɫ˹ˮָȻŽǬ档
һϮµ棬ͷɢԵ÷ǳƮݣǴŵЦݣʹ˿ǳˡ
ӣ𣿡
˻δһѾСӵŮеһ
ߣһϮ£˵֮ʱ˫۲һС¶һ˿Ρ
ԭǴʲô𣿡
΢΢ЦŶԴʵ
΢Сܿ¶Цݣ˵үҹ빫ӹȥ
ţ͹ˣȻˣ߰ɡ
ЦŵһлȻǰǰ
롣
΢΢Ȼǰ·
ĸڴĺ棬ӣаСӻиܸɵŮһ˿ûָ
һ鷢·ȥԺӵ·ЩĶԴʵȥĶ
عӣȥׯ԰ڵĿү峤Ƕ
ص
Ŷ
΢΢ӦһԭҪȥݷһҵˡ
鴩·̣һıԺĿͣ˵ӣүү棬ҲܽȥԼȥɡ
˵Ŷ΢΢񣬾վԭͣ
õģ͹ˡ
Դ΢΢һЦ߽ȥ
ϴˣҽȥɣǼһҲ˵λڿʦң˵أ˵󣬿ۣ͸һЩʱ򣬺ٺ٣׬ˡ
ոߵſڣСӺȻǰߣͬʱ˵
Сӵĺ棬ĳſ߽ȥܿ棬̧ͷһۣʱЩסˡ
ˣСŮ˳һޱȵŮ⣬һӣļȫǰ׷ԲԵͷӡ
Ȼ˳ԾĲЩˣһɫͷͷʱǸͷҲĿ顣
Сӣԭ㣿
ֻǸͷ췢˲Ķ˵
Ǵһ£Ͼ¶ЦݣǰЦǺǵĶǸͷ췢ͷЦ˵һͷû뵽ּˡ
ûͷǰѪһͷҲû뵽ȻôٴμͷӣҲֻǴһ£ȻˣһҼҵˣҲʲôֵ顣
һȻʶ˵϶¶ԾɫЩ͵Ŀˡ
СӣһΪ˭أСƳĺܣԭСӣһͷЦ߹ؿڴȭ
ۣʹˣҿͷӣѵ֪
¶ʹɫһƿȭؿڣбԹ˵
װˣһѾɹ⹦Ѿﵽɳڣ˵ôһȭҲһ¡
һǺЦŶ˵
Ҳװˣϵʹ˲ʧǺЦſһ
ϴڣô£ѵʶ
ʱһߴõС̲סʵ
ʶȻʶˣǿˣС磬㻹ȻܹʶСӣ
һЦ˵
С˶ʱȻĿ飬˶ֵĿ飬СҲ⣬ɫΪŹֵľǸŮСԴС죬ֵĿ顣
ڣ⣿
ʱǸҲվЩ֪Ķһʵ
һ΢΢һЦǸ˵Һ˵Ǹ׽ʶصСӡ

һͷĻ󣬲ǸӣСӺǸŮЩͷҲĿ顣
΢΢һ㶣Щ˵Ŀ⣬ѵͷ˵ҵ
Сӣ£Ⱥȱ裬Ȼȥһݡ
һͷȴЩ˵ı飬ЦǺǵĶ˵
ԱţһһڣȴζŨŨ¡󣬲ˮʱһº͵ڣ뾭С
ʲô裿
һںȥ̧ͷһͷʵ
һЦһߣ˵裬ǼƷ裬֮ߵǳкôңܹı˵ʣЩֻǶЩûжɹ췣˶ԣ˵˺ú⣬ȴûʲôˡ
衱Ǹν˲ͯ˵õһЩ裬ʱǳĺܣôҼƺкܶ࣬óкˡ
ǲǷǳϡ٣
һʵ
һɣҲ̫ƽҶwww^.^^.^comǺֲģҪĻ㼸
һͷЦ˵
⻰ÿڵЩͷӺЩ׷ԲԵͷеһЦа缫ϡٵ裬ǮҲȲΪҼҵڣܹӵߵ裬ΪڲеĴԼˣΪҼҵμͳϣҲûܰ
裬˵;ͣҲ̫˰ɡ


158  һ췣
ȻˣҾͲˣҲøٰ̫࣬ʮˣȻûãǣζȴǲġ
һͷٴθԼһ˵
͡ĻһͷոպȽеĲһӱҺӦ죬Ͻͷȥӵ¡
СӣҲ̫ˣֻǸ㼸㾹ȻҪҰٰʮҿ㵱ʲôѵ˶
һûİһ˵
һЦҲȣֻҪȵʡҾˣİɣҲġ
СӣǡһЦõҡҡͷŲŶ˵ȸһ˰ɡ
ðɣǼңҲӦʶһ˰ɡ
΢Ц˵
һͷվָָǸӣ˵죬ҼҵμҲĸס
еġСӡ
á
ͷ˸к
˸ϽǰĶ˵ĴҵһȻ鴫Ķͷ亹ֱð뵽ԼʲôʱôˣȻСӵĸ׶˵鴫
ԱߵСҲȻû뵽ƽޱȵĸףʱȻô顣
ˣʶһ¾͹ˡ
һҲıЩˣһȻָָ׷ԲԵͷ˵ҵγϣϴ϶ġ塣

˲鿪ڣվ˵
λϡ
ҲԼ΢΢ͷ
ңҡ
ܳϽͷ
һЦſ飬˵СѾʶˣСѾͷӦòʶСá
˵ţǸŮ˵Ѿͷʶһ¡
ЩĿǸŮû뵽С˵ľȻģԭΪС˵Цأ΢΢תͷȥһСӣȴԼЦЦڶԼ˵ûƭɡǴ˵Ǹϴʲô֣ôֺʶأ
Ů˫ߵǰɰĿ飬СԴһӾ˺ü⡣
һһ㶵ģӦǸħŮû뵽ôɰȴħŮһ
ԸħŮȴѾ˾飬ϾҲһȿɰħŮǱԼ
ȡ鲢뽫СħŮˣϾԼҪµġ
˼㻰أôشѵҳĲÿ𣿡
ʱСħŮ鲢ûϻش𣬿¶εı飬Ŀ飬ˮĴ۾ţƺʱ
ûû㳤ĺܺÿ
һСħŮѲһμӣԺ˵Ļ֪ô
𣿵ǣôش˼ҵĻ
СħŮĵ˵
ȻģҴ˵ѡ
Ȼĵͷ˵ʮֵࡣ
ţ̫ˡСħŮСʱЦ˻۵Сֶ顣
ʲô
鲻ʵ
СħŮЦ˵ﰡλҲҴˣҴĴ磬ҲӦøɡ
ȻСħŮ۵С֣תͷȥ˿СӣСǴŻЦȻǹģֿ˿СҲһ˿ΣҲСħŮ
һһЦĿˣǴһ˿صЦݣ֪Щʲô
ˡ
ϽСħŮȵ
˼кˡ
СħŮתͷȥί˵
ùǣСӼңƤҲġ
׼߳СħŮȻĻû˵ڣͱһˡ
һĻתͷȥ˿ȴЦݵĿԼ
ãҸ
ҧҧ˵һ仰пٵţԼʲô͸ġ
СħŮҲҪнģСħŮҼҵǧС㣬Ǻ׽ĹһʲôûУ̫Ҫ֣öԼȴûС
һԼеĶ书ؼ⣬ڵѪ͡Ѫɱ񽣲ܸѪѪƺֻԼã˵Ǽߡ
УͷԼҩԪܹΪʦ۷壬ûãΪСħŮҲһţССѾﵽʦ۷ˣоǡٵܹ򶾣ǺöֻܹоȥʣԼҪãԷһһǡ絤öͣ᲻ðڽƮ˭ܲԼһСˣⶫء
ȥҩܸˣȻһЩҩ˵ԼǳĴ󷽣ǣȴøǻİɡ
ȥ鷢ԼûкöԸˣƺǬֻܶ࣬ǣ˼ҿͳˡ
أҪʲôҿҪˡ
ֻԼҪˣȻΪһ˺ð졣
ˣ㡣
һ£ֻ㣬ͷ̧εĿСħŮ˵ðɣҪʲô
Ļ˶еһ漴ǶÿĿ⿴顣
СϧĿ飬΢΢ͣȻû˵ǣȴǴЦݣǷǳ⣬ֻЦݡ
СħŮҲǸеһ㵣漴С¶Цݣ˵ˣ̫࣬Ҳ̫ã̫ҲҪ
СħŮĻ˵ıֶͬǱתȥλϵĺӲϵĲţȻ̵÷ǳࡣ
СӣǴŻЦ飻ֻСдͬĸо
һǱ˫֣ͷݶһӣ
ãԲԹӣ
󣬱˰죬űôһ仰˶赹
ӣţͿʲôˣ
СħŮȴСԴЦĿ飬ֻԱǳĺ档
Ŷһ԰ɣҪȻҿûʲôöˡ
ε˵һָ뻳УһɫĹӣݸСħŮ˵ҪҪԼɡ
ʲô
СħŮӹȥڱǼţеһ㴫һζֻû̹
Ӷɢ㣬һζ˶ĿתĶǸɫĹӡ
һҲĿתĶСħŮеʵǿĻǽʲô
Ҳ֪͵ġ
齫˫ָ̯˵
šһ֮΢΢һ㶣漴뵽黹һ񼶵ʦʦģ£ʵѵʦģ
ǰɡ
һ㶣̵ͷһô룬ÿԼʡȥԴ
һ˶ʱһȻҲֻ񼶸ֲܹóֲֺ֪ö֪Ƶģȴܹоǿ
ѾͷһΣ
һͷк棬ҪǸʲôǽĿ⿴СħŮЦ˵
У
СħŮ˸Ͻ˫סСԴһֱҡš
Ҹһҿһһ
һֻܹСħŮ׳ջ֦
УҪ
СħŮ˫һи˵뵽ҵܹλϹϵˣúթһ£ôء
̫ˡ
СħŮĻո˵ֻ꣬һȴ죬ʱŭĶСħŮ
ۣ۸ңأҪȥСħŮˣ˫һ죬Ŀ˳
㻹ǡʲôһߴȥ
ĺû˵꣬ȴһһ۸ֹסˡ
һЦݵĿСħŮ˵ãҴӦôУֻҪ㽫ҿһС
Ҫˡ
СħŮȴһ
ã
һͷӦȻСħŮиùϸϸĿţ˼¡
СħŮȴûм赲ԭʵ˫ʧȡ֮Цݡ
˿ЦСħŮȫ΢΢ţСħŮǰ˼ɣһڵıӻԺӲˡ
һ˿źŽСħŮип˵ȻǺöϧϧʲôȻû˵ǣȴ֪
СħŮӹӲ˲ı棬ȻŷС棬ҧһڡ
ۣúó԰
ҧһںСħŮǴһ£Ÿ˵ĴһȻڿٵĽԹ⡣
СħŮڳĺһȻʵ˫۾ϵĶ鿴۵Сֶ˳
ңѾûˣĴ
ȻкܶǣȴҲ֪Ʋ¶ĵ£˫ָ̯˵
СħŮһʱˮţɲֱתͷȥ
¡¡Ȼʱһ˵ĶС
ô£
˶һ㶣Ŀ⿴СħŮΪ絷ء
췣٣Ҫɽˡ
һ˵
췣ѵǡأ鶼Ŀ⿴СħŮ˵УҲֻСħŮʦ۷ʵɽٵ˿϶
ܵ˵ĿСħŮЩ˼ģ˵Ҫɽˡ
¡¡·ڻӦĻո£һд
СѾͷ㵽ȥѵ׼
СħŮһȵ
Ŷ
СħŮεӦһϽܵĿյϡ
ҲСħŮһ棬Ŀ⿴УͼһƬƽϷոš
˸Ͻתͷȥλ˵鷳λ֪ͨһˣҪǵرʦ۷ģٵĻͲˡ
ǡ
ϵͷӦһһķȥ
뿪֮תͷȥվڿյϲ֪СħŮ׼һ£ȻҪԼס췣ģڡ
Ŷֻǣwww^.^^.^comıﰡ
СħŮӦһŲžС죬ε˵
ӽ
СħŮĻո£һ𣬽ţͼһɫıɹȥ
СһµĽվڲԶԭո֪СħŮҪɽٺȥ
жСӵӡĹۣû뵽СӶôãȻһĶǺܺõġ


159 ֣
¡¡к¡ݺύţɢǿƣ˸еһ󾪲
̧ͷ罻ݺƣȻ䣬һ뷨ϴԼʵӾΪɹ췣ЩɫĹâ󣬡ľԾԵĽԭĵ۷壬˵߲㣬ΣԼɽ٣Ȼһܹϴֱ˿׬ǣƺԼ塣
ϴΣáѪ׵ľ󾡣ǣȴĻᣬ⹦ûжĽչȴҲеʧ
һΣȴٴοԾԽĻᣬɵýĿ⿴Աߵһ
ͷ췣ʱ˳ְæô
΢΢ͱͱһͷļ򣬶ʵ
һԣ΢΢תͷش췣ߵĿ飬һ㶼ҪԼɹ췣Уǣ˸ŵĻ췣ǿʱһСģæɽٵҲһͬ췣𣬻Ϊɻҡ
΢΢һ㶣ԭ׼˵Ļڵǲ˼˵ˡ
ôʲô
һĬɵЦʵ
΢΢ҡҡͷʵȥɽ٣𣿡
㡱һԣһתͷ飬Щɵʵʲô˼
ٺЦ˵ҵ⹦ٶ̫ˣҪİغٺ١
˵źٺЦе˼һͷѾˡ
һ֮ɫĿ飬˵췣⹦㻹ܹĳѹӵʵ
вУ
Щʵ
ԡ
һͷһ£ͷӦ
һϲ˵ǾͿ㣬ǸСѾͷû˵ĵطȥ
á
һͷһӣһɻɫСħŮ˸ţٵĳź뿪ͬʱ˵˶ţȥСѾͷɽ١
ͬһʱ䣬һʧ
ֻһһ仰˻عʱһ飬׼ɽٵСħŮȫʧˡ
˿ſտҲĵطʱ΢΢һ㶣ţƺʲôƵģ̧ͷտȥԭƣȴ֪ʲôʱʧҲָһСħŮĺ棬ܿ죬˾һ̣ǳƧĵطʱվһߣˮˮзԾţһ˼ɾ
Ǵʲô
СħŮһ£žͶһʵ
ٺЦ˵ɽ١
ɽ٣
СħŮĿ˿ΧʵΪʲôҪɽ٣ѵԺͲ𣿡
ԭǿԣΪСҪæͲˡ
һǺЦ˵
үүô£˵ɣҪȻ˼ҾҪʼɽˡ
СħŮһߣֱۣϵĻţ˵
¡¡·ӦСħŮĻһ㣬Ļո£дһ¡ԭҼׯ԰ϷƬƲ֪ʲôʱ˵ͷϵĴ¡졣
ðɣһ˵С׼ɽٵʱ췣壬⹦ԣŴû˵ĵطˣöɽ٣ֻҪžˡ
һ֮£ֻܹĿĸ˵
СħŮһһתеƣһ˿ϲɫȻ֪ԼöɽٵʱҲ˵ĺܣϾ췣ҲûаܹԼɹ
ô˵ĻͲСħŮˡ
Уڶɽ٣ôأ
СħŮһת˵
ðɣʲô
׼СħŮô򵥴ӦȻ˵ԼӲֱסСħŮǣ黹ûôġ
ţǰֹӣһҪʮʮ̫ˣһٸ
СħŮԴЦ˵
һһٸҲ̫ˣȻԼкܶ࣬ǣܲôɡ
ܹʣʮҪ͸㣬ҪĻҾͲˡ
һ˵
ʮ̫ˣҪʮ
СħŮּۻ˵
˵˵һ飬ֻʮҪĻˡ
١ˣѾͷʮѾˣ˰ɡ
СħŮҪּۻۣԱߵһҲȥȰ
ðɣȻүүڣǾˣ㲻Ŷ
СħŮЦ˵
΢΢ͷģ˵ĻҪ
ιʲô鰡
һһʱ¶ɫ
¡¡ǣϵٶȴ¡ǳļ·ʱһ㡣
췣ʼˣȱ˵ˣҪʼ˰
ǺЦ˵ţתͷȥСħŮ˵ȵһͷԱȥվš
УһӦСѾͷ£ҪȻͲԼɽˡ
һһ˵
Ǻðɣ׼ˡ
˵
š
˵ĻСħŮ΢΢ͷȻᱦվڵϣͷеơ
¡¡¡ϵܿ죬һСħŮͷ
СħŮ˿壬ֳűֱָգȫ˸ŻɫĹâ߳һ˽һһɫĽâǵֱȥ
ɫĽâײһ𣬷һƺײĵط裬ݺ˸š
һ󣬹âɢ¶СħŮΣֻȫãȻֳֳĴӿƮ
ˣû뵽췣ô򵥣Ҳܽ
СħŮ䵽֮Ц˵˵Ż˻еıСѾͷɽµһ췣󣬻Ϊ췣ǳء
ˣܼ򵥲򵥣㶼˵Աȥţľͽˡ
СħŮ˵
ǣ˼һҪأ
СħŮСԴ˵
ٺ٣Ҹɣһ췣Ȼ򵥣ǣӵڶʼÿһ췣ǰһİٱԽԽǿ󣻶ңղһ£ȻӵɣǣȴѾķȫϵĹɣٺ٣ҾͲţڶ췣ܹȻĽ
ٺЦŶСħŮ˵
ǣðɣСһسŵˣȻѾӦˣǾͻŵˡ
ĻСħŮЦ˵һȻ͸һվš
˵ûдղһ췣СħŮȻӵĺɣȴǺķĹ
ȻˣⲢ˵СħŮʵ̫֪ͣԼֻҪһ췣ˣ췣ͲԼȫ֣ɵؽǵףŲϧķѹСӣСһ췣ɲͬӲµĻͲҪǿ
һͷ麰
·һͷĻ󣬻عͷ΢΢һЦ˵İɣûҸ㲻ġ
Ǻðɡ
һ΢΢ͷʵǸĪе񼶸ֵĵӣһΪ鲻¡
˫ָͷſеƣһƬ췣Ա˵Ȼ£ǣԼ˵ȴһܹԼøǿĻ
¡¡һ¡һ޴дǿƳ鵱ͷ
鲻ܣֱվǵǿ統ͷʱȫ΢΢һֻһǿͷ뵽Լڣš
Ȼǿ󣬵ǣȴ޷ƻ壬ϾǿѾﵽɳڵľ磬ǿĺܣһСС޷ʲô˺
˵ǵֻԼ΢΢һ£û˸о
׵ôôأǰõ޷ȡ
΢΢üͷ췣ֻӵĻôԼûʲôˡ
ףƺ޷ʲô˺ġ
һߵһ֮΢΢üͷ˵
ۣôôǵ˻û¡
СħŮҲĿɿڴĿ飬һ˫Ĵ۾ʱ˸Сǡ
ǺǣСѾͷĽɣԶأҲ֪һôģᣬô
һ˵
ôôģҿӦҸ߰
СħŮС죬׵˵
һԣֻ΢΢һЦаСѾͷҪȣǲܵģܺȵҲûм
¡¡ʱ¡ٶȴֻдܳһǰǿٱ磬
ǵһϲ֪ΪΣѾǰǵǧѾԼ˺
Űǣת⹦Ҫٽͱƶ
ǿһӺͷǿ׵˲ͽˡ
ۡͬһʱ䣬ſ³һѪȴǴЦݣֻϽԭϥȫתת˵޸
ǵûһӾʧǲڣϵƻ壬ͬʱȫתתϵ޸壬ڲϵƻ޸вϵıøǿ󣬡תҲڲϵĽ
һһʱڵѾȫʧҲΪתָˡ
ۣˡ
ǵ׺ѪСħŮ·𿴵ʲô˼һ㣬˫ۿȫ飬
һҲ΢΢üͷϥڵϿʼ˹üͷչ
ʲôֵģСѾͷʲô
һ˿Ա龫ֵĿСħŮʵ
СħŮһЦ˵ղŻôţոսµڶ׾ˣǺ棬ĸо϶ܲġ
Ҫֻ֪Ҫȥͬһ׾ˡ
һٺЦŶСħŮ˵
www^.^^.^com˰ɡ
СħŮ˿Щڣð磬ڵϵ飬СԴϽҡҡ̷
Ǻǡ
һǺһЦ˹顣
ʱ齫Ŀ⿴еƣϣεܹ
ʵʱзǳìܣ׵ľĻľĽҲͦģֻǣȴûаܹͻƵڰ˲㣻ڵĸĿľҪ壻Ҳ֪ܵʲô硣


160 Ǵ
¡¡һ¡һǰǵǿٱ糯ͷֱӺ
ϥ˫۱ţڡת͡ľֹͬʱתԱǰǿ˸Ӱٱף飬ҲСϾûдﵽǸ̶ȡ
ǿֱӺͷϣһ͵˫ۣšۡһ³һѪ
³һѪúöˣոõŵǿְԵֱӽ;ˣڡľ͡תϵתţͬʱ壬޸𻵵塣
ʱ飬ȫ׵ţžȻȴѪֱüͷҲһֱţ΢΢ţȻżʹࡣ
ǰԵǿڲϵţ·ÿһطݻ٣ˣʹ࣬һôҲ޷ܵģҲҪҺסˡ
ʱ飬岻ϵͻָбǿţʱеʹ࣬ʱָеָ֮ǿĸоţΪϸϸᣬڴ˻еʹ࣬һֱϵѭţʹ˶
ڵһһ㣬Լ壬ϵƻţͬʱת͡ľɲֲͬϵ޸塣
Ĳ״һСħŮ˿˶еһģʵΪʱʵ̫ˡ
ȫ±սݺţѪϵĵԵʵЩֲ
̫ˡ
СħŮҲѵõķģʵĿ顣
һҲ΢΢üͷ̵ɫСӹȻַȻٶȺܿ죬ǣһСģܾͻٲ
Ǹô죬°ɣ
СħŮĵʵ
Ӧû¡
һ΢΢˵Ȼܿ͸飬ǣԴѩֻҪûг֣Ͳ¡͡ʱ͵³һѪȴǴڵǹ类ˡ
¡¡΢΢̧ͷһ罻ݺᣬһѾҪˣһҷ񣬸Ͻ˹ת
ʱȻѾ׵ȫľˣǣڵȴûȫá
ƻûȫõʱһ׾Ļɾˣֻܾһ֮ǰָС
¡¡¡¡ֻһУһܳͷ¡
ʱƲŸո޸һ룬ٴλеĻɾҪ군ˡ
ǿ̫ˣֻϧʣһܹͻƣǣʱȴˣֻܹáѩˡ
͹һһѩѾͷ
žѩոճ֣ǵѾڡѩϡ
׵Ȼǿ󣬵ǣȴκβˡѩѩһ¶ûУͽ׵ȫˡ
ֻеһɷǳͨѩԼڣʱƾȫˡ
žͬһʱ̣ƺһ΢죬ͬʱڵġת͵ĳƵһƿʼŵڶתš
ڵƻָ󣬵õѩϴǹǿִġתʱͻˣͻƵһ㣬ﵽڶ㣬Ҳͻɳڣﵽڵľ硣
ٺ٣Իˡ
ͻ֮еһ˷ܣ˵һѩ̻һ⣬塣
ɣ췣ԵĻһ
ǳ˵Ķеƴһ漴ֹͣ˿һΪ񾭲ٺ٣ϲ񾭲ܱô˵أϲָо
һߵһСħŮĺ󣬶ʱеҪεĸо
ˣвôˬû뵽Ȼͻˡ
һ૵˵һ飬˸⣬а񼶸ֵĵӣ治һ
үү˵ͻ𣿡
СħŮ˸źĹâһʵ
һ΢΢ͷ˵ûͻˣų׵ͻɳڣﵽڵǲ˼飬ֻǣ췣ƺˡ
˵ţ˼
ˣ԰үү˵һ췣ʼӵ췣ǳǿ󰡡
СħŮҲ˼ĵͷ˵
Сӵ̫ǿˣ췣䣬Ǵˡ
һ֮ڳص˵
ǴȻǴ
СħŮһʱ˫ۣ˼Ľ
ǰûв´Ļ췣ҪʼˣӣõĻܾҪˡ
һ΢΢̾һ¶ûڵɫ֪ǴĻͲӦ뷨ˡ
Ǵν췣棬Ҳ˵ǳ췣һ˵ǴΪдΪŭԹ콵³ͷҪԷŻήǴ
ǴνǧѵһÿһΣǴĶЩʮ⣬ַǿĳ֣ңǴһص㣬Ǿǣ׷٣ݡ
Ǵ޵еģ񼶸֣ഫ񼶸ֲعϽֻҪܹﵽ񼶾磬Ǵ޷Ը㡣
ȻҪﵽ񼶣ʵǲܵģôҲû˵ĸ˴ﵽ񼶣ڱǴʱͻˡ
֪Ӧ˵˵Ļǲң˵ǣԸԳģӵ壬壬ǣҵǣֻҪͻƣﵽ񼶸ֵľ磬ͻһֱǴ׷ɱң׵һһǿʵûͻƣ͵ɡ¡¡ʱеƹȻˣֻ͵תγһУϵΧ޾
Ҳ̧ͷǸУɫŹֵ˵⵽ʲôôˣ
ˣˣǴĻո˵̴꣬һ
ףС࣬Ȼ㣬ôѹˡ
ǸԵʮֵĲ죬û뵽ȻһֱԼڳ˯Сࡣ
ԴСΪΪ˻ָԭӦеʵڳ˯״̬ȴû뵽ͻȻѹˡ
ˣҡ
СдκͿ־塣
̧ͷȥ˿еǸУûмף΢΢жСʵС࣬ʵָôˣ
ˣһָͦõģѾȫʢʱڵİ˲ʵˡ
Сش
˲ʵǶ٣Ƕٽ׵ޣ
鲻ʵ
ˣޣʲôޣ޵ĵȼģʱҵʵźͷɺڵĸ൱ɡ
Сε˵
ǺЦŵһ𣬷ɺҲе߽Ʒٺ١
Ȼһˣһ޷ﵽ񼶣ܹ׵˼ޣҲ񼶣ǣ޲ֻͬҪ֮󣬾񼶵ĸ֣ͬģֻҪ꣬Ҿͻ
СдŲȻУ޿ɲЩ޿ȵġ
аЦȻ䣬ֻ¡һȴǸǿͬʱȻıѪɫһ󲻽⡣
ˣС࣬ղ˵ʲôǴʲô
ͷǸıѪɫУȻǰСĻ̶ʵ
Сһдһ˿־壬شˣǴͷһЩʮµףǴǳǿ󣬴ӹ񣬴ûܹǴӹġ
ŶǴôлҪʶһ¡
黹ûʶԼͷĶǴжС˵ţлһ˿档
ˣõԺˣͷľǴ
СĶ˵
֮ʱһ㶣ʵڶ췣ôǴأС࣬ϸɱ𿴴ˡ
ˣģһʱҲǴӵģңӣǴʵǰĸǿ
Сǳ϶˵
Ǹô죿
ʵ
ܹͻ񼶣Ǵһֱ׷㲻ţֱ˷ɻ𡣡
Сش
ʱСΣԼùû뵽ӡ󣬸ոճͱһ٣ΪðɣҲûʲôԼƤ񣬴Ҳûϵ𣬷ǰҲˣҲŰɣǣû뵽Լ˯ָû죬Լ˾ǴҪ˷ɻˡ
Ҳ˵ˣ
˫һжСʵ
Ҳô˵ܹͻƵ񼶣ǲܵġ
Сε˵
Ӻˣԭ̫ˣ޷Լأڲõˣ㹻õ׿⹦
һʱ˵Ц
ˣаʱͻƵ𣿡
СεĶʵ
ûаҪаʱͻƵĻվﱻ𣿡
ûĻص
군ˡ
СһʱһΪԼ˸еһ󱯰
ʲô군ˣٺ٣ҵĹˣԺˣ㵱ҵҲ𡣡
Ц˵
ˣ㵽ɵǼٵİ
Сصʵ
ߣʲôɵɵҿһǻòͷˣ˵˵Ļ
һ
ҪţҲˣǴûܹģң˺ѾǩѪ䣬˳µĻҲӲˣСģ̾Żش
С࣬Ǵľô𣿡
Сʵ
Ѿ˵ˣܹͻƵ񼶣ǲӹǴģΪǴǲݵġ
Сٴ
Ҳ˵һûͻƣǴҪʱʱ̵̿׷ңһꣿ
أ˫̵ɴˡ
ǵģģǴҲֻ֧һ죬һꡣ
С֣ЦƵ˵
ˡ
鰧һǸѾȫѪɫУһΣҪݺݵԼƣѾѾģû¸ʲô壬Ӻˣˡ
ˣԼȥǴɣµʱٽңϢһ£Ǵ
Сǳɴ˵һڳ˯ƽʱ̡
ѾûʱȥشСˣʱŶԲߡ
ǸڲϵԽԽУаȻСô˵϶ûдôԼֻܾͻƵ񼶲ˡ
ǣȴֲôͻƵġ
ľȻǳ棬ǣʱ̫ˣʮܹ꣬ﵽڵĳɾѾǳףҪͻƣͱҪ㹻
Ȼwww^.^^.^comڶԣƺԣʲô£ӵʱǲõǴġ
ңáѩǴ׵ΪãһҪͻƺҲʲô¡
룬ãεΣպջ񲢴棬ԼܹúõĻɾܹǴͻƣһӴﵽҪﵽľ磬ǣʧܵĻɾûеڶˡ
ãԼһֱǳãƺ̫ġ


161  Σ
ʱԶɫӰڿն𣬿ٵĳڵĵطɹ
ЩɫӰٶȷǳĿ죬ܿһͷԱվţȴǼһͷһģͷ췢ͷӡ
үүλ棬ôҲˣ
Ǽ췢ͷһɫҲ΢΢һ䣬Ծʵ
ȻǴ⵽ô£
ֻһ췢ͷӣĿǸѪɫУתͷȥһʵ
һŰеĵѪɫУϴſЦЦõĻشҲ֪ԭѾͷɽ٣ǣ˵Ҫ壬⹦ȴû뵽췣ͻȻǴˡ
˵ŽĿ⿴ϥѪɫµ顣
ԭǸͷȻһĸף˭õôϵˣȻиף⼸ͷҲͣӦòһͷ
һĻЩ췢ͷɫһ䣬ȫתͷȥڵ顣
һĸףǸ췢ͷǶһʵǸ˭
Һ˵ģ׽Ǹꡣ
һ˵

һĻЩͷɫ΢΢һ䣬ЩĿ顣
ȻӲðˣµĻǸ񼶵ʦ֪ˣǡһ췢ͷ˶٣ĵ˵
ǰӣҼҿҪùˡ
һ췢ͷ̾Ϣ˵
һ΢΢һ㶣žˣҼҳµĻǣǸν񼶵ʦ֪ˣ϶ҼҵģȫƸҼңʱ񼶸ţһãҼҿܾͻͷˡ
һ飬һ˿ӵĹâҲû뵽Ȼ飬췣Ȼ䣬Ǵ
ˣȱ˵ôˣǻ뿪ɣٴпܻᱻǴ
һ췢ͷ˵
¡¡Ļո˵꣬ͼǸѪɫѾֹͣתһ޴ѪƣѪ֮ڣѪɫݺţ¡졣
ˣǴҪˣǿߡ
Щͷɫһ䣬λζٵĳԶ뿪
ΣǺ·ɵϻᱻǴУףֻڵṦٵ뿪
үүǾǼ𣿡
Щ˶뿪ˣСħŮЩĿЩ췢ͷ뿪ıӰһʵ
š
һ΢΢ͷĿ⿴ϥ顣
ͷҲ߰ɣûµġ
ʱ˫ۣһߣ΢Ц˵
һ΢΢һʵСӣ֪Ǵ𣿡
ǺǣͷлˣҼסˣǻ߰ɣպԵټ
Ц˵
ǺðɣСӣΪ֮ɡ
һ΢΢̾һȻתͷȥСħŮ˵߰ɡ
ΪʲôҪ߰ǴֲǶǽٵģ
СħŮգգ˫ۣʵ
¡¡˵ôˣߡ
һСħŮһΣ뿪ԭء
ôˣҵûжɹ췣
СħŮԶԶĴܿ죬Ҳʧ
ʱѾվ΢ЦĿ뿪Ӱ˵ЩҼҵʵɣٺ٣ʮɾĸ֣ңкüǷ۷ĳ֣˵̧ͷȥ˿еѪƣٺЦҲ֪Ҫ壬͸ˣɽ٣ӦõԶһĵطȥ
˵ţһΣ˲ʧ
ͬһʱ䣬ͷѪҲʧ
һԭǸطǳԶĿյϣֵ˲䣬ǶѪҲͻأĳͷУ¡¡
鿴ǶѪƣһѩУֻѩڵϸţ˵ѩѩξͿˡ
˵ţ͵Ľѩգкɣ˶㣬ҵҪʲô͡
¡¡ո£ϷѪƷһ޴ġ¡죬ţֻһһѪɫѪƵдܳͷ
ٺһЦ߸ߵĽѩͷգѪɫֱڡѩϡ
žֻѪɫ͵ĺڡѩϣž
ͬһʱ䣬ֻһǿӡѩԼϣϽϥȫ𡮱ľա
Ƭ̣ѪɫѾȫգ˫΢΢һЦĿ⿴еѪơ
¡¡еѪٶȷ¡¡ţһǿ
ٺһЦѩڣʲôǴǸԼ
£һеѩֶɣɵͷһɸߵİУš
žѪɫѩϣ΢ɫת˼飬ʱѾѩգͬʱֻѩϷһɫк¡
ЩɫһӴ̱˿¶ĸյڣͬʱľٵתţǹɴ
¡¡вϵķ¡Ѫɫһһͷŵѩϣÿһǰһǿǿѩ󴫸飬գ뾭档
Ѫɫ粻ϽĹԽԽߣڵҺ̬ıͣ
ġľѾﵽ˵߲۷״ֻ̬һܹͻƵڰ˲㣬ȻΪССһȴסˡ
ѩϲϵĴڵľģ޷ˡ
ȻϷǴǲϵĺѩϲϵĴȥľܻᱻƣʱ򣬱롣
ͻƣ군ˡ
ĿЦڵľһʹɫҲһЩ
ʱ޷ôǿѾĿʼһ˿Ѻۣǡľӵ޸ھתϵ޸ľľѾˡ
ȻžѿĵطԽԽ࣬ľ޸ܵ޸ٶҲϲѿٶˣȥͷ
ЦһԭΪѩڣɹǴ׾ٵ飬ڿԼ̫ˡ
ѪɫһһǿѩתҲԽԽ࣬ÿһζиӿڣ·Լһһ㣬ϵʹֻҪһСģͻᱬơ
ΪܹĸһĶãͬʱתľ͡תĵ
Ȼְ취һʼеЧǣ˺ûʲôˡ
͡ʱͼƤҲѿȫë׶ѪһͱһѪˡ
ȫ£ûһʹʱɫѾŤˣʹĸоȥȻȴ֪ԼһΣιȥĻ군ˣֻܹ֧ŵģĬšľķʱٵţһֱ֧ţÿÿеԼľҪըʱƾǿʶѹסϵ鿪󣬡ľת޸ãһľԽԽҲԽԽá
Ҳѹȶϵı󣬱øǿ̡ͣ
ԭѾҺ̬ġľϵıѹţܶԽԽһѪɫɲϵĳȴ֧ˡ
Ȼ䣬ֻ鷢һŭȫһһǿɢȥ粨һ㣬˲ͽΧһиݻ١
¡¡Ϸ¡ϵĴѪɫ粻ϵĺѩϣһɹǿϵش顣
ֻʹ̣ɫޱȣټȫѪǿֲޱȡ
Ȼ䣬·һ㣬ʼһ˾ѾһԲ򡯡
һ𣬶ʱֻžһѾɡԲ򡯵·Ȼ䷢Ƶ͵ı
·ıըһǿɢһɢ·Ƭ䵽ϣ˶Ѿˡ
ʱ飬ȫƤѿϵѪޱȡ
ȴһʹıȻʧвϵѪɫ磬˵ոջΣգҪˣҲûлرģҵľٱȶǴ֮ǰ˼ʮңǿ˲֪ٱʱӦòõ˰ɡ
ΣģոȻǳΣգǣĻرȴҲǾ޴ģʱǰ˼ʮǿ˲֪ٱܹӵиң⹦Ҳͻˡ
ʱ⹦Ѿͻơתڶ㣬ﵽľ磬ɺڵľ硣
٣ʱڣǲõ̫࣬ᱬˡ
Ǵ޾ݵģȻݵʱ䲻õĻᱬǣʱأҪʹˡ
Ӹô죬ҿɲô군˰
¶һ˿ݣ˵
ˣ
ʱкȻС
ʲô£
ûʵ
ˣǲ̫ˣò˰
ֻСЩɵĶʵ
΢΢㿴С˵^.V.^뵽ͷ˵ǰող㲻֪𣿡
ˣʵҪԸҵģЩؼΪܹһָʵͼӿҵĳɳ
С˵
ҿô˵ҸղŲ군ˣ˵ǲǴҪҰһʱŭݵС
ˣû׿ϣҲҺ
Сί˵
ˣҪĻԼա
Ҳֻε̾һȴһϲСڣʱֿӳ


162 Դ⹦
¡¡Ѫɫ粻ϵĺѩϣѩΡȻͷһʵػߣ顣
ϥڵϣ΢΢˫ۣͬʱתľ͡תѩ
Σѩֻһ룬һȴǱСˡ
أ鵹ǲõĻᱻ̫࣬ܲˡ
粻ϵƺѩϣѩգȻΪ顣
Сһͬʱתľ͡תÿεܹһ罵ʱꡣ
ȻСҲеʱкȻ䴫Сֻ˵ˣ㹻ˣָԭʵҲҪˣҪ˯ܹ֮ڡ
С࣬˯˯Ҹô찡
һϽ
С࣬СˣȻش𡣡
麰˺üȴûеõСĻظֻܺݺݵһС˵ˣСҲ޷ңҵľҲ౻ˣѵҪǰʹ𣿡
Ц˵
ҹѾʮľҲѾˣղ˶
ǰǴξʱʹ࣬ȫϵĲţָоʵ̫ʹˡ
ϻѾ͵ѪأܹŵĻǵãǣһ޷ţǾǱˡ
군ˡ
ε̾һ˵ˡ
΢΢˿ΧԼƻĲӵɭ֣鲻ɵһ֪̾Լܹء
¡¡žʱϷһǿѪɫѩϣ֮һǿѩڣʹع
ǿ鲻ɵ̾һ˵ˣˣԵɣԼѾԼһˡ
ȷʵܹ磬ѾԼĻᣬҪǿЩʲô
ͨһУҲƽϥʼתšľ͡ת
ȻšľתȻáľתǰͬˡ
΢΢һ㶣Ͻһ£Ȼ֣ľȻ֪ʲôʱѾͻ˵߲㣬ﵽڰ˲㣬ʱԵڰ˲Ŀھתġ
ͻˡ鲻ŵ˵
΢΢оһ£ûȷʵͻƵľĵڰ˲㣬ֻ̧ͷȥ˿ͷѪƣľȻͻƵڰ˲㣬ôѾﵽ񼶾ˣֻǣϷǴôûʧأ
˵ֻҪͻƵ񼶣Ǵͻ֮ʧ
΢΢Ӧһ£ͻƵԭڵľȸղ˺üڵľѾǳĴ󣬶ңҲ࣬ǿ͵ĺܣǿھתţܹоڵԼǿ󣬱֮ǰԼǿ˲֪ٱ
ͻƺ󣬡ľתٶȿ˷ǳĶ࣬ܿ죬ǹǿͱΪ
΢΢̾һ̧ͷ˿յѪƣȻ뵽һͻƵĻӦûᱬǿǣԼ֪ôģȻϢľͻˣѵΪӣûиӦԼͻƣǴûɢȥ
뵽ˣ̾ˣ϶ӵģҪǴɢȥֻҪԼ񼶸ֵϢųͿˡ
һ㣬¶˵Цݣ˵ȻˣôȻӦȺúõӦһǴҪȻ̫ԲүҵĹ˰ɣٺ١˵ţЦ
ɲôɵֻ֪ҪԼȫϢųܹǴɢ̷ųȫɢǴ
ҪǴء
ڵڵľǰ˲֪ٱȻľѾͻƵڰ˲㣬ǣھռȴǲֻ࣬ռʮ֮һѡ
Ҫ֪ҪãǣǴھͲͬˣ׵ܹԼٵҲ˵ﵽľڰ˲۷״̬
ֺ飬Ȼ˷ѡ
ңһǣҪ壬תȻڵ׵̫ǿ˹ĻһӾͻᱻ׸飬ǣȴǰǸ취׵ٰͻ֮ҲͲż£ȥ׵
֪ʱ׵ѾԽԽǿᣬÿһȷ۷ȫһȻ׵ȴѩ顣
ͬʱתľ͡תȫǷǳУڡľͻ֮ľʶҲͬʱǿ˲֪ٱһĶãͬʱľ͡תܹ࣬˫ۣܵһС
ٹȥʱ䣬ڵľѾҲ˵ġľѾﵽڰ˲۷塣
鵹ûܹͻƵھŲ㣬ֹ֮ͣա
վ΢΢֣ҲԼϣҲûˡ
Ѿ˵Ѫ¶һ˿ЦݣϷѩ˵û뵽εõľȻô󣬵ڰ˲۷壬Ҳ磬۷壬ٺ٣ֻһܹﵽ𾳽ˡ
Ȼô˵ǣȴףȻֻһǣһȴǰǰÿԽģϾھŲ͵ڰ˲㲻ͬھŲǡľһ㣬Ҫͻһ㣬̫ˡ
ѾˣڣֻҪúǴ壬ܹתھŲ㣬ʱԼɾ˫ޣﵽ񼶣ٺ٣磬ҲܹߣЩ𾳽ĸ֣˭ܵס
ѩɣѾˣлˡ
ǺһЦ˵һһѩѾһ뵽ڡ
¡¡ʱһ޴ĺֻһѪɫ磬ǿͷ
΢΢һЦ΢΢һ̾һεʳָɳȥӭǵ硣
ʱ鿴ȫûһ˿һһͨˣȥǵʵߣֻǺͷɳڵΪ൱ѣǴɢȥ
ֻǵεľѪɫײһ𣬷һ޴ƺţͼ߻ཀྵһ£εľͺľɢѪɫǱͷ
΢оһѪɫֹܹͷɺڵĸȫһȣڵӦû޷ôǿǼһ㡣
˵ţָ΢΢һһͬľȥӭǵ硣
һٴνһȻǵɢѪɫ࣬ͷ
һɵ΢΢ͷϥǵѪɫֱӺԼϡ
Ѫɫͷһǿƺȫһ͵Ŵۡ͡һ³һѪȫ»Ĺâž
ǿְԵţƻ壻Ͻȫתתƻвϵǿ
ľǿ֮󣬡תתٶȶ˷ǳ࣬ȫ£ǿ壬ܿ죬ͽľͬʱתšת޸塣
¡¡ʱ廹δ޸õʱеѪٶȷ¡죬һǿѪɫѪƵдܳ¡
ɫ΢΢һ䣬׺ٶ̫ˣԡת޸ٶȣ޷޸ٶȸϲ׽µٶȰ
ˣľкǿѾͻƵڰ˲۷״̬˵ĹЧ϶Ӷ࣬˵ܹܿ콫޸ء
Ȼ䣬ˡľе湦Ч΢΢һԭǿֹͣתġľ̿ٵת
ܿ죬ľһת鷢ˣ壬ת£Ȼ˲޸ңܹоԼ֮ǰǿˡ
΢΢һ㶣ϲ˵̫ˣƻ֮˲佫޸Ҳǿʵ̫õˡ
һԼ⹦ٶȾͻࡣ
վЦ˼ûôΪһǿѪɫ
ϥڵϣָһһӭǵѪɫ磬ֻһѪɫһЩȻֱԼϡ
ѪɫǿֱӺϣһƺͬģ¶ʹɫſ³һѪ
ҿ治˸ɵġ
ЦһϽתתĹ塣
Ȼ˵ľ˲޸壬ǣȴû̽޸תת壬Ͼת⹦Ķ⹦Ȼ޸ٶ޷͡ľȣǣȴǲͬˣ룬һ治ǡľܹȵġ
¡¡ž黹δе޸ɵʱеѪٶȷ¡һǿѪɫ糯ͷ
ˣһʼתľʱ޸ɣҲֱԺǵ硣
ӿС˵^.V.^뵽һֱϵѭţǴҲԽԽǿҪѪɫ࣬Լϡ
ϺÿζҪºüѪһɫ԰浣ĻƶѪ̫ء
ֻǲģȻʹһǣȴܹʱ䣬ʵɲˣʹʹһɡ
ͲϵıȻתת壬ţٶȽʱ򣬸Ͻת޸壬ӭ´α˲ϵѭţ岻ϵıǿתҲϵĽš


163 ǴɢҼҴʼ
תۼ䣬¾͹ȥˣǴһֱûͣһһûͣٵʱ䣬ÿһǰһǿ˺棬ÿһ׵ܹ˲һ۷ĸ֡
飬Щǿ£ġתҲϵĽţտʼʱҪϵĽ׵٣ŸӲӣ˺ԽԽǿܹ׵ȫý׵٣ȻÿζˣңѪǣȴȻȣò˵ѪҺͦġ
תǿǴ£㾫ţͻƵڶﵽ㣬ͻƵ㡢Ĳ㡢㡢㡢߲㡢ڰ˲㡭
ˣһһľţºŶġתڵڰ˲۷ͣҲ޷ǰˡ
ʱ飬վǴ£ϣѾκεˣǴǿѾ޷κεвкһͷ¡
Ҫ֪ǴЩ׵ǿĺܣѾ۷ĸȫһȻ񼶸ֲǣܹɱ۷ĸ֣ǿȴûκε飬ɴ˿ɼʱǿȵΡ
ʱȫģûдκε·ͬϴźɫѪ飬ȫޱȵվǴ£һײϵԼϣȫûһ飬·𱻰Ħһ㡣
ƾǴҪͻƵھתǲܵˣѾ˽ڰת۷壬ͻƣֻ˲飬ӣֻܵԺһͻˡ
վǴ·Ѫɫ粻ϵԼϣ˵
¡¡žžѪɫŻصϵϣȻȴ޷κεвеʱһ¶ûС
̧ͷȥ˿ǸϵΧѪƣ΢΢ҡҡͷ˵Ҳ֪񼶵ϢܲǴɢ˵ŵͬʱ΢΢һһɰԾ£أֲƴɢ
ܵǹɰԾµǿƺеѪƺȻ䣬͵Ŀʼ
ͬʱѪɫҲֹͣѪֹͣΧ
顱ʱ͵ģֻһըǶѪɫƶ͵ķǿҵıը
һ󣬱ը̳ɢȥѾָǶѪѾӰ
΢΢һЦͷȥ˿ԼǱޱȵ壬ЦһǸϽȥһ£ҪȻûˡ˵ŵʱѾӰֻ±ƻһصɭҼڣһСӡСħŮһԺ棬һСһһĺȾƣСħŮյš
ôƲֵģһ
СӶСħŮһЦеľƱСħŮùȥ
СħŮС죬תͷȥƱкߺߵ˵Ҳȣڣ˭Ⱦƣ
ٺ٣СѾͷǵСӰɡ
һͷһЦٺٵ˵
˭ˣߣ˼ֻǲ֪Լûжɹ췣
СħŮһ˵һֱܿƣΪĸոռһ飬ǵԼ
֮ԻǴΪСħŮɽ٣Ҫ壬ȻСħŮֻһ췣ľûˣʲôûУҲ֪Լûжɹ췣ֻǣȴһֱûʲôչ˵ǣôûá
˭֪ô£СҲȻֵµǴҲ֪Сôˣ˵ģһͷ΢΢ҡҡͷ̾Ϣ˵
ڣ˵ϴ᲻£
һһͷ˵飬СԭЦʱ΢΢ЩĵĶһʵ
һԣ̧ͷȥգоԶǹǿƣЩ˵ƣҶе£Сȴܹ֧ôãҲ֪ôֵܹס
ٺ٣˭˼񼶸ֵĵأ˵ʦʲôֵܹǴء
СһʱٺЦ˵
סСӵĻո˵꣬Ȼ䣬һ΢΢̧ͷգһ˿Ͳ졣
ڣôˣѵ𣿡
СӲʵ
һɫޱ䣬Ǹдſ־ɫ΢΢˵ǹƣͻȻֵƺǿǿ󵽣˲޷һ˿СӺСħŮ˶Ŀһͷ˵ЩʲôңҲûпһͷ¶־ɫ
ʲôȻܹ˺£
һͷ˵ɵúĿһ
ʱһ˶Ѿվɫأ΢΢Σٵ뿪Ժӡ
ףôˣ
СӺСħŮ˿һһܵ뿪ʱЩ¡
үүôˣ
СħŮСԴʵ
֪
С΢΢ҡҡͷͷȾƣ²ؼ߸߹Ҳϲµˡ
СħŮСԴ֪ЩʲôȻ䣬ɫ΢΢һ䣬˼ĶԼϿա
ʱֻһɫĹСħŮţº͵Ľ⣬ϵСħŮڣʹеһɵñ˫
ףǡСżȻعͷһСħŮڽ֮£ɵһ㶣ſϲ
ȻǶɹ췣Ľ̫ˣ˹Щ⣬Խ࣬պԽá
СӸϽСħŮԸ
ŶСӵĻСħŮ˫ۣӦһϽڵ˹Щ⡣
һ󣬼ӰȻƾճ֣Ժ棬ĿڱɫŵСħŮԭ뿪һС
ô£
һһߵСʵ
Сԣ˫ָ̯޹˵Ҳ֪ղŻŵܿһϽţǾͳˡ
ӦþǶɹ췣Ľ
ͷеһ΢΢ףָųĺ룬˵
ǰ췣ڲŵõǡԱߵļ΢΢ҡҡͷ
ǴѾȥˣӦ񼶸ְæ
ʱһд˹
ͷԣȫĿ⿴Уֻһ췢꣬ȣĳż
ڣôˣ
Ǹ췢ͻȻ֣Щͷȫһ㶣Ŀ䵽ϵĺ췢ꡣ
ڣڱչسôˣѵѾˣ
һ췢ͷĶǸ췢ʵ
췢ϴŵЦݣԣ΢΢ҡҡͷ˵ǳˣǣȴʧˣûдﵽ񼶡
ûдﵽ񼶣
仰к췢ͷ϶¶ʧȴҶԺ췢ֳ
췢΢΢һЦսСħŮ˵񼶲ʲô˶ܹģҾŬȻûдﵽ񼶣ǣȴѾﵽ˰ľ磬£޵֡
ģ̫ˡ
Ȼ췢ûдﵽ񼶶еЩʧǣһѾﵽ˰񾳽磬޵֣Ҳ̲סˣϾ񼶸ҲǺ٣ٵġ
˹󣬼ͷӶĿ⿴Ǹ췢꣬û˵дһ˿𾴡
СҲͿģ֪췢굽˭ֻǴɵһ㡣
췢˫ָ˫۳ڵķȥ˵ǴѾоˣղǹƾǿߵƣ϶񼶵ǿ֣߳Ǵǲɢȥġ
ѵʦˣ
˺췢Ļһ΢΢һ£˵
Ǵʶɣһ˵һ
췢ԣ΢΢תͷԼ˵
ǡ
췢ͷӦһȻĿ⿴һͷ
һͷҲ֪Լ£ֱӿ˵ӵģֽ飬׽ʶġһͷһμ濪ʼһеһиϸĽ˳Ȼˣл˵ʦһ񼶸֡
ڣӵˣǴѾµʱˣȴһֱû£룬ոͻȻֵǹǿӦþʦģǴҲɢȥ
һͷԺ췢˵
췢֮΢΢ͷ˵ȷʵûղѾǴĵطˣǸطȻһɷǳǿϢ񼶵ǿɣȻΪɽٶǴǣǴɢȥȻõӦõĽңܸࡣ
˵ţĿ⿴սСħŮ
ԭˡ
˺췢ĻȺ췢ͷСѧһ㣬ĵͷ
ˣҲҪٻȥչˣǸٳֵĻغͶԷύãκҪҪ֪𣿡
췢국˵һԶȥһգ۾ʧ
췢ͷעź췢뿪Ȼתͷȥ˿СħŮоŽ⣬ջĿ⡣
һҲȥչˣǸлĻͽˡ
췢ͷҲûԼʲô飬ֱӶһ˵һȻһ⣬ʧʡ
ôң
һͷĿЦȴҲֻܴ˭ȺͷеıСء
΢΢Цһһͷ£һͷһڣ̧ͷȥŶѾ¶֮ɫСӣЦźһôˣ˰ɣ
Сӻع͵Ŀһ𣬿ʵڣղųֵǸ˭
һᵽǸ꣬һһ˿𾴣˵ҼҵĴʼˣҲ˵ڣһֱڱչأ񼶾磬Щϵμ㸸Ҳ֪Ĵڣ˵Ҽҵһ档
ҼҵĴʼˣжˣôôأ
С΢΢һ£źʵ
֪
һͷǳɴ˵
״ﵽʲôˣʲôǰ񣿡
Сʵ
һһߺžƣһ˵ֻһܳ񣬵ȴûдﵽ񾳽ˣǵʵȴԶԶĳԽ۷壬˱񼶸ֵ⣬£Ѿûе֣˵
ۣĺС˵^.V.^뵽
СԣĽ񼶸֣˵ֻǴڴ˵еĶѣû뵽ҼҵĴʼֻһܳˣȻǿ񼶵
ҲĽǸ񼶸ֵĵӣܹǸһĵĴ磬ٺ٣ʱҪһ񼶸Ҳʲô¡
һٺЦŶС˵
ģ
СԣвɵƮݵӣû뵽龹Ȼ񼶸ֵĵӣԼϴ󣬻׬ˡ
СӣԼúԺôɡ
һСӵһЦаպΣͿԼĻԵˡ


