 ݼ顿<BR>ಡ꣬һᰮŵŮϲе磬ҲӵϲŮڴڴԾõľˡ<BR>ɵСϷ֮ŮУãֱֲ˼<BR>ˣȴ£֮С겻֮գȴԵӿ׻־Զ֮£ֻΪİΪˡ 


 1 λ~~10 հɳ
1 λ
λಡ꣬һᰮŵŮϲе磬ҲӵϲŮȻһμԼŮһŮǻҶòˮȴ۸֮ࡢʮִֵ̼Ŀ֡ޱȵĿֵͬʱȴһŮĽѣ󣬼ȻԼһλˮٸһٸĴ磬һѵĹŴװתһʱȻԼӱСˣȫȫһʮһ꣬Լ˯ķ䣬ҲľʽṹȫԼϤĻǽɵ룺ǣɵٸԼʱɵһ㶡ֻٸԼʶ͵ٸ˼飬ȷǲǻȷʵԼϤһ硶Сеʯ졣
һ
1 λ
ˡι㡣һ&¶Ůһƣ˹
΢΢һЦֽŮ§ڻЦãƣβ£ӹŮеľƱһƱ˻ȥЦ
ʱмԲŮӵ˵˺ƫޣֻ˵ļˣѵЩöЩӹ֬׷𣿡
Цôᣬλÿɶҵļˣҵĸα˵䣬˳һŮڻ˵һڣЦСƶߵﶼǽһ
ǵСƶЦ͹ˡаҲôᰮأһСƶƫԴ˵ҲҪ
СƶƫͷȥЦֽͷת˹ӭСƶ촽ȥʱԼԼһŮеѰ΢΢һ㶣룺˭Ǽ΢˼һᣬҡҡͷתȥСƶȻ󣬾͵عһΪʱбòСƶһ׹ǡʱ䣬˱ŵվһʱȫ亹ֱð
ʱֻʱתǰԼŮһư׹ǡҪܳ䣬һʱֲ嶫ʱȻһŮӵеѰѰ
ȫʱ͵һĴ˯˹󻺻˫ۣʱһֻһλʮŵŮӣһˮΣͷϲһ컨ػ֮ɫԼһǰһŴεŮӣɵһ㶣룺ôһ¡
ȻŮӼ˹ϲˡŮ˵ţ㳯⺰ʦ磬ˣŮ˵ţЦתִĸ&ա
ȫһҪӣȴԼȫֵ̧û룺ԼȻأڲ˵⡣ôֵ̧ûУŮ˭˭үǧҿЦʱ䣬ǰĳӶɻ
Ÿ֨һһźɫε˽ǰŸ̤䣬ű𣿡ǰŮӵ˵ͷϲллأ̫ʦãͦˡ˵ţҲǰ
ֻǺӷʣЦĿԼ΢Ǽѵ˵
ŮѯʣһۣŮĶͷ룺ƻӰɡӣļɽׯɻɽׯŮӵǰѵ㲻ǵõ𣿡ŮЩԾĵ
΢Ծı飬Ůһۡǲ⣬ӵʲôǵ𣿡˵ţ˶٣ŵ㻹ǵĸʯ𣿡
һ㶣룺ʯ񡭡Сׯʯ򸾡ǰҵϴôܿЦţӡҪҪ˵ͷСĽ𡣿ɵʱֱһԭһߵĸ֣ھȻ֮һȫȫһʮһСк
ʱһܼģ˴һҩ˽˵ׯˣˡʯ塢߽ʹҶһǴ˵ͷҩԲľϣߵǰֻųӣʹʮ꣬΢ơ
ĵʵôˡǴ˵ͷţѾˣҲȶڿӣ÷ú󣬵ձȬ˵ţǰȡīֽ⣬㿪˼ӵݸʯ򸾡
ʯӹӣ˼ۣͷʹˡֶǰĹܼҵƲ鷳㵽˷ȥȡӣʹȥǹܼ΢΢ǣׯǴҩڹܼҵ߳˷䡣
ߺʯͷһ۲黹ȶ󣬽˵ʦãȥץҩͷţȥء£ʯҩ߳š
ۼʯ˵ϧԼĶӣ󲻽Լĸĸλ׼ͥĸûУСʱ򣬾ѡҳߡӴʧȥĸֻһƵĸסԼĸĸĸеʧ
ʱֻԼǰֽԼҷԼоʲôط𣿡ҡҡͷҺܺá֪ʱԼǰ᲻ԼĸףԼ䴳λʯСϣҲֻе˹ˡ
ҪҪ£˯һᣬܰҩáҡͷҲۣҲҪ˺ܾã˳˵İšԼǸ˵ıסϲӣˣ
ͷ&ֻо&ҸżɴȻúܡ
Ȼʱ߽һ꣬ò㿡ʣϺһƽĽȦֻ֣ͦءһģҡͷԵǰ¹⣬ǵ㡣ͷ£ĸ϶𡣡
һ׹ƨͨʫ䣬Ҳͦѹֵġ󣬱ߵǰ˵ƫİֻ֪ϧܵܡҲһҲΪżżɵСӺ˵Щʲôĸαô᲻ϧءܵزûй˼ɵ㣬Ҳ֮顣
룺СӾǴ˵еĺɫ֮ʯˡţϸĴһʯ񣬾СȷʵкɫıǮǴλǴӰĿ˿ڲţȷǷʯԼʱƺڿԼ׵ܵܣ¶ʮֵ𾪡ʱ䣬󲻽һ룺ƽʱôĺ
ʯڷתһȦƼڹһĵǰȡ˵ҵĺõܵܣأĵͽ죬𣿡ʯȻ˵ÿɻδǷӦʯѾŵ˷䡣
ʯӣεҡҡͷعͷ㲡ˣ¸һȻ֪Ϊʲô˵΢Цŵ˵ͷ
2 һ
2 һ
һ죬ȫڣʳȫһ˴չǲġõʱֻһȣ͵һ΢΢ʹ˫ʱ̧̧˫֣ͷһϲæδӡһ˲䣬ȴһ˽һæָԭ״⼸õϸչˣľůģȻ֪ĸǸģǸνʯ졣Լǧɲʯ
һ˲Ŵߵǰºʵӣúõ𣿡˵ͷöˣ㿴ҵ΢Ļˡ˵ţ˫ȻĻ˼¡
ۼܹ΢ĻʱϲѡæеŴ£˫֣úһЩŸ&գǹػĵ̫ˣҵļܶˡܶˡỰδ䣬ϲõʱۿ
ŵݣٿü¾Ө⣬￩һ£ĵܻһôˡǵôˡᣬ΢ЦûޣǸˡȰˡ˵ţǰµŴ࣬ô׽ҨϸĴĿС
ûһ˿Ƶݣ΢΢һ룺ûһŮӿչԼһʱ䣬ûнᵱԼĸףһο塣ʮֵڵȻĶӣܴͻԹԵֻһԹԵɵСӡȻһЦô˷ѵЦأ
һ࣬մᣬҼŮһ
΢΢һ㶣ĵ⺢ӴԼôһ󲡺󣬼Ȼѧ˺˿ġ˵ôá԰ɡ˵ţҨ࣬ݵߡ
ſڳ£ڴ̲סʵʲô࣬ôóԡЦ˴ӹضصشİϲΣصΪ㰾˲Ŵ࣬ó𣿡ܳϿҵĵ˵ͷ΢ЦȻóԣǾͶһ㣬ﻹءỰ£һĵҪԺܳԵⶫСӸú֮󡣡
ʱֻеӣֽҷ԰׵գĹеҿĺӣеĲħĥⶼΪûչ˺㡣һ⻰ʱһĵ裬ʯСҲǸӡǹĵɫ̲סοչ˵ĺܺáĸףҲǰĸ֡˵е㼱ȻԼѾԭԼ
Ϊ֮ϤҲ벻ᴩԽʯϣҲûй˵ĻֻգЦС찡ôһ󲡹󣬱ôĻ˵ЦǻΪһ绨𣿡
ŶӳԼòǸˡЦС𡣡һ˵꣬뿪˷䡣İԵϤıӰ΢΢һЦ
ǹ˰죬Ȼûмɻյ뿪Լһʱǽȴ⡣᲻Ƿʲô顣ʱֻ⴫˱ĽһŮ˵˵⣬㲻ҲùһŮ˵˵˺Ҫʦ粻ϲ㣬Ǩŭˡ
һ˵ġôһ˵Ҳ֪ǰ˵Ů˭ĵû뵽÷õͦģ˼ҺӶˣ׷ɫ
ʱֻ÷˵СҪᵶᰮεεʹӣϲ㣬ҷȡɡδ䣬÷һ΢΢һۼ÷õĳҪ̵æٽ÷ûһ˹ȥˡһ𣬽żһ㣬ʹѧ򣬾ֱȥ
÷Ҳ֪ʯ岻ڣһˣԼĶ֡ǰȥһ𣬷˹ȥʱһ˵Ҫ˺÷ڰգ΢΢һųһӣһöᡣֻ۵һᵲ÷÷ŵİֻ÷һС֮ϡ
÷£ȴԺվһλСккǱˣ
ԭڣȻ̫ǵһЩ飬˵÷ĹǼǵĹ򲻵÷áˣۼ˴òɿǵᣬһȳһռѵ߳䡣÷÷ᣬһȥ˲ɣųֹ
÷˵СС֡Ҳ˵Сòټˡ÷һ㶣ŭСӣ˵һ顣ۼ÷öŭҲ˵
÷ҧأŭų΢΢һǲæ˵ˡҾ˵
÷󲻶ϵĽʱ䣬ߡеĳἱҪ˺ӡδ䣬ǰ÷Ҳδսĵվ·
ԼӱԼǸжҲĽĶʯ죬ĵҪԼҲԼǸжáڴСûĸ׵󣬴Ҳ᲻ĸԭ˵ΰ
ۼ÷õĳҪ̵˫þȫ˼ĽƿҪԼ뷴ԼҲĪĴԽ÷һȥԼֻصǸԼϤȻԼʹĻ䣬õġһʱ䣬÷õĳһߵ˺ܶࡣἸյĹػǸжȥҲǲᣬҪΪԼнǸԸġ
עһ½ڡ
3 ԡе
3 ԡе
ΣĹͷһҪȴİı˫ۡʱȻԼ䱻ʲôס۵һ˲䡣ȴһɫ˿ţӱ㱻һ˵СӾֳֳʯ塣
ԭȥΪץҩʯ壬Ųҩ̤ţʲô鷢±˾裬Ǹ߽Ժ÷һ£ʯҲϸ룬ȡԼڼļ󣬻ʯϵĹ˵ãĲУһӣΣʱ̣Ⱦһ
ʯס˵ղû˵ɡǸжҡҡͷûУʯûоͺáʯ˵ţߵǰʯһὫ˻ʵˣôɵɲôûġ˵ţϧĶͷһڡֻ֪Ҳ¡˵δ䣬ֽ˻
ʯۼ˵Т˳ҲǸˡ⺢˵Ķ¡Т˳ʯҵҲһҪκļ
ʱʯĴ˼վһֳֳ÷ã÷ãǰ£㾿÷ջس˵ôѵ粻֪𣿡ʯã鶼ȥôˣΪλǷŲ¡ʦ⣬˭Ҳ
÷Ȼֹһʯ˵⻰ÿʯ˵һΣıʹһΡȻɴڸǣ˿ı仯ȴһԼ˳ھܾʹҲй
ڶһʱ򣬳ɼôȴǰ༶ɼΪŮӡŮӲɼ㣬ǰ༶ѧУУ˳ͤͤеĲʺ硣Ǹ߹󡢵ŵʣԼŵ㶼ѰҵĵһŮӣȴޱȵᡣΪŮھܾ֮ѡǮƵĶΪԼѡ˵һʻţϣֻ˵˸־˵ɵŮӶȽʵ֮Ȩ⣬ŮܻעЩʣܱûǿ
ʱ÷÷еĳ˵磬˵ľ飬ѵйһõʱ𣿡ʯãȥͲҪˡҳйôһεӣǷǲǰֻǻ֮͡ҵģʶ֮ǰѾʱҵʦáһһҲֻһ
÷ҡͷڱѻƭҶԲԡҪС&˴һˡ÷˵ţָᣬ˵ھɱС&ˣû˺֮ǣֿԿֵһˡ÷ûδ䣬Ȼһ𣬳硣һˮᡣ
ʯ״æãɡųһ÷õĳ÷òУ˻ȥ˼վӡʯãʯڣҾ˺ʦá÷ʧĵʯ壬ôںС&ôҪҽ֡ʯã³̣ǶСˣӦѧǡ÷õҲܡʯ壬Ϊյľٶеڵġ÷ûһ˵꣬еĳ۵һֱС֮СһԾ˺ԺΧǽ
ʯ˹ȥֱֻСҲ֪÷ȷʵʯԼҲǲǿʯ彫γ˵ϣߵǰ˵ʦãԲ𡭡ҪҵǵĻڽջֳҡҡͷʦ磬ûҪ˼㲻øҵǸֻҪ֪ǰҵþˡͻݣʯǸжĽһʦã
ʱڼ˶Щ֧˹ȥϡһеʯ졭ʦá콫ط䡣ʯ˵ţӹỳе󣬱㱧ط䣬ڡȥ·ֿٵϵ˼Ѩ˫ְı󣬻ΪҲһԽĵȴš
󻺻Ĵһ˲䣬˵ˡˡʱʯæջԼĲ£˴ֻʯĺ飬ҲʲԼεʯԼ
ʯ飬ǰʯʦãչ˼ȥҩȥɣ
͵ʯҪ߳ķʱȴʯ̽ͷ̽ԡ֮ʯ忴ԼСܵܽ䣬Ļ˵û°ɡղǳܣˡʯͷ΢΢һЦʯȴָ㣬Ҫ㣬ܰǳƾĹ򣬾ǳʮ˸ĵ֣ǲȥ𣿡΢΢һ㶣ĵСʲô˼ҪңǱ÷ô˲ɡǵҪ˵ʱȴû˵һ仰
ʱʯСӣʱǰɡǸղΪʲôȥȣܵȥˣʱȴ˵дȥùźúõķʡһ¡ʯʯ˵ò˵һ仰æͷȥĸ첲֪ûС΢΢һЦ̧֪ͷʯ˵ʦ磬ҿҲһʱڿ죬ĵģͱˡʯʦã֪۰ӣ⺢ӣҪڼǿ̣ܽǱؽѳɴͲҪˣҷǵúúʡʡʯ˵ţ㾾ʯȥ
ҪֹתһʦôҲһһ¡Լ߻һλصļǿԼ΢ЦתòȻ˵ҲΪ
һ־磬ʯᶼǿ˽䱸ֹ÷ٴһϣֵָİ£ԡϴ裬ǺҲȥԡףͬһͬԡ
ǵȫ&þ⣬һ&չǰʱɵùһҺȫľĴҴܣҲ̶ͬ۷һ㡣µľްҲ𽥵̧ͷ
ʱֻȫ&¶̤ԡףǰ̧֣ϸĵšȴʼδ뿪ḻеԵ&ȻйСʮ߰ῴȻͦΣȻ㹻ٽӴŮԵͷһ˽һ˵Ĵ
ʱһֻʶ͵һ̧һֻСץ&ϣȻ¡ᰡһȫһ󣬵ʱʲôö񡣡һ˵æЦЦмӣ˵ٹ죬ׯȺ۾ۻӣʱһЩʿһЩǰۼɽׯʱ򣬼ĲͻˡɻĵʯСӾʲôôǰĹûмѵˡǵҾʲôεҡҡͷû˵ֻרĵΪӡ
Ǹ֮ףԣǿҵײͺñһа֮ںһ֮ڽдսνһħһɣյǰͲסĵӿĽȻģĦ
˷Ӧĵ⺢ôˣôô󵨡Ҳ˵ֻĽŲ֮˵֡˵ҲĶӣ𣿡˵ˣҴСųġǲҵöӣαĻ𣿡˵ģĶʯѾˣҲʯ죬ҽǴһʱԽġʲôʯ죿һ㶣νʯ֮飬ڵԼʯ£Ҫô˵˵أ
4 
4 
ӲһʱȻȫȵܣĳҲֵ͵ܡۼӻ̣ȫ̲סżĵû°ɣ㲻ҪŻ˵ţ&ǰ
&&ʱĸһӵȸҲȵ촽һ˫Ҳ߬Ϊܵܲˡô˼㵽ôˡΪѵĵҡҵĺб仯
ƽ˴Ȥ߿ϵˡQQ947494480ҪƽĲ֡˳γԣλֺݡƽĲͬǿԱ߿ҪҲԵϼܺ󣬿ϼȻЩ鲻Ը⵽ֵƣתзˡ᲻Ը⣬ֲܰӲϹֻ֮õͷһΣٴ̽&ʱֵڲܱ&ˣȻĿɾҪѳֲסˡ
ھһ£ٵΪ鷳ֻ΢΢һŰɫģ֪䵽ǰֻǰɫĶ̵̹ġȴ΢΢ſ촽̫ˡ
ʱֻͷЩأʱ䣬ȫ̱ȥһ£ǽһæ߳ԡףԼϵˮٵĽﴩѾ˯ȥ󣬽ɺ󣬱˴&ϣżæ䣬ʯ塣
˿̵ʯ壬ڴúһλ׳˵ɫۣǰһѳҸǰλӡἱææ߽ãʯæվֻʦ硭ʯʦãȱż˵ʦ磬ȥֻ˹ȥʯһһתҲǰ˴кֱķ䡣
΢΢һ㶣Ҳʯ򸾵ķ䡣ʱֻѾϢ΢ɫ԰׵ڴ&ϡʯ忿ıǼ̽̽Ŷ˵ַݵĵ󼸴ѨźһΪۺ塣
һԵӼʯΪȶӶʯͷԴԴϵʱð˰̡ӵʯ֣򲻿Ȼ߻ħġһӵĻǰʱһʱ䣬֪ǺáʯȴֻŲͣȻΪ
ۼʯ岻ֹͣǰһʯɩһ˵䣬˿һǰһ浤һɵֱ˵ϣһʯ̨Ѩϣʯڡ
ʯֻһ̨Ѩֱ壬Ҳࡣʯ岻Ӻ
ԼĪ˲յĹʯӺǽ˯˻۾һ˲䣬ӳɫ۵ǰӣŲһԵᣬҲ֪Լ֮ʯ˴ʱʯԱվһɫ۵ӣɵһ㶣ĵ˭ѵѩɽɵģ֪λ
Ȼʯ´&ӱǸлʲȮлնСͷл
ԭλɫ۵ӱѩɽɰµİͽԱߵλʦܹҺ˾ǰμɽׯٰȺ۴ᡣԶԷ˷ʦǰ·糿ڴ֮ڵǰ쵽˽ϡ
ʱ΢Цʯ֣ˡֻǾ֮Ͷѡ˵ţһŵʵʯ֣⺢ӾʲôزĻ£Ҳɻ󡣷ʵ⣬Ҳ֪⡣
ǣеʯһۣתǰʯȴҡͷܣ˻˵֮һѾ絽ǰϸϸ˵
£ʯŷ˳ķ䡣һӾֻʣˣǰͬ&ԡΪԼʱĳɵóճյᡣ
Ȼǵ״һ뵽ʲŵһĻּɫԵԼɵһ˵ɵӣôˣϢһ¡һ㶣ĵѵжû˵ô֪Щʲô΢ĵ֪ʲô𣿡᲻֪С˼ı棬΢ЦǸСӡ˵Ǻñӣ˵˯ɣߡ
ղŵһ˲䣬ȷʵķľ»ȷʵЩ˵ͷ˯˹ȥ
5 񲡲
5 񲡲
ʯŷ߳ķ䣬˴ãǸ˴Ϻòʯ˵ܣȮӵĲڰǰȾϵġڵõʲôֲҲǲֻ֪ǰֺɩӾںϾڰ¡Ȼһյܼҵţ˵Ȯӵ˹ֲҺɩǵģǱͣҹ̸·ɵҺɩӸϻʱȮѾһϢɩӵʱͱŵû赽ڵأҲǳԾΪȮҺɩȥ֮ǰֵһһǻ˭ϵŶ̶̵ļ죬ᡭʯ˵⣬̾һҲ֪ڸ̾ԼԺӵչ˲ܡ
ʯôһ˵Ҳһţʵʯʹˣʯֺʦɩ뿪ڼ䣬Ӷʲô顣
ʯһ㣬ֺɩӲһΣֻ֪Ȯ뿪ͬĸɽڵ˲ñɢˡǴʱѰʣŷּɽ·ǱŻѣɽѰˣڶ賿һˮҵȮӣʱȮӾѾ˹ȥʱдûа취ȮӾѣ˹ܼżæŸַ򸾡
ʯƵüͷ룬ʯʲ˵ɽˣ·ǻ᲻ɽʳʲôжĶֻ߱ʲôˡʯ˵ͷܵĻȷʵȮӵϣδбҧ˵ĲλĴУ˵ȮӲδж󡣿Ҫ˵ʲôֻҡͷ̾ϢȮɽоʳʲôжĶΪȮſ˵ǰһЩ飬ȫǣַҲ޴֪Ȯɽо˺¡
ǰĲ豭һڲ衣ĵǹ£ûжǰ̱⵽ʲôֲǵʯ֣źӵɽׯҽƽһָƽһָµҽӦƵóֲֹʯЦַҲ˵Ƣ̫֣ƽҽһˣɱһˣɱһˣҽһˣӲɱҽַȻϧӣҪһһ£ҲʯĻҲǾԼʯѣʵûнȻźɽȵ˾Ȳ˻ΣҪƽ޹ȥɱһˣҪоҲˣҪǣɱ޹£ͬΪܵΪ
һ죬˽סɽׯǰμȺ۴ɣɾ½ԭΪɽׯʱʮ֡
һ죬ʯİ£Ըׯǰĵ·˺̺Ժڰڷ˼ʮϯӶظȺҲԱȭӭ½½߽Ժڡ
ʱϽһɮ۵ĺУͬеĻЩɴӡӵм䣬һλٸͷһŹƯһѳУһŮʯһ㼱æӭȥȭʯңֵܵķʦٱׯһüĿİ׺Ϻкʮʯǫˣʯ˵լʺ񣬿Ϊֳͷҵв֮ʯЦʦˣֻһЩԼܼ£ʦ롣ʯ廰£Ը߽ԺڡߵһһŮǰŮıǰʮĿٸ
ʱֻʯ屧ȭ˵λǻɽŵİͽӽŮŮˡǰһһŮǻɽİͽȺ򣬶һʮ꣬յİͽ塣Ⱥ򸾾ӽŮݺὭڽϵҲǲСӽȺڻɽУѾǺѡ
Ⱥȭ˲ţ·򸾡ʯЦλǽϺպʿҡλ롣£Ⱥ˵һ䣬ԼͰͽ߽ׯڡ
ʯֱӭɽüƵˡɽ˶кʹʦ㶨ʦ̫ɽҹĪʦ硢̩ɽɵӺӡɵ׺ͽܺӢԼۡ
֮ʯҪ߽ԺʱȻԶ˵Ĵʯֻһ˵***ʲôƨȺ۴ᣬȻûզʲô¡һ˸͵ֵ˵ǣֹƨͨȺ۴ᣬզҪЩ˶Щɶñ¡ʯһ֮䣬æعͷֻλʹʮ߽Ųׯ԰󻹸һʮŮŮȫܱ߷öŮÿ׷һкүүүүȵҡ
ʯһ룺Ī˱ǽдŵһɱˡһɱ˵ĶͶġʯһ뻹ûв´ⶡֵܣҲ֪õϢŽɽׯҪٰȺۼᣬ̴£Ӧʮһε͵У룺ƾڽжĵλʯҲ̫ˡǶıǶԼʯŲԸֻػģǶڽгԶ۵Լڿ͵۲ݣ֣סľ¥ˣǲݣڶŮĽ£˲Ժͣ˵öԣզʲôҪɽׯȥ򡣡
ʯۼⶡһ·ɵüͷʯڽ߶꣬Ҳ˵һЩڶֵܵ£ⶡֵѲڽгۼ˿ʯ岻룺ô뷨Ӳܰסأ
6 
6 
ֵܿʯ屧ȭ˵λǰԶã֪ν£ֵܶһۣһۼʯһ£ϵǰ֮˾Ǻڰ˫еʯ塣ĵʲôˣҺã㽫ʯг˵˵Ҹν¶
ʯλǰ֪ʯԶλкε֮òﲻ˵ʯСӣƲˡƾʲôյȺ۴Ҹ˭ҲûյⲻƲ϶𣿡
˵ʯ尵ԿЦһһղһղĵĲġ˵ãҲʲô֮ͽǵǰ˵ǣȷʵ¿ǲܣ֮λǰຣ
ֵһʯ⻰΢΢һʵׯʯׯϺպĺڰ˫ʯ壡ʯЦǰˣպҿɵֻҷ򸾶ڽߣһЩͬ˸ҷ򸾶˼ֱˡλǰ£ôʯ廰δ䣬һơ
ֵܶһۣ΢΢һ㶡ԭⶡֵҪɽׯһʯһɫʯֵҲǿա룺ʯҲʶ֮ˣȻԼʧӡ
ȻʯׯģֵĨʯׯ⡣ʯͷӦЦλǰݣʯңλ룡ʯ˵ţŶֵܺŮһ߽ͬׯ԰
ڽׯ԰һֱׯ԰źʯһѩĶּ߽ȫ·Ȥ㿴ŶЦ˸ü΢壬Ҳʯͷڶһ߽ͬϯһԲǰ
ʱУСѾ˸ظɡᣬһһ۷׷ס
ʯŶֵº󣬱صãֵķʦˡʦʦڴ֮ǰи֮룬ܹȫʯлֱ˵ؿ쵽ȫԸʯ屧ȭлʦʦϥһСǰȾϼδдҲ޲ߣҲżͷʦȮӲ鿴һ²顣
ʯ廰£˼ĵ˵ͷʯ£һͬ˴ãԺȥ
ʱ󷿼䣬˯˺óʱʱȴ˫ۣ˫۵һ˲䣬ֻԼԣͷ˴ͷ۾Щף&ƽ룺Լһ˯֪˯˶೤ʱ䡣ۼԼҹչԼĸжһͿȻ֮䣬⻬գ޲ǰһڡһĵĸмǵҪƶʱȫһ̹ǵʹסһʹСȴ˯ʵ˹
ۼǸ˵ĵˣЩɻĵ˯˶೤ʱˡ󽫱ӸǺã˵Ѿ˯ˡǾȣĵҼȻ˯졣ѵһֱңһֱҵ𣿡ţ֮ЩᡣᣬʵȻˣҲûˡ㻹ǻطȥϢһ£Ȼϵúܿ졣΢Цû£㲻õֻҪãͱʲôá
ͻȻ֮䣬Ƕµûţ޵ĸоͬʱİ¶ģԼúһҪúõıĹػ֮顣תһ룬ĿǰԼ״˵Լã´߶ûУ̸ƽһжأԽԽþɥɵðʯǳӡ
ʱֻѽһƿͬʱȥֻʯŷʦ˽ɵһ㶣ȴ¶Цݡǰݼַʦ䵱ʦ֣λǰ
ʦӦԣʦã㲣ҪſİעǡлʦֵĹġ
ʱʦһݵ󣬾ٲ˹ȥ֣ΪûãֻʦŰɫüëסһ첻˽㿴ң㣬Ĳ֮ɫҲǽšһ˫ֱʯģŵòϵķ
ŷʦֻʦüĿǸʣߵ̫Ѩ߸ߵĹɵеһ仰̫Ѩ֮ˣڹ֮ˡĵ֪λзʦǺηʥǰй𣿡ת֮䣬ֻڻվһλֳֳٸŮĹע룺绨ŮǺˣ֮ˣǻɽĴȺ
ʱ̲סǰʵʦҵĺôˣĲҽκ𡣡Ự£󣬷ʦҡҡͷˡֱԣ⺢ӵĲĴδҲǾ棬⺢ӵΪλɾײˮݡ⻰һ룺ײϰ֮˵ĴɣϢһΣաɻδ˻ֵɾײѾ˼ӵǲ޷ҽΡ
ʦĻ䣬һƬסţͷһأ赹ʯĻʯһʦãҲǽŵĽеʱʯæУѹ
ת˵һڷʦǰȥĵʦ㣬һҪȾ⺢ӡæᣬ˵ʩĶ
ʯǰסᣬһڲֻ΢Цʯ룺ҿĺӣ֪ԼĲҩɾȣ˵ļǿ򾲣ȻʵҲļǿ֮£ϲ£ʯ壬Ҳһе硣һ뷨ǼԼòõȥпֻصԼʱ㵹ǻزܵϸĹػȻвʣҲֵˡ
ʱʦ룬ʵʯУǲһֱ봿ʯ˵ͷͶˣҪʯĴסڵ֮⺢ڰǰѾûˡ˵ţ㽫&ϵģ𣬿ٵķסϵļѨʯʯʯˣŸλлرܣ
䲻֪ʦҪʲô߳ķ䣬ŷ˹뷽ʦ˷С
ֱȫмѨʹֻһȺԼıͨԼѨλֱӵִﵽԼĽż⣬дӽż⻺Ķ˻˵ܶʼ˫˫Ҳ֪
ʯ⽹ĵȴţԼĪһʱͻȻ򿪡ֻһͷĻ˵ûˣ磬ʱϲ˵̫ˣ˵ţ˵ͷ
ʱʯ壬æܽ䣬ŷ߳䡣ʦ߳ţڷĴʦǰȥϲ졭ʦͷллʦ֮
ʦĿ˼ͷۼǰ̱ĺӣ˲ܻ֮䣬޷ʦڹʵ˵á
ʦ΢ЦŽĸ&ӷ˵ȻǿʱȽڵѹȥɺӵĲûиƣ෴ڵĴ֮Ʋסڵ֮ʱȻ̱Σ֮С
䣬ԭϲᣬһһ㣬εػЦûµģֻܻһ죬ֻҪߣźһⶮµĻﰵϲͬʱҲ̾ϢǼֽ˻¡
ʦ΢΢ĵ˵ͷʵ⺢ֵ׽пɱסҲʲô漣Ҳ˵ֻǡʦ˵⣬û˵ȥֻ¶Ϊ֮ɫ
һֵ׽Ǿȣ׽ڹķǿµĲ֮ѧڹķ֮еĹ屦ѰҪһ涼ѡ˵Ҫеڹۼ˵Ϊ֮ɫҲ֮С
ʯ塢Ҳµ׽ǲ״ˣµɮˣҲ״ڣοһλˡУʯû˵ҲͲÿѯʡ
ԼĪ˼ӣʯŮλԸ⽫£׼ҵӡĻҿҷʦ֣ں׽
ʯ塢ۼһϣ׷Źʯæ˵ʦȱΪҷ򸾸мвԸ֮ǺãȻλӦôȴһӱһͬ֡£źӶԷл
ۼֵܵ׽סΪеˡҲȻʮֲֿΪ˶ҲֻõͷӦ
7 ǰ
7 ǰ
ʱʯٴŷʦ߳Ժʯͷʦǰ棬Ⱥˡʯʦ˵ʦһ󣬿뷽ʦӦ˵ͷʯþֱ˵ްʯʦеǰֵĴĦԺȺ۴ᣬͷʦ䵱ĳλǰͬ֡
ڷһԵʮ꣬沿ųӣ÷𳾵߱䵱˳һӣ˵ʯʹáƶͷʦֻӦܷͣΪ£ʯ廹δü㸽͵֮ʯ򲻿ɡ
ʯλǰھܾҲ׷ǽ˵λǰǧô롣ֻǵøͬļֱ棬ͬ˵Ҳغʮһε֮СͬڲŽһ£ƱػҪһһεĽѡһεȺ۴ᣬѡһλ¸صԴиɵʱͬӦͶʹ
ʯô˵ԵͷͬʯĿǣɽɵĶʦ̫˵ҿʯ⻰λǰͲҪˡԭҲʱѡһ䣬ΪޣΪ⣬ΪΪ¹ⶨʦ̫䲻Ҳڶʮ߰ң˵ȴаۣʧΪɽɵˡ
һԵȺҡֽȣһ˵ҿʯ뷨ǲٲɢȥȻҪƾһ֮ӦͶʹǿΪޣΪ⡣
ǰμӴ֮ǰѾ뵽˴δᣬʯԹ̴Ӧ͵֮ʵھһִᣬͬƾٳʱһЩ˱ѡѵʯ㷢Ҫɡ
˵䣬һѾ˴ãͳ֮һƼ˶һۣ΢΢˵ͷȻλд⣬Ҷ˾͵ε֮ˣ֮ϣҾɳԡ
ܹ磬ҲϲȻ֪岢δȬһ뵽ӵԱסȻЦݡ
ھǰ󣬳õЦݣɵĻŭšԴԽʯϣռʯͺ󣬴ûмЦ˵ĲãΪԵʣ֮ദ֮УֻһεЦݣЦЦ顣
ۼԼվһλɫɲ͵Ůһ&֣΢ЦЦʩҪ
ԼİһεĳԼòɵ洺磬ȻЦ⺢ӣϾͿ۽Ƶġûмʩ֪ʩЦҾ֪ȻûмʩںŮˣ˭ҲʱȲϡ˵ţһָ&󻬵֣о֮
´һ󣬽еӷºתԼ·ȡϣ˵ȺۼĴӣҪæͲˡȥȥ
룺֪ȺۼᣬЩʲôǵܲܳȥǴ˵£СӾͱκˡԣĻȥȥ˵ţѾﴩã˳ġ
˵ԼСӣһίҶѾ˸ˣôСأЦ㻹ҵСӿҪһһСӲ˵꣬ЦЦ
Ļȫڣնʱ⺢ӣں˵ˡ˵ţգ΢΢˵Ժ׼ڸ˵ֻˣ֪𣿡
һᣬڿϸͰ۵Ĳ&ĻԡеһĻɵĵҶ˵˼ٱ飬ҲĶӣҪˣȻҸͷСҵʮһСƨ
գϲƤûźָС΢΢һÿ֣΢ŭԺ󶼲ˡ
һæȥᣬһ֮£ĲԼǺ⡣ջȥȻһЦ˯Ҳöˣҽƶ׼ЩԵãԼȥúˡỰ£͵ĿգһС
һʱ䣬˫ۣ֪ơﱧԹү峤ɣСƨǵعʱѾ뿪һ㶣ԼνļңһҲϤ
Ϊע뵽ʯԺ󣬼ûһ߳Լķ䡣춼ڲ֣ſڡҪô˽ϴԡ̧뷿УṲԡ֮⣬ɽׯȫİ״̬
춼δúõĳԹȷʵмּûܰԼֻÿԼȥѰҳǣټׯ԰֪ĸأ
εգ۵ա쳤һŲҴܣ룺ôׯ԰ҾͲˡ
ׯڵˣǰԺȥһЩʿԺһԺת˰죬ûнҵһ۵ɾһʯº󣬺ȻһкʵЩñ°ܸңΪʲôҪ𣿡һ΢üͷ˵֮˵Щ죬漴Ȼ򣺡˵˲ʯ𣿡ȻׯûãʯֱܷĳʱһŮ˵ҾȤʹ£ʲô°
ĵԹԵĲˣʯΪӸ֡ǣɻǣʲ˵Ů˭
8 ˮݣϣ
8 ˮݣϣ
Ĵ棬ӭС߽ʱֻһΧǽԺУһһŮе֪ʯ񲻴ŮģͲʶˡֻŮ󿴲Ůòһɫںڵͷβһصװ磬󲻽üͷʲŮãСòһҲ
֮˵жϣΪʯһԵԭɡĵʯСӿУұүԶʳɾͱˡһע⡣
ʱֻʯ񡰰һУ˵ʹʹʹˡ졭֡ȫһȴʯԵŮ˵ôĵӣҶҶֶţҿǻòͷˡ˵ţȻӴʯʹĴУֻһֻֿҪŤˡ
ʯһУһԭҪ̤ԺӵĲСĸ˻ĵģˣСвĵŮҿһΪ
ţ˻صΧǽ֮̽ͷ鿴ԺеĳһһֻصĽʯˤ˵ϡ˵֪»ҲҶԱﶯֶˡ
ʯſڵϣǱĵôôùۼԼǶĵֻ֣õͷ䣬˵ˣԺҲˣҰɡһ˵㣡ƾ&ɫҲһ˵ţ&е򦣬һ룬п˿ڵϵʯ񣬺Ȼ¶΢Ц
ʯһŶЦݣвͣĴġҪôǧҪ
ʱֻʯǰӣЦ˵Ҫҽ̫࣬ԺܼϷŮ𣿡һ⻰ʯȫĺëŵõǽҲԾĵһ룺СֱһСħŮ
ʯ񱻶ŵ̱ڵأȫ亹ֱֱĶŶֻЦһĺע⣬û뵽ҶҲǸţǺǡŶһ̱ڵصʯ񣬡͡һЬϰγһѺ˵ذס
ذ׺ģһ֪һĺذסʯµСֵܵסŵһҺذ߽ӽסֱĵˣˣˣȾȺɡ˵Ҫ㣬ʲôУǧҪȥ̫࣬ˡʯ˵ţæڶǰͷҾ
ذףתһȦЦҪҲɣѧУѧĻһˣָˡڴ£ʯһǧԸ⣬Ҳֻôݣʡ
ʯ˵ЦԳСʯڵϣĵίȫնҵΪֻعǱѧŹĽ˼ʯڵѧУ̲סЦǽҲסЦ
һЦ֪ĲæסԼͣûڲѣ͵Ҫĵת뿪ȴĶеվסȫһֻñ쬣ĵˣҵСֵҪǱСħͷˡϣɴĲԺ񲻳̫ࡣţֹסľ
ʱذףǰת˼ȦϸϸĴһ󣬽ŽԺڣڵϵʯվһصӡòڵϵʯƣɵáסһȣʵʲôˣΪʲô档
ͷ۹ۿһ񲻶ԣԼ͵ȥ̫࣬ʱ΢ҡҡδҳʲô㱻ڵϵʯϣͬͬĸֵʯᣬһӡʯ£ǰ󣬵ͷŶһ˵ҾˣԭһСɫǡ
һʲôʱɫ&ˡЩ¶ԲҳʡʱֻʯվЦ绨ĴС㣬ֵܴң㽫̫࣬Ұɣͷšֵò˵ƣԺ϶ʲôöˡ
δ˵꣬ʯ㡰һȣһǾʯȻ֮飬ΪԱҪԼֵܵ汳Ϊ治һСħŮʯľǣԼûԱнԼ˳ȥ
Ц̫ˣͿԽɫǣʱ̫ƽˡ˵ţ˫ֱذףòаʵĺʯι㡭˵ʲôʱ˵ˡʯ㡭ղŲ˵ֻҪѧУ͡𣿡Ŷʯǰ󡭡桭ӢҪԶţܳԭ˵ɷҪԶšתһ룬ԼǰվŵһŮˣɷǺƥ䣬ƿ˵Ӣۡ
ԺգǴ򲻹СħŮҪʲôӣܰǰСħŮأһʱ䣬һעⶼûС
ʯĻ˰ᣬǺðɣǰˡ£ʯûüʱָעˡǰѧУһҲЦ
ʯ룺ղЦˣЦЦ𣿡ǵҪǲЦǰΪʲôҪЦҵܵҲЦˡʯ˵ţָ󡣶һ԰ղźЦˡղΪʲôҪЦ
һʲôⰡһʶղΪʲôҪЦʱŵֱͷԻҪԣ߳жܱһСѾͷƬˡ
ǣһ˲䣬ɵǰһֻ֬üĿ续Сǣ&й޵ͣѩĲֱʣɵһ£Ǳһ㣬ȫ顣ĵԹԣ˰ֱһѵŮѹʯСðű̫ķգҲҪֶţǾ仰˵ö԰ĵҲתһ룬ҪԼҲ֪СħŮֶŵţָҲøɡ
ЦЦҪʲôɡЦҲǰЦЦҲҪɡ΢˵ΪʲôҪѧ˵ǰΪʲôҪѧ˵ָЩŭĵ㡭òҪҷǵ㲻ɡ
Ҫ֣ǻҶתܡһת²֪ʲôһһˤڵءɾʱĽҲһһ˫ۣͷһߣæ˫֡
Ȼڶµһ˲䣬&ɲɵı˫ץסֻԼͷƵãҲʶ˼£ʱһ֪²æ˫ֻۣŭ֮ɫһźذףŭɫ&ǣҪɱ㣡δ䣬еذ׾ȥ
һæƿӡСıһƣһƨ&˵ϡ˵Բ𣬸ղҡҲǹġһվҧгݵĵҡҡһҪɱֻɫ&ǡ˵ţһǰȻķɳԶҲɳȥ죬ͶȺڵϡ
ֻСЩʹɵһڵϵ룺ô£
ʱȻ˻ȥҲķ౾ʱؿھһŻȻƵãܣɵסؿڣԭشһԵʯҲղŵһĻŵĿɿڴ˫վԭأȻԼǰܵ뷨
ʲŵһĻЩ󣬿ǼʼûվּʹԭشˡһʲץԼ&вԾľеذףһȳһյĿ
ۼһȿԼԼȴֻʹеУҵδţǧɵ°Ƽŵһ飬з¼ǣлȥ
9 ˮݣ£
9 ˮݣ£
ź˵ذ׿󣬾͵еذӴȥʱȴµñ˫ۡ״ɵԥһᣬذ׵΢΢һʱ²ȥһ뵽ʲԼ&л߳ŭһҧ˫ۣ׵һذ׻ȥ
֪Сǲˣ룺ģôôÿడ
ʱֻϡһžذطæ˫ۣȴذ׵˵ϣʲذ׵֣ίܴ
ۼˣ˿תһ룬Ҳ֪λ˾Լĵѵʯ񣡡תۿ˿һԵʯҲʯĴȻԼ
ʱֻʲôˣֻһԺڵǽϣһ꣬ԼĪʮ꣬ò񳡣лһѳ߽ʵ˭
΢΢һЦеĳȻת˼ȦЦүвգɽɾӽĴӣҲ
廰£ǳԾĿĵ壡ⲻ𣿡ţɵýüͷǵɻ
Цҵ˭ԭǺųαӵͽܣ΢΢һ㶣ЩõĵʦαӡϵذףУЦҶûʦֺαʦأ
屻ڳһףָŶ㡭ݵúҶӲ㵽ȥ˭˵ɽɵľӽǸͷβαӣҶ͸ʮ˸ͷ
үүϴȻʮ꣬ʶȴ˲١ʱĺ˵˵ټ˵ýŽɣĵ˵𣿡תһ룬۽ʦʦΪԼһʦ˵αӡЦαҲãαҲգ˵Ҳɱ˲գ۵СħŮǿࡣ˵˭СħŮ
ԺȥȥŮģΪ˵˭廰δ䣬߬˫֣һһٵ˵˵һ飬˭СħŮŭҲϣЦ¹˭Ҿ˵һкηɱ˲գ۵ŮħͷԺ޲ȥ͵ȥСá
˵֮䣬˷ŭϳ壬ǸӣСȻЩʹѵѵǰ塣ʱֻһ̽ȻȻʹҵʮ֣ĺȥ
΢΢һæֵų˳һ̧˻ȥ˵̫ˣͳˡѵûн𣿡
ü߷ߵ˵£ҪܡУһֳƣһذף幥˹ȥȥƮȥƼ죬嵲Ҳֻеһذףһּ򶡵ĸ̽ʹǻɽɵС֡һֺסֵ֡ݳʹǶʮֵġ֡΢ӣּ̽ץס󡣶Ӷеذףֻ˹ȥ
һ׺СħŮæɿ֣ȥ֪ĹԼ֮ϣ˵ʲôҲ䡣ȥ䣬һСצͷץ𡣴׺ݡҲҴ⣬ȥеһ֧ڵأ֧ŵһſ򡣶һգתֳȭ״˳Ʒȥһ֣һʮغϡ
˴֣һһʽʹģԼȴһаʽҲᡣʱվ룺֪Ժ᲻ṦҪǲᣬסСħŮ𣿡ţһСȥʱֻȫؿҲµûšʱʯҲۻңƽʱôùʱֻܶڱһһȺȥӿ
ʱֻһذףһ߳ȥίһһȭҲʾĴתȻơȭ˼վ塣忴Ŷĵ벻ѾͷС书Ҳ
˴˹ƽ֣Ҳ֪ʲŵǫöҲ֪ٴȥǳԿɣƮƮȻȻ˹ȥЦλ˵ãýλͰְɡת˵ƾʲô˵Ҿ͵ð֡£΢΢һЦҲᶡת屧ȭʲŶлľ֮屧ȭ˵С£عϡ˵ţһֻɫ԰ףͬһŰֽνݣһɷܴһ㡣ʲ˵ʧΪӢšʵ֪λγƺ΢Цʯᡣ֪Լɽׯʯ򸾵ĶӡԼ˵ǣƾԼʯƵòֻ±Ҳš
ԭʯֵܣ塣ʲżʯ񣬵֪ʯʦкδǽϣĿ󽫶ȥһĻûۺҲ첻ʮһͣȻڹ̾磬ּһ书ҲᣬұһţҲɻ䣬ȴҪųֹ
ֵûʦҲδѧ书˾һ㶣ò˼ĿʯɻͷĵǲͿ˰ɣﶼ̹书ô˵ûѧ书أʱĲ书ѵΪ˵ƾ֣ʽһ᲻书
Žɵ󣬻ղŵһĻҪ书ƾۺԼĶ֡תһ룬־ΣĵǺڰ˫Ķӣڰ˫Ĺڽ϶ǺպԼĶ᲻ѵڹҡղŵӣ־ò
ڶɻ䣬ȻӷϴһŮ˵Ц˵ʯ塢ĹӣҲ컬࣬רŮ˵Ļġ˳һ̧ͷȥֻһλͷɴңǳɫŮվڷϡͶһǲ˭ʯȴһʯ΢÷÷á
ʱֻ÷һѾԺһ޴˺øߵṦ÷ÿ˶һۣ˵Ѿͷղöԣûһöʯˡ÷˵ţӱ㿿󣬽˵ʲ˵Լ书Ѿͷ㿴ˣҾʽһƸ㿴㿴Сӻ᲻书÷ûδ䣬ͻȻ֮䣬һƴϡֻȫһӱ˳ȥһֱײ˷֮ϡͷһ̣۵³һѪſڵϣ춼վ
÷ǰһƣʹ߷еҲ࣬Ȼǵɡʱ÷ǾȵŵϵĵۺŻӶƣʮ˹ȥ
״оæǰ˵飬ٴȥɾͻˡ÷ۿ壬˵Сӣ÷˵ţһӣһϮ塣һæ
͵÷ôһʱȴĶҪδ䣬ذ״˹ȥ÷һҲСĶæջؼƣתһȦǰ
÷˵ǸҲ뱣Сӡһ۵ϵ󣬽˵Ҳ֪÷ЦЦǰҪɱ⹷𣿡ǰǰڡ֮÷õҽ͵ø㣬ҷɱ⹷ӲɡͿкαֹҡ
ڵϵû뵽ǰҪɱԼĶʱԼǸжתһ룬ƾ书÷õĵ֣ĵĺ˼ʯĳˣ㲻ĵ֡㻹ɱҰɡҲ˺㣬Ҫɱ㣬ҲҶɡ÷ЦѾͷ⹷кκãھһˣʡԺ顣÷ôһ˵ȻĶ룺ѵ÷ÿ˼̫òˡǣȻΪԼˣֲ֪ԼܱܲסСܶŮ㡣һʱ䣬ϲǲΰ롣
˺ûе˼û㣬ΪηҪȡ˼ɡ÷һת˵ûҡûңҪûңڵңһҵĲңȫ⹷ӺǼ&ɵġ÷Խ˵ԽͻȻƻ
״һǰӹ÷ƣʹ֣÷õ๥˹ȥҲ֪÷γУͶǱڵء춼
ʱֻ÷õǲ֪ߵغƾèĹҲֹҡ÷ûδ䣬ȴΪβɣ˵ţȥ͵һγеĳһСޱľ÷硣
վҲʹڵƷ÷õȥȻòǺ죬ʹҲǶǡƷȴƵ÷òòרӦԡһ֣ʮغϡһԵȴķŶ÷ãҲżɺԼһ㹦ҲûС
ʱеʯ㻹Ÿֵ뿪šδ䣬㰡һ类÷ðһƣֻϵĹͷһ㡣״æת÷õ·৵̴Ƶ÷ú˼ʵû°ɣû£˵ţתʯʯ㵽ǲˣΪλվŲ
ʯǲ붯ǰһĻŵ˫ȷ붯ȴˡʱôһУجн˹ˡûǰȥ󣬶һһȥ˵ǰתȥ
10 հɳ
10³հɳ
һĻеᣬеͶҲʯ񲻸˲ֵ֮飬Ȼһ֮󼪡
ʱֻ÷ȻתͶ˵˫ֳƣĳ塰һʱ䣬ֻȫ̹ǰʹ÷ȴԾƮȻǰҪһƴ춥ʱͻȻ֮䣬죬һѱ̹ǵıѩǰɹ÷һ
һɲǼ䣬һŮӷǰǱѩһ㣬ǽϣִµ˻Ů˳ֲУתȥʵôˣ
ŮӲǱˣʯķᡣԭеõᣬʱȺǰסȺһһ۲ݣ˵Ϊ˵Ϊһʱ䣬Ҷᣬ˭ҲԸ䣬˭ҲԸȻ˰Ĺʼյòһֵۣķʦ䵱ĳ飬ѣ²ż汸֮˷ʤһְ
ǣ󣬽Ⱥ۱֮ʱʯ˵һԻصԺѰ֪󷹳ûСǵķ䣬ȴûѰ֮ȥ˳е˵ûǵģĴѰ͵ѰһΧǽһ࣬Ȼʯ񼱼ææܳҲѯʣֱԺڿܷ顣
ˣŸ÷˲䣬ȾһʱȻᣬҲϲãҡΪҲˡղŵһĻۼ÷ԼΪԼһӾҪȥˣڼһ档ʱȻĵϲ֮ԱȥҲźˡ
ᱧסɵӣﲻӦ߿ﲻáҡͷûвãܺãһĻ𺳣˲Լͬ뵽һȥˡ˴Сû˵Ȼʦʦ۰ǱϾԼĸףмʼҪһ㱡ɴǸĸСүү˼ȻʳǣҲмӣԵĹذүүĹذԵôĴֲڡ
£˵÷ã᷶ʲô㾡ܳΪҪ˺ҵĺӣӿ޹ġ÷ЦС&ˣ˵ǲҲǺùҪҹҹĵ֮Уڼ尾֮С÷û£ЦЦУǿЦΪ׽Ūʯ򸾶ģ˲ö֪
Ҳ߯˵㣬ʲô²˵ǵ˲С÷ŭδɵĳСӣ㶮ʲôȻҲǾΪ÷õСӻ˵Ư÷£Ƕں˵ġ÷ûδ䣬ͼö÷ͬʱᡣ
ᵹҲû׼Ӷеıѩৼ㽫÷÷ŵİȫڵء÷һ˵벻ղĹǼˡֽվ˵ϻ˵㾿Ҫǽվһ˶ϡ÷úٺһЦãβδ䣬ƯһСӥ̽·ԾŹ˹ȥίԾڰա᳤ӳֻһҲ֪ʱ÷Ȼһ䵶䵶һ㣬ɷ̶ۡȾеıѩȻҲһѵõı
Ӱ֮䣬Ѿֲʮغϡ˽ǹؼ汸ʱ졢ʱʽ֮ʱԵףֲʧϼ֮ߡ˳ӦԣԼĪʮغ˾Ȼһƽ֡
˵Ľ书Ҫ÷ãʱǴƴľ÷ù֣ԼҲܰҪԼˣԼСԼĺӡ
Ȼ÷õ˼ȴǵǰԺʯƺϹǰԺЩָƺִ£ĻԼɱᣬпܱԷˡԣ÷ϵˣϵʽЩʵȻʽңȴʧȥ˷â
ʱڼսе÷ãĶȻǽмٵĽŲһ֪²һС÷Ѱ·ֻ죬е䵶˹ȥһӺһշæʹǧ׹Ӱ¡
֨һһԵ֦÷е䵶ϡʱ÷þһ㣬ԾǰָѨһУСӱ
˴вãȴ÷ýżһ㣬ת˼ȦͼҲ֪Ǹַİæܡ÷ýƯԽС˳һ䵶УʹԾǽ⡣
һҵĺӡδ䣬ҲԾ𣬷׷ȥͶҲʩչṦ׷˳ȥ˵Ṧǳ÷ã˲𲽱һء
÷ñ󣬵ȥٽϿ졣÷ΪһξʱͷһɵһΪ࣬һŮƽϿ׷һŮŮıʦзֱѩɽɵķʯ塣
ԭǰԺʯˣ۾ƺɽɵĶʦ̫ͶüɵĹɵУȻʯͷԵܽʯһ֪鲻æʯ˹ѯʡʯһʯ壬µĵ÷÷ʯ÷ãʯæͷ
ʯһæץԵıҪԺʯһԵķ򣬼ʯ飬ׯڿܷʲô顣ʵʯ˾ţʯµһλˡʯ廰£ٲԺȥһۣǰȺ˵һὣͷβʯ
˸ߵԺǽ⣬ײž֦۶˻ü߽Ժڣ÷ñȥ˲ϸ룬ίԾϷҲ׷ȥ
ʯ÷ãҪ˺ӡ˵䣬䣬Ѿ÷òԶ÷õ˵Ҫ˺ӣҷǵý⽴ɡҪʱӡ÷ôЦ֮࣬תӿų̡
ͻȻ֮䣬÷ֻ֪һתͷϵɴұ㱻һö֪ʲôİɳȥ¶һƤֲסէһɵôһ󲻽ǣȻ˿ֲף÷˫ںȴˡɳ֮⣬ͱ
Ȼˣ黹û꣬÷óԾֻ֮࣬һöƼ죬ʹѾ÷ðһ׹ǰԺ⡣ʱǰԺĶʦ̫͹ɵ֣˷׷ӿ÷õĿֲʱһʯ塢Ҳǳһ
ʱ÷ñ󣬻վɨһۣȻ¶΢ЦǵԼĺӣ̽ǰһỹδ˵÷ñĲӣ˵Ȼھɱȫһ˻ȥվʯԡʯ÷ãǧʯĴ֮Ӧغӵ¡㲻Ҫ˺ҵĺӡ÷Цǣʯ壬ڿϴˣֻϧѾˣˡ˵ʲôҲ⺢ӣҪ֪ʲôо
䲻֪ʯ÷֮䷢£˵Ҳܲ³߰˰ˡʦʮӷǰԵĪǿ󡣲վģֺα˵ִţŮʩβſ̬۹ۺ쳾أ÷õʲôǰԵ÷ôӲţҪΪӣҺαԻò
ʯһ⻰ǾĲѣ˻֪ʯʮֵ÷֮ǰòԣҪԼϼʱ÷ΪԼٵԼòʯĶЩΡʯãȥȥˣֻҪҵĺӣҷ򸾶Ͳ䶼ԡ
÷ЦǺãҷ⹷ҲɣʯһɱǰС&ˡҡʯõ𣿡ʯãΪηҪ˲УͲܺͺ˵𣿡÷ЦһҾ֪ʯ첻С&ˣкˣȻˣ⹷ӵкαطϡ÷˵ţӴϵֻԴ
ۼ÷ˣż÷ãʦ綯֣ϣԶšỰδ䣬Ϊ˾ԼĶӣȻӽĨӡӽһ˲䣬󺰣ҪʯȴֹҪʦãһξ룬ȴʱֻһֱһ飬ءȴǷʦڵһʱ䵯е飬ᡣ
ʯۼþȣæǰסӣʦãΪʲôôɵҪʲộô졣ۼʯȫǰϧ飬Ĵܸжһ뵽÷õǾŵĵԲʦ磬Ǽ
ʱʦǰ˵ʯˣ˹ȻҪҲĺӣˣĺҪһΣѵϣʹ֮𣿡һϯȴѡ룺µĸɮǲͬ졣
ʦ˵ţת÷תۼʦлһźɫ飬Цʦڹʵ˵ãСŮӽյ̣ʵ֮ʦŮʩˣɷʦĻδ䣬ֻ÷Ӱһ㣬ʱѾڼɿ⡣ֻһ仰ʯ壬ţڣҲС&˵ͷ­ҽὫӵĶ⽴š÷ûδ䣬ѾʧӰ١
˼÷ͻȻʹĹ򣬾ʲô򣬾ֻӰ󷨡Ȼ˻Ӱ󷨣ҵļ˵ţͷһأס÷õĴ̼εڵء
ǰȥ׷÷õʯ壬û׷ɣͽ÷ø׷ˣֻתԼӵİ취ǸһصԺǰͼҡҡλΣǴһʦáæǰᱧڻ
ʦʯ廳ѹ˵ʯؾţʯֻǾŹȣ˹ȥʦ˵ţ̯뻳ȡһҩ裬˵һŰٻ裬ʯ˰񡣡
ʯӹº˵ллط䡣ɾʯ彫ᰲźú룺ԼСֵǴ󡣡ʯʦͳɽС
ʦͳԼ˾òףʯһٵҪ£Ҳ˳֮⣬䡣
ʱȻԺӵĶϷһӵЦ˵ɽׯȻַǷҽûһ⡣
ѰȥȴκӰ˾Ǻηʥ


 11 ÷~~20 Ѳ
11 ÷
11±÷
÷ñӣ񱻶һ㣬ŲͣϢǰֱֻ磬ǰķݻ֮䣬㼱ȥȻ˵ǰһŽ׳÷óһӣ׳ֱӴˤڵϴһɻû׳ع÷ѾԾһУʹ˻һ
ֻ죬÷úֱǰ۶ȥ׳ȥ׷ɣ˫һڵأȻƽʱٶʱֻ÷áҲֻĹڵϣ÷ԼıӰԽԽСֱʧΪֹ
÷õô˺һֱһȷʯ˲׷ˣŷ˽ų̡ٽʱ߽һ֡ʱ÷úϵ󣬺Ȼؿ۵ܣ˫һ÷ǰѨܹһ룬ͷصĻʱų̲죬ȻһˤŤ˲ӲɣŪûôһС
÷áסһסͣ÷õΪˣʱ·ҲҡҡλΣѵߵǰʹԭشĺ⣬ɵüͷĵӣʹ㣬ʡҵʱ֡
Ժֻ֮ȫ̵߽¯һ㡣ͣ&ȡˡȡδ䣬󼸺ϵﲦ¶ڵϡûãֵ䡭䡭ʱ󼸺ʧȥ֪ȫϵĲ
ۼӺȣ߻ħһ㡣˰÷ãĲ̡˫ָþ˾סѨʹࡣֻȫһ飬û֪˯˹ȥ
Ҳ֪˶ʱƵתֻһƬֲ嶫ӰУԼӦú÷һǡʱʹǰ˼ͻȻ±ʲôһڵأ˳ֺһץȴץһĶȫһֻǵĶ¶ȡ֮䣬һĵʲôæ
ļ֮࣬˫ֹ˳ȥָһ̽ǰǵĵطһŮӣ㡭ʲô㡭㻹š
һ֪˵֮˱÷áԭ÷˾סѨϢҲ΢˯һ룬Ҳ˯˹ȥΪǾɼֻҪϢ󣬱ԲŻ÷õǰͷ
÷õˣҲˡ÷˵ţִӻȡһӣһȼ΢Ĺ⣬÷һſֲƤһӲԾŲ÷ü״һ˵ӣҲ𣿡֪ôشǵͷҡҡͷ룺ôµȥ
÷ûǰһЩɲݣȼһС˵ȥһЩɲһĵȥⲻһ֮󼪵ĺûôûüˣ÷ĵ붯ۣÿһЩôӰɣĽų̿죬ҵƿ졣һǸϸŮˡ
÷˵ţеĻӸ󣬴˵ȥۼ÷öŭæǰĻӣȥѰҲ𡣻ĸɲȽ϶࣬û߶ԶѰ˲ٵĸɲеĲ𡣲һȻƵĸ˵Χյͨ
صߵ󣬾÷ſֲƤеԼһ񲻶ԣ÷õĶơһֱͷ÷ü״Ҳᡣ
ԼĪһᣬȻøһЩ͵һ÷ðγһذס̧ͷɵȫһ÷ãЩµ˵㡭㡭붯ˡɱˣɱҡҵҲġ÷ýذ׾һ˿ã˵ɱɱ¹˭˵ˣҪ𣿡÷һҺαҪȵԺΪʯĻὫͷ­ӣЦȻչҲʹ졣
룺ĻҲ޵Ҫʯɱᣬȷʵȵ컹ѡԼҲϣ¡תһ룬ȻҲֻܻգ䱻񲡲Լ֣֮Լһʹ졣ڴˣͦص˵ĶԣͶ̥㶯ְɣ˵ţ˫ۡ
÷һʵĲ£˲ġֻҪҵһ˵ĺá
ʱֻ÷ÿһŵһ졣æ۾һȴذ׵˵ϣ÷Ӳš΢΢һ㶣ȴ÷ȥذףָһذףûذֵ˻ȥ˵ķΡȷ÷ò٣ȷʵû룺ʱӣʱ
͵վûܳͷһֻ÷Ѿ˵ϣһҲĵϺеǿȷʵ˵úأʵ֪Ҫǰ÷û˾סѨذ׵ûСʱԺ֮еȻǲ̫ǵˡ
̾˿תֻص÷õԣ÷üѾߣת˻ǲ⣬ʵΪʲôӣΪʲôҪӣҪˣô죡÷õѵͲָɱ𣿡÷ã˵ҪɱңԺ£ҲܼȡңӦ㡣
÷Ϣ΢ЦһСƨܰʲôҸ˵ʵҲʲôСƨСˡ˵ţϵذף˻Ϻ濾ôһ˵÷΢΢һ㶣룺㲻Сƨѵۻɡ
ذ׺濾ɺɫʱȥ÷õ÷һ˵ﲻҡٲȡûġ÷õûҲҪСͷ飬ذ׸ңԼ÷˵ţȥ
ε̾˿룺ŴŮӣ鷳ǿֲ㣡ֵôôذ׵ݸ÷ãֽ÷÷ſһϡվ
÷õǰʮûҵӦ㲻׼عͷ˵ͷתǰ˾Ų룺Ҹǵð˼¡תһ룬ƾ˵ҪҲҰ
ԼĪ˼ӣ÷Ȼûʲôʱ󣬴źĿ⽫ͷ΢΢ת˹ȴֵƻµ÷ãֽеذ׸ŪڵϡüͷǾٲ˹ȥ˵ûҵİæҲȡϵӵġ
÷΢΢һæѾ·˻ŭ˭ͷҹȥһ£δ÷õָʾֻǶӣ½ذûػк濾濾󣬻ع˵ҲһСôӲôС֡˵ţȥ÷õ
Ȼһβ÷òֹѾûһ˿ָһ֣㱻˦˻ȥ÷õҪҡҲӣôܰó˵䣬Ѿ÷ϵﲦ¶˹⻬ļ&ģȥоģ˴ɷһ㣬ޱȵĹ⻬ϸ塣
ߣ÷˵Ĳλ˿ΧѪѾʼ̡˿ڵҲ࣬÷õĶǶǶ֮£Ȼ÷õʥŮˡֻû⽫÷õļ&ӡͨ죬ؿҲص
÷þʥŮ壬ϸļ&Ҫ÷ûݣһ޿޵Ĵˡţʼذױ׼÷ö
÷֪ԼûֹڻǴ֮Ĵ&еĵġ۾ţͷϡ
Ȼ͵Ҫڳ÷ϵʱһ÷ãһȴԾѡΪ÷ſֲƤ£ϷһƤ΢΢һĽ˹ȥһһƤ
÷þæ۾˼ԼƤѾ˺֮һɵּŭ㡭㡭㡭˵㣬ȴ֪˵Щʲôá
ЦԭǼٵģδ䣬Ҳδ÷Ƿͬ⣬㽫÷߶ժ÷áһֻ£һӡú˵ĹʱĲѣһҲŵԲԲġ̲סû뵽ôһˣѹļ&ôá
÷ʮŭĵʹʮСֻҲ𲻵÷ôʱȻƵŭ
÷ãȻ˰ᣬȴ÷ĵ㡭ҡӦЦԲ𣡡űϸĵΪ÷ȡ顣ֵķʦ飬鵯òǺȻ÷ÿѾûˡ
÷áĴһɵĽӸȡ˳һۣ˵ϡӵȡˣѪȴֹסЩżĵ¸ô졣÷ʹҡһнҩֹѪԴ÷õĻȡҩ˿ϡֹסѪ
Լϸһ鲼÷õ˿ڸ÷ýɫĺȥٴע÷õʱɵͷһҲ˳ƸҲڽһһεĳ֣֪ȴ÷õл÷õĲǲʮֵܣʮֵ
ȫ÷ã˵һȫһԭȫӣʱӵû΢üͷ˫ֱ󡣴˵㡭㡭
΢΢һЦֻȫʮֵܡȻ֮䣬ͷ÷õ촽÷æսͣŵһᣬȻšһҲ÷õʥŮ塣
÷ȫһüͷɵðһſ͡ŻᣬͷȻĹ÷õⶥ÷õ򦡣÷þ͡ҪƿȫʹϾֻﰵӣĲ㡣
ƽ
QQ947494480
12 Ӽ
12´Ӽ
ı÷õģһ鷢Ľкͬʱﵽǰδеĸ&ڻӦ£÷ôŴ۹룺ѵ˵ǸСôôûнӴ˵ģ֪÷˵ǸҪ׳ġӳ쳣Ҳͣʮ˾꣬ˣС&Ϊȴ൱ĳ졣
ʱվĨȥϵĺ顣ŴŴڵϵ÷΢΢һЦϲú㡣ͻȻ֮䣬ֻͷһѣΣɽׯʱһĻֻƮƮģҲԽԽģ塣
÷ÿҡҡλεʵСӣôˣ÷ûδ䣬ӡ顱һصˤڵء÷һҪֱȴʹһ̧𼸴ߣпȥ
÷ý˼Σûгɹֻۿֻ˫ۣƽҲ֪ôˡ÷ЩżֻðԵϢϣܾĻָ
Ҳ֪˶ʱ۾ȴԼȻһʵģתһԼ˯һӴĲڣڰڷŵмκһӣϷŵвߣȻⷿ˾סǽϻһѹͼ֧ĵһ֡
һеôô˼ֻз紵ҡڵȴûһ˻ӦЩɻ˴ߵԡһ¡Լڻ赹ǰǺ÷һѵ÷þԼɡתһ룬ԼôԼʬξллˣǻܾԼ
ʱؿڣһһȥմŵʱֻǴۣɵ۾͵ٴ۾ʱǰȻվһʮֿɰСںڵͷβ߰ҡ΢΢һȴǰСүү˵߳䡣
עС&ǲĵСãܸң𣿡СЦڼҰüͷ΢壬ʲôشִѯʣ˵ʲôطСͷɻĿ󣬰ǼҰ
̾˿ĵǸ׳գһ߰Сӣܶʲôǵܸңʲô𣿡СЦҽ̣ҲԽҷƷơ
̻£üͷ̣ǲǻһүү̲԰ҸղŲǸ˵ôһǰȷʵ˵ԼһүүԼעЦүүǲǽ󣡡ҡҡͷҲֻ֪֪һЩ˽үүϣҾͲˡ㻹ǽȥɣ󣬲ȻүүҪˡ˵ţط
ȫСϵǱø󲻽еԼȻСӶ硣ţ̾˿ת룬ԼôᵽʵƷƣҿ𣿡ЦȻԣүүôҵġаӣϲӰУôɰһСȴɽɷѱʵ̾ȻԤ̵֪Ҳֱ˵ֻǵƷƣܸңôǲһŮҵģҡҡͷҲֻ֪˺ô꣬ȻžͿˣүүͼˡһ˵һıȻûԼô
룺ҪԼôҪħеĳǰ
̫Ҫɽʱֻ⴫һƷƣүүˡԵ̣˵ȥеүүҲ˳ȥֵֻСϣλͶʮߣͷһһף׷һڷȴһѹ١һʱ䣬󵽷ֲ˭˭硣
̷ڰ׷ߵĻŷ˭˭硣ֻߵԼǰЦСֵˡæݵڵأлǰľַ֮ЦСֵܲضϷҲֻǾΪڿΣ
˵ţ߽ڣº֮ͷţȶ£ִԼĻȡһ&ɫĺ«ƿһɫҩ裬˵㽫ȥʱסߵľϵʹࡣ˵ţҡҡͷε̾˿
䲻֪Ϊ̾飬Ҳܲ³֡ǵǰ̫ΪǣҵܹһεüգѾĪݣ̰һۣ˵ͷСֵ֮ܵˣСС;Ȼܿƺ쳾ѵáЦǰˣǿƺ쳾ֻǲħɼˡ
Ļλǰٴεĵ˵ͷСȴͬһ㡣λǰڣλؾǺɽʦ壬μʦ壡˵ţݵȥڳƺһΪʦ壬Ҳ֪Բԣʯ۵ı֣Լ˳ƺӦòʧ
һһۣʶҡһ㶣ཻǳڶԸ͡ħˣ˵ཻûʽϴ֮ǰΪֲ֪ʱԼȻƺΪʦ壬ҲͱԼʿϸתЦʲŷƷƸ˵ҡҡͷǲԣƷССͣǺɽɵӡһתƷȻ֪ʦǺɽɵӣʲƷ˵ʦ嵯һֺ١ܵһֺٵ˺ɽɵʦ⣬˭
ôһ˵˿Ȼ֪ĽЩǣǿССͣҲʲôĻҲͲϡ
λǰ⣬ʵǰһ⣬ʼɻ󲻽⡣Сֵʲôֱ˵޷ǰôģ˭ҵģ⣬ϷҲǲ⡣ֻǵǰһϣҺͷƷ˯ҹͻȻ֨һ紵һ紵˽ұŷƷ󣬱⣬ʱԲѣҲϷͽ˭͵ϷҲ֪˵⣬ͻȻͣתʵСֵܣϷ֪ˣΪʲôڻɾ壬ʲôص书𣿡
ǰҵˣԼҲ֪ô£ֵֻ֪ķʦ˵ҪҲֵ׽ڹСáͷţʦȻָɮĻûڵɾҪѹȷʵֵֻ׽ɰ쵽
˵ţƵ̾˿˵ֻϷħˣȥ֡ȻΪԼĲģǸмǰΪģǰħˣ׵۹⿴ǰСֶĻǲԹа׵ÿΪ۹⡣ʦĻҲ
˵˽һᡣȻ˵ʦŵ飬ҽҵĵȥ죬Сֶȥ¡˵ţͣһᣬ˵ֵֻ׽ӲˡֻµʱǵóԱŸͷ͵ܵĵҵĵġ
ЦλǰصģʦɽׯʱŵΪ׼ҵӣֻǺұ˽ߣײ⡣һ㵽ɽׯҲǵɽׯסɽׯҲһʵǺڰ˫ʲôˣ
һ㶣֪Լ˵©졣ǵǺڰ˫յõͽܣҵʦʦ˵ͷŽɣʯǷͽܣҲô˵Ҳֻôš
13 Χϣ
13Χϣ
һ죬󶼾֮УչˣԼļһ㣬ܸжڼ䣬Ҳǲ⣬ΪʲôҪʲôɺаʿѵ֮ĵҲаһҲǶЩΪʿ֮˵һַ̰ɣ
峿Ũδɢȥڵ⴫Хٴ֮໥ϣʱ͡ʱߡʱ졢ʱɵЭͣ峺СϪʣ֮УȻȻХͽȻ߸ߣҲԽԽ졣һֵͳХ಻ϵĳ˸
ڵԽԽ֮ţܴԹŵֶð󣬴ʱҲ˿Ʈ˳ִԼ´úȥ
Ŵʱֻţһ˴һ˸١ȴվ󣬵󣬱һһ㶣΢΢һЦ
ʱֻһȻֹһЦվЦ͵ܣ֮ʵա˵⣬Ȼҡͷ̾˿˵ֻϧʧġɢ˵в㡣籧٣˵磬ɢѾʧôˣܷ˵㡶ɢ˼䣬Ҳһȵ֮ҡͷ͵ˡ
Ѱ˼ѵǰıǡЦȥһ󣬱ǶԲסҸСֵܡ˵æ˵ǰǧô˵ܹλǰĺ֮Ҳǰĸ֣ղŵ֮ʵ̫ˡ
һۣʵСֵҲɣЩεЦǰҶԹһϲͨҪλǰЦˡЦֶô룬ɵģѧʱܱǡһԼܺλո߳ǰѧ˵ðݵȥˣͶлʦǰ
ۼЦŹ£ĿͷҲǹЦͬʱǰЦֵܶ˾ӣ»ǶϻĶȫ㡣Щܳĵл˵㱻һԵϵֶô˵ĳƺһ㶣æεĸĿڵӶлʦ
˵ͷһ˵ʦҲûʲôö㣬֧Ҵ뱲ӣվ͸㣬͵һݼɡһеͼƵϸ壬Ҳ֮Ʒ˹صĶܶʦ˹صĶʹá˵ߣҲɣ˷ѵļֵʦߣ㣬ǲʶҲһԵ֣ȥ֣ҲҪ꣬Ҫ߰ꡣʲôģΪʦϵó
˵ҲƾԼ壬䣬϶вͬı仯תһ룬ȻȷݣֻҪһ־ԵƷҲˡǵʦĻ֧һǲҪʦһĶɡʦֻôһ˵ţҲǷӦ㽫еﷴѹ֡ҪȴճƵãֵ֮ϡôҲв
ʱֻЦ߽ڡȴЦļЦʦС֮ˣ˵͸㣬͸㡣Űɣ绰£Ҳת߽ڡ
е̾˿ȴԼ˹ЩƤĺһȫһȤ
һգҲĲ࣬˼򵥵ĳԹ緹׼¡˵⣬˵͵ܣһ·϶ౣء磬һҲ֪ʲôʱܺ繲ۡԵԻۡ
ʦౣ壡˵ͷЩᣬΪϵļת뿪
˸һͻȻеڵȵȣתֻԼĻóһ%ɫĺ«ƿݸ˵ҩţоӲʣ㵹һ¡ҩ裬ӦܹԵ¡
֪أź«ƿ˫۾Ȼ˸⡣Сδᵽذν磬Ȼõ˵ĹذҲ֪ǲԼ¡
߰ɣǵ˺󣬾ͻصĵ˵ͷٴȭ˵һֻվԵֵ̰硢ټ̵Ҳӿ첽ɽ
ɽ߽һҿջʦ֮½ĵӣǣһƥ¡
·İҩ裬ĲδһգճŨû̫Ҳǳʪ;һ̲֡סʵʦǻж·̲ܸϵ¡룬ǵǰİϢһһ·̣Ըϵµɽ¡
Ŷһһᣬʵʦ𣿡ЦʲôʰɣʦӣǽСЦôһɻЦʲôһգԼˡæǣҾһʡȴ룬ȻǡЦֻʲôأ
ʱ룬ЦֵͦġôôʣǸоǵ̫ˣӦһֲǣҾͺҲһ˵꣬;Լʵ̫ˣֱǸšҲ֪ʣΪԺĹУһ׳Цʱ֪Ժ飬Ҳûֻǵͷ죬ҺʦӣʦʱŴ˵⣬ͻȻ׵һͣ
һʵʦôˣһܻһֻۣܶǴδʲôһʱЩɻ󲻽⡣
ʱֻ緭Ҳ˫漴Ҳڹ񣬶ϡһЩɳɳĽŲΧ˹жϣΧˣмڹԼ֮¡ʱ䣬ǣĵЩʲôˣǳԼ𣿡
14 Χ£
14Χ£
ʱֻܵľЩҡҡҷ֦δ䣬оųλεĸֵ
һಽԼ֪书ǲ˵ʽȻǳԼ
źɫ޲ĺֳվҲһҲ֪ΪʲôĿĶһ뵽ñҪһѪɱĻһѺ
ʱ绹δѯʣִɳɳִ߰Ӵ֮г˳оһ˫Ǵһ¶䵶˾ֳֳ˶һװ磬ֻֻ۾Ĳַýʵʵ¼Ƶá
˽ΧԲԲãҲںΧȦСкɨһۣ߬ȭͷ˵ᶯֻߡ֪𣿡
Լ书˷Ǹ׸ǵͷ֪ˡ
ʱУǴǰһʵǺɽɵ磿£֪ǺˣǺ˺ٺһЦ˵ͺãǺˣҲ֪Ҫ㣬ֺα档һ㶣ô˵˫ϰٽǴȻҲʲô֮ǵǸʦѰң֪Ϊ£
Ǻ˵ԭ˵ҲǸ缸ɲðաʶȤҵҲǽܣ˶ϣʡôĵ⽣Ӱµ˼½շǵɥڴ˲ɿǺԱߵһλ¶䵶ĺˣ˵˵ò֮
˵Ļ£ͻȻһЦ˵£һ䣬̰Ҳסǰ˵ˣôһ˵Цô˵ԭղͬա͸¶ɱԭôþͲ㣬ˡǺҲ֪Ǻɽɵĸ֣ܻ־ܡǻδ䣬һԵļ˼ʹţеı繥˹ȥ
׺˹һַһУͷ˳ȥֻƮȻ֮䣬Ѿһɿ⣬ֻߣܶԶܶԶ
绰䣬ǰǺ˵˵ǳСˣ˵һڡ˸һ˵꣬׷˳ȥӦ֮࣬׷ȥ룺书Щ׷ɱɱһļ򵥡Ȼżϵʽȴءֻһһ˵ĳתһȦǺ˵Ĳ䡣һ˿ѪӲǺƺһ̱ڵء
һ磬Ծ𣬽֧ţƵ˺˵ǰ档һ㶣һ˻ûлֻеĳתѾԼĲ仮˹ȥǺ˵ÿ졭ԭ˵ÿĽֻû˵꣬Եļ˼״ͣǰ׷ȥ
ʱǰǴĺ˺ֳ¶䵶ĺҲֱ׷ֻ죬ʹǴĺ˫䴸ȥоһ˿ﰵľĵô֪󣬲ӲֻúذδУɽɵṦشϰٽصǴǣתӣڿԾ𡣿鲻£Ͽʱʹ¶䵶ĺˣͻȻźɨ˹ȥ
һæǺ˾֪һ㣬ۼ˳һӣ䵶ҲƮ˹ȥһСæеĳһס䵶߷ֵĹơ䵶һ㣬ĳһȻĳϺתȦ
ۼΪо飬䵶ˣ֪æ䵶ͳ͵һ䵶ļϻļһӣʱѪ
䵶ɳתһȦִµĻصǺ˵Сأ㰵˵Ĺ˵á
ʱʹǴĺߵļˣ˵ȥ׷СӣｻǡӦ׷˳ȥҪסȴҪӦֻ֡ﰵϣӵԶԶģҪ
Żͷһۣһ֪æԾȴ˵һǴӲڵһӡżһأļǿ
վҲУгתѧĺɽʹ죬ص֮Уʮ˾ΧһСȦصĹһʱ䣬ȴѰҲһõͻƿڡ
ͳһɿ󣬱תǰܶȥŨȽϴûܶԶ˦ǰ׷ĺˡɲɵǣȻ˺ˣͬʱҲ·
صת˼Ȧֲ嶫ֲҸУɷĺˡ͵еΣɥʱ򡣱ͻȻ˺˵˵Ȼһ𣬲ϸ룬ȱǰɱȥΣû赲ʼں˵ڡ
ֳֳŲæ׷󣬷·͵һ㡣ҲӲԼġ
ʱͻȻһһʯͷһֻǰ׵Ԩеʯ飬Ҳ˳ƹ¡ԨУҸʯµĻػ
ֹͣס˽ŲתȴһЦСӣ¿㻹ôܡһ˻ųЦСܲˡСӣ㵹ܰ
һ˳ֽ˹ȥЦСӣɵ˰ɣܡ˻£ҲЦźˣһҺЩµ˵㡭ǰĺЦСӣǱɵˣ˰׳յ⣬ҲʡЦˡ˵ţϵ˹ȥֻؿڶµûţ˫Ҳ΢΢Ĳ֪ȥ
15 Ů
15Ů
ͻȻ֮䣬һգӺ˲ʧȥƽ⣬׹Ԩ˼æ̽ǰһͷԨ󾪽еĻº󣬼˶һۣ˵Ԩôˤȥ㲻ҲˣǱתȥ
Ԩֻת˫ƣ͡ȴϵ½䡣ﰵ룺ǻˡһżȫһ㣬ʮܡ˵żģʧȥ֪
Ժ֮䣬ֻǰܹһӰ˹ȥû֪Ҳ֪˶೤ʱԺ˹ȻԼһĶѨ֮С
ʶԼգֻȶȡˣǲԼţֻ룬ôߵˤԼȻûǲ˼顣Ȼ͵ȷԼû侲ʱȴĲԾ룺ôѵ˾Լ𣿡
ͷ̵ĻԼ׹µһĻǵֱסԼͷʱԼͷȻһײšһ֣ȷԼǱȡʲô˾ԼأȴһҲ벻
ʯڶѨػصת˼ȦֶѨͨ˴ͦԶһЩѨУڷŵм򵥵ƷҲӳֵʾ˶Ѩ˾סһѨ룺ԼǱⶴȣˣһҪ˵ллǡ
ߵѨеһСԣ򵥵ϴһͷϰİײȡԼͷϵ˿Ѿ̡Ȼͷϵ˿Լ׹µʱ򣬱֦ƵġʱעмһײϡȻ֮䣬ԺУһŵ׺֡󲻽룺˭Լ𣿡ǣվ˼еôôڶѨбɢôѨлشȻĻû˻Ӧ
һߺһڶصѰҡȻҵһЩƷһЩ鼮⣬бһ̸һˡ
ˣѰ˼ȦԭӾͼǿҲֲסһһʯϣڴڵôŴ
תۼ䣬ȴ鵽һ飬һȴһʫѡһҳһάġݡٸХ˲֪աֻԼԼʲôԾַʶ˼飬ŷ֣ԼԵʱԼĶжࡣ벻ͨǣ˼ȻԼΪʲôҪԼأ
£վкˣѾƼˡ£תдûзκһ£ɳ׵ĽͿˣ룺ѵԼһλɡ
ûѰҵˣĸʧĻصԭĶС˳ӳһʯӣֻһʯһ롣һæǰȥȴǴʺɫ֪ʲôɫѪ£ӣñᣬȴᵽзһ˱ǵζζʶǣŵͷһ£һԣȴйĪʹʱӯۿתеˡ
кδ䣬ѾΪǰԵȵѪѪͨѪѪȻļУֹһκȵǴŨŨѪܹȻԼһѪ䲻ʶˣ˶Ĵ£İģһҲǡ
죬ȻסڶѨУϵļʱʱҲᷢҩ裬Ҳѹס⼸ʼδˣѰ˼ԼôȥҲǰ취ʦԼҩҲʣ޼ˣҪ£ԼˣԼβʱڡ£뿪ֻ¡ֻҪԼһٴλлԼĶˡ
ǣߵеУȡ±īֽ⣬ббдһšдõۺãǱʫѡѹϡ
͵ߵʱȴȻмֲᡣһԼߵһȡ£һͬڷʯϡڹȥ˵Ŀ˼ͷȻȹԼĶȴƾ׹µģ䣬ľ˿ͷл
죬˶ѨС·һ·ӭ̫ߡ˼켸ҹ·˱ͣ½ŲϢ˱ڴɽ֮ѰҰ伢ߵ·ȽϿɽһЩҰҲʢǣ˹˼գȻڴɽ֮תƣһ·̣ɵƣϵҩҲӽù⡣룺ҪԼ߲ɽԼ͵ɥɭС
16 
16º
յıͣƣֻСҲʹ·ʱѾҡҡλΣ˫ʱѾֲ嶫ֻƾűܵ־һ·ǰСһһʵڳԲһݲݳ̺бϣ˫һһӵڵأʱ˻״̬
֪˶ʱ򣬻еֻȫ÷Ȼ˫ۣȴңԶĶ̫Ѿ峿¶ʪ·ʶĽһšʱʶԼе˴ȻڴĻһҹ
ƣվб¶𣬵ߵ¶ʱֻбµǰһƬƽأƽصǰԼԼֹų¥ʱ䣬ƣе¶΢Цϲѣб·ܶȥնδԹԵʣܵ;УʱȴЦվмǰ
ʱеȻıӭͷȥֻƽصϷһ󺺣ǳ񱼣ƽϱһųǿ񱼶
ӱ۶Ⱥɵüͷɻ䣬ȺѳһԣȺ󺺼һڵ꣬ûһۣҲ֪ʲôͷʲЩ˼æܹоиʽȻǰǷʲô£ҪǰȺģʱмֲˬǻܹģȥͶ̥
δ䣬ƽصĶǴƥ˹ƥϣһŮһͷ߰׵ߡ˾ʱҲûйϴ۹ȴע⵽ϵİŮֻͷɴҡȻûƼŮòŮ˵ģҲ֪ŮòԲס
һһپȥɵ룺Ů˭ҡҡͷҲϸ룬ͦ壬ƽذĳ¥ȥ
Ѿ˾ţ֮ͦǳ¥ǰ̧ͷȥֻݳɵĳǽϷдš֡һ֣һڳҾȻߵ˺ô˵лˡһ뵽ѩᣬıʹձ࣬ɽׯʱ΢Ĺػ˫۶ʱ˸⣬޲˿̾ͳǰ
߽УֻаڷŸʽ̯λ̯λϰڷǧٹֵƷȻ̯λϵƷԵüΪأμŴͨڼеƷǾþ治ѡʱҲûаѹ۹ͶЩƷϣͶЩԳ伢ʳϡ
ȻǰĹʯڴҪ񵽺ųĦʿл̿ɢ룺Ҳ֪ڴܼܲҪܼ񵽣ұҪҵ£ȻҲʱˣҲţſĶںתһȦȴûзֹձͨɵ룺ѵԼˡ
ɻ䣬ͻȻߵһҰӵ꣬ڣ˱ǵİӡĶӺǲĹһҲǿһҺҲʶĿӵꡣ
ǵһڵǺȻһ˿Ĳãԭߺȵɫʱ֣ѿڵȥȥлӣһߴȥ
һ⻰ʱüͷջѡ˫ǵĵ㳤ģģ˵ۣѵ㲻ɡͷһۣȻһƣǱһǽȥȡԼտҲǮڵϼʯӷǮ󽫴ϵã˵棬תǵȥǵһװʯӵǮΪǮӣʱ¶εЦݣСĵš
ǵһۣʵİզǵŨŨĺϿǮһЦô˰ǵЦλүС⣬Ѿ㲻ˡүҪ˵еǮתһȦİȫҪˡǵ΢΢üȵȫҪѵ𣿡ǵæǵǣֻǡֻʲôҸǮôǵЦүǹˣС˼ֻôӣүõ𣿡Ͳˣ㾡˵ǲͳˡ⣬ֲ֮үԵȣ͸Ҷװӡ˵תҪ߽װӵĹߣȴס鷳ˣҾԡǵתͷЩ׽͸һ룺СӲҰɣǵô룬ҲҶλĲүֻǵȻүô˵ǳɡŰӵĸӽҿЦү롭
ǰһŰɢζ޵㡭㡣ǵİ㣬ССλү۹⣬Ҳһλ˵İӲõһҧһڣЦҽпڸ˵ţİӼгߵ˵ǰϵİȫָЩؤЩؤõ硢ڵİӣȫһĹݡæֵؤæ˵лȴ룺ⶫҲκǮƣֶʩ
ǰаӶַ꣬ԼҲ˹󱥡ǵȴ˴Ĵָ޵λүλˡЦ𣿡ȴ룺Ϊ£͵ˣҲҴñˡ
ǵЦǰСү˵ƺʩˣʵСүδ˼ľǵҲǣҲá˵ȻסͣǮֱû˵ڡǵҲһ΢ЦʱæЦҲò˼ͭӣ˵ǰɡǵ¶ЦݣҲһЦ鷳Сүһˣһһʮġ࡭㿴ܲԤһİӡǳǮƾֱǴӲһӣ±ЦеȥãԼǲϻˣȻײȺ¡
Ȼ͵ǵҪõǮʱȻ㿪˵ȱ˵˵СһϸͷǵԺǧҪòȡˡǵۼӾҪ֣㸽͵СףԺһСүĻǵһһĸñﰵԺЦǵǾͽŰɡ˵ţװʯӵǮӸǵǵӹǮȻ˵棬ﰵϲĵɵϣǮǮʱɵһ㶣Žеվס
ʱǻһǮתǰܡĽкתһּۣӿٶȡǵϷŪʵջѣҲԼС꣬ת׷ȥ
ͷڼϣȻһͷײòһǽϣ̧ͷʱȴԼײȴһӴ׳Ҳϸ룬±ϰԵĵǸSorry!Ҳ˲öͣҪƿ׳ǰܡͻȻ֮䣬ֻԼһᣬ˱׳һ⣬뻢ˡ
ʱǵҲ׷ָ󣬵СӣҲϷŪүҿǻòͷˣҪ׼շϲɡİԺڣԼôܣ¿ɸôźá
˵ţӭһƣһƴÿ湻ݣһֱӽǴѪǵû󣬷һƴ˻ȥŭҵͷϣҲҳ԰ͣҿǻˡ
󱻴ƣҲջ𣬱ӣ˵ڴȭһԡǵٵһСӣ㻹ҸǰɣҲԣҾͲ㲻չ군Ļ£ǵڳΧ۵һЦǵҲ
ʱס׳עʱһȭؿڻȥͻȻ֮䣬Ǵ󺺲֪ΪΣȻͷˤڵأҲʹؿڣͨˤڵصĴ󺺣ɻ䣬׳ڵֱУҵ֡硭ҵ֡ǰ鿴Ȼ׳ִ۶ϡɵһֱͷ󣬰˵
Ҳǲ⣬ҪתȥʱȻǰֳΪݵĺӡֻĵҺݺݵĽѵСӡĻ£Ųģһ˳һȭ˹ˤ˸
ڵϵ󣬰춼δվȻϻ֣ȴϷ䣬һȭҾʮ˴ڡ󺺲֪Ǻ˼ʱ˵һҲʲôû˶һۣԱ̯λϵľȥ
ķëȴ޼ƿʩʼۿ󺺾ҪΧ۵ȺƺǰҲԹ˵Ŀ࣬ʱȻҲҳ㶵Ŀš
ͻȻһ󺺾еľкʱͻȻһѽĴ󺺵ĺ󷽷˹Ǵ󺺵Ȳֵ˻ȥڳǴӭһӣûǴ󺺻ֻһŮסصĳһԾԾһĴǰǴ󺺻ûзӦ㱻Ůݺݵһţ˳ƵڵأŮӾʹǰ
ԭŵñ۾ʱ۾ǰŮıӰ졣ʱֻһʵʲôԭǰŮʲôˣĻδ˵꣬ǰһΣһͷ߰׵߱վڴǰֱӽǴ󺺵Ļ˻ȥֻĵǴ󺺵ˣ֪һһ־ǲ㼱æȥ
󺺵ȥŮԸôߵͷǣС㡣£߷󣬽һԵĽ䣬Ϊ
ԽߣǰԼƽһһ٣˭ʱֻƣʹʮңĮһЦԼǰϻϵһƺ«ȻԾҲǸϲáӡУȴ벻͸˭תۿʮŮҲֻվһ࣬ʲҲģůԡʵڲ벻͸Ͷ˾Ǻηʥ룺ѵԼļô
17 
17
ʱֻ԰ŮεҡҡͷŮҲΪֻǵ߰ɣվҲ˵ֻǴдмεһ󣬽ŴԼȡһӷϣתǰŮȥ
ڽһһȥıӰҲ֪һһٵǺηʥʲżҡͷҲ֪ԼļѾʱ̣Щ̬
һֻؿڶµţ漴óҩ裬ƿӣŷƿеҩʣһţ󱶸ʧĵͷȥ¿ˣԼСǶڴ˲ɡ
ʱǰһؤܹעУеӶ˹ȥûüкؤѾûȺεҡҡͷ̾˿ԼҲ죬Ҫкá
ԥ˰ᣬҲ࣬һϤײϵĳǰԺǣΨһԲסģ׹ʱصŮӣʱҲ֪صŮӾûпš쿿ǽϣ¶һ˿ĿЦĵǰʲôҪ㿪˵Ц
˼ãǽһҩ·ŻҩƿԼ󣬻ҩ軹ܽˣԼкο˷ѵõҩ衣
֪˶ʱԺеȻ˫һȴδϸһžǴӼ⴫Ҳ˿ȻͣźԵİ
ʱϵеļæʰ̯λеļʱ֮ܡеĵסæ𡣾˶ʱһ󺺴Ӻ߷һЩũ̵ҲᣬһԵֱһ̡
˸沿ȻǺǵ룺ѵ˱ǽկˡҲǺȷֻ˿̣ס
ʱֻһλձڸʹʮꡣ˼ǻˣŵֱ£ȴݲȣרĴһ󺺣ߵߵǰϸϸĴһЦ˼
߷дĹߣתǴ󺺵λүҪʲô𣿡ߵĻ£վǰôֻ΢΢һЦûӦߴǰһȺˣЦλҪʲôС϶λүŻŻݡ
ĴһЦģ㵹װͦģֻϧֻװһʱװһʶʱ񣬾ͽ佻ߵλүϴˣС϶⣬˭֪и̣үǲţϴ󺺵ҴҪûвǧĸϵ˴ģ㵽ǽǲ󺺻δ䣬һֻ£е޺ݺݵĳյĻ¯Уžһ¯лɡ
ڽ룺ѵͷͨûɰձôǸأţεҡҡͷȴЦȻ֪˭ǻ󺺹ЦͨҸվǰ᲻׼ҿ㣬ʹʹĽܱһСͨĳ˴뱲ӣûвѵССĽկɡ󺺵ǾƲˡͨǾͿûǱ¡
ͨδ䣬ֻίһתžһ죬ǰĹŷ类Ʒɳȥһæ㿪ʱͨȻ˫ǰٴܳ漴ͬ󺺶ӣ㱻ͨһбڵء
һʱüͷݺݵĵͨҿǾƲԳԷƣֵǣϡ󺺻£׳ͨΧȥ
ͨۼ׳ΧҲ壬һз֮䣬һ׳ֱڵء󺺴һиֵ񶯣ͨ๥ϡͨҲСǴ󺺣תӡһǴ󺺵ĸֵӷתеһѽͷ˹ȥһСæþ˦ͨĳշתһԾ˷
ͨɱۣۼϷҲ˼ɱһӣżһ㾹Ҳ˷ʱӷͻȻɳһӰͨȻһûüӦǰȻǺӰ˵ơֻͨؿһȣӴӷ׹һصˤڵϡϵĴ漴£һͨؿڴȥ֮æеȱɱĻδ꣬ͨȻ
󺺵ܴ磬ɱֵܣƵ˵ĺͿΪʲô󺺵ҪȻˣɱǻ˭ҪǴ룬˵ҲûԼʵ嶯㲻ڿڡ
ߵͨǰȥ̽ͨıϢͨȻһѡկĻ̳ȥƹƹҵ̷ҡͨϸңͨѥӣϸķһ飬ɻûҵеȻע⵽ͨʹýԾýϸһɵ־ϲΪǽĽβ
ҵˣҵˡæ߳ȥ̫ˡ̫ˡ
ʱȡδУһλµŮϮһæܡǰŮʵڹ죬ֻ֮䣬һֱ֡һסзȥ
ȻֻǰŮӻδأһ̤һ˵ͷϣȥҲʱȻ͵һһöǰŮȥŮһæ㿪ǰȻ׹Ļ
ʱӷгһճĺӣֻЩһԾӷ
Ůغ󣬻عȥʲŴӷĺӣ˫ֽ߬ȻʮֵջЩУһǸʣǿȣȻֲѷɫǰһﵱñ£ССͣȻ˳뻯Ĺ򡣷ĳ
һ˵ĺӣʱһĵɽɵĴַѱ¿鷳ˡЩڽҲ˵ɽɿɲǺǵĽɫ
ʱֻǰŮ͸żֱĵǺˣΪҪƻҵĺ¡ѱԲ졣Ħʿ˶Ѱ󵽣οֻֽһöõֺγ롣ѱ˵ţб
һҲ֪˵Ϊơȴ֪˭ʱȻȺдһߵ˵벻ɽɣҲҪѰ˵İǿЦЦѱһ㶣ͷȥʱֻһλͷ߰׵߳ѱɽһɣͷһʱּͷ߰׵ߣһɻĵԭһһҲΪǾ˭أ
ѱһ㶣ϸߣԺл룬ȴʼ벻˭ʵ˭ûֱӦѱ򣬶ߵŮԣС㣬û°ɣŮû¡
ôһʣ˾֪ͷǰλŮˡʱկһǰⶫǽկȷֵģӦǽկáѱһͷλ֣Ҫôһ˵ͨġ󺺵ôͨɱĶԵСɽȻҽկҲǳصġ
ѱƤһЦ𣿡ۼѱףһ룺ҽկôˣѵ㲻ɡǵʲôҪи󵽣ѰҵģӦù˵ţٲȥû߼ͼѱƳһѳ󺺵ıķȥ۵һֱ̽󺺵ıġ˫۰׷Ťһ˵ڵءկͬۼ󺺵أҲҲüͷһʱҲ֪ξ˺ܾãȭշѵģųɣ־ײУҲ°ܻѱ𣿵ҷѱ£иоݣӲɱ޹֮ɱˣΪ˸ͨһѵд𣿡㡭һʱ䣬ȻѱµƿԣԶԡ
ѱЦλѣǰկ˵˭ɱӵˣô͹˭˵ɽɵġѱ˵ţʹһɫߵһɽᣬٲȥȻǰ˼ͻȻ۾һΣֻòһ˿⣬Ȼϡ
˻мɷѱԳģŰŮǰߣ΢΢һĵգҪõȻһ񶷡˵书ʵڹĽ˾ʲôˡ£ѱʵ¾Ǻˣ
18 Ħʿ
18Ħʿ
ѱ£߻ͷһ۰Ů˵Ϊ˵Ŷ˶٣ǰŲ˼˵ʲ˼ҪǿʳҪô˵˹ҼСӵˣ֪˵öԲԡ
ѱЦҲʲôͷ֮ɱɽɵˣɽݡ书ǿɽҲԲʾһһ
ʱǰŮͻȻʵôַ㲻Ҳɱ˽կô˼һŮĻδ䣬կ˱͵ԣλС˵öԣ㲻ɵ˵ˡѵϾûһ𣿡ˣƽʱǴҽᣬȴҡһ䣬Ȼ֮ˡ
һʱ䣬կô˵ѱ򱻶µƿԡͻȻѱ򲻶ɫƶһмŮԭѱ֪Լʲɱ˽կˣȻɳ㣬˿ࡣּ«ư֪ҪõͱƷԷˣѱŮ֣ƾԼı죬ƷһСӦòڻ¡
Ȼδϵǣѱһƣ߱ǰ˫Ƶݳ硣ѱ΢΢һæ˫ĳӲĽơԭôһԵڱֻ֨֨Ĺͷ죬Ҳ֪Ǵ˭Ϸ˶Ե˻ȥ˾ǵ˼վӡ
ѱվӺ󣬱㽫˫ָ˫־һѣĲߣĵǿӲڹţѱԵϢ
߸ղŽ˷ѱһƣҲԳԾֵҲ˵ҲʲԼһƣҲ㹻ѱһưġ
ʱֻ죬ɽɵ˷׷׽еĳָߡһѱʦ壬αظ֮ءկˣɽɵƣһҲʡ룺ҺαǿͷǶûȣ˭ʤ˭䣬ĳ֮ô룬Ծ¶΢Ц
Ϧ£ȻȺڶ࣬ȴԵüΪİ·һڵ϶
ɽɵȻΧߺͰŮûзѱָҲûмڳ֡ɰŮߣɽɵˣҲĲ塣ʱӺִֻϦ£һһŮźڰһǰһеһ£ŮȫϦ˵Ӱóġ
ڷѱɻ䣬һһŮѾѱһƼƽһһŮɵһԵڰ˫
ԭһһŮɽׯׯʯ򸾣ţĦʿסͨںҹ·Ҫ֤ʵǷʵ
ʯ῿ˣּʮʬ壬תһȴƼͨڵϡʯһۣ˵ʦ磬㿴ǲͨ𣿡ʯĵ˵ͷ뿴ģתƼѱ˵Ĵ磬Ȼеס
ʱѱǰȭλǽɽׯʯׯˣɽɷѱʯׯʯˡʯᷭʯ屧ȭԭɽɵĴַ֣ʧʧ
˫̸ƺϤɵ룺ѵʯҪɽһ֮ڴˣһʯ򸾵Ľ˵ãҪ򸾶ɽһ֮ǰһһδǵĵ֡תһ룬оôΪѽ⡣ʯǷǲ֣ѵҲΪ˿̣뷨Ŀɲֹһˡ
Ҳһʯ򸾶ˣתŮҲ֪˵ЩʲôֻǼ˵ʯ򸾱ȭʯŮ彭յˣ֪ν¡
ʯ򸾳ߺǰŮİʶԼԼȴƲǺ·емɻ󡣿ɼʮͣ׵ĺӣɫȻڹΪһ衣£ʯ屧ȭˡ׾֪ǰγƺЦʯΪ֮ʿ֮Ϊݣʯ
ôһ˵ȻǲԸʵ档ʯ룺вɽ¶ˮ˵ҲûСҲûйǿ󣬼Ȼ߲Ը棬ҲͲٶʡתһ룬˼ȻڴˣҲΪʵǰҲΪ
ߵͷҼСȷʵΪ߻£ʯԸд㵣һۡô͵ˣɫȻ书ԲȴǰСˣ⵹ǳϡ
ʯǰҷ򸾶˵ͨڴˣǰҪؽ¡ϵʯ˵ȻֹסתλУҷ򸾶ˣɿԻؽ򡣡ʯ֮ô˵ΪƼڵϵͨͨС
ǰʯ½ղԸˡˣ˭Ϊʯ΢һ˼ֻ֮⣬ûҵʯԼֵܣǲ죬תһ룬ʯԼʦй飬˳ƺԼȻǿˡǵǵҲǣڡԭ˵һлӵСתָǰĽ䣬ѾǿտҲѲ֪١֮ļֱû˵ǵСлأ
ôһУ֮ǰĽȥֻ徲ȴû˸Ӱʱկһ&̵ģȥȻһؤ˱ˡһҷͷңСؤһ߲Զ
һƬʯ򸾶һۣǲ⡣˷ɢȥȻֲڹŪ顣ŮҲ룺СؤˣƶΪ㡣ȴƤӵߣѵδˡڴˣߵͷһ۰ŮҶ໰
ԭһֱڽˣּ˫󶯸ɸ꣬ƶԼӱܿȴ޷֡ûϵСʱ룺ѵʯĺˣתһ룺ߵˣõҲǰ״Ҫһʤ߹һߡ
Ȼڷѱֵ߽һ˲䣬ֻǰһӰһᣬѾɵ˷֮ϡһֻʲԼһλò񳣬ʹʮӡ±룺ѵˣл̿͡
ʱֻл̿ʹнӹһþ㽫һʵʵСֹʵǾѡתһ룬ˣҪԺɲˡǵлｫ飿
л̿һһʵʶңϺպĦʿл̿ͣл˭֪£л̿ľСĵҵһµСû뵽˵˽⡣ѵ뵽ƽ첻µزµľȻһ⡣룺ˣл̿Ͱл̿ͣĦʿվȻһëͷСл̿̾˿Сӣ㲻طңҼȻѾеһŵԡл̿ô˵˿룺벻˼Ȼôسŵǵ˼ǣѾҵô˵ҾͿΪҰһˡл̿Ͳĵû
ת۵˵ͷл̿ȴ֪ʲôԷ书Բɡл̿ͼûпڣԽĲƽԽԽú¡
ʱһһŮԶ֪ʯ壬ʯ߽һЩԭҪֺŵ㱻л̿͵Ѩ˵
֮˱ڷʯ˵ĶԻʯҲΪл̿Ͳ˱֮ɫȴʯ֮ѰΪѰ÷á
ʱл̿ͺڷϣļկ˺ɽɵ˶ɢл̿룺С޶ɲǵǱ󻺻£תһҿջ󰲷ڣ漴ԾϷվڷϣ˵ǲˣһöСؤѾҵУңҲǰ׷Ļ
һ˵ĿͶһЩȴ̲סƿڴʯ򸾸룺һöҲûˣҪѰҵˣҲ֪Ҫʲôʱ򡣡
ԭ÷¥ׯڽз˼¼ԭѡǱе֮ʱȻׯڵĶϽǴӵЦЦδ䣬ϱһӣǿȣʹʮ꣬ӵЦиǴۺһЩ˵Ķֱ졣Ц£β󣬱ʮҲͬʱڷϣ˲վһ
19 а֮
19а֮
΢£˵ﱻƮݵɷۡ
Ⱥһ˵ݣһЩ˲һѿ˵ħ̽СʱվУϱȺͣʯû뵽оˣӲ˵ĿΪΡվȭνٱׯʯĳҡ
˶һۣŹЦһ·У֮ϡбӱеȺȺջس֮ɫ˵һԡ
УµȺͷӶ˽лһۣҲУ˼Ȧŵͷ˵áȺҲִ֪⣬ħڽˣ֪Ϊħ̽ȻǹϵĴħͷ֮һ
еλڴ˿ʢᣬǿ֮еĴ£̡ĳϣûдλв֮λݡл£ڳûһӦ𣬾ĬϷַʦ䵱ĳεҡҡͷ
죬Ⱥһ˰βסȵУɱ˲գ۵ħͷʲôʸμȺ۴󡭡˻δ˵ֻ꣬һ̽һһӵĳ˳һƣ۵һֱ˵˵࣬˶ʱ
ڳ֮һһ仰ͷף𾪡ʯ˸벻еԸ񾹻˵ƫﲻԣͳˣʵ̫ײС
ʱֻк޺޵ȥ˵СӣҶ๼վԸ˽ȥ̧ת˵ӷʩ׻˵˴ˡοǰ޹кαسˡеʦԲ죬Ϊ̵Ľ½ͽǧմʦ˵֮˶ָֻţԲѷҶĴҺǰӷʩҪɱʵΪҷȱ˶˵ʴιΪϲߣʩʵáаֵʦҾǵõɮҽˣ˵̡ڵƾҲ䷽ʦ˵̣˻㣬ĳԣкξ塣
仰ӵ˵ǻһЩҲͬĵ˵ͷһۣͷãܺá˵ɽɵţ˵ãڽϸе֡һνˣĳļаŪַʦ䵱ǰһᣬӦνҲһ·硣
ĵÿСӣϷղֽѵѵ㣬˵ȥδ档ǵãȻô˵ĳҪ̡νͽ̣Ե㡣
£һЩÿͳһۣһʱҲ֪˵ЩʲôáվһԵʯ壬ͳʵλǰܹӦ𣿡ҡͷ˵ɱ˲գǳģҿ˵ɡ
ʱյգֽӹµӵĳ˵ˣδ䣬͵һһСǧй˹ȥ·ڿСҲСֻһŶУĵذϣԾߡͻȻתӣһ¡
һľĵƥȻ򵥡æһδȫʵС˳ƹϡ֪еĴ󵱣תæʹɽɵĽӭ͡ޱ޼ʵĻƷ硣
ȺǰϷ䣬һ֣ƴȫȻߣԸñУԣڱϣоͳ˴Ʒ羫ʽǧ򻯣һʱ䵹Ҳһ¡
ʱУµȺۣĹ˵á룺ŲΪɵɽҲ鴫ȻͬжӣƳвñһЩʽȻһ˵ţ˱䣬ǹƽҼҽýУñΪҼҽ𣿡ЦΪɽɵˣɵҲýʲô˵ȻˣǽҲӦýǡ˵䣬ӽеĳγҪӸʱȴеֵܣĻǲգһñӦġ
֪һң˵ñһñ½ջأͷ۵˵ֵܣǵü¡˵˵ͷ˵ַģס
ʱкѾཻ°ʮغϡȻб֣һδֵˡﰵ룺书˼Ҫûбһҷɥ²ɡ
е󣬿㻹֧ŵʲôʱ򡣡˵䣬ӭһƽһƵĳÿһƶƷ硣СӦԣӲȥȻ˵ǽǣۼƷҪĵͻȻ֮䣬ֵһöʯӡеһС־յʱ̣Ϊ˱ס۾ǿջƷ硣
ʱȻԾһС˼״οȴ֪ΪΣƼռϷ磬ôתۼŤת˾ơǴСİ
мĵִ֮䣬תһơһͻȻвֻһɱ֮͸ơסһȫӦõ֮ϡʱ䣬ֻоԼıϣһ̹ǺԴԴϵĴڡ
е˵ƣģɡԸɱ˲գ۵ħͷڱɵķҲΪеģҸš£ֻлӶ֣һƣһƿ
ǰסУʵû°ɡеҲҪС˵ĵˡߡ
վӣλħͷȻˣղߣȻǷŻɽȺһô˻ǣһЩ˱ӵʱԱߵ˵кǰ˵磬ȷŽ뿪ӦֵܣһСġ
컰£УԾһЩҲԾҪסеĳ·ǣǲԾ𲻵һɣֻӳһӣЩʹӶ׹ڵأһû˵ĽŲ϶䴩һס
һ֪ʹʲô֮˾֮࣬ѾʧУ֪ȥ
ǰ鿴֮ˣһ˿ڣһ֮ɫ֪ǰõʲô书ʦʶ㣬֪ʲô书ҡͷĲ֪ӷ벻ħˣ书˸Ī֮ˡ治֪ǸǻʯһжĴʯԲסҡʯγԣҲΪ룬˭Ҳϵħ̵Ľ˵ҡһЩ˸͵ǰʯǧҪ𣬷飬ħɡ
£ʯԸ˽˵̧ͷѰΪˡԭѡ֮£ôһ֣ҲûڱȽȥˣһƺƴȺ۾ۻҲûмȥǰҲ½½뿪ɽׯ
һգֵķʦ䵱ĳʯصãѩɽɵķҲʯ֣⼸նʯֵʢֵܸмʯֵܿˣׯдܲǡʯ̫ˣҿȺҲߵò࣬ҲҪȥʦֵܾСʯô죬ֺβයաʯֺ⣬ֵˣֻʦ˳ʱҲˣʵڲʯ
ʯ̸ֹΪ±ۣǵʯ֣ʲô£ֵ˵ܰæģֵܾʯͷֵ˵ĺˬҪǲ˵ԵʯСʯ˵
ʯǡʯ廰δ˵֮꣬⴫Ů˵ЦЦдࡣʯһ÷ã
ڷҲ÷õЦȥֱá
ʱֻ÷õʯ壬ʱѹծˡʯ߳ãͷһֻ÷վڷϣƯͷȻɴҡ
÷ã㾿ҵĺôˣ÷õС&ûʸ˵÷ö˶٣ʯʵʯ壬ҽ飬δ쵽ʯ÷ã㲻Ҫ̫ʦúͺӶ޹ģҪɱҪΣͳʯ÷ҡͷ㻹һٵ̻С˵ʲôҲȡͷˡʯ÷ãʯͷأҲ˺ʮһë
ʯ˵˵ն÷ͷǱػһȭɳƵЦãһصĻǽʬɡ£ֻһӰ÷ѾʧӰ١
һ÷ҪɱԼĺӣʱŻ˹ȥʯæסУѹһԼûĺӣʱĵʦ磬ô죬ô죬ʯʦãôˡҲǵļôĶʦ磬ɱҰɡʯʦã˵ˡҪǼûӳĶ֣㷢ģһΪѩ޵ġ
ʯᣬطʱ򣬷ͻȻ÷õЦһѪܵİ˽ʯ˵ǰʯһǰбͣŵǰȥ⿪һ⿪ﱻһʯŵȫᾭסбϡõ@ʱŻ˹ȥ
ʱִӷϴ÷õЦʯ壬ڳ׶ĵʹôʱӦáδ䣬÷õƺ⡣ʯűϡõ&ֻԼһߣȫ޴Ǳ쳤Х÷ãʯ㡭
Хʯ屧ͷ˷䣬ѣѾǵڶˡյĹȣӹǽΪ˼һ棬Ǽ𴲣ʯΪλǰ㡣
һλǰʹᡣ߶Ϊ&Ĳãﺦ㡣˵ģʯҲ֪εİοᣬֻǰӣ˵ʦãģ㵽ĺǣҲҪΪǵļ𡣡ʯ˵ţתֵܣи֮룬ֵشӦʯ˵
ʯߵʯ񣬵ֵܣҵΪʦʯ֮⣬ʯ彫ʯиԼʵȥԼĺ֮ǣ±ʯֵֿܣֵܾܾʯ屧ȭлֵܡ
£ʯʯаʦ֮񡣴賿ʱ򣬷ʯǱʯᣬȻֵĲᣬҹʯһҲʮֵʯ壬Ҳֻʹʯ
պʯ򸾽ԼĺӰãУһ·÷õ䣬һΪԼĺӱѩޡǼȴʼδѰ÷õټ죬һҾ¥ЪţĦʿסͨĦʿ±Լ򸾴ö࣬ϢҲȽϹѰæѰңѰҲ÷áڴˡ¶ģһҪҹ̵ĸϵϵկѾһһСؤС
20 Ѳ
20Ѳ
ʱʯ򸾼л̿ͱվڷϣ룺֪˵ǲǡǣһۡʯ˵ͷǰȭʯлҷ򸾶;ϣδĦ°ݼлຣڴ˵ü棬Ҳǲˣл̿͵ʯׯ̫ˣлĳҰ֮ݼθҵȻʯׯģԵлĳһʯׯѾԻ
ôһ˵ﰵ룺ĪǴ˵Ħʿл̿͡תһ룬оô̫Σɲɵĳڴˣ˵ԼѾӹСؤеû˼οƾʲôʯ˵ĦʿǾ͵أ˭ָҵ˲Ǵͨõġѵмթ
ʱ䣬˸˼һ뷨ɽɵķѱҲˡѱȻɽɵĸ֣۽ǲʯ򸾶ˡɽɵ˻ǵֲסĳˮ뷨ƿڶʯׯʯˣ򸾶˾ͲҪǴǰϷˡõǾƾǵ汾ȥᣬαشµǰһϷ
˻δ䣬ʯϵл̿Ҳˡȴ˽Ϊ˰Ҫ˵ȴ˵û˵˳ôǴġ
ʱվİŮҲǰ˵䣬ȴһѱסŮҡҡͷС㣬çײ߻£ŮҲֹͣס˽ŲϾߵ䣬֪һԼöࡣ
ʯλѣ˵ʲô˼ѱʯɫ֪࣬ʯѾȼһŻ棬ҪǲʱǺǲʰæЦʯׯǧĪλʦֱֶĿ죬˵е֮ʯׯʯ˼¡Ҫλʦֶǡѱ˵ţȭݵȥǰ˵˵ʯׯʯ㲻ǡ˼ѱԼʹɫҲ֪Ǻ˼ѱǰ˵Ļвҵʯ֮⣬ԼڽҲ˵ڰ˫˫赺Ҳȭ鲻Ըʯ򸾶˸ǡ
ʯԷȻ㲻ǣԷҲɣҲͲ׷ɽկѲô롣ĵɽˣҽկɲ塣ǵʯׯʯˡλڽҲͷԭ˳һ˫ɣڽϵҲøǼֱ档ǽʱͬգĦʿɢöֻʣһöñȻƽʯׯҪ׾ٵĶȥɲô׵¡
ô˵ʯԽԽл̿ҲǲɫվŮȴԽԽͿѱɽɵˣеĽкá
ʯ룺ԼͽĦʿкȻôĿ࣬ԩ֮ҲǺ˵ʦ֣˵Һʦ硣ǺõҲڻֲ顣ο㲻ҷ򸾶ˣҲܶл񡣡
ϸϸҲ˵֮л̿͵ĶУʵڼã룺ʯ嵹ѡһɶõĺӡ
һվڷϵл̿ͣҲ׽ĵҪԼﲻ壬˵Ħʿл̿ͣԼԼ˶תһ룬ҪǴ˵л̿ͣⲻҲѾˣںʲôǵʯˣ˵ͷ书л̿лʲôƾݣҲƻȻ䣬ϵҲǲԼءл̿书Ȼǿ书ʲô֮൹ҲаԸԶ
Ȼ䣬ϵл̿ͱЦЦвۺֻڳһЩ˶ס䣬ڹӽϺõ⣬˶ͷ͡˼ʩչһڹٻм١
ʱֻл̿͵˵կˣƤӣյüҲ鴫л̿Լ֣ȫŵһ£ĵ亹ֱðǿЦݣܡĳ۲ʶ̩ɽлˡл̿ЦкҪϷˡ㡣ܡС˲öл񡣡л̿͵Ҳ֪л̿δ䣬ֻ͵һָ䵯һöʯӣһеĸֵǸֵһȻ۶ϣһ˵ϡ
ʯһǵɴ۾𾪲ѣŵֱ¡룺ҪʲŵʯԼϣһʯл̿¶һֵָͨľи̾ѡһЩȴﰵңҿԼûйʧСûо˵ˡ
л̿Ц˾һߣϷ㻹һɣˣ˶Ҳһ֣ұ㻹ʮ֡ܵģϷʦϣ͵ѵл̿˵꣬ת뿪ʧִ֮ӷǴʯׯϷ򸾶˱⣬ⲻȥԵϷһ㾴һ
ʯл̿ת֮䣬ʧӰ٣书ʵ˾岻ѡҲܵлʶҲʯĳһ¡
ۼл̿ʧڷҲѾл̿ջءˣ˵ջ١˶ǴͷɥﶼʣѾǧ࣬û뵽ȴǿջϲһ
ѱɽɵĵӣʯ庮һ뿪˺ǰһٵ﹥ʯ壬ʱҲûǰǻͻͻȥ
ŮС㣬ʱңǻ취ɡŮ˵ͷһŮεεһģҲ֪ʲôǼߺŮתȥǰϲߺŮӦͣסŲתߵʯˡʯ˽סҶˣ𣿡ʲżϲ磬֪ʲô飬ҷ򸾶Ƿ԰æ
ҡͷлʯ˵ĺ⣬ͶˡֻҼ֮£ʯǰﲻæġҪûҪ£Ҷ͸ǡ߻£˵ת뿪ỹסߣʸȴʯס
ߺŮ뿪ŵʦ磬ʲΪʲôҪңʸʯʦãҪ˵Ͳؼҿ֣֮£ҪһЩ־ףһӦǡʯûʲôÿǵģΪոϵնû˯ãȻѾˣǾͲٻ˼ˣһҿջúϢһ֪ʯǵԼӹǣοʯҲձҲû˯þǵͷӦҲã
£򸽽ɳȥϦ£û˵ƽϡ