164 ٻҼ
վǰǴĵطʱѾûǰǱҲѾһɫĳָƽݵӡ
鿴˿ΪԼǴƻĲӵΧ΢΢̾һ˵ӦѾǰذٻ˰ɣ֪ٻʲôطǵҼȥһʰɡ
˵ţһԼŵСħŮʮȽóɣʡĵʱֱСħŮ
ŵͬʱһǬóһȽϴȻִǬóʮϴθСħŮһ档
Ҫʱ򣬺Ȼһ£ȻִǬóͬɫһŽȥŰ
鵭һЦŰýһ˲ʧ
ԭصĲӰδʧʱѾҼҵſڣʱٶѾﵽ˲ƶ
飬ٶͬõǳĽֻҪʶܴﵽĵطܹ˲䵽
񼶵ʱŸܵ񼶵ǿ֮ǰʲô񼶲ΪѣΪ񼶸ҲˣҲֻǡľͻƵڰ˲ܹˣǣڣͻƵڰ˲ŷˣԭ񼶸ֵȷʵǳǿ󣬲Ƿ۷ĸܹȵģһ񼶸֣ԶԸǧǧ۷ĸ֣񼶵Ҽҵׯ԰΢΢̧ͷһȴǵĹ½⣬΢΢һ㶣ʶ΢΢һɨʱСڵǸԺһȫС
鷢ֱ½ŵСħŮ΢΢һ㶣ˣǴΪ췣죬ģȻԼѾͻƵ񼶣ǴɢȥҲʹСħŮɹ췣Żй½⽵
ǺǣĻʱ򡣡
һЦһûоκֱӽҼҵׯ԰СӺСħŮڵׯ԰ڡ
ʱСĵţںȾƣʱĽĿ⿴չ½СħŮƣֹѾɽٳɹˣȴֻʦڵľ磬Ҳ֪ʲôʱɹ췣
ǺǣȻ֪ԼøˣӦŬӣŬĻҪͻƾˡ
СӵĻ䣬һЦ
˭
Сһ˿ٵĴܿȥȴûпһˣƣͬʱ˭˵
Сӣ㲻ä˰ɣҾǰҲ
һЦСӸϽתͷȥԼǰ棬ȴһ£Ʈݵǰ
ۣϴ㰡һΪ˭أľͳ֣һ
飬Сŷ˵
ǺһЦʮİϣЦ˵ӣԼñԼȶɹ췣ưɣ
СװûĻϵİùʵʲô
ӦõĶ
֣ŵĿù˺һ鼦ȣĳ߳Ա˵ûгԶˣˡ
Сûȥ飬һ֮󣬼ʮʱԾĽеȻЩۣô࣬ʮɣ
һ߳żȣһ˵ûʮСħŮģ͵͸İɡ
ģ
СЩĿɿڴĿ飬ȷʵ𾪵ĺܣļǵǰΪ˿һһҲòӦСħŮǿܹп˿ɴ˿ɼ
΢΢ͷ˵ûʣµ㡣
ۣ̫ˣлϴţǰϴкôûңҵĺֵܡ
С˵˵˵ŵͬʱϽó
鿴һȻСӵٶ̫ˣķ䣬һӾͽ
ٺ٣ϴңҴСɵϰߣɣС󣬲ʲôöģҲĻѹ֮󣬿޶ˡ
СӺٺЦŶ͵
鿴˿չ½СħŮЦҡҡͷСӵķӦͿԿóôСĹϵͺܺãСħŮСħŮСӴСͱ۸ŻǸϰߣӦٶô졣
СĹĹĵؿڣЦĶʵϴţ²ԲȣһֱǴôɢȥģѵһӳˣ
Ϊأ
һ߳żȣһЦŷʵ
С֮΢΢ҡҡͷ˵ӦòǰɣϴӦûûгֻǣ˰㣬԰ɣ
˵ţ˫۽顣
΢ЦĿСӣ΢ĵͷҲоתͷȥչ½СħŮһ˿졣
ﵽ۷壬ǣʶǳǿȴѾԽӦеʶȻܹ׾ٵķ֣СħŮĲͬ
ʱСħŮôõĹ½⣬Ѿͻɳڣﵽڵľ磬ңŹ½⣬Ȼڽ֪ﵽʲô硣
кޱȣŹ½СħŮаѵǴйϵ
СħŮ췣䣬ǴѵɽٺĽ½Ҳˡ
Ե÷ǳ⣬Щ⣬Ǻ
СӼͷʾĬϣ֪һ񼶵ʦҲ̲סĽĺܣͬʱ飬дһ˿ʡ
СԼһ£֣Լ޷ȣһ涼һġ
ò˵ˣһ֪˿νر𣻶书ʵͬģͬǧң黹һ񼶵ʦ޷ȵġ
Сţ磬ûܹȣһ涼һġ
΢΢תͷгżȣ˿СӣϹŵЦݣȻСʵˣҴС뿪ûУ
ǰ뿪ˡ
Сһ¶һ˿ˬǴһ˿ЦȻڹСûѣҲܲˣֱ뿪
鲢ûие⣬ϵˣ鵹ǶŮЩģ֪ǵȫΣ
ô뿪ѵɱ֯ɱ𣿡
Сٴʵ
ٺ٣ʵ˵ҲɣǰʱаٻҼݲСкüڣԣ˾ͺͰٻЩһȥˣԷģٻôһɱ֯ǲȥǵġ
С΢΢Ц˵
ԣȻĵͷвСŮȻ˰ٻˣ뿪ҲģϾȻڻƳǰȫģǣȴһӴȻ˰ٻˣȻҪһȥ
֪֪ٻʲôط
СһڵֻҪҵٻȻһ½ʥŮڡ
֪
СӻûлشһдƤЦĺ
΢΢תͷȥͼ½ѾʧСħŮҲѾչվƤЦݿԼˣСħŮһһСĹѾͻڣֱӴﵽɺڣٶ֮죬ܵʱԼ

СħŮ鲢Ȥ£ֱӶʵ
СħŮдŵƤıߵǰЦ˵ĳ˴ӦҵĻûأҪ˼⣬ƺЩ˵ţЦ
ƳһСӣСӵ˫ֽؿڣӰȥӵסСħŮϲһ˫۾ϵĿСħŮӿЦúܡ
Щˣһ࣬һ١
ָָʮСħŮ˵
žȻģ㻹ͦõģлл
СħŮһɢζʮʱĵЦ
΢΢ͷѾԵĹļͷӵȻװģĽָ뻳ͳһꡯꡯҧСħŮ˵Ѿˣٻʲôط
˼ҵȻ֪ٻˣȴô򵥾͸㡣
СħŮЦĿҧŵǸĨǵľǲ˵
鲢ǽĿ⿴Сӣ˵㲻˵ûϵ˵
ǺǣǵȻˣϴҾǸҲǡ
СӼĿ󣬶ʱؿڣʾԼģܿ죬͸ϽӷŰҽĹĵؿڸСħŮ
ף磬ʲô
ѾˣСħŮѾСϵè壬ߣʡ
ûûʲô
СӵһӾͿ
ûʲôôҪţ϶ʲôöˣкöȻҪһˣ˵ǲǰ
СħŮЦ˵ȻǣȴСӾ
СħŮҪ˼ҵĶǣȴһӣеһûȥ˵ıݣǽĿ⿴һߵĿС
͡ʱһɫĹâԶֱ˲䵽Ժ棬¶һͷΡ
Сӣˡ
һͷ鲢ǺܾȣֻЦĴ˸кǰ
΢΢ͷվֱӶ˵ȥٻ֪һŵͼ
һͷǺһЦ˵ףʵٻѾǺԶˣ·Ļð¾ܹϵƺڱɱ֯׷ɱʱȥ»ǡ
˵ųɵĿ顣
΢ЦҡҡͷС˵^.V.^뵽˵˵ɣҵٶȣǴ򲻹Ҳܹӵˡ
ɣҪҸһΣ
һ΢΢һ£Ȼʵ
⵹ǲãֻҪҵͼˡ
ҡҡͷܾɲһͷţʱٶȲ֪Ҫ˶١
ðɣȻҲǿˣʱһҪСġ
һ΢΢ͷ֪ôģʱٴμ飬վǰĵĸеһļ£ǱʶһֲҷĻָоֻҼλѾ˰ڲУңĸоǿҡ


165   ٰٻ
ʲôʱҪͼ
һͷʵ
ϡ
ЦǺǵ˵
Ǻãɡ
һͷ˵һȻʹ뿪Ժӡ
ԺڵСӺСħŮǻΪ˼ݣ
һ鴩ԽҼһܱյʯңʯ涼ǷһЩҼҹصĶлһЩ
һͷǳĶ˵ȥҪĵͼʲôҪԼþˡ
Ҳġ
ЦǺǵ˵һʼʯڹ۹
˫ָŲʯţʱĽĿ⿴ʯҵΧȥʯұһ󷨱ţǿдĻܽܳʱᱻĨɱ
΢΢ҡҡͷڶμ󷨣һڳ⣬ƳǶ󷨸ţһȻ󷨵ĴֻΪ˱ʯңǣȴذΧƳǵǸ󷨲
һʯңûеϲģʯҪղ书ؼ鼮һЩ鶼ûʲôá
ҵˣŵͼĿǰȫĵͼˡ
ʱֻһϲֻһŲ֪ʲôɣ˿Ĳ˹
һеĲݸ飬˵ŵͼҼղصͼΪȫһţ㿴вС
˵ţĿĿ飬ΪֺʦǸν񼶸֣һ˲ٱŵͼҼղ˼ǧĺöҲ˳
ӹһȻһŵͼͼǵǳ󣬵ؽſĻ϶Ҳٻڣʶ΢΢ɨһ£̷˰ٻͻƳط
յͼ˵ģٻڻƳǵĶ߰˸С
ֱӱ˫ۣʶųȫŶųȥһ·죬ܿ죬ҵ˰ٻڡ
鲢û̽ٻ˺ʶ˰ٻ֮̾˻
Ȼʶ΢΢һɨ뿪ʱ򣬰ٻڣһٻʢɾĵطϥһƮƮĳŮ˫ۣ΢΢˵˭ѵ𣿡
齫ʶųȥֻһ˲䣬̾˫ۣ΢ЦŶһ˵ͷлˣҪˣټ
ôҪˣѵһԶٷ𣿶ˣҴӦҪҲûи㣿
һһʱˣϽ
΢΢ҡҡͷ˵ˣм£뿪ˣҰͻ׽磬µĻԵ׽ȥҡδ䣬ѾʧӰ١
һͷ˲ɵô󺣣ſտҲң˵ô뿪ģҾȻûз֡
һһŻع΢΢̾һȻûס飬ǣ齫ԼٸˣҲæȻУʵߣǣȴһ񼶵ĸ֣İæҲ˵Ҽҵһ񼶵ĿɽٻĳɣɽһƵɽϣңɽ嶼󷨸Χסǰٻˣͼɽߣȫûк³
ʱһµͻȻɽ£΢΢̧ͷȥɽ۱ŵľ޴󹬵ǵһЦϣǲʧ
˵ţ̧ĳɽȥ
һͨɽ۵·ϲûһˣŲٶȺʵǿúܣÿһǳɵؿԽʮɡ
ܿ죬˰ɽͣǰȴʮŮӣֱֳĿ
ٻأ˵Ȳô
ֻʮŮͬʱĺȵ
΢΢һЦλﲻؽţ飬Ϊ˰ݷðٻûжġ
˭
мһŮʵ
ѣ֪λɷȥߣȥأ
ǴŵЦݣ˵
ʦõģ
мǸŮԣ΢΢һ٣Ȼ䣬ǣȴûǰǰɱ
ͷ˵ǵģǰʱո뿪ңŮСһӦڰٻ棬ֻȥҵָˡ
Ȼˣţȥһʦá
мǸŮ֮΢΢һ£˵һȻתͷȥŮ˵λʦã鷳ȥʦһ
ǣʦ㡣
ߵŮӵͷӦһһΣշŮһ㣬ٵĳɽ۷ȥ
ȵŰɡ
ŮӶ˵
л
΢΢ͷֱվŰٻȫŮ⣬ľǻڰٻĻ޴ģ˻㣬ضܹŵĻ䡣
ʱһޱȵŮһһĵطɢţŮӵֱۣϴſĵЦݡ
ʦɱ֯˵Ҫɱ˭Ƕûʲôԩġ
ֻǴЦݣŮʵ
ԭŮǰٻιɺҲʦֻǣòһ˿֮Уԡ
ɺ΢΢תͷȥЩ簮Ŀ˵Ȼ֪ɱ֯Ҫɱ˭ҿ϶ǣ϶㣬ɱ֯ǸйԼǼµĵӶֵġ
ô˵Ǹӣ
΢΢һʵ
Ӧþˣ룬ǵĿӦòǸҼҵСһġ
ɺЦ˵
Ǿֻˡ
΢΢һ㶵ֻǣҲ֪˭Ȼǵɱ֯ɱ׷ɱ
СѾͷȻ˵һ񼶵ʦô϶򵥣ˡ
ɺһЦҼҵʱȴһ񼶵ʦ֮ͽϢʦ
ǰҲ֪ʲôˣȻǴ׼췣⹦뷨ǷĲҪˡ
˵ţ¶һ˿ĵ֮ɫ
Ǻǣ壬һ뷨ȻΣգǣȴʧΪһ⹦İ취лĻҶҪһˡ
ɺЦ˵
ӦûлˣǴûܹܹȥġ
¶һ˿ź˵
ɺûм˵ܾǸЩ򵥣һǴ֮¡
˵һЩ޹ؽҪĻ⣬ڰٻɢ绨ӣֶ˵ĺܡ

һŮֳֳߵ˵ǰɺ΢΢Ϲ˵ɽһ꣬Ҫʦá
˵ţĿ⿴
ҵģôء
΢΢һ㶣ɫЩĿŮӡ
Ŷû˵Լʲô
ɺ΢Цʵ
˵Լ顣
˸ϽĻش

ŮӵĻشɫ΢΢һһԵЩʧ
ǸոᵽǸ
ɺҲ΢΢תͷʵ
ͷ˵
Ǻǣû뵽Ǹոᵽͳˣɰ
ɺԣһЦתͷȥ˵һɽȥ˸ɽɡ
ǣʦ
΢΢ͷӦһȻ͸Ůշ𣬿ٵĳɽ·ɽϴº͵ЦݣĿתĶʣµİ˸Ůӣðһ죬ȴûж߳ȡ
鿴ŰˣаٻȫŮɣٺ٣һŮ˼
ʱɽӰշٶȺܿ죬һ˼˵ǰ
ȥͨİŮӣȵĿ飬Ȼ㡣
Ц˵ңòԽԽˣǺǡ
˵ţ۾һգһգĿûдɴޱȵĽϡ
ĿⲻСЩ죬΢΢ܿĿ⣬ʵôˣ
ǺǣûеңȻҪԼ
Ц
ǲ˼ʱһΪ㡱¶һ˿ΣЩ˼Ľ͵
ûϵ
ǺһЦûеԼͻصٻ
Цݲ䣬԰˵ʦȥ߰ɡ
ţʦ˭
˫һʳһü˲ѪĻ
ʮŮӺʮһһֱ飬ԭ˫һΪ֪ʦ˭أ룬Ȼʳôһ仰ƵĲѪ
ʦǰٻĹ߰ɡ
Ҹطȥû뵽һ￴ӢȴһСףϽ˵һȻڿն𣬳ɽ۷ȥ
ŶҼǵǰʱ˵ˣȻˣǲ˼
֮˵һȻʮŮ΢Ц˵λŮ㣬ټˣ
˵ŹЦڿն𣬳׷ȥ
ĵЦʮŮģֻȴκβ飬ֻĿ뿪
˫ָƮƮȻնУܿߣЦŶ˵ṦʱĽܴ󡣡
һ˵ôҲȲ㡣
Ǻǣǻллֱ˵
΢΢һЦд˼
ðɣҲĨˣ뿪ʱڵֵǴôȴԳأ
΢΢ͷֱС˵^.V.^뵽ӿڶʵ
Ǻǣ⻹򵥣ȻǴѾɢȥˣҲܹҪȻǴ׷ҵĻôڴء
ǺЦ˵
鲻˵ҲûǼʵôɹǴģ֪񼶸֣ǲǴġ
ܣ
װģĳ˼һ£ţЦ˵һĻ˵Цż٣һӳɽ۷ȥ


166  ٻ
ɽۣǰǸŵĻĵطʱʦɺվڻУɫĿŴӿˡ
ʦ˴ˡ
ɺǰ˵
š
ɺ΢΢ͷȻĿ⿴飬ɫȻȴƮݵ֮ʱɫҲһ㶡
΢΢һЦɺɽҰ֮飬ٻ
˵ţЦ˵ŰٻĴһȻһŮһһᡣ
ԭΪǺεأһҲһ㹫Ӹͬѡ
ɺһЦ˵
ˣ⻰˵˵ء
鷴
Ŷˣ
ɺȤĿ鷴ʵ
ٺһЦҲʲôǵһˣٺ٣ڶ㣬ҲʲôӸ磬³΢СֻΪ˲۸ܶţء
˵ţЦݣЦĿɺ
һ񼶸ֵĵҲǳ΢ĻôЩ˾㲻ʲôˡ
ɺǺЦ飬΢΢һЦͻȻҲͦġ
΢΢ҡҡͷǰɺٻȻǲʢٺ٣ŮҲǾ˫ֻϧ̫ˣҵڶˡ
һ뵽ɺ䣬Ҳû˺Ц飬Ȼ֪ɺ꣬ǣһ۾ͿɺʵǷ۷ľ磬ܹ־磬ҲǼˡ
ȻòĺһʮŮӣǣʱ鿴ɺĽգо̲סֳһ̬ӵ̫̫ӣʱеһЦҲ˲١
ĸıɺ΢΢̾Ϣһǵȷʵˡ
λӣɷһ⣿
ɺʰһ飬ʵ
麬Ц˵л޷ֻҪܹشģСһش𡣡
⻰˵ʰɣʲôԣǣزش𣬾ͿҵˣҲشҲûа취
ɺҲ˼ֻһЦʵʹӣǰʱǴ˿㣿
ŶȻ֪⣿
ЩƳһվɺߵѾͷӦнɺҪȻô֪Լν񼶸ֵĵأ
ţ֪һֻǣ֪١
ɺ΢΢ţ˵
΢΢һЦ˵ûҡ
ǣζɹǴģ
ɺʵ
ٺһЦ˵ʵǶѾ뵽ˣ𣿡
˵ţЦɺ
ȷʵܹȻɹǴֻһԼﵽ񼶣ڱ˿ǲܵģһ񼶸Уʦһ񼶸֣ôԿ϶˵ܹɹǴֻΪ
ԭˡ
ɺҲǴˣĻ֪Ĭ񼶸ְæ£΢΢ͷ
ǹŵЦݣɺ˵Ѿ⣬֪ҿɲһأ
Ȼԣʡ
ɺ΢Ц˵
֪ʥŮټɽʲôط֪֪
Ҳ䣬ֱ˵
Ҳ֪
ϵǣɺֱ΢΢ҡҡͷʾ֪
һʧû뵽ٻĹҲ֪ʥŮʲôطѵҪҵʥŮô
һ֪
ţɺ΢ЦŶ˵
ģ
һʱһϲϽʵ
ɺ΢΢ͷ龪ϲӣȴЩɻ󣬵ǸʥŮʲô

Ȳʵ
ǱŵһǰɫѾˣɣϢһҴȥŵǰΣ
ɺ˵
ӰǺðɡ
鱾ҪϾȥǸ˵ģǣȻٻĹô˵ˣҲûа취ֻεӦ
λȥϢ
ɺ΢΢һЦתͷȥԸ
ǣʦ
ӦһȻߣ˵߰ɣҴȥϢһ¡
ˣСȸˡ
ɺ΢΢һȭ׵˵һȻתͷȥ˵ˡ
šĵͷȻʹ뿪ٻĵطһߵ·ȥ
һ·ϣţ֮ȫŵĻ䣬һɹɵĻζϵĴı棬ֻˬ
ܿ죬һСԺڣһ䷿䣬˵Ժƽʱдõģסɡ
ţл
߽䣬΢΢һȦҲżʢĿŵ䣬ŵĻζڷҲǳĺãһŴзۺɫıӣǳܰ߷ӣһױ̨֮ͭģһǷһߣһЩȻǣ˺Ȳ裬Էõġ
ǽϣȼһٻʢͼУٻޣȿţޱȡ
һŹ٣ҲĹǽϣٵԱһš
֮⣬ֻмˣģţ͸еһģÿס
վ󣬼Ѿһ֮΢΢һЦ˵ȥһԵһ¡
˵ţת뿪
뿪ǽߣǽŵǰѹٸֱۣ沦Ū˼£ʱˡһ˿̶ĸо
΢΢ҡҡͷٸ·ǽϣ˵ûѧ٣ǵ
ֻѧȴûѧȻ޷
߳䣬Ժ棬ԺӰٻޣһǬóߣĴ
ʱԺԺڵЩƺһ㣬ΪģҡĻ䡣
һ϶һ裬ԺӣԶԶأԴˣȴϲ
˴ìܵŲ΢΢һ٣ЩĿԺڵ飬ʲô飬Ȼᴵ˵
׻˵ģܹ˵Ųͬĸоһǣո߳ȴܹó
еĸодϲǲ֪ʲôʱܹҵڣԻص׽ȥϲȴ˽ʥŮһϢи˵ĺܡ
ãһϣ齫ջһ飬¶΢ЦĿվԺſڵ˵ɡ
ҲһЦŲ߽ԺӣɫЩĿһ飬Ŷ˵Ҹˮˣͷڷɡ
͹ˡ
΢΢ͷ
չһЦȻŲ棬Ͳ豭ϣ˵һ뿪ˣȻʱһġ
ţл
һл΢΢ͷȻ뿪Ժӡ
뿪ӱߣԼһ裬ʱһҶ㴫˹΢΢һ£¶ЦݣֹȻ裬
ζ㣬ȻȲ裬ǣȴǳϲһԼϣȻҪúƷһ
ĺһڣ΢΢죬Ĳ費ܶãһ㶼ſɬȻȴǲͬ࣬㣬㣬̲סС
Ҳúʲô裬ֻǾζԼԼȣһ󣬾ͽһ룬ͣ
΢΢һЦ²豭վԺ߳ȥаһٻȥôܶԵԼء
£ڰٻй·ϣľʢĻ䣬ʱһŮӣŮ಻Ȼ˳ڰٻڶе棬ǣȴû˵ЩʲôֻǺ
ҲûȥкֻĿܵķ羰·ɢŶ뿪֮ɺ˼Ŀ˿ıӰ˵һȤСһ
˵ŵͬʱ΢΢תշһȥ
ܿ죬ɺɽϣһ̵ĵطͣʼͽ·ȻٻǺԶǣȴûһٻĵӣȻһء
ɺŲƣһ·̺ǰһӵéݣıٻţĺڰٻϷš
ɺͣ˵ɾڡ
ɡ
ɺո£һéڴ˳
ǡ
ɺӦһСĴٻԣ߽é档
éڣͼһշǳ֮ɺֱ֣˼ӣܱȵŮһϡ
ĻһһȻˣΪŮӵòΪŮӵʵ
ŮӾǰٻĴʼˣΪ壬ǰٻΨһһ񼶸֣˵һ˼ǧϹˣȻˣֻ䣬ֻʮʮѡ
ңʵʹﵽ۷ľ磬ǷǳѵõģҪ֪һ磬зΪڡڡڡ۷ĸ磬˷ɲκÿһ磬ǳѣ˵ǵ񼶵ľ磬Ҫ֪жѣеһ޷
ȴﵽ۷壬Ȼ˶ãֵԺģ磬νǳ֣ܵˡ
Ȼ޵еǰǣû֡ɡ
΢ЦĿɺĶɺָָߵһţʾ
ǡ
ɺΥϽСתͷȥ壬ɫǳĹ
ʲô£
ɺº΢Цʵ
ɺԣϽ˵ڣղǰٻһˣҪ֪ʥŮϢ
ŶС˵^.V.^뵽ȻҪ֪ʥŮϢǸеĻŮģ֪ΪʲôҽʥŮأ
΢Цʵ
һ꣬Ϊ飬׽磻ңϴζɹǴǸˡ
ɺ˵
ȻܹɹǴѵҲ񼶸𣿡
һʵ
Ӧòǣһʦ񼶵ĸ֣ǣȴû˼ʦǰɾʹζɹǴģ˵ΪʦܶɹǴɺĽǰ̸ݸ˵˳


167 żŮ
ȻܹǴ¼µʱ䣬ʦǴɢȥҲ򵥡
ɺĻЦ˵
ȷʵɾҲ͸ʵ
ɺһ߽ӿ˵
ŶȻд¡
һ¶ɫţ΢΢˫ۣʶų˲͸ٻ
һ˲䣬ʶ̷ɢŵ飬Ȼû۲һ飬ȴ͵̧ͷ¶һЦݡ
ͻȻôһ£һΪˣϽʶջ
ֻϥéڵȻһʶ壬˫ۣ¶˼֮ɫ
ɺҴ壬֪ǰʶ̽ʵֻǣͻȻɫһ˫ۣЩŵӣеЩƲ⡣
˺һ˫ۣһɫдŲɺЦСһĺܲ򵥣ҵʶ̽ˡ
ôܣ
ɺһλڵʵΣǷǳ۷壬񼶵ĸֵĵУҲΪģʶ̽⣬һЩҲ޷֣龹Ȼܹ֣ѵҲ񼶸֣
һʺɺлζţʱǲɫ
һЦ˵Ҳ̫ʶոշʱ׼̽һʵͻȻ̧ͷһЦЦд⣬ȻǷҵʶ
ǣ񼶸֣
ɺ΢΢ʵ
ӦòǰɣҲ̫
룬΢΢ҡҡͷ˵
ѵҲ޷͸
ɺЩȻʵ
ԣ¶һ˿ЦǰһûüʵΣѾʶջˣô֪ʵ
֮һоˡ
һЦⳡԻڰٻɢţͻȻеһǿʶͻȻ֣Ҫ۲Լһ㶣ôǿʶӦǰٻڵ񼶸ְɡ
̧ͷЦЦʶȥЦЦаʶǿĺܣ˿ǲ֪˶Ϲ
鲢ģʶȻǿᣬǣȴ޷ȣľڹͬʱҲ
ҲʶʱġľѾﵽڰ˲۷壬Ҳ۷壬ʶȴѾԽ񼶣ѾﵽǸˡ
ʶȻǣȴרʶģңûͻƵ𾳽磬Ȼ޷ȡ
ȻԼʶǿǣȴҲû׹۲κһˣϾٻĳɣ˵иĸڣ˵ĻͲˡ
ɲٻΪУֻҪ֪ʥŮϢҵڣȻһ׽磬Ůжƽѡ
£·ɢţûΪǵʶӰɢ飬ϻŵЦݡ
ߵķǳźɽȥտʼʱмٻŮǣ˺ȴҲûмһˡ
·ȴͬٻʢûΪϡٶûŵĻ
ţ߱߿ΧƵķ羰ʱѾ˺ɽ
վһʯͷϣֶŸƵɽ壬ֻ쳤Хһĳ嶯
ûǰٻһСĴһŮ׷εĻɾǵòʧˡ
վڴʯͷϿһ羰ջĿ⣬׼뿪ȻʱȻ䶯˶Զƺ
΢΢һ㶣Ǻɽϡ٣ٻŮǾȻҲӦò̫ܰ
ٻô󣬿϶Լ䳡˭ᵽ̵ĵطأЩ⡣
֪ǲǴŮ
ٺһЦҡΣԴȥ
ܿ죬Ϳ˷ԴͷȻһŮӣֳֳȻһ׾ޱȵĽ
ȻŮĽһŮĽǳϤȻġ¾Ž
ңŮʱޱȣȻѧˡ
һŮӵ˭Ȼá¾ŽѵĴˣֻǣƺ̫ܰĴôڰٻأ
˭
֮£ûע⣬һСĲȶһ֦ʱŮӵľ裬ͣһĿ⿴顣
ٺһЦȻˣҲΣ̹׵ĺãҪȻ϶ġ
˳ŮӵǰЦ˵˼һ飬˹
Ǻˣôڰٻ
ŮӼһӵʱ򣬶ʱüʵ
һƣôŮ˵ô䣬ѵ˵ʱͲһЩ
Ŷҽ飬ոٻͣû¾Ĵ䣬˹¡
˵
飬
ŮȴĻ΢΢һ㶣˵һɵ´һ顣
ŮӵҲһ㶣ӦòôɰɣԼǸոûжãûţôǰŮ֪Լأ
ȻǰŮʹõġ¾Žһôɰɣ
ʲôˣ
ѿڶŮʵ
ô֪үү֣ˣ飬үү˵֡
Ů΢΢һ£ŷ·ʲôƵģȻĵͷ˵
үүǸ㣿
һЩϲĺ
ʲô㣿
Ů麰㡯˫Щ죬΢΢ֵĿ˵
ǺһЦʶԼôЩףЦ˵ﲻҪᣬ˵ġ㡯εؤʷС죬ǸС˵ģǰһʱڿ죬벻Ҫ֡
С죬ԭˣѹ㺰˼ҡŮ˵źȴ΢΢С˼˵
Ǻǣܹ磬Ҳǲףοǹ֮󣬸ʹմ
ЦǺǵ߽Ůӵǰʵ
ҽȻүү˵֣ң׽ʱҲء
ŮЦŶ˵
ôٻģ
ЩʵȻΪǸոնɹ췣ﵽɳڵľ磬ֻǣȴǲ̫ôٻѵҲ
˵ЩǰٻĵӣأһеģӦòǰٻյĵӰɣ
Ȼ΢ЦŶ鷴ʵ
ǺһЦ˵Ȼǣֻٻͣǰٻһλǰġ
ҪһλǰҪҪҰһ£
ȻĽеĳջؽ棬Ц˵
Ҳ֪Ǹ˭ٻĹ˵Ҫȥ
˵
ţʦˣ
ȻһЩԾĿ顣
ٻȻʦҳԾ
ǺһЦʵȻˣӦʦʦðɣ
ҵʦ㣬С糤ģôҲʶأ
Ȼ˵
һЦһŮӾżȻʶ֮󣬾׼һٻȴû뵽·ϳ˵⣬ԼȻصٻңǸոյĶѡ
š
Ȼ΢΢ͷӦһĬȻѣ˵
΢΢˻Դʵ֪үүʲôط
Ȼ˵Ҳ֪үүʲôطǰҶɹ췣үүٻʦ£Ȼ뿪ˡԭǰȻɹ췣ó֣磬ٻιɺΪʦȻһƮƮȻȻ뿪ȥȥˡ
ʵϧԭһڿǲˡ
ˣеЩϧ
ͻҩʦĴ֮зǳĸмٴμǵĻ϶Ҫúõıǣֻϧ̫ˣѾ񼶸֣Ҳ޷֪ʲôطֻܹһ̾
ԺӦлġ
ȻЦ˵
ǺһЦ˵ҲǣպĻһá
š
Ȼ΢΢ͷӦһ
һЩ׽ʱĻ⣬ȻȻ׽ˣǣסڹĹ׽ȴҲ̫˵ȤҲЦ˳
˵̸Ϧ£̫ȴ֪ʲôʱһʯͷϣһ˵Цģ·ʶ˺ܾõһ㡰Ǻǣһʱûע⣬ɫȻѾˣԸӽʰɡ
ɫĺǺЦóˮԵһݸȻһԼг
⡱Ȼӹ΢΢ɵĿ飬ȴûϳԡ
ôѵж𣿡
ˣɵһЦתͷȥʵ
Ȼˣֻǣ̫ˣҡʲôزصģΪٻСͽܣѵûгԹ𣿡
ȻĻû˵꣬ͱ˵
Ȼ˵ʵ㲻֪ǣǰٻȻĴɣǣ綼ǼΪϡٵģָ߼ǵӲԵֻÿ·伸ѡ
ŶǰٻҲûôԣ
Щ˵
ԭΪٻĳɣôڿ϶Ծͳԣû뵽ٻǺܸԣġ
͡ȻС˵^.V.^뵽ĻЦˣ͡һЦ˵ΪЩͨĹӰܹ֮ΪҲ߻ħΣգٶܹƽʮֹأǰٻȻһɣǣڵٶҲ֣˵ϡޱȣǰٻҲࡣ
еҧһڣǺЦ˵˵ҲǣܶĻҲôˡ
˵ţȻ˵԰ɣﻹС
˵ţֱϷһóĸŵĴʯͷϡ
ȻͻȻеЩ⣬齫ôʲôطҲûм֣еŵĳ


168 
ڳԵĿ⿴ԱߵȻֻССڵĳţľŵӣǴһĶϢ
ܵĿ֮ȻС΢죬ϽеȥȻ΢΢˫ۣ̺ŵ
ֻǵһߣ΢΢̧ͷȥգʵһж׽࣬ͬһ̫һգ۾꣬ƣֻ񣬲׽ܹȵĶѡ
ʱǹһգһգģģƯĺܡ
鿴һеǹȻѾ˫ۣѾǸˡ
̧ͷ飬Ȼ˵ɫѾˣҲûȥպԵټɡ˵ʱ΢΢һ¡
ãϣպܹ
΢Ц˵һȻ󽫷ʯͷĸȻУ˵⼸ȥɣ㲻ҪܾҲûãͳˣǺǡδ䣬ѾʧֻһЦɽۻصš
Ȼĸ鲻֪ʲôʱʧһԾүү˵ĹȻûô뿪ģҶ֪
һЩΪѵĿ˿еٿ˿տҲɽֻۣܹ̾һṦŰٻɳ۶ȥصԺ֮ʱͼЩĵվԺ⣬ϵܿţʲôһ㡣
ףڻˣһΪ㿴Ů᲻ûأ˶Ѿˡ
֣һϲŶ鱧Թ
Ǻǣû£͵һ磬ͺ˼䡣
Цǰش
ٻھȻ磬˭
鳯Ժ߽ȥЩʵ
ǺһЦСʦãȻҲʶģǣүүȴҼ棬д֮ȻͶһ˼õˡ
ǺǣԭСʦãҲ׽ģȷʵ磻߰ɣȥԷɡ
һЦķ䡣
뷿ͼһһ׷˶زˣʲô⣬ȴɢ㡣
ţȵģ㻹ǿ԰ɡ
˿ֻûб䣬ЦŶ˵
ûУҪҪ㡣
׵˵һͬʱӳ
һȻصģǣζȴǳĺãĸоһʱ֮䣬ֻθڴ󿪣ڴڵĳ
ӲɵһЦ˵ѾԹˣԼ԰ɣЩ˶ǰٻڵԼֵģܵζ߲ͨ˺öˡ
ţζܺá
һ߳ţһ˵
һЦ齫˲ϵӣЩɰ֪ٻ϶ܸ˵ġ
ֻһ飬һºܿͻ뿪ˣ÷֪Ҳûʲôã粻ʡվϲһ
һ齫һ׷̲˸ԵĹģͷĺ
һһźһóһ˲ͣЦ˵þûгԵôˡ
˫һֱ鿴ֱվʰһ£ˣ˵ˣ͡
ţлˣͲˣԵ̫ˣԲˡ
ǺЦ˵
㡣
ν˵һȻ뿪ˡ
뿪֮һЦ΢΢ҡҡͷֽϣϥʼľ͡ת
ոתľ͡תֹʱۿȫۣܿ죬ͽ˸ţϵĽڡ
˴ǰٻĵ̣ٻΪĳɣڵĵطȻǳġ
˴طʮνࡣ
ʱȻѾﵽߵľ磬ǣȴһֱÿһֱϰߣȻÿţѾԶı䲻˵ϰ˵ڶ죬֮ʱѹ˫ۣһ
һҹĹûж磬ʱĽȷǳСС΢ǣ˵ˣȴǲܷ˿
ԺŤŤ˻壬һЩ˶ûŴǬ潲Ѫóʼʹ¾Ž
ĿֻǳûٶҲ죬ֻ趯ţ¾Žͷβһͣ
һɺֽѪΧ䣬һĿ⳯ԺԶȥͼԶһµ߹
߹΢΢һЦԺſڵֱǰŴк簡
㲻Ҳһ𣿡
ЦŰһۣվǰ˵ʦȥ
Ǻã߰ɡ
΢΢ͷ˵
š
ӦһȻǰ·һǰһɺĵطͣ
ʦ
ɺǰһȻվһߡ

ҲЦǺǵĹ֣к
ɺ˵ӲöҾʹȥұŵǰ
лл
һϲл

ɺ˵һڿն𣬳ɽ۷ȥٶȺܿ죬һգ۾ʧ
˲ɵһЦһΣӰʧٶȳֵʱѾڰɿ⣬շС
֪ɺôǹģҪһԼʵԴˣ鲢Ҫһ档
ٶȲ죬ȴȵĸɺ֮ڣɺμ٣ˣûһ롣
ǰŵɺٶȣ˿ģӣаԾһȻЩŵٶô졣
ȻǳҪһ飬ǣȴҲûнٶȷ죬ֻǱһٶȣǰȥɺͣǸٻΧŵë⣬ȴ飬һҲƮƮȻǺЦŶɺ˵ٶ̫ˣҲϡ
㻹ûȫɡ
ɺЦЦĿһ飬ܿ죬Цȥéݹ˵ɾѾ˴ˡ
ɺĻ³ѪҿҲ̫˰ɣɾˣҲΪɾ治֪ô˵ڵġ
ɡ
ɺĻ˵éڴһ
߰ɡ
Ǹɺ΢΢תͷ˵һȻ߽ȥ
ĸں棬ȴǰ˾͵ҵǸ񼶸֣һŮһ㣬һŮ
é棬Ǿ֮ʱҲסãŷӦޱȵ壬аŮˣӣѵҪջ˧
̧ͷ˿飬һ˿죬Ŷɺ˵ɾٻæȥɡ
ǡ
ɺӦһȻ뿪ˡ
ɺ뿪ŽĿ⿴飬ָָ棬Ҳǰһţ˵
Ҳֱ壬˵ǰǰմ
֪ǰŮ϶֪Լ֣ԼҲÿˡ
ҽ壬ǰٻĴʼˡ
򵥵һ仰ȴһˤڵϣ˼Ŀǰ޾Ů
ôܳԾ𣿡
ԾӣЦʵ
ȿȡ£Ц˵ȷʵܳԾȻҲ֪ٻڶˣǣٻȻĴɣôٻʷ϶ܾãȴû뵽ʼ˻ôһŮ˵ȥ˻治ţһŮȻǻԭ˵˲֪ϹܿʶǰϽͣ
岢ûЦݵĿ飬Ļ̾һ˵ǰѾˣ²ˣȻղϣǣȴѾˡ
˵ŵͬʱǲɣ
λŮȣӽ㲻ɣ
СĵĿʵ
ɡ
Ц˵
ǺһЦãŮʵ㲢ϣֻܹ˵һ㣬һ˳һЩѡ
ǺǣСһﻹ˼
Ļ岻Ц˵
ʲôСһСˣߡ
һʱˣŮ˵Сһô˵á
ӣеһЦЦ˳
ȤĿЦŵӣһпŮϧһЩҪȻһҪԼŮˡ
뵽ˣ鲻ɵøеһź̾һϧɫ
忴ɫϵر仯ţֻǳ棬ɫдϧʱ򣬲΢΢һ㶣ʵСһЩʲô
룬һЩͺˡ
黹ûлعĻش
Ϊʲô
Ȼʵ
ʱѾع岢ûһɣЦ˵һЩĻһҪ㵱ҵŮˡ
㡱ЦõĿ飬û뵽СӾȻô󵨣ҵЦԼ
û÷ǳ棬ЦŶʵΪʲôھͲܵŮأ
⻹ÿС˵^.V.^뵽ô󣬵Ҳ֪ٱڶˣôҵŮˡ
һۣ˵
о仰˵ĺ䲢ܳΪĺ蹵ȻһЩǣȴҲûϵģ𣿡
ЦŶ˵
˶ʱһ㶣û뵽ǰŮҲ仰Ҳǣ˼ҿǹˣ֪һЩҲġ
ǺãܰҵĻһ㵱ҵŮˡ



169  յϢ
˵Ķţջ˼ɵʤһգֻЦĽ˹ڰ̸
ˣĲ˵ˣŮ˵֪ڽʥŮ䣬ǲģ
ȻɹЦݣǣȴȫûǰ٬ӡ
΢΢һ٣Ȼͷ˵֪һ

һϽͼóվߣʵָлл
ȴûпһ۵ͼֻһЦ˵һ֮£ʥŮǺסɽģǣȴû֪ɽʲôطҲ֪
ѵƭң
üͷ΢΢ʵ
ʲôȻ˵֪֪𼱡
¶õɫЦ˵
һɣԭΪƭԼڿӦòˡ
ƭĻԲŹģ۷ĸҲһ
ǵʲôط
ʵ
ЩЦĽͼӹûȥǶʵзǳ棬ǷҪҵʥŮɣΪʲô
ҵһӣ׽ʱ򱻽ʥŮǿΪͽܣˣҪȥ
鲢ûд飬Ҳʲô˵ģɴֱ˵
΢΢һ㶣Щ̧ͷ˵ʺܺãҪȻҲܱʥŮǿд磬ΪͽˣȻǱʥŮΪͽܣ㵣ʲôζҪʥŮͽء
ߡԣһվ˫ָȻ˵ϡȴϡǸʥŮǿдҵӣ飬Ҳûꡣ
Ǻǣ治֪ôģȻ񼶸ֵĵӣǣȴ֪ǣʥŮֻһͽܣΪһεĽʥŮңʥŮ֮еĹʵǴĺ£ң֮ڽʥŮı󣬾񼶸ҲСӼȻʥŮΪͽܣպһԵһεĽʥŮңֲǲټˣԵ
΢΢ҡͷЦ˵
һ˭ϡȥɣֻҵĽһǵţĽ
һʱЩĬˣĻеһЩ飻˼ǧˣٻô꣬ҲˣҲȥǵ
ֻǣȴǲܵġ
£彫Ŀ⿴飬˵ҿԸʥŮڣұ֤ҵȴӦһ
ʲô
ǳˬʵ֪Էǲ׵ĸԼġ
ЩĿ˿飬ƺû뵽ΪλӦôˬ죻Ŷ˵һ⣬ϣʵشң𣿡
ʲôʰɣ
Ļ˵꣬̽һһ򵥣Լܻشľͻش𣬲ܻشҲű࣬û涨ƭ
ʲôΪ
˫۽飬ʵ
ЩĿ˿ʵԼ飬ʲô
ֻǺѣ㲻Ҫƭңôǵһҿ͸ˣһ꣬ҲȴһҲ͸㣬֪ܲ򵥣Ҳұ࣬ҪұĻͲûشˡ
˵
һʱЩĬЩСˣ۷ĸ֣ôأҪúûشش𲻺ˣûлش˵ԷһˣͲԼʥŮϢأ
תﵽڰ˲۷塣
룬黹Ǿ˵ʵԼ⹦ʵڹΪԲʵʵ˵ġ
Ļº󣬶ʱéھֻǳ˫ۣ˼ĵĳ棻ȴɫһƬȻ
תﵽ˵ڰ˲۷壿ôܣ
˺һŽŽɵĿ飬Ĳš
תȫ˶֪ĹųһϹΪûܹɹԭȻȴ˵ԼѾڰ˲۷壬ôţҪǣŶٰ
֮󵭵˵ûʲôܵġ
ܸң굽׼ˣ
˺һƽʵ
Ӧʮɡ
΢΢һŻش
ʮţ
弸ǧƽĶʱٶȿʮͽתڰ˲۷壬ҲǷ۷ľ磬ȷʵֵԾѡ
Ͼǻ˼ǧˣû˵ĳ嶯һٴƽˣĿһֱŲ˼顣
ֻýܵĴ̼˼ǰĻ࣬һܵĴ̼ʲô϶شǽ조ôģʮͽתڰ˲۷壬Ҹеǳĺ棬Ȼˣ˵ĻҲûϵ
΢΢ЦŶ˵
ûʲôҲʲôܡ
΢΢һЦŲ˵֪ˣϴǴ˾ңǣǿ֪ΪʲôǴ
΢΢ҡҡͷʾ֪
ʵ֮ԻǴΪڱ˶췣ʱҪ壬⹦ȴû뵽ΪҵĲ֣Ȼ췣䣬ǴҲãΣպͻǲģǴȻԵʱ˵ǳΣգǣȴҲһǳõĻԵ壬һֱҪ𣿼ȻôãǴҾҪúһ¡
ǺЦ˵
˵Ц⣬ǣȴ÷·һں˵һ㣬Ǵ壬ǹһˡ
ʱ⹦ﵽʲô磿
룬ֶʵ
һЦʱҸոնɹ췣ûãҲֻǸոտʼת
ܣǴǵһףҲɳڵԽġ
һ˵ʱֻɳڣʱŵ˵
ˣһһʦ
ýƾͼƣԼǸνʦ
š΢΢˵ͷԼΪ۷ĸ֣Ȼ֪񼶸Ҫæ췣ǿԵġ
Ȼתڰ˲۷壬ôڵ㣬£Ѿ˿ɵУûܹƿķˡ
˵ŵͬʱĽɫȻ۷ĸ֣ǣȴû⹦Ȼȣǿܹڵ⹦ȣǣ˵ûá
ȴ⹦תڰ˲۷壬ʹѾ޵еġ
Ȼˣа񾳽ĸԸ飬ȴܹƿ⹦ġ
ڵȻֵܹµκιǣһ񼶱ĸŷޱȵþȫĻҲܹƿķ
Ͼ廹޷ȡ
ƣǿҪﵽǸ磬ֻͻһﵽתĵھŲˣʱ͸Ӳ񼶸ֵĹ˶ĻֻЦЦûзϣԼ壬Ϊ£ܹ˺ԼĻôǰܵô࣬ȫˡ
ҪҴӦʲô˵ɣֻҪܹӦģһῼǵġ
鵭ЦŶ˵
ɲһû֪ʲôϴӦʱһʲô޷ģߣеΪѵģ군ˡ
š΢΢Цŵͷ˵󣬾ǰս֮ڣҪٻս
ʲô°ս
鲻ʵ
Ҳһ㶣սǴ˲֪ˣ˻϶֪˵һ񼶵ʦ
ûʲôþȵģҸո磬ã鶼̫
循ȵĿ⣬鵭Ц˵
һ£Ҳǣ˵սǴһֻĴɣÿʱ䣬һЩɶһЩһĵǰģһΪҵĳУΪ֮ǡĵطбսҪҵĽʥŮǸʱҲֵУʤߣܹõһ֮
ʥŮʱᵽһᵽ𣿡
΢΢ʵ
ȻʥŮ֮УʱģԽʤˡ
϶˵
ǺãҴӦˡ
϶Ļͷ˵
̫ˡ
壬һ϶ʱ¶ЦݣӦʹαս
εı䣬ֻһЩɵµ֮ս䶼ܳʮģȻ񼶸ڣˣǳţܹķȻȥô˴αĽѾû˿϶ܹõһģʱ򣬽ʥŮµҲҪġ
ЦŶ˵
΢΢ͷȻԼȥ̣۵İģȻԼġ
֮ʲôط
ͼ˿ȴûзһ֮ǡĵطɵתͷȥʵ
֮Ǿ˴ǧǳңԶңں⣬ŵͼȻѾȫˣǣȴûм
΢Ц˵
ǧҿôԶ
һѾѾģǧǶԶҲ֪ôȥˡ
ȻôԶʲôʱҪʼ̣
ʵ
㲻õ·̫Զһ·ϣǶŷȥģ׼̡
΢΢ЦŻش
ǰٻжȥ
һ£ʵ
˻ûоһȥġ
΢΢һЦ˵
Ҳȥ
΢΢üͷ˵ӦȥģôҪȥأ
ôѵҲȥ𣿻ߣϲҸһȥ
üͷ岻ɵЦʵ
ǺǣûʲôֻС˵^.V.^뵽ǸеЩѣΪٻĴʼˣӦѾˣʲôһ㲻ǣȴҪȥôһĵı䣿
ǺЦ˵
ĵı䣿
˺΢΢һЦ˵˵Ҳǣ˵ȷʵĵġ
ˣ뿪ˣʱ䣬ȵɽȥһ䣬ٻټˣŮҲûʲô飬£Ц˵һһΣͳéݣɽ·ȥ