 21 
21´
л̿ͻصջһ߽ջķ䣬÷ղԡǰһֻڴ&ϣȫķл̿΢΢һüͷǰ˼һ̽ɵһæ૵ǿʢĺô£ѵ߻ħתһ룬һδɵĳСӣôڹ߻ħ
÷л̿в̣һָסļѨΪǣл̿͵ִʱĻǱһΪ־һ㣬˺Ȼ
л̿ͳһᣬǽָϡȻ֮䣬л̿͵üͷѽġסһĵģСӣ㾿ʳʲôɲܿӺϷ򰡡л̿˵ţӣֱۺѹסΪĺ
תһʱȥˣл̿͵ĶͷҲðĺ飬Ȼ˫ۣ촽ҲǸͷҲðỊ̇Ȼл̿͵ںڵĺڽв
ʱл̿ͳһУջأ˴ӣƽڴ&ϣתһˮ룺ԭǸӣҲ˶೤ʱˡʡһġл̿ԭȻ¾ͿԸһ䣬Ҳ˵Ҫ
Ȼл̿һˮδ¶ǣȻֲĸоĵ⣬ҪСӽβڵ״ͨı죬Ѱһ뵽л̿ͱЩ֪Ǻá
賿˹ȻһͻȻűˣл̿Ͷһˮ˽л̿ͣŻ췢һĻǺһĻͼǲˣֻǵԼл̿͵ѨںӹŹһ⣬Ҫл̿ۺ´ʱѵﱨˡ
л̿ͷеˮתʵСӣæûü㣬ʲô֣סδ´΢ЦлڼǸ鷳¡л̿΢΢һ㶣˵ô鷳£֪֪֪֪Цлʵ֪Ҳ֪֪Ҳ֪֮ģл̿Щõĵô߰ģ㲻ﶼʶɡһˮһڣ˵Բӣô᲻֪Լĵأֻҵ治֪ҵĵ˭
л̿룺СӣǻͷýǵСӣҵǰġҽеվͱضгŵ˵ɣҪΪʲô¡룬Ѱ˼ҪΪҰʲôºأȥ£ǽͻߡ˼˰죬ʼԥΪҪʵ̫ࡣҪǣ֪£ԼİŮ˭
л̿ͼ첻Ҳ֪ЩʲôֻѰ˼Сͷǧҳ⡣ǵˡҡҡͷһûãˣڸ㡣
ϴ¥˵㶫л̿Ϊһ·ϺԵˬࡣЦллл̿͵ʶҲһԵ֣С£ͲعϡСأν˶ǧǣлĺãһμġл̿͵˵þͲãҲԺˣҲˡҪΪʲô顣лżһûҪʲô¡л̿ЩͷĵǺãûãɣϷͲˣˣĦϷ򡣡
л̿˵꣬תߡ룺òץһݣô׷Źǣл̿תæлл̿һתʵˡǰ˼ЦûУҪҵ£Ҿдˡ
л̿Ѱ˼СͷҪ¸ѵҪҵСתһ룬оô򲻿ܣƾĻ龢徻ǵΪҪ¡лͲضˣֻҪҵ£ҾҰһ¡
ʵ룬Լ¼ȿѧֿβǣҪл̿ͰѰһ£ŮӣҲ˷ѵһβɶõĻᣬȻԼⱲܷԼľ˶˵
л̿ͼü͸ŻЦѰ˼ĪСͷ˻ҪҳССʶɵ͹ѵǱϹʵл̿ͳٳٲɳջ˺ҵ⣬Ҫһ㣬ʵڲ뻵֣֮ǽһˡԣл̿ͼ֣֮󲻹Ǹ·ֵСؤԼ£ĪǾһЩȼԼ͵Ʋ֡Ȼû뵽ǣ˹ȻСȴǸѲļһ
ʱл̿һᣬ룺Ҫȥ£ֱ룬ҵҪô¡ЦãϷ¡֪л̿뷨ۼл̿ʹӦæЦģлԸ¡л̿͵ɷһԼȳ׷Ϸѵƭ㲻ɡлӣƭҡлл
£˺һµķߣԼʶ·ֻøл̿͵룺ǳĴƭңԻһֱΪл̿Ͳƭϵл̿ͱӦҪ󣬰ȴ෴ķߡĪ˵Ҫ£ǵµıأ¶ϼѡ
һգеһϣֻ˫ȷ̲סлǻжòŵл̿͵Զˣ˼Уƹɽͷ㵽ˡϲл̫ˣڵˡ˵ţһҲȲЪšл̿ͽ˼ӣûǮҲǳл̿͵ģл̿ҲᣬȲǶԣöҲԡ˼ˡˣۼ˵žͳԡ
ʱǰͻȻཻ֮л̿;һʱһһᵥƴǰܣһ׷
л̿ͼɫ⣬׷Ʈݡͷһ̲סˡͷһǴˡл̿ûľɫĿ۽ڴ˵ϡ书Լ֮£ôᱻ׷˵Ǳ
ʱֻļһԾ˴˵ǰһֽϸߣҵЦ׾㻹ӣҿ㻹ǹԹԵĸǻȥ
һ⻰л̿һѰ˼˺ʱ̡
Цʲôƨû˵˻£һҵ˺ǳ󵨣㾹ҶԶҿǲˡ
ЦǾͿûǱˡδ䣬˵࣬ӭǰӳȥӹҲʵ˵ãۼ˵ĵֱһסϮĵһӳֱ룬͵һ˵Ļڻһӡ
ֻûھʹеĵ㱻ǸָߵӸɳȥһ˵ϡۼ˵䣬Ҳֽһʱ䣬Χһ˵ľ档
˳ֿȭ˫һʱȭһʱƣת仯˵ĽʹþýǸ߸ӵĽǱĪ⡣ǰ㣬еĳҲ֪εʹǰһӣʱѪ硣
л̿΢΢һ룺ÿĽ벻У˸֡Ҳǿۻң˽Ҳ벻˵ħơתۿлֻ̿ͣл̿;ţûǰ˼
ʱһٳ㱻Ǹ߸ҵֵĻᣬֻ۵һѾ˵ĺģǴ˴һϳһȭǸ߸ǰأƺһȻ˺üվȣѪҲվȣҡҡλεĿһǽϡ
ۼ˲ᣬĲ̡ǰ˵ιǼ˻ҪҪô˴һˣͲö𣿡
һ˵ĿͶ˹ȥۼ˵ǸδɵĳСӣ˱ƿڴתƼл̿ͶȣҪƿڶ໰ָ˻ȥ룺С˵Ĵ󵨣Ʊ˲ʹһ˱޶ǴȥϹ֡
бһл̿ͣ΢΢һЦˡʱĴ˱һΣ벻ʱһСΪԼͷ
ǸָߵĺһӸ˵˼䣬Ǻ꣬ͷһۺȲл̿ͣ΢΢üͷô죿Ǹ߸Ӻӵˣǲܶˡһӣǻȥ˵һµġǺӵ˵ͷ˵׾վɼεķϣҷһߡǺ˵䣬⽫ɼúܸߣʵҲл̿˵ǲǸӣʵǸڲел̿ӡ
ȥ˲ĿЦССֵȻޡǰϲҿ㻹Ǳ˵ˣ˿ڡ˵ţǰҪȥβڴ˺ĵĳ
ֹССֵܣˡϷһʶСֵܣҲʵҡ͸ˡ˵ţȡȾѪİݸӹеİûü˵ллȻôУ˶Ӧ
ʱҲ֪ʲôʱл̿;Ȼߵ˵½ѣѾˡٽҲûáҲֻ֪û뵽ôҡл̿һ㶣Ǿĵ֪һã˵©ˡǵ˵֪Ѿˡл̿Ҳûֻʵ֮ǰ˵ЩʲôҲû˵ʲôֻ˵ҡл̿͵ֻЩͷǰ֮⻹ʲô𣿡
л̿Ҳ˵תصȲ԰ӡڵȻѣ취˰ɡл̿룬ƽȻãҲʲô֮˽ѣҲӦñʬҰ˲Żô˵
ʵл̿˵Ҳ֪ô졣򿪰ִ˵İУһС⣬ЩӡץУб˼Ʋߣǣһ׳ĺӣʮø׳ԸһںõĹײģʬ
׳ʮӣֿ˻뷴ײҲ˶ǮµÿɾԼˣޱβ
󽻴󣬻ص˲ûãǴ󺺹Ȼһڹײģοĵ˵ͷϵӵݸǴ󺺣˵Ҫˣ۵ĻҾĲ㡣ǴϲõõңңСһķԸúõĽᡣ˾ͺãȥɣ
ǴӣװдʬĹײģʻȥˣ¡һڲ裬ȴл̿͵벻㵹ͦġЦллл̿͵ƶ죬ԱǾ·Ժˡл̿͵߰ɣ
л̿˵꣬뿪˲һ·ǰߡʮ֣л̿һǰͷһۣЦ㵽ˡ