170  
éݺ󣬾ͳɽ·ȥ˫ָڱеշţ֪˽ʥŮֵϢ黹ǷǳģȻҪʱ䣬ǣȻĿ꣬һоͼˣ˵ˣҲܿ͹ȥˡ
ŮݰݡշɵǰǸɽʮŮӣǵСһȻʮŮӻûü̷ߡ
ܿ죬ͷɵɽͣǬóһšꡯꡯĳͬʱͼó˿
һ鷢ְٻµһнǡˡǡֺҲ΢΢һ㶣û뵽Ȼôɣǵã׽ʱ߹Լļڡǡ
ֽͼӽǬ䣬гаû£͵ȥһ䣬Ҫ뿪ˡ
Ȼ뼫˱ԼǬС׺Сֻϻ֪ôˡ
ֻϻӽǬΪ˲ǽǬĿռŪԣһֱûиǳԵģտʼʱһһܹάġ
һʱ䣬鷳ֱӸǸռŪȥһѵȻֻϻԼÿһ˵ĻͿԶˡ
üûȥֻϻˡ
òѾ˰ɡ
Щаţʶ̽Ǭ棬ֻϻڵǸռ䡣
ʶոĿռ䣬һţͼƬռ棬һһףֻֻСССϻ˷ܵţз޴
ôֻֻСϻΪ̫С˰ɣ
ȻĿֻСϻǳĲ⣻ٿԱߣռҲֻֻϻûİ֤ˣֻϻСںСףֻǣôСˣ
ˣȽŪ˵
һʶ˳ֱӽֻСϻŪ档
ֻСϻͻȻ棬̫ӦȻš
ʲôУٽнǸ˳ԡ
ֻСϻƨɣ
ֻСϻƨɣԭǳŭһҪ˹ǼʱһŸϽĽ£ǳȵĽϲš
ֻСϻӣףǾǰֻϻҪȻǲʶԼġ
СףСڣôôСˣ
Щʵ
С׺СֻСϻͬʱ鷢һȻ˿ǰ棬ֻǵϷֱһ׹ͺڹ⣬ɢȻķֻ֣Сϻ˺ǰһСġϻˡ
ǾȻֽˣ
ȻȴˣС׺Сֽˣͯ˵ֻϵ޲ܹСС׺СڼȻҲܹСǾ֤ٴνס
ĻС׺СڶһǳĿ顣
٣ǽǶԹˣҪȻôôͽס
ٺһЦеˣ޽ףҪܶõľһЩĵرõĶ
޶ԣȶ˸ã㹻ĻٶȻܿ졣
ٺһЦԼô࣬һЩǻܲܽס
ڣȥڣ黹Ҫֻϻء
ִǬóӸСںСףһһԼҲóһ
СںСһڽ̵˵ĴߣĿҪһЩ
ȴǺٺһЦ˳С׵ıϣ˵Ȼٸǣȴߣ˳·ǽȥ
Ļ䣬С׾ͷһȻ˳·ٵǰš
СҲĸһߡ
ٺһЦһ߳һߴǬóһЩʱ׸С׺Сһ˷ޱȡ
С׵ıϣȻС׵ٶȺܿ죬ǣȴ̩ɽû˿Ļζǰʲô˲֪ٱ
鲻ɵðпŴһֻޣǺð
һС׺Сֻϻ͸ˬˣ鲻ͣĸһһǳԵĲֻ
飬ԼҲϵĳţ࣬ǳһӵһҲС
һСʱСףѾһ߸ߵĳУԶԶģĳͬһţһ޴󷨡
鿴һ󲻽⣬ƳǺ͵Ƕţǣٻƺûа
ϸһ룬ƺ̫ܣٻΪĳɣɽô󷨶ûأ
ãֻܹ鹦Լ֪ʶ̫ǳٻ̫ڸ
ȻŲ׺󷨴ȫǣȴûϸ󷨣ʲôҲĿǰǸɫŵĵǣ̾һ˵һģ̫ĽˣʱĻǺúѧһѧ󷨵֪ʶɡ
˵ţС׵ıվڵϣС׺С˵ˣҲǽˣǶȥɣÿԻȥúڱǵ
С׺СڻЩʵĿŽߵĳУҪȥǵǻ۲˲ֻҪ飬кóԵģȻ뿪
˵ⱾϻְǣȴѾûгζˣ˵ʹġ
ôǲͬⰡǺðɣ߰ɣԼҪȥȥҲˣ͵Щӵˡ
С׺СڻЩ⣬鲻ɵĺһ˵
ءС׺СһϽ¾޴ĻԴءֺ˫ۿĿ顣
ô˵ͬ⵽Ǭȥˣ
ʵ
ءС׺Сھ޴ĻԴϵĵţءһ˽ѵڳϴСһ㣬ǺܺЦ
Ȼˣȴǽ໥һ£Ȼģѡȥʲô⣬һѪܵģ߻ᱻץȥޣʱ͵òʧˡ
˸еһЦͬʱҲͦģ£һСںС׸սǬǸռ䣬ͬʱһ˵ЩԺĿʡųԣ˵ĻҲܵġ
˵ţͽʶ˳
ʶ˳ͬʱһţʼĳųſȥ
ɢţû˹κε˰Сʱߵſڡ
Сʱʱ䣬ѾԹ˺üȴûбĸоͻա
ǳɵĽڣеڽֵţϵĳܿȥֱ̯߰ĺĶͣһ档
ʱȻ俴·߰ڷһЩŮõ֮֬ĻױƷС̯Ϻվż಻ŮѡƷ
һԼôãȴûиŮʲôȻпգĴһЩĺͺõġ
£ߵС̯ǰеĿЩױƷһʱͬڿŵļŮһǼӢ֮ʱʱС΢죬ȴû뿪˼ۣѡҪõĻױƷ
һ˿С̯ϵĶһЩ֬һЩŮӴŵ֮ģ˸ŸָĹâǺܺÿ
Ҳѡʲôã£󿴿ҿҲ֪Ҫʲôֻܶϰʵϰ壬Щûйڰɣ
λӣʲôǹڣ
ϰȻ˵ġڡ˼ԴЩʵ
ԱߵŮҲĴ۾Ŀ飬뿴ν͡
ǺһЦԼ˵ǡִǹŴġ
£˵ڵ˼ʱžˣˣܼ˵ĶǺǡ
Ŷԭ˼λǲѧԨӿԷģ̯λȻСǣȴûйڣҷǳĺãȺãֱˣŹӿʼλǿҵĳأ
˼֮ϰش
ǰλӣĶˣҲǳãǾء
ϰĻ˵ǼŮӵһıȽƯЦ˵
΢΢ͷֲ֪ӦЩʲôеһΡ
֪Ҫʲô˵ģĻǵǿ湫Ӳһ
ǸŮӼκ˵
лˣԼѡɡ
һЦһɫӿ˿ͷһֻչ߷ɵķˣ߹ޱȣȷʵƯ

˵һӣȻ˿Щѡһɫ
Σ鿴˿öȽһ㣬ûпǽĿ⿴Щ֬ˮϡ
ϰ壬Щ֬ˮۣÿֶһС
ѡΣ黹ԿЩƯ֬ˮۣȴǲˣ£ֱһһС
֡
ϰһϲӦһͽֵ߰֬ˮۣÿһУǰ档
Ǯ
ϰʵ
ţЩ֬ˮ۶õģÿһжҪʮϣܹУֻҪҪһٶʮһ˰ٶʮ㹫Ӱ˰ɡ
ϰЦݵĶ˵
Ҳûô⣬ֱóһһǧĽƱݸϰ壬˵Ĳˡ
˵ţһ֬ˮֻͬͱţֱת뿪
ת鿴˿ûˣͽЩӽǬ棬ȻڽֵϹš
뿪֮Ȼڿŵ֮֬ģЦĶϰ۵С˵ϰ壬׬ô࣬Ѿ˰ɣһɣ
ǡ
ʱϰ壬ľóһһĽƱֱӵݸŮӡ
û뵽С˵^.V.^뵽ôãոտûþһɵϣŮЦ˵ţŽƱЦ뿪ˡ
ϰҲ˷ֹܵţҺˣһܲһɵϣٺ١δԶ˻һתͷǸϰһ٣ҿ
Ҳģүһͱˣģһù
£΢΢תͷһ̾һεָ絯ɵϰĽϡ
ϡϰڵʱ򣬺Ȼеһʹһⲻ£˵С̯ϣ̯жңȴûʱȥǲϵŽŲҽ


171 ջ
ԳͷһǸ̯ϰ壬ˣڵ̯ľкöҲõȥ
£ҪֵԱߵһЩ̵ȥһ䣬һЩ
ȻСˣǣ鲢ûСڽֵƵĹš
߿ҿ·ϵŮ٣ͦ۵ģʱĶ·ߵŮǴڣǵһۣǹЦ뿪
֪˶ãȻŵһɾΥζɵ˫һ·߿ȥͼ·߰һС̯һ긾ŮڳӺͻ
ö
ڼ˸Ͻ˹ȥԴʮʱ䣬ɻûгԹ֮أŵζʱĲͱˡ
С̯ǰ棬Ǹ긾ŮʵʹӺͻô
Լ
긾Ů϶ɿķŹĹӣʻͷҲأָָԱһľ塣
ԣתͷȥһͼľϷдšζ֣·дšһӣһӡ
ܼ򵥵ļ֣һһ㶵ģ͹ӵļ۸ͬͽӵıȴһһƺ̫˰ɡ
ҿ˿ΪʲôζĻ͹ӣȴûԭ̫ˡ
еǮңЩ͹ӵζȷʵǳ㣬Ҫһԡ
ϰ壬ȸһԡ
ֱóһصĽӷ̯ϣ긾Ů˵
õġ
ϵĽӺ긾Ů¶һ˿ЦݣһһֽǳץһѹӣƶûУ͵ݸ顣
鿴һ㶣ӹоһ£ӦòûȥƽЩû㹻ķ
龹ȻûмƽϹӵ⣬긾ŮԵЩ죬̧ͷüۡ
ӹӺ󣬾һŵĽӿǸ˿Ȼг
׽˼£˫۶ʱϽ긾Ů˵ϰ壬ЩȫҪˣǹӻǻȫҰ
ȫҪˣ
긾ŮԣĿ飬Ҫ֪̯ЩѾ˵ĹӺͻܹжʮһôܳԵꡣ
鳯ſӽȥһӣЦݵ˵ȻˣôóԵĶһЩǶԲԼˡ
ЩӺͻʮȫҪ𣿡
긾ŮЩȷĶٴʵ
ֱóһĽƱݸ긾Ůʵһ㹻Щ˰ɣ
ˣˡ
긾ŮһʱЦݵӦһӹƱȻ׼齫ЩѾõĹӺͻ
ţˣҷֿһһء
һŹӣһ߷Ը˵
֡
긾ŮЦӦһȻͷǳĽӺͻ
긾Ů͹ӵٶȺܿ죬һûӣܹʮӺͻѾȫǰңÿһãϡ
лˡ
ЦǺǵ˵һллȻͽʮһϣת뿪
תȥûһʮѾʧֻǰӣˬĿţꡯꡯĸо
㽲ӿǸڵϣҲû˻ܣֻǣΧ˼϶¶мɫѡ
Щ˵ɫ˿⣬ԵĸصĹӣϲϵı٣߹·ϣҲһصĹӿǡ
˰Сʱʱ䣬ѾϵЩȫ֣꣬ЩЦЦǰš
ôĹӣЩڸҲ֪ʿɶֹûмԣ·ϹŹţһԱһεĹ̨ϰڷΣ΢΢ͣһ£תȥŵȥ
˿̨ŵЩΣɫĶУÿ϶ŵĸɫâ
Ź̨ɫΣһֱӴѡףֱΪֱӸʣЩδϣ׼뿪ʱ򣬺Ȼ۹һƳһ߼һɫâԭ׼뿪Ӷʱͣ
תͷȥһ޵ɫâϰʵϰ壬ʲô
˵Żϰû壬ָָǵâ
λӣһǹŴСͶģ㣬ԭ¡
ϰ΢΢һ㶣ϽЦ˵
û뵽Լò׿һöȴǱԤõģЩεҡҡͷֶϰʵϰ壬еĹŴС˭
ʻϰ忴飬ǲͲ⣬·ǳİ׳һ㡣
ϰ壬ôôң
еЩڣЩĶϰʵ
ȡϰһ˵λӲǱǵˣҪȻô᲻֪ŴСأ
ţϰ˵û¸ոڣ鲻֪ϰ̡
΢΢ͷЦ˵
֪ŴСǹżҵǧС㣬Сĳǲ˵ˣֱ˼У˿ɱȵģҪǣСĵطǳĺãЩͨ˷ǳչˣǡϰɫ˵һѻò׿ǿʶˣ¾ǸʲôżҴС㳤ķǳƯĵغãˣڵ˶ǳĸм˵һĻֱۡ
ӣʵʵ˵ɣʵǸǴСԤõģС϶׼͸СģСƽϲЩƯΣԣҼ׼С㡣
ĩˣϰЦĶ˵
΢΢һ㶣ǸʲôŴСȷʵǺˣҪȻϰôֵܽǵ׼͸ȥأ
Ȼոձϰƭˣǣ鲢ûֻǵһЦʹЩ뿪εꡣ
ε꣬齫еθǬ棬ּڽϹţʱɫѾ磬Ҫˡ
ڽһֵֽԱһջΪջ濴˿ֶõĲҿҲͦġ
£ͳſջ߹ȥſڣס顣
΢΢һ㶣ʵⲻǿջô˽ȥ
ұǸ׳һһϢָָſھ޴˵ջֻ׼ɹ췣ɾɵ˽ȥСӿ뿪֡
ǺǣջȻ˼ȤȤ
ԣһЦνջ˼ȴֻ׼ֽȥûжɹ췣ˣȴܽȥȷʵʡ
Сӣ֪ʲôطͿ뿪վﰭۡ
Ǹ׳黹ߣ̶
ֻ΢΢ҡҡͷ֣ĴǸ󺺵ļϣ΢΢ʹһ˿ʱ󺺵İȥ
ֻ󺺵·𱻰صѹһ㣬İȥЩֲǴһ͵ðɫĹâҪָ𿪣Ȼ˾ȵǣܴ󺺵˹£䰫ȥ
󺺿зһȫɫĹâŨŨǿƶʱͽֵߵһЩ˸ѹſڵϡ
ȻȴȻ΢ЦֿĴڴ󺺵ļϣ鿴Ĵڴ󺺵ļϣǣȴɫ÷죬תû˫ƾҪȥһ㡣
󺺿ҪȥͬʱͻȻ佫ָ˻ڱ溬΢ЦĿŴ󺺡
͵ջ֣ϽɫĹâͻȻʤһᣬڹգҺϽ˹ͣϵĴ˺ü
Сǰ񣬻빫Ӽ£
󺺴˼󣬻عϽ鹪˵
롣
ұǸ׳ҲŸŹòĶ˵һ
ҿԽȥˣ
ϺЦݣʵ
Ȼԣ񹦾ˣС飬빫Ӽ£롣
˸Ͻ˵
΢΢һЦĳǿջĹأڵ˶֪ҿջĲͬʵĶǳԾûҿջΪŵģס˿书ԼҲǷǳġ
Ǻǡ£˺ǺһЦӳſջ˽ȥҪջʲôģʲô𣬾ȻҪɹ췣˲ܹȥ
뿪Ǹ󺺴ʱһ˲ͷĺˮһĶұǸ˵ӻϰ꣬һοۣû뵽һ֡
ôһ£޷𣿡
ұǸЩȷģСǸʵ
ȻˣҸȷ˿϶Ƿɾϵĸ֣пǷɺϵġ
󺺷ǳ϶Ļش
зǳףԼɺڵʵȻǸ֣ǣҪ׾ٵĽѹסǷɾϵĸ֣ǲܵġ
ңԷûʹ֤ˣԷǶôǿ
ȻΪôһ˹ģϸһļһ޵ģҶﵽ߾硣
ұǸҲһֹԺҪһˣô³çҺøղǸûҪȻǾ군ˡ
ţ˵ҲǡС˵^.V.^뵽ǸҲϽͷӦǣǴСǱջϰ¹ʵãֻţȻЩǣҲûԹϾϰµҪúñ
ңǶǳԼֻһŵˣԷһɾϵĳҪǵԼ˾ǲΪ˶һ֣ңҵģҲҲ߿ࡣ
˲֪ǣǽԺ˷ǳòܶԷʲôˣû书ȫ⵼ԺڱϰУǸӸĹεԺȥ˱ŵĸӸ߼ĻԺ


172 Ů
߽ջ΢΢һһ¥ڼûʲôˣеĶһЩװŮӣЩŮӵĳ඼ܲϻױҲһŮĵվ棬Ϳ֪Щ˾һ¥ӭ͵ġ
λ롣
鵽Ůȫ˫һϽΧΪ·ӵ鳯ȥ
ã鷢һͿһĴŮϲˮ
鲻⣬ΪʲôԼʱ򣬺Ȼ䣬һ򿪣߳һĸ̬˵Ů
ǸŮʱ΢΢һ㶣һ˿⣬̻ĵЦݣһſСʵ֪ҪԷס
Ůʱʱȴеһ̾û뵽˫ŮӣȻһɳڵĸ֣ҿջǲ򵥡
Ǻˣ
鲢ûϻشǸŮӵĻЦĿ˿ʵ
ĿԼѲţŮӲûΪĿⲻǰռֻǴһ˿ֽͣĸо
ĻŮЦŻصСŮӻǿջһ۵ӭɶ
ɶɶȻһ˶ֺã˸á
˵¶Цݣ̾
ʱѾӿǰŮӵзɳڵΪȻֻһ۵ӭôܣ
ȻܲţǣŮӵӣȴ˵ѣңȷʵǳӴԼģھԼҪԷסⲻӭС
ӣӣ
Щʧʱ򣬿ɶȴ麰
΢΢عǰŮӣЦ˵ҿջɣҼҪԷҪס֪Ǯô㣿
Ӷǿջ̫Żأ
ɶһЦ˵
΢΢ͷҵһμջ
ѹ֡
ɶЦһ漴˵֪ǿջӴȫǶɹ췣ɼˣջ֮ҲΪܶȼģһˣɾ˶Ҫˣסÿһƽ𣬳ԷأǿԵĶˡ
ɶĻһһһƽ𣬼ֱǹˣѹֿջʲôջֻӴɼϵĸ֣ƽûʲô˶ûйϵ
ţɶЦż˵˷ɾϵĸ֣ǱȽϱˣҲзֵȼģɳڵסÿǧڵÿǧɺڵÿ۷ĸ֣סǳԷڱڵһȫѡ
˵ţɶЦŶʵ֪ʲôĸأ
ԺǺһЦҿջǶ÷֣ΪԽߣҪļ۸Խͣң˷۷壬ȴǲǮˣЩ۷ĸҪסջĻ϶
Ȼ۷ĸǮǣѵģ˭Ҫ
ɶǻ񾳽ĸأǲǲøˣһᵹأ
΢Цŷʵ
ɶ΢΢һ㶣Կջ鲻̫Ҳû⡣
˵Цˣ񼶸ôСأ
һ󣬿ɶŷӦЦ˵
ǺǣҲһ˵ҾǸ񼶸أ
鳯ſɶüŪۣСЦ˵
񼶸֣ҾͽԼ㣬ô𣿡
Ļո˵꣬ͼɶ͵ǰͷȥ飬ĵĶ˵
΢΢̧ͷȥһ۽ߵĿɶɵİпȻǲӿǳΰ󰡡
Сʲô
һ󣬼ûлشĿɶ΢΢ͷȥһͼ͵ĶԼǰͣһ죬һۡ
ǺǣԼġ
ЩʧջĿЦ˵
ðҪԼȥҪ㹻ʵҲҪ񼶸ֻ֣ҪǷ۷ģҾͽԼ͸㣬ô
ɶԣǴ󵨣һЦ˵
ոսߵĿ飬ж϶䲻㼸ʮ꣬ǳᣬŸô˵
𣿡
˫һ¶ɫɫĿⲻϵڿɶߣĵĵɨš
Ȼġ
ɶ͵ͦͦ˵ؿڣĿбӵĿ飬һ˵
Ǵŷĵһۣ뿪Ů£һ˵̲ס˵ԼʵҺǿġľϵתţʹͷѣûбԼʵ
ǿɶҪŶٺ١
ٺЦŻӦһ㶼ˡ
ɶһۣ֪鲻ܴﵽ۷ľ磬ô˵ģڵǷ۷ľ磬ô飬Ҳ˵׬ˣϾôᣬʹﵽ˷۷壬ôﵽҲǿܵģһ񼶸ֵķˣŮġ
ϹʧɫǰЦ֪ԼﵽҪ󣬲֪Ůӻ᲻ĽԼˣСһ㿪Цˣ㵽ʲôΪܵȥ˵ɣҴȥ
һ󣬿ɶɫѾϽ˵
룬˵۷ľ磬֪Ҫȥʲôط
Ȼ۷壿
ɶ˵Ϊ΢΢һ㶣ϸĿ˿飬Ĳ⣬Сһ۷ʵôأ
ܵɶЩɵĿ⣬һڡľתյ۷·תţɶܹܵΪ
ϸĸоһ£鵱۷Ϊɶ΢΢ȴǸеЩ죬һжǲʵġ
ȻеЩ֣Ҳûϸ룬ֻЦĶ˵ûСһôһŰ
ô֪ŵģ
ʵӣ·ʲôԾޱȵ飬ÿɶΧļŮӰЦ
ɶЦ˵ҿ䲻ȴﵽ۷壬Ȼˡ
ۣɶ֪ɶܲܲµóҵأ
װǳȵĴһЦķʵ
ҲӦʮ£
ɶЦŶ˵
ʲôʮɶҲ̫˰ɣʵɣҽѾٶˣ²˰һתۣǶˣһʱ̾һվ˵˵
鰧˵ӣɶ༸ŮӶеһͬĸоǸеһ֡
ʵΪﵽ۷һһ̧ţѾǰÿһϸСĶܹӰΪ͵ˣ˵ɫȻװģǣȴܹӰ쵽Χ˵
ȻˣɶȻﵽ˷ɳڣǣȴҲоֻЩ֡
ˣСһװˣ߰ɣҴȥԷ
ɶǿа˵ĸо˵
Ŷðɡ
ӦһȻ͸ſɶߵ棬¥ȥ
ɶ¥ͣ˵Ǹɾ˳Էõģ߰ɡ
΢΢ͷſɶߵȥ˫΢΢һɨ裬ֶ¥ĲѾжʮڳԷЩ˴ɾˣһ۷ģȴûһɾģɶ˵ûǸɾ˳Էõġ
ɶһЦŶ˵СһҲԵ֣Ӱɣ㺰һɶķϣһ٣ѡ
ô˼أμ棬ȻӦСġ
Щ˼˵
û£ȵһȣȥˡ
ɶЦǺǵĻ˻֣Ȼ뿪λ
鿴ſɶıӰЩ˼ɶԴ¥ĵϢͿʱȻͬķǳˣǣȴȱǹĵϢǹһĶ޷԰εϢ
΢΢ɨһ۶¥ڳԷˣЩеĿſɶ¶Եɫ̾ˣɶ±Щ˾ɡ
£ĬĬϣģóһЩϣ
һСѻǵʱ򣬿ɶڻˣ϶ż̲ǰ
˸Ϻ󣬿ɶһǰĻǣЦ˵û뵽㾹ȻϲԻһš
æ˸źãЦ˵ոڽֵϼһ͹ӵģζǳ㣬˳һЩ֪ҪҪأ
˰ɣȳԷ
ɶ΢΢ҡҡͷһ˫ӵݸ飬ԼҲĶ
ٺ٣ҾͲˡ
ٺһЦӣֱӴϼһ
⣬ֻÿеԹóԵζ˵ζţֻÿǸָζЩܵһ
ôζðɣ
ɶӣɵһЦ
齫еȥһ˵̫óˣҿǵһγԵôóԵ⡣
ǿջĶط⣬ֲ˶һڱĵطɻҲ
ɶЦ˵
ţһˣ󷽵Ŀɶ㣬ܹԵôóԵĲˣиˣ
һˬɵùЦ
԰ɡ
ɶһۣһ鼦ȷǰ
лɶ񰮡
ǺһЦȳ
ò˵ҡջ˵ζһұ֤ԹóԵһٷ
ܹĲһſͿţв˺Եľ⣬ɶȴֻǳֹ
ϵĲȫ󣬿ɶЦ˵ҲϲȾƣû㲻Ұɣ
ôأٺ٣ɶ㣬ҴСûкȹƣúȾƣ԰µľǺȾˣ
ЦŶԿɶ˵
˭ء
ɶҲЦ˵һͬʱվ˵Ҵȥķ䡣
˾鷳ɶˣСҲ˰
վЦ˵š
ôһٷ˵Ĺϵ֮һЩƺʶĺһ㣬ҲֶԴһ˵ĿһЩ㡣
ɶ˿ջĵڰ˲㣬һ䷿䣬߽ȥ˵һˡ
߽ȥĴ˿еһ󾪺ֻǳĴͨʮСзŸƽҪõĶ磬īֽ⣬ȫ١Ҳڷһǣ⣬Ծǣ滹һС̨ܹվ￴羰
ÿһƽҲյġ
ֹһԾǰĵ׷֮࣬νǼõȫС˵^.V.^뵽һСͥҲûôĶɡ
ȻˣĶɶǾƷ֤⡣
Ļ󣬿ɶ˵
ţ
ͷӦ
ˣԼŰɣˣˣķǮҰ㸶ˣңԷҲǮѾԸСǻ͵ġ
ɶ˵
˵ţ鿪˵ֱ߳䣬Ϸš
΢΢һ㶣ſɶ뿪ıӰֻŮӲֻһ򵥵ӭ


173  ɱ
죬û£ÿڿջԹѵͺ󣬾͵ȥ֣ǺòС
ЩƵǣӵڶ쿪ʼҲûмɶǸĶصŮӡ
ܿ죬ԼĵѾˣԹС֮󣬾ֱӸǣ׼ȥٻ
С׼һʿɶڲڣڿջĻҪȥһ£Ͼ˼Լʱ䣬ԼҪ뿪Ҫ˵һɡ
ȻóĽȴƵúܣСȴ˵ɶ뿪ջˣģСɶʲôˣ˵֮£ֻܹ뿪˿ջ
˿ջתͷȥٿһٲߵĿջ΢΢̾һһѾʧ
ܿ죬ӰڳſڣΪ˲˷ʱ䣬ٻֱ˲ƶ˲ӡջſڳڳſڡ
ͻȻȻԵ÷ǳͻأǣȴû˸еʲôףĽˣϾһҲĻҲѵ۷ĸˡ
һ۳ſڵȻǰǼֻ΢΢һƳҲûȥֱӴҡڵ߳ȥ
һ˵ĵطǬâһʱС׺Сھͳǰ
ССڳ̸ֺеϢɵ˷ܵĶ
ǺһЦǾ޴ĻͷֱС׵ıϣɴãС׵峤˿ȥ
һС˵ȴûʲôоڱϺ󣬵ĶСںһ
СЩƣ֪Ϊʲô龹ȻһֱֻҪС׵ϣǲԼѵԼñȽϲ
ȻˣСף֣ȽϲɫģԺɫأȻᣬǣȴҲǺϲԣÿζС׵ıϣϰˡ
ֻϻӣһЦС׵ıϣͷС׵ĲӣǬóһӣͬʱС׺С˵ˣȥǰǸط
С׺Сһһһһâǰټ۶ȥ
С׵ıϣеĿŹӣΧ羰ϵȥô⣬ôˬ
С׺СڵٶȷǳĿ죬ڰâһţܿ죬һ˵ڡ
ֺС׺СڿһȻ䣬С׺Сǰһͣ·ײʲôطϣһ죬ҵСױϹ
ҿô£
С׵ıվڵϣƿڴһɫĳǰ濴ȥʱɫ΢΢һ䡣
ȻﲼڵңڿѾҸסˡ
΢΢˫ۣ˿ܣʶͷųȥȻȵǣʶȻһ㿴ıĤסˣ޷ȥ
֪һ󷨣ʶҲ޷ȥţʶҪȥĻСС󷨵޷赲ס
ߣС׺СŭȻͻȻײڣԵ÷ǳŭ
΢΢˫ۣʶȫͻǲ㱡Ĥʱǿʶֱӽǲ㱡Ĥ͸쵽棻˳Ծǣǲ㱡ĤȻûбƿ
ͨʶڷΧԼЩʲôˣֻһȺʮѾƪָΧţңЩ˾ġˡ
ʣܹҲֻδɱġɱ֯ˡ
Щɱ֯ˣеһȣͬʱŷԼǰ̫Сɱ֯ˡ
û뵽ɱ֯Ȼ鴫Ȼܹô̵ʱҵԼң󷨵Լꡣ
ȻˣǸ󷨶˵ûʲôãֻҪһܹ󷨡
ΧʮˣʵܲĶڵģľȻǷɺڡ
еĳԾȺ˵УɾϵзɳһǷɺڵģЩȴɾģңϵĸ֡
Ӵ֯Ҳֻɱܹ֯ɳˡ
齫ʶջ˱ŵ˫ۣ΢΢һ֣С׺СڸսǬ棬ֹɱ֯ĿңҪȻһ˵ʱôҲҳأ
ǰϮ黹Ϊɱ֯ɱҪ׷ɱСأڿԼոͱɱ֣֯Ҳǿ壬ǵĿӦԼˡ
ȥԼеʲôˣû˰ɡ
벻ףôҪ׷ɱԼأѵǳ̫˧ˣ˶ʼɣ
ŵͬʱ黹뷨ҲֻһЦ
Ȼ벻ףҲֻЩɱˣ£鿴ŰΧԼ󷨣¶һ˿Цݣ˵ΪôһܹסҵĻ̫ˡ
ȷʵôһСС󷨣˵Ѿľڰ˲۷ǰֻﵽ߲ʱҲסġ
һЦӰ˲ʧԭأͬʱǰײС׺СǴ󷨽ϣ˲߳ţʱֻءüŵĵط粣һ鿪
Ἰ֮£󷨾Ѿȣ¶Χʮɱֹɫ
ƮƮȻȻ䵽ϣ˫ָɫ΢ĿΧЩɱ֣˵ɱ֯겻ɢкǺ棬˭Ҫɱң
ЩɱֻһۣһĬһɺڵĺɱǰĿ飬੹ЦСӣܹ󣬿㻹Щµģ첻ж£Ҫɥڴˡ
治֪ǲǱɱɱ֮ǰȻҪੲݵ˵ʲôɱֱ֣̫ظˡ
˸еһ˿Ц˵һɫһ䣬˵ѾǻˣȻǲ˵˭ҪɱңôҾΪп̷ȥ
˵ţһΣ˻һӰٵĳһɺڵĸֳȥ
ءǸɺڵĺɱֵǰ˲䳯߳ţʱǸɺڵĺɱֻûзӦ£ɳһ㣬ߵġֱ졣
߳ȥ֮һһߵĵϣȻǱ˫֣ϴЦݣųȺڳĺɱ֡
㡱Ǹ˲֪ٽŵɺڵĺɱִʱЩ֪ԵĿ˿飬Ҫ˵һ仰Ȼɫһ䣬ֻ͵ء͡һ³һѪʱ޹һ㣬ĵȥ
Ǹɺڵĺɱڵϵʱ˫ۻţӵתţ¶ֿ־ɫƺҪ˵Ȼȴ޷ſ
Щĺɱȫͣ
ɫЦЦ˵λǰʮţÿһŶÿһͷ͹ؽϣٺ٣ǷģֻǽȫĹͷ͹ؽڶˣûµģֻǲܶ˵ܳԷܺˮȻˣҲɱҪĻɺڵĹӦãٻּ°ɣ̣Ǹ
Ļո˵꣬ͼһɫƷǸȫ޷޷˵ڵϵĺɱŶͷԴĵѪģ
תͷȥһȴǰ˵Ǹɺڵĺɱ֣ʱŭĿ飬˵ʵ
鵭Ц˵Ҫұɱ֯ƽϵģǣڣȴıˣԺҼɱ֯ˣҪɱ⣬Ҫ֪˭ɱ֯ҪԸңҪۡ
˵ʱѾûǿƶʱѹеĺɱֶá
㣬㡱ǰ˵Ǹɺڵĺɱ־Ŀ飬˵Ȼ䣬ǹǿͻȻʧ޴ĲܵĲ³Ѫˡ
鲢ûкǼϻһٴγһɺڵĺɱǰ˲䳯߹ȥš
һǸɺںɱֵؿڣʱؿȥһѪȻѪոӿϺδ֮ʱڶѾ°ͣ°͸顣
߳ȥ鱳˫֣ȻĿǸɱֵɳȥͨһ䵽ϣѾѪģĿвϵѪ
ڶ
鵭һЦٶʧȻһɳڵĺɱǰͬһţС߹ȥ
ǸɳڵĺɱֺܿͷӦ˫ȭǿĺɫҽӭȻĵֿȴûʲôãһǿ£˫ȫΪ飬Ľû˿ͣٵСϡ
˫ַ飬Ѫܵķɺڵĺɱ˵ɳȥڵϲϵĳ鴤ţö񶾵Ŀ⿴飬мѵ˵㾹ȻҵĹ
鵭˵˵ҪᵽΪʹ飬ȥǸıĻڻüֻҪ˵˭ҪɱңҾ͸һʹġ
ɱ
شһɱĴʣʮɱ֣ʲôģȫ裬ȭǿĺɫϺ
ɫ䣬ƺЩǿԼһ㣬Ҳûչֻɫվ
ߣʶ̧٣ͱˡ
һǿĽȭʱѾһС˵^.V.^뵽ʮӰֱʮɱַɹȥ
ءֻʮ飬ȫ߳ţһ߳ȥԷһˣеıȫ߶ϣǵǱһŸߵ÷飬ɺڵĺɱҲ⡣
ڶţÿ鶼жԷСǵĵǿ޼ʮ꣬Ĺ
ţ齫˶߷ɳȥһͨͨصϵ
ʮ»ΪһȻ˫ָɫǴһ˿Цվ룬Χ䵽ʮɱ֡


174 ɱֶȫ
úݶеĺɱȫ¶֮ɫ飬Ǹǰ˵ķɺڵĺɱֲ϶ݺݵĶ˵
Լǲá鵭˵һ˵Ǹɺڵĺɱǰ΢΢ͷȥʵʣ֪֪˭Ҫɱң
ߡɺڵĺɱִʱΪԼ书˶еĻһҲ
شֻԼˣȻеʹ࣬ϣҪס
Ҳֻ˵һ˵·ڸһСӣҩе࣬Ҫš
־ɱң书ҲˣҲûʲô˼ˡ
ɺڵĺɱĶ˵˵ŵͬʱɫʹֱ֮顣
һпĵطǿʳֻӵǿʵܹĺúõģʧȥ书Ǿˡ
οЩһﱾɱ֣֪ɱ˶ˣʧȥ书ǵ֯ҲǣʱǻʲôӣҲ֪
ʱʮɱҵɫΪ֪ʧܵĽʲôȻˣΪʹǣ˲֪꣬һе书ûˣҲˣκ̷пᡣ
Ⱥɱҵɫһ㶣ΪʲôûͬǣЩˣȻҪɱԼôǾӦ׼ˣʲôǻá
ʵѾǻˣǲϧ̾һվǸɺڵĺɱǰ˫͵ĶǸɺڵĺɱ֡
ͬʱ澭С󷨡ķʶ˫۽ð̹⣬Ǹɺڵĺɱ֡
ֻ͡͵һ̹⣬Ǹɺںɱֵ˫棬ʱɺڵĺɱ˵ɫ̱Ĵ
е̹Ѿջˣ侲ĿǸɺڵĺɱ֣ʵ˭

ɺڵĺɱִĻش
ɱ֯ʲôݣ
ֽʵ
˵
Ļո˵꣬Աߴһȴ⼸ɱֳֹ
鲻ǣֱӽĿ⿴ǸѾס񣬴͵ķɺںɱ֡
ɱ֯£ֶĴϡ
ɺڵĺɱֿ˵
ֶ棿ڵ֮ڵģ
ɫ΢΢һ㶣ʵ
ǡ
ɺڵĺɱֻش
Ǻã㣬˭Ҫɱҵģ
ֽʵ
ֹ֪
ɱֻش
Ȼ᲻֪
΢΢һ㶣û뵽һﾹȻ᲻֪ʵ̫ˡ
֪ɱ֯鶼
һԺɱ˵Ȼ֪˭ҪɱԼ˾ֻԺˡ
ǡ
ɺڵĺɱӦһȻ󻺻Ľ֪һи˵˳
˺һˣɱ˵ģɱ֯ǳأҲ֪ܲʲôط
ɱ֯ɱÿһжзֶĴڣֶĶһ۷ĸ֣⣬ϣǷɺڵĸ֣зɾּʮɸϰٸʦĸ
ЩҲֻܹΧˣɱ֯ΧɱֱΪɱ֣ɱ˵ʱ򶼴һɫߣɱ֯Ϊɱ֣ɱ֯ʵ
ɱֶٳһֻǶԸЩǳǿĵ˲ŻģһЩзֶɱ˵Ϊϻ߶ԽɱֵʱҲֻܵͷķݡ
Ще𾪿֪ˣɱ֯ǸǵģЩɱֵʵӦÿٶǷ۷ľɡ
۷尡г񼶺⣬Ϊĸ֣˶Ϊ۷ʵȻɱ֯ȴķ۷Ľɱ֣ѹܹô꣬ôţû¡ôˣոնʲô㡱һǸɺڵĺɱ˹ǰһУʱǻš
ȻûеõҪϢǣҲҪлˡ
鵭һЦĿ⿴ǵķаֶȸһѵɡ
ɱ֯ҪɱˣûܹţҲܻţŰɣܿˡȻǸɺڵĺɱһ񶾵ĻתͷȥʱȴǸɺڵĺɱֵĿɫѪҺȴж
΢΢һ㶣תͷȥ˿ˣȻһȫǿɫѪҺûһ˿һϢ
Ȼжˡ
üͷ΢΢Ȼһ㣬һɱֵĿжжҩʧܾͻɱ
ԼҲõҪ֪ģҲˣʡԼ֡
鵭һЦڵѾʮɱ֣˵ȻҪɱңǣȴҲ壬ǵʬﱻ˹ͣǰǻ˰ɡ
˵ţȫ͵ðɫĻ棬ֻϻųɫĻȻ仯ʮʮɱַȥ
ءһɱһһմɱֵ壬ȼ
һգ۵ĹǼɱȫΪҽͬʱЩɫĻҲȫʧ
˫ָʶŵȥʱ̳С
鲢ûȥ鿴飬ֻҵɱ֯ķֶĵصѡ
ܿ죬ͷɱ֯ڵڵķֶ棬ϵģɱ֯ķֶ澹ȻһǮׯ֮ڡ
ջʶ˵û뵽Щɱ־ȻôأǮׯɱ֣ٺ٣˭õǮׯ֮пռ䣬ɱ֯أֻϧǧ򲻸õңȻңôպɱ֯ɱ֣Ҽһһһ
˵ŵͬʱӰѾʧͬһʱ䣬˲ǸǮׯ֮ڣվǮׯԺǽͷϣ·æµеˣ¶̵Цݡ
ɱ֣ٺ٣ǵù
˵һһƮƮȻ䵽ϡ
ʲôˣ
ոճ֣ʱһȣȴǱ˸ˣʱֻʮӰΧ
鿴˿ΧˣʵУʦ۷ģЩֻСආѡ
鲢ûкǷϻһΧԼʮ˸߹ȥ˲߳ʮš
ءֻһϵ𣬽žһҽ
ͨͨһʬصϡϡԭΧʮˣʱѾʮ߱ʬ塣
˫ָеվ룬˵ڼ֮ȴһֱûʹ÷ȣЩô򣬲ӽ쿪ʼҾķ񡣡
ȷʵ÷ȵĴٵĿ룬ЩԲԼķˡ
պһ֮£Լ÷ȶԵУǿ󣬶ʹʱƮݣԼ֮⡣
鿴ҲڵЩʬ壬ֱӳ߽ȥ
ǰ·ϣһػԺӵɱ֣ûзӦѾһŸ߷ɣ
߽ȥصЩ֮ʱȴֻü죬Ѿı
ܿ죬⣬ΧһȺʦɱػţеɱһⶼ
ʲôˣ
ͻȻ֣Ⱥʦɱɫһ䣬ŭһ
硪׽Ӱ
һΣ˲ûӰЩɱ߹ȥֻءϵ
ҽ𣬽һʬصֻһϢʱ䣬ԭȺɱ֣ȫѾڵϣʬı䡣
ǵؿڣȫһӡǵڸѾˡ
ʱѾ뵽棬ڣȫһĽӺͽƱ
ˣĴһӣʱеĽǮȫ뵽Ǭ档
Ҹɨһ֮ҽڵһ壬ʱֻһʱ̮ȥ
ҲƮƮȻĳ·ȥƮʮң䵽˵ϣ䵽Ϻ󣬲û˿ͣ٣Ǽǰȥ
աոյľ޴춯Ѿɱַˣʱ˳߷ɳ۶
ܿ죬ͱһȺɱָΧסˣɱȫ¶Ŀ顣
Ƕ̸
鱳˫֣ĶΧ˵
˭˽Դǲ
ֻһȺдžͼǰȺֿһ·߳һӣʱɱĿ顣
Ķ𣿡
鵭ʵ
ûǡ
һȻش
ԣ΢΢ͷЦܺãȻˣǿȥˡ
˵ţһΣ˲ӰǿȾܵɱֽɱȥ
ʵǿ󣬡ľﵽ˵ڰ˲۷壬Ҳ۷ľ磬ֻһܹﵽ𾳽磻˵ġתҲڰ˲۷壬ͬģǷ۷徳硣
͵ƾ⹦ʵܹɨµĸ֡
ءҽϵĴܿ죬Ӱһ鱳˫֣Ȼվԭλϡ
ʱԭΧЩɱѾȫڵϢģһصʬ壬ֻǸ۷Ķվǰ˫ֲϵĲš
ʹҲֻǷ۷磬Ǹ۷ĶӲһţʱˣǻһ˿Ѫ˫ҲϵĲţзϡ
㵽˭
۷ĶҰ׵ĿôҲû뵽ԼԷһжӲ¡
ҾҪɱˣУ顣
һЦһΣһųŷ۷Ķ߹ȥ
۷Ķ˫ȭǿĺɫӭҽţֻһĽڷ۷Ķ˫ȭϡ
ƺסˣ˭Ҳûж
͡ȻС˵^.V.^뵽䣬Ǹ۷Ķ͵һѪ˵ŵųȥһƨڵϡ
ƮƮȻ䵽ϣмƳǸ۷Ķһۣ˵ʲôɱ֯Ķǲһ
ͨ·ڻӦĻո£Ǹ۷ĶϢĵڵϣ𽥱ñ䡣
΢΢ҡҡͷʱѾûˣȴôŹǣֻ͵ðɫĻ棬˲䳯ӳȥܿͽҸû
ͬʱһѾûټ


175 ˵еĹżǧ
ٴγֵʱѾٻɽ£ʱϹŵЦݣϾ˵ǵķֶ棬ҲǸԼһ
̧ͷȥ˿ɽƵİٻһЦ˫֣һڿն𣬳ɽȥ
·ɽ䣬ʮŮӣǲδ飬ǵõ˰ٻָʾ
ҲûȥʮŮӴкֱӷɽٻĴ㳡ͣ
ȻֱڰٻĴ㳡ͣǣȴûһٻĵǰʣ϶ɺ֪ͨ˰ٻλӡ
΢΢ţĴ˿ȴǲ֪Ӧȥʲôط塣
룬ֱڿն𣬳סŵĺɽǴéݷȥܿ죬éǰ棬ͣ΢΢Ӧһ£Ȼкü˵ϢҲ档
Ҳֱ߽éݣ˽ȥ
¸¡Ŵ򿪺鳯һͼкüȫĿ⿴Լһ˿죬ϴŵЦݡ
鿴һ·ڵˣһʶģʶ
˷ֱǣ壬ɺСȻһ鲻ʶģ崿ɰŮҲ档
ˣ
嵭Цſ飬ʵ
΢΢ͷֱվſڣʵʲôʱҪ
ϾͿˡ
Ц˵
ǺãǣǼɡ
鵭˵һֱӹϷţȻվš
ģǬóӣڻУĻӣŲϴĻζֻһˬ
ˬˣȫЩĿѾϵķţôҲ벻ͨôô˵ңԴƺ˾Ƕһ㣬ǹŹֵĺܡ
˵УСΪϲˣԴ֣Ŀһֱ鿴۽ǴŵЦ⣬Ůı¶ɡ
㣬ղǸе˭
һǸ鲻ʶĿɰŮߵСʵ
˿ǰɺû⣬ŵͷȥŮ˵Ȼ֪ˣȱ˵
š
ɰŮӦһСԴżˣӵǿɰ
ʱĿɨһˣ˵׼ɣ·;ңԶҶҪ׼
˵ţתͷȥɺ˵ɾٻڵԼɡ
ǡ
ɺӦһ
ˣ߰ɣСһȲˡ
һЦվż˴é߳
߳éݣͿڻУྐྵӵ飬һˬӣ̲סһСĿ˿塣
СаģһҲ֪һ£ʲôط
ȻҲЩĵĿ飻ոĳ֣Щ⣬ȴЩϲϾҲǡ硯̸ܹٴǲġ
ȿȡ˼˳Ͻվ˵ǰЦ˵˰ɡ
˵ŵͬʱڳŹӡ
ǸɰŮеĹӺ΢΢ʿɰαǣƺʲôǹһ˿Цݡ
ԣ׼𣿡
Ц˵һ
Źӣ˵㿴һҪ׼𣿡
忩һЦе黹Щ棬£һһʵĹâȥɵС
ֻһ޴ķ𣬰ǵʹâһֻ޴ʷˣڰš
΢΢һ㶣ȻǷˣңֻ˵ʵȻѾˣﵽ񼶵ľ硣
ƯС񡣡
ȻʱǸɰŮȴ˵һ˶εĻ
޷ˣС񡣡
һߵҲǴ󺹣ϽǸɰŮ˵
Ŷúÿ
ɰŮ̧ͷŰʰ쵵ķˣЦ˵
ˣͬʱԼҲĿ⿴еʷˣȴǰ˵һֻޣȴû뵽ȻǷˣƯ
˶ЩĿŰе޷ˣеһޡ
ȻʱȻеһ¶ƺСҪһ㣬ɵһϲϽ̽һ£ȴС໹δѹֻǸܵͬΪ޵ʷ˵ϢǱʶЩ¶ѡ
һʧϽСϢˣʡıֻʷ˸֡
ʱȻЩĽĿ⿴һߵ壬Ըоʶеʷ˽̸ʲôƵء
һ߰ķ𣬽ţоѾջʶʱһĿԼ
鲻ɵһ㶣аԼʲôѵʷ˸ܵԼʵڵС
Щǣ岢û˵ЩʲôֻЩĿ飬Ȼ˵߰ɣѾӦңǶıȥˡ
˵ŵͬʱƮƮȻŮһ㣬ޱȡ
ȻȴĶɫȹ£ȹڻſӣɵһź
ʦӸˡ
ɺ
߰ɣȥһʲôڣҪ֪𣿡
ɺȰСԴ˵
ţͽˡ
ҲҶ˵һ󣬾СƮƮȻĳϷȥ
ȻɺһҲԷȥ
ǸɰŮЦĿʷˣϲȲķȥ
󣬿Źӣ˶ȥˣЦĶɺ˵ŮˣǵҪҰ
˵ţҲҿɺŭı飬˲˲䣬Ȼʷ˵ıϡ
ɺȻЩŭĵЦǣṦʱеһԾ˵ûһʵĺǿô뿪ģҾȻҲû塣
ǰ˵ʵ֮ʱɺЩ̫ôᣬʵܹﵽôǿǣڿ͵ʹôһ֣ʱͻȻʷ֮ϣû˷ôֵģ˶еһȡ
Ϊȵ壬ΪҲûзôֵģҪ֪۷¼ʲôģͻȻ֣ȻҲûпôģ֤ṦѾﵽ˼ľ硣
Ȼˣǲ֪ʵ;ȵĴסˡ
һЦż˴кλŮСˡ
˵װģĶżһҾס
ӣǸɰŮЦ˳СȻҲЦݣСΪڣЦ
ҲЦݵĶ˵ˣСһˣ׼һ£Ȼ𱻷ȥ
İɣûʲôܹĵҡ
ٺһЦеĹӵݸʵҪҪ㣿
ҲҪˡ
΢Цҡҡͷ
ҪˣЩɶǺö
ֹһԼù׼ԣֿ˿ˣŽеһӵݹȥ˵ҪԼðɡ
ҡҡͷʾҪСȻһϲǣȴҲȥãȻǶһЦҲûȥá
Ҫ
ɰŮûʲô˼ɣЦ˵һһѽеĹӸȥ
ţζãȻǺζӣ㰡
ɰŮһӣȻ˫һЦ˵
ףСѾͷô֪Ǻζӵģ
Щʵ
СѾͷСѾͷأ
ɰŮһۣ˵ţдһ˿
ǽʲô
ЦǺǵʵ
ҽйϧԵϧԵˡ
ɰŮЦĶ˵
ϧԵ㣬ҿ绹ء
һ˵ЦһСѾͷ㣬ûˡ
㡣
ϧԵҲ飬ԹԵĳŹӡ
ЩεĿˣߣʵСѾͷ˭
ǹżҵǧС㣬θһȥġ
Ц˵
΢΢һ㶣żС㣬ӦþǵǸżҰɣɻǵóǸεϰ˵ĻɵĽĿ⿴ϧԵ󣬹ȻͼϴһɢŵĹâ
ǸǸε
ȷǰСѾͷǸϰ˵ǸĵĹżҴС㣬ҿȴûʲôͬɵ΢΢ҡҡͷ
ȥμӱ𣿡
ʵ
ЦŷʵΪأ
Ӧǰɡ
һشϧԵСѾͷӦˣССͣɺڵľ磬ԼһܵĻҲ޷ȡ
ȥģǹżҴȥʡڼ档
嵭Ц˵
Ŷȥǿϧˣʵ
ֹ˵
忴С˵^.V.^뵽ԣЦĿʵǲǾʵܸߣһ˲أ
ѵ𣿡
鷴ʵ
ȻСѾͷȻţǣȴԺöϲڵĳɾͣȫŹżҵĵҩѻġ
Ц˵
ŶԭһѾͷ
Цٺٵ˵ˣżңǸͷܹԼô൤ҩôǹżҵǧС㣬һ㵤ҩҲȻİɡ
ڹżңô൤ҩܣʲҲ£뵽ˣ鲻ɵİпһǿĿɽȻǺö


176  ķ
ʷ˵ıϣΧǿҵ粻ϵĴԼ壬ֻеһġ
˵У⣬Ҳֻ鲻չɿ紵Լͷ˿졣
ȻͳһɫĻֽСﻤ棬ڹϧԵСѾͷһչɫĻȻ治ֺĳŹӡ
ǲడ
ĵĿŰƲϵĴԱƮɳȥɴֱʷ˵ıȣҡš
鿴ȻֵĻڵСǲ⣬ΪʲôСѾͷϣɵĽĿ⿴壬ʵСѾͷȥʲô
΢ЦĿ飬ͬСѾͷСɿˣȥкβɵأοһ·ҲҪһչ˰
һֱϷɣչʲô
Ȼʵ
ҿԲϢóԶǣǼСȴҪġ
ش
ԣ΢΢ͷܿ뵽СƺҰŪԵĶɡ
ģС񰡣СɣˣнŶ
ģɴֱӶµʷˡ
Ļʷ˷һŭĽǣȴ޿κΣֻܹӿٶȣʷȥ
ٺһЦֻֻ˻ͦģԼڵСҲܹĻǾ͸Ӻˡ
Сһˣ˻ġ
ܵ˵ĲϽЦ
㲻Ļֱ¸ˡ
ں˵
˭˵˵ģ
Щʵ
ѵ𣿡
Ȼʵ
һЦ֣ĸʷƯë˵ȻˣϵģҺͷֻ֮ѵĹϵʲô͡
顣
΢΢һ㶣ѣƺЩְɡ
漴룬ʷ岻֪ˣʷҲܹ˵ΪҲġ
£΢΢һЦҲ˵
һߵĵӣɵ΢΢һЦֻһɢһɫĹâţƾճǰڿС
鿴΢΢һ㶣Щʵʲô
ʵѾˣǸӦúԼǬͬãǿԴضġ
Ǵпռ䣬öȻǣֵȴǲ͡
Ц˵
Ŷ
΢΢ͷִǰùһĳΪ֪óΪ˸˳ԡ
ȻһЦһӣʱĸǰɳȥֱɵȻС͹ϧԵǰ
Ե㶫ɡ
ЦŶԼ˵
лڡ
ȻС˸Ͻ幧ĵлŽӹ
ϧԵҲЦĶ˵ллƯ㡣
ҶöһˣƽʱҵɽҲԡ
һЦ˵Цſ˿ϧԵ
ϧԵ¿ɰСͷͳ
ǡ
ȻСӦһŽӲȻôС
ꡯꡯĳţЦǺǵĶ˵Ư㣬Ǹ滹ûʲôöһҪȻ̫ˡ
Ư㣬ɵһ죬ЩֵĿһ飬˵ûˣֻǴһЩ·ҪԵģһӳˣҪӡ
ֻΣֱʷ˵ıϣ˯
ˣҲֻεЦЦֶһӣһɫֽţֹ类ߣԼϥţ΢΢˫ۣʼһ˯ķǳѹ֮ʱѾǺҹˣʷзţʱȴѾˣûƶ䣬ϷǳһЩõǣգ˫ۡ
תͷȥ˿Աߵ壬˫ɵ΢΢һ֪̾˶꣬Ȼ񰡣Ҳ֪ôܵ˵ġ
ȻڵҲǳڷܣǣţԼǰ㣬˼ǧ꣬ƶᣬȻ
΢΢תͷȥ˿ˣֹϧԵСѾͷѾ˯ˣСҲЩ˯ȻڱĿҲϥҲ
ǰ֣ΪʲôϵĻûչڲŷ֣ʷ˵ıȫһƬʹâš
ԭ֪ʲôʱʷһʵĻ֣˸ţ粻ᴵ
վ΢΢̾һƽʱôŮһп϶ܸˣǣȴûУֻܹǸν֮ǡ
һôŮܻԶ׽ŮоԽԽ
ʱСǰվһС΢죬͵͵Ƴһۣתͷȥװеǡ
΢΢תͷС˵СΪҲҪһ֮ȥأ
ӣСˣҪС𣿡
Сתͷ΢΢С˵
õģС
Ӧһ
С΢ĵͷȻ䣬͵̧ͷɫͨĿ飬˵СҪȥ֮ǣȫΪӡ
˵ʱѾǳǳϸС书ǿ
СĻ鲻ɵһ㶣ſЦһתͷȥͨС˵Сҵ֪һǡӣСﲢûж룬СҲ֪Լ䲻СֻǣֻǡСĻʱۿһ죬Ҫ
˲ɵһЦǬóһİСˮ˵ˣ䲻ңǣѾˣң֮ҾҪ뿪ˡ
ӣС￪ЦˣС֪֮ġ
СɫȻ˵
ĿЦû뵽СѾͷȻϲԼԺԼҪˣʡǵһЩ鷳
ɵѾͷɰˣô䲻أֻǣҸ˵ˣҲˣҵļ׽磬ѾкüˣƯҵõҸ֪𣿡
˵
ӣСֻ㣬һж룬ӣˣҪ뿪С𣿡
СĻͻȻ˵Ļ˵
˲ɵĿЦȻѾкüӣǣȴðοŮ˰ֻ΢΢ֱۣ֪ôš
СҲкøУǣ˵ص׽ȥĻȴеģϾԼѾôӣͺܶԲŮˣڣȥһŮôҲ֪֮Լٻ˾ǡ
С̫ˣȥϢһ°ɡ
ΣֻܹģСƿ˵
ӣҲۣ㲻ӦңҾһֱ㣬ǣǣ㽫ȥ
СӣһᣬŶ˵
˵ŵͬʱٴαס飬ӨӨĿ˳
Σô̯أ֪ͺһˣԼҲడ
˵ĻҲ˵ˣ黹ǲ֪ӦôȰСǳĵľܾɣ黹ֻίΪСͣǣСѾͷӣƺ޿ɾҩһ㡣
ѵС䲻Ϊʲô
Ϊѵʱ򣬺Ȼ䣬һ
鲻ÿҲ֪ʱĿ顣
תͷȥЦһ˵䲻ңѾˣңֹһԣҲܴӦ
ˣ
ԣ΢΢Ĭʵ
ͷ˵ûѾ߸ˣǶҵҲ˺ǡ
ܹ˺С𣿡
˵
ǰ
ֻԴͷ󣬲֪ô˵ˣ˵Ů鷳ǰôûأȻǺ鷳
ʹСص׽磬ţСﲻӵġ
˵
⣬ǣҵӽⰡ
Դʵ˵ɣԺķŮ˻ؼңл᲻أ
һʱЩĬˣò˵ҪҲһġ
ͶǲһҵҲһкüӣһһһأǲ˺ǵġ
Ȼ˵
Ѿ˺üӣСһҲûйϵ
˵
һȻ΢΢ͷȥ˿Сȴֲ֪ʲôʱѾ˯ˡ
չɡ
СѾ˯ţֱӽӻƳ˵
§Сһȥ˯»صߡ
ʱյץͷôҲ벻ףԼСҲûм棬ôϲԼأ
ߣʣ˶ǺɫģŶҪװʲôأ
̱Ķ˵
΢΢һ㶣תͷȥ˿ôҲ벻ףȻ˵ⷬȫȻûСźͳš
û˵˵˵ģѾкüӣôΪʲôŽСأӦ֪ķǳϲġ
ϲǰңҲ
ǳֱӵ˵
ߣ治֪ôģСŮŶҪ
һС죬Ե÷ǳˡ
ֱʷ˵ıϣڵգ˸ǣֻзǳķա
˵ǳߣССһ͵ģ˶Сɿɰͣ˵ϲĻƭ˵ģϾСĳಢСѲ
ǣȴС˵^.V.^뵽ֺԼС󣬻ص׽粻֪ôŮ͡
ôʱ䣬һֱǳǹŮѾŮҪģҪ
֪ԼСȥŮ϶᲻˵ģԣŻܾ
ȴҲŮ˿ޣǰС޵ʱҪӦ
СԺŲԼӵĻԼǲûˡ
ԱεĿ⣬õĵͷ˵պ˵ɡ
Ǻðɡ
Ҳֻεĵͷ


177  ڼ
Σ˿Ѿһȥаֹţ·⼸첻ùˡ
£ҲֱĿʼ
һҹ޻˯˯ܿ죬һҹ͹ȥˣ̫͵˵ϡ
Сһ˫ۣǿ˿һߵ飬¶һ˿֮ɫȻֿ˿ижĺܣ˵ЩͬõС㣬г˸жϲ
ţȻϧԵҲ˹˼Ȼ˫ۣҳǣֻʷ˵ıϣĬĬĿ̫߳
ʱϧԵɰСʼЩ죬ֻ˿ܣΣСС죬ƺҪ˵Щʲôǣȴû˵
һߵ˹ϧԵɵ΢΢һ㶣ʵϧԵôˣ
ϧԵˣϽߣĶ˵ˣҪȥǸˣ
ĸ
ƺûзӦ
ѽǸ˼ҿҪ̲סˣô죬ءϧԵС˵ѵһŮӼ
΢΢һ㶣¶Ц飬ô죬ֲ廹У򲻸ҳѵġ
㻹һ̰ɡ
Σֻ˵
ǣ̲ס˰
ϧԵѾˮָоǵһθܵ
ǣҲûа취
Ц˵
ظô찡˼ҿҪ̲סˡϧԵɫͨ죬ֻܽεĿ⿴Ȼе壬ϣܹѹ
˺һϧԵѾıﲻסˣǣȴûѹѾʣò֪ôʹࡣ
ҲֻﰵҲﲻ˹ϧԵ
С㣬ҲҪʱСҲߣͨģ˵
ҲҪˣ
ЦһǺõĲϢϷһһҹûȥϢˣò˶ãˣԼҲҪȥһ¡
ءϧԵţĽͬͨСкùһЩȴͬĸо
ʱȻ˫ۣЦݵĿżˣոռ˵Ļˣȴû뵽зţ˾ȻͻȻҪ㡣
ٺ٣ʷ˵ıȻͦģǣȴܺͷɻȰϾɻгԵģкȵģеطһ⣬ǣʷ˵ıϣȴ޷
ЦʲôЦСѵܿ𣿡
ЦݣϧԵʱеŭ߳ȵ
ϵЦݲ䣬ǺЦ˵ĵûУֻǾеһС鶼ý
ôѵнİ취𣿿˵ҿҪ̲סˣ
һĻϧԵԭŭʱʵ
ǺһЦ˵ȻҪֻҪ÷ȥˡ
ǲǣܷԸ𣿡
ϧԵһʱʧ
ֻҡҡͷŴˣһ죬ܸ˰ɣ䵽ȥϢһ£ҲҪһ⡣
󡱷˷һƺڻӦ飬ǣȴûȥ
ŮˣɵĽĿ⿴飬ϧԵдһ˿ֻƺ˵ԴڳԱ˰ɣ
ӣеЩΣ£ȥĻǾԼ뿪ˣʱѹҪչ˲
ȻûлӦеһΣԭģֻǲԼʡ
˿ֻĹϧԵֻһˬСѾͷԼڰȴֻˣԼˡ
벻ܣùϧԵڳ󣬲ܿ죬ͲòˣΪԼҲҪС㡣
Σ˿ڷеķˣվ·ԹϧԵСŮ˵˭ҪȥģҴȥ
㣡
ϧԵ飬Ĳš
ôСңǾˣԼ뿪ɡ
һǸֵıأ׼ȥ
ǲ޷ȥǣ뿪֮󣬷˼ţܹ׷𣿡
˵
ģ׷һ׾ٵ顣
ǳŵ˵
У˵󻰡
ϧԵͲţ͡һЦ
ú磬ֱתͷȥСʵҪҪȥҪĻҴȥҪˣ
⡱СĻһϲתͷȥ˿ҧҧߣ˵ӣҸһ𡣡
Ǻã߰ɡ
ǺһЦһץСС֣Ҫ뿪
һ¡
ո׼뿪֮ʱȴϧԵһֻҧҧ·ʲôƵأߣ˵Ҳһȥɡ
ڣҲǻȥˣڷ˱ϣòһҪ󣬵һ䵽ȥܲ׷ϷˣʱŶ˵СţԼһҲį
Ǻá
ͷӦһȻתͷȥȻ˵ȻѹĻǾֱӸ˵ɣûУǾˣȽ⣬Ǿͻ
˵ţһץŹϧԵһץСֱӴ͸˱Ǹ֣·ƮƮȻȥ
뿪˱ϺͷſϧԵ˵Լܹ䵽ȥԼɰɡ
ϧԵûзӦֱӵȥŵϽչɫĻŷٶȳ·ȥ
㡱ع󣬹ϧԵŭĵ飬ʵҪˤҰ
ܹˤĻǿЦ
һЦҲ漴չɫĻСԼĻΪ§СƮƮȻȻĳ·ȥ
Сﱻ§ţֻߺ죬ġͨͨţɫȴǴһ˿ҸĿ˿飬ŽСԴؿڣ֮ܰɫаܹһֱǾ̫ˡ
ϧԵС죬ĵ飬ȴǲתͷĴţŷ羰
ٶȶܿ죬һǾѾ䵽ˣڵĵطʱһƬɭ֣Χĵģûһˣǽһ⡣
䵽֮齫ȥȻСƿС͹ϧԵ˵ˣҸȥԼɣȻ
˵ţһֱʧ
СϻҸЦݣǰ鱧ŵĸоСֱͨͨٺɵЦš
СӣϧԵ΢΢ҡҡͷԹϧԵ˵߰ɣҿ̲סˡ
Ŷ
СӦһո˷ܣԼڼء
£˵һߵĲݴȥ
Զһ£ٺЦſ˿ô˵ľ𣬴ү͸㽽һЩϰɡ
˵ţֱӽǻͳ׼һˮ
һˮͣЪתȥϹЦݣָоˬ
鲢û뿪վԭ룬һһҹûԶˣӻЩѾ뿪ˣŪԵģٻȥ
ŵͬʱһïɭ档
ܿ죬һֻڵصҰ꣬һŸιȥ
Ҳûֱ֣ӷһ͵ѾιȥҰţһΣ˲־ԭؼһСϪߡ
СϪߺһΣѪѾУֻˢˢ£ѪϺɫҰԴƤҲֻʣѪܵ⡣
ٴһҰ̾ʿӣֻһûһֱεĴ֣Ұȫ
һֽ֮ѪմѪΧ䣬ȻȥѾĲҰСϪϴ
ܿ죬ҰⱻϴɾˣֱУãָɾ
˿Ϫˮ΢΢һ£ֹǸŪˮȥҪȻˮŮˮ˵Ļͱѿˡ
˵ţִǬóˮңװˮͬţС
ţһΣȻʧ
Ӱȥ٣ÿ죬ȥҲ죬ֻһصҰƤࡣ
һΣѾǰĵطȴԶԶأɲȥһԼйˮζ
ҲûţֱҰˮңζΣǰصĵطȥѾ任ɳɫġ
ܿ죬ͳǰصĵطʱϧԵСŮҲոջվڵĴţڵ顣
ӡ
֣Сһϲһӭ
һЦǰ˵ҿӦöˣԾȥŪԵ
ʱŮѾע⵽ŵҰͷˮңɵ¶һ˿棬ҲǸոսڼȴû뵽ô̵ʱ侹ȻŪһͷҰˮҡ
Ⱥȵˮɡ
鵭ЦһʱˮҷֱС͹ϧԵȥ
ллӡ
СһлӹˮңҸϧԵҲ˹ȥ˵лл
΢΢ҡҡͷ˵СлʲôȺȵˮҽҰˡ
š
С͹ϧԵ˶ӦһȻˮҺˮ
鵭һЦתֻءһһɳɫĻлţԾš
ǹɳɫĻ棬ϧԵһû뵽ҲĹһܹ档
Ҫ֪ǹżңȻǻԵĹǵĹһҲܹ棬ֻǣǿС˵^.V.^뵽ҪɾԺеģڵĹϧԵֻɺڣȻһ㡣
һǹɳɫĻԶƮɵҰ·ȼš
ʱ鲻òȫŻѾ۷ʵתûĻܹܻһеģһСģͻὫҰճɻҽ
ǹɳɫĻϣҰܿͱɽɫģģһζ
ˣϽӻóһƿӣ򿪸ӣҰһЩĩʱŨζ˹С͹ϧԵ˲ɵʱӣǹɵζ


178 ̬ת
ŨζϵƮɢȥ۵ҰϽĵνɫͣҰ·ĳɫĻ͵ɢ
һʱɢĽɫҰԶɵԼǰ
Գˣٺ١
ǺһЦһɫ͵ı任һɫСֻСѾõҰϻ˼£ʱͷ
齫ŵŮǰЦ˵ԳˣһҵΣ
ллӣģһܺóԡ
СЦ˵һȻӹ⣬ţĳ
ϧԵɫŹֵĿ飬ҲùȥԼССڵĳ
飬ֱǱɵĻɫСɲӣһҰ⣬ڴڵĳ
Ұζǲģ˵ϣŲƽЩʲôջĲ
ڴڵĳţܿͽǿҰ꣬С裬ָһ
Сһ߳ԣһ߿飬ֻԼҸĺܡ
ϧԵССڵĳҰ⣬ԾĿ飬ôҲ벻龹Ȼܹζ⡣
齫ڶҰȥ󣬾ѾԱˣ˸ãҲǿԵĲС͹ϧԵЦʵǻҪҪ
ҪˣѾˡ
СЦ˵
ҲҪˡ
ϧԵ˵ˮҺһˮ
ȻҪЩȷţȻǳ԰ɡ
һ£ûнӵ׼ȥ˳ԡ
׷Ϸ𣿡
ϧԵȴЩŵĿ顣
ǺǣϾ֪ˡ
ǺһЦùˮҺһˮŮûע£ˮҷǬ䡣
ʣµҰ⣬ͷҰ˳˲һ㣬֮һңʣµĻܶء
߰ɡ
Сߣ§СҲߺŵСתͷȥЦĿŹϧԵ
ʲô
ϧԵ˿鱧С֣ҪʲôŵøϽ˼
Ҳ㣬ѵԼܹ׷Ϸ𣿡
û˵
ǣҲܣܡϧԵ˿֣Ͱ͵˵
ǺһЦֱϧԵߣС֣˵ֶѣʲôܵġ
˵ţһɳɫ˺ͿţֱӻһɫĹâʼȥ
ϧԵֻԼС֣΢΢һɣͬʱȴееʧ䡣
ţϧԵеٶȣʱò˵ȻĻţûһ˿һ紵ǣȴܹоʱٶȡ
ٶȣȻڷ˱ϵʱ֪˶ٱ
˴ӷڣܹȥһСʱʱ䣬ǣһСʱʱ䣬Է˵ٶȣ֪ɵʲôطȥˣҲ˼
ֻԼһ˵ĻֻҪֱһ˲ƾܹˣǣ߻С͹ϧԵڣֻŷɣ׷ϷˣֻǣǷɣҲ޷ȫ
ٶѾŵĺˣǣûãѾߣо޴ʷˡ
ôô׷ˣ
ϧԵС֣ȵĿеʷˡ
СҲĻнСԴ̧ȵĿֻ޴ʷˡ
ǺЦ˵Ҷ˵ܹ׷ϣ㻹š
˵ţ͵ļ٣ϧԵСֻ΢΢һΣ۾һգʱѾ˵ıˡ
ֱ˵棬·Ǹֶûһһ㡣
ˣɿ˹ϧԵС֣Ȼſ§СС֣СƺڻζţȻûɿ֡
ڻˡ
˳֣ڷ˱ϵȻ˶վһ˵
ôŲأ
Сﻹʱһ˿ЦݣЦʵ
СңҡС˶ʱһϽſ飬һȥͨ졣
ֻǵһЦ˿壬֪ʲôʱҲѹˣЦԼ
ҾȣȻܹ׷Ϸˣ
ЦŶ˵
ûʲôֻٶȿһѡ
ǺһЦ˵
һۣʲôٶȿһҪ֪˿ޣȫٷеĻ񼶸Ҳ׷ϣղȻзٶȣǣУ黹δ񼶾׷ϣһˣֱǷ˼
ŻڣɢζĿ⣬Ѫóৡ£⣬ֱɵ壬Ȼǰ
ٺ٣ո˳Ū˵ԵģԼðɡ
Ц˵
еĿ֮ʱʱӳԾˣû뵽ôʱ䣬龹ȻŪ˿⣬ǣٶȱԼи졣
֣ӹǰĿ⣬ЦŶȻ˵ҲԵɡ
š
ȻҲЩԾĿ飬ӹ˿⣬ĳ
ֱڷ˱ȤĿԿ⣬ֻ΢΢ſֵС죬ССҧһڿ⣬Ȼϣľ׽
ԵӣֱŮ㣬鿴һЦתͷȥ˿Ȼ˶һӡ
û£ɴཫѾŽǬˮóһݸ壬˵Ůǰȵˮɡ
岢ûעеˮôģĻ󣬽ӹˮң΢Цŵͷ˵л
˵ţӣһСڡ
һ߿ĿɿڴſˣȻ˲֪Ϲˡ
ôˣ
ЩĶʵ
ɥ˵ˣҸղˣЩˮҺȹģءȹģ
һʱɫһ䣬кܷŭû뵽ȹҲøԼܿ죬ɥʱ򣬶ʱЩ⡣
ȹô
еĺѹŭʵ
ûûʲô
ҡҡͷѾоŭˣô˵ء
ˣҲöʣֻǽˮҷһߣĲٺˮ⡣
˵ûгԿ⣬鿾ζͦõġ
һߣȹˮңС͹ϧԵŵɫеҰס
ȻǶƢ̫ǣȴףԼ˸ͻȻϷŪ˶Էһ˺ȹˮ϶ŭ
Ǽ岢ûзŭʱɫʱЩŹֵĿ˿ˣŽԼˮóֱݸȻ
ǳĵվţֻø˵ķǳ󣬶ʵǻҪҪ
Ҫˣ
ͬʱҡҡͷ
֮תͷȥ˿ʣһĿ⣬̾һ˵Щֻӵˡ
Ůûй飬ԲģȻӵѵ
ʱȴԼһȣٺЦ˵ȻǲҪԼһЩʡ˷ѡ
˵ţֱž޴㣬ݺݵĿ
ԶɲȼŮôŮ˹ģһȥֱҧ⣬ϵĿţܿ죬һͱгɹͷ
˸ã˿ʣºܶĿ⣬һģʣĶץУس
Աߵļ˿һԵô࣬ôܵˡ
ٴοһ󣬶ʱѾװһ˿һˡ
Ҳֻ̾һֽʣµĿ⳯ӳȥ˵ǿϧˡ
ĻˣεһҲ̫ţˣܳôࡣ
ٺһЦŶӹ͵ĸоȷʵ̫ܣ£ֱӹתʱĶƽȥ
һ󣬾Ϳһ˿һ͹ˡ
ֹͣ˹ипһ书ǺãԵ̫Ҳֻ˹һ£ܹ
ֻǣˣȻ书ܺãǣгոôණأҪˡ
Ķ淢ʱɫٴһ䣬ż˵ˣڼ
ŮһʱС졮Ц˳
ǲõңȥһ¡
Ͻ˵һһΣȻʧ
˶ЦݵĿʧǾǳ棬ȻԼԴӼԺ󣬾Цݲϡ
֪꣬廹ǵһôЦû뵽Լгһջᱻһ궺˿ġ
뵽ǰ˲мһˣӳʼڷκɽκӣԴٻŬΪĳɣȻǹۣǣȴ飬˵Цݡ
΢΢һ̸ȻԼҲܹŮúõ棬ĵЦ
뵽ˣɵЩĽȻС͹ϧԵŮӡ
ͻȻ䣬аôԼһֱ׷Ÿ߾磬Ȼȴһֱûн˵ΪԼľ㡣
ﵽ۷Ѿ֪ˣȻһֱһֱþǣȴûнЩֵġ
ʱˣͬʱҲҪģܹ
£аԼһΣԼеʱ䣬ʱľˣܹ֮ͺˡ
ŵͬʱľһǳ޴ת䣬һ̣ƺ˶
˲ڵϣͬһɭ֣ҵһݴУֱӶȥʱһ𣬽ţζ
֮һϽܵԶĵطȥֱŲζͣ
ˬ
һЦһûȥ׷ʷˣɭţԼܹ׷ϣڷ˱Ҳûʲôôһʱȥ
ڿС˵^.V.^뵽ɭţȻһˮһȻˮȥϴ衣
кüûϴˣ˻Щϰߣȥϴһϴ
£һΣһ޴ĺߣ΢΢һ£ӷǳȻ׽ĻƺСңҪǣˮǳ峺
˲ǺһЦֱУֻͨһѾˮס


179  ·ƽ
ǱˮУˮ棬ˮˢԼĸоɴ˶˫ۣ
鲢ż׷ʷˣʶ֮ǿ÷˷˼켸ҹʱ䣬Ҳܹ֪ңڷһԼϢܶԶܹоһ
ڷ˱ϢȴǷǳСģҲͷ˷֣Ϊڷ˵ı϶һһҹʱ䣬һ˿ϢǺ顣
һСʱȥˣ˫ۣһһ㣬ˮ״ܳԴˮ档
һǺЦ˵ˬ
˵ŵͬʱ˫ãϽԼϵ·ѵõģҲûϴ·Ѿ·ֱˮϴ
·ϴú·һߣԼǿʼ衣
һң齫ȫ¸ϴһ飬Ž·ϣһΣͳڰߡ
΢΢һе·鲢ûдϣ΢΢˹·ϵˮݸɣȻֽ·ӽǬ档
ţִǬóϺóһΰɫϡ
ܿ죬ɫɢһӢӣǹһ˿Цݣ˲
鴩·󣬲û뿪ԭһʯͷֹǵȵٻȥ
˵ŵͬʱֱǿʯͷϣʼ˯
ȻҰ⣬Щȫǣȴǲõģʵ˯Ҳܹʱ̾ţֻҪΣգܹѹ
ܿ죬ͷȴѾ˯һ˯ĺ㣬͵£Ժ˯õһξ
ǣͷĺα˸ˣһӵĶУʹòѹ
˫ۣϴŭˣò˯ôȻ˸ˣʵ̫ˡ
΢΢һ̷Դ£һ˲ʧ
ܿ죬һһ·ϣͻȻ·һϣȴûоκˡ
··룬ڶţһǺüŻƺ̶ӣѺͻ
һͺˣ˵϶źɫ··ϻһѵÿ˵һ󵶣Ⱥ̶ӵ˼սš
һʱˣ϶Щ̶ǿЩһѵļһӦþǿɡ
·ŵһѵЦû뵽ġͷֻҪ·ϵĵɸͷӣеĴ󵶻ɸͷͱʵĸͷˡ
ʱ˫սǳļң˫һȺűսһ𣬶ңӣǿ̶ӵʮϣʮһռϷ硣
ս˴ʦɾˣУʦռ֮֮һɾҡ
ǿǷҲ࣬ǵȴ˷ǳ֮࣬ͬһ֮ǣǵȴ̶ӵʮ̶ӵÿһˣһʮûȡʤĿܡ
ʱһȻ䷢һըֻһɫӰɳ
鶨һʱЩסˣǸɫӰڵǵġջǸŮӿɶ
ô
ǲɫмģҲ˵ܵ˵ر
ѵ̶ӵˣ̶Ҫˣ
Щֹš
Сӣ־ܰɡ
ʱǿһкȻ伤һʮ󺺣ֻЦһһƼǿſɶĹȥ
Ǹ׳ȫŽɫĹâĴʢǿڽսȫɡ
еĿɶɫ䣬߳һкȻһ̽ȫɫĹâһ˽һͬǱ̽һɫĽâӭǸ׳
ֻһڰײһ𣬶ʱǿĽĴɢսನܲϵɢȥ
ɶ˽һɫâǸ׳Ľɫһֺ󣬶ʱɫһ䣬ǿͻȻһ
СӣԭһԸ㣬ڿܵǲеˡ
׳ɫɣһЦһ£ֻɫĹâʤ˲ͽɶǵɫĽâڸš
ۡɫâУɶ͵³һѪɫ飬ҽһɳȥ
һУֻһУɶɳڵͱǸ׳˵ɳȥѩ׵϶ʱһĨ̺죬³Ѫ
Сӣؿܣ
ֻǸ׳ЦһȻŹɶλζ׷ϵɳȥĿɶ
ʱĿɶɫҰףȻѪȴˣδӦôǸ׳Ķ֣ۿžҪ׳ס
С㣿
·ڽսȺУ̶ӵЩ˼˿ɶˣʱɫޱ䣬ĿжŭֻأҪһͶִս
һ߿ð̾û뵽ԼȻôһڿҲˡ
һͻأĳڿɶɳȥǰһѾͽ§ڻУͷȥ˵ɶ㣬£ڡ
㡣
ɶͻȻֵ飬ֲ԰׵¶ɫ
麬Цͷûд𻰣ǽĿ⿴Ǹ׳ʱ׳ͻȻ־˿ɶʱɫһ䣬¶ŭɫһһȭ
ȭͷδ׳ǿĽɫâѾ۳һɫȭͷȷɵǰǿؿں
Сģ
黳еĿɶʱɫһ䣬Ͻѡ
鵭һЦ˹ֵʳָһָ˿ƣҲûκĳǸɫȭͷȥ
ɶʱɫһ䣬û뵽龹Ȼô⣬һָͷûдκεҪ¶Էһȭ
УָѾ군ˣҲ군£¶˵ɫаңΪ˾ңҲⳡ棬ܻᡣ
飬ɶˣȻʱܳǣһҪúûġ
ɶɫĿ飬а
ڵȴ϶һ£ԼһҲǷǳһ·
һ̿ʼɶףԼѾһӢݣһƮݵӰӣԶҲĨȥɶĵʱֵʳֱָӶǸɫȭͷһƺţ˳ԾһĻˡ
ֻǸɫȭͷȻʳֱָӴȥţ͵ıɫĹâɢǣЩɫâȴ·ûκεӰ졣
飬ֵʳָģȻնֻſɶСɫƮݣһ㡣
һ̣·˶ͣĿתĿԾһĻ
黳еĿɶǸ˿ʳָ֮ʱʱ˫һϲɫ
鵭һЦĿ⿴ǸȭͷǶԷɱУոһֻεһжѣԷȫֻȭͷϡ
Σ鲢ûָͷǽָճȭͷ޻һȭģȭͷϲһ˿һ
ǰӣ˶Сһȭ
ȭͷһ𣬷һ죬ţֻһҽһȴǸ׳ֻϽɫĹâʧֱۣһʮȵȫŤţ·黨һ㡣
Ȼ˲ǣǸ׳ֱȻѾȫˣǣȴûбɣǼڰУƺֻǸȭͷѡ
ɫȻһЦһ䵽ϣȻ§ſɶСʵɶ㣬û°ɣ
û¡
ɶӢݣԼǰ뷨ʱСһ죬˵
û¾ͺá
ǺЦӦһ§ſɶС˳Сϣһ͵˳Сڣˡ
ɶܵĴԼСʱһ˿ɬ΢΢ŤŵƺҪǽţƽܵǹϢǿ׶ԷԼˡ
ԾǣǹڣֻԼһ飬ʱԼڵȫԭңǹľȻñǰǿˡ
ջ˳ŽƸſÿɶԼվţȻѾˣԼҲûбҪˣȻָоǳǳġ
ɶԾԾĿ飬˿ףڡջʱԼСӸˣԭСӵʵôǿոջĲأ
ɶЩεĿ飬һȻƭԼԼôãң־ģ
ûȥɶı飬ǺЦŰǸֱȫŤ׳
㵽ʲôˣΪλӵ
׳ʹĿ飬зһŭ𣬸ոһ£Ѿֱ۵ĹͷɷĩΣֱۣԶķˡ
齻ֵһȭӵʲôȫ޷׾ٵľͽǿ
鵭Ц˵һپʹٰɣǿҲҪи򣬲٣ҪɱˣðɣЩ㲻ʲôҪǣ㾹ȻһɺڵʵԸһɳڵŮӣ⵱ǲ̡
˵ţ¶߿ɫðɣƽʱԸһɳڵŮҲûйϵǣϵľȻõ˵Ŀɶ㣬ֱǲˡСӣԼ˶ϣʡ˷ʱ䡣
Ļ˵꣬ԱߵĿɶ϶ʱ¶ߺ֮ɫȥ飬Ͻͷȥȴ۵ĺܡ
Աߵ˵ȴ¶ͬ飬ɶһЩĻһϲȻλֺСйϵǴҶоˡ
һߣЩǿѾ䵽վŵ׳¶һ˿֮ɫ
˭
׳ƺûĻһ㣬ֻҧгݵĶʵ
㣬ô
ٺһЦ˵
ۡ׳Ļʱŭģۡһ³һѪ
ϿС˵^.V.^뵽ЦȻûб䣬׳ֱȻţǣȴȫɷĩȱն˻ʹ࣬ɴ˿Σ³һѪҲġ
㣬⹦֣
Ȼ䣬Ǹ׳͵̧ͷ麰
΢΢һ㶣ͷ˵֪ЩҲûãȥɣѵҪҰæ𣿡
Ļʱ˶еһ󺹣˼ȥȥ˭ôȻҪæˣ
еҪһ䡮Ҫء


180  ֮ս
˭˭֪أ
Ǹ׳͵ķһŭڿն˫ŽһӰ߹
ǰýţǲ֪
ЦһӰǰʱֻǼ򵥵̧ҽţһ߳ȥ
Ӱȫɢֻһƺ𣬰Ǹ׳͵ĿѪɳȥ
׳䵽Ϻ󣬲ûٴվڵϣϵѪ˫ȲϵĲš
ǿƷǳ򵥣һţֱӽ׳˫ŸˣڵʵķˣֻʣһֻãһҲûʲôˡ
Цһһ˻һӰٵţ˲׳ǰ
Ȼ㲻ԼĻҾͰ㡣
ЦŶ׳˵һҽ΢΢̧׼׳С
㲻ɱң
ҽ̧֮ʱ׳־֮ɫе
΢΢һ٣ҽŷж׳ʵΪʲôɱ㣿
ɱңʦ𲻻Ĺġ
׳ͣ¶ΪЧϽ˵
ʦ˭Ҳʶ
鵭Ц˵
ʦǴ󵶰İɱҵĻһŹ㣬ܵĺǣҪ׷ġ
׳˵ʱеĿ־ɢˣǸʦš
ʵʲôǴ󵶰ôû˵أ
Щ˾Ǵ󵶰ˣһǿ˵󵶰İһ񾳽ĳ֣һֻѾ̤񼶣񼶸֣Ѿе֣ԣǴ󵶰ܹһаԵ
ʱɶߣ͵
񣿡
΢΢˫ۣĿ⿴ɶ
ЩΪǿᣬﵽ۷ܶ꣬ǣȴһֱ޷ͻ񼶵ˣǿΪһ۷ĸԳΪҲ˵£Ϊĸ֡
ɶЩĿ󣬸Ͻ˵
ǺǣȻǰǺ档
ԣʱЦ˳ʲôƨ񣬲ǻıȽϾõķ۷徳ļһΪǣΪ¾޵֣ٺ٣ԼվǴҲ֪ܲԼһˡ
ԶԣʦǰȻǣʦȣȴ΢øϽңһʦǰ飬Źǡ
׳ֶ˵
ǺǣҵҪǶô
ǺһЦҽٴ̧ȻʱȻԶʴһХžͼһӰţ߼ٷɹ
˭ͽһԵԶԶĴ
ʦˣˡ
׳һǸжʱ¶ϲɫЦŶ˵
ʱѾʼţץ֮Ҫôĥǣ飬Ϊʹ޵ģ˲Լһֻ֣ңԼ˫ţųޣץ֮һҪ
ǺǣҪҲɡ
ٺһЦҽڵ΢΢һ𣬶ʱ׳ϵĿϲһӾͶסˣֻǴһ˿ѪѾû
׳ȻŸ˵ɫȻȴǴŲʣôҲû뵽ԼʦˣȻɱԼѵԼʦ
Ĵ𰸣׳Ѿ޷֪ˣǰĽڵһǿֱӴ׳ڣڵһи÷顣
󵨡ʱǵӰѾ˲ԶŵǸ׳󣬶ʱһٳɹ
ءӰ嵽ǰȴһһѺɫ󵶵ĺ´󺺣ֻ󺺵ȫȣĵطȫɫɢը
ô󵶵ĺ´󺺷ɹ·ȫҽţ屬ը
΢΢üͷû˵Щʲô
ԱߵĿɶʱȴ¶һ˿ǣǸô󵶵ĺ´󺺣ֿ˿飬֪鵽ܲܵסԷ
·ܵɶ΢΢תͷһЦһĵ
ϵЦݺ󣬿ɶԭĵĶʱȫɢһЦݣ·Цݸܴһ㡣
㾹ɱͽ죬ϷҪȫȥᡣ
ô󵶵ĺ´󺺴ʱѾǰʮ⣬նǱ˵ĿһڵϵǸ׳ŭĶ
΢΢תͷԺ´΢΢һЦʵǼһеʦʲô󵶰İɣ
ϷСӣɱͽȻҪΪпĿ̣
´ŭĶ
ҪɱҵģΪʲôɱ
һʵ
Ҫɱ㣬͵վŹԹԵɱҺͽҪɱ㣬ҡ
´ŭ˵
⻰ʱЦˣŭЦ񼶸ֶôţһνİȻŵ̶ֳȣǾ֮ܡ
ô˵˼ǲҲӦվɱ
ǺЦŶԺʵ
Цúзǳߣ˵Ҫɱ㣬ѵ㻹зɣ
ٺ٣ҵҪνİʲô
鵭һЦӰһ˲ʧ
ͻȻʧ˫һʱ¶ȵɫȻţͼͻȻԼǰһųԼ߹
߹һţԭŵʱЦ˵ûˣжġԣ¶Цݣ߳ȥһȻģƽƽ棬һ˿һһ㡣
Ŵ󵶣ֱӸڱһȭĽӭ
ȭͷĽģʱϵЦ˲̣ţֱе·ȫѿ
һֱֻüֻһȻֻƺͻȻɱˣȻʧţ˵˳ȥ
˫ָƮƮնЦĿŵɳȥĺ˵Ʈݡ
˼ȫסˣ˭ܹõôһ֣Ȼ򵥵˿һž͸߷ˡ
ʱĵĿɶðСǣĹâϵš
ɳȥʮԶ󣬻û䵽ϾͷӦһϽһɳȥڰӲͣ
㾹Ȼ⹦ģңҲﵽ˷۷ľ磬Сˡ
·ɻصʮ⣬Ŀ˵Ծǣ˵Ȼ䣬ǣƺһ˿˷ܡ
˵龹ȻҲǷ۷ĸ֣ʱ·ĿɶƺʲôƵأ飬ɬĹâ
鱳˫֣ϴŵЦݣԺ˵˴ˣ˴ˣҲû뵽ǽԵĹѹԳư񡣡
ȻԼĹκԵģǣȴеԣܹκԵеĽȻʮС
磬һԵһ֣һֵȴǳ١
УԵˣ˵սǿͬУһ޵ֵġ
еĽԣ˵ΪԹԳư񣻰Ҳ˵һ־磬ֻǣ񾳽ֻڷɾϸģûйľ統У˵ǲġ
һ㵹ʧˣ鲢֪ôģΪֻսһЩķ۷ĸֶԼĳƺԲŻô˵
Ȼ䣬ЦСӣഫ⹦ͳƵĵ޵ֻ֣ǣ⹦ǳǣɹĻȴǿޱȣҵҪﵽ۷⹦жô
ҲҪĹܲƿҵķ
ǺЦݣЦ˵
СӺôĿ
ˣ϶ʱ¶ЦɫЦ̫ڿ
һԾ֪˭ˡ
ǺһЦڵȻǽתﵽڰ˲۷״̬ľתǴҲκβҲֻ񼶸ܹˣڰĸ֣
ãֻҪܹҹ񫣬ҾͷŹǡ
Цһڱĺɫϣ˫źɫĴ󵶣͵ȫһն
һ̣ɫĴ󵶵͵ųҫ۵ĽɫâһʮɵĽɫâǿޱȵƣն
鵭һЦ͵ķҽֱ߳ӳǵʮɵĽɫâ߹ȥ
˿̣ĽԼԼһ˿Ľ⡣
ʱڡתѾٵתȻںνİмһˣǣûΪ⣬תʱ̱۷״̬
УбţһǵʮɵĽɫâϣʱһ޴ĺ
ʮɴЦĽɫâ£ԵرСȻһžͽɫâնƸסˡ
ʮɵĽɫâһŸֱӵסҲ޷նȥһ˿һ
龹ȻȵĽǵâ¶һ˿֮ɫȻһֱ˵⹦ߵʵͬȼֵΪģǣȴһֱûм⹦ﵽ۷ĸ֣ԭж黹Щӣȴصɫ
ֻһ˫͵ıǿҵĽ⣬Щȫע뵽еĺɫϣţâʤɫâǣѹ
ֻǵһЦ͵Ҳȿ죬Ѹ͵ٶȳŵâ˹ȥ
һڽɫĵâϣ͵ıһཻ
ꡱţһƺʲôѿһ㡣
ʱӰһƮƮȻ˵ʮĵط˫֣Ȼȫ˸ǿİ
ꡱС˵^.V.^뵽ꡱꡱ뿪󣬽ɫĵâٴηꡯꡯ˶̧ͷȥͼһĻˡ
ǵʮɳĽɫâȻ粣һ㣬вϵ뿪һѷ첻ϵĳʮɵľ޴ϡ
ʮɵĽɫâȫѷ֮ʱ͵ķһ죬ֻʮɵĽɫâ͵ıը
ʱɫĹâɢ翪ǿľΧһжΪƽء


181 Ѫ ϣ
·˱ǹǿع󣬶ʱѪеǸɴ౻Σеֱӱˡ
ЩҪɶʱ򣬰Ȼվڰеȴ֣һӣʱǹǿ类紵һ㣬ȫϢɢ
ɫĹâɢֻ֮˫ȻǱɫ󵶣ȻʱȴЩң·Щò˵Ѫ߰ߣҲһ˿Ѫ
ãȻҵһܹȫֵˣ֣㽲ǵѪĨЦ˵
Ҳȣ֪ԷղŸûʹȫȻҳΪʵͲô򵥡
Ȼţȴ·˶Ծޱȣֻ͵ĽеĴ󵶳ŵȥȻҪǱɫ󵶣Ҫֿȭ
龪ȵĿ⣬ɵùЦ˵СӣĲǵȭͷ㿴ӵȭΣ
˵ŲŲմأǣȴٵĳ顮ܡԶԶأһȭȭͷǿĽɫ
麬ЦݣɫһڰлûһĲӰŶԷ˹ȥҽ̧ԾٶȳźȥͬʱǿԿٵء
ءһ˲䣬е˻Ӱ£졣
·̧ͷȥȻ˵ӰֻǼһŵˣһɫĲӰϵš
ڰвϵĳ֣ȭͷȭͷǿĽɫȭԿɽʯ˫ָڱֱýţٶȿѸͣǿܹһС
Ȼ˲߳ţֱںûзӦ½ܣǣȴûԼٶȿ죬ѡԷӲӲҪһΡ
ءУϵķ޴ϵлţ˽սɢನԽµĸȫ˲ҺõǣǵĴԽԽԶûٴβǡʱһŽߵͷˣе˳ȥʮɲͣ
˳ȥ˴˺üڴתͷ飬˵⹦֡
鱳˫֣ʱȻƮݵӣϴŵЦݣ˵Ҳ
ߣݺ缸꣬Ȼˡ
һʱһ˵
û뵽һһ˵͵űȻһЦǺЦ˵ȴǲúܡ
Сݵò񣬵Ȼʹ֮
ԣŭĶ˵
ҵҪʲôС
ǺһЦ
ߡһ˵ԭʵɱ㣬ȻҪǾ͹ֲˡ
˵ŵͬʱľȭͷǣȭͷϵĽɫâȴʧȡ֮׹⣬绷ơ
鿴΢΢һ㶣һﾹȻܹ׵ľˡ
ȤĿźû˿ĽţǴҲκβ˵Ǻȭͷһ˿硣
СӣһСȭ
ʱһ˿ٵĳ˹ȭͷ׹ʤ
˻δȭͷŵ׹Ѿûһ磬
鲢ûжǵԼϣһžʱȫ硣
Ȼ˾ȵǣȻȫ׹ţǣûܵһ˿һ˺·Ҳúõġ
ȥȻҲΪʲôû£ǣȴһ˫ȭž޴
˺ȭͷ΢΢һ٣ҽ̧һ˳ȥӭľ޴ȭͷ
ֻĽźͶԷ˫ȭײһ𣬽ţȫŵĵ͵ȫҽžۼȥһ磬źȥ
ȭͷŵǿ׹⣬Ҳӭֻ䡯һ߶ʱһ޴֮
ҽ΢΢һһǿ˲䴫ȭͷʱֻԼ˫ȭһ˲ʧȥ֪
Ȼ⻹û棬ţһֱӿ˹δӦֻȭͷ͵ıըѪ
ںȭͷըʱѾһԶԶأȫȻǽޱȣûմһѪ
뿪֮󣬺͵ĸеһǿҵľʹ̲סһҽҲٵĳŵϵȥ
˵䵽ϣʱײһӡ
һ̳ɢ󣬾ͼҡҡλεվʱ˫ֱ֣һ£ȫˣֻһѪܡ
СӣҡҲ˫ѪܣֱӴӿ߳Ŀ顣
ɫӰһѾںǰ˵Σ
ǰΰҪ
·һ㣬૵˵һŭһתͷȥ˵Ҫȫʬ
Ϊڵֱ𣿡
鵭ʵ
ûлش飬ֻ΢΢һ𣬶ʱȫͱһɽɫĹâš
͵ŭһʱͼЩɫĹâ壬ûһֻɫֱֻۣɫֱ͵Ķźȫһ󼱵㣬ɫĹâûѨ
ʮºֻɫֱȻըʧ
ʱȴ˾޴ĸı䣬ǽɫֱ۶ʮº͵ػ˼£üѪ
Ѫ³󣬺˶ʱɫҰףҡҡ׹ӣǣ˿ȴǹЦݡ
Ҫ֮ء
з֮ЦҲЦı䡣
Цδ䣬Χ͵ĽɫĹâʤһǿޱȵƣ
ǹƣ·ܹһ㣬ֱѹúΧڵȭͷȥ¶һĴӡ
͸ܵǹǿ֮ʱѾӰһɶǰһѽԼĻУһڰУ·
ɶ鱣û飬ǣ·Щȴȫùˣǹǿ£ǵֱӱըѪڵϡ
ЩҲŵݶȫΪĩ
У鱧ŵĿɶ·Ĳ󣬶ʱɫҰף鲻ԽĽ˵Ľ黳м˼õĻԼҲ·һȫʬˡ
ôͻȻôˣ
ɶɫЩ׵ĿɢǿƵĺĶʵ
ԣ΢΢üͷ˵֪ʲôʵȻﵽ񼶣Կ϶ǣǿķ϶޷־á
Ǹô죬ǿܰɡ
ɶԣǵĿ飬˵
ĿɶǶ˵ĽЦ˵ģڣ޷˺ġ
ң˰ǱˣܰɣҲϣܵһ˺֪𣿡
ɶȴתͷĿ飬˵
ԣижĿɶļ򣬿˵ģҲ˵ġ
˵ţſɶһ˲ʮ⡣
ɶڵϣ˵ɶ㣬ȵȣȥǼһ˾ͻ
˵ţתҪ뿪
Ҫ
ոתͷ·ͱɶסˣֻĿ飬˵ҪȥѾܵôԶˣ׷ˣ㲻Ҫȥðգ
ģ㱣֤һᰲȻĻġ
תͷԿɶ˵
ɶǿҡҡͷ˵㲻ĶֵģҲȥ
˵ţǿĿ飬ǲɿ֡
鱻ɶ޷뿪εĿЦ֪ɶΪԼãҲǳĸжǣţԼȴ뿪Լһһ񼶵ĸ֣Ҫúõȥúôһֻǣſɶǰ鲻ɵˡ
ðɣҴӦ㡣
ΣֻܹӦ˵
𣿡
ɶһʱ¶ϲ֮ɫ
΢΢ͷ˵ġǶܲˣĻδ˵꣬һЦд
̧ͷȥһͼȫɫĹâŵĺվǲԶĿУĿ⳯
˿еĺɶɫһ䣬ʱòҰף˵ˣܲˡ
˿ɶӣɵÿЦһȻ֪ʲôʹʵѾﵽ񼶣ǣȴҲ¡
ʵȻܹ񼶸ȣǣҲֻܹͳ񼶵ĻڵȣѾ۷ȣ첻ʲôв˵ֻҪԸ⣬ʱԽڵĺɱ
ʱɶȴһжѵĶ
סߡ
ֻɶ͵Ľƿ˵һԼվǰһɫһ˽һһɫĽâźȥ
֪
Цһһһǿƣֱӳ˽һһɫâĿɶѹȥ
͡˽һĿɶܵǹǿƺƺһ³һѪҲ֧˽һ֮ƣӿе
˿ɶˣɫ΢΢һ䣬Ӱһ˲ڿɶߣڻֵСԴԴϵĽɶڣˡ
ôߣ
黹û뿪ɶ¶һ˿ŭȵߣҵ
˵žĻ
ижѣͬʱԼûסɶˣ˿̼ҪվȻϽ˸§Ľأ˵Բ𣬶ңˣԲ˵ŵͬʱιᣬֵˮĸо
ԻмѿС˵^.V.^뵽ô᲻жѾаԺһҪúõĶԿɶܵһ˺
ɶӣ¶һ˿ϧ֣˵ôߣһܱá
ҡҡͷ˵ҪҲң˵ˣǼһﻹûбˡ
ɶижĺܣĸĿ飬˵֪ҺãǣôܹΪȥأ
Ȼ˵Ļ