 22 Ħ
22Ħ
ʱȻԭһ·л̿ͶƭԼɵõƭңͲȥ¡л̿͵ƭΡл̿ͻδ䣬һУ˳ϵֱȥ
ֻƼһ㣬ת۵Ĺ򣬱㱻л̿ʹ֮ϡл̿ͷֵĻͷһۣɵͷĿѣֻ֮ߡ֮գ˿־岻ѡ
ΪʲôҪƭȥҪȥ¡л̿Ͱվ±ϣɷĴаԵԼļƵóѡһҪɽһתЦȥȻˣҪǲȥСⲻᱩʬҰ֮ϡл̿͵ȥҲɣֻңҴȥھͿԽɽ֤𡣡
΢΢һ㶣Ѱ˼øƻĲͷӣô򵥾ʹңûô򵥡ǵðǳĴҶ˵ӣҿСˣɽȺһǸͷβαӡ
л̿΢΢һһ󣬲ŭЦСӣʶСɽȺ㶼֪Ϸûдֵûл̿˵꣬תߡ
ۼӲĲУġ׷л̿ͣлʹдԭǰﲻ͵ǰ˸ƨɽֺòáл̿Цɽ͵ҡл˵Ҳ㣬ʵΪ밡л̿һ㶣Ŷ˵һЦ⵹ͦģ㲻ңΪҵ룬Ȼ㵹˵˵Ϊˡ
һתһ֮䣬Цл밡ֹϵĴ书ҪɽԭһЩǳṦ֮˾ܰ쵽Ҫ㣬ǽΪһл
ԭ轭ϵл̿ͣǣȴһУл̿ȻںԼĽλҲǸȫں˿ˡˣֻл̿͵˵ͷĻ˵ûЩӣôϷᲢۡҪңϷһᷲҲûʲôס
£л߽̿һɽзйư衢νףȻ˴л̿͵֮վɽ⣬˼л̿ԼɽڽԼ¡
ãл̿߳ɽһŨ̴ɽðйһᣬƮʱ̫ѾɽĦµĺνϸߣµĦԵмֺ䡣
̲סһսԼĶӣƯķ㣬һҺ룺ҲܸԼĶӹȥ룬Լıӣ߽ɽ
һɽ㳤һԲԲͣźϡ룺ôһɽʱһܣֻɽǿӴҪǾһޣһѵõ¹ʱҲϽЩת۱䵽л̿⿺õķϡҲᣬ룺ɽϵģʳסв˭ǣж֡
˳ĬͷԷ˷¶ǣҲл̿ͷԸȥϴˡл̿һۣ룺벻Сӵͦµġ
ϴúתߵл̿͵ǰ˵лѵ𣿡л̿Ц˵𣿡л̿͵ǰȥû˵л̿ĵСӣýǵôϷǲᣬֻңͿɽңڵˡл̿˵꣬ʯ&
Щյվ˵л㵱治ɽл̿͵⻰˵ãҿû˵ߵһ˵ǻһ㲻ǵұԶֽţԷ书ӴԺ󣬽ϾûĦʿ
л̿ȫһæ룺СͷǴ֮ϷǶܲõʱȴ˵л㵱ɢ֮ʱ¹ġҪգ֮еôʲô£͵ôӦϵҲð쵽˵öԲԡ
л̿һû뵽ССͣȻ֪ôࡣǿĵ˵ģô΢΢һЦǾͺãȻлҪĵĻɽϣҲûʲôģգȤˣҲлԶֽţһԷ书Ħ¡
Ļ£ƾ첻µزµл̿ͣʱ˿̣ľȻһѺ룺ҪСӵ˵ңԷ书Ħ£һǱ˻Ҫܣǿɺ֮
ҲܲԹɫл̿΢ıУ˼л̿͵飬룺ҾͲţҺƲ㣬Ȼɽ𣬵ҲԱɽǵҪлɽҴ£Ǿˡ˵꣬аԵ⡣
л̿ȴȫ̲ס㡭Сӡ㡭㾹ҪЮϷͲһưˡл㲻ģΪ㷢ģһָ֮Ӻڽ֮ˣ㲻ɱҡл̿ͱ˵ŭȴ޴ɷָˣھɱ㣬Ҳỳҵϣֻ˵֮˵С˵˸ӵĲˣɽׯʯҥԡǼȻ֪Ѿнô֮˵أлڣ㲻˺ң㻹Ҫ߾ȫıңȻ͵ñΪֲݵϲߣƽȶʧ˵л̿÷
л̿ͺȻ߬ȭͷ˵㡭㡭ˡˡͻȻһ죬л̿һƻ˳ȥۺǶߵһʯһ顣Ҳŵס˶䣬룺ҪɱҰɡ
ʱֻл̿Թܳɽ֪ȥ򡣴л̿뿪һ룺Ըͷӽסҵ˼ˡһ뵽л̿ͿԼǰ䣬ҴԼ£ľޱȵĿ֡
£һЩɲݣɽһŴž˯˹ȥҲл̿ͳɽЩʲô
賿˯е󣬺Ȼ⴫л̿͵Ц΢΢һ㶣룺ᱻҸ˰ɡǣæȥ
߳ɽȴл̿Ͱվ𣬱ɽɡǲǰȻ֮䣬л̿Ȼתʶһδֻл̿͵Сӣ˵ûҪ˺㣬л̿Զ
һ룺ѵͨˣԸɽЦлǴӢۣܣҪл벻أ˶٣л̿͵ͷ˵ô˵лԸɽ
л̿ЦɽǵˡڵĺѾĹ裬˶ãҶ֣Ҳȥʱû˭˵л̿͵Ĳˡ˼ƹȻл̿˼һϣٽ賿ʱԼΪѹ֪ںѾģ·ҲԽȡһ뵽л̿ͱ̻Ȼԭɽǲ⣬ʱӭж⣬˽סЦ˳
л̿ô˵ԭһ˿ϣʧĵͷȥĵˡˡ¿ˡҪȥˡ
뵽ԼþҪ뿪磬ŵ̱ڵأĻصɽ̾һҹ̺õġȻ͵µһ˲䣬ǡͷ˴ĺϡһ漴Դ˳룺ңӦǲı£Ĵ棬㽫Ӵ򿪣Ȼֺʮ˾ޡȻȻ𣬼ǵʮ˾ֵһڹķǣʮ˾޶óӣʯϡ
л̿ڣͷһۣҲǣͷ˯
ʯǰϸϸǰʮ˾ޣֻϱĺ㣬֮䣬ֱı룺ѵڹķšţŵϵ·ߣ뷴Ҳţ͵ꡣ
벻ǣʱ򣬾Ȼʶ⾭һ֮Ĵָ֮䣬塣һСæͣ¶ĵҴûϰ书ôȻռʯӣϾֻ룬ʯһЩȫȡֻǱʵļˣ֮ʱȻȻʯڴԵļ䡣
ʯСϲϰ䣬ʯ򸾼ϲר־ĽָԣʯСڹĵȴѰҪ߳ࡣ
ʱ󲻸ȷԼִһ飬ֻȻĲĴʹǰķ˽ȥҲܣɴŵӣһ飬һֻȫ泩ޱȵɡ£Ҳ룬ȻŶ泩ǶҲ޷
ˣÿ˳ԷһЩ򵥵ļ񣬾ͱŴ˸޵ɽȥϰ
л̿ͼÿÿ˷¿ӣ㱧źɽܣǣһգл̿Ҳ֪ɽȻһʯϣ˫ֱǰͷϲʱĻðŰ̡л̿΢΢һ㶣룺СӼȻʦͨڹķ£˹ȥֻһ󣬺һһл֪̿ڹķҪĹͷʲô⣬зϣС
л̿͵ǰһޣѨλǡľɵ룺СӣȻʦͨšҪǾһ̣ձضΪл̿뷨˲ͰԼĵԼѵûеõѵôҪͽˡҪˣԼᱻɽʮءл̿ţεҡҡͷޣϢת뿪
ȥȻʮ˾ڹķ˸飬ÿÿһˣı泩һ֡䣬ȻûϵļҲ࣬ȻʱҲᷢÿһηͬĴֿ̺֮
л̿һļ󳤴ӳñԼҪߣһʱļϲҲǣ䣬ȻҲʵһ漣һգл̿ú磬ǰĶϰգ䣬ûһ£һ̶̵ļУһ׾ƷΪơ
ãл̿ͽһġơϣȻһһסơлտиһ¥л̿͵㲻
ǰʵĦʱʱȻȻһ£ǰŲӵȡ֮ǿ׳
ͷл㽻飬ҲҪڼǴѼ书ݡл̿ԼƷҲϲãȻЩ󣬵ɽദô꣬ٻһЩ顣ˣ컬࣬ҲǼֲˡ
л̿͵ȻҲ˵ƷҪңұ㡣ǰ˼Цл㻹ǲģڴҵע⣬Һ˵˶ٱ飬ǲΪҰµġһ¡л̿Ͳ֪˵һ£ʲô£׷ʵһ£Ҫ㱣ôʱ䡣Цڻ˵˵ʱȻͻлˡ˵ţĵҲ֪ڹôˣȥЩˣʶ𣿡
л̿ͼͷֹʵֹʲôֱͷЦûûУ˵лƷƵ޵С
Ȼ޵У޵жָո£һۺЦĦµĶǴһ˵Ц֪СһƵ޵УЦ󷽣˵Ļδ䣬ֻϵʯϣȻվһλͷ߰׵ߣһۣʹʮңǿࡣ۹ҫ磬֮


 23  
23
л̿һˣ΢΢һ𣬾Լ⣬ȻɱĦ£ԼȴһҲδЩԼ֮⡣ϸһߣһĵôЦԭѩɽɵİţôʱĦ£֪кμ̡
ԭ߱ѩɽɵˣųİڡʮǰл̿;򣬺λڽ֣һ˿սһһҹ˭Ҳûֵˣһƽ֡һԸİڣЩԳԽл̿ΪĿ꣬չաԭһΪ˰һ£Ħл̿һϸߵ͡
ʱЦ겻лл˵ĺ档л̿Ц˴˱˴ˣŲҲԽԽ𣿡л̿ͻ£һЦЦУԾһĿĺڡ
һл̿˵ǰ˱ѩɽɵ˰ڣ͸ϽͷȥӰڡ룺ˡҲ֪̬ķչǲǰһҪˣǿɾ֮
㿪ʱͻȻסվסɵСӣղ˵лƷ޵Уǲǣͷ֧᲻л̿Ҳһ㶣룺Сƽ˵ôȴư͡ѵǱհ׵ˡҲ̫ûгϢˡ
ȻҪ˵󱻰ʵҲ˵ùȥֻĺºл̿ĺ£Ǿǲͬˡ֮Ժ°ڣ°ϴˣҪһԼԼԩ
л̿͵ŲҪ֣⺢ǰֻлĳ˵ЦƷ޵УлĳҿɵҪǴȥлĳҪýеЦ˴ЦлǫˣһսĳǼ°Ħ£ּл书Сǿϲɺذ˵Ŷ˶٣ֵ˵Ʒ޵УĳյҪһ
л̿룺գƱҪһսԼǰķѲ١ʱҪС϶УҪԴл̿Ȼô룬Ҳ֪ǸöԸĸֲ֡ڰǰӣԱȭſϴͽ̣лĳĨ˰ŵ¡ڹһЦãδֳʤ֮ͺúõĴһ
˵ţʯл̿͵ǰۼԾϽͷģĵ뿪ˡһתǰŻṳ̂ͻȻеվסСӣΪһֱͷѵϷ򳤵ú𣿡һڽסԼﰵ۸⣬ԼҲڳݲĵͷشҡ㡭үү֮ǹ֮ģƥСĻʵˡЦСӵͦ˵ģϷϲл̿͵ȴСӣƨĹ򣬹һġ
ʱڵͷãܺã޶Ϸϲ̧ͷúϷһۡڵĻ£һ̲סĸһѺĵˣ㵹ǸϽ취ô죡ͻȻһת˵үүˣֻǷӣ·߻ݣӰүү١ǵͷáδ䣬ѾֵÿЦǰл̿ȴ޵һĵøƨƨĵȥ
Ȼл̿Ͳ֪ǣȻ˵ЩȫѾǱһ亹иǽڵʮ˴һߣֻδ˵ڰˡ˵컨׹ҲڿÿЦȴʵ䷴Խ˵Ӽһݡ
ںȻҲãҲȻǰ˼ǲĵɵСӣú£Ȼ˵Ϸ֮ģѵϷ㲻ɡۼʼղԸһ㣬ֱ졣ʱ䲻֪Ǻáתл̿ͣл̿ȴδﰵЦСӣ֪ƨõ˰ɡҵÿˣʲôϷ
֪ôֻһƣʮƣΪϼơðڲע⣬Ⱦܡɻ룺ɵСΪβҼңѵҵôŵñ˶Һӡתһ룬оôΪΡǵɵСӣҾͲţϷղܼݡڻδ䣬ԾһȻ䵽ǰЦСӣҿ㻹ܡϷֱͷۼڵǰʵûа취ֻõүүݹ˵ýүүǲҪĺáڵϻô࣬Ϸʲôû͡㡭˵䣬ֿס󣬽ӸŤתɵһԭҪ˵һűݵ𣿡Ǹ˵Ͷ֣ݣһſʵݾǰк֮ǵòΪƣҲڻ˵ŭ
ԭЦϣʱɱڣ֪鲻æҡδ䣬ֻһļϣһӱڵߣҲڵ˻ȥͻȻ֣Ҳ΢΢ﾪãۺҲ֪⹷һкȻһµӣϷһ࣬㾹ɽ֮ϡϷȡϷͲհס
л̿΢΢һ㶣عͷɻ룺СӺʱ˰ڡתһ룬ѵǰµ£һȽʱ䣬л̿оòԣԴԼСеһֱҵߣû뿪һʱᣬܵѩɽȥ
ʱ֪ԼǰٿĪ磬ҲֻȫΪԼ⡣үүϴˣҲ˵ˣڵӣϷۻ軨Ϸļ֧飬㻯ɻңϷҲԲϴӣվɡ˵䣬һУһʯͷȥ
һæ㿪Ǵʯͷһײһʯͷϣʱ鿪ڵӣ㻹ӡ˵ţƽȫһתܣǼæ֮УһģˤڵأּİڵƷҪĵ룺ҪǱͷƣɡǣ֮Уֻл̿ȵл
л̿ۼҪڰڵ£Ȼɻ󣬵Ҳʹ˲岻οĵ̶䣬Ҳ̫ƲԼˡǣл̿ͷǰڰ֮ǰ˰ơֻ˺ָ֮ԷֿƮȻ¡
ڹŹؼһСа֮࣬л̿͸м飬԰ȴǻڷɡʲŵһĻŵǻ⡣ʱվֻȷûﱧԹʯʯɵĺ£ȴ㱳ڹˡ
ʱڵл˵ãϷϷûлУϷ뽫⹷ˣлֽ̡˵ţȥһ飬л̿͵󡣰һ㶣лѵŻл̿һ㶣ͷһֻҡҡͷл̿ҲɻĵţŻлĳȻܲšŻָ⺢ʲôϵڵôûйϵ⹷ӣһǰѩɽɾ˺εȺ¡
л̿ǣŰڵĻԽĺͿ룬Сһֱδ뿪ԼܵѩɽȥĪС϶ϴˡǵţںúÿ᲻ϴˡ⺢ӸлĳҲʱ䣬Щû뿪Ħ°벽˵ѩɽˡл̿ͻ£Ҳ͵ǰүӣл˵öԣĲ˵ˣϴˡ
޵һøɷҵ㾹Ȼе֮£ȴҳϣˡүӣ˵˵ĲҪãҷұ
ôһ˵΢΢һ㶣룺ѵԼϴˡתעֻԽԽ϶ˣЦøʯΪ˹Ȼڵնˣڰ˫ˡ
ʯᣬԼɽׯӣʯԼĹػʱвŭǰڣҾǰôҶԣ㲻ǣʯŮǿ޹ġЦСӣ㾹ʦ棬ﶼϡҪ㣬˵ùȥ
ڻδ䣬˫Ƴֱл̿һ˫־𣬽˰һС˵ţл˵֮£ᡣڵ&ƨлҪ̻⹷ʤϷ򡣡˵ȴڷı任л̿СÿһУƷ磬ɽϵҶɡ
һԹսǰںл̿ȭúòҡ֮ڵӵĻ棬ӵľ֡вⵣģ룺ҪлˣǷϵ⣬׸ʱ䣬аϣл̿ʹʤڡ
ת֮䣬ںл̿Ѿֲʮغϡ˵书˵ãôУʼ˭ҲδռϷ硣ͻȻһк£Ʒ¶ϡл̿ҲҴ⣬Ӵֱ£һǧѹһһ죬һɢƷֿл̿ӷת˵ϣ˼վӣŴǾ̾벻϶⼸ڹ˴ĽµŹǲ꣬Ǹһ¥ڵ˴˱˴ˣлҲ
ʱǴһӵʦδ䣬ֻһһŮڡ
л̿һһһŮһۡ룺˭ۼŮˮ飬ϸò㡣ѱǸˡɵĵĪǴ˱ѩɽɵĺ÷ŮϡȻ룬Ҳȷл̿ȴ룺һˣϷվӦˣϷҪԴˡ
ʱֻڵôˡڻ£һһŮе˵ͽͻʦۼʦδɽʦԡ˻δ˵꣬㱻ڴϵ˵Щʲôʦʲôˣ׳¡æǡʦ˵ǣͽˡ


 24 
24
ϵʦҲĪʦˣҲǵʦС˰㣬ԡϡ˵˴л̿ѱһһġ룺Сӣлĳʲôˡˣֻл̿͵ָ䣬һöǮҷϵĸ⧲ȥȴл̿ЦŮӣسˡ
Ϻһŭνϡδʣͱֹöл񡣡һ۸⣬ͷǺ䶯ֵĦʿл̿͡ҽǿ˵Ħʿл̿͡л̿͵Ϸ򡣡ջسﰵԺڣתһ룬ν֪߲ִûм֪ҲӦǵ֪ǰĦʿʲŵﲻⲻǡ
л̿һĵ㻹мּʶȻߺߡЦν֪߲֪ҲǸϷҲǽ֮ˡϵллл̿һۻϣתڵţųлĳˡһ㶣ʵ⻰ʲô˼л̿Цһţ㲻ԶǧĦ£ֻΪлĳһϸߵͰաڵĳһԸлֳߵͣյŰݷãǰϴԸл̿͵ҿȻɣ΢΢һʵʲôл̿͵ţҵһս˵һƽ֣жףҵ书ǲ¡ʦͽͻĦ£Ϸ䣬дԪ˵ⲻǳ֮Σʲô
л̿ͻ£һʱ䣬ھȻҲ֮ʸ跴ﷴ˼л̿͵ĻǾл̿ͻ˵룺ҽ䣬ʤҲʤ֮䣬ҪǴ֣ǶҵӰĴ󡣡ڴˣл˵ҽվսڱȡĹ&&ֱ
˵ţָũӵ̽ͷǻϺȻݣƿڴСæֵˣҲСǰղŽʲôɻҸղšҸղŽ㻨ﰡѵҪҽһ㣬ҲС
δ䣬ñףҪΪл̿ǰӣ޲ǰһƽˡС㾹ʦ棬ҷ㲻ɡ˵ţͦǰδ󣬾ͼл̿һӣһ㱻ɳȥ֨һײһС
һ㶣ʵлǺ˼л̿͵ڣݵöһëǲ⣬ָǺιϵл̿͵Ҳ޹ϵڵȻûκιϵΪһٶ̻ʦĹ&&ִ֣Ϸȥл̿Ҳ֪ڼ便ʲôᣬֻʦͽһ˵ʦ桢һ˵Сһ˵&&֡Ҳһͷˮл̿ףʱްϵǰΪǰµĴ˵ǰǷһǰл̿ľ͸ȷţΡ
л̿͵֮⺢ǸϷĦ£͵ûȥڳĦ£뽫ôϷ޹ءڵȻˣϷֻõˡڻδ䣬˫Ƴһһϣл̿͹ȥл̿ҲҴ⣬ȭ˰ʽ
Ϸվּʦл̿ʹ֡תһȴվһԣºһۣ͵һ˳ʡϵСտ㻹ܡ
ʱл̿Ѿ˫Ʒ֮Ув¾͵ɥڶԷƷ֮¡ˣл̿ģ㣬ֻڼս˵СӣϷϾ˼㣬ܷͿ컯ˡ
֪л̿ľԼȴûзʱȻЩڣ뵱ҪԼԼ书ʱҲ˵ǱۼϺĳ̵ʵһϴһ㿪ĳȻδδվǻϳתȥŵãҵѽ˳شһæϣȾܡ
ϺܣСܲġδ䣬˱չṦ׷ͷҲһأֻл̿ͺͰڵƷ죬֪˴쳣ļʱǻͣҪĵл书ǿҪ涷ڣܱǡ룬ӿ챼ܵٶȡǻͷһȴϺ׷󡣺Ȼ֮䣬ԼίΪһźͱһ
ʱһȻֹסŲҪǰһǵñˤ÷ǲɡΪǰȻû·ֻͷĿѣ¡
Ȼɲס˽ŲǱһ룺ҪԼǰôȥǵɥɡɾͷһ˲䣬ϺѾϵȫһ𣬲֪ǺáĵˣҪ֮ˡ
ааһЦֳֳҡڵȥۼɷıƽԼŵֱ£Ӳˣǽһûе¡֪ԼȻû·
ҲƼ£ЦС㵹ܰôˡЦҪܣΪβܡҪܵĻҵֱΪӢۡޣСͷˣﶫΪɱ𣿡һ㶣Ц㡭һֻ֣ҾܽҲǹһЦ˵ѩɽɿԴѾҵľأҽǵˡ
ǰʦܣظϻȽСץԺʦáϻ䣬˵ͷ
ۼ˳ֽ߽֪ҪǱץȥԼǵ򲻿ɡ룬Լò׻ڣĺöδԼôô׵ľȥأæվס˵λ#̣үòҪҵˣҪǣǷңҵǿָҵˡ
ϵݵõҪ㲻СΪҪܡһ㶣ĵǰҼȻΪҪܡתһ룬־ò԰˵ι˵δ˵꣬ϱһ죬ŭ˵ЩʲôæǣܳƺΪҳΪ㡣ϳһӣָ㡭ܻҲ֪ԼǲҪеúáǵáãҲƺˡҳΪ÷Ůܸÿ˰ɡ΢΢һ㶣ʵȻ֪ҵšȻ˳Ϊ÷Ůʵ֪ŵ޼ˡ
֪ô᲻֪أ⽭ˣ˭˵ѩɽɵķ򽣡÷ŮϣĴָѩɽмӡϱ˵λʦֲʵһϲĵ벻ԼȻܺͷʦֺͰʦȻϲҲ¶ֻǵ˵˵
ô˵аԵ⣬룺˵ûҲˣ˵ƭƭˣ㿪ģҲԿЦȻˣҪǲţҴ㵽һȦ֪˵Ǽˡ˵꣬ͰԹ۲컨ϵɫ仯ֻɫƽ֪ʲôʱͻȻʦ㣬ǧ⻬ͷõʱ䡣
䣬γѡ˵ʦ˵ûҲ⻬ͷΪˣǸ˵ţָ󣬼˵СΣҲܵ㻹ǹԹԵĸǻȥŹ洦Ů&̣Ҫ˵ٱ飬ǲſţĲҪҵʯ񡣡ͻһۣϵ㻹˵㲻ǣô֪ҪҵʯޡǡҪҵʯ񡣡ϡҵүôܸĹЦ
Ϻһۣĺһǲ⣬ϵ˵Щʲôһ˵ЩʲôҪǸ̤ǰһҾʹȥ
Ц𣿡˵ţǰһ˵㵹ҪˣʡǶ֡һһıƽԼǲ֪ǺáֻõˣҪˣлһǣϻô࣬ǵҲЦҲǱƼˣ˼ãɲҪڣҪٸǰһҵˡͷһֻۣͷͣѡ
ǰһ϶󲻸¡Цһ㵹
ץȥҲøɴࡣתȥл̿ʹԼɽĳȻһԾ¡ͻһҪǰץסѾ
ʱֻĽųص׹䣬Ȼһס˿֮ϵ½䡣
Ϻǰ鿴ɵһϱԹ㣬Сˡ˵ţһȴһѵıסʦ㣬ϵܸȻ׷Сˡǡϵʲôȥʦ˵һСץѩɽϻδ䣬ȥ˳ҲĦ¹ȵס
Ħ£ûüΪԼѲˣҲ׷ֹһ䣬æǰܡ
ʱȻǰ˩Ҳ룬ǰһҪߣתһѾ׷֮£ֻ
׷Ҳһƥֻ׷󣬺ȵСܲġҲͷ˵㣬ˣĲҪҵˡһ˵ţһĴһʹܵøӵѸ١


 25 ĳŮ
25¶ĳŮ
һյĹ׷ʮأĦҲԽԽԶÿһΣͷֻǻϻӱ޲׷ᡣĵ⻨ﵱ׷ôʱˣҲۡת룬ҪȡԼôһŮ׷ҡ뵽˴ɵ̾һĵ󣬿㻹Ĳİⶼʲôʱˣ㻹Щ&£ͲС𣿰ǵġ
һ뵽׷Ħ֮ϣԼ񣬲ɵһҪǱ׷ԼҲǵõƤ˴ǼӴһʹٶҲ֮ӿ죬ֻϣܵľѸٵƼһǰ۶ȥ
ۼӿٶȣҲżҲźݳµĺ˵Ͽ&µһƬԣһĲࡣʱԷֱ棬׷أƥĽ˳Ҳ
Ҳ֪׷˶ʱͻȻǰȻ·Ҳ֪·ߣǱͣǰͨͬ·һƣ漴¶Цݣ·ߵݺݵĳһƨ&ɣ˻һֱȥһС
ûãҲֵһ·ҲͣҲɻҲ֪󾿾·Ҳ鿴·ϵӡȻͨһ·ϣԵӡЦС&&ҾͲӳҵġǣϿ򶫱һ·ֱ׷˳ȥ
еǰһԼĴ󵱣ɵЦһЦƴ׷ɣҪܴ·׷ȿ硣ССаһתһƣֻܳ˻ľ֮⣬̼󣬲ɵüͷĴԼĶͷ۸⣬ֻ뵽εȴԼ˴˵أǺͿ֮Ϳ֮һʱ䣬ص߶֪Ǻá
εҡҡͷ̧ͷһۼµϦֻͷһǰߵ·֪ԼǲܻĦ£Ӳ߻ͷ·תһ룬Ҳʲô£ԼĦ֮ϣתۼ꣬Ҳ֪жЩʲôȤ£ȻԼûβʹ˴һҲὭĵá
ô룬Եĵ˵ͷתϷ·߽ȥٽҹĻʱͻȻ·ǰƼһľɽ¡ľð̣Ȼľ˾ס
ͷһϲԼ¶޽ͷˡǣߴܵľֻ߽߽ľǰһλʮ̫̫һľʹչżǲǰȥѯʵ̫̫ڵ𣿡̫̫ȻԼǰʶһЦݣ֪޶⣬˵ͷǰҶӺͶϱѾȥһˣڶûлǼ̫ˡЦЦ̫̫Ц̣Ҳ̫żˣĶӺͶϱʲô鵢ˣҲѾڻ·ϣ㻹ǽϢɡ̫̫ͷ⺢ӣĵصͦƵģɽҰ룬Ҫδȥ̣Ҳ֪δȥֻ·˵أ䷿ӣڴ˽һ̳ȫ̫̫⺢ҲῪЦ㲻֪ȥôᵽ㲻Ը˵Ҳǿ㣬סһɡ
ʵ棬̫̫ȴһĲšã̫̫ûн֮⡣̫̫ӣϣԼҲһǣһֱҹ̫̫ĶӺͶϱûл̫̫Īˣһ죬òҵһˣȴֻǰķ˷
ֹã̫̫ӣȳ԰ɣõ̫̫ӦЦӦһ꣬ԽȻϲܲȴԵ²óʵǶˡ
һ뷹¶ǣȴ̫̫֣Ҳ˼ڳԽȥʵ̣ô԰̫̫ҡҡͷ㲻ù̫ţܳԶٱԶ١һ꣬ʢ˷ˣ˵̣ôܲԷأҪˣӺͶϱΪĶӣҲýԽȥסǰ˵ţ˵ݸ̫̫
̫̫ĬһᣬҡҡͷĽӹеķˣڵĳȻ̫̫Ϊ˶ӺͶϱ䡣ܳ·ǿһЩڵĵֿΪˣҲһеĴʯͷҲͷһ롣극ϴˣص̫̫ߣ̫̫Ϊ˵ȴӶϱô˻˯Щ̵ĵ̣㻹ȥ˯ɣĶӺͶϱ̫̫֣˵£ҾǻЦЦ̣ʹ󣬽סҹ࣬ǰɣһͣӹǳԵ
ĥ˰죬̫̫סĥӲݣڻص˯¡Ҳϣ̧ͷյķ£ʱ˳˼ǣһǸͨ賿̫̫ΪŶӺͶϱһҹȻ£ȴδܺۡˣ΢΢һ㼱æ˴
̫̫ĶӶϱһҹδ飬֮ˣĸǳʲô飬ǲܳҹδġΪ˰ο̫̫˵ЩǣǿĻʱ̣㲻̫ˣҲûʲô£ҾȥѰһĶӶϱ
˵ţ̫̫мҪ¡һ㶣ľݴ̫̫δ¹ȴȹȥ̣Ǹҿܲ𡣡̫̫ԼԼͷǸмǸúӡ
£̫̫㽫Ӷϱò˵һ飬Ҳϸĵļ¡Ȼ֪˺ããҪѰһϤˣ԰쵽οİˡΪ˲̫̫ģЦ˵Լܹҵ̫̫ĶӶϱ
뿪̫̫ļңһ·Ѱ̫̫˵ķҽȥȻ󿿽ʱһʮ׳캰صĹڵϣʲô֮Ŀʲϣɻ󿿽ˣֻ˱˴ñףȻĿȫǣһŴ־ȴδڣϸһɵ־ϲ±Ǵţ壿׳һ󣬾İýʵǺˣΪ֪ҵ֡󳤺˿㵱Ǵţ壬ϱأ
Ļ£Ǵţʹĵͷȥþö̧ͷǰţϵˣѾ뵽һţʱּţͷȥиӵĿ϶ԼĲ롣ǵţ壬Ѱģҹҹδ飬Ƿʲô𣿡ţһ˵̵̧̣ͷʵôˣܺá㣬ΪʲôᱻţǡϵȺԣǲӣҵӣǲû۰˵ͷôһ£
£ţ˵һ顣ԭţϱмɫȴţС꣬ƽʱͷ¶档ΪЩճɣǷŶϷϵ˸һϣδ꣬һȺԣǶԵͷĿһ۱˴ţϱǣͽձѵɣţţԭ˼ңܽǶԿˣǶԱߴţϱΪѺţȺԶ֡ţһȴȺЩ书ĵ֣ԣŻᱻñסȲԼϱţһؼԼĸףӲĸ׵ģˣŻ᳹ҹδء
ţϸ޲ýȺԺݺݵĽѵһ١ʵǶ֮󻹿ʲôţǶ˵ҪҪҵӣҪҴһӣϷȥˣҡһͭ嶼òֵȥһأ
룺ȺڷһʵҪҾððʧʧȥȲ˵ýС˽ȥⱾɲҪɵġתһ룬ҪԼȥţž͵꣬Ҫǳˣ̫̫ôȥԭ˼˰ᣬȻ뵽һƣǵţ壬Ȼصϣӵ飬취һȥˡţЩ˼󣬵㵱ԸңɷһԼȳʮƥ׷ţתͷȥţڴлˣæţţ壬ǧܵ𡣡
£˻صϣϵĴ·ϣʼǶţҲ֪ѰʲôʵʲôͻȻڴţĻ£ֽкãűţ壬Ҳ¥ȲңȥȥţͷӦתһҶķ
һǶķ;Ħµ⼸꣬ñûѧ٣ѧһֵĺӡΪĦ֮ϣֻл̿ˣˣĵʱռ˶ԣһл̿ʹɽɹһӣɽϣ֮ʱó˽ơ
ڶķһ飬ֻķӡƾȫ±ߵһӵĵطһۣѾϤҡ֮˵ַȡϽеӣֻҡ֮˵ѹѹСһЩĺֺĽеѹѹСĽиͣ
ʱϵУҪѹʱͻȻһϸϸιλ֣һСôѹ󡣡ͷһֻ˵֮һλϸƤĹӸ磬ССϣ˵ѣЦˣէ֮£·һλѵĴŮȫһǹˣȻҲȤǶĵýæջԼ̰ЦλμãǹҡֽȣһѴļϣЦֱɻֱǹӵ԰֪ϣӶĿСҵĻѹСһûǹ˵ţóʮӣҪѹСʱҡ֮˵֣ˡ󣡡
ӵһһЩ˰̾һЩüЦǹ͵һֻЦʲôҲ˵æתͷĵʲô˲𣬲ͱ˵һֻöѡ
ҡ˴ҡһ̣λӣѹ룬ѹСҪѹСЩò⣬ּЦЦݣһŭҾѹСҾͲôתˡѹʲôңҵȻѹˣ˵ţϵѹȥЦЦֹ㣿
Ȼҡ֮˿֮ʱȻ󡯡ȻȻӮӣȴЩǸ󳪷ѹѹСѹСѹ󡣶ѾӮ¼ӣȴ˼ĵǰĶͽÿѹУ׷׵ĸעһֻһ䣬ѹˣӮ˲١ǿ֮ˣʹʲôֶΣδӳķۣӮַҿ