182 Ѫ £
ͷ⣬ǵȥȰɡ
Уǿٴδ
˺֮󣬿ɶĿĻУϴŵЦݣ˵ܺһѾֵˡ
ɵϣ˭˵ǻġ
ЩЦɶαǣСѾͷѵԼдܶԷʵ
ɵء
ɶС죬˵
ĶԿɶЦЦȻֱӱվԭأĿ⿴еĺ˵ƺ̫ˣھ֪ӵʲôġ
˵ţûеȺ˽е˼һΣſɶ˲ںǰ
㳢һҷȵʽꡪ񡪡硯
ء鵭˵ŵͬʱȵ籩кңգۼͳź߳ȡ
ءںϵϵһգۣȻſɶʧںǰٶȳǰվŵĵط
䵽֮ϹŵЦݣһָ˵
ġָոʱͼϢĴӿеһƺ
ɶԾĿڲԶϣǹѪȻûĺһ
ţɶĿ⿴飬ʵ㣬ɱ
΢Цŵͷ˵һܹʮţȫûһͷãȫɷ飬౬ƣܹĻǾ͹ˡ
ɶһʱ˵С죬Ŀ飬˵һ˿ӿɰ֮
˲ɵһһɶǾ˫ޱȣ˼˰Ǳ֮ٻĴʼҲ˿ǸӣܹκĶ
Ҳˣǽþõˣʱɶӣôܹܵס
鲻ɵ˫֣ɶڻĶĶͷȥ
ܵͻǣɶһ㶣š̡һʱǣȴûƿ飬ıĻ
΢΢̧ͷŻпɶ޵ʱһʱɶǽεСţƺڵȴʲô
ˣôûж£ͷȥصڿɶ޵ӣϡ
š˿ɶıݣͷɶ޵ӣСڣСɲ
ɶҲ³ɬĴͷϵĲţŶԷеĽҺ
ֻÿɶӣСޱȣɵıˣֻ˫ĽɶǶ˵ĽԼĻӣƺҪɶԼΪһ壻Ĵ͸ڿɶӣСϣཻӣһֱţþòֿ
֪˶ãڣſ˿ɶһϸϸ͸˿˵Ŀţϵı䳤ŶϿ
ʱɶӣС죬ޱȵ㴽ѾЩףɴ˿ɼǶãô
ɶɫͨ죬΢΢Ŵûһ˿һ㣬ĵĻ̧ͷ˵ôòſˡ
ôأһһҹҲûµġ
һЦ˵˵ŽıŻжޱȵĽ
ûɶ˵Ľ΢΢Ťһ£ֻԼСһޱȵİӣɵ΢΢һ
˿ɶޱȵӣֻԼҲû£һеٶĶſɶǽ޵㴽ȥ
ɶûоܾſݣ³
˾ԭӵţŶԷʱ䣬ƺһֹͣһ㣬ҲһƬƣ̫·´ŵһ㡣
֪ʱ黳еĿɶϵѾı٣ܿ죬ֻʣ´¿㣬¶˵ġ
ڿɶÿһطţɶôҲһ޵ĵط
ʱڿɶǰŮϣרעſɶΪĵط
ţҪ׼ɶĶǶҲһѵʱ򣬺Ȼ䣬ɶ˹͵ס֣˵
΢΢һ㶣ؼʱ̣ôܲҪأ
Ҫ𣿻˿ģ
ɶĿ⣬һɬĽӣСսĶߣ˵
İɣû˻ῴġ
һʱſɶ˵һ΢΢һ𣬶ʱһɳɫ־ͽ˸ţͬʱһɵĳɫҲǵԱߡ
ɶΧ龰ʱ˫һʱȫһɳɫָţѾˣˣֵĻҲֲʲôɵĳɫ󴲣ÿɶĿת¶һ˿ߺ֮ɫ
͵Ľɶ˸ɵĳɫϣĽɶѹ£ͷȥ͸һʪǡ
һŷſ˿ɶ˵ӣС죬Կɶ˵ɶ㣬һúðһһģԺң𣿡
Ƕˣ㻹ʡɶ۲תĵİһۣɬ˵
̫ˣɶ㣬ƯҰ㡱Цţ͵ĵͷȥ˵
Ҳǡɶ͵ȫһϲĿ飬ش
ڴ˷ģɶ㡣
ֶ죬ϵԡ
˵ԣÿɶһϲɵĵ»ϲˮı飬ж˵ɾúðҰɣɶԼһж㡱仰жĻǾˡ
ޱȵĽԼϵ·ȫѵȻѹڿɶ˵ϣ塣
ſɶͬʱ˫쵽ɶıץס˿ߣһʱɰĶǶĴӿɶϻ䣬¶һ覴õĻԲ|顣
鿴ԻԲģ϶ʱ¶˾ϲ֮ɫ˫ֱַסһô󣬺ʮ㣻ĸо
˫ǶԻԲѩףֻĸţŪ˿ɶ
ɶʱѾ˫룬ˮĿ飬黹д|
ɶֻıǹ⻬Ůӣȴ״ޱȵʶĸš
鿴ǶԻԲģ̾ţ΢΢ͷȥסұǿŵĻԲţͷϺţʱҧһ£ÿɶ΢΢š
ʱɶڷڣ˫ֽıĲӣܹţз
һſұǸѾҧķĻԲǸٴεͷĸڿС
֪˶ãɿ죬ſѵĵطĽɶѾʪ͸˵
ɾúϧɶ
ɶܵԼһʱԼҪԵʲôмͬʱɬѣ˵
ÿɶİɣһúϧġ
˵һѹϣͬʱ΢΢һͦ
͡һ΢˵𣬴ʱѾһˡ
ʹɶ۽ǵһˮҧʹࡣ
ֻԼͻһ㱡ıĤ뵽һƬůխޱȵĵطʱһ¶ɵͦﻹǵҪϧ
ءɶֻһ˺ѰʹϵĴʹֱҧأˮ䡣
Ȼܿ죬̸еʹ֮ĿУֻһûйĿвĳԼʹ
Űɶʱͣϵĳײţžž
ͣɶϵӭţӣСз֮˫ֽĻͦĶ

ֱһСʱ󣬿ɶŷһ߰ţֻһȻӿɶڳˮһ˽ӵĵط
鲢ûͣĳǿ׳֪ĸš
ءɶз㣬ʹֵֿʱԺѾһƬհףֻǿ׳ޱȵ

𡱲֪ٴι˶ãɶѾкüεĸ|͵ķһͦһɾֱɶ
ɶǹɾһʱһһٶȿȴٴδﵽ˸|
˺һ귢й´죬˫룬Ƥʷۺɫ״Ŀɶ¶֮ɫ
鲢ûµġС顯뿪ɶǽɵġС顯棬ůĸоԼǱſɶ˵ÿɶá
ɶʱȫѾûһ˿һı鱧ţԣ¶һ֮Цݣ֣ϻȦȦ΢΢ſޱȵС죬ʵɶΣ
ţɶҵĺñõıҰˡ
鱧ſɶЦ˵
ȷʵɶ壬ڲͬҲͨŮӿȵģһ˾ȻܹסĳҲﵽйʵЩ˼顣
Ҫ֪ŮǺüܹӦ飬ɶȴֻҪԼһ˾Уǲࡣ
ʱΪ˸Ŀɶ֮ɫ֮ǰǶ˽ޣ鿴ţġС顯Դ¿ɶܲˣٴηսˡ
ɶһЦ˵ɾɶܲأ
ǵȻҲ˭
ԣʱ˵

С˵^.V.^뵽ɶ͡һЦһۣǧ龡УȻڿɶڵġС顯һζǵÿɶ˵
ɶ㣬㿴Ҫأ
ЦıſɶһǻԲѩϻţͷȥϺɫҧһ¡
ţҪܲˡɶȻҲҪ飬ǣκȫûһ˿ֻܹš
΢΢ͦ˼¡С顯Ц˵û壬һӴ档
ɶ˶ʱߵ÷ͨ죬Ļû˵


183 ѡ
ıſɶ˵ģЦʵɶ㣬⣬Ҷɶ֪ɷ߷أ
ɶһЦĻ˲˵ұԬɶΪҵġ֮ǡء
Ǻǣһû뵽ɶ㾹Ȼסڡ֮ǡڵġ
һЦ
㻹˼ҽ㣬˼Ҵ˲֪ٱأ
ɶɶ㣬ʱЦ˵
Ŷѵɶô
Щʵ
϶ᡣ
ɶϢָָָ飬Ц˵
ԣһЦԿɶ˵ɶ㣬ʧˣСҽʮ꣬δʮѵ˵ɶҲֻʮ𣿡
ƭأʮлɱ񼶵ʵ˭أ
ɶһۣŵ˵
ε̯̯˵ɶ㣬㲻Ҳûãʵֻʮꡣ
ߡɶȻô˵ʱһװ˵ӣС˵㻹˵˼ңھƭ˼ˡ
˵ţίӣ鿴һ
ý㣬ûƭ㰡㲻ŵĻҿԶ췢ģ췢ģҸղŶԿɶ˵Ǽٻó
ô˵ǰЦʲôǴҲκβԼ˵ССס
𡱿ɶһԣʱһϽַ촽ϣҡͷ˵Ҫˣˡ
ץסɶ۵С֣ףЦ˵ɶ㣬㲻£˵Ķģûƭ㡣
𣿡
ɶƺ˵ѣʱеЩ˼顣
ûЦǷǳĵͷ˵ȻģǲƭסĿɶġ
˵棬ƤЦ
ɶҲйֱӴĻ˵ҲţҪ֪ʵˡ

΢΢һ㶣ôһܹ֪ʵأǰŮҪȻǳ⣬½һ̯˫ź˫ֱֱַ̯˵ɣɣÿ
š
ɶӣһɬǣȴ΢΢ͷȥĲһҲᣬǰĦһ㣬ˡ
ţɶһ·ֱ£ţһ䣬ССȣŵס
ɶȫ¸˸󣬶ʱ˴סˣתͷĿ飬·ʲô˼һ㡣
书ﵽʲôˣ
ɶĶʵ
š΢΢һԼΪȻɶѾԼŮˣôԼӦһУ£˵ޣʱڹﵽ۷壬⹦ﵽ۷塣
ôܡɶľһ㣬·ڿһ㡣
ɶ㣬ôˣѵʲôԵĵط𣿡
ſɶ׶˵ģʵ
ɶع˫ı飬˵˵ʵ̫˼ˣ滳㵽ʲôˣʮ꣬ȻѾ˾磬ޣǲ˼顣
Ϊš
鲻֪ܵ˵
ԣҵĺ÷ţһţȫܱȵţҾͷˡ
ɶ˷ޱȵĶ˵
ţʲôˣ
Щʵ
ɶ˷ܵ飬Ȼ˺üڴƽ񣬱飬˵ҵļһ̻֯Ԩ̻ᡯ˵壬Ҹ׾Ǽ峤ΪеĴС㣬Ȼǲ׼޸ˣҲҪܹŵԵģԭһΪ㲻ᱻҼЩ˳ϣڿ֪ʵǲᷴԣǳͬء
Ȼɶ黹δȫƽ˵Щ̫ǣȴˣɶļһ̻֯ɶΪС㣬Ȼ˼ĹߣŵԣǲܱϵģԼǰֳʵҲֻǷ۷ѣȻɱ˺ǣȴԼѾﵽ񼶣۷壬һ̻֯˵νǶʤ̻Ȼÿɶ޸ԼһҪһѶˣǣȴͬˣԼΪ۷ĸ֣Ǽôܷԡ
ɶ㣬ʲôʱȥǼ忴ȥһҵ˰ɡ
Ц˵ţѾˣԼҪȥ֮ǣңɶļ֮ǣ˳·ȥҽϵңһ·ϣԼҲøŷˣֻҪſɶˡ
ɶ˵ţ˼ξҪؼҵģȴû뵽ôһȺǿ㣬治֪ôأ
ˣôˣԶֿ𣿡
鱧ſɶĽ˵
ţԶ뿪
ɶж˵ˣɶ㣬Ϊһ̻ĴС㣬ôֻôˣңʵôأ
ȻʲôƵأԿɶʵ
ɶһʱЩ˼˵˼ֻǴӼ͵ģûдˡ
ţƤȻ̼͵Ҳ֪Σգô򣻲㲻͵ܳĻǾ޷ʶˣһ֡
Ц˵
ǰȻһΣһǣȴܹʶ̫ˣ
ɶһʱ˵Ц˳
ǺһЦɶαǣЦôԺҲɶ𣿡
ţȻˣҵķܵܡ
ɶĵЦ˵
鱧ſɶַǰԲţ˵ȻˣǾȥһˡ
ţҼǵüǰ㻹ڵڣҲͻȻҪȥأ
ɶ΢΢Ŷʵ
ǺһЦҪȥ֮ǡ
˵ţͽԼͰٻԼ߿ɶֻ˵ԼΪҪҽʥŮΪԼһǳ׽˱ʥŮˣû˵еĻŮġ
㣬ҪҵˣŮ𣿡
ɶ֮΢΢һʵ
ûڣҲҵŮ֮һ
鲢ûдɶֱ˵˳ںΣȴǲ̫
˵СĿſɶᷢ
˼ǣкܶŮˣ
ɶȴ˫ۣʵ
Сĵͷ˵һգգĿſɶ
СӣɶкЦɫЩʵǵмǷֱ˭
鿴ſɶɫʱһˣ֪͵ȹһʱٸһŪãͲ֪ôˡ
аŽİ취ȴǷǳʵ˵ѾҵŮ˵ܹڶ׽硣

Ļɶ΢΢üͷһʵ˵ӣһһȻôŮˣһ޹ӣǸô
Ů˵м
ɶٴζʵ
Ľֵʳָ΢΢˻˵ֻһǱʥŮΪͽܵڡ
áĻɶһҺֻһΪкöŵŮء
˿ɶƺûʲôŭҲ΢΢һɣҺûҪʲô̬ˡ
£ɶҪԼ뿪ŮԼ뿪Լ
ͷδ꣬дɶֻ˵ҺЩŮ˵ѡһҪѡ˭
뵽ʲôʲô仰ʱȻĲ˼£תͷȥſɶͼɶʱԼȫȻûнĵӡ
˿ɶı飬һ΢΢̾һո˵ԼӵŮˣȴŮС̺˹һ
һ㣬ִǳǣȴΪСѣأ롢˿ڵŮһֱԼܺãûгʲôԴףһ㡣
ѡһ
˼ʱ򣬿ɶǴٴ
ԣʱԿɶ˵ѡ
Ҳֻô˵ˣҪȻ˵ѡһԸġ
Уֻѡһ
ɶԣһ˿Ц⣬ܿţ˵
ԣʱƣѡѡһĻ²ʲôġ
Ȼ˵Ϳɶʶ죬ǣȴԲɶŮ͸˵ˣǡ
һҪѡ𣿡
εĶԿɶʵ
û
ɶͷȴǽŵҪȻֻں棬ǣȴҪ鵽ѡһԼزҪ
ԭɶĶӵŮ˶⣬ΪеЩ棬ԲŻЩ
ɶݼ̫ڸˣȻ֪ɶֻװģͷ󣬶ʱ¶һ˿ͿЦ
˺һų˵һҵĺüλޣǼ˵УеǺҴСһ𳤴ģȻûкҴСһ𳤴󣬵ǣȴأȻܸǡ
ǣ˼Ҫ𡱿ɶһʱɫò԰
Ҳ˼ȻʶŶ̶̲ʱ䣬ǣȴʵİģ˵Ṽ㡣
ĻʱÿɶϲЦտ
ţʹļ˵˫ˣǷκˣҶʹ絶Ȼˣֱһʹ˶á
˵ţ¶ɫ˵ȻһҪѡҾѡԼȥ
ҪĻϲЦտĿɶʱɫޱ䣬Ͻ˵ϣ˵ҪҲҪһʲô˼
ˬ뿪ˣһ˿Ц⣬ȴǳ˵
Բ𣬶ԲҴˣʵвĽŮ˵ģǰֻҪеĵλ翴С˵^.V.^뵽ΣǧҪ벻ͷɶı飬˵ĻŸеԼֵЩ֣벻Ҫ֪񼶸ֲʵǿҪɱҲϢģжְ취
ģ
һ϶ʱ¶Цݡ
ʵո˵Щȫǰٵģȷʵ޷¶ѡκһǣȴҲɵɱϾɶнء
֮ô˵Ϊ˼鷳ÿɶϾţ֪ɶȻϱޱȣǣԼİȴǷǳϵġ
ȻɶһĻĻ˵һȥϽֹ


184 ʶĿݷ
ȻģֻҪңҾͲжŮˡ
ɶϽ˵
̫ˣɶ㣬ǰˡ˶ʱЦ˳ſɶһǡ
ɶǵ÷ͨ죬һŽĵİһۣ˵ԺҪô˺㲻֪ոˡ
˵ţǻĻԲġ
ţԺ󲻻ˡ
΢΢ͷſɶ˵
֪ղ˵ĻȻ˼˸ǣȴҲ˼и˵ĺܣ֪ԼڷеĵλĽò㹻ˣлл㣬
ɶĻУ˫Щ룬˵
ȻôңȻ粻Ṽ㡣
һڿɶĶ
˼֪ˡ
ɶЦĻصˣѾ첻ֹˣǳȥɡ
һ󣬿ɶĻ˵
ţðɡ
룬ԼҪ֪һ£΢΢ͷӦ
£Լ·׼Ȼʱɶȴߣù·˵÷õܵܣÿɶ㴩·
ллɶ㡣
ЦӦһȻ˰æԼʡõ顣
£ɶİ齫·ãȻԼȥ·һ߿ţֻÿɶ·ʱ͸֮ɫǶޱȣĻ϶ٳһΡ
һ󣬿ɶ·ͷһķͷ߹Ķˡ
ˡ
ɶתЦĿ顣
Ȼ˫۷ֱǣ˿ɶĻҲĵͷһӣʱΧɫȫɢȥɳɫɵĴҲͬɢ¶ķ羰
Ȼȥ˴ʱ䣬ǣȴȻǰһ㣬ԶǺʬ徲
΢΢һתͷȥſɶ˵ɶ㣬֪ٻһԼȥ֮ǣ
š
ɶĵͷոѾΪʲôһж˳ȻҲ˵ٻڷ˱Ϸš
΢΢˫ۣʶ͸ƿգ˲˷˵Χ
ʱĿУɿ߳򣬿ٵķţڷ˵ıϣȻϧԵСŮһЦ˵Ż
ͻȻ䣬ڷеķ΢΢һͣȻͣţ˷һĽ
ͬһʱ䣬ԭ̸ЦҲɫصվĿܡ
㣬ôˣ
ϧԵЩʵ
˹ϧԵʻԶ֮վŵ϶ʱ¶ŹֵɫôҲףԼո뿪ûãͺŮ˵˵ЦЦģơ
Ů˵˼ǲ׵ģͬģʱҲɻأͷͬһʱӦһǿޱȵʶƿնԼΧǹʶ֮ǿ󣬾еһ
ѵ𣿡
һ˿𾪣˵У񼶾ģ޵еģǣΪ񼶸ֵȴֻ޵С
һߵĿ壬ôˣΪʲô¶𾪵ɫ
Ҫڼʣǣ֮ɫ󣬶ʱԾرֻͣǾĿ塣
ˣȻǽƣǣȴķֻܾĿ塣
ηڴˣٻˣ
ʱȴͻȻһ񣬿˵
𾪵ǣʱ¶һɫô£ѵб񼶸
λСǺãСˡʱ͵ĴһЦţʵȫ۳һɢʹâ飬΢ЦĿˡ
ô㣿
Ǹȫɵϲɵ¶֮ɫ
ҲԾĿŻɢʵĹâֵ顣
С㣬ôˣ
С֣Ϊʲô飬ʱıϣʵ
Ҳ֪
΢΢ҡҡͷĿȴһգգĶǸɢʹâ顣
ǺǣǲõģҺܺá
·СĶԻǺЦ˵
ιôˣҪʧһ㡣
ϧԵСԴЩĶ
ҵ岢ֻҵʶȻеá
ǺЦ˵
ۣú氡ôģܸܲңҲҪӡ
ϧԵһ˫۶ʱðСǣ˫ۿ顣
ֻҪԺͻˡ
΢΢Ц˵
ŶϧԵԣʱ¶ʧɫŶһͲ˵
ʱѹӵĿ飬ʵôӵǿʶ
ԱһͷӣҵģҲ֪ôģֻǶҵԴһ㣬ʱҾͳˡ
۹һתʱЦ˵
˰ģ
һʱòεҲܹñ˰æǸνͷӦþˡ
˵һҾͲһȥ֮ˣԼȥ·ķʽʱȥ֮ǣȵȥǵġ
Ц˵
ȥˡĻ˶һ㶣ŽĶ顣
֪֮
ƽһ飬ʵ
Ȼ֪ǣߵȴ֪İɣȱ俪ʼʱһᵽ֮ǵģֻұˡ
Ц˵
Ǻðɡ
ĵͷ¶һ˿ɣʵһǰ𣿡
ţһͷӡ
һ㶣ź˵
ܲһ£Ҽһǰأ
ֶ˵˵ŵʱĽš
У˵ǸͷӼȻܹ׾ٵİʶţҲֻܹǰܵǹɷǳǿʶ˵Ǹͷӵġ
𰡣Ȼ۷壬ҲԶˣǣΪôһľ룬֮ôϣܹһԷܹԼһЩָĻôԼ˵ܹԽƿء
ԣ΢΢һ㶣û뵽ԼһͷӣȻöԷΪһ֣ҪԼæһ¡
ҲãÿԼʵǵУԼֻһǿĺ̨ѡ
ߣո˵ˣպԵȻģ飬ֻ豣һƽľˣ֪Ҳý¶ԵɡװʲôŶ䣬ŲЦŶ˵
ƽһƽġ֮˵˼һ㣬мĿ˵Ҹлһλǰл㡣
û£û£ȻˣҾ뿪ˣ֮ټˡԶʱһ㶣û뵽ԼںߵģȻһͬʱϽ뿪
ãʱټ
΢Ц˵
okŮǣټˡǳ˵һӢģҲöʹâһֱʧ
ͬһʱ䣬վڵ΢΢˫۵ʹâһţţ˫ۡ
ס˫ۣһߵĿɶ׼˵Ȼ䣬·ܵʲôƵģһ
ôˣ
ɶľϽ߹ʵ
û뵽ʶţؼ󣬾Ȼøǿˡ
Ծ˵
ǰΪ˷㣬ʶţҵ˵ʱֱӵеʶΪ۳һʶջֱӽǸؼ۵һع鱾壬ȴû뵽ЩŻعʶȻ˽㡣
ʶ֪ҪأеǳĳԾ
ɶ˵ʶ飬ʵǿû۳ʶȻ黰е˼
ӵģʶ֮˾ﵽһľɵģһ˶Ҫﵽ񼶲ܹγʶʶȴģһ㶼ֻǱģΪӣŻøǿ󣬵ǣͻȻ䷢ָոôһ£Լʶǿ˰㣬Ҳ˵Ժҿˡ
˿ɶףϽ͵
Ҳ˵ֻҪǸʶͻԽԽǿ󣿡
ɶԣ¶ǵĹâʵ
ͷ˵ûӵģһֱҵʶͻԽԽǿ󡣡
˵ţһѱסһߵĿɶ׶˵ĶͷЦ˵̫ˣɶ㣬ҵĸǡ
űˣأ
ɶʱߺС˵
û£û˿
Ц˵һȴſ˿ɶֻǸΪС֡
ɶ˲ûķסĴ֣¶ŨŨ顣
ſɶ۵С֣˵һԣܼܲǿʶȻǾ뿪𣿡
š
ɶĵͷӦһ
˿ɶͷ̱˫ۣʶųͷĿУûеԶĵطֱӵͷС
Ʋ֮ϣʶ΢΢һʱȫʹâһӿ۳һӡ
΢΢һ۳ɵ壬΢΢һЦֻǲ֪ܲǿʶ
˵ͬʱĿС˵^.V.^뵽ܻԴԴϵ۶ʱԭõø
ܿ죬ԭãƺ紵һ¾ͻɢһ·ʵʵڵĴһ㣬ɢʵĹâ֮
ûȥˡ
ɢʹâǺһЦһʶع鱾塣
ֻվԭصȫʹâʢû˫ۣһʶǿȡ
ţ¶ϲɫյӶ࣬ʶȻǿ˿Ҫһ㣬ʶİ취Ч


185  ³
ɶ㣬߰ɣ뿪ط̫ˣо̫á
ǺЦſɶ۵С֣˵
ð
ɶЦŻش
ſɶ·ţͬʱʶ͸̷˼һС
ȴ̫ԶˣߵĻ֪Ҫʱ䣬Ȼ˵еʱ䣬ǣȴҲܰװ׵˷ˣ£§ſɶСһΣ˲ڳſڲԶĵط
ͿɶڵĵطŴԼң룬Ƕ߻Ƕͨ˶Զ
ſɶСУ·ţųſȥ˼˵Ҳ֪Ǻò棿
ʱһڳڹһȦںĶ飬Ȼ뿪
ɶЦĽӿ˵
ţɶĻ
麬Цŵͷ
ǹԵܵܣһ¡
ɶЦ˵һٵͣյһ£Ȼ΢΢С˻ȥ
ԿЦһɶӣ潫ԼĵܵˣڿԼľƺЩˣ治õܵܣӦõɡ
ںҲûа취ˣֻܵСܣȻˣֻƽʱ˴ϣٺ٣һҪ۷磬ÿɶ֪ԼǸ绹ǵܵܡ
һ·˵˵ЦЦſڣ̧ͷȥһͼ³ǡֳǵǰ
³ǡ֣вɵ𼸸ǰׯʱǸؽĺ꣬°죬оãӦеϵ
ý㣬֪֪³һң
תͷȥĿ⿴ɶʵ
³Ƕ¼ңҲΨһһ¼ǽңڵÿԱý֣սǳǿͬȼĸ֣Ƕ¼ҵǱȽǿġ
ɶ΢΢һ£̽¼ҵϸ˵
ле˼
һЦҪǸ°죬֪⼸¹ȥˣʵˡ
ſɶ߽ڣڽֵţ֣ޱȣ·ƵƵͷ
ڽֵʲôÿĶ鶼ֱе͸ɶеǷǬ汣Ȼص׽ԸŮá
ɶԭȼϵĶͻȻʧеʮ־ȣΪһ̻ǧС㣬ȻŹ˵ļʶܿĳִı
ɻĿ⣬Ҳֱӽڿɶǰ˻ΣȥǬصϢ¶ǬĿɶЦ˵Ǭ䣬ǬͦʵõģֻϧҲֻһҪȻͿɶһ
ҪҲûãԺˣõܵԺ󲻹ȥʲôطҶҪ㡣
ɶЦ˵
ţ˵Ҳǡ
ͷӦһ΢΢̧ͷȥһǰһջʮֵϤȻǺͿɶһʶġջ
ףﾹȻҲСջ
ľɶһЦȻˣջÿһжУһЩƫԶĵطûء
ţˣɶ㣬ƺԡջһкϤѵ͡ջʲôϵ𣿡
Щʵ
ջǼĲҵɶЦĶ˵
ԭˡ
׹ѹϴοɶôأһӭԭǴֻǿʹġ
Լ治һãǴν롮ջĻôԼϿɶˡ
ʱʵΣջٶȳǰңҲҪҼջϢȻȥѡĿջ
ɶ㣬ǵջȥϢɡ
ЦĶԿɶ˵˵ŵͬʱֱſɶſջ˽ȥ
ɶϴ΢Цĵͷջſڣһ棬Ȼߴ׳š
׳һͿɶ˵ĵϽվ·м䣬Ȼǻûпڣɶоóһƣǵǰһ˵ϰҡ
ɶǿƣһ㶣ŷ·ʲôƵأŵûǺϽԿɶ˵֪˼٣δԶӭλССȥϰ壬СλӵȥϢ
˵ţһϽ뿪һȻվһߡ
߰ɡ
ɶתͷ΢΢һЦԶ֣ſջ˽ȥ
ӭС㣬С롱˸ո߽ջͼջڵȺһţӸܽţһȺʮųţſɶͬʱ˵
Ŷɣøʲô͸ʲôȥϰҡ
ͻȻȺ˸ôһһɶȴǷǳ󷽵һֱ֣£ӣǸ߸ϵŮһ㡣
ˣС¡
Ⱥ˻δȫɢͼһŻ˿ٵĴ¥ͷ󺹵˵ǰԿɶ˵
ɶ΢΢ͷóӸǸˣ˵һ£Ƶα
ǣСԽˡ
ӦһϸĿһ󣬸ϽĽƵݸɶ
ģСλӵ¥ȥϢ
֪ĺ˵϶ʱ¶ɫ
ɶӹƣûй䣬ǽƵݸ飬Ц˵Ժƹܡ
ɶĶʱǸ˵һ̱ù
ӹһ㶣ſı任ˣɶԷԼݣԼء
ɶ˵Լůůģֽƹ䣬ЦŶԿɶ˵ðɣҾš
˵ŵͷȥ˿ɶһ£ʱɶķͺ
˼Ϳɶȵӣɵ亹ֱϽͷȥҿ
鿴ϰӣ϶ʱ¶һ˿Цݣһҿջϰ壬ͦģÿɫ¡
˼Ҹմ
º͵ЦŶʵ
ңСĽлʡ
˼ҸϽ˵
ţǰ·ҪȥϢһ£֪𣿡
Цʵ
СˣС͹ү롣
ϰϽǰ·
ܿ죬ϰﵽ¥һķ䣬˵С㣬үǿջõķˣ֪񣿡
ſɶ߽ȥһ飬䷿䣬ŶӦ˵׷ǳĴȳǰһĿĵذúɫë̵̺أԵ÷ǳ¡أſǳΣһЩװƷһܹ䷿䣬һңһ鷿Ÿָ鼮һ䣬ȻûִǰȽǣǳ࣬Сֱӽˡ
֪С͹ү𣿡
ϰСĿʵ

Ц˵
ȻˣСľͲС͹үϢˣֻǣ֪С͹үʲôʱҪͲͣ
ϰһʵ
鿴˿ɶֻǽĿ⿴ԼʾԼɵЦ˵Ȳ鷳ȻҪԷʱ֪ͨǵģ
ǣСľȥˡ
ϰӦһȻͶһ߳䣬Ÿϡ
ϰ뿪϶ʱ¶Цݣ§ſɶСſķۺɫĴЦ˵ɶ㣬һû뵽滹ַء
ǿջרΪǼ׼ģ䷿ʱκסģ̻߼еʹǸҡ
ɶЦĶ˵
մ˿ɶĹ⣬סôõķˡ
Цݵ׿ɶ۵Ц˵
ţЦ˼ء
ɶ΢죬˵
ЦЦſɶڻУһǬóһˮԵԼҧһڣȻЦĿſɶ
ɶԭΪὫǸԼȻȥȴû뵽龹ȻֻԼԣƺҪԼ
ɶʲôСŮˣȻΪСе
ţһЦٴҧһȻſɶĶǽޱȵ㴽ȥ
ءɶ΢΢һ㶣̸еԼݱ˿ȻֻһζĹӽ뵽ԼĿУͬʱĴͷ
齫ιɶ󣬺һ£Ȼŷſǽޱȵӣ
뿪֮󣬿ɶߺ죬ľ׽£ȻŽеȥʱ˺̻֮һڵľ档
ý㣬ζ𣿡
һҧһЦĶԿɶʵ
ɶߺ죬ŷȭŴ˼£ߵ˵ô
ôأһЦҧһͷȥϿɶ㴽еɸɶ
ɶȻɬѣǣȴ飬еȥȻĴͷ
һŷſ˿ɶӣС죬ʣµõɶǰЦ˵ý㣬Ӧֵˡ
ɶߺĽӹɬĿһ飬ȴûоܾſӣС죬ҧһСڣȻڿУͷȥ飬еɸ󣬾Ҫſ
Ȼȴģȥ󣬱ſɶ
˺þãŷſѾͨĿɶЦ˵ý㣬С㡣
˵ţ죬һζӡ
ɶ˶ʱߺСĴؿڣ˵ǻˣ׽Ū˼ҡ
һЦץɶС֣ڿһ£Ц㣬ܹͽһ𣬵Ҽĸ֡
һ̽ɶѹ£Ŀ
šɶһϵĶͣĿбһߣȥ顣
ý㣬Ҫ㡣
˿ɶޱȵӣд󶯣˵һո£ѾͷȥϿɶǽޱȵ㴽ϡ
šɶһ飬³СɣĴͷ
ĴͷͿɶСĲţͬʱҲûͣǿޱȵѵԼ·Ȼ󣬲ŽС˵^.V.^뵽ɶѵʱ¶˿ɶǽ񣬶ޱȵĽ
ſ˿ɶӣС죬ͷȥһʱĿɶѾߺ죬˫룬Ƥϴһ˿ΣԼĿȻɬǣȴһ˿|
ˣҲ̲סͺһһͦͿɶһͬʱû˿ͣЪģٵ˶
Ŵ̷ˡ֨֨졣
䶼鴺Ϣ


186 Թ¼
÷ͣЪ鱧ŻĿɶ˵ڴ´ţ˵Ŷ˵黰
ֱϵʱ˲𴲣ԸϰͣŨĳһζŨŨͺӵһ˯
ڶ죬ո˫ۣͼɶ˵СèһèԼĻУ˯š
˿ɶ˯֮ʱ˵ӣһЦͷȥڿɶǺཱུСһŶȻ̧ͷĿſɶ
еĿɶƺоԼռ˱һ㣬죬Ļлһƣ˯
˻м˶˵ӣͰͦ𣬲ȴûж³˿ɶֻǾıſɶ
ˣһСʱɫȻ黳еĿɶ˫ۣͼĿ⿴ԼеůůģһЦ˵ĽĻв˲䣬ǵһ͵ڿɶСϡ
ɶܵСϵЦݸӿˣŤԼĽ黳һΪʵ
СѾͷǲҪǻ֪ʲô
ݺݵĿſɶ˵
ɶһЦС˵СѾͷأ˼Ŀɶ㣻ʲô˼ô֪
˵Ŷգգ˫ۣƺ˵κô
ߣСѾͷǽ㣬ǻңҪ׼óܺ
ݺݵĺһһɶѹ£ааЦ˵ڣ͸óܺˣ˵ţɶ͵ͷȥϿɶǽ޶ˣཱུСϡ
ڣһСʱˣȻˡ
šɶһ漴ʧС
˵ǵвϵ£ͬʱֻɶѩ׶˵ĿʼıɵķۺɫʼȲ֪ãſ˫Ŀɶ̲ס΢΢һͦʱͽһʪůڡ
뵽ůںܲסʼĶܿ죬˶˵ͣЪ֮ʱɶͻȫɿɰķۺɫȫ޲͸¶˵Ϣ
鱧ſɶĵĽڴϣֻԼܹӵ˼ˣҸĺܡ
ɶĻϻȦȦ˵ôô˼һûһˡ
һЦĽɶץ˼£ЦҲҵĺýôܹء
㻵ˡɶ˶ʱߵͨ졣
ǷǳĹЦϢúͿɶ˴·𴲣ԸջƲˣԱ֮ͳ˿ջȥйš
һϮɫɶǴһۺɫ·Ķˣ˶ǿŮڽֵϣ·ƵƵĽͯŮһ㡣
ſɶİС֣Ϳɶ˵˵ЦЦ·ţȻ䣬ǰһȺ滬ͷ꣬סǡ
ۣŮһǵһμôŮ˰ֻһȺд˵һ滬ͷֻ꣬ǸɫЩ԰ףǣȴ|Цݣһ˫۲ϵڿɶǶ˵ĽƲš
΢΢üͷȺһ˿ɱ΢΢תͷȥԿɶε˵һǵһ飬治֪ô죬ɶ㣬˵Ǹôأ
ɶƳһȺ꣬ȻתͷȥһЦˣ鵱ȻԼء
Ǻðɡ
΢΢ͷӦһ漴Ŀ⿴ǰȺ滬ͷꡣ
ȺһɶЦݣʱ˫۶һֱˮˡ
ŮҴȥȥô
ֻȺٵɶǰЦ˵
ɶδ˵һȺȵ
ʲôˣҶǶ´ô˵
Ļһ˵꣬Ⱥ׺Ŀ飬ݺݵ˵
Ůǣǵһȥȥɡ
ǰǸɫ԰ף滬ͷɶǰצҪȥץɶ֡
ȺΧסɱһһȫɫĹâһţʱΧȺȫɳȥ
鲻Щҽűɵ꣬һΣɶǰסǸֱ֣꣬ӽǸָץס
˭Ҹ԰Ǹ˲ûк£ǳŵĶȻĻû˵꣬ʹһҽ
ꡱֻһѵ𣬾ͼǸ󣬷ҽе
磬û°ɡ磬ôˣ
硱ʱȺɵ궼˺۵ΧǸ꣬ʳʶ̵ġ
磬ţȻܼ
һȺǸĳƺʱЦ˳
СӣҶ֣֪֪ʲôˣ
һǰŭĿ
Ҳ֪
ǳʵĻشһ
֪ǰɣҸ㣬Ƕ¼ҵĴү½¼֪ɣңǿ¹ģȻԷ书Ǹ˫ַϣ͵űŰɡ
һ˵Ĵ˵
¼ҵĴүݻе󡣡
֮΢΢һЦתͷȥſɶЦ˵
ɶüͷ΢΢ţ˵ûȵ³ھȻְ࣬һǶ¼ҵĴү¼ˡ
˰˶Աв֮ģϿ콫ǶץΥ͸ɱۡ
ʱǸ¼ҵĴүȻ䷢һһԳ߹ʱк
Ϳɶתͷȥ΢΢ƳһۣͼһȺñͳһſ׵Ķ飬ԼʮңڽֵţǸ¼ҴүĻȫһ£˹
ү
ǶȺǰͳһվţŶ¼ҵĴүĺһ
ǸеĴң˶ץĻеĸɱۣŮģҪ
¼ҵĴүݺݵĿ飬¶֮ɫĿ⿴ɶʱǹ|Цݡ
ǡ
Ⱥʿһͷļ¼Ҵүӣаӣǣȴ޿κΣֻܹӦһִ
λǺˣڶ³Ƕ½ү
Ⱥ˵ͷһʮӣͿɶǰ˴
ȻźǸǡʡʣңͿɶдһϲϧȻΪͿɶеǳϧ
Ǹӵӣһ˿Цݣһﻹֻ̫ǰ޷ܾѡ
ԭһж¼ţȻֻܼһ˰ȡ÷ǳĺá
鲢ûлشǸͷʿĻǺٺЦſŶ½˵
һĻʱΧЩΧ۵ȺһЦ
ЦʲôЦ˭Цȫץ
һΧЩ˵ЦΪǵĶ¼ʱ࣬ŭһʱΧЩЦŵ˰һֻȫͣЦݡ
¼תͷȥŭĵ飬ȵСˣ豾ү˰ɱˡ
Ǹͷ˶¼Ļһ˿ɣ˿󣬲ûж
***ʲôѵҲүĻ𣿡
һ󣬶¼Ⱥʿûж¶ӷŭɫǸͷǰǳصһţŭ
ڶ¼ߵԼʱֻܹϽȫԷ壬Ὣ¼ˡ
ǸӵĶ鲻ɵΪӸϵһһļһΪ۷ĸ֣ȴҪһڵСһߴ򣬱ʱ򣬻ҪƺãԷ壬˶Է
ʲôȥץ
ǡ
Ӽ˶¼ҲҼɣֻܺȥĿ⿴飬˵һԲסˡ
Ȼһ֣ץ
ʱȺȫͿɶ˸ΧǰĿ飬׼ס
Ϲһ˿ЦȻӿĵ֮ǣȴΪŰ鲻ǵһˡ
ʿǰ֮ʱ΢΢һһɳɫĹâһţʱʿΧΧǶʮȫɳȥڵ˹ȥ
ֻǸûбɣӲĵסǹɳɫĹâҲ˲Сϣ¶һ˿Ѫ
Цһһǰ̤ȥʱǸɫ΢΢һ䣬Ͻڶ¼ǰĶʵҪʲô
˵أ
ЦЦʵ
ڶ³ǣǶ¼ҵĵ̣˴үĻӦ֪εġ
ɫޱ䣬˵
΢΢һЦһ治֪ԣҪһԡ
˵ŵͬʱһĹȥ
žֻһɫзȥ۳һֱɫĴֱ֣ӳŶ¼˹ȥ
ӼһΣһȫźɫĹâһȭǸɫĴֺȥ
ɫȭͷǸɫĴֻ֣һ͵ɫ䡮ۡһ³һѪ˵ɳȥڵϲ֪
ǸɫĴǼɵ˶¼ǰģһƾӡڶ¼ĵϡ
һ΢𣬶¼ֻڵʵôܹӵˣֻĿֻɫĴӡԼĵﴦһ΢ʱ¼ĵѿһΪ֮ɫòҰޱȣ͡³üѪήڵϡ
ǸɫĴַ˶¼֮󣬲ûͣǿٵڶ¼Ⱥڵĵطÿһһƣȫ֮󣬲š
ҵĵ¼ɫҰ׵ڵϣѾſ־֮ɫ
΢΢һЦ$$ΣǿǶ¼ҵĵֱ̣ˡ
˵ţĿ⿴꣬Ц˵ǣȻ֪ʲôˣǣΪҲͬǵĵһҲ޷պһ۸ζΡ
ۡ¼ŭĿ飬һ仰û˵ۡ͡һٶ³һѪ
鲻񶾵Ⱥˣֱתͷȥſɶ˵߰ɡ
˵ţ˾ֱתͷ뿪¼һıӰ
ֵ
ԶԶأ˶¼񶾵
вգ飬ӭ¼ҵĸá
˿⣬ЦԶԶĴ


187  ¼Ѱ
Ƕ¼ҵĵطǵǻ᲻᲻̫ãո̫˰ɣ
ɶЩĵĶ˵
ٺһЦſɶ۵С˵ǵҵĻԴӿǣȴԿɶв֮ģҲҪ
˵ţ¶ݺݵɫ
֪Һܺãǣ¼ȴǲСҲСģ񼶸֡
ɶȻŵ֮ɫ˵
Ц˵ʲô񼶸֣¼ҵ񼶸ֻΪҳֵĻһҪһοǸν񼶸֣ڶ³ڡ
ڶ³ڣ
ɶ΢΢һ㶣¶Ȼ֮ɫǿʶȻܹоõ³û񼶸֡
ùЩ飬ʱģˮڣǺúõһ棬¼ҵķ羰
һЦſɶڳĴͿɶڶ³Ĵʱ򣬶¼ҵһЩ֮ڷƢ
¼ҵ´ڣֻ˵Ķ½ͬһ꣬ʱ˵ĹڴϷһС
Ȼˣǲʵ˵ΪҪϷŮӶ⵽෴ģǻ˵¼ңεԴһȺΪ˺¼ҵϺսȴû뵽˵
ϷǶ½ΪһӵΪ飬ԭһϷŮӣ˵飬Ŀн̽ԼһϵĴӢۣȻһ
ˣȥ飬֪ʲôطҪȥץǡ
ֻڴϷǸһϵɫŭ·
ԣǸǶ¼ҵϣͱ뽫ǶץϳͣףһҪұ𰡣ء½֮ϲɫŴĿ޺ôң֪˻ΪĶôء
ӿ·½ҵӣ¶һ˿ϧ½ĶӣȻӵܣѧǣϾ⣬ӱ˷ˣôܲʹ
ӲǱˣǶ¼ҵμ³ǣ³ֻܹһӣǱ书Ķ½
³Ҳ֪ԼĴǶô竣ǣȴҲûа취һֻôһӣжԶӼ簮ʲô鶼Ŷӣ´СӾŰϰߡ
ȻжԶ³ǷǳϲǣϾ⣬񣬶½Լҵĵϣ˵ԺҲڹֻܹΪһˣôܲ
ˣȥϢ˰ɣһġ
³ǿ·Ķ½˵
ǣ״ˣһҪұ𰡣ӽԺҾǷһˣء½һϺθ˵ɫǣȴװģĿ˵ŵʱԼԺһˣҲ޷书ʱҲ˳
ӣߣȻȥϢȻһȥ㱨ȥߣĺӡ
ʱһܽȰĶԶ½˵ţ뿪˴á
һ󣬶¼ҵ·Ϳɶټ󣬶³Ǵ׼ǰȥΧˡ
³Ǵ˲Ǻֻܶ࣬ʮǶ¼εϣǷɾĸֱ֣ǣǷɺڵģǷڵģǷɳڵġ
ЩˣһЩ£ʵҲܸߣϵġ

Ժڣ³Ǵһӣ׼뿪
һ¡
ʱǰ߶½Ǹ˹ֻһԭ߹ĸװҲʿӢˬǱˣǶ½ĸף³ǵӣɡ
ɲʲô෴ģûм޸³֮ǰֻһͨ˼ҵŮȴһţ츳ȶ³ǲֻǼ޸³֮Ůʱ䣬ˣڵҲڵĸ֣֮ȶ³ǲһ硣
Ҫ֪ɽҲֻʮѣߵУǷǳˣܹﵽڵľ磬Ѿһˡ
ôȥչ˽ʲô
ɵĳ֣³΢΢üͷʵ
Ҷӱ˳ˣҪȥָӱ𡣡
üһᣬһ˵
ˣȻҪȥĻ߰ɡ
³ǱҪֹɣһǾǿĿ⣬ֻ̾һȥˡ
˶³ǴӦһ˿ϲɫ³ǵվš

³Ǵһʱʮһڿն𣬳Զ۶ȥʱͿɶںӱߵ㣬˿ĽںӱߣһͣڴţɶǽСԴļϣЦݣ㡣
Ȼ䣬͵΢΢һ£漴ƽ
ѵϹ𣿡
ɶĶ¶һĨ֮ɫʵ
ҡҡͷǣֻѰˡ
ѵǶ¼ҵˣ
ɶԣһϽʵ
ֻſɶСЦ˵ӦǰɣһȺʮˣɱڵģʵǲߣֻɾϵģֱǷɳڡڡɺڣЩ˶ϵľ硣
Ǹô죿
ɶ̧ͷ飬ʵ
ɶΪǸôأ
Цʵ
ɶԣ΢΢üһŻش¼ұϾһңҲǶ¼ҵĵ̣Ȼ˵ȣǣЩҵһ㶼ǲģԵĻ룬ǻǲҪͶ¼ҽ̫ĳԹ
ţɶġ
ǺһЦͷȥڿɶĶͷһڡ
͡ʱһƿȻֻɫĹâмһɫĹâʷɹ
ܿ죬ʮâڵϣâɢȥ¶ʮӰǶ¼ҵȺˡ
վǰǶ³Ǻӳɣ˵ͷӣɾĸ֣ҲǶ¼εϡ
СӣҶӵĵ㻹Ҵڳڣֱ
³ǵƢЩ𱬣һͿɶˣ̴
ֽ͸ںӱߵĵϣſɶ΢΢תɱڵһȺˣһ˿Ц⣬΢ЦŶԶ³ʵǺˣոտ˵ң
˵˵˭ʲôˣȻҶӣ㲻˵ĻǶ˾ˡ
³ŭȵ
ôϻʲôֱӽǸץȥ
˶³ǵĻȴǲˣԹ˵
ʲôѵ𣿡
³΢΢üͷӦһ漴תͷȥ顣
治֪³ǵʲôطǷ޶˸ոڣڽֵϹ֣ȴϼС죬ҪռӵıˣҸ֮ûãһȺι˵ȱǡ
΢ЦĶ¼ҵһȺ˵
һĻ³ϵüͷ΢΢ڶ½ƢǻЩ˽⣬ô˵ڿƺǶ¼˵ǰ㡣
ȻˣҾףǶ¼ҵμǰ˵Щ˾Ҷ¼ҵˣлһҵӣʲôˣ챨ʶӵܵĻ黹е
³ǻ𱬵˵
Ⱥ˶³Ǻü仰ǲ죬ôҲףҲܹ¼ҵļѵ¼û䵽ز
Ȼӱ丸ҪӣȴҪôһ˶Ƣ
̾˵
СӡС죬˵ģȽ°ɡ
³ǻ׼ȴӳɸˡ
˿ԾԾԵı飬³Ҳ׼鶷죬ֱһ˵ǡ
⻰ֻǶЩͨ˵ģûҲһ֣ͿɶᣬʵҲˣҪ˻
š
³ǵĻո£Ⱥ»ûжǸɺڵˣҲǶ¼ҵĴһȣ֯Щ˵Ķ
ϣʲô˼ѵҪ쵰𣿡
˸֯ˣ³ǻûпڣɶʱ̲סˡ
Ͷ׷ǳˬҪΪԼĶӱ𣬸ոն³ɷȴµĺ˵һѻˣųڴ˵Ļȴû뵽ֱϸ֯ˣʱ¶֮ɫ
΢΢üͷĿƳ³Ǻͳɣ˵Ů˼ңҪúõӣǸԤд¡
˵ʲôҶӱ˷ҲܹܣĻʲôΪǴϾͿô˵ˡ
һʱŭȥŴһŤ򣬲ȻûȥǣȴøһһĶ³ǼԽԽѿɫŸϽסӣ졣
ϣԲΪУԲŻἱԴԭ¡
³ǸϽԴϵǸǸаС˵^.V.^뵽ȻΪǣȴܣңձֵĻˣֻҪȥеĳŷӳһ£Լ군ˡ
ߡһԵ÷ǳãһһڿֵͿɶֻܽȥٸڧ
ſɶСЦݵĿŶ¼ҵ˸ڧͿɶһֻۣǲ죬¼ҲСˣô˶ָԡ
ڶ¼ҵڧеǳĺЦ³Ǻ˾Ȼˣѹܹһ
ʱԡ丸ӡ仰ͬǸ֪ʲôֵ߸еǳλǰ϶Լʶĳ棬ҪȻôܹдó˾ٵľء