 26  
26º
ʱҡ֮ˣӮͷ󺹣ȫ̲ס˫Ҳһ㣬ΡΡȥӺͱСʱǰǮλӣͻȻסҡ˵֡˵˵㵽ˣʲôϷΪʲôӮȴ䣬㲻Ҹ˵Ҿöķ˵ţǹץڶϵӣϣһӲı档
˼¶һֺù򣬾һҡ֮˸Ǳŵ񾪹֮Ƶģûˣ濴ϵ˾ȻǸӡҲĬֵȴϷ
ҡ֮˱ץУȫ亹ֱðнп಻ѣ룺ôùһǲ˵̯ôһǳŲȣùѼȥˡ㡭
ǹӵ˵δ䣬ֻҡ˵ְ˶ϡҡ˰һʹ˳㡭ˣôôѵû˵Ըķĸ𣿡ǹӵðȻҶ彲ҵҪúõĸ㽲˵ΪʲôѹƫƫСѹС͸ƫƫǺξģǶ廰δ䣬ڳ֣ǸЦ˳ڲֻסͣҴЦ
֣Ŷ壬±ЦЦĵⶡĪǡͻȻ֮䣬˼һ㣬ϲõǶ壬Ȼ߲Ĵ𰸡ĵҵ˭ԭСħŮ겻㵽ˮˡȻվһԣ䡣
ʱֻҡ˵ˣûɣֲܿƵģҪСô֪ҡ˻£ЩͽǵͷǡͷһЩͽɨˣͣҲҿ
ͷ֮ҲܣһΣҪ㲻һ˵Ҿֻ֣Ժ㻹ܲܿƭˡ˵ţγһذף۵һ׿ϣҡ˵֣ԶҪǶǰвذ׾ֱӲ嵽ҡ˵ϡ
ҡȫһŵֱ£촽ѣһʱ䣬Ҳ֪˵˵ֺֻȵ˵ٲ˵ҿɾҪˡδ䣬ֻذסҡѱ˵ΡΡĵҡҡ
ʱӶķĺôһ˵λӣαΪһˡ֮ϣӮ䣬ӮãǮôֵǵͷأҪÿǮˣ˵Ƕķ˹Ƕķܿ𣿡δ䣬ֻһӴӺ˳ʹʮ꣬Ǳ뺷
һ˵ͷͷǵԼµƿԡȴ·ҡ˵֣ʵǺˣǴӵС˲ţҶķĹ£ŶһŶԭһѣҿҲòȥȻ˵ǹ£͸һȻЦȻôȻһ֪
΢΢һЦߵǰڶϣֻ۵һż죬ԭӣȻ˳֮ϡȻ˵书ҲʵмֽҲֻбһۣδ˾̾ѣ˲ΪҶķĹ¡
¶һֺùԭҪ֪ѶˣȴϣȫȻ룺֮򾲣мֱ¡ЦλӣνץҪץߣ׽Ҫ׽˫ӼȻ˵ֽţôó֤ȻķСȴҲ۸ġ
һʱҡҡ˰죬ҲҲһȻȻ֪ķҡڸǾץ֤ݡ֮ʱȻ뵽󣬽ŷһץץǰ棬ָ󣬵֤ݡ
һֻӵ赭һ´ֲȻǸСӡЦЦ֤ݣָָվһԵҡˣ˴ͨˣȻΪʲôÿֶӮ
ҡ˵㡭˵ҸͲϵôˡҲ͵ǰҺͲʶңһǽղŵأôܺͨأⲻǵһ֮ʣ˵˴ͨˣôûֶӮأ
廰£ڳ֮˾ǵͷ۷׷סǴҲǣ룺Ȼ£ȴ޵Ǵͨ˵ãٺãҲʧǰʱ򡣡»ͷһҡˣȻһǡ
΢΢һ㶣ǰֻӮǮʱԼδҲ̫Сˣ뼴ٺãҲûѶӮǴʧݰǿЦǡá΢Ц𣿵ֻá
ǲŵͷֱġĵøСħŮ㵱ҪĺϹ𣿡ǣ壬˵ˣҵСڣҰɣ˳ȥҰӻˡ
һ󣬽Žɵĵôģ֤ɷСŮӶԣصԶš΢΢һ㣬ϸһһת΢Ц𣿡˵ͷŵǺãȥҪȫӡһⲻǵιι˻ҲĴ򷨰Ҫٽȥӿɾûȥˡһмĵȥʹȥ£ϵҲͬӮˣ⵰һʲôµġ
ۼǲӦҲ΢ż룺ķˣǳ˲¹ͷסҪȥǳ²ɡ֮£ֻһðɣȥˣô˵ӵöȷҡ˹ᣬ±Ц֪ˣһǾ仰ҪȫһǶ&ϣһƣЦСѾͷΪҲ֪˭˵ţǶɫһ졣
ȫһ˶ǰһžһ죬һϡȻʹΪӳķװصӣײײķײȥȻҪ߳ķʱӭײһλ󺺡Ǵĸߴ裬۾ֱ󡣿ķëԭҪܳķָ˵˻
ʱǰλӵλСֵܣ黹ûиǰ㲻뿪˵ţתҡˣȵվҡηη߳ӽŵ˵⵽ôһ£
Ҳ֪ΪʲôҡͻȻڴǰȥ˵󡭡ܼңССһʱϣŻСӵĵܼҡ˻£ڳ֮һƬǾõɴ۾ǰιιҳԣɲ˵˵Ầ˵ġҡλС磬ҵǷҲҪˣ㻹˵ʵ飬Ҫ˵Щʲôûе¡ҡ˵㡭㻹˵ʵɣȻҵСɾͲˡ
գ룺̣ⲻǺ˵˵𣿡ǵƨ¡ӵλֵܣ֪ĳĹأô˵ĻӵʵҵǰݲҲš
ȫһǴӣƹڵϵҡˣ룺üһȻģҲǺǵЦӣô˳ˮۣ褴ƸǡֻϧҲĲܲ١һ㶣Цһ⻰ʲô˼ûʲô˼֪֪֮Ҷͬˣ֮ˣˣܹ˭
һϸĴһʵµǺηʥЦ㲻ù˭֪֮ҵļҲ֪ǵļ룬һղĺá˵ţתץϵӣ˳һӣе!Ȼת˼Ȧ˱ӡһ£Ǵӳһˣ
ʱֻôӣӿġӿЦһȭµַּơЦҲңֻɶѡӵ𣿲ˣ㻹ϴѲɣΣҲ˫֡ӻδ䣬Ӻֳֵ߳ĺӡ
ǴӵץˣֳֵĺӦǰȥץæ϶˵ҿ˭ҹ׳һһʱǰֻǿ֪˭ǴӵԸꣿ
ȻôҾͲǡ𽭺һղŮҲ˵⻰ʱ͵͵һվһԵĶ塣ֻǶ꣬һſεߵͨ죬ŭС죬һʱ֪ôźá
ʱֻǴӵҹ˭ŮˣҲӵô˵ǲүүӿӵʲôƨӡԭ˵Ӵû˵Ļû˵꣬㱻һöʯӴͣӴһ&&̣˭ıӵҴүү
ȻȺУԾһˣվĶϣ˵ááүүңȥ˲ǰµĶ˭Ű죬ʵǺˣǰүү˭΢΢һ㶣ЦǶŮӣԭλж֮񱰡ӻ£һЩ˺ȻЦ
Ͷͬʱ޵һ˵²ж֮񱡣һͬڳ֮˵һȻЦЦͨ죬ŭεͷҲΡ
ʱǴӵԭλһ·ģˡ׾˰ͳͳ¡׳Ӵӵٵ򶡵ȥ
תеֽΪ׳Ϯĵֳƣ׳ؿڣ׳ķɳȥֻ˳һȣžž죬׳һơӡӡ˵ϡ
Ӽ״ŭȫǷͰһСӶڲƽǺá׳ӷŭΪ˱סԼķ룬Ȼɵǹ彫׳书ƽӹǶĵֻ֡Ҳ֪ʹ˺ַȻǼеı˹ǴЦӣƾЩں֮ڣҲץסҶҲ̫쿪ˡ
ʱȻи˴һͶͬʱһתֻǰǸ߸Ӵ󺺣в֪ʱһѴ󴸣˵Ҳʮ˴΢΢һ㶣ǴӲӲæ¶֨죬Ǵ˶֮ϣϺõҳϡá
Գһ룺ҪʲŵĴԼͷϣԴǿɡͶûüǴתеĴ󴸾һľƵģľٽ˴˹ȥ


 27 ս
27½ս
ۼ£æһƿԼǴһصĴ˶ĳĵذϣݺݵһӡ
ߺһûˣĿŭӣһеĴ򶡵ɨ˹ȥ΢΢һƮȻ֮䣬ֻеת˼ȦžһڸߺӵĶͷϣʱԳһƬɫ
ǸߺӶͷʹࡣֻĨһЦøˣһ㲻֪ʹǺζδ䣬һϣͻȻߺӵǰǸߺһ㶣ûüеĴ󴸣Ŵֱһ£ʱӴһʹСȭ߳ߴ󺺣СĶһȭõߡ
ۼĽķ˽ѵһ飬ϲֽкáһЩȴΪġķС̨ȴǿӲٸţֺ͡һźǿӲĺ̨ڴ˴ֻ֣Ҫǻˡ
ʱķĹ´ӹ۵ؿãѾƳգǸӦĺݽɫתǰӴܵǱ֪󲻻书ɵͷһϲĵտӳҵġ΢΢һЦߵһ˵˼䣬Ƶͷת߽á
ȭˡ׾֪λ˴ݹ٣ʧʧЦӣ㻹мּʶ֪ˣԺ󻹸ҲҺЦ˵ǣԹӵ书ԣԵĵ֡˽ڴ£ҪɵȥҲôס
ڴӻ£ǰ߽õĻִµ˳ӵ˵ͷҲؾ˵ͷղ
˵飬Ȼĳ׼Ц𣿴ӣ㲻ҪΪҲ֪ڸʲôƾССĶķҪסҶֻҲô׵һ¡Ц˵ǣƾ蹫ǰ֣Ҫ߳ССĶķȷʵѡֻܿϧҪһˣ¾ˡĵΪʲôҪһˡ
ָЦѵλӲǡʲôû˵꣬㱻ϵݵú޹ϵ
˵ţɵе룺ҪǶҵĺϱסһļֲܣҿɾˡǰι˵ӣбͷѵǻ㲻ɣ˵ƾ񵰣ǶŮĵ֣Ҫ΢΢һŭһǴ󡣴ӣŻǲšȻûֱ˵ԼͶͬһߣҲǣǿ˵Լĺ̨Ƕһ䶡书˵ãģϣҪԼһн˿ŶķĴ֣һõ飬ʵա
˵꣬ͷ˵˵˵ڲһ˵ҵ÷ֿ㣬ҡҰϵûУҪҪҰ㣬ҲɣӦҵɻʲô㲻Һ**ɣһ󣬵ٳҪں˵˵Ҿÿ
ʹһСħŮƢһҲûиı䡣ҪԼãǵñҪСɡҲͲǶ
ӣ˵ҴһˣҪ߳ķ졣Ҷ쵹һԣεԵ졣
ôһ˵ֿ˻ǶķĹ´ҲЦЦΪҪľǶһ仰ҪǶ˵ԼҪץסʵף¶һʯҪӳķɾûôˡЦȻ˵ţҪǲ㣬Ȼ˵ȥˡ
˵䣬ֳֵĺִµĶסķĳڣһЩͽۼһƴɱѱŵֳ
ǰ棬һһıƽſڡͻȻ׳ֵұܿ棬ֽþĴ׳ľžž׳ʱ˵ءĴ󺺣ۼȥĺӣвһаʽŵȷ˭Ҳǰ
ʱбһվһԵĴӣֻǴЦЦ̬һгģƼǸݣԶɻ룺ƾǰ⼸ˣԲסĪҪʹʲôƣȻ˵ڴˣ㻷һۣ˾衣
ͻȻӴеЩͰϽ¡׳ӵһιϵĵ㹥Ͷ
һȳǰ棬󲻻书ֻöڶֻ죬ӭ׳ȭ߿͵ǰҪ̤ķĴʱһţһѸֱֵ˹۵һֱӲſϡ
һ˻δֻһӰæ֮࣬Ӱ˼Сһ˶һƣֱӰ˻ת˼Ȧվӡĵۺ̧ͷƼӰݣɵһӰͬʱ㣡æͷȥ۸⣬ôù
ʱЦ̤Ьٴȫѹ򡣳Сӣҿղᶼӣʶģͽӹ黹ң˵ȫʬ޵һЩӣȫЩ֮ƣүѾɢҪҪأֻ±Ӷѡ¶׹⣬ʵ˻棿ˣүüٻ㣬ûүһſ֮ϵĸֵȡ£˵ȻСӻˣ̫үͷ϶ӽվͳȫ㡣
΢΢һ㶣ۼʮͣŰֺӣȻһ㣬ȴȵýּ˻ҩζʮ㣬̸ӣȻסȻǶ֪Ժɣ͵˼ҵӣ˼һ·׷ϴ˼ԼҵĶķײɺϵѼȥˡ̾˿ĵһδƽһֻҪӮӾˡΪʲô޶˶˵ô¶ˡ治֪ҵĲңʯĲҡ
ҡҡͷǰλϲ𣿺αش󶯸ɸ꣬˵ӣֳֵָһֻۣأǮ˼ҵĹӣ㲻ĵôϣôĻδ䣬һȥҵ£ܡ죬͵ģ޹أҪӾͳɡ
ЦСӣ㵹ͦиԵģҪǽ񲻰ӹ黹Ŵ߳ȥ컰δ䣬ֻӺ߳ʮֳֵĺӡͶΧס
һǰƣҪӲǲܵˡ㲻ûдȥԼСˣǻЦ԰꣬Ϊһ𣿺α˵ʦڡСӵͦʶʱģֻϧ㽻ѣտҲһ
죬˲ѣҪԲ˶ߡ΢΢һ㶣ϸһɻǹ´ӡֻǴǰһ츽Ҳ֪Ǵ˵Щʲô쿴˿ֿ˿ȻЦһΪԭλλǡ
һЦѩԭ˵ǷޣҲΪɴʱĶŮװ𣬲һӣʱ˵ǷޣǾͬ**
ЦԭλǡǶϡ֮*񱡣컰δ䣬γذףһ˹ȥȥ֮죬˺աԭʱһ仰δ˵꣬Ȼŭ콫˵ŭɶһԾ졣
Ҳ˵ãֻ΢࣬һܹذסһʧ䣬һȥָתֵȥһʱһæȥȻһȷǱĸֵȥɡ
ҲǱǰһĻŵľۼ˻æǰʺ򣺡ôˣ˦֣ݵҡδ䣬г칥˹ȥ
ʱǰļʹɫĵ˵ͷеĵȥ΢΢һ㶣ĵ¿鷳ˡۼ׳ֻĴӴܡһʱ䣬Ҳ֪ΪΣٶȾȻЩ׳еĵĻҪ졣Щ׳£Ѵܵһ
ʮغ׷׳ŪĵײаˡվһԵĴӣƳһãǰЩ׳ײа̺ʵǾ˵ý£ӱ룺书Բٳٲϳ֣Ǻ⡣
Ȼһʲû书ʽʱ֮ӱܿ׳ĵȫǳıܡ
ʱȻ죬ʽҲ仯Щүүߣ书ʱԵյ졣ҵĶʽһʱ䣬Ȼһƽ֣˭Ҳֲ˭ıˡʱǹ´ͻȻԾһ򶡵Ϯȥ
һʱһæСİǴȥƽϿ죬ǰоУ󱾾ٳһУҲϾ˼Ĵӡ֮䡣ҲԾ𣬾Ȼ֮䣬ڴ֮ʱԼӽ˴һơ
һĴϣʱ䣬ֻһǿк֮䡣һݣ֪²ҪջȻֻһӾȻڵһɳȥײſ֮ϡ죬Ӿſײ飬һѪĿ硭*˳
һǴһǾȫһԭ򶡵ǰصȻļ֡ΪˣͻȻϣɵĸȻ˿
ǰһƵֻѪӿҲǰ֪Լ춷ȥշǳԿɡǰһԾƴ
ӶֵҪǰ׷תһڵϵĴӣɵöһۡ룺ðʧ׷ȥƾһˣĵ֡±ݺݵĽеĸֵڵϣǰ鿴ӵơ


 28 ֪ɽлƫɽ
28֪ɽлƫɽ
ʹ*ϣǰϸ鿴ɵôһԤ벻ǣӾôһƣû˵ԷԼһָֻˣڹڵУʵ
Ծ֮࣬аԼû׷ȥԼ¾ͲֹǶ֮ʹˡ㲻ãһС͵һʱ䣬ĵУʱһλ֡վķһЩֵĺӺȵǻվڸǵĹ·ڣҴ鿴ơֵĺӾδ췢ŭֻӦǰŴ߽á
⣬׷Լ콻֣ƱعѲڣ˽ųȥƼ졣գ۵ĹѾķһξ롣
󱻶ڻУֻԼƵģģ˫ۼľҲɷˡ
ʱ˵ǰַһ沨ԣҡŴصĴ󡣶ͷһۣƺû׷Ǳ󣬴ӷȥһǰͣɿ󣬿ûüֻòһѾذ׸šֻʵ˵㵽˭ΪΪʲôԭΪʲôҪðԼ๫仰ʵý㲻˼ʳڡ
Ť飬֪ҪЩʲôЦҪĵ㣬ҪһСģңⱲӿɾҪػˡ
һ⻰۷ֱ룺˺ʶô֪ҵġյ㡭ٺ˵˵ھ㣿һҲ֪ĻǷ档ҲƤϵıˡЦл˵Ȱذÿⶫǲ۾ģҪһСġ󻰻û˵꣬㱻ϵȸң㾿˭Ϊʲôʶң
ֲֻ֪Эðɣ֮ǰ˵󡣡ɻʵ𣿡⵱Ȼҵˣôѵ㲻ţ㣡Ҳʶ㣬ΪʲôҪ˵Ҫ˵
ۼ˵ȥӹЦҪңΪʲô˵ҵӣԲԣǵ˵ͷֽɿЩذ˼֣˵ûǻ£ΪʲôҪǺ˵˵ҪǡҪǡ˵ȻЩݺݵĽذ˵ϣת
ذ뿪˲ӣ˿תۼһҲ֪ڵЩʲôǰˣҲҪ̫ˡҪǵ洫ȥҾ͵ԵȢˡȻδ䣬һֱ㱻Ť˹ȥһʹİι㡭㡭
ռҵıˡ㵱Ҷ۸ǲǣƣ˭۸㰡Сһŭ˫һ̧һѹ̲סʹһʹ˳˵ôôϲñãԺ󻹸ҲҺ룺СħŮСħŮҪԺȢ㣬һҪÿµʲôʱˡ㻹˵ΪʲôҪðүүŮðˣұүүŮ
𾪵˵ʲôһ㶣⡣룺ôô⻰ô˵أļڿҲĿ취Цûû˵ʲô
ãû˵ʲôǰɣδ䣬˫΢΢һֱ㿩֨һ·ҪƵáҲɱɵʹһʹ΢Ц㻹֪ʹŲ֪ʹأۼʹͷǺв̣˼˵Ȼ֪ʹ㻹˵˵ʲôȻ֪ʣһʱ䣬Ҳûø˵ҪԼһСô˴ʣ˵Ǿ仰ָܶ
ȻҲǱϰµġĺҲ֪Ǽ٣ʱУֻһͷǾǣ±
ʱ󲻿ڣ΢΢һĵҵĺţ㻹ôȥҵһַֻǱŪɡǣһ㵱֪΢΢üͷȻȻҺα㣿Ǻãȷңڸϸ˵
룺Ҳ书Ҳӵɿֱ֡һ۶ֻüŮװ磬һˡһʱ䣬ɵƵó
ƵС΢죬æ˵⵽ô£룬ʵ°Ҳܹ㡣һ˵ţһԲԼ˵ĻѡǣԽˣиԵż㵽˵⵽ô£ѵǰζ㻹ûꡣ
һڵүүɻүү
ͷǰүүүүҴӦȢΪ޵ġ˵үүʱӦģôҲ֪
ĵҪ֪ˣǾ͹ˡ±Ѱ˼ѣ˵Ҳ˵ˣԾͽ˵һ㡣Ц°㲻֪Ҳ룬㶼뿪үү೤ʱˡ
΢룬˵ͷ뿪үүһʱ䣬ôүү˵ֻžһһƣ϶Ļ˵ͶˣҼүүʱֻǹµһˡүү
΢΢һ㶣ðԺЦ룺ǸɵŮˣҪ˵ûмүүǲСֺүүһ˵ҲɫЦȻˣҪ˵ûмүүôڴѰأ
үү֪ҵѰ١
һ⻰㿩һ֪²Ȼʵ͵ģүү֪ҵ١ϸת÷ɿ죬˼Ÿλش𶡵ʵ
飬ԡ±˵˰ɣѡ˵ţתϵذףֽذ׼Ĳϡ˵һٵǲ㵱Ϊ۸ǲǡ䣬һֱｫҪһ⡣
ֻòӼ͸һ˿ּ֣ţүүҵġ
һ⻰ԭյ֣ڰ·ͣʵүүһû£˿˵ԣүүҵġĵûүү˵ô֪ġҾͲˡգҺүүںӱ̸Ц˵øˣȻӺĴ߳һˣһԾүүҵǰǰҲ֪үү˭үүΪβ㣬֪֮˾ݣүү˵ںδ㣬үү˵үүƨʱҲ֪Ǽ٣ۼ˵㶯֮ǰүү̸㣬˵ˮ飬Ů·ʱүүôһ˵;Ѫڡүү˵ңʱұ룺㱻үү˵ôƯ᲻ġǣҼλүүȻ죬Ҳûøкүү˵ķһ·ϽվȻڶķײ㡣յüݣүүĻҪƯĵöࡣ
ͼӴ׵˵һȴöŰɡʵˣŰ֣˿Ųеذף˵⵱ȻˣȻƾλүүͷʮҲռŮı˲ǡ
Ҳ֪˵Ǽ٣Ǽǰ˵ģֲǼٻ±Ǻãҹ㣬øȥүүҪаԣҾĲ㡣˵ţذ׷˻ȥ
Цǡǡȥүү֮ǰһһ£ð졣ʲô£ˡɻˡ˭
£󽫴ţ˵һ飬ҲߣӵŭһʹжԵʮ˴ڡ˵ȥķΪ˸Ǵţﱸ԰
ôһ˵Щ˼ĵԲҪȡ֣õˡڣûӣôأѵüͷϴͷҲһϲЦģȻķû˵ӣ᲻׼˵ţӻȡһǮе˵棬Ǵ˵Ҳһٶ
һеӣʱϲ⡣Ҫ˵ûӣѰ˼ȥһЩ󻧽ӡ
£˱ţȲĵطȥû߶ãţһ˶ڲȲ衣Եʮֵţһ󣬱㼱æվԣʱ⣬ѰҲһõľǡ
Ͷ߽Цţ壬õˡţæ˵ﻰţ壬ͷĺˣѾﵽˣȥˡţһҪȳԼӣһ˵Ѿﵽӣмȥæţ˵ţ壬㲻ܵ𡣡˵ţţ˶˵ԼһѣЩȭţɽҲܰæ
һᣬ˸˲Ǯһͬǰ¡ʱյգ˲֪ʲôطڴϴһЩƺµĶ۸ʼʱǱܶҪôҡͷԣĵľȰһ䣬˵Ҫȥǻˡ
ԼĪյĹŴһũĿУ֪̽Ƶȥ·£˶˵һֱͬơ


 29 
29
ũָķһ·ǰСеʱֵʱȻ˷µɽ¡̧ͷӣֻȺɽ࣬ɽ֣ɽƸߵ·һʤյĻչֳ˴Ȼ
ʱ˵ǰȻһС·ͨɽС·ɽȥֻɽɽҰķơʱļҶɫɽ̲衣＾ˣٻɫʱʱͣһ澰
룺ȺԵͦطģ˴羰ˣΪ֡µ˵ͷȻһʫ˳ԶϺɽʯб˼ҡͣ˪Ҷڶ»˵꣬̾˿˵˾ȴ˼ҡ
һɽҰķʵΪʲôô˵Ц˴ȻȺɽƣ羰ˡȴһܱ֮ϡʣһе˴ûü;ɫɽϮˣתǻй¡ͷô˵Ҳ޵
˵ţ˳С·ֺȥûã˷µɽɽ֮ϣƽΪƽ̹չǰһƽ̹֣֮УǲβĲĴ߸衣΢紵ŷҶɯɯΪĸ質һ㡣
˻һܣδƼӰɵ룬᲻ߴ˷Ȼɻ󣬵ŲǰߡȻû߳ͻȻеķ¼ֳֵָĺӣΧ
һֻۣǸǺ³ಲ沿±ȭλǷõĺǣǵҵİɽ£ոֵĺӣңҿ㣬ûһ˳Ӧ
ţÿ϶Ĵ󵶣һѱŵֱȴ˷Էһ
ʱǰĴϣһˡ˸ֲߣǿȣʹʮꡣΪصһ̣۽ǴֱӵִǡҪǵС֮ˣμǿֲݣһᱻŵû⡣ʱֻǰ˼˵·ãǮҼҴдˡдˣذɡԭǮ磬ʧʧǮǴ˴ǰôġ
Ǯ΢΢һЦһ˵Сӵͦ˵ġգ˵СС֮ˣˣ˵дǲдǻɽȻݵùҶǲ
һŭ˵һССĳɽ˵Ŀˣ㻹ΪɽġǮϬ򶡵ӽСò㣬ȫ͸һɵЦСֵܺôĿǲǰɽΪ¶˲˵ʹģ㽫˷ˣӸ㣬Ϣˡ򡭡
Ǯô򡭡ãӴԺ󣬿¾ͲðǮЦڿҷáôǮаЦȻˣǲдλ˵ùȥ
Ǯ£һЩսеĸֵ빥ˡۼ鲻æǮĪŭǴ˴ɽѰλĻֻɽˡǮɻˣʲôˣ
һ⻰΢΢һ㶡룺⻰ʲô˼Ǯ˵֮ʱ֮ɫȻǲȥ£ֵֻĺУһǰǮĶ߸˵˼䡣Ҳ֪˵ЩʲôֻǮ󣬵˵ͷЦԭ˵ˣڹСӡ
ȻǮѾ֪ôǮи㡣һӣѾϣܹԶţϣλţ򸾶Բ˵ţӻнǮȡǮ˹ȥ
Ǯһ̽ǮץУֵ˵ӵķоеӣֻ಻١½ӸԵһ󺺣Цˣ͵ɽТġҿλġСϸƤмɫ£á
һ⻰Ȼʧɫţиʧ֮ԭ뽻ӣԼӡû뵽Ծǲ֮ˡ࣬ﲻõСˣǻӡţ˵ţȫǮ˹ȥ
Ǯۼţȫŭ˽ҽţţǰؾͺݺݵһšһţһŵŵˤͶԭҪֹţǰǻûüţѾǮȥ
ţߵڵأֻǰʹըƵġӣǮƴв̣æסţȻţٳȥϼˡ
ţ壬ȱ𼱣ӲֲôġţҲ֪ԼǮĵ֡һ뵽ԼУʱ֪˶ľ񵶽һ㣬̹ǵʹô
Ǯ˵İԵҲյĵϻʲôھȥɱ⽴˵ţվ֣ȴһѱסȱ嶯Ǵ˿ڻѨ򲻵ѣǲ˦֣Թһ䣺С
ЦһҲᡣţ𡣽Ǯ˵ǮǷúôڽмǽ˵ԶţҪǴȥͲ½˵֮ڣ˵𣿡
Ļ£Ǯ˵ͷ˵ţ⻰˵ԭ룬Тӵķϣɽôһ˵һǴ⣬һԻˡһáԼѻ죬ôʱ˵Ļԣ񽭺һںڣںԼҪҪ
ʱ򣬶ôǮĿƺҪɱڡǮЦ˵ˡ˭ҲŴɽȥǮ˵ţһ֣ЩಲĺӾΧȥ
ͻȻಲ򶡵˳˹ȥۼ˱ƽţȻ㿪ֽһϣӭֱϡֻһһеĵһŲߣ߹ǡ˲Һһˤڵأ춼һˣ˫һ㱣еδ䣬Ѿ˶һţһһ˳ȥһײһŷϣʱͷѪ
˼״ľһಲԭֵ彫ȥһⷬŵ˻ȥʱǮֻǰ˵ĺݺݵһš&***ȫЩͰ˵ţǮγϵĴ󵶣򶡵ֱ˹ȥ
ҲҴ⣬չǮĴ󵶡ͻȻǮᵶ㲻ֻϵֽȥֽȱϾȱǮֲһϵõ֮ϣһ֮ƣȴϰٽ
ȻסǮĸֵȴֵɼԶ۵ĻҲ÷飬ʹľ֮࣬˺ñ뺷һǰһʧĸֵ˳СЦǮù򡣡
Ǯ룺ûбȻܺҶԹǶСҲʵ˵áЦСֵҲ𣡻ССδ䣬ӵǮȥǮҲУиֵҲĺ죬ļơ
Χ۵󺺣ۼ˵֮죬̾ѡʮй󣬺˭Ҳδֵ˭ıˡʱǮһﷹͰǻվڸϿ콫˸ɱˡţγһ㡣룺ǣһݽɫʣˣ޸֮ǻֵڴˣ󺺳ֵţȥ
һʱ䣬ۼ󺺱ƽ֪ǺáʱȻˣҪ˴ܣԼһаʽ书ᣬԼû˵ԷС֮ˡʱȻץסһЦСӣҵĸ˵ţ˻ӶеĵҪǰȥ
һŵñ˫ۣĵҵĺϱ¿ˡȻֻ۵һ죬ԭҪɱӣﹾһ³һѪ˫۲˼ĵ󣬰ȥ
˰죬۾ȴҪɱԼ˹ԼǰԭץסҲŵַΡΡ˵һԣҲǰһ
ʱ䣬ٸɻ룺ô¡̧ͷȥֻǮƴĲеıཻľѡ
һº⣬Ѱ˼˭ԼǰһȴɱԼ˱һѷޱȵذףذýȻǶҡ


 30 ԩ·խ
30ԩ·խ
ذ״˵ıϰ˳ɾСеذףʶɵЦһĵȻΣ֮ʱңںҡǸͷõŮĹģȻϲ֣תּǮ񶷣аԾ룺ΪһӺɷΣͷȴһëѾͷԼû֮룺书ҲᣬңҲν߶룬ľ;ˡ
ԭڶǮ֮䣬һǮԸҪȡ˵ͼΪĵġǳţмＸҪ˱ЩಲץסСǣǰǮҲһĵ֣󵶻Ӷ֮䣬ؼ汸Χµó鲻
ǮȻ񶷣Ҳʱĳ϶ۿ˵ĶץּһҪɱ󡣶ȫһæӶһǮϮĸֵ뻳Яذף˼Ȼն֮ʱɱǴ󺺡һ
ʱȻ󣬲ȴԼǿľءһǮҲ֪书Ҫǰճ˵Ǯ书֮ƺҪѷɫһȻ˽֣ھ۾񡣿ǶΪ˾ȻͷġǮҲһ֮ˣۼģεץסᣬһнһй򶡵жǶҪҪǶвɥĵ¡һʱ䣬ٶǮĵҲǾϵƵô
ۼǮƵˣҲΪԼ书ֲǰǼԭضţ֪ǺáתһƣȴţҲץһĵӺʱͷڹ꣬ѵģ㲻Ǹˡ£Ҳ˼սеذףץţȥ
󺺼ŭ˹һ֪ΪΣȻһ˿ĺ¡һõţĲϣ˵ӱȥΪҪġ˵ţ˼һ󺺻ӵǰ˸ŻȻҡҡɾͲˡҪĻͳ
һۣһʱ֪ô졣
ԭ֮ʱΪǰץסּҪɱ󺺱ذɱûƼΪʹֽš˲Ż˵ĺ
ʱһҲǱΣҪǴʱӱºһҲû֮£ֻĴңӲͷƤӵϣֻװǻơ
ԭ󺺣û뵽ʵ䷴󺺲һסۼ󺺻ӵԼһûڲѣĵ***ʲôӺɷʲôӢۺúµˣúүͷȥˡ
ʱʶĻӶеذסֻһذ׾Ȼס󺺿µĸֵֵһȻذ״ϡ󺺴һֻûھʹѪĿɿڴ󣬰˵
ۼˣҲɻ󲻽⡣еذףȻǷޱȣҲʲô౦û뵽һССذףȻܰǴеĵϡʵ֪ʲŵһ£佫ڵע뵽ذ֮ϣذСעۺ֮ơ²һͨĵϣҲͲʲôС֮ˡ
õţĴ󺺣һĻҲǱŵȫһţҲǳԾֻ㻹ˡ󺺱ŵȫ£ֻ÷ǰһ˿ȥǰʵţ壬û°ɣţδҡû¡
ʱֻһ类Ǯһƣ˵ϡǮֵ𣬱򶡵ҪնȥۼǮֵն£ȴֻŵعǮֵ˳һɨ¶򶡵ȥţһǳԾѡ룺һȥɱҲ˲ɡ
˿еذףûѧʹð󣬵Ҳϸ롣ֻƾŸоеذֻಡһذǮҪǮһֻûӵϣֻذ׺͸ֵһǮеĸֵذ׸ءһ£ǮǳԾѡñ뺷δһѾõš
ţ߽ػʵû°ɡһԹˣ㵹ͦװãҶȻûз֡΢΢һ㶣ĵͦװãҶװʲôˣһװʲôԼ֪
ԭʲżͶذ׵һ˲䣬õַͻӳ֮УûмˡλүүҲδܰ쵽±룺书ôãȴװ书ǿɶ֮
ȻʲͶذףǴɶѣҪʱһ飬Ҳδܹ쵽
ʱµǮϿˣȻҾɱ㡣ǮȫһæλǧҪҪ͸ϿˡǮλ¡¡ôˣǮСǷԸ֮£ҲӣˣֻССûȨ
ûȨʹȥġǮƬ̣룺ڹҪɽկ£ǸӦתһ룬ҪԼӦҪֻ¾͵ñɱˡǮȨĵν˫ȭѵĽţƾС书жߣȫկֵһϣƷµãȥҵĴ硣
ۼǮӦˬ죬תһȦһۣ˵ñˣʲôۣһҾɱ㡣Ǯæס
£õǮȥ˴֣Ƶһɽ󣬱õķݽü߽һЩֻǷñľĳǽΧסľǽϣһЩ³ಲֳִ󵶣صѲڡ
ԭ֮ϣռɽΪɱӣ޶ŶɱΧˣ޹ö֮ЩԱĵã޽ľʳǽϵٱʱȻĹЧ
ʱһЩѲڵĴ󺺼߽һݣƵ˽еʲôˣ˽ԴɽկǮڹӣڹϸһǽ֮˻Ǯ£ȻΪֱһõŲӡ
Ǻڹתһ£ţϣ±룺ԭˡǵԭ£ڹľһȺ˳
ţһڹӣ콫ӽڹ΢΢һЦҵ˭ԭ硣ʧʧ磬ûˣӦȥӣôأѲһ˲ǡڹӻ£һЩಲ󺺾ǺȻЦһУкüǵѹţĶԡ
ۼԲýҲ΢΢һЦ˵ǣǻˣ񲻳ڹ΢΢һ㶣üͷһۣ룺ǼȻܹץסȻһı¡µʲôˣΪˣЦʲôˣ֮Ǹ֮ˡ
˵ýʲô˵ġתڹӣ콫˷ųȻҾɱǵ˵ţһǮһӼ䱻滮ƣѪ
Ǯһ&*ĺڹӣ㻹ȥ֪ͨ硣ڹۼ˵ֱ㶯֣֪ҪԼͨɥԼСҲǵãλǲ˺ȥ
ʱڹӸҪתʱֻһ˵ʵʲôô֡δ䣬ֻһλʮ꣬Űֺ˳Ͷһˣһۡ룺ôԩ·խ
ԭɽկ֮߳ˣڶķ붡ֵ졣߳һͶҲ΢΢һ
ʱֻڹӵǡ˺ڹӵĻͶ˵λˣڶķֲ˵ҷáǺñ£ڶķڹͶ֣ʱּ书Լ֮µȻץסҲҹǿơ
ͶǷõĶ±룺书ȻǷõĶôõ书һ򵥡Ҳʲôˣ֮ǽˣĿĺȷǼȻˣ͸ð˷ˣԺˮˮڹһۣǺڹǰ˵˼䡣˵ͷתۿ˿һԵţЦԭλΪţӶ˵ӣǺʱչûգ֪
ǮֻǮ˵ͷ±֪Ǯ֮Ӳ١
첻ǼȻӣǾӦسŵ˸ˡ룬̨ҶǶӡ֪ôʲô˼δشǮȴһ
һۼǮ˵ֻʵ˵ˣһ𣿡ѵ𣿡
ЦλҲ̫ˣһӣһˣóŶһʵ⻰ʲô˼ǿһǧһ
˻һͶ֪ڹѡţǳԾָźڹӵ˵˵һôһǧţ˵ڹӸ㿪һһǧô㣬˭Ϊ֤ڹ˵һһǧ
ţʵò֪Ǻãֻõ˵˵һ
ʱλһӣҪˣ㲹µľŰӡȻҷҲǺǵĵط


 31 λභ
31´λභ
֪ǳ˲¹ͷԼµľŰӣҲδؿϷˡ˵һʱ䣬Űӣ׵ĳﵽЦΪһ֮Ȼý֪òӣۣ˵ˣǲˣ𣿡
ף飬һסǮڶԷ˵̫˻ǳһ֮ڣû˵ĻЦãܺáԲ֮ˡʲŵĻ˵ò٣ûǲ˼
΢΢һЦûҲ˵֮ҪˣҪ˵ȥԽԽߣĵ˵޷졣˵Ц°ȣʱȴ˵б۵ģʵ¡Ҳδ̫ûˣѵǾͲ¹ٸʻ𣿡
£õ˱ȻЦǺڹЦٸţүǸʲôǷõ£Ҳҹܡ
룺˵ҵȡѣΪصصĹٸѱԲŻ˵޿֡ԭҲѰٸİʱֻѰٸİδһ£ŪãԭץߵķҧЦô˵ûµľŰӣͲˡȻ
ͷȻˣҲûʲô˵ǮǵҪǲ̸һһǷϣλǮܱסһΣҪҲӦأеذףЦӦҲް㲻ǿǵڶʵʲôǼȻۣΪʲôɡ˵΢΢һЦȻָ˵ޣ㵹˵˵
ܺãȻˬ֮ˡҲǺ֮ˣҪҲ࣬͸ʮ󻰻δ˵꣬㾪ȵĴϵʲôҪʮЦˣҲҪʮ˵޵һ˿һδ£ʮƽ𡣡˻һǴһ㻹ʨӴ󿪿ڣҪ²ӦֵΣ
󿿽Ǯ˵Ҳð죡˵ţذǮĸ첲͵һݺݵĻһӣʱѪǮ첲ʹһҽС˾ǳһæֵ̽Сӣס֣ݵ˺ǮЦҪұ˺͸Ͻѡ񡣾Ƿ˻ʮƽˣȻ˿ǮֵǮһ㲻ãԸ̫ҪǵȾˣ˵ذף͵ٴγѪζ
ᣬȴ˵ȫȻͲƥ䡣ڹ书Ҳӹ֮ҪӲҲֲʲôôһʱ䣬ս쾹Ȼû⡣
ʱֻеҸʮĿʱ䡣ʮ㻹ûĻˡ˵꣬򶡵һۣĬĵ˵ͷʮʼ
ÿһϸ˵ľٶʱȻûпҲֻðԼǰ뷨ذ׽УǮϿȥһǷֵ֮顣
ǮǺ˵ذԼһԭӲƤҲŵ*˼¡־죬ȵƴ磬Ⱦֵܡƴ硭
õ˼еذ𽥱ƽǮĲӴŵսߣлиǶһ
ʱһȻûд𻰡룺ԼʧˡǵȻ˾´ˡ˵ţսذױǮࡣǮŵ˫۱ĵˣҪȥˡ
ͻȻذ״µһ˲䣬ͬʱ˵еŻһö͵һʱһ˲䲻֪Ǻá
һԵĶۼ²ϸ룬ƿǮӵĵӵȥöڡֻһӭ·ڡȴǮһȭƿöҪץסǮǮѾܵԡЦҪɱңûôסǮܴӹŹػԵϲ֡
ʱֻһλֳֳʹʮ߳Ⱥԭղŵһ˲䣬ۼеذ׾ҪǮࡣһֱԥ죬ȻڽһһֳֳҲͬʱһڵͬʱһҲ˳һöڡͶֽţӶǮѡ
õˣһ߳һͬݵμлԭ˱ǷõлԪлԪڼֵܣض񡣡лԪ˵ţתͶȭлĳ֪й͹٣ʧԶӭλҪ֡лԪȴɱ
Ͷһۣʲż䰵ַǸ룺˲Ϊһֹ֮Ȼ򵥡ЦлȻлôϻҲض˵ǽˣֻΪˣѰλĻе֮λ
ǮǺֹǲõĵ֣ȴɱˡǵֱĨȥġǮ붡ĵ£ָ˼ƾ书ٸߣҲǿѹͷߡǮ˻ӣνһˡ˵Ҳȶ֣ˡܹ˭
Ǯ˵࣬⻰ҲлԪһ⻰ӵĲˬһλСֵܺôĿѵ۸ҷû֮𣿡лǧô˵¾޴⡣лԪȻˣлĳйдλλɽɡ
дҲãдҲաǲŲϡֻҪǷˣ̾ɽлԪλδı棬֪λлĳʲôˣװͿһ֮¸ɵĺ£᲻֪лԪ΢΢һԵҪС˵ġлԪ΢΢ɣ˵ͷлԪΪһ֮Ū顣˵֪ǲ֪λҪڴ£лĳֻ˵Բסˡ
޵һ˵һҪĶδ䣬лԪŭǮæȵҶҴ񡣡ôʲŻ˵ùûʡ˵ûйŪ顣ȻˣǺβһѣ֪У
лԪһݣлĳֽѵëͷСӣλãлĳҲȥЦֽѵңкѡֻԸһЩӣܰҸ˺飬ֺԶ֡лԪŭգĵлĳȻţӦ㣬ҪڼֵܵİġɡлԪ˵ţǰ˼
ԭ뼤ŭлԪŵֻһӦսۼԼļƵóѣЦҪұ䣬ǵҲѣǵȰѻ˵סлԪ˵ȻлҪҲ򵥡ҪӮлӦһлԪʲôлȻ֪Ҫ֮ˣҲǿлӮлǾлӦǣڹկһѡ
лԪ룺ҿʮص书ѵСӲɡµãҪлĳˣɽկʲôУǣҪأӺףһЦǻ𣿲Ҳ⣬ǺáҪˣǱлǰͷǸҲɧǷá
лԪаЦһӦãôɷһԼȳлԪĻδ˵꣬㸽͵׷
£ת󣬵˵ܾܲţţͿˡһ𣬲˼򶡵ŵʲôǸҿЦɣ˵㿴ڸ㿪Ц𣿡
һ⻰ֻԼ˰أ˼ĵŶǡ˵ҡҡδҳ㽫еĵУ˵ʲôңװɵҲװһˣͷҲĵ֣Ҫװȥҿȫϡ˵ţǰһơ
ʱлԪһԼս󣬱㲻ĵǺ⣬ҽ𣿡˵Ҫ㽻𣿶ҲҶ֡
лԪ۷ֽ̣ŷŶݺݵĵ㡭Ļȴ˵ȴЦҲҪܽӮͽһаʽ㶯Ҳ١ҵͽܶ򲻹кҶ֡
Ļ̹Ǻ磬һһϮлԪлԪ޴ɷתּ˵;࣬ʮ˾ӣʦͽϵлԪ֪ˣʱҲֻܴʡ˵㡭㡭длԪ䣬ЦιǧҪŭȻϰ֮˵ĴɡҪǴ䣬зģҵͽܴˣǿɾͻˡ
лԪϻ˵ҾȽǰСӣ㡣лԪδ䣬һҺһҲŵֱǰһСƵáǿԼ˵лҿǻǲҪˡ˭ʤ˭ܶãӡǻһ裬Э֮̽
лԪ΢΢һ㶣뵽ʱ˵Ļδߵǰ˵磬һ㡣˽֣ڹʵɲ⣬ƴ򣬺롣
ôһ˵лԪľȻɻ󣬵˵ʱɫأǿʣɵ룺˵ôҲֻУ޵ǰȥһ죬лԪγı͵һָ
ʱһȻĲһ£еĵûŵõڵϡһ죬лԪȻһֽƣ˵Сֵ书лĳҲһͽ̡лԪδ䣬Ȼ˰գֻڰգȻ·һ㣬һƣۻҡ
ۼлԪһŵȴһעⶼûУֻﲻϱԹŶͰԼù