188 ŭ
¼ҵ˲ټڧһ˿ʧɫǸǽĿ⿴ߵĿɶ
ϽĿ⿴ɶʱϴɻ󣬱˲ǣΪɺȴ֪ɶʵǷɳڣʵѾǸˡ
ȻӳԾȴ飬飬Ȼֻһͨˣûһ˿һͨˡ
ƽʱһͨ˲еʲôԾǣʱȴе˲ס
ڶ½ŵʱ˵ģֻ΢΢һ𣬾ͽһӶʮɾĸָɣʵ϶ͨˣôԼΪɺڵľ翴ŶԷԷһ˿һͨ˵ӣֻһͣǾǶԷʵԼߡ
ȴϵʵߣǾǻ˵ԷǷ۷ϵʵ۷ʵҲǳˣϲǱΪһӵܶһִϿ飬Сʵ֪λӿɷմ
ŴСӣʱһߵĶ³ǵȴˣôҲףϾȻԶԷôò
Ϻ˻һۣȴǿһߣǷڵʵܹɶǷɳڵľ磬ǷɳڣͬΪ磬ҲܹоõȻ֪ʵΣǣӿɶΪܹ֪Է˲ͨˡ
˴ϵĻ΢΢һ㶣ЩĿǰͷôͷӻԼôСģƺ֪Լ˭ѵʶɶ
뵽ˣ鲻ɵĽĿ⿴ɶѯһ
ɶȻľͿѯʣ£ҡҡͷʾԼǸϲʶԷҲʶԼ
õ˿ɶĴ𰸺󣬴Ų⣬Ŀ⿴ϣЦ˵λͷ˼ҾǶ¼ҵĴϰɣ֪϶ô
ϰߣֱӿ˵Էͷӡ
Ҳ顮ͷ֣ûн⣬ҲʵԼͷ˵һʲôɵġ
Ƕ¼ҵĴϣ飬Ϸ̫˽ľԣЩ³çˡ
Ѿ϶鲻Ȼ׾ٵĵ顣
ԣ¶һ˿ЦݣǰԷϺ꣬ʲô̫˽⣬˽Ļܹҡ
Ҳ̫鷳Ȼںǣһѣܱȶһ˺ðɡ
ҽ飬࣬Ȼ㲻֪ҾֱӸ㣬糿ҺҰڽϹֹĺúõأȴͻȻܳһȺС죬ȻϷҰޣһʲôΪɺޣϷҰޣҪɱڣ»еµĻ촦ˣţ˵ǸǶ¼ҵˣ벻ףΪʲôǶ¼һĴңȻ֣ǲҰһһ˵ţ˶¼ǱߵĶ³ǺͳˣǱϺ˵ס˿ͰͲסˡ
Ȼ飬ʵ̫ˡ
ϵģĻʱŭһ󣬲ſ˵λӣô˵Ļô㣬ֻǣǵĵһҲ޷书ʵ̫͡ʲôƨͣXXXģʵеĻͱǸɱˣӲɱʴȵˣǻҪˣ***ҪֵĻ֣ûôʱǺš
ϵĻû˵꣬Ȼǳ·һͷһ㡣
ȫȻĿ飬ôҲףԭЦ飬ھȻôһδֿڣ˲òడ
Ȼţ¼ҵϾ¶ŭȫĶţһ¡
ϴʱҲŭԼһٵֺãȴû뵽һ˲ʶôȻǷ۷ĸ֣ǣѵҶ¼Ҿû
ʲô˼
һһ٣ŭĿʵ
ʲô˼ԼǸʲô
һʲôֶһץʱͼһӰٵıţзɳ
ģҲңɱ㣬ôŮžžӰٵĽӽֻ֮洫϶ĺ
ܿ죬Ӱ˵ǰ䵽ϣӰɢȥ¶龰ʱ˴ŭ
ֻ½ʱһŮӲϵı޴ţŶӦǲ˵Ůӣʬ޴ţңǸŮӵʬԱߣһЩǸŮӵ𣬲ÿ֪Ǳñ˺ѵġ
ŮˣҲң㲻ҡ½ûзԼΧѾһȻأȻֱӽԼ·ѵȻǸŮӵʬϣȻ׼ʬ
ס֡
һߵĴҲȥһȴ׼ʬĶ½ʱ½ŷӦ̧ͷΧĻ仯ʱһ
ô
½ȻǹվãȻĿŶ¼ҵʵ
󡣡
½Ļո˵꣬ԱһȣžͼһӰٵžһ½Ȼȷɡ
ۡ½䵽Ϻ͵һѪɫҰ׵ĿվڲԶĴϣȻãȻ
Űû뵽¼ҾȻ󣬾ȻŭԹ飬Ҫ㡣
ϴ˶½һƺ󣬻òŶ½߹ȥ
ס֡һסִȴǳɵģֻٵ½ǰŴϣſ˫ۣĸСһ㡣
ÿ¼ҾȻ飬Ҫִмҷ
ŭĶԳɺȵ
Ҳá
ɾǿ˵ţ¶ɫףԼĶӱô˸֣ˣǣΪĸ׵ֻܹԼܱӡ
ããĸ˳谮ӵĻ¼ôôһأɱҶ¼Ժδ档
ŭݵ˵
˵ŵʱ򣬴ϾҪֱӶ֡
ϡϸոһһٶȴȴǶ³ǣʱ³ߵϵǰ˵ǰҪɱ޶Ǻ⣿
㶼Ѿˣ㾹ȻҪ峤ǵͷˡ
ŭ
ߣϣôˣʲôҵҪܹ˵ĻҶȻףǣû˵£Բκ˺Ҷһë
³Ǵȵ
һѵ𣿡
ŭʵ
³ԣһĿ⿴飬ݺݵ˵ⲻз˶¼˵ĵ񣬽ͻȻ֣ȴǱùַץģոΣ˭ܹ֪ǲǱʲôַ
ԣ˭֪ʹʲôֶΣŻָղŵһĻ
һߵĳҲϽ˵
صһҪҸղŻڼˣ֪ôģͻȻͲʡˣѹ֮󣬾Ե޹ʵĴһơ½Ȼ竣ȴҲǳһĸĻ̺ԩ
ϣǶ˰ɣ˵ˣʲô֪
һ½ĺԩ³ǸϽ˵
ԣ¶һ˿֮ɫܿͱ棬ŭҪƱ硣
磬»ҪŪ˲С
˴ϵĻһߵĶҲȰ
ǰҪ˲ʵмҷ
Ҳ˵
˵Ļ󣬴¶Ц֮ɫƳһ鰵˴¼кüԷȻֱܹӽ½ŪʵԳ۷ﵽ񾳽磬пһ񼶸֡
ƾԷʵôȥݺ½ôһӵܣңǶԷҪݺ½Ҳûа취½ѾΪһˣ񣬶¼ҵڲ٣ǲΪһ˶һϵĸ֡
ڶ¼ҵ˻Ȱοϵʱȴ¶һ˿εЦݣһӣһɫֳ֣ǸŮʬס
һߵĿɶʵôأ
ԣ˿һߵĶ½¶һ˿ɱŵͷȥɶ
ԭǰкȻҪ¼жٸ֣Ǿֱӽʶų¼ҡ
Ȼһ֮£ʱŭͼ˶½ڷŰһոȥŮӵʬ壬˵Ůϵ˺ۣǾܹ֪ǱŰġ
ԭȣԶ½ûôʹޣڼһĻʱоܶ¼ôҪ½ˣֱʶ½׽
Ľ˵󣬿ɶҲͬŭʱɳǿƺɢ
ԭ¼ҵӦô죬ȻеɶǷɳǿƣʱȫͣ
¼ЩΪɾˣȫڷɳǿɫ԰ףϵȥļΪĸֱӿѪ
Щ³ѪУгɡ
˶¼ҵڿɶǹǿѹȫˣ¼ҵȫ¶ŭɫǲʲô³ç֮ˣȻ֪ʵ󣬸ǲֱӵɶֻǴϷһ͵ƽɶǹɷɳڵƸ
ԴϷɺڵʵȻܹ׾ٵ¿ɶɳڵƣңΪ͵ķÿɶܵһ˺
ȻˣɶƱסǸеһ˿ֲˣֻǸеЩܣһ˺ʱͻȻϴϺüǳĿ֣϶
ɶü΢΢ʱ֪˿ɶĸ̫ܲ£΢΢һʱǹ͵ȫͻȻɢ
ϿС˵^.V.^뵽û˺ɶҲǳƽûôˣַȽϴ³ֱӽԷƸɢôܵĸоǿɶǧ򱶡
ܵԼĹģɶůůģһЦҲ֮Ƹջ
ʱȴǴľû뵽ûʲôҲûƣֱӽԼƸɢˣʲô
ʶһ֣ϵȻȷһϵĸ֡
ĿЦԭͶ¼ҵҲ¼ҵ˸ˣ׼ά½ȴû뵽ͻȻôһ֣ʱȫ̼ƻ


189  ¼ҵ
ϣʵ̫۸ˣǶûȶ֣ȴôˣ黹ǷǶ³ڣ¼ҵĵϣñ֪˵ĻǶ¼ҵӻš
ŭĵͿɶˣԴ˵
һ΢΢һ𣬰ǰ˵Ҳû¼Ҵǧ꣬¹ʲôˣȻڲ٣ǣȴһ񼶵ģԷҲΣ
ʱˣ鶥Ҳֻһ񾳽ļһ񼶵ģϾ񼶸ֻûжൽز
ǰһֱŶһ˲һѵԭҪ¸ͽ⣬ǣƿƺѾˣ¼ҵĴү飬һñ֪򣬶¼Ҽǧ군ˡ
£Ҳֻһ취ǾǽͿɶ˸ʬ𼣣ֻ취ܹ¼ҵڶ½飬Ƕ¼Լҵ飬Ǿ͵ȻȥԺ˵
ɫϵıţԽһ¶˾ģϴ֮⣬΢΢һһǿƳ
ǹǿƲκˣǣȻǳзȥʱзƱɫƶ䶼ǹƸɢ¶ա
еǹƺ΢΢һЦԿɶ˵ϼһ׼ˣ
Ļո£ʱԶ¼ǱߴһХţһǿޱȵԶԶѹӰٵţٵĳ߷ɹ
ԶӰ󣬶¼ҵ϶¶һ˿Цݣ½Ŀ˵군ˡ
˵ţſɶĽգ¶һ˿ź֮ɫ֪ȻмЩôСԼǵòˡ
ӵĿŶ½˵һҳݡ
أ***ȫҶǡ½һʱŭ
𣿡
ԣһ⣬һΣ˲ڶ½ǰһץŶ½žžüơ
žžžֻžžϵȶ¼ҵЩ˷Ӧ֮Ѿصԭأһ׵˹Ĳ֣·û뿪һ
ء½ʱȴǷǳˣͷһǺɫģѪݣ죬Ҫ˵Ȼȴء˵
һ½ӣнޱȣϽ½ǰȥҪ½Ȼһʱ½۵õᣬϽɸƵ
תͷȥŭݵĿ飬ŭҶҪ
Ȼǣȴûж֣Ϊ֪ԼʵԲĶ֡
ʱҲתͷһƽĽţŭʵλǰҶ¼ҵˣδ̫Ƕ¼ҷˣѵΪǶ¼Ҿ㲻ɡ
˵ŵʱ򣬶¼ʣ˺һȫͿɶ˸Χ
鵭Цţ˿ԶɹȺˣЦǶѾˣһǿЩʲô
ǲûжġ
ϱ˵
ţҲûж⡣
µЦ˵˵ŵͬʱĿΧԼ˵Ķ¼ҵˡ
ͨ죬ѻ˵ö
ʱǼӰѾ˵Ͽգȴʮ׷ƮƮͷӣǲû䵽ϣֻǽĿ⿴ϣʵк£
ʮͷӵĵ¼ҵȫɫһϲǵʻ촽΢΢һôܵķһе齲Щ
ȻõǴܣǣʶȴ׵صˣǰǽʵ˵һ£Ȼ˵˵Էǰ֣ΪҶ¼ҵǧҫ˲
ʱĺܺãĽǡ
ɺʮͷӵһϵͷŴ΢΢ͷȻͽĿ⿴顣
ʮͷҲ̲ס̾¼ҹȻʮˣÿǷ۷ϵģǰ˵Ǹͷһ
Щ˾Ƕ¼ŵֻǣЩҪԸ飬ˡ
¼Ǹ񾳽ͷתͷ飬΢΢һʵǺˣ
˵ŵͬʱһǿޱȵƳѹȥ
ܵǹɰ񾳽ƣ鵭һЦûʲôȻǹٽͿɶ˵ʱȫΡ
ʲôˣ
ֱӷʵ
¼Ǹ񾳽ͷ龹Ȼܹ׾ٵĻԼƣоòˣɵ֮ģشϷǶ³Ү㵽ǺˣȻӵʵҶ¼Ϊʲô
¼ҸʲôҲûеǶ¼ȥʲôǶ¼ҵҵģ׼ɱˣϻ˵Ҫô˵һ°ɣȫˡ
Ц˵
ãȻҶ¼ңôҶ¼Ҳˡ
񾳽ͷ˵һȻһ֣ʱһʮͷȫΧ
Ҫ𣬺ٺ٣þûлˣһС˵ǣɲܹŶ
ٺЦ˵תͷȥԿɶ˵ɶ㣬վҸһ֣ûܹ˺㣬ȥһ档
ðɣҪСĵ
ɶĵͷӦһ
İɣƾЩһһһ½ǵǿԣҪ˵ȴǲܵġ
Ц˵һһӣһ׶ĳɫֽɶš
Ļö¼Ⱥͷɫ࣬ǲûг͵ϮֻǽΧסˡ
һЦתͷնİ񾳽ǸͷЦ˵ԿʼˣǲӦ߿һأҪȻһ˵ĻͲˡ
˵ţָָվŵĶ³ǵȶ¼ҵˡ
á
񾳽ͷ΢΢ͷȻתͷȥԴϵ˵Ȼȥ
ǡ
¼ҵȫ˵Ӧһ󣬾ת뿪ҲͬˣȻǳʹޣǣȴܲλ񾳽ͷĻǲŶ½뿪ˡ
ȵ¼ҵ˶뿪֮תͷȥԿɶ΢΢һЦŽżڵһ㣬˾ڿշ߿֮Уͣ
¼ʮͷҲһۣȫɵȥ
ʮ¼ҵͷɸ߿нΧɫγһ󷨡
ܵΧЩѹֵƣ鲻ɵһϸĿ˿ΧԼЩˣſһߣ⾹Ȼһ󷨣ȫʮ۷ϸɵ󷨡
󷨵ˣһ񣻴ʱΪʲô֪ԼӵаʵҸԼа壬Էӵ󷨣ǳ񼶵ģһСҲص˵ǰ
󷨣ʮԽһɱ
Ҳˣһ󷨣Ϊ߱񡯣Ϲݱĺϻ֮ǿЩ˵ʵ󷨣Խָɱ񼶸ҲܹסԷ
ƺ֪Լסˣ񾳽ͷӶʱ˵
ֺ߱΢΢һ£лŲ׺𴫳иԼ֪ʶܿ죬ҵˡ߱󷨵һС
߱󷨵ȷϹõõȫĻɱ񼶸֣һǲҪֵ£ֵĻܹס
õ˹󷨵һ̲֮סһ񺮣󷨻ܹסҿֻǵģҪȻԼҪĻܻҪһ
ٺ٣ƳһΧЩͷаЦڵϹ߱ǰҲܹȻ뿪˵ıģѷɫ˲ֹһĺϻ֮
ô֪̾һһһεģбб߸˿һ㣬ܿ죬֪ôģͳ档
¼ʮͷȫһȻŵ𾪣𾪡
ô߳ȥģ
񾳽ͷ˫ۿ飬Ͱ͵ʵ
߳ġ
ٺЦ˵Щһǰ޴ķ̲סһЦȻվԽߣˤԽʹ
ʱʮͷȫ𾪵ͬʱȻЩ겻ģôҲû뵽¼ֱӱԷˡǻ򲻴򣿡
ʮͷͬʱסˣʱˣʮ˺ȵ
ôһȣʮͷӶʱ˹ʮ˻һۣٵĽٴΰΧֻΧţûʲô󷨡
ʱǸӼᶨҪɱģǶ¼ҵȴ׸ƽˣǾԲţҪȻԺ¼ʲôΣգ󷨺ͱ˴򶷵ʱ򣬺ȻСӳ֣߱ƽ֮ʱ򣬶¼ҿɾ군ˡ
ɱϧһдۣһҪ
񾳽ͷӴһ־һɽɫĽвϵıǣγһɫĳ
ͬʱʮ˶óԼȫǱıɱڵĶ顣
һ˲䣬ͱԷʮǿɱͽš
ɱ񾳽ͷȴһֳγɵĽɫ
˻δǿĽȻ߱ը
鿴ЩͷӣЩԾû뵽ǵĽΪôߣرǸȻ˽һȻһľ磬˿̣Ǹͷǰһһ޼᲻ݵı
ģǿĽ⡣
Цһ˿Լɱʮͷӣ΢΢ҡҡͷǰҶϰ׵ģǣȴҪһȺͷӣǹⲻȥ
Ȼˣǣû˿飬ֻһ硪Сݡ
δ䣬ѾûǿĽӰΧЩ߹ȥ
оݡǡȡеĵڶʽԾٶȹˣͬʱǿ˺ǳ
ȻһʽǿС˵^.V.^뵽ȡеĵڶʽǣ˵ǹĵһʽΪȡһʽ׽ӰṦΪģǹʽ
ʩչоݡûֱӿǿʩչˣʩչʱȻƱǣʱΧʮͷӵɱȫѹȥ
Ӱĵطʱƾһ磬ǿ󣬲ϵתţ·ܹ˺κһ㡣
ء˲ͶԷʮ˽ֲ֪£ֻǲϵĴ졣


190 ټ
һ𣬶¼Ұ񾳽ͷǱɵĽɫһŸ߶ϣͬʱһΣ˲һߡ
ٿ¼Щ۷ͷӴʱǳǱеıףеͷɢңе·еǴѪе۶ϣһЩ˺
˫ָ溬ЦݵĿŶ¼ҵˣ΢΢̾һҽŸ̧ͷȥһֻЬ˺ôһ
***ȻŪҵЬӣˡ鿴ЬǸ󶴵ʱ򣬶ʱŭ𣬶Ŷ¼Ұ񾳽ͷŭ
ͷһУ찡˵˭ôô㾡ȫĽϴһ£ɵĳ飬ڸˣǣһﾹȻֻǽŵ׵Ьһ
ͷҪ޳嶯תͷȥ˿ͬ˵Щͷӣֻһơ
㾹Ȼ⹦ģ
ͷҧгݵĶʵ
û
һش
Ŀ϶ش󣬰ͷΧЩ۷Ķ¼ͷȫŵɫҰף⹦İ֣ѹôֱǳܣ£˭˺
սǳǿҲҪý
ͷҧҧЩ۷ʮͷӺ
˵ŵͬʱͷ־ʳָָ£ɽָת缤ǹһϵķɫĽ鹥ȥ
նͷӵĻЩ۷ͷҲȫԶԶΧ飬ϵýԶԶĳնȥ
ԶԶȥܹɫĽϵĺ顣
¶һ˿Цݣһ˵һȺͷôƻǱүе£ˣȻǾЦˡ
˵ţҲ΢΢һһɳɫĻչȥʱΧʮȫɫԲθš
ءɫĽϵĺڳɫϣȻȴԳɫĻʲô˺
ĻεȺ񼶵ϼһܹƻģǵĽն棬һ˿ûеɦ硣
ǳеóһֱϥڰ·Ϸһ㣬ꡯꡯĳǸ⡣
Ȼˣ¼Ⱥͷȴ۵ðӣ˲
һﾹȻޡ¼ҵʮͷӣȫ¶֮ɫޣΪϡٵģȻмǣȴûܹ硣
ڹ⹦һʱ¼ҵʮͷȫɫ䣬ޡİ⼸ֳʮ˵Уʱǵȫˢһ£ɰɫˡ
ʱ񾳽ͷкڵҪôΪһСҪɱأӺˣһֵģ֪ôճˡ
Ⱥͷ֮һôε飬ɣǶԷվþȫҲƲķ˺ɣһȺ˴˼һѾ˼ˣԷϰ
ô죿ʮͷȫĿ⿴񾳽ͷѯʡ
񾳽ͷɫһһףŵ飬ͷӲˡ
ȫңһ
ҧгݵ˵һ仰񾳽ͷһΣǸɫĻϷεתͷ£ųϣ˫ִǿĽ
񾳽ͷӺݺݵ˫ڳɫĻϣһ޴ĺֻ˫ֻһɵĽɫСϵĳųɫĻȥ
ȫ۵ĽǱɫС˵ȫ˰񾳽ͷȫһϵĹ
ˡ
ʱһʮ۷ͷӴһɵ񾳽ͷϷ˫ֵĽŵף񾳽ͷڣͬģһһʮֽŵһ𣬵һһ룬ŽɫĹâɷǺЦ
ʮ۷ͷӵĹ֧֣ʱ񾳽ͷǱĽɫСһǵߴ粻ֹʢǿѹųɫĻȥ
͡ɫĻǱɫСӵĵطȻ͡죬ţͼɫĻİȥƤһ㣬ɫСĴ̽ȥȴûдơ
·齫һ꣬ЩȵĿʣµһˣǰԹĶûʲôˣû뵽ȻйˣЩԾ
̧ͷȥ˿ͷϷЩһ鲻ٶȳһʮͷʵȻȳ񼶵Ĳ衣
ϷǹѾܹϴǸǿͷӺʹط֮ʵȡ
͸һˡ
ЦһնָһеĹ˳ϵȥ
ָͨСʯͷģаԺ۵Сʯͷȴˡ
Դѧᡮָͨʹùû뵽ֱʹóԷʮͷӡ
͡˷ƿٵڿзɹֱӳɫĻֱӺǱߴɫСײһ
һ𣬹絼һ㣬ײߴɫСϺ󣬷챬ըɫ˷ϵ̫۾
üҽƺӽɫĹâ洫鳯Ϸȥǡɵľͼʮͷӣ·ȥ
ȻûЩϼһӲĺء
ֹһȴ֪ʱʮϼһѾˣڵȫĹ޷ˣôߵϵȥ϶ˤ⽴
Ҳ֪ҪҪǣǲûʲôްɡ
˵ţɫĻջһΣ棬ɶߡ
ɶǸɫĻȥЦĿſɶڣɶ˵ĽѾͶ뻳Уı飬ŵ˵û°ɣˡ
û£ôأɵѾͷֲǲ֪ҵʵ
ижޱȣĸſɶ㷢˵
ţ˼ҾЩġ
ɶĻЩ˼˵
ижɶĻ׼˵ЩʲôϺȻ䴫ҽ˶תͷȥţͼʮͷҽŴӿе
ôˣ
ɶȵʵ
ٺһЦ֪ͣľûˣôߵĵطǿ϶ˤٺ٣۷Ͱˤ϶ǵһء
Ҫǰɡ
ɶ΢΢һ£˵
á
ɶԭΪԥû뵽ֱ֮ӵͷӦһһӣһɫĹâڿסŵʮͷӣǸ͵ϡ
ɶЩԾɵЩĿ顣
ǺЦŶԿɶ˵Ҿ׼ʿɶ㣬ҪҪǵģԣȻɶ㿪ˣôܲӦء
ԭ˼ˡ
ɶˣҲԷϾ˫ûʲôޣɱҲá
ЦЦſɶʮͷڵĵط˹ȥ
˹ȥͼʮͷȫڵϣѪʹţʱǵӸһĺˣôҲǷ۷壬񾳽ĸ֡
λôˣ
ٺЦʵ
ô
ͷ뱬ըܵҲ˵صģʱѪǻϵѪ֮ҪվȴվֻҪڵϣ˫ֳڵϡ
ʮ۷ͷҲòȥѪĿ顣
ٺЦŷʵ˵Ҫô
ߣҪɱɱϻ˵
һ۷ͷѪĺһ
İɣҲɱǵģҪɱǵĻҲˣֱˤͿˡ
鵭˵
ĻʮȫĬˣȷʵҪɱǵĻҲ˷ʱ䣬ǣֱˤˡ
Ҫô
񾳽ͷӳĬһ󣬼ʵ
˵ģҲ֪Ӧôǡ
̾һ˵ʵǲûʲôԹһеһжֻЩһﲻףԼһСҪʲôϣ֪˰ɡ
ȷʵ³çˡĬã񾳽ͷ΢΢̾Ϣһ˵
֪ͺˡ
һ˵Ҳ֪ǻôʱ䵽ǸʲôȻʲôƨΪһ˵ҪɱңΪͷӵĻͽǸʬˡ
ĻʮͷӶеһȷʵǰֻҪά¼νϣҪɱ飬ȴû뵽һ֣ʮ϶Ƕ֡
ʮֻǳĬţûнӻˡʮͷû˵ʱ򣬺Ȼ䣬ֻԶһȴžͼӦٵķ˹
ףȻǣ
Ӱ̲ס¶Ծɫ
˭ѵʶ𣿡
ɶһʵ
Ȼʶǻڹ书ء
ǺһЦ溬ЦݵĿӰܿ죬Ѿǰڹ鹦ͻа
λǰþòˡ
麬ЦĿ˵
Ȼ㣿
飬аҲ¶һ˿֮ɫȻûϵ顣
ǺЦ˵ңþòλ
Сӣѵ¼˵Ǹ˾𣿡
а˿һЩ¼ҵˣʵ
鿴˿ڵϵʮͷӣ˻ае˼Ȼͻа˺Ͷ¼Ӧʶ¼ҽˡ
ҡ
΢΢ͷ˵
ʱд
ͷаԵʮֳԾ΢΢̾Ϣ˵
ҲһߣһڵϵĶ¼˺󣬶˵֪СѺͶ¼ʲôԹɷǵ飿
ұҲûɱǣ¼ȴһ˱
˵ŵͬʱһɱ
˭
΢΢üͷʵ
¼˵½֣Ȼתͷȥͻа˵¼Ҵ٣ʵһ࣬е
ˣŵùҵĻһһġ
Ļո˵꣬һ߰񾳽ͷ˵
㣿
תͷȥŰ񾳽ͷӣ¶֮ɫ
´Ƕ¼ң̣ŹЩ϶ҲͨˣİɣǸһһġ
뿴С˵^.V.^뵽񾳽ͷӶ˵
ǺãҾٴһΣϣʧ鵭˵һֱתͷȥͻа˵òλǰϣܹλһ𣬲֪ûգɣ뿪ڡջǣΣ
á
ͻа΢΢ͷӦ
ټ
һЦſɶСλζ̤뿪


191 ⹦ͻ
ſɶԼһ뿪˶³ǣԵ򣬵ǣȴϳΪĲСںСֻϻ
СںСֻϻѾ׵ޣͿǣһܴԣһֱӽֻϻųһգֻ֮ϻƨ|ɵߵߵĴӦˡ
ʱ䣬˺Ϳɶһ⣬ʱ䶼ǺлаһȾ졣
ĿУΪʲô˻¼ҡ
˵֮Ի¼ңȫΪܣǳԾǣܾȻ¼ҵˣ֮Ի׽ȫżȻ
Ȼ¼תˣǣȴںСʮʱżȻʧ׽ȥΪʲô׽磬һȴû֪
żȻ϶¼ҵˣоѰ˼Ŷ¼ҺͶͬԣûʲôϵԾʶ˵ʱĶ¼һˣ̸ֶͨܵΪ˱ܸյĴֱڶ¼ҵһ䳤ϡ
һеһжȻˡ
鲻ҪΪѶ¼ҵˣһ㣬ȻǳˬĴӦֻҪ¼ҵ˲ԼԼҲΪǡ
ڶ¼Ǳߣʮͷӱ˸ǸŭΪ½ôֿ࣬ԣǻȥ֮󣬶û˵ֱӽ½ʮͷԳնɱġ
½߸֮ǻ½ϵ裻³Ǻͳ˸
˶³ǵļ֮λںɽأʡΪʹʧӣȥ飬Ϊ¼ǵһ鷳
õϢ黹ʶ̽һ£ֶ½ȷʵɱˣĵͷΪѶ¼ҡ
ˣ¼Ѿûʲôϵˣˣ¼ҵЩͷӻʮֲģŶ¼εļջ
ȻʲôƽˣǣȴҲͶ¼ʲôϵֱӸ˵ˣö¼ҵպҪԼˣȻͻӻ֣뿪
ԴˣȻ¼ҵͷԵЩˬǣȴҲûа취˭˼ޣһǰ񣬾ʮ˼ҲĶ֡
Щ֮ͻа׼ȥˣΪ˱ǴԼ书֮ʹǬҳһЩöǣ˶ʮֲ˼뿪
뿪֮ǰȴһ񣬾æչĺȻ
һ㣬ȻǵͷӦȻǰٻĵӣٻһ۷ĸڣȻòԼȻˣĻһҪæġ
ͿɶҲڶ³ûʲô飬ֱջҪһСںСֱ뿪˶³·˲ʱͱ˸סˣסǵѡɱ֯ɱ֡
΢΢üͷԼˣ˵УǷ۷壬ǸȻ񼶡
ɱ֯ǺֶΣȻ񼶸ɱҡ
˵һȴû⣬һȻ񼶸֣ǣȴǽ񼶻ãĶ֡
ɶߣĻ϶ʱ¶ǵɫ
ĿɶļЦɶİɣ˻ҵĶ֡
ţҪСĵ㡣
ɶȻ΢΢ͷǣϵĵıȴûиı䡣
棬û¡
һЦЦݵĿԼˡ
ĺܲ⣬˭ܹĶɱ֯ɳ񼶸ԸңѵǶ¼𣿡
Цʵ
Ȼ֪˭ôӦ֪ˣʲô˵ɡ
Ǹ񼶸˻˵
ðɣ㣬˭Ҫɱң
ֱʵ
ѾҪˣҾ͸ɣǽǽҵүļ۸񲢲׷ɱ㣬Ҫɱǣˡɱ֯һֶ档
񼶸˻˵
ȻǸһΪʲôҪɱң
ԣ϶ʱ¶ɫԼʶǸʲôɡ
ôҲ벻ףΪʲôǸҪɱɱԼأȻԼ˳ǣǧ򣬵ǣ֪
СӣźѾ˵ˣӦˡ
һ߾ţȴ˸еͷˡ
̧ͷЦ˵˭˭֪أҪɱңܷܲŹˣ
˵ЦݵĿǰɱ֡
ܡ
Ļո˵꣬Ǹ񼶵ɱ־ֱҡͷص
Ϊʲôֲ֪סŵʲôˣôҲŹ
ԣüͷʱɱ֡
֪˭ɱ֯£һϾɱ
ɱ˵
Ǻãһ׼һȻǲʶôǾͱˡ
һɫʱ
ƾ㻹䡣
ɱֲм˵
Ȼ֪ˡ
һһӣһסתͷֱ˵˭ϣ
ɱ㣬Ǿ㹻ˡ
Ļո˵꣬۷ɱѾڹ⣬ɱ
ƾǻ䡣
ѧǸɱֵӣ¶мɫ˫ȭٵĳڹȥ
鲻˿˫ȭֱӺ۷ɱϣֻǷһ޴ƺڹʱͣ¶۷ɱֵӣ˼Ŀ飬΢΢죬ͬʱΪɻɢ
һһȭȭͷǿֱӽǵɷĩɼ֮ǿ
龰Ǹɱһ㶣ŲȻŭԼ£ȻԼǰӲıԷɷĩʵǶʵһ衣
Ҫ
˵һ仰ɱѾǰһȭؿڡ
ֱӱɱǿһȭɣҳȥԶͣ
͡վ³һѪڡľԶת˲͸ԭоһˣԼһֱͣͲǰ⹦Ȼһ㡣
ϲ
ǰ֮ҪӲ˶ԷһȭΪҪһԣԼͶԷս⹦ܲٶȾ
ո뽫ڵѹסҪȻܵʱ壬ǿֱӱŷʱԼͼҪˡ
ԼķȻЧ鲻ɵø˵ĺܣ¶Цݡ
ȻЦ֪
񼶸ּûܵˣʱдŭܿͳǰٴһȭݺݵĳҹȥ
Ͳ֣ɶԷǿĺɫȭͷݺݵĺԼţһƺ
ǳٵٶȱҷɣҶľͣվɫЩ԰ףѪĵ
û¶ʹı飬һЦڡľתţ˲ͱ޸
û£
龹ȻܹЦ񼶵ɱֶʱüͷֻЩΡ
ɱüͷ󣬶ʱòȥˣԼһֱֵĻԷ϶ԼͼԷӲӲЧҲࡣ
һȭ
뵽ˣһλζɱֳȥתڰת۷⹦ǿ˲ŷ˲㣬ֱӺɱֺɫĻϡ
⹦˲һȭûɱֵĻǻཀྵ

龹ȻԼɱֶʱŭˣһ˲Ĺȭͷ
ɱִǿȭͷȭͷϣһ죬ţ顮͡һ³һѪ˳ȥ
ۡɳȥͬʱлϵѪһȭݣɱְ˲ֱӽˡ
˶҅˲һȭܵ˷ǳأǣľ˹ЧȴǸǵģڵɳȥ;УתߣȻָͬʱҲϵתšתڰ˲Ĺ
һΪ񼶶ôˡ
Цһΰεض𣬷ȥ
һҪʬΡɱǸŭû뵽Լ˲һȭ޷ԷɱѵǴ˵еĲСǿ
ɱ˵һ仰ɱֻһڹ⣬׷ɱȥ
ءУ̹Ȼɱֲ֪ȭͷÿѪɳȥȻɳȥûжԶϻָٴγ
ûãǼ׵·ȻѪɫȫѪȾˡ
ڵĿɶвѪɳȥ飬Ѿŵ棬֪롣
ʱɶвϵţϣϽɱ˶ԷҪܵ˺Ȼȴʵò˵еŮ˵0仰Ƕôȷ
ءУȫѪϵıɳȥÿһܵ϶һθأǣڡľ͡תϵת˲ܹ޸ܵˣͬʱ⹦Ҳϵľš
ɱִʱѾľˣֻܹתȫһһεĽɳȥÿοٴλָֻܹٶ׷ȥҷɡ
һһΣɱóȫ鱻ҷɵʱ򣬾׷ȥϺü£ٶȽ
Ƥһ㣬񼶸ֲϵĺȥǺϳ˿ЦһĻֻһȫɫŵ˲ϵһȫѪȾɺɫ꣬ǸȴСǿһ㣬ÿÿжѪǣܿͻָ
ʱ䣬һĹȥˣ·ĿɶŵɫҰףˮϵĵֱ鷢֣ʶ֮źöˣÿοѪһۡ
һһҹȥˣȻϵıҷɣǣʱҷɺȻˣȴû³Ѫˡ
ˣˣֻҪ£ܹͻˡвϵţʹĸоˡ
Ȼʱ鱻ҷ֮󣬾ȻûгʹĸоЩ⣬̧ͷȥһͼǸɱŴվţǳࡣ
֣ôˣ
˶ԷˣǸ
㵽ʲôˣô
ɱִʵ
Ϊʵ̫ˣѽ˵ɣʲôƨɱֵ֣һᣬҿȫʵ񼶸ˣǵģҲ֪ˣֵܰҿ㻹ǲҪȥɱˣֱӻؼȢȥȥɣмЦų
ĳЦɱֲȻŭһҲǣģġ˵ţһٶȳȭͷϵϴк
ءȭͷɱȫݺݵϱ鱻š
˵Ϊҵģ㻹ţԽԽûˣɦ磬ŵ飬Ϊܹͻƣòʹ࣬ϵķЦ
鲻ϵĳЦɱֶʱһ㣬˳
ɱֲϵĴţͬʱԼϽ£ʱϱһɷǳǿ
۷壬ܹܵǿ󣬾ԲȰٻĴʼ
ܵǿ鲻ɵò׼ֵ˵Ļֻˡ
ȥ۷ȫ汬ɱŭһ˫ȭǿϡ
ۡ۷ԵǿֱӺϣʱɫ䣬͵³һѪֻȫΪ飬Сľ֧ţ͸ݰˡ
ԶԶرҷɳȥûáľƣϥתʼ塣
ءһȭϺɱֲûգһ㣬һȭһȭϵĳȥ
ϥУǿϣΡȻǣǵѪȴһֱûͣ
ءУɱǿϵĺϣȻȻвͣѪǣȴϵתšתĹǹǿ£תϵľţ޳һ㣬ھŲͻơ
ˣܿͻˣֻҪ֧һͻˡȻ䣬ϥȻȫųǿҵĽɫâǿҵĽ⣬ֱӵסɱǿĹ
С˵^.V.^뵽ͻˣһɫĹâȫսڣ͵ķĴЦ
վ˫ָǸɱ֣ЦлİæͻˣΪ˸л㣬һǳʹȥ
ͻ⹦
ɱɫҰףʱˣԭԼˣԼɵɵôħ塯Ĺﵽ۷壬ȴΪ¡
ûлˡ
鵭һЦո£һΣһɫĹâһһ㣬˲佫ɱֵ͸
ɫâûֱͣӳŵϷȥͬһʱ䣬ɱĻȫ֧飬ţϢĻĩ紵ɢ


192  
֮󣬽ǵĳſڳһ߹˳Ծǣǰ˾ȻľȻһһֻϻ
ֻϻţɢһ㣬ܴ󣬼ס֮һ·ǣȴû˲Ϊһһֻϻɢǿƣϵޡ
ϵڵ˺εʵε˭ȥǡ
ֱӳſɴŵ˫ۣСںСֻϻвмĴ磬Ȼ󻺻ģҡڵ߽ȥ
ڣӵſɶĴϣЦݵĽŹ£ǵÿɶֱЦ
Ŀռܴ󣬰ڷһŴ󴲻пռ䣬ȻûŴ󴲣ǣȴĿռŪɺʹһֱϼޱżͷȥʱĴ󴲾Ūˡ
µʱ䣬ÿ춼ſɶͬʱϵĽʶųȥɸ߿׳ʶ
ʶѾǳǳǿİٱĹƣҲһӵԼǿʶ
תͻƵھŲҲûȥϥˣʶ⣬ſɶֻԧ첻ɵѾˣһҿջסһʱɡ
ЦŶԿɶ˵
ÿжСջķֵֻ꣬Ҫֱӵջȥˡ
ɶĻУ˵
õǺܺãǣνڣģ»Ӱ쵽ջһҿջˡ
˵
İɣûµģǾܷĵסջĶùܣʱ˭Ǩŭڿջ
ɶŵЦ˵
ǺãǾֱȥջҾȥҹһ䡱ٺЦų˳ᣬԯϣסջں󣬾С׺Сڴſջȥ
һΣǣ棬Ҫ֮ȥĻþǣ֮ǣΪҽҵ鷳
Դ֪˽ҵĽɱֶԸԼ;ˣһҪҲʶôĻɱ
ɱ֯ĲϾѾЩŭˣ𣬲ܲܿ죬˾ҵˡջɶƣϰƨɵߵߣֺðĽӭջ
ڿջԹһٺ֮ڳڹһȦûãɫȻ
ſɶصջķԿɶ˵ɶ㣬ڿջɣȥҿһ
Ҳһȥ
ɶ˶ʱĸ첲ſһӡ
ȻܻЩѪȣ
˵
ûϵҲ¡
ɶСԴ˵˵Žĸ첲ҡ˵˼һȥɣǲ˵Զֿ𣿺ò𡱡ðɡ
˿ɶӣֻεͷӦ
̫ˣлл㣬࣡ɶӦʱ˼ˣһڣЦݵ˵ǽĺõܵܡ
˲ɵøеһΣոջأھͱɺõܵˣǡ
߰ɡ
죬ҲٳɣǺЦ˵һ򿪣ſɶС΢΢ζѾʧ
ٴγֵʱѾҵׯ԰棬ȻſɶСЦݵĿǰׯ԰ǺЦ˵û񼶸֣һ񣬺ǺǣϣʶȤһ㡣
ǲֽĻ͸Ǻÿ
ɶ˱ȿɰСȭͷݺݵ˵
Ǻǡ˿ɶɰӣɵЦ˳ǺЦһΣڽڲ
վڽׯ԰ϿУſɶСϹŷŵЦݣһǿ˲ϯҡ
˭ҽҷηˡһųʱžͼӰٵڿնǰ
ܿ죬Ϳɶ˾ͱΧסˣ˵ȻЦݣΧЩˡ
ʲôˣҽҵң
ֻǰ߳һӣʵ
ɣ
ֱӷʵ
Ȼ
ӺһıģȻܹ
΢΢һЦǺãҪǽһˣĻҲΪǰУʲôǡ
˵һǿ˲䷢
ءǹϯΧΧĽҵȫҽţѪɳȥ䵽ϡ
ǸȻǰ񣬵ǣܵǹ޷ֵƣҲɫ䣬ƺһ˿Ѫ
񼶸֣ǰҪ˭
ӾһŹĶʵ
ЦЦ˵ǽһнģӶɱ֯ɱң˵Ҫ˭
ʲô
Ļɫ΢΢һ¶˼֮ɫ
ǰôܣֻҼһ󱸣Ϊʦ֮ôܻǰأ
ɫ֮˵
ߡһ˵ϻ˵˸ҽһ¾֪ˡ
ǡ
ԣɫ˱䣬ֻܵӦһȻͷȥ·ȺոձƸ˵˺ȵѽҴȥ
ǡ
ӵĴ·Ӧ뿪ûһͳ·
ôˣ
ʱɫʣôˣЩʵ
ǰ
ӵʵ
΢΢ͷЦĶԽʵʶң
˭ʶ㰡ô֪İèм˵ţô꣬Ͳҽŵɳȥ
ô󵨣˶ǰ˵Ű󣬻ǰ
ոճֵĲǱˣǽұΪӡ
ڡӺɫ䣬̸о鲻ԾҲȥǵѪϽվͷȥ˵
ЦݵĿ·ĽٴʵĲʶҸһʾɣڵһҿջ֮ڣһ棬Ҿǲףĺ㲻ʶǣΪʲôҪáɱ֯ɱԸأ
˵̾һ
㣬㾹Ȼû
Ļ󣬽·ʲôƵأʱ˫ۿ飬ʧ
ǺǡһʱЦ˳仰Ѿ֤һˣڣ벻ѡ
һĻʱɫ࣬ŭ
һ˶ʱˣ֪ΪʲôԼᱻôֻǣȴҷֻǽԴȥ
ǺЦſ·Ľ˵Ѿˣ˿Խ˰ɡ
ɫǳѿĻֻ΢΢Ĭţûϻش
ӣһֱиʣΪʲôҪɱأǸͲʶɣ
תͷȥŽǺЦʵ
Ļ󣬽ֻǺһ̧ͷȥһ۳Ĭеӣûлش
ߡʱԱһӸϽ˵һ
̧֮ͷ˿ĬеӣϽȺУҪ뿪
鲢û뿪ǽĿ⿴Ǹӣ˵ѾҪˣ㻹ûд𰸵ĻͱҲˡ
ãȻȷ˴һһ
ҧҧ˵һ֮һΣ͵͵뿪Ľߣһץǰ
ץУŵֱɫҰ׵ġ
˵㵽ΪʲôҪáɱ֯ɱλǰΪʲô
ץŽ˫ĿԲŭ
ҡôһһ˵
Ϊʲô˵
Ӽ
ǣʵ˺ܺ˵ģĵĻɱɱңҲʲôǣƺʶҪɱҵʹˡ
ҲЦ
Ҫɱ㣬Ϊͯһģͯ͵еĽȥΪûӣԣҪɱ㣬ô
Ļ·ȥһ㣬飬
һʱסˣû뵽һﾹȻΪЩǱͯ͵˵ģΪԼʱͯЩϵҪɱɱԼҪͯʹ
治֪ӦôԽˣһȿֿɺް
Ű󣬾ȻΪһ͹ɱɱˣǽҵˣӽ쿪ʼҾͽţ㽫ǽҵˣҹɫ࣬ŭ
˵ŵͬʱһץŽŽӳȥ·һһ㡣
¶һ˿ЦݣȴûʲôֻǾĿӵ
ӽӵ֮תͷ飬˵ǰǸŰ飬Ǹ֪ǰ¡
Ŷһʵ˵ӣû뵽㾹ȻôƻǰǸСӸˣֻǣΪܹܵ𣿡
ȻЦݣǣȴǱޱȡ
⡱һԼͼҴˣӶʱɫһ䣬˵ҽһĶӣȻ飬ǰ£Ҫҽҵĸ
ðԭЩֻϷҿģѵΪǺ۸𣿡
һ
ǵģǰȻ竣ǣȴҽҵĶ磬Ҳ޺󰡣ǰҽҵϣŹɡ
Ӷ鰧˵
ôѵǽҵ𣬶ͨ˵ҪڽӴ¾𣬶˵ʲôôϲģÿȥһ٣ʱ򣬺ûһ𣿡
Цһ˵
˵ŵͬʱָֻһץʱͻȻӿзɹ䵽ϡ
Ӷɱ֯ɱɱңҪ뿪ֱǳ롣
˵
ץӺ·ҵ˶ʱɫ΢΢һ䣬·ǰн뿪ǸӸǴ
鲻˵ı飬ָһһɫĻеɳȥ䵽ϵĽϡ
һ䵽Ϻ󣬶ʱءһ£˸ˡ
ҪҰɣҲ˱˻ˣһȼţϵĴҽ
Ĳҽǰ͵͵ý뿪ǸҲ̲סȺ˳ϵһ߽кţǣȴҽӽ
һҽ£˱վɷɻңɢ䵽ϡ
˱ճɻҽ󣬶ʱǸӵڵϺ
ˣûŶ˿֮ģӸ磬ڲ֪֮¾͹ӶɱɱԼ
ɶȼŵĽв̣СԴĻС
ɱҵҪȥȻ䣬ŵӲ֪ʲôطһϴ̹ȥ
ָһֻһʱͽӸɳȥ
ȥȻˣǣȴ˹ȻΣĿ겻飬黳еĿɶ
һָһһɫűȥ˲ӡ
ӱɫŸк󣬶ʱǰͣû˿һ㣬ŵ׹ȥ
ۡ䵽Ϻӡۡһ³һѪɫҰףվվȡ
б¾ɱңҪȻҾ㾡ҲƣҪȫɱ׷ɱ㣬ðվ󣬹ЦŶ˵˵ŵͬʱˮϵĵ
Ȼˣ͹ֲˡ
һĺһ˵һôԼҪɱˡ
Ҫɫ¶ŭɫ񾳽ɫһ䣬Ͻǰ˵Ѿɱˣ㲻ҪǨŭˡ
вңǨŭˣҿˡ
˵
ģһῴģٷġ
񾳽˸Ͻ˵
˭סңҵĶˣһʲôĿţôȥҶ췢ģֻҪҽղպһҪȫɱ׷ɱ㣬ˣֱΪֹʱĸȴվһŭ
һĻʱŭˣһǿ˲䱬ѹõǰİ񾳽ɫҰף͡һ³Ѫɫήҵ䵽ϡ
Ȼˣȥɡ
˵ţǿ˲併ڽ׵ϡ
ءǿ£Ѿ书Ľû˿֮˲䣬˾ͱըһѪ
ɱǼƴˡĸױѹѪʱΧЩҵ˷һ㳯ϵĳеĿɶȥ
һɴһݣȫƱǣǿƣֱӽΧЩ˶
ء£Щҵȫҽ䵽ϺȻû
ˣˡ񾳽ӿʱɫ䣬˵һ̧ͷѪĿ⿴飬ŭΪʲôΪʲôҪɱǣѾ˳ȴҪǽңΪʲôҪɱҵģֻǷѡ
ɫ˵
ãúá񾳽һ㣬˵˺ü֣ţ˫ֲϵԼ£һѪȫһ񼶵ǿơ
Ȼ˽ңҲùȥ񾳽ڡħ塯İ취ȫʵǣ˲񼶵ʵһŭһ˻һɫĹâһ黳еĿɶ
û뵽ԷȻôգʱŭӿðȻôҪǾ͹ֲˣ죬Ҿǽˡ
ŵͬʱֳſɶһӣһεĻɶţڰУ˵ҡ
˵ŵͬʱһΣȻ˵ǰһȭȥ
ȭͷӵϣһ޴ĺţͼӵĻһȭ飬˵ɳȥ
鲢ŹȻҪնݳǾҪףһ˲ӵɳȥӵϷһźݺݵ̤ĵϡ
ֻһɫĹâǿ뵽ӵĵڣ˲ͷĵͬʱǹɫӵڲϵţɫ֮ڵһж顣
һҲͬʱӵؿڣʱƺһͷһᣬѾûκ
ӻδ䵽ϣĽɫĹâ͵һ䣬һɳɫĻ棬ֱӽӵţ˲䣬ͽӵճɻҽ
̶ʮϢʱ䣬һˡħ塯ʵﵽ񼶵ļһѾ¸ɱֻʣһ˿ҽ
Цһλζ֮䣬ڰУ͵Ĵһɢǿɫ亮
ǧֻһ͵ĵһƺݺݵ·ĵϡ
ǿɫ֮ڵ֮˲ͽɱ㣬ٶȳΧӿ
ǡܿ죬Ľһнȫٶȷǳ죬˲ͽҵһиס
һ˲䣬ȫţڱŵʱǶûһ˿
һ֮͵һȻ𽪼ӦûһЩ޹ˣ˵Ů֮ģӣȫ군ˣһеȴԼ
û뵽Ȼһɱʲôˣһ޹ġڿɶߣЦҡҡͷ˵
ɶ΢΢ҡӣ˵ֻڽңնݳĻպҪԵĿ޾׷ɱ
ɶĻοС˵^.V.^뵽еʮֵ⣬΢΢һˣɶΪҵ֮ǣʲôûмȻ֪ǿʳĵһЩҲ㲻ʲôȻԼ
ǻȥɡ
£Ҳֻ̾һſɶСһΣ˲ʧ
¡¡ءͿɶ뿪֮·ŵĽһȫΪĩһ紵еķĩʧֻһ޴Ŀյء
ңһǧĴ壬һҹ֮䱻ţһ̿ʼѾ