 32 ְ
32³ְ
ʱֻлԪеĳ׵ʽϮ˫ü˼ĻӵȥϣлԪĳҲô̵ֻһеĵɺϵཻ
䲻书Ҳʲôʲŵһƣ˿ȴһоĵһЩֹסа̾ǰС΢΢ĵøԭĵôã꣬ôʰ㡣
лԪҲһ㶣룺ȻǸ֡Ҫس׼ڶйʱеĳȴεıеĵסʹǳʼղܺ͵ֿ·һεһ𡣶ţлԪֻһۺӽ뵽Ļڣִӻڴ뵽ڡ
лԪԳһĵãСҪұƴҪԣСۺǿɴĲ£лԪסƳһ˱ƴڹʧȫʧСתһ룬ҪǲСңҲƱˡΪ֮ʡлԪԺʯͷ̾˿룺ˡˡⱣסСҪܵˣӣҲܱȶСǿǣлԪҲػԼ
ȻȻϺ񣬵ȴôãοһһԭֻˮݵһƣһŻʱϮȻȻ֮лԪĽһ棬һֱڵ֮ʱȴӭϡһʱ䣬ֻԼһġ̫Ƣľ񱻱ѩϮһ㣬ָ⡢ֺһ·ȴȴٶԾѡ
֪ôһ£ֻܵһȣһ߱䡣൱ܣֻӵһ죬һǿӵཻɢлԪȫһȻеĳҲһ죬Ȼ۶ϣ۵һдзõ֮ϣֱĩҡ
˼״ѡǾóһԲԲС죬˵лԪԶص˼ǿվӡԭһ£Լûû뵽ԼϵһѱϣϺ𣬵󣬺⡣
ʱõǮǰʵ磬û°ɣлԪû¡δ䣬б۶ϵıתµù˵ȴͣϴﰵѰ˼Уʱһλ֡ʦкδһʱ䣬лԪ˼⡣ҲֻǹһУƾôϵôḻȴҲƲʦš
Ҳû뵽ԼܣôһӣȻԼҲǱôԭأ춼ûӦлԪŴоѣµлˣҲû뵽ҾôһӣȻ˵Լš
ԭ˵Ǵʵ⻰˵Ķȴȫǲôһ£һӡʱ䣬лԪ졢Ǯ˵лԪư͹Žҧۼһб㽫лԪæңΪ书ʤлԪô˵Цл˵ôҾ˵㲻Һͽܵĵ֣ʵ֤˰ɡлԪɫ࣬²ĵ𣿡
ۼлԪɫԣ±룺ԼʲŲСŽӮһаʽҪٴ򣬿Ҳﲻˡ򶡵˵ɲô˵лһ֮ڽУҲһĸ֣ʲֻ֪֪ߵغһаʽˣҪĶĵ֡ЦӴǵӢۺʱ˵ǫˡҪ˵˱ˣ˾Ǽˣֺòһ˵лΪҶ˵öԲԡ
һһͣԭ˵Ƿ֮ôһţлԪ˵ĶǴ̹ǵķ֮
лԪ˵öԣ˾ˣòáСֵ书ǿۺлĳ̾硣գλȻɽսлĳҲֻһսлԪ˵ţ˳ִһֵУ͵һγһ롭δ䣬ֻתһСɱãɴ˹ȥ
ʱͻȻ˵клǰһǳ֮ڣһǳһȺԾӿСֻӷǰĪ֡δ䣬ֻʣһסлԪĳƮȻתڵϡ
һǲ⡣лԪӵɻĵǺ⣿
ʱֻתݵȥʨó³֮ʰԸ򸣡³֮£лԪ˾ǴһǮǿڳݲĵǳְǡҡǮһ뵽ʲԼĲȫ̲סһ£ľ룺Űĺв˳ߣһ¿ˡ
лԪһۣҲлԪ³֮ȥʵ˻棬С˵ǰлԪȻɻ󣬵Ҳв֮ʡ
³֮лѵҵĻŲǰкⱻŵ˵Ļš֪֪˴ˡа㲻ǲ֪ðǿлԪԭĴǣɼ³֮˵֮ʱɫأ˵ٻ书֮ߣ֮ǿƥУǰǴˡ
лԪ̾˿ȥ·лԪݼʲð֪ӡ֮ǰһ֮룬ܹӦõˣۼлԪ£Ҳһͬȥͬ²μԸ򸣡
һǰƣһãȻɻ򶡵ȴ콫ͷ˻ȥ룺ʨó³֮ѵǳְ³֮ʵ˴γǷ֪³֮Ӧ³ѰǷ֮
˵ͷĵȻû뵽ҲߺˡЦɣ³֮һ˵һлվлԪȴԹԭزǰлǺ⣿лԪð˰ܹԭ£ϣڼֵܣ԰ĹܹˡǣҪ
룺Ȼпɶ֮ҲʧΪһúԸһ֮ȡ֮ѵáǣЦַлԪЦлˣڼֵ֮ܶʣҲ֪ұǰ׻˵֪ˣǺ֮أ
ôһ˵õڼֵܾһлԪǸмվ룺˵λĺһˣѵǽ󴫣Ұǵڴ˴ڼֵܣлĿ
ЦлضʲǶðϣлҪȥлԪ˵ﻰдġ
£лԪͷõȥһɫҲ֪Щʲô
ߵãֻоƲˡԭлԪ˵йɽկУָܶĳ³֮ԭλҵڰѾԻϾƲ˸ոտϯã㴫˴ɽկźšǮŻһֵڷ֣û뵽һˣɽկ˵ġ˲ŻֳôһϷ
ʱлԪλ£Ը꣬һ²ˡʱϦѾ£һ죬Ҳˡ£жţһ£ţһۣҲȥлԪ˾վһԺš
ɾƲȻȥһζȣţȴû˼ԡţδӣţ壬ôӡͻȻţȥү㣬ͷӰɣ
΢΢һԺաҪţǱнµĺ¸˵Ŀġ·еĿӣǰţţ壬ģͷԸǷӡţлվתڹӡ
ڹһȫһսս߳ڹӰݼڹӣץأڹлԪһۣ룺ϲŮôʣѵ̽ңҪŮԺ󶺵ðģ˵ҺڹⱲӾߺˡЦذĻڹûץˡ
˾һ㶣ţ˵ǸץߵġڹӵڴˣҺڹӾĵӣҲѡڹӻδ䣬ͱĻϵѾˡڹӣ㻹Ǿ͸Ͽ˸ҷų
ڹһ⻰ȫʱųһ亹֪Լ⡣лԪҲǲ⣬룺˵ϲŮ𣿿ʱȫôһ¡£ҲҶ졣
ȥڹȫһŵõͷܡûãȻڹӴһٸ߽ٸȥʮͣһ鲼͵ũҸŮõмɫһۣԵĶһ¶ԱȡȻ˸ŮмɫԵĶǾԶˡ룺ʯ۹⣬ƺҲ̫ͼ˰ɡôҰοҲһȫգס׵ÿԡ
ʱǸŮһеţǰ˽ıһ𡣶һĻĵ͵һԵֻһ΢ЦעţϣҲ֪Щʲô
ţϣתȥлĴ֮æЦŻӦţ㰲ţһͬԷó극ɫѾۼɽǲܵˡ㰲ţڷסӦɽ
ѯʶʱҪһҷأǺһ޵һĲģ⡣һźڲĺİɣ֪Ϊλ˵ԼҲܣЦô˵ǲԸ⿩Ը⡭Ը⡭˵ͷЦǺãлǾͷ㣬һŴλӵϢɣ΢΢һ㶣ҡΪʲôңô˵ҵĵ̡ôô
£ȴŭ¶ЦݣҲǲ⡣ֻЦðҾ˯ɣӦ˵ˬ죬Ҳ֪ʲô⣬ҲֻջԼĻЦˣڸ㿪ЦҡҵĹ˯ֵطǽйǮǮͷ׼һϺõķ䣬λáλӡǮӦǣ
ǰЦʶ࣬Ȼÿ˵ţǮȥķ䡣ŶıӰʵǶŮװŵȶ˵ģһױȡ


 33 Ů̽
33Ů̽
գڷôڣܷõֵܵİݼǮǰ˯ÿɺãǮĸһҹβϡһ˵Σ㲻Ծһ۶аԵ⣬Ϊ֮Σ붡Ĵ*
ʱţķˣҲ߽ãʰţض񡣡תелÿӣлԪСǾͷлȡһԭ˵ȡһǧһ뵽лԪķϰλֵܣʳҪģһ롣
лԪãͷԸȥ˷ȡǮʱͻȻǰկûôǮ󲻽ж٣
ԭկе¼ǰȥռģڿջסµʱӲұ˵ţԵĶȴµŪеذףĮġ
ôһ˵Ҳĵկлж٣˵ͷǾͽ˷֧Ӧǣ
˵꣬ת߳ãûãֻ߽ݸӹתţţ壬£͵õĵⲻǡţþӣ㡣ۼӣǻҪĴ£ţӣǾͲҪˡЦЦŽţУ˵ӲǸǣТ***Ѿüˣʹˣڼжв㣬ǻǸϿӣɽؼҰɡ
ţסȰ˵ͬӡͶɽۼʧɽе·ͷҲԸˡ룺ðˣҲûкô
͵΢ЦתʱȴЦЦԼǲʵڿʲôͷƲƲɻƲʲôʮСȻҲһ档
ԾСҺʱСˣ⻰Ҫ˵ס㣿ǲǳְİ˵ǣҾǿȻǳְİǾСˡƽʱˣҶԭ㣬û뵽ȴ㣬Ǿںòˡȳһƣδ䣬һƱȥԭͲ书ʱ⧲ȻһƱɳȥһصˤ˵ϡ
ͻȻ֮䣬ֻȫʱתڳݲ򶡵㡭ΪΡҪҡۼ춼ּ˵ʱ䣬ܹȥ磬㲻ҪŻңΪ书ǿ㿪һơż΢΢һЦҡǡСֻδ˵꣬භĳƵãòܡ
Ҳż˰˰
Ժ֮䣬ֻ㲻֪оʧȥ֪ʱֻԼ˯һʵģϵıӾ޳Уװһ£òݻ
Ȼһ֮úţתһƣȴһŮһϷ˯鰲Ȼһ޶˵ƻ˾Ҽ
룺ʲôطԼǵıӱߵŮǰĸȥԼһĵ£غŮ˯ݡ
Ҳ֪˶ʱȻҲԺ˯ȥȻһ˯оѡʱȴŮԶԶվһԡǵãԭϵıӣʱȴ˵ϡ
ʵˡŮҲүˣôҲһɻүʲôط˵վŮȻ˼Ȼмֺ
ͷȴŮүסķ䡣ǳְȵְ㡭ǳֽֽͷǵģүҿҲˣ͸үϴˮȥ̽˵ţڷת߳˷䡣
ϲû뵽Ů̽ҲǸӡʯ޸ǳֻϧֻţϵıӣŻشȥ
ǣ벻ͨǣԼǺͶһ𣬶һ˶һƣͺͿⳤְأ
ʱ̽һˮүϴɣϸһ̽̽ıܿ΢΢һ졣Цܺҡ̽ү˵ﻰҡôẦ㡣Ȼ㲻ңǶҵ񰡡
̽￩һ֪Լ˼һʱ֪λشתϴһʵ̽ôƺ𣿡̽үôƺҶУ
룺̽ͦ͵ġ̽һ£̽үʰɣ
ҼǵǱһ˴һƣžͻ˹ȥôġ̽үǱһͻġʱȫȣ˵߻ħŻˡ
һ𣬰߻ħֱЦҪ߻ħܰ˴ʮֺηת룬ⱴʯ˳Ʋҽ˵߻ħҲûСǣȻ߻ħΪʲôʱգһûɥأ˼룬ǲֻʡǵ˵С˶ԼûͻȻˣɫȻԳ˸֮ɫ
ֽһ̵ֲۣĵүҲ̫ģ˵ֻҪүԺӱ㲻д󰭡
΢΢һЦֽ֪ΪԼڵԼƣЦҵԼֻǺȻ֮䣬һλˣ
ֽ΢΢һ㶣ʵүˣǰôû
ֽôһʣ룬Լ磬ȻʯԼĸһ㣬ǱϾǣл̿ЩԼƣɼദһĸ飬Ҳˡҡҡͷ磬ˡ˵Ĺˣʵҵľˣ粻Ҳڡȴڱ˵ĵ¡
ֽȻ֪үĹ˭֪ү˵˻֮飬ҲеοġЦһԸ˰ɣ
ʱһɫ԰ףһݵߡ߻δݣһվڷ䣬ϲˡתһߵװɫ֪˱ǳְƱʯЦлĹһѾû¡ʲֽ˵Ѿ˺üաҶϤչˡڴлˡ
ʯͳֽ΢΢һ㶣˵˼ȴǲֽ֮ͬԴ㵣û뵽һİʱȻ˵ʱĵغơʯ㵵ǣǲΪ˵Цˣչ˰ԭµΡ
תֽҶˣܲܰ׼㶫ԡֽæүô죬һܶΪү׼ֽ˵ţת
ʯȴܲԹɫ֮ô˵ֽ֧µ֧֪̽кҪԸµġ
ЦûˣҲͲװˡʯһæ²֪˻⣿תһ裬ŵɣʯӦ£˲͸ʯʯӹһл
ҲȥЦﶼҲǰץĿܰʯһжŵĲ豭Ҳûдʧ䡣ɫ൱ѿһЦ˵ЦˣĳʹĵӣҲЦ𼱣ȵҰѻ˵ꡣ˵ţվ˵ԭĦʿл̿͵Ħ¾סһգĦºȻһл̿ͱ䣬Ҳۣ佭Ҳ֪֮ҿܰҲΪ˳ְﳤԶǰ;롣Ҳ⡣ԴӦһ飬ôҵҲ޷йѰڵɽ֮£˵һɽʡȥһ鷳
渵ʯ֪ȻһУ㲻޵ĵ˵Ȼˬ֮ˡʵҵҲܼ򵥡δͶʷ֮ͭǰϣܹɡʯҪҲӦأЦҪǲӦҲ˵СǰӦûˣܹڣ㡣νŵĲĴЬġҪǱҪµʱܽͭƵңһʬ壬ʱͶʷ¾Ͳô˵ˡ
ʯ΢΢һ㶣ŹЦСֵܹȻϻ۹ˡȻ㶼ô˵ˣҪұĳӦ㣬ǲʶʱ񡣺ãǾһΪҴӦҲұ֤Ͷʷһ죬׼ýͭơ
뱴ɷģȻСһ˵ĻµĳŵͱȻ쵽
ʯϵĲ豭ЦǱĳԲƣСֵһҲϵĲ豭Цл˺һڲ裬ʯǰϢ¸ˡЦߡ
߱ʯ˿룺֧ϺȻ򵥡ڷﻻϣվӣˬࡣ
ûãֽһ˽Цүࡣⲻỹãôһᣬöûšۼֽ߽ȽӹԼҨһ룬ĳ˸⣬ɵ޵ֽʲô࣬ô˵ĺóԡ
ֽĳ࣬ǴûгԹƵġܳϿҵĵ˵ͷ԰ⶫǴûгԹû뵽ôãǼƵĴҲδܸϵľ
ֽ΢죬ү˵ˡ˵ôáֽǰ˵ⶫԶġǰô˵˵ţ̽΢ƻҪ˵һҵͷOUTˡ
ֽ΢΢һ˵ɻʲôOUTOUT˼ͷˣƷŮʳǲOUTʲô
ֽԼΪŮһȣæͷȥ˵үƢԻһҲû䣬Ҳ˵ˣˡֽ˵ţ㺦ϲĵͷܳ䡣
̾˿ĵ˾ǹˣһ仰Ծͷܣ鷳֪Сôˡ˵ţҨһ࣬г


 34 ޲(ϣ
34޲
̽࣬һͷԹɸɾһ㶼δ̧ͷһƣ֪ʮ֡
վȻĻֹǣһ漴߳䣬ǰԺﶵһȦȻԺлľȫ룬˱ǣȴƵûšߵԺпԺӵʿǰʵλС磬ⳤְУʲôĵط
λʿôƺŵ˵һǰ£սľĵ΢΢üͷɻλʲô飬Ҫ
ʿһۣ룺ǰǷ˺ҪģһʿΪ飬ðϣǸСǡ
ϸ˵ʿֻŨüϸۣĽСʲ˵ƺмֻ顣Ц˵ȤҪ˵ϣҪôҾһˣҪôϾһ˻šҪĻʲôȤ
ʿһۣ֪˵ЩʲôһȻ֮ɫЦˣ⻰ʲô˼Ҳǡǵøңⳤְʲôĵط
£ʿ㿴ң㣬Ȼ֪ơ룺˵ͬգĿѵʲôıɡŨüϸ۵ʿСĵЦ°øӵ˵ֻһԺŵƽԺ⣬򲻸ڰߡ֮£Ǵô˵Ҳּ⣬ֵ˵ͷˣмִһССί㡣ͷҸ˵˵㡣
΢΢һ㶣û뵽ôĺˬæ£лл֮æˣЦд˴һ֪γƺ㣿Цţס˼ĵס΢ЦӦһ⵹Ǹ֣װ֮ǰȰҰһ¡
׵Ը˵һ£ʮ˼ģҲһհ졣ЦˡʵҲʲô£ֻҪһˣ׵˵֪̽ȥ𣿡
ײĵ̽Ѿͷںѵڡûȥô֪ڲڡ߰ɡȥӦӦתȥ
˾ͥԺ˳ְĺδ߽ӳд˳ʱը׵ýȥˡ׵ͷӦתһľͷ׮Ƶվԭء
ĵֻ߽̽ˣδע⵽ߵһ࣬һ̽ʱݣӯ̬ҡڵĵɷ˵Բ
һʱ䣬Ȼճյ̽һһĶѡڲ֪УȻţζ̽³˿룬λ̽Ǿ׵&δءһ̽һƬá
ʱ̽һϺõļȳãһŲתʱɵðһŻһ졣еһ̱ˤڵأոճĲҲ˵ϡԾ١үôˡ
״æ֣̽ϸĲ鿴ǹػʵôˣûС˫֣̽΢΢һæҡû¡ү㻹ǿȥɣⲻӦĵط
ۼ̽˼ҽָȻǲԼ֡ЦҲãŵ˵Ļš̽Щ־һ󣬵үô˵ⲻ¡ֻһʱСĶѡ
ЦЦǰ˼ǿƽָ̽˳Լġ̽ҵĿܣż޶⣬ˮתһȦ㲻ڷ
ʱֵֻ̽Ļڣ΢̺һ顣ЦãǺܴ󡣡˵ţȻÿ̽˿ϴԴ̽ʹʵʹ𣿡
̽Ȼһɴʹȴ΢ЦҡҡͷҲ֪ôһκˣǼֱ췽ҹ̷̽ϣԼվĴҿ˵ҩ
̽Ĵң㲻ʵүЩʲôҩ̽ǳֲҩôҵõҩ֪δ䣬ƼһƿͣЦҵˣ
˳ùͣߵ̽ǰȥ˵̣͸ҩⶫܹɢ¡˵ţԼ·˺һǣһţճϡճв͵ĲҪΪ̽ʱ̽ȴ˻ȥЦ벻үǸ򣬻֪˵ƫҲҪⶫⶫ̫ˡ
󼱵㲻һʱҲҲõҩǽһ㣬˴ϴһ־ˡδ䣬ȥ֣̽̽æյ󣬴żӲװãﲻ֪ΪΣȻһ˿ļ¶ƵĵүĵĹ𣿡˵ʲôѵڲڹ𣿡̽үγȥ˺ܶࡣ
룺ѾͷҲϸദã֪ҲҼȻ᲻䡣ЦãǱ˺أǲ˺á֪̽ôʲô˼ү߲䡣ҶֻǷһСѾߣֻҪүþһжáֽ˵ţӻȡһɫСƿӡ
һ̽еƿӣ㲻ʵʲô̽Ǳõҩ˵ڳүղ˵Ǳһƿ̽ùСƿӣ˵ⱴͦĵġҩﲻ˵ҷһҵĶá̽һĨһЦ˭֪ʲôûң
ϵڣδ̽Цʱ̽ȻڣЦԡЦ̽æͷȥóĵүвˡ̾˿ã㣬ңҩôã
ֱ̽ͷеҩƿԼɣ̽ѾԼŪúò˼ˣҪԼŪȥеˡǱվ
̽ùҩƿ򿪸Ӻ󣬵һ˿ϣ־ȵĨִµĽƿӷŻػ˵үǻ㷿ɣú󣬱͵ķ䡣ЦҲҳȥߡ
̽һҪȥԾĵүҪȥ˵ͷǰƶˡ̽ǣ˵̽Ļû˵꣬ϵ˵а벽ǶǰǸҪ󣬲Ƕҡ̽ǲĵǰǸ˾ͽѵ˾ͽ
δ̽˵꣬һ֣̽ȥǰ֮˵ܳȥܳȥδ䣬Ѿܳ˳ֽҪأȻֻøĲܡ׼̽ܳҲЦβĵҶˣô˵ͱأ
̽һ·ȥ·û˸ǰ̽һ·ɻ룺ǽôǰŰȴ룺ʯҲԶš
˳˳ְתһսǣԱмĴò֣¶ˣϷеߺ֮һƬپ
󳤳һϲ泩ˡ
ʱ̽ȴ˼ĵүܲɿҵ֡΢΢һæɿ֣̽ЦԲһʱ𣬾Ȼˡֻ̽ӷȣһʱЦһתܿ˿ľ̨ͤ¥󣬲ɵ򽭿ǸõطУδݣ۷ⱱ¥ļѾ䰡
ǰǰڱܳ£ʫҲˡţʵѵãѵã
׽Լ⹷ƨʫʲ˱ʫףͰԺЦ룺벻ƨ򣬵ˡδ𻰣Աߵ̽ȴ̲ס޵һòҪ
ȻҪˣҪܽԼ۾ŨüϸۡӴִ۾ɫϸһ㱻ӸסСģ൱Ĳƥ䡣
ôһ˵Ҳҷֻõ˵ǡʱȻǰһۺһ䡮ȻҪ˻δ䣬Ⱥһĸߴͽݣְֵ
ֽһˣһۡ׾½½
һˣڣ׳ƺΪ½²ɵ룺⣬ĪǴ˱Ǳ½չɡҪǵĻ¿鷳ˡЦԭ½Ǿ
½չһƨС&Һ޲ý㿪ƶǣʬΣó
һģҲòôްɣǵ½Ҹûʲôޣα˵أ
½չɵҲ㣬һɱ㡣½չ˵ţǰƻӶֻ죬ƷѾǰ˹ȥ
̽΢һɣæ½㲻˺̽˵ţת󣬾Լĺ½չɡ


 35 ޲ۣ£
35޲ۣ£
ʱ½չ΢΢һ㶣ĳջأΪצһѿסֽ磬һֻֽһѱ½չɴɳȥ΢΢һۼֽɳȥĵûûлȴ½չɷһƣصĴؿڡֻԼȫһʱ䣬ӱ㲻ȥһصˤ˵ϣ춼δ
ֽ׼״еү˷ɱǰ󡣳ֻֽڽѪ֪ΪΣĪһᣬ۵Ľеүδ䣬ĵУȴ˹ػ⡣
̽ˣϲáȻ̽ǷΪΪʯŮᣬȻһָ֡̽ΪѪ˿֣΢Цʲôһƣһܲ𣿡̽ⶼʲôʱˣ㻹Цó
̽δ䣬ȴ½չɵ&ͷˣǹĲ˳ģңд׵½㵨Ҷ԰㵱Դ½չһףİʵʲôˣ׵˰½չЦһŹҲֵ˵
յǰһ½Ҿһ֮˶㻹мֿ㾹Ȼˣɾͱ׶㲻˵ţӶĵ⡣̽ȷȥｻҡ
½չЦƾҲҶ֣Ҳ䡣½չ˵ţֻ͵һδεİεУͼ׵Ѿ½չϣģǱ
ֽԭΪ˵мֱ£û뵽˵ĲһУ㱻˼Ƶ÷Ǳ̽ߵס˫ۣӡ
׼æӣĵ½ɡ½չɵֻ֪ķУ㱾¶ûеˣǱˡ
Դͬʱһľ¥һ˵ãõ½չɻͷһۣҲʶˣҲͲᡣ̽Ҳһֻۣòͨβһֺӣʹʮ꣬£һһƷ
ʱ½չǰһŭĵ󣬵ʯ죬ӣҲʵԩڵԩŹ֣&ӵ˲ҡңӳʲôҶ֪ˣβԩ
½չô˵ͷࡣһҲŸֵ˫ŭ˵&㵱̫ʹչɽɥȪҲ㡣˵ţ½չɸֵӶһС𼦶ӵ¡
ֽ΢΢һûϰ䣬ûӦо飬ۼ½չɸֵȴ֪㡣ԵĳֽЩűʯҲѧһЩĹԱʱֻ衣ˣֻ̽Ȼһѣ뿪Լְγһϴö̽һ½չɵĸֵӱú˼վӡ
̽Ȼ½չɵĸֵȴʹһ첲Ҳ÷鲻ѡ½չɲΪһ֮Ȼ˵á
½չۼԼҪóѣȴû뵽̽;ϡвʵĵС&ӣѵҲСס˲ɡ̽½֪еİʮ½չһ֪ô֪ôѵ½չˣƤЦĹ&ɡ
ֽ½Ҫ˼˰ְǧһ㡣½չɵϻ˵ҾȻͲºʹǧ̣֮ҽҲڴӣͱ½չɶ㲻
ֽ֪½չǳ˳ģ˵ʲôҲıĳԣڣͲ˺½չɵǾͿûǱ£*
½չɻδ䣬һֵ趯ֽ˹ȥֽҲҴ⣬Ӧԣ˵үߡ˵ţ̽ӭȥ˵̶ཻһԵĻ̻̣زֽߣȴܷȥ
ۼ̽½չɶ񶷣󼱵æҡæף˵㲻˵ҵˣ㻹ǰæ˫ſӣεĵҲղżǸͰڸô죿׵֪ͨеǰ֧Ԯᶼˣ֪ͨƨ׵ðеźŵ
΢΢һæöﲻ˵죡ʱ䲻ˣóδ䣬#һ飬ǿֶüͷעףʵأεҡҡͷʱæˡ
ô˵ÿЦáݺݵ׵ͷһƣ&ĳ²㣬ࡣҪǳֽʲô⣬ҵһ㿪ױĵＫΪĲҲǰ¶
ʱֽѾǳڵֿ½չɵĹƣÿһУֻֽͶȡɵ㿪԰ʮ½չԡ
Ȼ̽ص࣬Ҳż½չɺ½չɣҪǸ˵ֽһϣӱͼＤŭ½չɣ½չȴһףֻ룺&ҿ㻹ܲ񵽺ʱţֱֽ̹̽¸ֵһеĸֵصĻڳֽеĶ̽ϡֻֽûھһʱѳֲסеĶ̽㱻ɳȥһײǽϡûüӦ΢΢һ飬Ѿ½չɵѨá
½չɸֵջأ̽ƽ˺ƣĵҽվͲɱ㡣˵ţ½չɺĿ˵Ǽֽû£һü½չɵʱǲԾıһЦ½л˵αضŭ
½չɵν޲ۣ½չɵΪЧ㣬Ϊһ֮ȻֵزݵԵסеڼֵ𣿡½ˣҲ˵ˣҪǵա½չҲδͣӵն¡
û뵽½չ˵ֱ㶯֣һ仰û˵꣬㱻ŵ಻£Ҳŵôֻһɱ֮ɺ˳&ߣֱԺһ̣ȻᵽĿ¡ĵѵ𣿵ǿϧ
ʱֻһ䶯Ů˵ݵ˺硣δ䣬ֻವһһö½չɵš½չɻͷһɵһæظֵڡʱֻһŮӷ˳һѽ
½չɻعּһŮӵǰ΢΢һ㶣Ц&Ҳ֪ǲǲϹۣȻ˵ĺԵǿЦЦ˵ţ½չ޿κεҡҡͷ
ھ¥ϺȾƵӣһĻҲ΢΢һЦһں걭֮ƣЦȤȤ


 36 ޸ϣ
36޸ϣ
󻺹һǰŮӣʱϲѡϲô㣿
ǰŮӲǶֻ˭ֻǽյĶһŮװ磬ںͷ̳һ˵ķ͡һ֧ǰǷԼҲĿյװ磬յĶ˼޺ģֱһǰһĹװŮ
һ󣬲ңһǡˣֻǱȽϾϲôڴˡʲôþϲġҸʲôʱֱʲôʱ֡˵߶Ů飬ҵĳ֣һϲҿðɣ˵ţб򶯵õ̽һۡ
̽վԭضãͶĶԻȫȻڶ֪ΪΣﾹȻһ˿ʹ룺үʱʶôƯŮγȥʱʶİɡ̽ҵĲɣȴٸʧ䡣
½չվһԣʹĶԻԽԽڵʲôˣ&ʲôϵ½չһۣǡԭ˵δŵӡתһ룬֮ͥ˵ʧ׵ĿڵҺǺιϵθɣ
½չɵ㲻˵ҲҲ֪ҷȰһ䣬СӵĻƭˣСᣬôò绨պγҲһõɾαΪЦллĺ⡣ײˣҾͲ˺½չɵҺȰȴִԲ򣬲֪ôǾˡ½չˡ
½չɻ䣬еĸֵбȻһʽ˵һ䣺ߡˣҿҲĵֵ֣˶೤ʱ䡣˵ţ͵һ죬ЯĳγһС䡱½չбĸֵתб̣½չɵҲСֵĵĳ˾ʹ˱㽻֡
վһԼ˶񶷣ּ̽Ѩվʱļ٣֪Ǻáĵ⵽׸ô찡ת룺ʯʯɵĺ£ȴ㱳ڹֱдµ½һһ˵ǧҪ˺кγޣ;ܳˡ
½չڼսǵ&ΪҲ𣿡˵䣬½չֱֻ̹²ϸ룬ֱֵֻһ죬ֻȫһ𣬷·ǧ֮ԼϮƵȥߡ
½չɵ漴һԾüͷۼ½չͻϮʱľѡ
״Ҳһ漴żһ㣬ѸȥŽ˵ڵأ˱ŵعܿ½չĸֵ½չҲߣۼһδУֵһնȥ
˱ŵش˻δվּ½չɵĸֵն˶ʱһ漴ֽԼǰԼסһû뵽¼ۣԼȴһ
½չۼӻסҲһڰյĸֵҪջأȻʱֻһӰŵһ죬½չɵĸֵ˻ȥ½չɷվʱһĵÿĵ
תһȴǰھ¥ϺȾƵӣʵʲôˣӵвգţﲮҲ½չ΢΢һ㶣Цʲôҿ㱾һɻ
ﲮ˵Լ֣ڵϵҲǳһ룺µһﲮ⡣·𶡵ЦлֵĽ֮¸мﲮⵥ˵ǧŵлﲮûг־㣬ֻǲǰСˣ˵̫ϧˡ
ﲮ⻰δ䣬ѱߵࡣҲ֪ﲮԺ&ɫ˵Ҳ޿ܡǵּȻµӣȻҲǾ£һлӦáﲮ΢΢һ㶣üʲôӣ˵ţﲮĴһԴﲮʱȴһ˼Σǿˣˡ
ʱﲮͻȻ򱻵Ѩ̽ЦȻӣôλ˶ɾûκιϵˣԲԣﲮ⻰䣬Ҳδ𻰣һֱ̽ץȥ
ɡͬʱ½չҲӶֵȵݵ񡣡һ½չɵĸֵն¡ﲮһ̽ȥּջءһתеתֻеĵһ͵һ½չǰﻮƣ¶ɫļ&
½չɰԳһĵ˺˵ã֮졣˫һƶﲮȥﲮӵЦ˺û*ӵˣɲﲮ⣬ƴʲôﲮ˵ϵʽȴһһ
½չɲڴ𻰣룺书һʱ⣬Կӭսһ˿иﲮķɳʯʮҲ鴫ʹʽȻѹ½չɵɰõ
Ŷߵ̽ǰֻ̽аžӨ⡣ֻǱﲮŵá̽ģﲮǴġ˵ţҪΪ̽Ѩһȴ֪νֻⷨ򶡵ȣȰѨ⿪С΢΢̽һۣ鲻Ըһָ̽һ㡣̽һӱܻ
Ҳ֪Ǻ¡̽Ѩһ⣬ı󣬿үһʱ䣬ֹסֱ΢΢һʱҲǼæң֪Ǻáȴɴһ˫۾˫ֱ塣е㡭ſ˵ţǰ̽˫֡
̽ҲᣬȻ˿֪еǰǱλŮԴ׵ĺáµ˳ֽúˣ֮뿪˵
£̽뿪ӣһۡ̽Ͷ¶Ǵ⣬˿ˣ¶ĸΡɵҲö˵ֻһһˣתܡ
ʱֻﲮСӣݵû˱үĺ¡ﲮ⻰δ䣬ֻһ½չɵӾȻһ߷ɣصײǽϣһѪֱ˳еĸֵҲڵء
˻ͷһۣʱһûü½չΣȴﲮԾ΢΢һ㶣漴һֻӳһöﲮ⡣ﲮ΢΢һЦӶһǷڻɣȻǰǰ㣬ЦøСӣܸиԣֻϧѾΪޣ㲻𡣡˵䣬ﲮѾ˲Զ


 37 ޸£
ʮ޸£
ۼﲮץһԵ̽ȴһãȻԺ˲·һ㣬һƬհףȻﲮųУɼṦ׾ͬ졣ֻ͵һﲮ̵ĵʡֳצץֽ硣
̽һ˫ŵôģȴﲮ΢΢һЦĵҪӳﲮ֮ˣ̻ûг
Ȼ͵ﲮۼҪץס̽ļ򣬽̽𡣺Ȼĺ󷽴͵ﲮ΢΢ü֪ͷһֻۣһѹͷϮﲮһĵ˾ȻƶֽȣﲮⲻҴ⣬ֻõתӣһֽϡֽȱ˻ȥҲʹ¡
ʱֻһ˷סͷӣﲮǰһˣֻһĲݣƲһ˿ѪɫһЩȴҲʶô˭룺ⳤְı书Ȼ˵á
ʯסͷӣһͷӺ𣬱ȭ΢΢Ϲ٣Ҫ֡΢΢һûûϵʯ΢΢һЦתﲮλ̨֪ҳְкιڣﲮԭһȦƺЩʲôͷһ۱ʯȻһͷһλǡֻشɣﲮĴһȻ鴫ʧʧ
ʯһ˱ǡСﲮ⣬Ҳ΢΢һ±ȭңҡṦ׿ԽյüȻĳ۽硣
ʯ֮˵ﲮṦ׿ԽҲǡ֣ȴҲﲮܵġԼȻԼΪȴΥ˶šɻ˵ǸЦ̸ˡ
ﲮҲ֪ʯôƺԼԭжҪôǶԼҪôǶԼķ̡ɼʯ˵ʱδЦ֮⣬룺ˣǲԩҡȻﲮ⵹ҲǲʶȤ֮ˡתһ룬Լôƴһȴһʵ˵ȥ
ﲮţͷһˣּ̽ž׵ݣ͡ȥǾвʡ
ʯ첻ѣҲ֪ڴʲôע⡣һֱ㰵ﲮһۣЦýţ²޶⡣ű书˵ãĳҪ뱴ͽ̼УΣ
ʯ΢΢һЦͽ̲ҵȻ£ĳԸӣϼСﲮЦãȻˬ֮ˣС˵ǳְİﲮ˵ţ
ĵ&***ﲮ⣬ӱǸܰ⻹˵Ҳ¶бʯһһǣλŮȻֵС
ʯ˻죬ǰ书ڰֵ֮£ֻǽ߻𣬴˽ˣܶ䡣򣬿Ҳֲ³档ʯô˵һΪ˱ӣǲ˵Ĳɡ
ﲮʯôһ˵ͷȻȻɻĻͷһ룺ССͣȻһ֮书׿Խı¡гı£ôΪأѵʲſۡﲮǳְ֮ˣôְڼֵܵĴ㡣
ʱʯȻдˣаɣﲮͷá⡮áδ䣬ǰ̵͵һɿİγ򱻱ʯȥ
ʯۼﲮеĶ̵ԼĵҲ塣ֻɫƽ糣еĹͷֽҲõȻҵﲮĿ쵶
ﲮ΢΢һ룺˹Ȼ˵ãȻɱܱܿҵĿ쵶£ﲮ̵תһСʯ״΢һֽȺסﲮĿ쵶Ӻﲮ˴ͷɹʯﲮһйƣżһ㣬һȻƵﲮ
ﲮ״һһֻڵϣӵתʱʯӵﲮɴ̹ȥﲮڰգۼʯ֮ʣȻһеĶ̵ӳ̵糵һ㣬͵򱴺ʯȥʯҲҴ⣬һеֽչעֽУȳһǿ̵ײȻ̵ػ˹ȥ
һʯôһȣȻ˵ڱʯ̾ѡһʱ䣬ȻҲɵۣ룺ʲôʱҲ˵֣ͺˣĻҾܱߵŮ˲۸ˡţҿ˿̽̽ǰ˵˵ΣգҪ䣬Ⱳӿ¾޿ˡڴˣԾķһ̾΢΢һ˿ʧС
ʱﲮһ̤һϣǰ㣬һ̽סĶ̵ڰշת˴򱴺ʯȥ
ʯһ˵һȻ˵ãֻȥֻһʯסﲮ⿳µĵжȥﲮ⿳֮ͻȻﲮüͷĵʱһﲮ⾹Ȼʯ˴ĵǳȥʯۼﲮⱻɣȻŹɶõĻᡣֻǰ㣬һﲮȥ
ﲮڰգۼʯһ֪Ҫ˱ʯһƣԼ˲ɡֻȫƳȥӲĽ˱ʯһơֻһһǿֱﲮﲮԸв۵һһѪ˳ʱҲײ·̯ϡﲮԺϹһ˿ͷ򣬽ĳԸвʣ㲻ٷˡ˵ţﲮ֮һҾ¥ķȥһ˲ʧڷ֮ϡ
ʯվԭأ΢΢һЦףʲŵһƣȻδﲮ⣬ҲﲮһʱաʲżﲮȻˣʱõṦȴﰵ룺˹ȻǲСֵĳƺţʯͷתߵǰ٣ܾˡܶ档
΢΢һЦлĽΧʯңⶼΪӦá
ʱְֵܽ˵½չɷ𣬴ǰʯæȭ½ֻӣһʱ벻Żǰðĳڴһ飬ˡ½Ĳ֮
һ۱ʯ΢΢һЦ룺ʯʯ˶ˣĶˣȻܰˡЦ˵ﻰ½ûжҲôأ˵ʲŻֽ̽ʱ֪̽ﲮôˡ˵һҪлǡ
½չôһ˵ǳһᣬ޵һ&½չɱ㣬֮ޣ½չڴ˷ģһ㡣
½չôһ˵ǳһᣬ޵һ&½չɱ㣬֮ޣ½չڴ˷ģһ㡣
ʱԱߵ׵󵨣ѱܣ˵ķ½չɵޣӱΣʯ죬һɱҡ½չҪһüͷͲһú½Ͽɹ󡣺αؽֹڿϣô½չɵʣ˵һûͷֻޡ
ʯۼ϶ԻԳְãڵ½Ĳ׷ȴʶôҳְࡣˣȽȥؽ֣úõʡʡ½չɵĺӣӦ˵ǣŴ½չɻسְܶ档
ʱʯܾٻܶϢ˵ͷȻذɣʯǣ¸ˡ
ñʯߺ˿ǰĶסһһǰ̽ס£ôҵˣ㲻סôȥأ΢죬Ҹ˵ΪʲôҪ㡣Цѵ㲻ҡҡҲŲҪ㡣˶٣ƺ뵽ʲôʵ㣿ղ˵ǿôӣǲء
䲻ĲڵҿΪǰ֤ʱԲģǰû½ӣ½áˡ׵Ļû˵꣬žһ죬Űһ¸Ͳô£󣬵޳ܣҲҪˡ˵ţתǰȥȱ׷ǰŸ̤һͷĿѣʱ˯˹ȥ
ʱѾ˯ԼġҲյһĻԵҡҡͷӵգĵ޸ǲܡһ뵽ȻΪǳԴף־Լһֵܵ


 38 ޸
38·޸
ڣ̾˿𶡵Ůװ磬Ǿûζ룬ҪܹͬߣӦһô飬Լʮ꣬Ҳ⡣ţȻճյһЦɵ𣬶ŭȥʱıӰɵŭĵøף˵ͲҪ졣û֣֮ܵĺ¡¿ôʰ㡣ţ㷭*
͵ҪߣҪȥвʱͻȻ˵΢΢һ㶣ĵôˣѵ̽û˯¡±ˣ
֮ûӦ˵˼ӺףɻͻȻһа뷨Ī̽ҲɡͻȻð뷨ҲǾòܡƾ̽ӵӣҪԼҲǰɲֻ̽ʲôأ
⵽ʲôˣ˵ţſ֮˻ûӦһšҡҡͷɻֻ֨һֽŴ򿪡ֻ¹£վһλͤͤŮӡһˮͷģƲ֪˾̽ҲԲǶΪ̽붡ûôĸߴ󲻽ĵ㡭ʲôˣ¡
Ů̧ͷһǰ¡ҵɷ򡣡ɷɷ˭Ůӿǽݱ½չɡγһ㣬ϸĴһǰŮӡֻһƹƤϸۡģ𲻹ʮӣ㲻ŮеļƷҲǲɶõӡ±룺ѹʯ۹⵹Ҳ
½ˣСԭ½ɩģҲû½˼½ǲһۿг⣬ƻҫ£ģԵó
½˵Ǳ˵ð˰հҪ֮ࡣ㣬չΪЧ͵ķϣͷ⿪չɰɣ½˵Ŷ˶٣ǰ£չͿµĴһжΪҡҪܷչɡҡҡԸ̷ҡ
æ½ˣ½ɩҡ˵Ȼŵһ㣬ֻͷĿѣһ㡣ӱƮƮҲģ塣
½ȴ΢΢һЦæǰס˵ôˣоҪѼ֣ȴ½欵ˣͷһȡ㡭½˵ǰԸ½𣿡ԺĵԸţ˵ʲôҶ㡣
½ϲ˵ġ˵ͷȻģɷܡԶš½˵Ǻ!ȷ¡½˷ڵϣԼת˰
кˣæ֪ܽº¡½˵ǰȥ˽ݱ½չɡЩһۣСĽĵ˻ǰ˵
ʱеͻȻվʲôѵ˵Ļм١ôһ˵ȫһĵ黹ûˣʱŮ飬¶½˴½飬&ԣŮȻӦæᣬȥˡ
˵ţͷ˳½תס󣬷򴲱ȥˣȷϢ˵ţ½˷ڣԼתȥˮһתһѱ㱻סŵðһһѾѹˡ
½˾ʧ룬㡭δʲôѾ˺½˫˲ɴ󣬳ԾĵҪҰɡ
ȣҺ˷ܡ㵽׸ʲôҩ½˵սľĵҡҡ˵ֻһģҲ֪ʲôҩֻǡ½˵ǵģ˵ֻҪһˮܽⶾ
ǿԼվ㻹ȥҵˮʱȻ쳣˷ܣǱסһǵġ֪Ǳʯŵһסꡣ
½վ𣬻ŵǰæҵĵһˮתݸһڣһˮ¶ǣȴתԴ෴ӸԵ˷ܲѣӾըƵġ
ĵ&***ʲôûɣȴҪܱԩ֮ࡣƾʲôҪԩͷۼ½ǷԼģľ񱻵һ㣬&͡
˳ֽеıӵһԣ½ˣ½ˣ¶Բסˡ˵ţ͵һ½ϵһˮ˺ƣ¶ʺĶǶ˳һ˰һӱ㿿ˡ
½޹¶֮ɫʱ˷ܣﻹ½˵ۼ½˴Լ˵ڣҲȥ˫¡½ǰĶǶֻ½ǰһ˶ʥŮɡòƺѵģǰСһԻƵģ˫ֺ޹˼ɵȥ
½ȫһ𣬴ûгԹʱһ˳Ķ䣬һʧźš
Դ÷ÿһһѾ˰ˡѾþûгԹζ**ɸоͣԺʱ˫뿪½ǶԻģְ½˰һӣͽӵһ΢΢һЦһ촽½ˡ½ҵķӭ⣬ԺһƬհףͷһƬңǰĺͷͱ˳ժȥ
½˵ĺų絽ϣ˵ķ㡣󶯣ҪſҪſͣҪ赲ǵʪǣȵѹ
ޡ
½˷ֻͷһ޼ɵ򽣬һĸо̼񾭣·ʧԼӾƼһ㣬ƮƮģȻ£һ棬м˴ġ
̰ܰ½˵ÿһλҺ½˵½˴ûܹ˵ҲҵĻӦšһ߼½ˣһҲ˳Ƴȥ½˵һޱȵͪ&ɡҲ˳Ƶḧ½˵ĺ󱳡˲ţģһϸʪ͸½˵
½˽عŷʱѾȫȥԼȫ¶⡣һֻ֣ҲסµС½΢죬·¶Ĳʺ磬ɷģ޶ˡ
½סСоǰִ󣬶ҽӲҪһǣ½˵һֻֻֻסС֮һ½ͻȻһ㣬룺ǸôǰģıȻ֮䣬½ɻ۾һ۳еǲ⣬ǰǲǰǸˡ
ͷ½˵Ķҧһ£Ȼ½˶˵½ˣĺҲ̫ˡ
½ؿߵؽ˫ۣһ
½˴ĿҪٸ˵Ľģױȵ˶Ѿ٣ϵҩҲԽļĵĿҲȵ&½˵ģ˫Ҳ̰Ǵ̼ġ


 39 ޸
ҪɾڲֵĶߣϵ=QQ:947494480
ʫԻδңãã˼Դ̹ƺɣٴǱ档
ȺʣԳơ֪컯Ԫ뿴Ͷ򴫡ի
֮ʮǧΪһԪһԪΪʮᣬӡîȡ硢δꡢϡ硢֮ʮ֧Ҳÿһ˰ꡣҾһնۣʱͨ⣬îճʱʳ󣬶ţУδ㣻ʱζϣƻ˶Ʃڴ֮գػնӡ
ȥǧİ֮꣬򵱺ڰӣԻ硣ǧİ꣬ὫգԪ֮ᣬ𽥿ۿԻ֮룬޸ơһδʱʼиի
ǧİ꣬ӻᣬڣгǳν֮󡣹Ի쿪ӡ־ǧİ꣬ӻὫգ֮ᣬ𽥼ʵסԻǬԪԪ˳졣ˣʼᡣ
ǧİ꣬ᣬˮлɽʯˮɽʯν֮ΡԻرڳ־ǧİ꣬ն֮Ի½أȺˣˬ
ǧİ꣬ᣬݣνˣŶλԻ
̹ſ٣۶ף֮䣬ΪĴޣԻʤޣԻţޣԻĲޣԻ«ޡⲿ鵥ʤޡһԻ󺣣һɽΪɽɽʮ֮֮ԿǶкɡɽдʸΪ֤Ի
󣬳ӿɽѨѩԨˮ߻֮ʳۡ¹ʯ塣ϣʷ˫ǰԡͷʱʯÿ롣¹ɺס滨лɴسҳÿơһܣԭ̲ɫ¡ǰٴᴦƴظ֪
ɽϣһʯʯߣжĳΧԲߣʮȣĳΧԲʮоϰ˿ףŹԡľҵ֥ġԿÿ㣬վ»֮Ⱦã֮ͨ⡣ɰһձѣһʯѣԲ磬һʯپ㱸֫ȫѧѧߣķĿ⣬嶷ʥʴϵۣƹۼ䣬н棬ǧۡ˳Źۿּ⣬棬֪
رּ֮˶ʤ޺С֮磬һɽɽһʯʯһѣ绯һʯķ˽⣬嶷ˮʳ⽫ǱϢӡ۴ͶԻ·֮ؾΪ졣֪
ǺɽУȴԾʳľȪɽǳΪ飬ΪȺ¹ΪѣԳΪףҹʯ֮£η嶴֮Сǡɽ޼ӣ֪ꡱһȣȺ֮ˣ㿴һ֪
֦ɻٹ׵ӣߜôɳѣѣ죬٣δ׽ʭӣҧ飻ë£ָףİĲƵƣѹѹĳ磬ˮϴ媡֪
һȺˣһᣬȴȥɽϴ衣ǹɽˮƹӿƣԣںﶼˮ֪ˮǽո£˳ͷѰԴˣȥҮһŮ֣ܺһ˳ɽֱԴ֮һٲȪǡ֪
һɰ׺ǧѰѩ˷ɡ紵ϣջ
֣***΢ӡٲƹᡡի
ںֳˮˮԭ˴Զͨɽ֮£ֱӴֵ֮һбµģȥѰԴͷߣҵȼΪһʯӦ߽еҽȥҽȥúҲի
շԣʱͨԵӴ˵أǲɹ
㿴ĿһݣٲȪУ̧ͷۿȴˮ޲ʵһסϸٿԭţ֮ˮʯ֮䣬ȥڱšȴǷͷٿȴ˼סһ㣬ڡǡ
޺Ƹ񣬹ҡƬƬϼ鴰ңʰйңӻ⡣´𼣣ʯʯɰʯʯ䡣ּһ÷ɳ꣬Ȼ˼ҡ
նʱм䣬ҹۿֻһʯ١һп֣šɽأˮ족ʯԳϲʤߣĿˮ⣬Ǻǵ컯컯ںΧסʵôˮжʯûˮûˮԭһšǱһļҵںǸҵʯЦˮ³ʯϣڱŻġűлһʯʯʯʯʯ衢ʯʯʣмһʯϣšɽأˮ졯ǰ֮ǿݵǧٿСǶȥסҲʡ֮ߡ֪
ηд㣬ô˪ѩȫ޾壬š
ϼҫÿѬ㣬滨¡ի
ںãϲ㻹ߣǽȥȥʯȴĿһеҽЩеģȥˣСģһͷץкһᣬҲȥˡͷһ룬ռƹȥǺӣһʱֻƣֹʯԳλǣ˶ţ֪ɡǲ˵б½ȥߣͰΪֳȥȥֽѰһλ˯ɼ֮βΪں˵ΥһŰ࣬ݣơǧԴˣʯԳߵλʯֶˣʫΪ֤ʫԻ
̩Ⱥʯ¾ѻ䵤ɡ֪
ڹ۲ʶ֪࣬Ρ˽ˣʥݺᡣ
һȺԳ⨺ȣ˾ʹλɽĺˮͬ飬֮ԣ֮࣬Ϊʤ֡ԡ
ɰٻΪʳѰġʱڣٻƾ껪֪
棬ءһգȺϲ֮䣬ȻգںæްݵΪգڻϲ֮ʱȴһԶǣʴ˷աںЦò֪㣡ҵջᣬɽأŶޣϽ˹ܣֲڣ֮ΪԶǶҲ䲻ɣѪ˥ӹţһɲ֮Уþע֮ڣ
ںŴԣһ汯䣬޳ΪǡֻǰಿУһͨԳ߽еԶǣνĿҲ֮ڣΩɫܡ֪ˣԳǷʥߣֻأɽ١߾ںԳָֻ֮УŶɽ֮ڡ֮ĻϲվʹɽκǣԶģطôߣѧһϳ־֮ѡ棡仰ٽֻʹʥɡںƳգգҵԽɽѰЩƷʹҲ֪
գںȥңժɽҩ\ƾ֥ޥ滨룬ڿʯʯɾȡǡի
鵯Ʒʡ鵯ӣңɫƷ÷ӣζᡣۣƤ֦СҺ졣ձʵ֦ף罰Ҷ档ͷӼ棬ʳӣʸҺ÷ָ֬ҡҺϣİƤӡʯƣɰֻ飻ʿӲŽ觡ӿɴ裬Ҭơʢ̳ӯڡɽҩƾ߲޲ӣʯ΢˼ζɽָ
Ⱥݼ±ߣһǰƷʹһագ𣬽̣СǣЩɣӣȡݣʰЩƷ֮࣬ҽȥҲԵǷſƮƮ󺣲УĲ޵ؽ硣һȥǡ
ɺ¡ɽݷ硣ƮѰɵ־ǱĽ󹦡ի
зԵԸǻԪӦ֪ߣ˵Դͨ
ҲʱԵľ֮նϷ͵ǰĲ޵ؽ硣ָˮżǳˮ˷ӣϰֻ˲㡢㡢Ρ߽ǰŪϷױﻢŵЩ˶ɢܡܲסһѣҲѧ˴ϣҡҡڰڣݹУѧѧ˻ҹޣһʷʥ֮ٸ֮˶ΪΪ֮ͽһΪߣǡ
ʱݣ߲ɡ¿˼پի
ֻʳµ־ȡͼ󣬸һϻͷ
ηɵԵĲޣǣСأ˾ࡣ󺣣źɣԸǰƮֱţ޵ؽ硣ǰöʱһɽ´Ҳǳ棬廢ɽϹۿǺɽ
ǧꪣӳ᰹䣬ɫ京ࡣٲŶɽĳ̡滨ݣɡɣس۸أ滨ݣʱл孡ԴȪ塣ع֥ƣ`̦޺ͷãи
ۿ䣬ŵ֮æУԭǸ質֮Ի
ãľƱ߹ȿСнƣЦ顣ԾߣɸһϾ֣¹룬ָϿ١һиϣЩʱƽƽı㣬û裬괦ɼͥ
ôԣĻϲԭæ棬ϸٿһӣٸ񣬵ǳ
ͷϴң֮ꡣϴ£ľ֮ɴϵУϲϿ֮˿̤ģǿɯ鶾֮ˬִBָƴܣի
ǰеɣ֣Ժæ˸תˣˣ׾ʳȫҵɡ֣㲻ɣ˵ɵĻԷ˵ʲôɻҲֱߣֻ˵괦ɼͥͥ˵ԣɶΣԷЦʵ˵ͥһɽҵġڡҼͿ࣬ճգʱʶһɢģҲЩ㴦˼ǣʴڱˡҼڣβУѧø֮ȴǺãԷһ࣬ɸĸ˾֪꣬£Ҹɥĸ׾סֵãֻһˣûκΣ̷ĸϣһ롣ȴ԰ߣʳ㣬ֻн֮䣬ǮἸףԴ죬Щ跹ĸԲС˵һТľӣкôָסȴðݷȥҲԷԶԶɽ̨ɽɽбǶǶһɣʦʦȥͽܣҲʮ˴С˳С·߰ԶˡֳסԷ֣ͬȥȥ˺ôָ֮Է⺺ӣͨ䡣ҷ˵ˣ㻹ʡȥˣȴҵ⣿ĸ˷Ҫȥȥի
˵ֻǡ֣·һɽ£Լ߰ԶȻһͦۿȥ֪
ϼɢʣҡ⡣ǧϰأǧϰأȽȽ򣬺һɫԲԡ滨ű㡣ʯͻأ̦ڸŴ޺ʱɺণÿ衣ɺʱŸԶëɫƹ⡣Գ¹ʨвءϸ鸣أã
ּǶŽգ˼ͷͷһʯԼߣ˳һʮ֣ą̇̄ɽбǶʮֻϲ˼˹ʵдɽ˶ʱšȥ֦ͷժӳˣ
䣬ֻѽһſ߳һͯӢΰò棬ѰӲͬ
˫˿纣硣òԱա֪
ⳤͣɽͯһȫȾηڡ
ͯӳ߽еʲôڴɦţ˵ǰͯǸõѧ֮ӣڴɦšͯЦǸõôǡͯӵҼʦ齵̳δ˵ԭɣͽҳţ˵иеˣȥӴӴؾˣЦңҡͯӵҽի
¶࣬ͯӾ붴ۿһ¥һ鹬ڣ˵Ǿľӡֱ̨֮£ʦ̨ϣʮС̨¡Ȼǡ
ûˣᡣУȫȫȡի
ռȻ仯籾Ϊ֮ͬׯ壬Ĵʦ
һ°ݣͷֻʦʦҵ־ĳ־ĳ񣡡ʦǷϣ˵ףٰݡ˶ʤްɽˮϡʦϳȥǸթ֮ͽʲôæͷסʵ֮ԣթʦʵô˵ʤޣȥش󺣣һĲޣξ͵õˣߵͷƮǽηʮͷŷõ˴ʦҲաʲôֵԡҲգҲֻͰˣһԡʦԡ㸸ĸԭʲôҲ޸ĸʦ޸ĸģ䲻ȴʯﳤġֻǵûɽһʯʯƣұҲʦ԰ϲ˵ȴǸɵģҿ𣬹ѽյ顣֪
ʦЦǱªȴʳɹȡϣ˼ա⩡ȥ˸ԣǸ¡ҲҲܻաáȥԣǸϵ߶ҲϵӤϸҲӤۣ֮աա˵Ļϲߵͷãããշ֪ҲʦȱȻգ͸֣ȴúʦʮ֣˵ʮ֮Сͽӡʮ֣ʦˡǻԺӱԲʮ֡ŵ㣬֡աôЦãããԽͽҲǣɳԭգաϾ֪Щʲô»طֽ⡣
ȻӻԾǰлʦճ⣬ɨӦԣ֮ڣɷжյ⣬ְ˴ʦ֣֮䣬޴磬ʦѧò۵ϰַ㣬ÿˡʱɨس԰Ѱȼˮ˽֮һڶвٿꡣի
һգʦ̳ɣǡ
컨׹ӿ˽̣΢ȫҡβ졣˵һһϱȻһָի
ŽϲץüЦ̲ס֮֮֮֮ʦյڰУô߿Ծ裬ҽյӳʦϲʤʲӻԾ֮״ʦˡʦʶ㣬㵽жʱˣյӱ¶֪ʱڣֻǵ޻𣬳ȥɽ񣬼һɽߴαӡʦɽɽȳߴΣˡҪѧЩʲôյƾʦ̻壬ֻЩӱѧˡի
ʦʮţŽ֪ѧһյƾʦ˼ӡʦҽ֮Σյ֮ô˵ʦУЩɷ𽣬ʲ飬֪֮յɵóôʦܣܣյѧѧ
ʦֵ㡮֮ΣʣʦУҡͼҡҡҡīҡҽң򿴾𣬲潵ʥ֮ࡣյɵóôʦҪҲƱﰲյʦǸʵˣôôν֮ﰲʦ˼ҸǷͼ̣ǽ֮һմýǣӡյݴ˵Ҳáѧѧ
ʦ㡮֮Σյʦعȣ徲Ϊի˯붨֮ࡣյҲܳôʦҲҤͷЦʦЩjһ˵Ҳôν֮ҤͷʦҤͷϣש֮ѳΣδˮһӡյҲԶѧѧ
ʦ㡮֮Σյ֮ȴôʦΪʹ̤Ħ÷ƣé򶦣Ǧʯ֮ࡣյҲóôʦˮ¡յʦˡôˮ¡ʦڳգˮӰȻֻֻɿնյҲѧѧ
ʦԣ͵һ¸ֳֽ̨ߣָյ㲻ѧǰ㲻ѧȴôǰͷϴ£֣棬ŹˣƲ´ڶȥһģ˾壬Թյúʮ״ʦβѧȴʦ죡ⷬײ֪ʱųǣʱԹֱɼӶһЩҲգֻЦԭǺѴ֮գġԲֻԡʦߣʱִģ棬ŹߣӺŽشҲ
ڵȣϲϲɶ֮ǰɫܵƻʱȴھޣٺۣϢɽû֪ʱֻ֣Լҽǿг֮Լʱǰ·͵ǰţڣ߳⣬̧ͷۿǡ
¶䣬˼޳ޣԴͷˮڡի
өɢӰơֱӦ÷õ档
㿴Ӿ·⣬ֻŶ뿪ڣϲʦȻעҴʴ˿Ҳҷǰֻߵʦ֮¡ʦ鲿˯ˡղҾǰʦʱ濪㣬
ѣѣѣĪѽС˴Կͷɣ֪
Ӧеʦڴ˹ʱʦŵգȵ㲻ǰȥ˯ȴյʦ̳ǰʣ̵ʱ򣬴Ӻﴫҵʴ˴󵨾ү¡ʦ˵ʮֻϲѰ˼˹ȻǸɵģȻξʹ֮Ҳյ˼ֹֻһˣʦȱҳ֮գʦԵϲ˵ʶаգǰϸ֮㳤֮Ҳߵͷлˣϴģ¡ʦƣ֪
Բͨϧ˵Ǿ񣬽β©й
©йвأᴫԲھ棬аի
̨࣬¡²ղڣй̽ᡣ
̽ᣬᣬȴֽܻܴеߵãɡ֪
ʱ˵ƸԴ鸣м˿ھʦлŹۿɫ΢ף··תǰţƿȥԭ֮ʽҡˣˣҮǴڻ˯֪ѵ˺¡죬ά֣ǰԼϢ֪
ȴ꣬ʦǱ˵̸ǹ۵񡣺ʣպڣսǰ£СʦһЩʲôյӽͨԴཥӡʦͨԣøԴע壬ȴֻǷ˵õʦ֮ӡҳŵߵ¡ͬ٣ˮȼãٲȴôиʦ˷ǳ֮֮컯֮֮󣬹ݡפ٣콵ִ㣬ҪģԤȶܡù룬㲻ʹ˾콵㡣಻Ƿ𣬻ԱӿȪѨֱ͸ԫɻң֫࣬ǧУΪáִֽ꣬㡣粻Ƕ磬ǺѬ˷磬಻ǻ磬硣ضдϣ裬֪
⡣ԶҪ˵ëȻߵͷݵү֮ײʦѣֻ˲ͬʴáյҲͷԲ죬㷽ĵأһо֫Ա˲ͬʦȻˣȴԭǺӹ¹棬졣һЦʦû㡣ȴ˶ش׼۹Ҳʦ˵ҲգҪѧһ㣿һʮ仯һɷʮ仯յԸѧһɷ仯աʦˣǰھ츽ԣ֪˵ЩʲôҲһͨʱͨʱϰ˿ھʮ仯ѧˡի
һգʦǶǰϷʦգ³δյʦӹ걸ϼٷҲʦԷɾҿŪ£һʣ˸ͷɣ̤ϼȥжٷ֮ʱԶǰֵʦǷɾˡʦЦ㲻ƣֻƶѡԹŵɳαĺࡣգȥҲ㲻յôΪαĺ࡯ʦ֮糽ԱιϺתࡣߣȴǱ֮ﻰҲĺ֮⣬һնα飬ơյȴѣȴѣʦ£ֻˡŵôԣߵͷݣʦΪΪȱ֮һҰգʦƣԵȴ㡣Ҳżȥϡҽֻƣưաݿʦȴִھƣžԣܽȭһһʮǧ·˵һЦ컯˼ҵ̱飬ݱﶼѰ˷ԡʦͽ鶴һҹռ˽ơռ޾ң೤֮
һգڶ»ὲʱڵգԵǰʦԣĶֱ仯֮ɶôЦֳ˵һʦڣҲҹڣǼˡڵôʱݣҵȿ˵ӾŪֶεʦĿҪұ仯ʲôڵͱաžҡһ䣬ͱһǡ
̹ʱֱˡȫһ񣬾Ǿ˪ѩ֦ի
ڼˣƺǺǴЦúú֣ʦʦקȳʵǺڴźæǰҲ˱࣬ڴеʦҵڴ˻ὲʦŭȵȴСУȫеΡеˣڿɢදǷڴЦڵʦʲݱ仯ˣӡȻǿǾȲɣʸðʦˡʦȥУչŪʲô񣬱ʲô򣬿ɺǰŪУҪ˼УȻ㡣ηȴҪȻӺֲ֮ɱߵͷֻʦˡʦҲ㣬ֻȥաŴԣ۶ʦȥʦȥˡնȻԶʤްɽˮġʦȥȫڴ˼ȻɣϸʦҲжʮӣǻع˾նʦδȥʦʲô壿ֻǻǣҾͰˣռûκΣֻðݴǣʦȥƾôǻףȴ˵ҵͽܣ˵Ҿ֪֮Ƥﱹǣھ֮ٲ÷յʦһֻ֣˵Լһıա
лˣžƣضʤһʱ翴ɽˮ֪֣ԳƵ
ȥʱǷ̥أõᡣ˿־־֪
ʱѽջСﶣ̻ڶ̼顣
հͷֱɽ·ߣúԳ䣬⣬Գ䱯顣ڽеǣҲʯߣУľС֮ǧǧ򣬰ѸΧڵУߵͷеÿģôһȥãǾ缢ʣһħڴŰǿҪռˮҵЩʱǼһ׽ֶҹߣؼҵҵôˡزҵɽӡ˵дŭʲôħ״ϸϸ˵Ѱ𡣡ںߵͷϴԳƻħסֱ¡յ˼䵽ж·̣ںʱƣȥʱ꣬ףҵȲ֪ж·յˣ£ˣѰȥ֪
úһݣȥһ·ֱ¹ۿһɽʮվɽի
ʷͦʷͦ͸ͨػ»ľ棬򶷴䡣ѱѱұ߻ƽƽÿţнǮ֡˹˷ﳯʯףŹɽ࣬лڡ˾棬˽ʱ벻Ϊ翲Դɽˮප
Ĭۿ£ֻɽѰ١ԭǶ֮ǰˮපмС裬վߣյߣԣ¡ϷɽˮʲôħŴҶѰҪ£
С˵æ붴ﱨˣħ£СкͷΪɽˮ˵ŴѰ㣬ħЦҳŵЩﾫ˵иȥǽˡǼ磬еСҲûôеŸͷһɫ£һ˿У̤һѥɮףֲʿɣֿȭħ˵ȡұСʱȡħ˼Уµ֣еǸˮռۿֻħ
ͷڽӳչۣӭƮ´źףƤ̤ŻѥϽʮΧɡִһڵжΪħģի
ȵħ۴󣬿ħˣЦĳߣ겻Ѯޱô󵨲ҪѰҼʲô£ħԭûۣСҪȴҲѡޱֻ㲻Ҫ£ֻһȭһȥʹħּס󰫣߳ҪʹȭҪʹʹɱ㣬ҲЦҷµʹ·ȭյ˵ǡúӣħӱȥײӭȭߣһһײԭȭմ󣬶̴ؼΣħͶвײѾɣ½ڣˡǰĸֵͷͿռһառͣʹһѺëڿн飬ȥһ䣡ٸСΧܴء
ԭ˵壬仯޷֪Դ˵֮аǧë𣬸ܱ䣬ӦġЩС۹Իţǹȥˡ㿴ǰӻԾȥѸħΧƣıĳɵɣŵİţߴë۾ӣ̧Ūֱһ̡ղȥĵֿСնһ£ΪΣɱУǴСԽȴѺëһּղߣȴħˮȥСյȺΪˣԼʮҵȥ걻Ƕ㽫ǲǶеļһʯʯ붼ҲյǵļһǶȥ漴ˮපյÿݸɣһ塣ڵȸһȥںʱֻö߷죬ƮƮڴ˵أʶ·û磿յŪĸкҲһͨͨҲŪǶۣ£ի
ú磬ͷ£УǣۡںʵأϵǼ磬ϲž·ڶںһӵͬ롣ְݣݺžƹӷϲʽħ֮£ձϸһ飬ںﲻȥǷѧֶΡֵҵȣ沨Ʈ󺣣ĲޣѧŴ£ģڰҡҡ˰˾࣬еֶ󺣣ţ޵ؽ磬ʶʱһ棬ͬٵ湦ĴšںƺأѷҲЦСǣϲһŽϡںյҽաں˵ȻǶǶϸСһһһӣСҬӾơѾơɻɹǺϼһ֣ףͨһ鱾ֻǨɹϾ֪Ӵ˽ʼΣ»طֽ


 40  
40´
ã˶˼򵥵ģӵڡٻһʱ䣬ȴ֪½˿ڡ
ʱȴ½ѯʵһ𣿡Ӧһһۻе½ˣֻ#ԺӡԵޱȵĽޣ̲ס*һڡʲô
½΢΢ͷĿʵϲ𣿡΢΢һ㶣ûȻǰ½˷˲÷飬ҲҪΡǾ½ͻȻôһʣһʱԵ쳣ìܡ֪λشֻǵҪ⣿ѵڲ𣿡
½ҡҡͷá֪𣿴ҵһ㣬ͱӢʺͷȤһֱһΣ⽫ҹҡ˵ʱĺģöԲ½磬кȻͷе֪ԭһˣָӾΪ½磬ҿǻȪ·ϵˡֱ½ֻ֪عȴ볤ְҪʱ˷ţֻѲ
ԾҸš½˺ǳϿҵĵ˵ͷ½ɫƽͣѣ룺***ʯû뵽ôһϲˡռ㣬ҷ㲻ɡЦж˵Щʲô
½ɻдҵţѵ𣿡һĵûидţô֪ŵʲô·ܵǵãô᲻ǵأ룬ȻдǷһЩҪĻ׿ڶ˵
½˵Ҳ滵½˵źһЦʵ˵˵ĻٻûС˵㲢һˣ֮ʵڹңΪ㲻֮ޡ½ġ˵ߺϣұ塣㻹˵ڳʱڳĺĺһ·˼ңҡطһ졣
½˵ŵһ亹յô˵½˲˭΢΢һ㶣Ȼҵ˼ǣҵô˵½˵˵ͷһֽͷǰ
ε̾˿ĵǸɵŮˣĻҲšֻƭ㣬㱣һˡҪˣ½չɾû˹˼ɣƤľ
˿̣һֱվ½չɣ˵黰࣬಻ѡۿг˳޵⡣ĵһԼ½չĲǡ
ʱڴ½˵Ľ㻹ûиң㵽ϲϲضȻҹŮˣԺ˭Ҳ׽㡣Ϊϲǲϲ½˵Ҿ͵ϲضǣ½ô죿ҲѾӦ㣬𣿼Ȼ㲻ϲֺαǿ㡣νǿŤùϲ𣬸ǡ
Ļδ䣬ͻȻһ߿̽͵½˾һȴ½չɳ˽ɷĵԼ½չɵϹۡȻޣҾͳȫǣǵһԹޡ
ԭ½չվ⣬˵ĶԻԽԽֱѪӿ½չϤ·Ѩ֮ĹȣǱȻһĳѨλŶ롣
ʱڵ½˾е½硢½˵Ļδ䣬½չһ춥ȥ½չһ£Ҫǲˡ
ȻΣʱ̣һ죬ֱ̽ƿֻ½㲻˺үŷǰ½չӵŭ̽·һƣ̽ϡֻһ̽ײϣϵĻƿײڵأˤ÷顣
û뵽̽ڴ⣬û뵽̽˵Լ·´˲ô࣬еֻ̽̽̽۵һһѪ˳Ѫȫϣӳ
̽ʹѣæ̽Ϊʲôôɵ̽Ҳү¡
½չɵѾͷû뵽ҲǸӡǡ½չ˵ţĽеΪʲôΪʲôµŮӣϲˣ⵽Ϊʲô
ʱվԺе˽һ½չվڰڣּҲһ˱½Ϊʲôڴˡ
½չɻͷŭˣȫһɫļ½չɵݣ΢΢˼¡Ÿ콫Ӹץһۣٶ½չɿȥ½չұܣ˾ʱײſϣһѪʹû
½չת&Թ˭ҪԹԹ㲻ص塣½չһ˵ţһ߻ƣֻе˵֮䣬һһı󣬺Ȼһȥ
ֻ½˺̽ͬʱеҪ½ǰԼӻס½չһơֻһ𣬶ʱѪӿȫһ㣬ʹѣһѪ˳һѪȫϡ
˳ŵ۷һʱȴв½չһ£ҲһſĴ½˵֣ҡҡͷΪʲôΪʲô½չɻδ䣬е¡ڵϱ̽½˵ͻȻɫһ䣬㡭Ҫɱ㡣
½չɻδ˵꣬һѾȥʱ䣬Ȼûһ˿ĺ£Ĭ½չɵһƻԼ
ʱֻ͵һһö룬۵һ½չɵֲӴ½չɰһҽСֻһӰֱ˽һһ½չɵؿڡ½չɾȻɣײ˴صˤ⡣
ֻ˵½ôĵӣҲð½չɵҵĺðʯݵúʯδ䣬Ҳ⡣
ʱھֻʣ˵ŮӺˣѱʹήһţе¡ΪԼ˵Ůӣȴһ䰲οĻ˵Ҳ֪ô˵
½˻ȥҪΪᡣȴֻ쵽һ룬Ҳû֧šæס½˵֣𶯣ȥΪҴ򡣡˵ţе˰ˡ½ҡҡͷûˣһ̡˵ɵˣûµģһµġ½Ѫ΢΢һЦ㡭㻹ûлءشҡҵ⣿һֽı½ˣһش㣬ϲ㡣Ůˣ˭Ҳܰҵ߶ߡ
½˵ϲõһЦллܴӦضһ𣿡˵˵ʲôҶӦ㡣½˵ҡԭһϷӣ½粻ǲ˵˶ǧǡ˵ҶԲס½磬֮ǰӦһ¡½һ
ۼ½˾ҪһæãҴӦ˵ˡһе˺ˣʲô㡣½ϲô˵ضĺܸˡԼ֮˵ĻҲҲޡ½ԭ˵Ҳźźֻδ˵ڣˡ
ı½ˣһһȴǴĵױ߶ʹĺХΪʲôֻΪʲôүΪʲôҪĶԴңΪʲôһʱ䣬󱯴飬ֹס


 41 ȣϣ
41½ȣϣ
̽˵ģ밲ο䣬ˣ˵֣û˵
Ȼˣûʧȥǣ̽æת̽еʵ̽оôˣɲ¡̽˵ΪԼżҲϲãˣǿ¶˿΢Ц
ʲôҲ룬±̽ڴ&ϣе
ֻ⴫͵ż˵Ȼݱõ½չȻܡ
ʱʯ󺺼ѹ½չ߽ʯ鸣½ѱס鷳쿴̽ôˡʯӦǰ֣̽һ
죬żʵôˣʯ˿ҡҡͷˣвæҲҪȻ̽һʲôġ
ʯȻ˫ۣվ˵ǧô˵¾ǡ˵űʯȡһƿҩһɫҩ裬̽Ŵ󻹵¡
ӹ̽ǰȥСķ̽Լļϣֽеҩ̽¡
ʯ󻹵˵ҩ̽еǶžɰƣڵľѱ顣ҩҲֻάϵ̽ȫһһۻе̽ĵΪʲôµΪʲôҵƿ֮С⵽Ϊʲô
ųƲҽ㵹취βκ̽ơʯҡҡͷˣȻǾòҽǴһЩ򵥵֢»ܵӦ֡̽ʵ̫أҲΪҪɽׯƽڴˣܱס̽һ
΢΢һ㶣ƽѵɱҽƽһָʵ˵ƽǲɱҽƽһָʯǡɽׯжԶʯҡҡͷȥɽׯӱޣ;ϢҲʱա̽ƣάֲô졣㲻˵ղŵҩΪμֲʯͷ󻹵˵ҩڿ󻹵ҩǿɶƾ̽ӹǣ·һȻ̽ļޣڷãֻ̽ʱû
ʱӿһˣ߽ʺãһճһ۵ŵʬ壬˽⼸֣򱴺ʯ⡭ʯֹӵʻ½·ϣհΪа£ûйҲп͵ķϣ͸ۿɣ
ȭǣת½չȥ৵һгָ½չɣ˵½ƽʱ㲻㾹Ȼ֮£Թ˭˵ţеĳ½չɴȥ
½չͻȻЦ֣֮ҪɱҪ½չɾգһۡ&ţ½չɽҲδܱҺõȥͷҳԲѷ
ڴͷ½չɹЦȻּĳ¡Ȼ½ǰ˵ĻȲҪ֡΢΢һ㶣ԭ̳ĳջءתкηԸȽѺηûҵö½
Щ׽һԵıʯֻʯ΢΢ĵ˵ͷȭǣ˵תѹȥ½չɻһת߳䡣
ʱһ̽΢ĵ١ү½æֶס̽ӣС죬΢Ц˵˼Ҳôô˵̽΢΢һЦҲοࡣ
̽ƽȵķ£򱴺ʯͷҼƥʯҪҪ̽ȥɽׯƽһָҶԴУܲЧʱڸϵɽׯҶ߾ȫһԡ
ʯɫ΢΢һ䣬ǡЦһǳʯǵ£ɷģҴӦ飬Ҿһܰ쵽˵ţͷһ̽̽ôҶԼصְ
ʯˡŲֻǡȻִҪ̽ѾͷµһСʯ£Ǹ˵ĵ˻棬㵱зԾ̽
ʯ˵ͷֻǡżĵʲôӣ㵹˵ֻҪܾ̽ʲô
ڵ̽ΪԼȻ׿˵ʲôԸĴܸж뼴ʱԼˣܵõĹģҲź
ʯ̽飬װġһڴ&ϵ̽ĵ벻СӣȻѾͷ˸顣µʵܼ򵥣ֻĻҪ˵Ԫǲĵֱ˵޷ʯʵֻڵ֮Ϊ̽ˣ̽ͨܲζֻһպҪĥȫʹޱȣһҪܡ
ʯĻδ䣬뱴ڵ֮Ϊ̽ˡʯôǳϿҵõ˵ͷ̽ΪԼԼһĥʲô
£ʯ㽫ķߵ̽ǰ̽һ˳һס֣̽ձʯķ˿ڵ֮ͳġ
ֻ̽һůůԼڡ֪мǵĵĵүҪ˫ۣ̽˵ʣרĵ˹Ϊ̽ˡ
ԼĪ˲յĹͨ죬ĺջ䡣̽˫ĵҡͷҪүġ˵ţ̽ǰıʯ㣬аְͣ֡ͣʯ̽ҪٴŰðġ
й˲յĹԭס֣̽ͻȻֻȫ˴&ϡʯ̽ͬʱеүʯǰһָٵķסļѨֹľҡ
̽ҲһżȻֱס󣬿үˡ˫ۻ㱣̽΢ЦʲôûҡҾ͡ԭ˵û£ҾͷˡĵĻû˵꣬˫ƣ͵ĺϣ˹ȥ