193 ϾϹ
һºС׺СͣС׺С΢΢ǣŴ󺣵ľɫ
Դϴ˽֮Ϳɶ˲ûڽǶයڶ뿪ˡ
һʱ䣬Ƕûнȥһֱڸ·һµʱ䣬˵Ϊ˳ģûɧš
ɱ֯Ϊʧһɱ֣ҲҲû鷳ǣ鲢Ϊɱ֯ʹ˰ݣԣһµʱ䣬ÿ춼ʶųȥʶ
һº޼ʶǿʲô磬Ҳ֮ڵʶĵطѾǳǳĹ㷺ϴһͷŵͼеĵطʶѾܹˡ
ǿʶѾܳԽˡˡ
Цһſɶӳ߳ԼȻٷſɶ¶΢ЦĿŲԶĴ󺣡
һ·ǶҪ˴ˡ
ɶһ޼ʵĴ󺣣˵
ǺһЦ˴ð磬һûг˹ء
˵ŵͬʱֶС׺СһӣʱϵͱˣҲ»ָɡ
𡱻ָɺС׺СԵ÷ǳģŴ󺣽˼ҡβߣ¶ȵӡ
ĸС׺СڵԴЦˣǻǻȥϢɡ
ءһĻС׺СڶʱίţǿȻصǬȥ
Ц˵İɣһҸ㹻ܹٽף㹻ǿ֮Ҿͷǳ棬Σ
Ȼܳ棬ԵЩƣǣһ㹻С׺Сٶȸ˵ĺ
һӣС׺СսǬ䣬ȻֲһѵǸռǣա
һ֮鿴˿ֱһ֣ջصǬȥ
ɶ㣬Ҫô
ջ鿴˿һߵĶɿڣЩεĶԿɶʵ
ǼдﾭӪߣ߰ɣҴȥ
ɶһЦ־ͳŶɿڱߵķȥ
һ䷿ӣͼм̨̨վżСһģűʣ֮ڼˡ
ɶһȽϵǰóʱǸϵɫһ䣬Ͻӹ̨߳С϶С㡣
ؿҪȥʲô
ɶʵ
С㣬ҪҪתȥأ
ϵӹʵ
ɶԣĿ⿴飬ʵ˵أ
ˣֻҪ˿һͬĴˣҲԿϷ⣬Ǹá
Ц˵
𣿡
ɶһЦȻתͷȥǸϵ˵
ǡϵ˸Ͻ˵ϾһҴҪҴǳ̶һңֻǣϵӦҲͦġ
ûϵλðɡ
һЦ˵
ϵĻ󣬲ûлش𣬶ǽĿ⿴ɶ
ҷ
ɶֻ֮ǵĶϵ˵һ
ǣСͰү˼ȥ졣
һɶĻǸϵ˼Ͻȥ׼
ܿ죬Ϳɶ˾һҳ󴬣ҴţǰĴֻҲһܹȵϣʵ̫ˣôҲףڹŴܹôĴ
Ϳɶ˸ոϴûãҪźţֻԼһ䷿䣬Ȼͽߡ
ܿ죬Ϳˣ޴ĴֻźʻȥҲûȥܵôܹʹҴߣӵſɶڷϢ
ֱ󣬴ֻѾ˲֪Զһ޼ʻţſɶͷ羰
Ҵǳ󣬴ϵĿҲܶ࣬ͷװϵʱѾкöţԶ󺣵ķ羰
ſɶһ˱ȽٵĵطͣƽĴ󺣣ŴʵĿɵһƽɶ㣿
Ϳɶһ𿴷羰ʱ򣬺Ȼһʵ
תͷȥһͼһӢİ¶ϲЦݿһߵĿɶ
ɶ΢΢תͷЩĿǸ꣬һ˵̴ӣעСգɶе𣿡
ɶң
ҪҿɶҪȻҷġ
ǸӢ껰û˵꣬ͱɶϡ
ɶĻǸӢһâתͷȥ飬Цʵ̻֪λǣ
΢Ц˵飬ɶķ
ʲôǿɶķôܣ
һĻӢԵ÷ǳԾ˵ǰʱ䣬ɶļŽңôأλӲҪ˵
ǺһЦſɶСͷȥڿɶĶͷһڣЦɶҵӣʲô岻ģҲ̫Ҳ֪
㡱ɶСèһĻ¶۵Цݣʱŭ㻹ſɶ
ɶλӦëɣҪȻô˵ֻأ
ЦָָԼԴͷȥЦĶԿɶ˵
ܰɣɶһʱЦ˳
Ǻãҵţʱô񡣡
˿ԼУɫĶһ仰ͻ뿪
뿪ϵЦݲ䣬ſɶСĿ⿴󺣣ЦʵǸ˭ǼĹϵ
ɶĻСĿһ飬ûӣһ˵г̻ˣͬģ̻ǺǼԨ̻һ̻ᣬңͬǾס֮ǣҲ˵ǺϵһһֱңҪǵԨ̻ᣬǣȴֻǣǼͲһˣĴӦǼĻܾͲ̫ð졣
˵¶֮ɫ
İɣ¶ڡ
Ц˵
ţ֪
ɶͷСԴĻͿɶʱ򣬳ȴǺڷڴϵжӵƹƹҡԱߣ۷ͷƵţҲôڡ
ԬɶǸŮˣȥһ˾ȻҵһҰˣˣˡǿԨ̻ϣ˽ֱӽˣôˣˡŭţȻ俴Աŵ۷ˣɵһת¶һ˿ɱ˵λһ顣
ӿˣʲô龡ܷԸ
۷̧ͷ΢Ц˵
ãҪǽԬɶǸ˸ɱˡ
ɱǣݺݵ˵
ԣȥæ
۷˻һۣ΢΢ͷӦ
֮󣬶ʱ¶˵ɫݺݵ˵ҿôţԬɶŮˣպһҪҹͿɶһƸӵһ˵ԶҲ˵黰
Ȼ䣬¶һ˿ЦݣЦŶԿɶ˵̽ˣȽ·á
˵ţڿɶǰԲһ£Լ·
ɶһۣҲ𴲴·һߴ·һ߲ʵʲôǣ
Ҳ֪˹ӣʲôöû´ĻӦþǰǸˡ
ǺЦ˵
ǸСˣ϶ʲôõľٶߣԵĻ뽫ɱˡ
ɶһ϶ʱ¶ɫ
Ѿ·ЦŶԿɶ˵Ȼɶô˵ҾȥɱΣ
ɲУҴ̻ģɱĻǼɾҪַ̻ˡ
ɶҡҡͷ˵
ǺЦ˵Ǻã´֮ҾͽˣɶԷģһ֪ʧġ
šɶֻӦһ
ˣɶ㣬úõϢϢɣҵȥ֪ô˸˺㡣
ǺһЦ˵
ðɡ
ɶĵͷֱӴ·ڴϣոյķƸ꣬ʵ̫ڻеһƣء
߹ȥɶǺñӣȻͷȥǽ޵㴽һڣ뿪
ڳ֮ǰһӣһεֽ䷿ţԷɶΣա
ҡڵĳ˷ţĿ⳯һ߿˿ǴЦݣ˵ǵȥ羰ɡ
˵ţֱҡ壬Ŵͷװȥ
ڰ۷һĻ϶ʱ¶ЦݣһﾹȻԼÿ潫ɱˣҲû˻֪
£ȥ
װϿŷ羰ȻǺҹǣںʻţһˮ
Ȼڿ羰ǣȴŹЦݡ
ʱӰշУıƽţ۷ˣʱСĳƽϾĶ׼һͽˡ
Ǹʲô
Ȼ䣬תͷˣ΢Цʵ
ϡ˱һ̶һۣһһһƣǿϯȥ
Ƕһ棬ڿûˡЩźҡҡͷһȭǰԳȥ
໡Ȼȭͷոճֵʱ򣬺Ȼ䣬ĺϴһһ޴ĺ
Ǹɫ䣬һȭĽ˵ƣֻһ˲ҽŵɳȥ
鲻ҽڵϵˣֱתȥź棬һ֮£ʱһüһֻ¶һ޴ԴȻһ⿴ԴǷԲʮ׵ģͣȻСĲ
໡ֻſѪڣ췢һһĳ죬ôϵһɪɪ
ҿ񼶰ɣ
ֽһһ۵ڵϲҽвѵˣɱһָ£ɫĻ䵽˵ϣһ䵽ǵϣʱȼʱ䣬˾ͱյҽûУƺûгֹһ㡣
飬ȥǻȥ˯
˵һһΣ˲ͻص档
ʧ֮󣬴ӿֳˣǿʱȫɫ䡣
ص󣬿ɶѾЩĶʵոô£ѵ𣿡
һϱſɶǶ˵ĽЦ˵һǳ֣ӴҿӦ񼶵ޡ
ôܣǾߣô񼶵أ
ɶ֮ɫ䣬˼˵
ʲôأ˯ǵľȻȥԸ
ǺЦ˵
ѵϻ񼶸𣿡
ɶʵ
ûУһ
Ц˵
УҪȥҴǼģǧˡ
ɶнϽ𴲣׼ȥ
΢΢һ㶣ҡͷЦԭأڿƺˣҴżҵģܿ²ܰ
߰ɣһȥȵҪͷһֵġ
ǺһЦѾ·Ŀɶ߳ȥ
Ϳɶǣͷļװ֮ʱͼװѾۼˣЩȫչ壬ԶϣȻ쳤š
ôһ֪߰ڸʲô
ʱ򣬿ɶҲסˡ
Ǵ˵еߣç
ʱһЦӺ洫ûͷҲ֪Ǹ
˵ߣ΢ЦŶԿɶкɶҲ˰
Ҹ˵ˣûʲôϵôҪ
ɶŭ˵
ðɡ
΢΢ЦһӦĿ⿴飬ȴһ˿ɻ󣬰һôţλȴûлѵλѾ
ιӣȻܵɶķǼʶçһУӦɡ
ʱ΢ЦŶ˵
΢΢һ㶣žˣһǿԼˬԼף׼Լ
ɶҲ࣬޲ýʬΡ
ԣпЦһ׼˵Ȼ䣬С
ˡС࣬ѹ˰̫ˡ
һ϶ʱ¶Ц⣬жС˵
СشˣѾﵽˣǳΪޣҲ񼶡
ã㣬Ҿ͵һ
һʱСȻﵽڣ񼶵ʵӵһ۷ǿˡ
Ҫ֪޵츳˸Ӻãﵽں󣬾͵񼶣ǣ츳⣬ʵ൱۷塣
ˣڵʵǿ󰡣ڵҵĸоѾǰ˲һָоƺѾԽˡ
С˵
ǺǣʵûʲôֻҵʶǿһЩѡ
ǺһЦȻѾﵽ۷壬ǣȴδͻƵȻܺͲ׺ȣܹСеԼʵǿҲֻǿʶˡ
š໡СӦһȻ䣬ִĳ
ףˣȻçѾﵽˡ
С󣬷ųʶ۲һ£ʱо
֪ʲôç𣿡
Щϲʵ
Ȼ֪çϹʱڵľޣȻޣǣ츳޲ңçһص㣬ɹܹ֮ﵽ񼶣çǳϡ٣ϹʱڼûУû뵽Ȼ﷢һ
СдųԾιӣô˵ˣ
Сཻʱ򣬳ȴΪԱˣʱ¶Цݣ˵
ոյЩ󣬴ʱΧѾĿ⿴ˡ
̧ͷһЦçϹʱϡеľޣȻδ޵ķΧǣ츳޲çٴν󣬾ܹﵽ񼶣çӣȻɹˡ
Ļʱɫһ䣬û뵽龹ȻҲ֪һЩԭҪأأûг󣬷ͷɵһתͷȥ
ԱЩ˿С˵^.V.^뵽Ļ󣬶ʱɫ䣬Ȼǲ̫ʲôçǣȴˣ񼶣д޵Уһ·һ񼶵ľʱȫŵɫҰס
ɶֵģΪʲô֪çĴڣɵĽɻĿ⿴顣
һЦſɶСɶڻûްɣ
ûС
ɶ΢΢ҡҡͷ
ǺãȻԵĻҾͽç׽㵱ޣٺ١
ٺЦ˵ѾˣȻçȶֵĻԼͳסɶǩԼʱ򣬿ɶӵһ񼶵çޣİȫ˱ϡ


194 ç
໡ʱϵçȻ䷢һ쳤ţܳ棬¶ɳɫ
çɳ޴ڿշţȻ䣬͵ĳŴֻ
໡çδʱ򣬺ȻβһȻŴֻĴ
ܰ޷ˡһʱȫһ㣬źȥ
ܿ죬ͷֻʣ¼ˡ
Ű󣬴󵨡ç߼βҪĴڴϵʱ򣬺Ȼ䣬һŭһȫɫĹâ˸߸Ծһȭβȥ
ӵȭͷβϣһ޴Ĳţͼӿٵź󷽵ɶȥβҲ΢΢һ٣˻ȥ
üһ󡣡
Ǹӵɳȥûãͼ˻Ц˵һçȥ
໡çһβڶţӿʼ
ءӵȭͷϵĺβһ𣬷޴ĺÿӶҪԽβͷȥȻβٶȸǿľˣÿζӸסˡ
ףֻнβˣܹȥԸͷ
üһȻˣҾķڷӹЦһٴκβӣҪçˣޡ
ϵ˲ɵҡҡͷ˵֪ôһҪԸ񼶵ç
֪Щʲôûλǰѹߴ𣿡
Աߵĳ¶ĵɫ˵
𣿡
ǺһЦҲƱ磬ܹ׵Ŀçֻڸˣ棬ӲܹԴôãҪȻͱçˡ
ʱѾȥȻ׼뿪çڵĵط
ȻܹѹŴһôá
ʱȴĽĿźç򶷵ӡ
֪ܿôˡ
Ц˵
ߣ֪Щʲô治֪ɶôġ
ĵĿ飬
ҵ鲻ܣУҷĻҾͺƲ
ɶһʱˣŭĶԳ
ҲΪá
˵ţǰԺôĥ㣬Ůˡ
ŵͬʱĿ⿴ǰȻȴһֻľȫ˹ǸӿʼΪçβѹŴˡ
ȻûһçβͳӵϣɣӲҽһѪŴϷɹ
ӵ䵽ϣһ޴ţֻɫʵĿ˿çͷһᣬѾεˡ
ûðһӵӣ¶ŭɫм˵һȻ䷢ç߳һһϽŴڳȥ
ͷװϻվŵҲͬıŵɫҰףȫܽ
ͷç¶ЦݣԿɶ˵ɶ㣬һ
˵ţſɶСһ뿪ϣçȥ
鱧ſɶɵçǰһǿ˲͸çϯȥ
çܵǹǿޱȵ֮󣬶ʱǰӲͣϵζţȴû
ܹоõǹǿƶԼžԵвԣҲóȻǰֻԭزϵš
Ҳ˵۷ǿסçȴҴ뿪󣬲׼ç֡
ʱѾվˣպçŵͿɶǵж¶˼֮ɫ
˭Ȼܹסѵ񼶸𣿡
ֻһԾ˵
ۣȻܹס֪᲻һ֮Ĵս
ϣܹʶһ¡ϵȫĽ˵ţȻʱȴɫҰףܹסçѾˣʵǰϵģոԼȴһٶĳ군ˡ
аûڵúܣֻϣΪʲôԼƫƫȥǸһأˣ˼çܹסԼʲôɱԼҲ˵Щʲô鱾Ҵ뿪ںçһȻϵ˼çס󣬾ȻҪһ㣬ͣˡ
ȺȻҪˡ
ƺѾҪ̲סçǽһһȥɡ
໡ŵͬʱçѾ̲סˣ췢һŤž޴ٵĳͿɶ
úá
һЦһ˲çԴϣһźݺݵĳԴ̤ȥ
ֻýһƬӲçۼ׾ȻǳӲʱһӵۼףΪۼ׶ǳͣçѾ񼶣һ㹥ʱ޷ʲô˺ġ
໡Ȼһûжçʲô˺ǣȴç׵ķŭˣΪߣʲôʱ˲ͷˣֻç͵ķɫĺ֮˲Ҫš
ˣçѾԼŭҲٺһͳһԶԶķȥ
໡çٴӿʱŭ쳤޴Ťٵڿţ׷ȥ
ſɶǰţçں׷˫ӰܿʧǵߵС
ϧȻûдˡ
龹Ȼçߣϵֻеһϧûмһ񼶴ս
Щһνǳţ»񼶴սܹۿһСĻǿɾ군鱧ſɶǰȥ󣬲ͣǵç׷ᡣ
նЦǺǵĶԿɶ˵ɶ㣬һ߿ţҽһץ㵱ޡ
˰ɣҲϣܵһ˺
ɶЩĵ˵
û¡
һЦȵС࣬ҳ
໡Ļո£ʱϴһڵžͼһɫâڿлûһ
ֻС޴İɫƬ֫צϵͷǣͷﵽںСѾˡ
ˡСɵкڿлŷһȦȻŽ޴Դ飬ϵ죬Ȼ麰һˡ
ãС࣬ÿ
С֮ӣϲɵ¶ˬЦݡ
𣿡
黳еĿɶͿˣĿС޴˵
Ȼˣٺ٣ɶ㣬㵽СȥϢһ£Сᱣģȥ㽫çץ
ԿɶЦ˵һȻ̧ͷȥС˵С࣬ҵӣչ˺֪𣿡
ǣˡ
СʱνķڷϾʹӦ
ˣȥɡ
ǺһЦſɶһС޴ͷϣÿɶվǵ롣
ɶ㣬Сһȥȥͻ
Կɶ˵
š
ɶͱˣĻֻ΢΢ͷ
С࣬ұ
һЦٴηԸСһȻһͳçǰ
çʱѾͣסڰвϵŤţž޴СͻȻֵʱѾһɲĸоνˮޣۼ֮ס
çȻϹޣǣȴҲģܵĶµȻѾ񼶣ǣСҲڣΪ񼶵СǿϢеһ󲻰
ç˼ţԼҪҪߣ֪򲻹Ӧܣŵ
ٺ٣çãأѾ˰ɣǲ˵ģ㵱ҵޣҾͽƤ
ٺЦŶç˵
çԣͣŤŵ˵ˣû뵽ϻһҪҵǲܵġ
ҪҳƤˣ
һ
໡ç쳤һſŭںҵ£ǲ׽ҵġ
˵ŵͬʱŤ⣬ٵĳ·ȥȻ׼ܡ
ǰܣûš
Цһһ˲ç޴ԴǰһȭŰ˲⹦çԴϡ
໡ç͵ıһȭԴϣһҽţȻһȭȥ
໡çɵк󣬲ſס壬ŭĵ飬ŭ࣬ʵ̫ʲô̫ʵ۸ôˣһ仰ĻҾ㣬Ƥóڵ
˲çǰЦ˵
໲ܡç໵һŭһ޴βɨ
һβĹ̾ˣȻçΪ񼶵ޣȻôһֻçȫ͵ķɫĹâһϢգçſһ£³һڼ֮һ֮µǡǡãһߵʱ֮Ȼˡ
֮ܵĺ䣬ɵö˶壬һٴʧֵʱѾçͷ
ءçͷһȭһȭٵĺçͷӲɫۼϣء
֪çķǿ֪õʵ޷çʲô˺ǣÿһȭ˰˲Ȼûǣ⹦˲Ѿͨ񼶸ܹܵ˵ġ
໡çԴʹзϵŤȻ䣬ֻȫǿҵİɫâ˲ͽš
ɫĹâס˲ͽš
һ˲䣬ֻеһɼ֮뵽ԼڣȻܿͱڵ
ĺ
аԾԼʵǿҪһ񼶸ֺ֣סĻ޷ˡ
˵ֺȴûʲôõġ
΢΢һ˲ͱһɳɫĻţһ㣬ʱǹɳɫĻ£ȫڻ
һֱӴҲĻȥһȭһȭĺçԴϡ
ءֻÿһȭȥһųɫĻ۳һȭͷçͷȥ
໡çǺԵޣɫĻк󣬶ʱʹġ໡ֱС
çȫ°ɫ֮ϵĳӶҪΧţǣȴûа취ǹ֮ӽǹɳɫĻȫڻˡ
໡վçͷϵĻçƬ̣çͷۼ׾бıƬͬʱƤյһƬڡ
ç֮κβ飬ϵŤ޷˦ֻܲϵķҽ
Ȼ䣬ç޴İʼСܿͱֻʮҵɫߣȻȴȻͷϵĺš
࣬ôߡç鲻ϵĴţʹĲϲҽУŭ
㲻ʶ̧١
Ц˵˵ŵͬʱ
໡çȻ쳤һʮ׵ٶСֻһ׶೤Ҳվסˣֻܻ䵽һվá
ٺ٣ΪСҾʹ򲻵𣿡
鿴ֻһ׶೤ç¶Цݣ˵
࣬ҸƲçŭţʮ׵һ⣬鼤
ֻçٽʱ򣬺Ȼ䱻һȭԴϣɵôͷԷ裬ǰ˲ͣ
ٺ٣С˸档
һЦ˫͵ʹʮץçߴĵطһץβͣ˫һʱͽçֱˡ
໡çʹ֮£ϵİڶҪ飬ǣܹʮأֻܲϵİڶԴĶһģץš
໡çϵķҽŤԴҪҧȥȻȴ߸߾ôܹҧ顣
ʱçƵĺܣû뵽С֮ȻֱӱԷץסţڵ²ˣֻɶԷŪ
໡ç໽ţСС׹ⲻϵţ֮Ҫʴ֣ǣз˫͵ظܵĻ棬Щ֮ȫڻˣɫĻֱçȼ
ô
һû濾çһߴʵ
çСһ㣬ŭ
ǺãҾһçһЦϳɫĻȼϵç塣
໡ǿĻտţçвϵķʹ





鲻ϵçֻҪһش𡮲ͼӴտç
龰ɶСԶԶĿˣʱЩ̣СǸеһ󷢺ǼǵúԼʱҲ˺һ


ˣҷˡǾҪҵĻˣ
ǣˡ
գĻտһ㣬çڱ֮ǰʼˡ
Źԡ
ЦŽȥʱçѾˡçȫյúںڵģɢһɿζ
ֱץçɶСǰЦĶԿɶ˵ɶһˣȻͺǩԼ
УֻǴӦǩԼΪΰçǲһǩԼġһҪԼ͸ɶǩԼçʱĺ
յû죬ͦ𣿡
૵˵
ҪçΪ黹ҪʱŵûһϽǿߣӦ֪ǿ߶ϵģΪçǿߵܵһ񼶵Ůӵޡ
ߣΪҪ㱣ɶ㣬ͽ˳ԡ
˵ֻ˵һ飬ҪҪҪĻҲ
˵ŵͬʱһǿɱֱӶçϯȥ
ܵǹǿɱç岻ϵĲţֻεĴӦ˵ðɣҴӦ
Ͷˡ
ЦŽçſçܣڵֻҪç⣬֪ûõġ
Ȼ齫çſûܣ嶼ûбֻǾڿУ޾ɵӡ
ǺһЦдС˵С࣬ϴҸǩԼôǩģ㽫ҡ
ǡ
С龹ȻҪɶçǩԼʱ˼ˣһȰ˥ͬǩһԼǣһ۷壬Ǳ޵ĸ֣һȴֻһɳڵŮӡ
ֻСϽǩԼķ顣
֮Ҳܻ䣬ֱӵç棬ǩԼط߿ɶȻתͷȥç˵Ӧ֪ôɣ
ǡçҲ֪ԼӲ޾ɵӦһʼ󣬱ɰɴС֮ͣȻ³Լڵ
ɶ㣬ڿʼǩԼɡ
ЦĶԿɶ˵
š
ɶӦһҧ⣬һѪçڵϣͬʱ˫ֲϵĽӡнΪ֤ԬɶçΪԼΪçΪͣӴˣᡱºµķӡӡڵϡ
ȫӡӡڵϺһɫĹâڿɶĶͷһţͬʱçͷҲһѪɫĹâ˲ʧ
ˣԼѾǩɣɶΪçˣκˡ
ɶ㣬ȡְɡ
οĶԿɶ˵
ţãɫģͽС
ɶЦ˵
СyinСyinţһְ⽫ССyinɵùЦ
ᡱɶ˼ʱߵͨ졣
çҲǷǳƣȴûа취ɲҷһ鿾˳ԡ
ЦţçڲӺ۾һתЦȻ˿ɶΪҲܿ㣬Ұưɡ
˵ţ־ſָçķһε뵽çڡ
ľһֱŷǳصãǶ˻Ƕ඼һģǿġľ£ܿ죬Сȫָȵӡ
һʱ䣬ͽջЦǺǵ˵ˡ
лˡ
СмĿ飬˵
ҿɲˣɶǡ
ЦǺǵ˵
Сһۿɶ˵Ƕҵˡ
ȷʵȻɶǺСǩԼˣǣµ飬УҲˣⲢ֡
ðɣȻҲˣҲҪеʾ
ǺһЦһӣʱһˮԵƾճǰ
ЩǸġ
һӣֱӽǶ͵Сǰ
ллˡ
СܹܵǶɢǿʱˮϣһȥ
鲢ûпС˵^.V.^뵽Сֱ࣬һӣһѸСǰ棬Ц˵С࣬ġ
ллˡ
СҲӦһһȫУı۾
˲еһЦСıϣſɶСЦɶ㣬ǾͲҪ˴ˣֱСȥ֮Σ
ðһжġ
ɶĿ飻ʱǼж飬ոտΪԼçսһȫӡԺУ֪Լûаˡ
Ǻãǳ


195 Ԭ
ĸºͿɶǣֳ֮ڵľ޴ĵϣ鵺ֻһо֮ǣǣ֮ʵ̫ˣ½ЩеĺüٱСסˡ
˳֮ȥܿ죬֮Ǿ޴ĳžͳǵǰ
ǰ޴ĳţɶЩֶЩҳߺü£ٴλˡ
ȴǹŹЦݣʶ̽һ֮Ǻ󣬺ٺЦ˵û뵽֮ھȻô񼶸֣٣Ǻˡ
µʶѾﵽһױȵľ磬̽κεط۷ĸҲֲʶ𾳽ĸ֣ȴûзֹ
߰ɡ
ɶС֣ĳųſȥʱſڵûʲô˽ңǰЩвͬǣ֮ǵĳſڲû
߽ȥûãһߺϵĴֵСڰ̯ϵߺţһɺгľ
Ȼûжãͼǰгĳֻ֣һȺڽֵϴ֣ϣ·ܵսನùˣȴ޿κΣֻһһգ뿪
һȺ˴Լжʮңÿʵɾϵģ֣ƻǺǿңֵסˣǣȴûȥֹ
˲ɵ΢΢üͷʱΪʲôط֮ǣֳΪ֮ˣ򶷣ûȥܣȻǺܻҡ
ɶüͷ󣬲ɵЦڶӵģΪ֮Ǻܴ˿Ҳǳ࣬ԣͷǳңڽֵϴܣЩϰΪˡ
˵ʵǿĻڽֵţս༰Ҳ޿κΣ
鷭˷ۣʵ
ÿһطһ𣿡
ɶЦ˵
ԣ룬ҲǣʲôطֻҪʵ㹻ǿ󣬻ʲôģһЩʵСˣ۸Ҳҿʵ
ʱһӰߵɹͿɶ˵ǰţͼһ˿ٵ׷նһǿĻɫĽ޲ĹͿɶڵǸˡ
һĹȻûз˭ֱӽͿɶҲĹΧڡ
һָһһɫĹâֻһǵɫĽ˲ͱƵͬʱǵɫĹâó˹ȥ
͡͡ɫĹâһ˲ͽǸų˵ؿڸ͸Ǹһ£š͡һ³һѪ
һѪ³Ǽһͷȥ˿Լؿں󣬡ͨһʵĵڵϡ
ңһϣɱ
ڴսеȺˣǸһﵹȥ󣬶ʱ֪˭һȻȫֹͣͳƶԷ˫鹥
ҿʲô
鿴ĿɿڴȻ˫˶ԼǵԼô۸
˫ûʲôޣ㿴ȻսǳңǣȴûˣɱһˣǾҪȽˡ
ɶЦ˵
浱Һ۸أߡѾǿľԼкȺˣͷһֻһʱгĽâȭȫɢȺȫͻȻͣһͨͨͨصȫɫҰ׵ĵڵϡ
ΧΧ۵˿龰ʱȫŴͣû뵽ȻӵĽһ߾ͽ˶ˡ
һ˵ղɱǣԺٿǣҪȻһɱһΡ
ǡȺȻˣǣȴûΣգ֪Լһ֣кڵҪһĻʱ⣬һϽܡ
ɶ㣬ǽҪȥĶ
΢΢ҡҡͷתͷȥԿɶʵ
ɶǺһЦ˵ȻѾصˣȻǻؼȥˣǼЩԶǿɲôҪȻ߼춼߲ء
ǺãǿߣϾܵˡ
һЦſɶСɶţһΣ˲ʧû鱧ſɶڿɶ塮Ԭҡ޴ׯ԰ǰԶԶΪǣſɶ۵С֣ЦŶԿɶ˵Ѿˡ
ɶĵͷҧҧݣ˵Ȼҵļ˶㲻òĻܲܲҪǼƽϵ̫ࣿ
ǵȻˣİɣзִġ
ЦɶСαǣЦ˵
ţ߰ɡ
ɶ΢΢ЦӦһֳׯ԰ſȥ
Сˣȥͨׯ԰ſһֵĿɶʱϲĽһǸϽׯ԰ȥ
һϽСɶǰ˵С㣬ˡ
ţʱûзʲôɣ
ɶ΢΢ͷǸʵ
ûУһжܺá
Ǹ˵
õģûʲôˣȽȥ
ɶ΢΢һЦ鳯߽ȥ
ǸЩĿ飬аԲ²˭ȻܹŴС֣һŰ
ſɶׯ԰ڣ˺óһ·һãſڣͼһŻɶǰ΢ЦŵС㣬ͳǶ
ԪҵôأǲǷʲôˣ
ɶʵ
Ҳûʲô飬ֻǼһЩѡ
ɶΪԪ΢Ц˵
ţˣԪҵķ顣
ɶЦ˵˵ֶ˵λԪʹԬҵĹܼңǣȴһ֣ңڼĵλͣҪǣҴСԪչ˳ġ
Ԫã飬μҲûʲôЦˡ
һɶĽܣʱǰ˵ĵλͣҲǣԪΪ۷ĸ֣λܵ͵ĻôҪʲôĸֲӵиߵλء
ãã˲ϣҪ˿ɶСѾͷ
Ԫ˿飬Ȼ͸ʵǣȴܹоϴһǿƣʵԼǿ£΢Ц˵
İɣԪһúöԿɶġ
ЦŴӦ
ţãǾȽȥɣüȾˡ
ԪǺЦ˵
ðߡ
ɶЦӦһԪ߽ȥ
ɶ߽ȥͼܹ߸ˣУһλϣȫǰ׷ͷֱ·š
ɶ
ɶϷλǸӺ˫һϽ˹ȥЦӵֱ
ˣˣأ˿Цˡ
ЩȰĿſɶļ򣬲ŽĿ⿴顣
΢΢Ϸ˵
˵ֶԷֱߵ˵λǰ
񣬿ɡ
ӿ˿ֽĿ⿴ɶ
ɶ΢΢СյӵĶߣ˵һЩ
һɶ˵ĻӶʱٴκúõĿ˿飬Ե÷ǳԾ鲢ûȥܿɶ˵ʲôûȥ
ʱɶ˵һܵԱߣսĶߣ˵ǸҵҲǼҵļֽԬ죻ԱߵͷǼεϣߵһʼ㣬ֱΪϣϣϣĳϣ峤ϣϣǵƢЩãǡ
ɶĻȻĺᣬǣ˶Ƿɾϵĸ֣ϸǷ۷ĸ֣Ȼܹһɶǵۣʱȫ¶һ˿εĿЦ
ɶ񡣡
ϷԬҲаЦȴòװȻӣԿɶ߳ȵ
ɶС˵˼ôˣֻǶҷһ¼𣿡
ʲô
һɶĻ϶ʱסˣվͿɶˡ
ɶѾͷôķˣô֪
϶Կɶʵ
ɶŴϰ˸Ц˵ǲ֪
˵ŵЦ
ֻԼһԸǲûгԬҵŮ
һŭ˵
԰ӦҪô̼ҽء
ǣǡ
Ҳ̫ˡ
ЩҲŷλϣǴ𲻴ӦҲѾҷˣ˵ˣҵĻԼ飬ֹʲô顣
ɶһ˵
˵Ѿ𣿡
һ϶ʱ¶ŭɭɭĿ飬˵
û
ɶηĺʹϵ۾ţش
㣬ѾͷԽԽˡ˿ɶӣиӷŭ۷ǿ֮ſɶѹȥ
˴ϾȻ÷۷ѹסɶʱŭһɶǰǹƸ£Ц˵Ϊ۷ĸ֣ȴһ󱳳֣Ǻܺð
Ǽòܡ
һȫƱǣϯ
ϴŵЦݣȫûһ˿ƣǹǿƳ壬ȴ˿ûвס
ϼӶʱɫ䣬ֻԼǿһӴ飬ţຣһ㣬ȫʧ
ȡһϵɫЩ԰ף϶ʱҲסˣȫվȫƳѹ
ʱǿƣ۷ǿƣȫͽϣǣȴûһ˿ƣңЩҲ޷һ˺
ԱߵԪ˲ɵ΢΢ͷ¶һ΢ЦϷԬɫ࣬͵һӣŭˣͣ
һԬŭžԼЩˣŽƸȴǲͬˣܹס˵ǿƣǰϵʵ
ͣԬϵŭ΢ɣ˿飬˵ҪҵŮҲǲԣǣȴҪӵ㹻ʵҸɣɶѾ̼ҵĴү̼ҵԬҲҪǻڻ飬Ǹ£ǸʵС
ԬĻǳֱӣȴǶЩϲóԬʵԿɶǳ۰ֻǣȴǺһֱԣҪɶ޳ȥΪֻܹӦ׮£񣬼ԼʵȻϣԼܹɶҸ
֪Ҫʲôʵܹõǵĳϣ
Цʵ
񼶸֣ǼǲΪ̼ҵġ
Ԭ컹δ˵Ͼֱ˵˵ŵͬʱϴЦ⣬Ȼܹ˵ƣǣȴһ񼶸֣Ҳֻһѡ
𣿡
齫Ŀ⿴Ԭ죬ѯʵ
û
ԬҲ΢΢ͷ
⵹Ǻܼ򵥣񼶡
õԬĵͷЦ˵
һĻ˶סˣ溬Цݵ飬аֹţѵС񼶣ֻǣƺ̫ܰ񼶸һǻ˼ǧϲܿϿɶһСѾͷġ
Զԣǣȴ˵Сӣ˵Ҫע
ζĿ˵
鵭Ц˵˾̫ʵˣԲŻᱻ˿ǲŵĻǿǼ񼶸ֹһԡ
˵Цݿϡ
Ǽǰ˵ܹġ
һ˵
ҵǲжôѼ
鵭ЦţȻ䣬һɿֲƣֱ
ǹǿƲûԷκˣֱӳǣȴҲܹôڵ˶еǹƵĿֲǿ
ŵŵšϸܵǹǿƣʱɫҰףŵȥü
˿ֲƣ񼶣˭ܹһ̣ǲˣ˵Ļ٣վԼǰľһ񼶸֡
ϷԬܵǹǿƺ¶˿ĵЦݣͬʱ΢΢һ
һߵԪҲЦݣߵĿɶСѾͷȥһ˻ûȥˣȻҵһ񼶸ֵȴοĺܡ
ߵĿɶ۶ҸЦݵ顣
˵˼벻һʱ򣬺Ȼ䣬Ԭڴһţͬ񼶣ǿƷֱƾһ
Զһеǿ˲оԿһʱ䣬ӿԬҵΧһɿֲ֮Ϣ
ء֪ãͬʱɢȥţͼԬׯ԰ԶӰٵ˲ͳڴϿС
ηˣһ
ֻһһ٣һˣһ꣬Ǹվţ˵
ǲҵ顣
ڵЦһſɶһΣ˲ͳ˷䣬档
ֺն䵽ϣ溬΢ЦĿ飬ǸЦԬǬ
Ԭ
ҲЦҽܵ
λǰ
鰭ڶԷǿɶڣֻܹ΢΢һ¡
ɣɣʵǿɳƺΪǰأ
ĶһոƽսУһ֣֮ʵԱ˸ǿȴһԼ˽ǰǿɲҡ
Ǻǣλˣǰǿǵá
ǺЦ˵
Ŷ˻
ԬǬЩʵ
ſɶСЦ˵ҵǶ˼󱲣ȻӦóƺһǰ
⡱һʱסˣһۣеһԾ
ڡ
ʱڵԬϻԪϽͬʱԬ΢΢ţľһ
ԬĽͺһϲôһּ룬ʵһˡͬʱ˺ݺݵĵһϣʱŵɫҰס
޷޷Ǹģֱ˴ˡ
ԬǬϽЦ˵
ȻˣҾͲˣֻǣ֪ǵ飬λǷӦأ
΢Цʵ
ȻӦ˭ҲӦҵһ
Ԭ˵
ûСѾͷܹӣĸ
ԬǬҲЦ˵
Ǿʹˡ
΢΢ҡҡͷ˵
Ǵˣ
һ㶣ʵ
ĿſɶЦܹӵпɶҵӣӦҵĸŶԡ
һһô˵ʱһԭΪҪ˵Щʲôأû뵽龹Ȼô˵
˻һۣʱп϶ſɶɵаˣ񼶸ֿ϶ǰ󶨼ˡ
ŵͬʱ˿˿һߵԬ죬ֻԽԽ˳ۣԬŮ˵м񼶵Ůء
ȻˣȻţǣȴҲֺ֪ǲһεġ
ֵܣпС˵^.V.^뵽Ҳû£絽סȥȱƣΣ
ԬǬЦĿʵ
ԣһۿɶǸһ΢Ц˵ȥɣûȥ
Ǻðɡ
֮΢΢ͷӦ
ãֵ롣
˶һʰȻȷ
ſɶЦ˵ˡ
˵ֶԬȭȸˡ
ŶŶúá
Ԭ龹ȻԼ𣬶ʱҸĲ֪룬æӦ˼
ǺһЦڿն𣬳ԬǬ׷ȥ


196 ټŮ񼶴ս
ԬǬԬɽһԺ棬˲֪Ӻδ̳ƣһӲˣһͳԺ
鲢ûкȾƣֻǳԵˣ˼Ҳ޿κΡ
һٷʱ䣬˵˵ЦЦĹȥˣ˫ԶԷЩ˽⣬֪ǰ˵УԬǬ۷ĸԬҵĴʼˣԬֻԬǬĺ󱳣ͻƵ񼶺˾סһ̽⣬ϵͬѡ
飬û֪̫飬˵ԼһֱʦɽֱͻƵ֮ɽûþ˿ɶã׼ס
Ϳɶ飬ԬǬԬȻȲĴӦ˵ҪһʢĻ񣬲ȴܾˣ˼ҪɻĻǾ͵ҵںŮһɻ飬㹫ƽ
ԬǬԬ˵ΣܸʲôĿľΪҪס飬Ȼ鲻ҪǾˣпɶ飬ҲǰԬҵˡ
극鲢ûжֱ뿪ˣԬǬԬ˵ˬ֮£;飬˶ԺžҵɶȥݼһĸˣһЩܿ͵õɶĸһ佱
ſɶĸһ˵˺һһѵԼҪôԸɶ֮ĻֱڲŸɶȥϢ
ֱԬסͿɶһп֮ʱ׺Ĺ˾ɶȻֽ˽ҲһСӵǹò
Ԭ֮ʱûټϣɶ˵ϱˣҲ֪϶ǱԬǬԬϼһｫϸְ
ڿɶĸԬ죬ʱȴǴ⣬ԭȻΪǣȴϵȨͣʲô龭ϸѹţǳˬŮϻˣңԬǬԬλڶǳ⣬رȥ̸֧ʹһȨʱڼ֮ڣҪʲôʲô˭˵
ò˵ǣԭԬҺͳ̼ҶµĻҲˣңԬҵλڣԬǬԬԳȥҳ̼ҵ̸ܿһ¹ȥˣԬҴһµſɶԬҵȥš
ǣ֣ΪĵĹ֣￴￴֮֮ԱΪ֮ǣ̫ˣһ˶֣Ϊڽֵû߼Ϳ򶷵ģһСľҪ
ͿɶڽֵûжãѾһ鲢ûȥ룬Ǵſɶֱƹǣ֡
ûãּǰֵϱһȺ˸סˣǳεĿһۿɶ˵Ƶɡ
Ҳû£ǰȺƺڴ򶷣ǰȥΣ
ɶ˿ǰЩ˵
ðɡ
ǺһЦſɶȺһ֮£ǰ浲ŵ˾ȻԼġˡ
ȺУֻһȺΧżƯŮӣﲻɾĵϷţԾǣ˫Ȼʶˡ
Ⱥ굱УͷǳЩϷļŮӣǰٻļŮֱΪСȻϧԵŮ壬ȴǲ١
ٲǲˡ
ֻϧԵŭȵ
ϣλСӿǴģȻ֪˭߰ɣʱ֪ʲô¿
һ˫۲ϵĳŮϿȥЦ˵˵ŵͬʱ־ҪŹϧԵȥ

ϧԵ˸ŭͷžһһųնȥ
һɫĹâɽȣʱһץȻֱӽϧԵץС
ꡱֻϹâʢһ󣬶ʱͽǱ۶ϣֽڵϣЦĶԹϧԵ˵Ůϲ
˵˫ּŹϧԵǰץȥ
˫ֳŵؿϧԵʱŵɫҰף֪ô졣
һߵȻСҪȥǣȴ˸סˣֻܹĿŹϧԵ衣
ĺܿǰɡ
ֿҪ쵽ϧԵϵʱ򣬺Ȼ䣬һĶУţֻԼ˫һȻץסˡ
㣿
ʱ򣬶ʱŵɫҰףʱǿ÷ǳܹʵѾﵽ񼶵ç
ûҡ
鵭ЦţתͷȥŹϧԵˣû°ɣôڣ
㣬̫ˡ
һ飬Ů϶ʱ¶ĵЦݣϧԵмĿ飬˵лл㡣
ʲô
ǺһЦ΢΢һŤʱֻꡯһ𣬳Ϸһѵ
㾹ȻŤҵְ񶾵Ŀ飬ҽ
ɿ֣ЦǺǵ˵ŤΣһҪĽء
˵ţֱһ̤ڳ˫ϥϡ
꣬ꡱѵ𣬳˫ϥǵĹͷѾ߳ɷ飬վȣһӵڵϣҽ˳
ɣس̼ң̼ҲĻҡ
鵭˵
ңһ족񶾵Ŀ飬жݺݵ˵
Ŷҵǲ⡣
鵭Цţ۾źͳһЩ˿һۣǶʱŵɫҰףϽ̧һˡ
ǺЦתͷʱɶҲߣݸһ׵Ц˵һְɣʡŪ֡
ţɶ˵Ҳǡ
Ц˵ţ˲ֱֺӽûеݸɶ
ͻȻһ༸λĶ˵Ŀɶʱ˶ɫ΢΢һ䣬СɫЩȻ
ŮɫӦɶЦŶʵʲôˣôҽһأ
һʱ˿ɶڸ߼Ůݣ£ЦǺǵ˵ѾͿɶ˵ˣǵֱַСȻϧԵ
ŶԭǼλã˵ǵء
ɶЦ˵
ңǣ
Ůɫдʵ
ҽԬɶŮˣλãǵһ߿ջȥһΣ
ɶЦĶԼŮ˵
ðɡ
ɶҽܺŮĿһ飬ȻŵͷӦ
ԼֵȥһɣҸλȥ졣
ɶ˵
ðɡ
鿴˿ʧǵС¶ŭ΢΢̾һӦ
ˡ
ɶЦŮſջȥܿʧ档
εĿһһߵĿջ΢΢̾һ˵ϣҪҾͲ֪ôˡ
鲢û뿪ֱ·һС̯ǬóһЩӣĵ˵С̯ϿŹӣܿ͹ȥСʱˣʱԶкȻâֻ˿ٵĳ߷ɹ
΢΢Ƴһۣ϶ʱ¶ЦݣһŹӣһֹ˵û뵽ôÿԴʱ䡣
ܿ죬âȫ䵽ϣǰʮ۷ĸ֣мǰһЩꡣ
˳٣Բѵ˵³̼ҡ
һС̯ྐྵӵʱ
Ȼȥ
һͷһ֣ǼϽ뿪ʣʮ۷ĸǽΧ

ǰ飬ȵ
鿴һۣŹӣϵĽӿǸµӵǰ

ӣӶʱŭһȭȥ
ӵȭͷȥʱ͵̧ͷӰһվӵǰһȭӭȥ
һһҫ۵ĽȭͷŽɫĹâ˲ͱһȭ飬̲סŵšͣ

ֵ֣˵
˭
żѵȭͷɫĶʵ
㻹֪
һ˵ȻǾͷϻ˵ҪͿ֡
ò񣬸ɱ⡣
ɫŭһ֣ʱΧʮȫ˹
ߡһһΣ˲һóĸǰһȭֱӺĳϡ
ꡱһȭֱӽѳƬȭƲĳ˺ȥ
һȭͷֱ˵Ļؿڣֻһҽг˵ɳȥʮף䵽Ϻ󣬿вסѪѾʧȥսˡ
֮鲢û֣ͣһָͷ̹ĳסһŤʱĽͱ۶ϣţһ˦˵ĽٵǸóС
ͰֽһˣȻʱ˶Χǿľкš
鲻Ű񣬲ﱻ˿⣬ȻˣǣָоϾˬ
һ˲仯ӰΧЩ˹ȥÿһţֻء֮ϵ𣬽ŵǲҽص
һ˲䣬ʮ۷ĸȫڵϲϵţʹ
ѾٴλصС̯ţŹڿţЦ˵Ǳ»ԶţҪ鷳ĻͻȥҸţֻһӣûĻʹǲ鷳ˡ
ߡˣǰ֮ѾǿԶԸģʹһʮ۷ĸֻţڿն𣬺ܿʧ
ΧֵȫĲ˼飬дž壬ĽĹâԶ𾴵ġ
ྐྵӣֻģĿ׼˯һ˵
һӹȥһɿֲϢ˫ֹۣһ鷳ˡ˵϶ǳ̼ҵҳˡ
鷳ֻˣʵǿһ۷壬һǰ˶ͷӣû䵽ϣնĿ顣
ҳ̼ҵ𣿡
۷ͷĿ飬ȵ
ԭأŶȣϵӹӣЦǺǵ˵ΣΣ
ƾ˵ǲǣ
۷ͷĺȵ
ǻ˵ʲôɡ
һЦһڰУЦǺǵ˵һû˵ĵطɡ
˵ţȳǰȥ
ߡ۷ͷӺһһ׷ȥ
ܿ죬˾ʧ
ʱڿջ֮ڣɶŮҲܵǿϢȫϳŽֵϿȥǼ뿪ʱ϶¶֮ɫ
ˣǼһˣǿȥɡ
ϧԵ죬˵
á
ŮҲ΢΢ͷ˵žҪվȴɶסˡ
İɣûµġ
ɶЦ˵
֪ʲô𣿡
ȻԿɶʵ
ɶ΢΢ҡҡͷҲ֪ǵʵӦǰ񼶣ǣǿԷģԸˣ϶µġ
жǳţΪǰдõģԼȥһ档
ôܣ񼶸֣ôôӦأ
˵
԰С㣬ǿȥɣ˾Ͳˡ
СҲ˵
ǸͲ˽ȴ˵ϲ޻̸֮
ɶһߵ˵
˵ʲô
Ůɫ΢΢һ䣬ſɶ
ɶ΢΢ҡҡͷ˵ʵԶԶ߳ǵ֮С˷һ˵ɽ֮ͣͬģҲ׷ʮͣ
ҾҪҵˣҪͶְɡ
һЦ˫ָȻվţһǿϢ
۷壿
۷ͷɫһ䣬ص³ĸ֡
ְɡ
ЦһӰٵ˲۷ͷǰһ߳ؿ߹ȥ
۷ͷӸϽ֣۳ȭͷȭͷϴǿҵĽ⣬ݺݵĺĽźһ
һͬʱջؽźȭͷƮƮȻ˶ȥ

䵽ԶЦ˵
Ҳܲʸҳȫ
۷ͷɫص˵ţոһ˶̽Է֪˶Էʵס
ȻˣǸһԻȥ˰ɣҪȻһСˣҿɲΡ
麬ЦǸ˵
Ȼȥ
۷ͷ΢΢ͷתͷȥǸ˵
ǡ
ǸûκγɣͷӦһͿٵķߣʱֻʣˡ
Сˡͺһ˲۷ͷǰ˫ȽǿȾٵ۷ͷӡ
ء۷ͷ˫ֲϵĻţɫĹâס߳ĽӰ
硪СݡͺţͻȻûӰȫǸ۷ͷӡ
ء۷ͷȻٵĵֵţ߾ȫǣٶȱ˲֪٣һ˲䣬ͱĻϡ
оݡٶȿ죬Ҵž޴ľʹһУȻٶû죬ǣȴҲ۷ͷܹסġ
ءĽӰϵ۷ͷǽɫĻϣһ޴ڣֻžһǸɫĻƿˡ
һ֮һ۷ͷӵļϣֻһʱǸ۷ͷӱߵõɳȥ˿˿Ѫ
鲢ûм׷ͣǸɳȥ۷ͷӡ
ʱɳȥ۷ͷ͵Ĵһͻأĳһɫǿơ
Ǳһ֣ʱǿĽƬոš
΢΢üͷû뵽ͷӾȻҲǱһ֣նǿĽţֻҪһСģͿܱ顣
ûǧҵһóҵӦøеҡ
۷ͷӵ˵ţȻ䣬˫ֳֽٵĳն
ֻ͡һνɫǿգٵնȥ
գΪҾ㡣
ǺһЦͻȻȵ硪¥Сո£ֻ͵תɫľһ㲻ϵתţǿƣ˲رɫ
ǿɫ磬ٵĳ۷ͷƮȥһ·ĵطжȫתŴΧתһȭ󣬳ŶԷȥ
õɫĽҲ⣬ֻɫĽɫϺ˲ͱһǿǣţΧתһȦ󣬵ͷ۷ͷնȥ
۷ͷһնһɫĽǵ͵˫ֽɫȫעڣʱǱɫĳҫ۵Ĺâ˲ͽϵ̫ڵ
һ̣֮ڵ˶ܹԶɢŽɫĹâ̫ڸסͬʱһɫ磬ϵתţŽɫâΪŨĵطȥ
һǿϢ˲ѹóڵ̧ͷ޷ת
ͬһʱ䣬֮ڵ񼶸ȫڿն𣬳Ǹ۷ͷڵĵطȥ
ʹ¥СΪȻӦɹ񼶸֣üͷ΢΢սʡ鷳
ŵͬʱתʱɫâʢתٶȿľˣ˲Ҫ۷ͷǰ
նʱ۷ͷǿһѾ׼ãʱ˫ָ߸ߵľŽɫĳĽǣɫĽâΪһ޽ɫնȥ
ɫĳ޽նϣһ޴ƺţֻ͡ϵȴɫ粻ϵתţǱ޽Ħ
ʱ۷ͷѾеĹעһϣȫתڹϵĽɫڣͼɫг롣
ܵǸ۷ͷӵҲǰԾϼһ֪˶꣬ڻȻͬ죬ѵ޷ٸ㶨
񡪡硪ŭ͵ģɫдһȻ䣬ֻɫתٶ֮ͣһɻص
Ұŭһ㣬ɫ緢ŭĺǿ˲䱬ֻ-һ۷ĺͷгɫĽâ˲ͱ飬ҲŽɫĳȥ
ءֻ۷ͷڲϵתţһ˲䣬Ļͱ飬ͬϵ·ҲƬ
۷ͷֻһǿԼ޷ϵؽԼ壬ƺҪԼ飬ҵʹ࣬ʹҽ˿ɣƬ̣Լͻᱻ顣
סȻ䣬ԶâѾڷеʽŭֻεͣţɫһ˲ʧֻ±ƻһصɽ塣
ˡӸ񼶸ȴûзһӰֻε̾Ŵʱȴһ˵ɽϣεĿǰһѪûһ·Ѿ˵ͷӡ
ǵùҪơ
ε̾һһӣһεĹâͷӸţǿ뵽ڣָơ
һɽָÿ˫תͷȥֹϼһҲ֪ߣ·ñ˿ĻΪǶϱɽء
šʱڵϵͷ˫ۣɻĿ˿ԼȻԼƺ赹ˣôû£ɵɻĺܡ
ףҵôˡ
ͷӺȻԼһƶûУʱɻ
ϼһˣҰ˵ģںˣҪô죬ҪɱңҪô
תͷεĶͷ˵
㡱ͷӼǴһ̾һ˵ֲĶ֣ôɱ㣬˵ˣ㲻ûɱңˣ飬ôܹأ
˼ǣˡ
ǺЦʵ
ǡͷҡҡͷ˵ǷһȻΪǣԺµĻңС˵^.V.^뵽飬һỹġ
Ǻãô˵ˣ˰
һЦʲôѾʧֻһӰһ紵֮ɢ
龰ͷɫû䣬˵ÿٶȣǰٶȫӳĻ군ˡ
ٶȣ˷ʤԼһ֪֮ġ
û뵽һףȻڲͷֿ˿Լ壬Ȼ̾
ĻһЦֱʲôڲû뵽ͷӻĬһ档


197 Ů
صջʱȻֿջڣɶȼŮֶ˼ˣֱ壬ǸСħŮһ񾳽꣬鰴ڵϢƣӦҼҵ˰ɡ
鿴˿Χûмţеĳſջ߽ȥ
͹ۣҪԷҪס
ո߽ȥһСЦݵվߣ΢΢ʵ
һЦ鷳ˣѡ
˵žֱӳŶ¥ȥ¥Ϻ̾ͼɶڵӡ
˰
ͻȻɶ϶ʱ¶Цݣߣʵû°ɣ
Ȼûˡ
ǼЦһſɶһߵӱϣЦĶ˵Ůּˡ
ȥСһһʱ䲻ø컬ˣѹܹƭôŮӡ
һڣЦ˵
ҵ̫ˡ
һЦֱһƨ˿ŮԭƵıѾʧȡ֮ϴЦݡ
ǳ⣬ʱɶ׸˵ЩʲôˣǵһӾͻָŲɵÿ˿ɶ
ɶǸһЦݣϴŵı顣
ΪƵĽĿ⿴ҲЦݿԼȻСħŮԼҲеЩˡ
ѾͷôҲˣ
ûһ⣬ЦǺǵĶСħŮʵ
һûģ㵹ˡ
СħŮһ۵
ˣСѾͷһʶ
øСħŮ죬ѾͷԼҪԿ
ʱСħŮǸӢȴЦĿСֵܾɣ
˭
鷭˷ۣʵ
ҽ죬Ҽҵˡ
ӢӶı˿⣬ǺЦŻش
죬Ҽҵˡ
ԣ˼ĵͷ˵һ϶ǴСħŮμӱġ
û
΢Цŵͷֱӳϡ
Ŷ˵ҼңǳΪҼڣţԼ϶ǳɣҺǼСӹϵμ棬ܸøһǣ
ȻһԼġѩɵ˫һЦǺǵĿ죬·
һ϶ʱ¶ЦôôĻǾͲˣƽҲһԡɣֻһ
Ŀ죬ֹһͷܹҲӦôüһҲڷҡ
СһǲʵΪҪ켼ɣҲҪӵвϣȻӵдļɣǣȴûвϣȻӵô
һЦŶ˵
Ŷ΢΢ͷԼõǿһͷæѩʵǷǳǵľٶҲ˵Ƿǳ˵ġ
ѩȻûսһΣǣȴ鲻֪ٴΣѩĻʵҲô죬˵ͱǴˡ
鲻֪ǣѩܹ֮ȫΪһмһ֪Ŀʯ򣬵ƾǿܹѩҲӵЩĹܡ
ֻǺʶһ£ûдйĽǾ׼ɶһȥȴû뵽ɶ˵ȥˣҪһסջ
ǿɶҲֻôӦſɶջס
ʱʱ仹вµʱ䣬µʱ䣬Ǹû£Ǿÿ첻ǹ֣
ܿ죬¾͹ȥˣֻҪӭ䡣
һ죬ſɶСȻϧԵСħŮڿջڳԷȻ䣬¥ݿһȺˣü˲ɵ΢΢üͷ
ֻ¥һȺ£аˣУͷһ꣬а֮¥֮аĿһֱŮɨţǹааЦݡ
˺ᣬһֱĿ⿴˼ң뽫ˡ
СħŮüͷ˵
üͷҲ΢΢ţʵǳĸǿѾ˷۷壬ǣƺ䲻еǳ졣
ʱȺԱһӲˣһߺȲ裬һ߽Ŀ޼ɵĿߵŮ
Ǻ꣬ӳֵڣϵıһֱûб䣬⣬ɫԵĿһֱڼŮתš
Ȼ䣬ǸаĿͣ˿ɶϣϴŵıǳɫңζӡ
ߡ˲ɵһʱǸشɫҰףһ˿Ѫ
꾪Ŀ飬˼ʲôˣȻӵʵһܹԼˡ
һѵ֪ڸĵĻ
鵭ĶԺ˵ţһɱ
΢΢һϽջĿ⣬Ҳ˲óԷֱӻ뿪
ߣҲĿ⿴ҡ뿪СħŮˣСȭͷЦ˵
΢΢ҡҡͷȻʵǵڵȥˣ
ʲôǵڣǵĽ㡣
һۣ
ãͽ㡣
Цһ弸ǧˣȻЩŮãǷˡ
Ͼͺǰ뿪ˣȥһ±顣
һߵȻ˵
ű飬ѵµ𣿡
ԣɫ΢΢һϲαʥŮô˵ҲӦ֮ˡ
ŵͬʱȲĽʶųȥ֮Ǹţܿҵ˽ʥŮټסһׯ԰棬ͬŮ
̫ˡ
һЦתͷȥŮ˵Է뿪һ¡
˵ŵͬʱһ˲ʧ
ŮЩĻһۣΪʲôͻȻ뿪ڿɶ¶˼֮ɫ֮ڵһׯ԰֮ڣʥŮŮڻ԰Ȼ䣬ֻǰӰһһѾǰ
˭
ʥŮĿ飬ׯ԰һ󣬾񼶸ҪҲ׵飬һܹ϶ʵܸߡ
ǽʥŮɣþòˡ
˵˵ţ飬ʱѹеļ޲Ͼҵڡ
ûҾǽʥŮʲôʱ棿
ʥŮĿʵ
鵭һЦһǰ׽ʱ棬㻹һƪתĹˣǣȴ㣬Ҿרġ
㣡һǰͬʱɽٵ˵Ǹ
ôһ˵ʥŮˣϾô׽綼û˶ɹ췣ֻᣬмһȻˣǺϳġ
ûҡ
鵭һЦ
ʲô£
Ȼ֪ݣǣʥŮϾıȻûзɡ
˫ָЦ˵һǰɽǿдһŮķ
ʲô˵ǲڣ
ʥŮһ϶ʱ¶Ծޱȵɫ
΢΢ͷû㵱ǿд֪׶ôģΪĻͲ磬ڣҲƽ飬ֻ֪
˵ţĿƵĿŽʥŮ
ѵǲڿг߶ŵ硱飬Ȼ䣬ʥŮһ
ûҡ
¶ЦݣСѾͷһֱԼҲԼһ·
ԭˡʥŮԣʱһոջΪҪҲأ֪ʲôˣȻôˡ
ʲôط
鿴ŽʥŮʵ
ɽģĺܺء
ʥŮ¶Цݣ˵
ɽҪȥ
齹ʵ
ɲܸ㣬ɽĻܣκ֪ġ
ʥŮһʱҡҡͷ˵
ҪôܹҼ
ɫһ䣬ʵ
ҵͽʷǳĺãܹ꣬ﵽɳڣﵽɾҾȥ
ʥŮϴЦݣ˵
ô˵ǲϸɽˣ
֪ΪΣɫȻƽʵ
ʥŮ΢΢һ㶣Ȼûκα飬ǣȴܹо·һըҩһ㣬ʱܱը
Ҳϣǲܡ
ʥŮǳ˵
ΪʲôҪأ
΢΢̾һ͵ģȫƱǣһǿ˲ͽʥŮţʱʥŮһ·ѹסһ㣬ۡһ³һѪɫҲҰŮεȥˡ
㣬㲻һǰոնɹ췣ôӵǿƣ
ʥŮɫҰףĿʵ
˵ǲ˵
鲢ûлشĻֻǶ˫ʵ
˵
ʥŮǳǿҡҡͷдż
ѵ㲻ɱ㣿
ʵ
㲻ɱҵģҵͽһദҺѾ˸飬֪ɱңһġ
ʥŮ˵ŵͬʱдһ˿Ц⡣
һʱԭǿΣȴǣɱ˽ʥŮڲôǣ϶Ĵ١
ӣʥŮ԰׵϶ʱ¶Цݡ
㵽ҪôſҼڣ
εʵ
ǲȥŲڵģӦ֪ǷǳпģΪĻûбϣڲڵΪû֮ǰǲģͻȥȰɡ
ʥŮЦ˵
ҵı¼ûܹ˵ڣԷġ
ŵ˵
ô˵Ҷòڼġ
ʥŮִ˵
ε̾һ澭С󷨡ĹĶԽʥŮ˵Ȼˣֻܹˡ
˵ţкȻɫĹâʥŮ˫ۡ
ɫĹâнʥŮ˫ۺ󣬶ʱʥŮһͣԭ鶯ɫʱóմ
֣
˫ĿֱŽʥŮʵ
䡣
ʥŮɫͣޱĻش
΢΢ͷʵʲôˣ
ͽ
ʥŮ
ʲôط
ʵ
ɽ
ɽ
ʵ
ߡ
ﵽɽҪã
ʵ
ŷҪʱ䡣
ҿôԶ
ɫһ䣬ŷɶҪʱ䣬֪ɽжԶˡ
ƽʱôȥɽģ
Ȼ䣬ÿζŷ뿪£Ͻʵ
ϴŵ΢ʹܹ˲䵽ɽ
ʥŮʶ˵ţȻӲһ塣
ӹһֻܿӡһ󷨣ǣȴֲ֪ӦôãϽʵҪôã
ѾֻԼá
ʥŮĻʧֻŴ̾ѡ
ûбķܹٵɽ
ҧҧٴʵ
ûˡ
ֻ֣ʧˣεķſԽʥŮĿƣϵĴ󣬰ֹǿϧˡղŶЩʲô廹ҡߣʥŮѾѹˣŭĵ顣
ûʲôɡ
ε̾һֻܹ뿪֮ˡ
ˡ
Ҳòɴֱˣһ˲ʧֻץޱȵĽʥŮ
ׯ԰ûϻؿջڽֵţ̲סϵ̾Ϣš
ţԼȥ˰СʱкȻС
ˣСϢĸˡ
ֻС˵
ʲôɫ䣬δ£Ѿʧ
˲ƣķʧͬʱѾڿջ⣬ȻͼС޴ջţڿջڵСˣǱҳˡ
˼ֱһ뵽ջ棬ͼԭò͵ĵطŮɫͨţһ˫룬з
龰ʵ̫Ϥˣ˴ҩı
Ȼ䣬鷢һкüŵǰջЩˣǸҲ档
ԭǸĹҺСڣǡ뵽һ˿£ûСĻɶǵ³ô
Ҫʱɶ飬޵С췢˵
鿴С˵^.V.^뵽ֿ˿༸ŮεѵҲǸXXXӵĻ֪֮ʲô
ˣǻܹ򶾵ġٵóһԡ
Ȼ䣬˹͸Լٵʱõţʣţùá
£ϽٵóֱСȻϧԵһţڿɶͲˣ˷֮ʵ
Ůֱһšٵһһεֽ˸ţȻͱſɶ˲ջסŵǼ䷿档
ܿ죬ʹɶ


198 ɽ
һСʱһ˴ӷڳһСʱġսɶĶѾˣǣȴҲ˯˹ȥ
¥ֵĳ˴ʧɫֻŮûѾⶾжһ㣬һСʱʱ䣬Ůϵ·ȫѾ˺¶ͨޱȣȴǷǳ˵Ľ౧һ𣬲ϵķ
ȻŮڻû£ǣȴףϽⶾĻöãͿܱ
ȻˣǾͺúܰɣǶ˼װģ쳤̾һһ֣һ͵Ů˲˷棬Ƿڿɶ˯ŵĴϣŴŮȥ㹻Ŀռ䡣
ҪңҪšո߽ߣŮͽΧȿֺı壬
ˣҲװӣ˲佫ϵ·Ѹ⣬ԼǰȻٵĽѹڴϣһͳ壬ʱ˾ͺΪһ壬һõ廨ʢš
дҩѾܳһʱ䣬ʪޱȣҪ֮ǰǿ׳ĳȻûʲôǰϷֱӽȻڣϢһʹ󣬾ײ
ȻòҲνУǶޱȣӵ˶˵Ľ緢һ㣬ײĳײţ˿ûΪϧ
žžžϲϵĴ*Ļ⼸ŮǱ飬ϵţ˳ǽǵĴҩ쾡¡
ûãʹȻǸߵȻѾйˣȴûнҩĶȫйȻûͣܶš
һСʱȻĴҩȫˣҲ˯˹ȥͱʼⶾ,СϧԵ
ڣֱüСʱŮȫ㶨飬Ҳ۵ð׼źúϢһʱ򣬺Ȼߴɶĵ
תͷȥһͼɶڴϣĵĿ顣
ɶɶʱε˵аţǴ˵еץڴɡ
㲻ýˣҶңҲġ
ΪɶԴ׷ŭʱ򣬿ɶȴߣı˵
ЩԾĿſɶȵʵĲ𣿡
ţֻҪлҾˡ
ɶ˵
ÿɶİɣһúöģĵϣ롣
ижúܣſɶ˵
ɶҲ飬¶ҸЦݡ
ѹĻֲ֪Ӧôˣ
Ȼ̾һ˵
ȻΪ˰ǽⶾǣĵѹ֮󣬻ʲôı顣
İɣҵĺõܵܣб㣬ԸԳĳˣôأҪ֪Ȼ˶ǣȴȻڣȻܹ֪ǰһУǲԸĻȻ޷ⶾǣɱǿԵģǲûɱⲻͿԱһ𣿡
ɶЦŶ˵
ʲôôܣ
һŮУС⣬༸ŮƺԼû˼
㰡㣬һˣ˼ŮӵģԼȴ֪
ɶؿڻȦȦ˵
ôܹأʱ䣬ɶǿúҲûжôġ
Ц˵
˱˻ԡ
ɶֵİһ۵
ֻɵЦţһȻʲôƵأԿɶʵˣոô£
Ǹꣿ
ɶ˵һŭԭ뿪ǸüƸɶ˴ҩȻ׼ǲ죬ûϵСĴڣֱӱСɱ񣬿ɶʶԼ˴ҩ󣬾ֱСջ˶ϳȥȻſջκ˽
һɱԿɶʵ֪Щĸɻ߼ģ
̫
ɶ΢΢ҡҡͷ
̾һ漴Щµ˵ҿСڣ򣬺Ͳˡ
˵Ųıſɶ
šɶӦһҲǺ²ѡ
һӴ·Կɶ˵ɶ㣬ȥСÿջڵ˽ˡ
š
ɶӦһҲ𴲴·
ջ棬ʱѾɽ˺һЩ񼶸֣΢΢üͷСһȥ
໡Сһһ⣬ջڣ˲ʧ
һȺΧſջָָģһһǿƱʱЩŵȫˣֻһЩʵǿġ
ڿջڵƹСˣֱӸһЩƱǿ£ʲôҲ˵صջȥ
λ̨ոսСƹĸߣͼһ񼶸ڨ
Ҳʶ㣬Ҳʶ㡣
һȫ˲䱬ʱǸ׼ڨ񼶸ɫһ䣬ЦϽ뿪кǹƲܹ͵ġ
񼶸֣ǰǸ񼶸뿪ǲûڨֱ뿪
ʲôˣ
һȴ弱ææĸ˹
ȥ˵ɡ
һ˵ž߽ջ鵽˿ջ¥Щʱɫʱһ䡣
Ȼаڵˣ
循һ
֪ʲô𣿡
ԣתͷʵ
֪·аڵı־
΢΢ͷ
ǺãаڣҼסˣϣҼһһ
һɱ˵
ʲôˣ
ʶˣϽʵ
΢΢̾һոյ˵һ飬Ҳɫ΢䣬΢
岻ǱĻȻ׸ŮⶾǸ˾顣
鲻΢ı飬ֱӵ˷ȥ˿ŮǻûѹɶѾһ
齫ǰȥҽʥŮ˵һ飬ÿɶҲһ̾Ϣ
ϧ̫Զˣܹ˲͵ͺˡ
ɶ̾Ϣ˵
˲䵽ˣʶ
Ȼ˫һڣôҵľޣʶѾﵽһǳߵľ磬ûԹʶܹ쵽ء
ʶܲҵ
鼱ææ˵һʶűȥ
ʶٶȷǳĿ죬˲ȥʮˣȻûҵʶӴ˰һǧ
ڣһǧ⣬ҵɽڣ˺ôľڽɽ󷨣ҵڵڡ
ں鲢ûнʶջֱԭ˫ۣԿɶ˵ҵˣȥʱͻǵҡ
˵ţ˲ʧ
˲ƶ˲Ƶľ벢޷ԶڵĹþȫҲ˲ʮġľ޾Ȼܴ󣬵ǣٶҲ˲Ƶɽеġ
ʮ˲ƺӰɽ⣬ն΢΢ֹķ̫ˣȲһɡ
ŵͬʱǬóһһȥͬʱڡľٵתΧŨڵ
ûã˫ز£ͻָ۷״̬һΣֱӽɽڡ
󷨣鵹ڲ׺ĴпΪػ󡯣ֺ磬ǣҲǿϤģҲᱻɱ
ʲôˣ
ոս뵽ڣû߳󷨣һȴǰͳһɫӡ
𡱼ӣ̲ס¶֮ɫȻ
סӼ֮ʱһԭɱȻ˲ʧ
ǲǽ飿
黹δڣӾֱӶʵ
ԣüͷ΢΢Ȼ׶ԷΪʲôʶԼǣ΢΢ͷûҾǣôʶҵģ
ǾˣҲѾͷİɣɡ
ԣ϶ʱ¶Цݣһ֣߳ȥ
󷨣ǰɽͨɽûжֻǾܹһЩ֮ġ
ȥ
Ӷ˵һڿնɽϷȥ˽ĸȥҪΪʲôʶԼ
ӴɽһȴǳԾǰĲʲô̻Ի͵ĹֻǼéݣǳӵéݡ
Ӷ鵭һЦ˽ȥ󣬷İ費ֻ࣬Ƿһӣӡ
ɡ
ԼȥʾҲȻŵЦ˵ҽһ£ˣɽˡ
֮
һԾ֮û뵽Ӿ֮סŵĵطôء
ţһһݣӾȵġ
Ц˵
ʲôݣ
üͷ΢΢ȴǰ˼ʲôͼ
һ磬в׺𡣡
һ˿廳˵
ʲô
ˣû뵽˾Ȼǲ׺ĵܵܣȴǲ̫ţ΢΢üͷԲʵûʲô֤֤ǲ׺ĵܵܣ
Ծʶҡ
˵Ц˵
ɫ䣬жСʵС࣬˵Ŀʵˣ׺һܵܣ
Уһܵܣֽвˣ˵Ĺϵǳĺã˾һѧϵ飬Ⱦ죬ֻǵʱս֮ǰܾһʱûмԺұ˸ӡˣͲ֪ʲôˡ
Сش
΢΢ͷĿ⿴˵ʱдһЩ𾴣СѾȷˣǰȷʵǲ׺ֵܣǰˡСˡ
ȷ˲˵ݣĳƺѾɡǰˡ
΢΢ЦЦȻѾ֪ҵݣĻҲ˵ˣ֪ҪǸСѾͷȲż˵һЩ飬ȻѾͷߡ
ǡ
΢΢ͷȻ˵ҪڸԼߣǾõˡ
΢΢һЦͻȻһײߣĿʼ裬һһ˵Ȼʮ꣬ǣȴѾﵽ۷壬ޣܹ֮˳ɾͣżȻΪע
ʲôעˣǾ
Ȼʵ
ҲǾֻΪֹһ˷Ϊѡ
˵Цţݹȥһ裬Լһ
ǰܲһԽ˵갡
һڲ裬ε˵
ðɡ
΢΢ͷ󣬾˵Ҫҵʦſʼ˵ʦΪţǵʱһɣڵʱ粢ģʱ磬𾳽ĸҲҪΪһɣҪǿױȵʵǣڸĻҲֻܹǳɣȴҲ޷һֻ֮ǣһ㣻֮ʦŵľգ£ֻȥδܹԤ֪ΣգӦ֪ΪʲôȻʵǵһǣȴܹΪһɰɣ
š
΢΢ͷȷʵֻܹȥδԤΣգֱ£˭ܹԸ˭ȥ
Ȼʱû뵽ǣžȻһͽϣǧ㣬㵽κεĽȴû뵽лͽ
֮̾һ˵žΪǸͽһǰսһստʼʱֻź⼸֮սڣɵĸȫսʱһվ𣬸񼶸֣Ǹ浱׳ޱȣ½ΪǳսȻ˶սܾ˵ʱ򣬺Ȼ䣬ֳһȺ֣˲ͽ˵Ĳսɱ̵ְȺֵĴ߲Ǳˣеͽ
գʦ֮ǰͽڼƻһƻΪݣԣүƱҪ֮һ˳Ӧ˻֣ͽǸ˳Ӧˣһꡣ
˵ŵͬʱ˽Ķ飬лϲҲһ˿ʹϧ
ȻлԼԽһеһУƺڤڤ֮⣬ѵ
һ£Ǹͽǰʵǿ
СĶԲʵ
ǰѾڣѾﵽ۷֮ˡ
˵˵
ȿȡһǺûָŲ˵ıֲӵĶԲ˵ȻǰѾڣﵽ۷壬ԽֻһСС۷壬ôĶ֣ҿ»Ǳˡ
ЦȻ˵ԼЩΣǣžӦȥɲǱ
ģȻȥֹǸͽͻӦ
Ц˵
ʲôǸĻǸͽܻ𣿡
ɲŲ˵Ļֱӷ
ǹʲô˶ܹ̳еĻͲ˳Ӧ˳ˡ
˿Цһ˵
鲻мƲƲ죬Ųأʲôƨ˭ϡ˭ȥá
˸㣬ǸͽԴΪɫˣӦһУԣ㲻ȥΪУҲŹģںܾǰжˡ
ЦǺǵĶ˵
ʲôôûз֣
Ȼʵ
ɱ֯Ǹͽģ˵ûжȡһЩжأ
ЦЦĿ˵
ʲôһʵѵЩɱ־Ǹʲôͽȥģ
ûʱոնɹ췣˭ҲûϵʵΣԣ̫ӣֻǲһЩͨɱ֣â¶֪֮󣬾ͻɳϵĸ֣ɱ㡣
˵˵
ţȻ㲻϶ԸǸͽҲûа취飬ܱܲǰɣģ𲻴ӦҶòڸߵġ
˽ЦǺǵ˵дֻһ㲻Ҫˣûǿӡ
ҴӦС˵^.V.^뵽
ΣֻܸϽӦڿѾɲԼӦˣԿ϶ԷһԼڵʵȻ˵ǰǣԼߵأΣյʱԼǲǲˣɡ
Ӧ˵϶ʱ¶ЦݣЦŶ˵Ȼˣ²˳٣̾ʹȥɡ
𣿡
ԣüͷ΢΢Բʵǰ˵Ҫʱ䣿
İɣòʱġ
˺ǺЦ˵˵ŵͬʱվ˵߰ɡ


199 Դ
ڲ߳ȥһ·ֻĲţɽһɽ棬ǰһʰ쵵Ŀռ䣬ֻռ䶼ʹâɷˡ
ܹܵƬռǿܹеֻ֣ǣȷʵײΪʲôԼѵҪԼ
΢΢üͷԴϴΡתͻƵھŲڵľ͵ȫ˷ǳ࣬ڵҲֻռ˾͵ʮ֮һһЩĻܹ;ȫǣȴһܹͻƵľĵھŲ㣬ʱҪͻȴҪһҪ
ŵĽأŵؼΪܺˣֻҪһЩɾͽԽˣǣЩ̫ڰԵӹ񣬻ûܹյһ˿һЩˣȫ޷Щǿ
˿ǰƪ޲ſռ䣬˵
ѵҪ
齫ɻĿ⿴ˣʵ
ûֻҪɾͽᳬԽκˣԽ𡣡
΢Цŵͷ˵
㶼˵ˣԹûܹմ˾ͻᱬģ㻹ȥЩǺҰɡ
ŭĵŲ˴
˺ǺЦ˵ûаյĻͲˡ
˵ţʵϲĻĹӦ÷ǳأκһְɣ
š
ȻԷ֪ˣҲ
Ͷˣ㻹޷Ļҿһ˿ԿУҲǿ㣬Σ
΢Цſʵ
𡣡
˲˵Ļϲ¶Цݡ
ðɡ
ε̾һǰվһ˫ַǰʼϵĽµӡܿ죬ͼɫһµķӡǰƬʿռȥ
͡µķӡܿ뵽ʿռڣܿͼʿռڷϳһ˿˿ʵ
ա
˸Ͻȵ
ŶϽӦһóĹǸռ䣬ųһ˿ǣ˵ĹҲ޷ֶ֧ãϽ𡮱ľƮݳ
Щյں˲ͱʱеԼڵǿ˲٣ɵаԾ˵ĹȻûдЩЩְԵĶˡ
һ齫˿󣬾Ҳû֣ȴǲѾֶ
Σ
Ĺȣ˵ɫЩ԰ףʱȴǴſĵЦݡ
΢΢ͷ˵ȷʵܹգǣܹȴܹͻеľ磬ʱ򣬵޷ոˡ
ԷģֻҪЩؼΪֻҪˣȻͻͻơ
ŵ˵
ң޷յĻͿ뿪ˣԱ˵ǳѣǣȴܹʱġ
˽ż˵
ԣ룬Ҳǣڲ˵Ľ磬Ҳף϶Ǳȫ˲ܹһ㲢֣ѾǸнľˮ϶ɵġ
ðɣҿԽȥ˰ɣ
תͷȥԲʵ
ԡ
΢Цŵͷ
һΣ˲統УȻ˳ľͽ뵽棬һ˲䣬˶ȫҺš
Ȼǰյһ˿̺ŵѾеǳԾǣ뵽ռ棬˱ȫҺ˵ţ˲ı𺳵ˡ
ְԵϵȥҲɣϽͬʱתľ͡ת
鲻ϵڵڵԽԽʢûãо͵ѾȫȻΧЩҺȻϵڣֻܲϵתֹڵ
ܿ죬ĵѾȫҲݲһ˿аҪҪ뿪ʱ򣬺Ȼ䣬ڵЩȻܿƵ뾭֮ڣϵıǣҺ뵽ĵ;龹ȻûиоʹǹȫҺ£͵ﾹȻıչ
гԾ֮ڵı仯ת֪˶ãڵľ͵֮ǰѾ˰ٱֹͬʱǹҺ˵˳ͣڣ·һ㡣
֮£һʱǹҺ˵ûбԼ¾ֱھ֮ת
һԾţȴЩڵȫھתţңԡľתʽϵת
岢ûгʲôõ״̬Ҳȥȫתʵ
ûúԭӰεġľѾȫҺ˵ɢʹâ
Ǹʿռ治ϵľ͵Ҳ޷Щʱ򣬾ͻᱻչѾһ˼ĵز
˺ڵľ͵ѾҲ޷չʱšľתڵǿʼѹܿ죬ԭͱѹһ㣬Ȼ󣬼գȵ˾֮ʱټѹ
˲ϵѹţڵܶԽԽȴǱǿޱȡ
ˣһ֮󣬲֪ʱڡľתͻȻԶھŲ㣬ʼŵھŲתš
ǼգѹĹ̡
ܿ죬ʱѾȥˣռҺ˵ѾȫգĴһ˿û
濴ŵĲ˲ɵ࣬аֹСӾȻеıԴˣҲ֪ʵﵽʲôˣԿ϶ǣڵѾܵС
ʱȻ䣬Ŀ͵˫ۣ˿ͨͨƺһͨһ㡣
û뵽ǱԴС
˫ۺֹһոеͻȻгһЩϢЩϢ˵ЩؼıԴس֮ʱΪĸԵ
ԴŸԴȪȻȴеıԴ꣬ʱѾؼһλԴ
ԣ𣬶νֻߵһƺܵ
һΣ߳ռ󣬾ءһǸռͻȻȫʧȴѾԼʹʧƬ֮С
û뵽ʧˡ
˿ѾʧƬռ䣬һ̾ЩϧͬʱҲףȻƬռȻʧʹλռˡ
˼𡣡
ͻȻ鹪
Ǹʲô
һϽһȥͬʱĶԲʵ
Ȼӣ˵ŵĴھΪػرԴ񣬱ԴգѾؼһλ𡣡
ҳҲӰɣ
ε˵
ֱӣ˵ܹһλĵǲ˵ҡͣͣͣ˸ϽͣҲϻֱʵҪ뿪ˣ
Ѿڵˡ
˹˵
Ҳ˵һͻȻһӣ黹Щ£ʶų˲佫ɽţϾҵڵڡ
ˣԺټ
Բ˵һһΣ˲ʧٶȳֵʱѾڵˡ
ʱһ԰ڣ˫˵ôûгأ
ɵѾͷҲ𣿡
ڵĻո˵꣬Ķ߾ʹһЦֻ鲻֪֮ѾߣĿڡ
硱һС϶ʱ¶ЦݣٵվϲĿ顣
磬㣬ˡڵĽ͵ͶĻУı飬૵˵
ɵѾͷҵȻҪˣĺء
ıڣ˵
š˵֮ʱмĺܣ˵ֻһ˫ֽıĻ
໥һãŷſڵСģϻżˮʵ磬ôҵģ
ǺǣҪ˵ʱҪܳˣ˵ɡ
һЦӵʼԼһӵڽԼһ֮ʱԶǧ֮ڵ壬ȴż
ȥˣôûг֣ǾҪʼˣ
ĶԿɶʵ
ɶԣ΢΢ţ˵˵Ҫȥɽܿͻģڿƺϲˡ
ȻҪȥɽѵ֪ɽ𣿡
循ȵʵ
ɶ΢΢ͷš
ǲܸϵˣ߰ɡ
̾һ˵
߰ɡ
ȻСϧԵҲ΢΢Ӧһ뿪
һˣ˴˴ĳ֮ʱѾռˣַܹΪЩ˶ĸ󳬼ɣǰμӱġ
ö˰Ǹ֡
ǰɽ˺ĵطһ
ʱ˵϶𺳣ۻᣬۼгɵˣÿһĴͷ˶һ񼶸֡
ȻʱȴǽɻĿ⿴һһȺµˣ΢΢üѵаڵ֪ϴǼ飬ҪȻǵĿô˲ƣ
㣬˵ʲô
һߵĿɶĻʵ
ɶʻ˶Ŀ⿴壬˵ǿȺµǾаڵˣǰǼͬһţ룬Ѿ֪Ǽɱ顣
ѵǸﶯ𣿡
ɶʵ
΢΢ҡҡͷ䳡زûж²ֵܶĹأңڱ仹ûпʼء
˵ŵͬʱȻ䣬ͼаڵȺ˳˹
ˣǹˡ
ȫһ߲߲ƣԷȻ߹϶ûк顣
аڵǰȫɫƣɱ죬ֻͷ߳һµӣ³ĶȵٻСǣȻɱǵվҪǳ
˴Ǳ䳡أѵҪﶯ֣
Ȼ֪ԷΪʲôҲϻ΢΢üͷʵ
Ρ
ЦһһӣȵΧ
ʱЩȫһ£һ˸Χ
аҲ̫Сˣƾ˾ҪԸңֱǳ롣
һһһɫУŵɫΡ
ٺ٣۷壬Ҳ۷壬Ȼ㲻һ£ǣǼСȴûǸ°ɣЩ¿ɶǷ۷ģһܹǼСǸץˡ
ӿɶȻСϧԵˣЦ˵
һֻһ𣬽žͼһʹâڿбһֻʷˣڿзһһ任СС䵽ļϡ
ΪҵĶ𣿡
һǸӷʵ
Ϊ޷˾Ͷ˲𣻻֣
Ȼ壬ЦŴһʱڷɳһɫĹâȻһֻȫڵĴϻ
˽ޡˣɫʱÿ˽Ҳ񼶣ȻǷ޵Ķ֣ǣȴܹ˸סΧЩȥԸˡ
ҿӦ
Ц˵
ɫ䣬ԼͷסĻô˿ɾ군ˣΧЩаڵ˿ɶǷ۷ʵһͲܹԸġ
ֻҪǿ־ܣһаڣͲ˴󶯸ɸˡ
Цſż˵
롣
ԷףԼĺȥаڣ϶һȫѾ
Ȼôʶ̧٣ͱˡ
ЦһΣһѪɫ󵶳УyinЦſˣǶץȻ͸ǡ
˭ҷӵĻո˵꣬һȴžͼ˴ԶǵǰԬԬǬˡ
аںͰٻ飬λҪ֣
񼶸֣ӵɫʱòÿ
аںôĵӣ֮ǵĵϣȻҪԸҵļˣ
ԬǬһ
λӦԬҵ˰ɣȻ֮Ԭҵĵ̣ǣǲ㣬ҪҽڰٻĻʹаΪУ
˵
۸Ԭҵĺˣȴһ߿Ų˸ôԬҡ
ԬǬ
Ȼˣ˵˭Ԭҵˣ
Ѿ϶ԬǹҪִ£ʱõ˵
ɶλڡ
ȻЩԾǣٻȺоȻ߳һŮӣԬҵ
ûУаھȻҶԬҺͼ죬һûء
ԬǬתͷȥƲˣŭȵ
΢΢̾һаֻԼһ񼶣ޣ񼶣Էȴ񼶸֣һأֻԺˡ
ˡ׼ʱ򣬺ȻԶʴһЦʮ˲ƿնоµġ

һǼˣӵ϶ʱ¶Цݣµļһаڵ񼶸֣ˣȻҲһҲѣӣʮ񼶸ڣҲ¡
š
һ£ϵվ˳ӦһĿˣ˵ɱҺҪᡣ
ֻǼ򵥵һ仰ʱƵձ΢
ԷȻʮ񼶸֣ε군ˣԼһôǵĶ֡
ɶͨڵСܹ֪ʮȫ񼶸֣ɫҲһ䣬Ĭţ飬Ķ֪ǾҪˣ
ɽϣӵڽԼ飬ûжʲôֱӽһжڣŮ顣
֮ûгԴףֻЦţҸı顣
ȻʱȻҴһʹ͵ͣɫ΢΢һ䡣
ôˣ磿
ڲʵ
֪ôģҵЩʹѵǳ𣿡
ŵͬʱʶųܿͽţ̾ͼ֮ڵһĻ
ôĵӣҶԸҵŮˡ
͵ŭһ˵ɶǳˣߡ
˵ţڻشֱӱһΣ˲ʧ
ʱ飬ѾΪıԴֻһ˲ƣѾ֮ǣӵվڰĿ·аЦſ˵۷壬ԪҿͻƵأ˵ž͹Ц
ֻûǸˡ
Ȼаûи˶ãдһ
͵תͷȥŰȥǼʱ򶼱鲻һŮ϶¶Цݣа΢΢üͷȻûвЩ졣
˭
аĿʵ
鵭һЦҪˡ
˵ţָֻſаĴһʹת⣬ɷǺÿ
Ȼʹηǳÿǣа˵ȴһõʹγֵʱֻȫһԼѾʧȥĿȨ˵УֻӶתţֵĿ顣
鵭˵һ֣ո£һа͵ıըһѪ
һ̣ȫĿ⿴飬дž֮ɫһ۷ĸ֣׾ٵľͱɱˣʲôʵ
鱧䵽ϣŮʱԭ֮ɫɢȥһЦݣЦŶԬǬԬ˵ͷȻŶʵʲôˣ
аڵˣΪϴڿջɱǼˣġ
Ҳ𾪲ѣش
΢΢ͷſڣ˵ڣͼλһ𡣡
˵ţԿɶ˵ڣǵĽá
ĻɶˣڵСֺ⼸Ůһȥɣڣǲùˡ
תͷĿǰʮ񼶸֣˵ôֱʣʮ񼶸֣Щ᲻ɱǣǼȻҶҵŮ˲ѾעǵĽ֡
˵ҵŮˡ⻰ʱһߵСʱһͨ죬аһ
𾳽ĸ֣
ʮ񼶸У߳һͷӣСĶʵ
˲ö˵Щʲô
Цһһѩ˲Уĸѩѩѩһ񼶸ֵѪζΣ
ʱѩѾһӣ˱ԴռеıԴѩҲ˲٣ʱʹΣˡ
Ļ˵꣬һΣ˲仯ʮֳѩ飬ʮ񼶸˹ȥ
㡱ٶʵ̫ˣʮ飬˲ʮ񼶸ֵǰǻδӦʱеѩС˵^.V.^뵽ѾǵĲӸϡ
͡ţʮͻȻ仯һ飬վԭأֳѩĿǡ
ꡱꡱո뿪ʱʮ񼶸ֵĲ͵ĴǵĲϵѪʮͷʬһצ󣬵ڵϡ
񼶸֣ǿĻָǵԴĻǲܵκˣָһ־Ͳ飬ʮ񼶸ȫˡ
ŵϵʮԴʬ壬жһ󾪲ʮ񼶸֣ô군ˣһ˲䣬翳ܲһ㣬˽Դˣ˶̫ڻˡ


200 ֮ս ֣
ջѩ׼תͷȥʱ򣬺Ȼ䣬͵ĽĿ⿴ʡ
ֻ͵ĳһȺˣʮٵķɹһգ۾ͳ֡
𾪲ѣʮȻȫ񼶸֣У
ֻʮֳͣվĺӭˡ
ǵĻ䣬һЦһƽƽͻȻڿС
ӳֺЩĽĿ⿴飬͵ĹЦ䵽϶ЦӦþ飬˳Ӧ֮˰ɣ
Ǹͽ
ʵ
ˣҲͽҵֽ߱񡣡
ӹЦ˵
ԭˣǲ˵Ǹˡ
΢΢ͷȴǳ𾪣ӵʵѾԽȻԼǣĲࡣ
Ѿ˱ԴΪԴˣҲãʡҲ˼
Ӷ鿴һ͵ĹЦ˵
Ȼ֪˵ʡ˲˼ʲô˼ǣȴ֪϶ûкֻЦʵѵΪҵĶ𣿡
Ȼ˱Դǣԭȵֻ۷壬ǲܼԦôģ㲻±Ļþȫˡ
˵Уֻ۷壬޷ԦǸոյõıԴ
ԣ϶ʱ¶һ˿Цݣϼһʵ̫ţѾԴȫˣӦõĻ쵫ǣԸȴ㹻ˡ
ԣǵĵطȥһ԰ɡ
΢΢ͷЦ˵
ӵǲżǺЦţ͵ֵ˴
ʱͼ˴ȺǵУѺˣһȻᣬһһŮӡ
̫ʦͬʱڵĿз˶ĵĿˣڵĽһѵǼֻܽѾ𣿵£תͷȥʵڣôܣѾɱ𣿡
΢΢ҡҡͷ˵Ҳֻ֪ǣĺһģһ
ͰĿ⿴ӣʵ㵽ʲô˼˵ɡ
ãѾˣ˵Уһ̫ʦһĸٺ٣˵ҵУͿôˣȻˣҲû˾ܹ־ܣֻǾúѡ
һЦһΣ˲ͼܽߣ΢΢һץ˵Ǽ˲ͱɣһΣѾصԭء
ʱͼܽ˶Ǳ˫ۣʡ£ǻ˹ȥ
˼ܽߣ˼ѾԹȥϽĿ⿴飬磬Ⱦ
İɣûµġ
ڵСԴû̾ˣǽĿ⿴ӣʵҲ֪̫ʦôеģڣֻ㣬ǲǼܽ
û֪ܳԾİɣʱûֻǼѣֱҾˣôΣ
ЦĿʵ
Щ𾪣ͷȥ˿ͼܽǲûʲôƣһ
鲢ûϾǣ˵İɣûµġ
˵ţĿ⿴Ϊ߱񡯵ӣ˵˵ɣ
Ҫ㣬ΪԴ𡣡
˫ۣĶ˵
ŶԴѾȫˣôң
鵭ʵ
Ǻǣ㲻ùܣ־ܵĻҿԱ֤˺κһ˵
ЦݵĻش
ЩѰ졣
΢΢̾һ˵ȻˣֻȥһˣȵҴһЩ顣
˵ţһΣٵĳʮ񼶸ּȥ
黹δ٣ͼǸǰչһɫĻס顣
Σֻͣʵѵ׼￪ս𣿡
㣬Ҳں
ЦǺǵ˵
΢΢̾һҪȺ񼶸ָɱˣΪԼӸסŮΣա
ȻˣҾ͸һȣܲסɱȺ񼶸֡
˫һ⡣
ţҿ㻹ǹһߵ˰ɡ
յ˵
㡱Զʱŭȴ޿κΣŮڣôҲ޷ſ֣ս˺ǡ
ԽǬ棬Ǭ䲻ԷŶҿ˽ȥ
εӦôʱ򣬺Ȼ䣬ԶжʮӰٵķɹһ֮𣬶ԾǣЩ˶Ůӣңÿһ񼶡
һȺ˿ٵǵ˽Ŀ⿴˵Ǭ䣬ǬĿռκԣõǵİΣ
Ȼ˾̫ˡ
ЦһתͷȥŮ˵ǵǬȥһж֮󣬾ǳ𣿡
š
ŮҲֻ֪飬ͷӦ
дϲ׼Ǭ䣬Ȼʱȴ忪ڵҾͲˡ
㲻ȥ𣿡
΢΢üͷʵ
İɣҵʵԱǿԵġ
ȻһЦ˵
ǺãԼҪСĵ
΢΢ͷһʱŮͬѾԹȥ˵ᡢܽǬ档
˴ȺŮǰǶ鹪һȻſӣҧгݵ˵ͽվڡ
˵˭أԭСʦˣ겻ǸúΣ
ӹЦŶԲ˵
˭ʦܣͽ治ʦţɱʦҴ磬վļա
˸ŷŭĹâĺȵ
˿ĹЦ
˺ݺݵĿһۣŽĿ⿴飬˵ǶĽʥŮϣԶԸԷĸֻ֣ԸǸͽˡ
á
Ȼ˷ֵһЩǳˬľӦЦǺǵĶ˵
˵ڿն𣬻һʹâ˲ʧʡ
ҲǺһЦһڹ⣬׷ȥ
˿ӴȺ֣ϴһ˿ţЩŮӺȵ󡣡
ǡ
˶Ӧһ˲ڿն𣬽Ⱥ˸Χ
Цһ󣬾ʮҲҪС
˵ţҲУʼȺչɱӷԾʮޱߺϿͣնתͷȥӡ
һս󣬳ɾǧ֮λӹЦſ飬˵
硪¥С鲢ûкϻһ˼תֻؼȫۼ۳һʵٵĳϯȥ
Χؼеȫۼγһߴɣǿƺܹ顣
һ磬ٺ٣ֻ㱾µĻͲôˡ
ЦһгһɫĳɢаϢֻһᣬһٵĳǵնȥ
һǿĺɫŻصƣնȥ
ǵɫĽնϺֻ͡һȻǿһȦȻնȥ
е¡
Ӽ϶ʱ¶һ˿ԾԱȥ㿪ǵ
ʱǵѾӵߣǿϵľɫĻ
һкɫĳٵĻţӭ磬ʱ治ϵĴءϡ
һ˫սĵط͵ķһ޴ıըֻʵĹâͺɫĹâɢԶԶ˿ȥ
϶ûκ˿ڣӹЦſ˵Ȼ˳Ӧ֮ˣʮʹﵽʵ
񡪡硪ŭһȵʽǿŶԷȥ
úá
Ӵһг裬ӭȥһ˲䣬ٴδս
ءӿɫĽ磬ŭţ֮ŭܵ
ʱֻܵһĻϣһƿͬʱٵĳźȥҲûȥ׷

Ӻ̲֮ס¶֮ɫ
Ļںͷء
Цһ˫ȼдǿ߹
ס硪СǷһУҲΪǿһУʱĹʩչܵ
ءӻδӦ֮ǰѾ߳ӵϡ
ۡӿٵĺˣֻúһ𣬡ۡһ³һѪ
һЦ˫ָնȫƯʹâЦŶ˵ܹҰ˲ķȣ㻹治ҾҪˡ
⻰ӵ̲ס¶֮ɫû뵽ովȻֻ˰˲ĹȻȴʮ㣬ȴǶ֡
硪ꡪֻλζȫһʵĹâţͬʱΧһ缱תţԶ֮µĺˮ͵ıһˮͬʱзӿݺᣬĩһ㡣
粻ϵתţðһɵ֮𣬺ˮ罻ţǿӹȥ
콣ն͵Ĵһ˫־Ͱ߸ߵľźɫһһնĺɫ󽣣ǿӭ顣
ŷ׵磬ˮ֮Ǳɫ޽ȥ
͡ײһ𣬷ǿҵĦֻȫ˸Ÿֹâˮ׵֮࣬ϵĺźɫľ޽
͡ɫľ޽ǹǿ£ϵ٣ܿ죬͡һ𣬶ȴǿȥ
ءһ˲䣬ţ˲ͱš
ӵϣֻߵϵĺˣֱðѪһ㵹ɳȥ
ͣ˸ʹâٺЦſǸӣǵһȫʹȣǳԽҲҪˡ
ŭһٵķɵǰ˸ŷŭĹâŭҪֻȫͣе۳һѳ޽շڰУĳնȥһ·ĵطնն飬ɴ˿ɼһ
ɫһ䣬Ȼ㽫ȫ۳һҾͺӲƴһΣҾ֮
硪ơ
һһٵ֣˫ȼתʹâϵɢȥǿάǣƬռס
鷽ԲڣеȫӿٵΧ飬ǰ۳һɢʹâĳ󵶡
˫ָĿӣ˵ңܹͬʱóѧǿУҲֵˡ
֮䡪Сġ
дǱʴ󵶣ŴǿԡǿһСбġʹ
һնȥƬռȫ飬Ϊ𣬺Ǳɫ޽Ӵֻ͡һǱɫ޽˲䱻ն飬ʴǴǿգֱնӵϡ
͡˺޷˱ʴǿն£Ϊɻңʧ
ȻѾɻǱʴҲѾʹڿɢʹâƮ֮䡣
ǰʴնĺ£˫ȻڱϣϴŵЦݣ̾ѾˣҲԼȥʱˡ
δ䣬ӰѾʧ
ٶȳ֮֮ʱͼ˺ȺŮһ󷨣ϵԸʮ񼶸֣ͬʱ滹壬ǷǳĵһߣһȺ˵ս
ĳͲ¶ϲɫٵߣĵʵû°ɣ
Ȼûˡ
ǺһЦŲ˵ˣֲ˴Ƕʮ񼶵ŮӣɴȻܹסȺˣǣҪɱȴǲôס
ȥһѡ
΢΢һЦһ˲˵ߣſһʹâӶ˲ͽʮȫţֻȵʱֻءϵڵȫըΪһѪ
ôˣǸͽأ
˼֣ЩһϽʵ
΢΢ͷɻ𡣡
̫ˣ̫ˣͽҲнհ˵ĸ֣һ㣬Ц
˴ѾȥĴ磬ʦлΪǱ˳𡣡
Ц󣬲˶鹪
΢΢סˣЦ˵ˣĻн֮ܣ˵Ҫллء
ңҡ
˿˵
Ц˵ѾˣҲ׼뿪磬ڴպҪֻȥ׽С
Ҫ뿪𣿡
˾ȵʵ
ʱҪ뿪ԺĻû
ǺЦ˵
ţȻˣ˾͸ˡ
˵ʱĴѾñһãֻȥףһ¡
롣
òİ˸֡
ҲһȭȻЩŮֱ뿪ˡ
뿪֮ŸصջڣȻŮǬų
磩û°ɡŮһɶھͽĶʵ༸ŮҲĵĿ飬ſԣ˫ûȷϵû˵ʲô
û¡
΢Цҡҡͷתͷȥ༸Ůӽ쿪ʼǾҵӣ˶ִС
Ȼ󣬵ǣȴǷǳԵһ
ŮԣС΢΢һ죬ޱȣȫߵĵͷȥһߵĿɶ˸ϽԼŮ˵Ӧз
~~~~ŮȻϲǳŮӵ֣òŽһ֮󣬸ϽѾͨСԴ
ԣ϶ʱ¶ЦݣǺЦ˵λҲãǺǣܵõ˶Ľޣ֮֡
ʱȻһҲһӵ
ԣתͷȥһʱһ˾ȻǼܽʱһӵĿԼ
⣬ô£
Ȼʵ
Ҳ֪
ŮȫҡҡͷĻص
㲻ҡʱܽȻ˫һ죬ˮˣίĿ顣
ôˣ
Ȼʵ
ǺЦ棬ǣȴı飬ѵ˼ҾͱȲ𣿡
ܽί˵
ȻϵĿڣҧҧӣȻ˵磬㲻Ҫܾ𣿡
Ϊʲô
Ȼʵ
ʧˣҲֻܿ࣬ϣܹúչ磬͵ˡ
ڵ˵
ֻǣݣ
鿴˿ļܽܽȷʵɰޱȣ˵Ķǲܵģֻǣܽƺ̫׵
硱ڿģεĿ顣
εֿ˿ܽίӣɵһ΢΢ͷðɣӽ쿪ʼǶҵӡ
ţлл
ܽһͶĻУı顣
ŻеĿ˶аȻҴӦ㣬ӽ󣬲ļûлָ㶼ҵŮɽиߵĻ壬Ļ˵ˣҪһúһ棬鲢ûоֱܾӴӦ
ǰѾѹˣûܵʲô˺ȴҪֻܶǽ׺𴫳иԼġѪɱᣬȻ󴫸ߵĹʶЩҪչᣬֱӻص׽硣
ܿ죬Ůڲ׺ڣ뵽棬ͼСѣ룬ػ˿ڻ԰һͻȻ֣һȫϲ˹
硱С˵^.V.^뵽~~~һʱ䣬͸Ůڲ׺סɰһվ飬û£ҲŮˡ
ˣñԴŮĹӲ񼶣ʹСѡڡ롢ء˿ܽȻСϧԵԬɶʮŮʼ£ǽ׽һ飬Ȼȥ档
ݴӴԺ׽˿һӢޱȵʮŮ֡꣩