 42 ȣ£
42½
ɽӰ¡һˮйעɸ´ֱ䣬ʯϣһ̶峺ˮ֮¡ˮƣܰٻšɾһ㡣֮ĸأֻʤ֮ࡣ
ʱһĸҥƵֻһŮڷɣйй֮ӣڱ衣ڷɣչӾӣʵġ
ŮӸ質мֲβ죬Ǹ¶˼֮롣ڵϵ𽥵˹ֻŮֳհ£˼֮Զٶӣ֪У岻󣬺ò갣
ѭȥ̶ֵֻУһŮӱ̶ϴ衣˳ָḧŹļںͷŮ£ǰ¶ý覵ıֻϧ޷Ůӵա
ɻ䣬ŮͻȻ質ӱûࡣϸһ·һ裬Ȼ̫Ǵʼ˼ǰŮĸҥʶ׽˰죬źȻ뵽ʫеתһ룬ŮӸ糪ʱ˼ɷ˼֮࣬˼Ļ졣ǲ⡣ĵŮ˵ҲֵġţͷվȥԼȺɽ֮СʱԼôĻԼ˯֮ǰ顣֪ԼΪ֧̽˯˹ȥԼôȴһ֪
ʱһǳ*ϴ|ŮӡȻаǲļһӵĲ̧ͷʱףʱʱӦþĸ˵ʲôط̶еŮӿȥװһʵʹ˵Ǻδ
Ů΢΢һȻû뵽Լˡֻӳһ̶ֻߵɫŮͻȻˮԾ𣬼һƬˮˮδ䣬ҲûлŮѾٵĽﴩżһ㣬ѵˮһ㣬ȻԾ̶Уӯһķʯϡ
һĻ΢΢һĵñ뺷ṦǣŮԾˮУȻûӡֻŮӵνùС΢΢һ㶣ĪҪҲ֪νȣԲѯšŮ˼&˰ᣬ˵˵زӭ㣬뿪Ů˵ţһ̽ǰԾ˳
һƣæ»лҪ˵ŮӾȻţ˲ʧӰ١ǰһξ룬Լ˲һΣ˼÷ɣԼܡñȹñǾ֮Զǿɲܹݵóġ
һܣеˣлҪѯʡ£ֻһνȣγȥ֪ǰŮӵֻףŮӲԸĿʾأ
ʲżȶ˵ģȻŮϲתһ룬ǳŮƱؾû񡣿ǲûмˣƱ뷨ʼղŴֲӴ󺰴УǹгۺĻ⣬
Ȼһ𣬽еֻһܣŷԼڴ&ϣžղʵĳԭֻһζѡǣеŮӾǺҲΪʲôԼֵأ
⣬εҡҡͷʱȴ̽һ񾲵ģԼ˯ˡ̽˯̬üĿ续գ͸ĹߣԵͨ͸̲ס̽գааС&ʱֱ
ʱ̽ܵմСʱ˹עԼЩϲĻϲүˣ̫ˣ֪֪⼸죬ĺõġ
˫һı̽һ̽ģһ̽ʱϲǼһֵĻʱ΢죬æ뿪ӣүҿѣӹл˯ô죬һܶˣȥΪʢࡣҲӦ̽Ѿ뿪
̽ȥǵٻӰ¶̸̸΢ЦСӣҲֵýԽˣеаԽѹƣǸĶӵЧӦɡһ뵽ΪԼȥ½ˣЦֶʱﲻ˼ΡԼ书ԼߵŮܵõĵŮˣ۸ȾָΣԼǲӡܹһȻǲҡ
ȻãԼУǲǶġ뵽˴ͻȻЩ߷߲ƽһ£&̽ʲĵĵ÷顣Դͬʱոʢ߽̽һһеûڵϡ
ҲǳԾ˿Լ֣ĵѵҵ˺ˡɻû¶Цݣȴ̽үѣͱʹ˵ӴԺҪ򼴱ǱһҲ޷ٴξȻ
̽ôһ˵΢΢һ˵ô˵һӶϰ䡣̽°˿õӣǰº˵㲻䣬˵ÿ¶Ҫʳһűһ𵤣Ȼȫľң޷
Ȼ֪еʯˣְֻ֮ǰְ֮Ӿͱüǿ׳һۺȻԼɲʯôԼ壬ֱMʮǧҪҪЮ̫***ֱǰ״Խˡ
̽ϸĵι࣬´̽ϴİɡֱһְѾߡһжúȻ̽̽ƵǰΪһүкηԸ̽ıӣ̽ԭҪ㿪ûϵδԤ׾Ͷ֣ûֻñԹү滵
ЦЦ֪̽½˱ʲôط𣿡̽˵ͷ֪үҪȥͷšô˵ҲΪҶҶȥǰһ¡
̽ûж˵ʲô½˺ĶԻġֻǣû뵽Ȼôһˣ֮ǰֱˡҲѹ֡ԭͲĿеǸһŶأ
Ӹջָ̽㱸ְ߳һ·½˵ķصȥ
Լ˰ʱŵ½˵ķصءֻֻܻһŴУһԱ½˵ķصء̾˿½˵ĹǰȥֻĹϿдš½֮Ĺ˱ʯǣҲ½½չɷһķϣһ֡
½˵Ĺǰȥһƣ˵½ˣȻʶãҲһշޡǰĻҴӦ㣬һ쵽ͰϢлΪϣ㽫Ͷ̥һ˼ң֮ࡣ˵ţһһֱ½˵ķǰȻ˺޸飬ɱϾ½һ֮׵Ůˡο½˻ΪԼڹ˽еԲס½ˡ½չɻܸ֡
ʱ̽Ҳǰ˰ݡŷ󣬵үӲãǻǻȥɡ
ȻҲˣҲ͵˵ͷͬ̽ص˳ְ˸ְ߽Ĵţ׹˵졣໥һۣɻ˳һˣʵз˺¡
˵ذ̨½̡ɻ̣ʲộ˵ͷȥæⲻС˵áǱͶƱĽ½̡
΢΢һԼӦ½ˣһҪ½չһ⵹ãԼûзѾʯѺ̳ҲҶ룬ӭ¡¡Ĺ̳ȥ
ʱ̨ǰ̳վǧֵܣеĴ󵶸߾٣не̡̡Уþûص
ʯ̯ѹס˵˵ֵܣʺ񣬲½˺ҧ֮࣬˸½һʹĽֵܹ½⣬ܹˡ½֮ʯδ䣬ֽе̡̡̡ʯѹסֵ밲ת̡
ţתĴִָϵһȦ½չɵĲϡ˽е̡̡˫һವһ½չɵĲ
½չֻò䱻{ô֪һҲСغﰵ̾һ䣬룺̩ɽںëҴ˾ʲôţ½չȻı˫ۣȺĵ
ʱȻ˵һ伤ס֡ѭͷȥֻ˵˲󣬲ǳְ˭


 43 ο
43ºο
̳еˣǱվ࣬ÿһͨ̽ǰס󡣱ʯʲٸвʱ󣬰Сӣ粻ƫƫʱǰ԰𣿡ǣӭȥһݡŵ²μδӦڷϢǡ
᲻һ۱ʯıʯôǿܰҲһҲ̫˰ɣֱͽҵһ裬***ǿ벻̣ӵҲһܡ̽ţ̨ʯ
һ£ʯ֪Ҫʲôݣ֪룺Ҳ֪СҪʲôųְô˵ףҲֻӦ˵ⳤְ㱴󣬻ǰ󣿡
ôһʣʯһ˰ءĵӣǰҡĻȻһЧ̳֮ϵˣһʱ䣬ͷӶ۷׷ס벻͸˻Ǻ˼
ʯĳǸۼ鲻æݵǰ֪΢΢һЦﰡ
ʯ΢΢һĵӣ˱˻ԣšۼʯҲ֪ʯºһԼ鷳***˭˭һСٵ켫֣ҷȱ¶ȥ㵱üƲߡʯ΢΢üһۡȴΪҿ½¶ˣԴǣҡҵùϲ㣬ɹˡԺÿ¶Ҫһűһ𵤣ܱסȻļƣͲĻˣԲ԰
ĻʯȻɫֻ΢΢һЦҡҲǴ֮ˡһЦҲԳ棬СӹȻͬ뷲ˡ²һɫ***ʵһ˰
΢΢һƲЦվֵ½ˡţһۣһʱ侹ûκζ̨µˣһǲԼˣʱ˵ʴȡֱ˵һΣȷˡ
ʯվ򲻿ɡŭűʯн𣿡ʯȫһ𣬵ŭȴ΢Цһӳ˼ûУͲмԼԵǿŭ°ݵȥ֪֪ͺá˵ţԾ͵Цһģ㲻ĿܰӾ㿴
̨ϵıʯеŭȼɶߣԼֱȻŭƵʢҲֻǿѹơ
̳ϵˣһĻҲǲ⡣һЩ˾룺ѵҪñʯеšʵְ¶֪Դ˾ͽʧٺ°ΣһְĴСǱʯһ˵㡣ֻǸѡ뵽һ㣬һЩ˲ֹ˼䡣
̨ϵıʯڹΪǿǺĴϻ̨ۡµ˵ĻôӹĶĿֻа³֮³֮ӽץˣȴŪһԺôʰ㡣ȻǴʱвòס
ŭվŸѵû˵Ļ־ŵȫһæǰΪ½չɽ⡣
³֮ˣ쭣ԭǰ˵䡣¸صıʯù˵ϣְ²ڳˣԼԿֻõͷ
ķԸ½չɷķ䡣̽Ҳ˹ȥ֮ʱ³֮֮ɨһۣЩ˸һͷȥӡб
ص䣬ԸְеΪ½չ򡣴鿴󣬵صˣҿҩø£ЩʱգָܻϵˣԺõˡô˵½չԴ¡һһ㣬˵һشĴõ˻档Ϸҽʮ꣬ѵʶû𣿡
Ҳ֪һڵϵ˵õʧȥԭе塣ﲻԾΪ½չɸе̾Ϣʹˡ̽Աߵ׵ȥ˷ȡӡ׵ͷӦ
ڵ½չɣ鼫ԭһֻյֻ֣½Ҳõˡ½չԽԽԭΪԼ˿ȻڻȪ·ϣӡȻû뵽ǣȻ־һΪԼˣһʱ䣬½չɻ󲻽⡣½չϸһ׽˿ɶ񡣱ݺݵĵ&ʲôֶξ;ʹҪǵͷĹӡ
ЦҿһĹӡҪҴӦˣҲùڴ˸úˣҹЩӹ㡣˵ţҲ½չɴ𻰣תȥ
½չסˣû뵽󾹻ˣ˲벻͸ǰ˽⣬ԼζɱԼĶˣԻ־Լʲ˵ĻвƭԼװԼԺĥ߳ţ˼С&һѻ˵
ҲᣬֻԸǺչ˺½չɣֽͬط
ھʯʱ̽ʼոʵү㵱Ը½ת̽ŵΪʲôôʣֻ̽Ǿãǰү仯ܴ󡣡ΪµŶһ㵹˵˵ǰʲôӡ̽һ˵㵱Ҫ˵ֻ˵𣿡̽Ҳ֪ĸߣȻЦ񣬶ˣһֻ޳ĺӡ
Ȼһǰһץס֣̽Цð㾹Ҷ԰ͲĴ̽һֱץͻȻ˲춼˲Ӽ䡣ߵõͷڼȥȻ˰ߵ̽˵Ҫ֮ززǻֻЦҸ˵Цģ㴦ңҲܴ㡣˵ǰô⡣
̽ߵĵ˵ͷҪǻǰ㣬½ʬǶԵˣοҪ⻰ûж˵˲ˡ
Ҳ̫ʯ飬Ȼ̽˵ҲͲǿֻҪ˹飬ǿࡣ
һǰһԺǰŸ̤סԺӣһڷڵ㡣˵ͷ֪ˡ
Զվԭλ߽̽䣬ʯ֣վڷ΢΢һЦ򱴺ʯȥ֪ʯν¶װģʵôңν£
ʯתǸֱݡ̽СЦЦɫƽ͵ݵ°ݼ̽̽ҪҪ飬ͷرһ¡̽һۣҲ֪д£ԼֻһСѾͷȻﲻʲôæ˳ȥ
֪ʯ֧̽Ҳԡֻаֹ˾ֱ˵αظ滨ӡ̽Źϣ˳ȥʯɫͻ䣬һס·ץУݺݵĵӣ㵱ΪҲɱ㡣΢΢һЦȻңҪɱңҪһֻһ򵥣ֻҪһ²ҳԱһ𵤣ȡҵʱ㲻ɱңҲɱҡɱңСҲ
ʯ˵Ĵ²Ҳ΢΢һ˱֮ʯӦֻգɿ·Ц˵öԣڲɱ㣬һҪСȳְڼֵܵ
Ҳ΢΢һЦתһˮһڡЦǾ֮ˣ˲¡ʯ֪ͺáˣ飬Ҳ׷øʵһ㣬Ȼݹ顣ʯ˵ţһһưǰİϣİһӡ뼸硣
죬վҡҡͷЦȻޱȣҪһҵϣҲҪ˵ţ̾˿ʯǲ⣬ʵֺ̾һˮ˵ҿԺڹŵã˾ҼŪڹ˵ĺ棬㲻ҲһˡǣҲҵ壬ҪвҵľǱɾ͵òʧˡ
ڳǸıʯ˺ڵвǰ޹ˡƫƫʯܵ˵вȴ޶Բߡ˱亦˭˼ҡ
ʯӻͳһɫСƿӸ󣬵ƿҩ裬ܱµǣòҪǣ㵱ҵĳŵ򣬼ߵҪȡֱ練ơ
΢΢һһеҩ裬֪ʯ񣬱֪ҩΣЦҩȻĲͬʱҲҪҩУβһԶҩ¹㲻ʱҸõĽҩǴɣҲδؾȵ㡣˵䣬ʯЦſ߳䣬ֻһ˴վڷ***˸ӣֻϺҲ̫ƻˣŶҩȴòԶҩүүˡ


 44 ˭Ļʹ
44˭Ļʹ
һգƲ֣̽һź˫űʯĶҩǵɡ
ҩĵ£½չɵˣҲ𽥺ֻڱУ͸еļˮԣҪõѾ޿ܡΪˣ½չҲǷϡɥ룬һõĺӣͻȻҡһƬȻһũ򶼲磬˳صĴ˭Գܡ
糿Ը̽ʰһ˼ӡ̽ǲ⣬ѯֻ΢΢һЦδ̽͡ʰúһͬ½չɵķȥǰš˵˼ڴ½չɵ
֨ѽһ̽˽ȥʱ½չɫȻָɫֱɫ𣬹˲ϡһʱ˫˲ŭһ㣬ڴ&õ󣬺޲ý¶СҲΪŭץڴ*ϣ
ܲԹɫһƳ½չĵŭЦ½ոоΣ½չõܺããȻҾĲӣ½չЦһǰʵġʲôӵֶΣ;ʹһüͷͲһú
½չʼΪԼǳʲô⡣֮ǰҲ̹ʯ˵ֶΣԺʯ񳤵ƵҲѹô롣
жԺգʯⳤְУºεȵĶ£һΪԼһĺСħͷԩͷǵˡ
½չ˹ȥЦ½Ȼкܣҵ˵Ӣʿ˵Ȼͣһ£֪Լ¶ʵݣæĿڵʵֵʯ
½չ΢΢һ㶣û뵽һĺʯȻԼύ½չ΢һɣɵöһЦӯӯתһ룬Ǿʯɶ񡣱޵һ&㵱ɶҵӣҡʹҲĲ㡣
δ䣬½չȻȥȻʹֱϾɰƣȻ֣һĳҲ硣
û뵽½չ˵ֱ㶯֡̽⧲ûüӦǰӲİ½չһƣȥ˼½չǰŴµڶơʱ̽ȵ½չɵƷһ½չɵϡ½չʹű̽ˣһ˴*ϡ
½չ΢΢һδΪ𾪣Ϊû뵽һö룬Ȼ书ȫϣһСѾͷƬӶ򲻹һʱ䣬ǾɥĵŬȻ˲ʧӰ١
̽ǰǹػʵү㲻Ҫɡ
Ȼʹ½չɱϾ֮ۺ壬δˡ̽һŻʧɫһЦû¡̽
̽һͨͨͣһգ˲ݮһ㡣ͷ΢΢һƲæܿȵ񡣲Ϊһ仰о˿˿ġĸоҲ̽ԳԾ飬Ϊ֮ǰ԰ʱûĸо˵ĸоϲͬʱе¡
̽ܿԼĿ⣬аϲƹ̽ӣ½չɣ*ĲʶôҪɱ㣬ֱ練ơҺαĽ¡УС֮ĶȾ֮Ҫĥʵڼ򵥲ֻ轫Ҫ򣬾Ѿˡ
ͻȻĿ½չ˼֡ﰵֹ˵Ļмֵһ뵽Լȥ飬оʱ˵ĻαҲشֻЦһ
½չ侲˼ּ֣ʱĲ״ҲԸͬ顣ǣ̽̽ȳȥһᡣ̽΢΢һ㶣ĵүͷ̽ĵһЦŵû£ȳȥһᣬЩҪ½˵̽˵ͷί˳䡣
Źغú½ЩҲ㡣½չɲ֪˵Ǻ£̧ͷĿһЩëԾһʵҲǰʶİ²ʯ졣
½չһɻ㲻ʯ죿Ǻˣ󡣶ǰϤʯ죬ǰ˳ְ䲻½չһЦ&㻹ܱࡣΪһĹǺģ½չѿ׻˵òƣȴƭˣȻҷҲһ뵽ԼɱԼķˣ½չоһʹ
ҲãҲաǼ£ҲȫȻҡΪұҲܺߡ½չʹĵһʯ죬㵱ɶҽɱ㣬Ҳµ㲻ú
½չɵĶҲϡԼ˼ҵţ˭ҲܡҲûʲôʧ̾˿˵½˵䲻ĻҲòȥСҵҵСȴ˵˵ͬˡ
һ⻰½չ΢΢һּ˵ʱ¶ɫ½չɣ֪˵Ļ߲㲻١Ȼһ̫Ϸ½չɵ˵Ļ治ʲôٻСĵȷȷڱʯ
½չ΢΢һЦ&Ҳн졣½չ˵⻰ʱиƵġΪѾµ߰˷֡
һõ¡˵½ſһտһ&˵ʵ˷飬ʵұԸ˼˵ơ˵֮ǰ˵涼ûмҪ飬Ҳ˵Ŀŵ
½չɱĻ˫ַվָ㡭ವһҲŵæվܵ׼
½չǿŭִش&ϡȻĻգ侲һ룬˵ûҲ޵ĵΪһĻ𣿡
½չɴµ˻ȥ˿Ҳ¡˵½Ųţҽľ˵ԼжϾˡ
ǣ㽫ԼΪ˷£α³֮˳ְκͱʯɵЭ飬½ϵĴ&ҩ¼һһ˵һ顣ȻΪ˾̽˶񻯣Ҫʳʯеıһ𵤣ܱסǣʯҲǺļƣȻҩвβ˶ҩһҩȻСʱ̡
½չüͷϸϸ£æʵ˵ûʵǳϿҵĵ˵ͷ½չô˵Ͳ˾ͽʦܡЦƨʦܣǰʯҲǣҲֻǸܰ½չҡҡͷǲĵԣ˾ͽ׿˵ʯСʦܣң³ְ󲿷ֶ֪
˼һᣬĵѵҸˣʯ˾ͽʦܡתһ룬е㳶һ˵ûУ½ÿ˵Ļֵš˵֮ʲô֮Ҳһ
һˣ½չͻȻ˼˵˾ͽ˵ǱΡͷҲǲܡյ˾ͽһҲò˼¡
͡һ½չתǽϵĳĹĵĵʯ⹷ȥһɱ
½չԸңˣ˵ĲбзֱǲЦ½˾ͽģ¿ɼҲççײײȥѰʯ㵱аɱ˱ʯ½չɵûаգθɡתȻҵ¡ҴӦķˣҪƽϣϧ׻˵ɽڲûգշкγҲᱨ𡣡
½չɾһ뱴ʯǺεȵĸ֣ԼˣҲδĵ֡οԼǲз֮ˡ½չţһԼ֣ݺݵĽڵϡ˵ѵңڡ
ǵҲȻ˵˾ͽǰ͹ضһЩйĽ顣½βֻǰضһأ½չȻ嶯ɵӣôһ˵ôԲ˼ŭȻжԹʮ㣬ʲ˵ĻҲ롣ӣСȻɶʵǱãҲáתһ룬ԼˣãȻҲִԼķˡ
ڷĬã½չãСĲҹ㡣ۼ½չɴӦǧض¶ЦݣӸ½չɡЦףһ·˳磬ȥء
½չɵ˵ͷ߳䡣ֽ߳æӭȥȱʱһŵķǣ½չڷ˵ЩʲôͲö֪ˡ
̽ҽ㱸ûС̽һжү˼׼ˡĵһЦְĺȥ
˺ţһƥӵվ⡣½չɵ½ȥգϣһ·Сġ½չĵòѡ˵ţ½չǰһУǺʹֱǰ۶ȥ
½չɵıӰʧ̲̽סʵүľŹ½ת̽ʵΪʲôôʣֻ̽Ǿãү·ǰͬ˼˵ҲӦ÷½̽æӦõġӦõġүôŲʧΪһ֮ݡЦ벻һֱ̽ԭСҲۡ̽ͷæҡҲûСû˵꣬ѵͷܵӰ١
ճյһЦЦת½չǰȥķǺȻһ˿Цʵ֮Է½չɣһΪӦеӦ½˵ĳŵҲСС˽ġ


 45 
45
صУ̽Ѿ˷źã½չɣҲһ¡Ȼ֪ԼСڱʯ̽ߣҲ̲סеĿϲ
Թ緹վ泯⣬Ȼ˸Ȼְʱղַ࣬ſڵİӣ󵽴ûܹСĸ죬ϴС˺䴩ԽϤİ磬Ե˷롣һе¼еġ
һ˼̽ͬ£ڰת˼Ȧ;ϰֵܶǮһʱҲʱЩ˼ϣһ˶ͱЩ壬˶ϵִҰںҶµȤּƽ׽ˣеԸƫɱΪ֡Ҳſָ̬ĳ֡ţҲԽԽ
̽һԣֵܴ֡˱ǮӮ˱Ǯһ֮ļӣʱ¶͵Цݡ
ͷһ绨ŵЦݣҲЦĵҲһ档̽ԭҪҡͷܾûһѾסһ㽫˹ʵѹѹС
̽ô˵棬ȻߵõͷҲΪߣȣĵϲǲͬѡ
һЩƤһģһ̽Ūһ飬Ц̽һǴ鰡
ųֽ֣ǰһԪЦ㼪ԣѾѹ󡣡ֱ̽סɵ͵һҲĿԣеϲòͬνŮ⡣Ů֮¶ֿĸ顣˵ҲõȻ̽δ뵽ǣԼȻǰˣǰûйġ
ʱׯĳಲ󺺵֣ҪˡһЩѹѹСֵܣԼѹñȻҲ⡣̽ź󡭡󡭡̽סʱ΢ĺ󡭡󡭡ճһЦʱּæ͡ǹЦʲôǲŽй񫡣ಲ˫һΣ¶һ˴󺰵󡭡
̽ʱߣúҲ뵽Ҳ󺰡ЦҲЦò绨ЦôȻַĵЦݣԡеĵ΢еĺģ˽סǰһ
ҶµٽʱڼʱͻȻһ˳ææܽеˡˡһЩһ⻰羪֮һ㣬ԼӣӴܡһЩ***ôˡʱ䣬ʮ׷Ҹϣߵһֻ̽վԭأӴʱǱЦͣ
ʱ˽һųֽ΢΢һװûƼһ㣬°ݼ
̽Ǵһ㣬˲˸Ƶģס֣ίվһԡҲûм֣Ͼ̽ʲŵı֣ʵڲҲΪ⡣תض񡣡˵̽ǻȥɡ̽Ӧǡ
Ŀ뿪΢΢һЦΪó̽ĹϵѾǱѰױʯġֻҪ̽ڰһգͲС֮󼪡
᲻֪ʯ˵Ĵ㣬֮ڳְΪܹǰ͵书Ҫһ㣬ڵСڱʯСȻ˶Ŀ飬룬ܻһ죬һľʡ
صУ̽һˮתΪȥҹĻٵʱ̽һ߽ķСУˣһزˡǴ󲹵˲μ
ֽ֪ΪԼԪָֻãҪָˣ˲μרΪһ죬ȡ˲κͼľ衣в̽ĺˮ̽ԸϣܹĻָӡ
£̽һԾŹۿʳĸϧԼŮһ㣬¶ŨŨ⣬Ľһ߳һ޿ڲ̽¶̸̸΢Ц΢ЦҪΣǷĵ΢ЦүҪϲԣ춼
һڼ޵̽㶼Щʲôȹˡ˵õҲ٣Сٵõ˵ĹذͰ¿ʼԵҡҡ׹׹׵Ĳܱ˵۹ףĸ׵ȥǶصĴ֮СಡӾĿ
Ȼ֪ԼΪʲôϤбİ磬ڶӦϧǣʵ֤ҲδΪһЩ۰ԼϲԼǻԼȻмᣬѾе㡣
̽һЦүҲ˵Цⶫֲǵһκȣֻǡ̽˵һ죬û˵ȥ
һ̽Щɻ׷ʵֻʲô̽۽ëգ˼£µĵүҡ˵ˣ㡭ɲҡķϣ˵Ҳ㡣
̽ҿ˵ˡصĵ˵ͷ˵̽үʵǰ㰾ҡҶˮ̽ô˵ԺЦ벻̽ԭҲǸ龫ͯĽ𣬱Żð˵Ķ
δ䣬̽ѾǰȥæүԲ֪ˡʱֻǡ̽ң֪ô˵
ĨһЦŶӣЦɵϣǶġôóͷأͷԼǧУʮ˲Ҳ᲻˺㡣̽˵óֿ̧ͷһ˫ۣǲκˣƽ˵飬ۿ˳ա
ճյĿΪĨȥ顣΢ЦɵϣʲôһûأҪТ˵Ȥֹ̽ס͵һЦ˳Ȼкܿ侲ͷүΪʲôôãס֣̽̽΢΢ܣֹסĵĿϲûгԼֻ֣š
̽һڣ̽ȫһ𣬲֪ΪΣͻȻϢĸоΪⲻһαǣһǱԼϲԼĵϲôʹӱԾ̽ûпܣֻһζĵͷ΢Ц̽ϲ㡣
Ҳ֪Ϊʲô̽ıף·嫵ףƽ̧ͷ¸ҵѱˮ͸ү˵û𣿡ܳϿҾĵ췢ģҶ̽аԣҡû˵ֶ꣬̽סͣ˵үġҲҪΪҷġҸӲϣ¡Ҳ֪ĿԭҲҪҿԸðΣվʱҾѾģһһҪչ˺үү
ס̽˫ֻ֣ڼ١룬ԭ̽ѰԼͻȻΪԼ뷨еǡԼϲ֪̽̽Լʯ񣬶̽ϲԼǰǸʯ󲻵öֻ֪ܺûʧʵ̽һ𣿡̽ʰɣ
̽µӣԥˡ֪Լòø̽࣬òøе̽ҲѹΪеɻСǻү㲻Ҫɣס֣̽˵̽ĺúһʧȥ㡣̽үʲôҶ뿪㡣һϵĻǷĻ֪ԼӦһСӦȨ֪һС³һ̽Ҹ㣬Ҳǰ֪İ㻹᲻ϲң᲻Ҷȥ
̽˵óϿңɫԵʮֵأЩĵүΪʲôô˵ѵ£үɡ
󳤳˿ʵڲ֪̽ĵ뷨Ϊ£¸ողŽһ˿飬Լһ仰ı䡣ʮֵ̽ľŮô̵ԼԼʲôʥˣԼʲôܣоԼڷڷһֲˡϲһˣΪ˵õ壬ҪҪõġ˰죬˵̽ϲ㲻٣ҿԶġǣҲƭ㡣Ҳǰʶİҽ󡣲ǰϲǸʯ
̽΢΢һЦ֪һɻ֪̽˵ͷţʵҵһμ㣬ұ֪㲻ΪУҿϣ͡һḡϲ꣬ǣҸףϲ㣬
̽ôһ˵еһԹڻҷһѽ̽˻Լǰ˵ô˵ĺøˣһһʧȥ㡣Һ˵ˣҶȥҡ
̽ҲġԼţԼȻ˵¸ң¸ҵ˵Լﻰﶼ֪ԼǲԼ
󻺻Ľ̽̽ӡƹ棬ӳա̲סôƺ𣿡̽ĵ˵ͷе㡣̽΢΢һ˫һҪǸеһ˿¡ɵ󻺻ıƽʱȴ֪ô㡣


 46 СħŮϣ
46СħŮϣ
̽к£ȴû˿ۼ󲽲ƣ΢΢һ۾ֻһȣһĸоȫֻĳԡ
̽΢΢һЦӭ̽Сȥ̽ȫһٶ˲˼һ˫Ҳڽţץס·Ҳ˿ʱܵζ
˵ͷһܱ˴˼ζȻһֻҲʵѰ̽&еشֻ̽&Ȼ·Ȼܸܵ̽*ͦΡİ̽&ḧָ̽мѡ
̽񱻵һ㣬ȫ͡ҲŪýв֪ΪΣȻ˿˿*ܡĸоôδŮ˵̽еһ˿¡Ϊ*ܵĸоڴҲйֻʱûôǿҡ
϶ҲΪģеаĶ̧࣬ͷȫѹ̽ϡֻ̽һżӲĶԼɵһȡȻδй&£Ҳ֪Լʲô
ʱһҲԽĲʵģ㲻ֲ̽·Ĳڵס̽õֻһִݹѡ̽ҲΪģý߿ɰ
ʱĴһһײ̽΢΢һûü˺¡㰡һһ飬Ѿһ˵Ѩ̽ҲվǰһΣֻһԼǰûӦѾԷѨһҲˡ
һˣ㱧ԹСħŮСħŮҲ̫ˣ粻ƫƫʱҪСҪܡڴˣֹס̾˿ȻŭҲֻüæת˼룬ѾС϶
еСħŮǶʱ̽ҲѾòһҲߵͨ졣а飬鷳¡
ˣϰγһذףС˵ø*ղֹһСı²СЦĻôôʲôֹϡӺûгɻ顣ϲһҵȨ㵱ô롣תһȦ˵԰ѵҵ˵д
΢΢һЦȻЦݺȴΪơֻЦȻˣҲûʲôùǵˡһұʮ塣㲻ϲҽվ̫࣬Ժ󻹷粻
˵ţǰ˹ȥ۾Լ͵϶¶аЦݡһæι㲻ôݶɡû㣿˵ûңǵ˭˵δ޵ġ
Ȼ򣬰ԼһϷԣû뵽ȴΪˡҪ˵ĻСһӣҪ&***ôİ
ź˵ذǰ˻Σ˵ֻĴܲ㻹ʲô˵УҵȻл˵˵ţҵҪ˵ʲôϷҪ˵в죬ҾͿһȥӴԺӾ
һæι˵ǧҲòôݶʽɡԭ˵䶯Ļһжˡֻ˵СħŮ˵ͻȻһѾһ˫۾߸ߵľеذףֻĻ£㿦һȥЦĵ˵ʲô
ƣľѣǻ˵ȥҪԼĻŭСħŮƾĻƢҪһģһȥԩ
첻㲻˵Ҵ˵ˡǲ˵һңù¡£ǵ˵ͷּæҡҡͷæǡǰ˼ԭУֻǡֻʲôû˵Ƕ˶٣е˵ĿķǣҿҲûʲôôͽ˽ˣӴ˽ѡ˵ţеذףӭȻ͵϶ۿҪж
ŵľһԵ̽Ҳŵûʧɫһιġ¶һ˫ò޹񣬲Ųæĵʲô˵ҸҵȻˡ
ĻûιȥʼΪĻ߲ŻԼû뵽ĻȻʵʮֵơ˵Ů˲ǣһҲ١
̽˵ն˵黰µ㲻˺үһжҵĴҡ̽ԭ˵үģ仰ʵݣû˵عͷЦ㲻˵Ҳ㵽ˡֻ&&Ҫ㣬Ҳڶ䣬һж㺦ġɱ㡣
̽ҪɱңϷүͶְɡ΢΢һû뵽̽ʱ򣬻ڵİοãԭҲûôҪɱ㣬ԶͷҲΪδһ¡̽һ󣬷ӿүԺҪౣزǡǵϣ㲻Ҫʳԣ㶯ְɡ̽˵ţȻı˫ۡ˵ļ࣬ˬ졣һԵܸжһŮԸΪһˣĸԸȥǶİ⣬лʲô
һᣬ̽Ϊһʱе㲻֪롣ԭҲֻŻŻ̽Ǵɱ̽ɼ̽ûһ˿ĵӣΪüǿޱȣöЩ㵡תһ룬Լ̽ôƱҪߡ̽˼룬ĵһɹֲҡţսеذףۼҪ̽ŴȥͻȻ㲻˺̽޹ġ
ذͣ˰·عͷ˵ˣ᲻ɱҪ˺̽һӶԭ㡣㵱ôϲ󲻼˼Ļشǣϲ̽Ҳϣܵκε˺Щɥĵأʲô˸⣬֪ԼʲŵĻ˵˶ǣҪԼô˵̽ͻΣաȨֻõͬҪҲǳϲ㣬ԣҲϣ˺Է
Ĩȥᣬ˵ҪҲҪ˺ƾʲôġԽǲɱƫƫҪת̽ԹңҪ͹㣬㲻ϲ̽һۣЦϲүԸΪҲڡֻҪԺƴүɱңҲûаԸ⡣
̽˼ᶨѾ֪̽ѷɫԼԼҲ
һᣬ˵˵ãҾͳȫ㡣˵ţеذȻ̽ȥ
ͬ־ǣҪʻֻҪеƼƱƱͿˡʻҲԣûУҲֻ֡ϣܼ֧¡


 47 СħŮ£
47СħŮ£
̽ѱ˫ۣʲĵĻܰο뾡ҲԣҵҲػ̽ľүϲ㡣
ԾĽеҪĻδ䣬̳ȥذͻȻֻͣ̽ǹ̸̸΢Цֿ΢Цöһ㵣ĵѵ𣿡תһ룬ҾĽɱˣһˣֻ&ҪסһӣǺһӡԺͷֻԼһɱǰСѾߣҲҪʧȥ
ͻȻֹͣסȻ֪ЩʲôľĻɿ˵ʲôǺú˵ҪƴһĲ
˭Ը˵˵δ䣬һ̽ϣתһƴֻ̽һүѾԾǽȥ
ѲڵϽүȴķֻ̽һˣһ˿Ѫ˿æ̣ед̿͡д̿͡
󣬱ʯ˸˹һķ䣬Ȼ֪˺£Ѿ֪½⿪̽Ѩλæʵ̽أ
̽Ȼ˶һƣڶδþȫֻ˵ˡ򱴺ʯ¥ˡʯʵô£ΪҪ¥߰
̽ҡҡͷŽľһһ˵һ飬мȻǽһ&ʡȥֽǶδ֪ˡʯһ۱ʯֻɫ粻֪˼ʲôȴ֪ʯţСӾȻǲĵŮ¿鷳ˡʵ¥߰ģǶ
̽˵ͷţôƺҲˡ̽ڽߣȻ֪ɳְеһЩȴ֪ⲻڽǳѲҸڽеĵλҲСһЩ˲룺ְｫҪ鷳ˡ
¥ߣʯȥֹ¶Υߣ洦ãǣ˭ҲԼСЦʯ漴˷̽ȥϢ˵¥֮£λкοһ۱ʯͷ˵Ƕδ򡣡ʯҲǺһеҵ˵ʯ˵Ŷ˶٣һԵӵ鷳ֵ֪ͨܣظ·ؿһ
ɽ籧ȭǣ漴תȥʯֵ³֮ǰӦһʯѰҰ䣬ͳһ³֮ˡ¥Ϊ£ӦѰءʯ΢Цŵ˵ͷ
Ծǽ⣬ְХĳְ˻׷Ǳһ·Ͽ񱼡õһǰͣ½ŲصĽ˵ϣݺݵĵһۣ˵һôء
󱻵Ѩδ⿪ֻڵϣ¹µĶЦ˵Ҳ֣ûιҵϡתǰȥеذ͵һ˳
һСħŮıɱ׷ɣһ뵽ͰһҺ
ذǰ˻ΣЦĵ˵ǲǻǳѾͷ֪ʣװ֪˵˵˭˭ǳѾͷٸװͿ֪һСҵҪٸұһɱ㡣ӵιˡ
ôһ˵ɵðԺЦûֲ̽ҶĻ׳棬ô֪룬ҲûСϸЦ⣬㻹롭δ䣬еذȻ¡󰡵һУһ˫۾ŵýĵˣˡɵ˰죬Լû£۾ֻذײͷһ࣬ԴԶŰ˿ĵСħŮŻԼ
ĨһЦ벻㻹ǸСһûаôУŵùǺġҪĶ֣Ҫŵӡ˿˵ʿɱ裬һҽҺһͲǺúڵϵذףЦ˵ãһߣҲһҲûʲôáðɣҾ͸ʹ졣
˵ɣȴëаԺڣԼʲôӢۡСħŮƢԼֲǲɽׯǻɽɵȣֻԼС֣϶̯ˡ
Ȼ£ȴʾʾɫȻı۾ùһᣬʼղкζ۾ֻĽЦһְýʵʵЦ£ҿ㻹ôܡ˵ţһ㣬ϵѨλ⿪ʱ࣬վ˵СħŮ㵽ôĴܲȻұ͵*ŮˣҪúõĳͷ㡣
ʱһСƵĻ˹һֻøа***ۣӺɷ򣬽ȴСѾͷƬƵú޻֮֮
򽫴򰶱ߣ򶡵˵С㣬㻬ˡӻóһӣӸǴ˵׼ʱ߰ɡӣЦ´תȥ
ϴ𻬸ͣ뽭ġ͸ֻеһСϰڷŵоƲˡ±ˣСħŮͦʫģҪһ͡ԸΥ߽֣֪СħŮĿɶ񣬾ȻһԣᡣԹԵĺȾƳԲˡ
˴ҹȻԹǵ㷹ò֪١ۼ䶯ͣĺƲζȻ֪ԼǰŪֹס¼ҺƵ˼¡
һھƣЦҪϴӴ˲ҪǳѾͷһƲԾĳԣĺȣҲٰĺãĲĥ㡣Ц˵ģվߵǰϲô˵ӦˡٺһЦŵҪӦô̵һ仰첻ವվڴ˼Ȧߵ˵ʶôĳ&Ҳһɫǲͷġ
ȻһϵһľӾһʹҧгݣû뵽СħŮԭôİԵʹǲвѵϱǷʲôҪôԸҡŭвôвҲ㼱ġ˵ţ־еľȻŵˣĵ°Ե޹֮֡ۼľִ˹˼̧סľϮ
ֻ֨һеľȻϳأҲɳȥһصˤڴϣӲ˺һŻ
Ҳһԭûֻ򵲿ľϵʹ࣬ϵԼһӣ˵ϾҲϲŮˣҲԸܵ˺̽ܵ˺һ
æ򶡵ȥػʵҲǹġ㲻Ҫɣ˫˸žӨ⣬˵ҲҪˡ˵ţȥȻЩʹ˵ĹԼĻ˵ĸˡ
ȴ֪ĵ뷨ֻЩΡҪƵǰɵոƶһֻͷأҡҡλΡһˤ˴ϡ
вֻôҡ˼£æתȴѾ˴ϣŵæ˵磬ôˣɲҪŻҡ
еúܳϿңȴشһ䡣ϸ룬£һְ̨Ѩǣոͳ⵽ǿ赲
ֻһֱ̺ǰ֮ҲóȻΪֻ˺ߵʱȻүүղһġ̻Ǿ֮áǽ󱧵£Ѵ򰶱ߣ˰صĵطܶȥ
õҩƵʱ򣬲ɵ¶΢Ц룺Ҷð硣үүԲסˣԺһƿǡ
ҩƣæ·ءһһȥ˲ʱ䣬ʱ򣬶ܻص˴ϣһֻһ˾ţϢ΢ߵǰﲻ֪ΪΣȻ۵Ľ
̻ȴţ޷á˼죬һ취ƺԼĿУһۣĽҩƻĿС


 48 ֮ϣ
48¶֮ϣ
峿ģ͸ӳϣԼԼˮˮ˫ۣƽɵĽˮԼȻڴϣ΢һһĻ˲ӳԺתһȴֶȻĿԼԣ˯šԭС͸䣬Եޱȵͨ͸࣬ԵޱȵĽ
Ŷ񾲵˯ݣ΢΢һЦһ̧ڶջСħŮ˯˶ôȻ֮䣬̲סڶһڡ
ֻžһ죬ݺݵ˶һƣӲŻİմĶ춼ûл
һ˿Լƣ֪Լ˻æԲ硭ҡҲǹģΪ
£̾˿Լȣ˼һǸƻŮɫ&ϮԵ˼˼ҡתһ룬Լʵ̫ˣȻɫģкαزҳأ
Ҳ֪ΪΣûɵĶµûšæ磬ˡ˵ǰԵ޹ʵıݳһƣܲ𣿡磬ͱˣĲǹġҪһƣ
üͷһ۶СħŮʱ˳ˣ˵ĿɰĪʲôУҿɲòǵңȻʲôˣҴŮˡȻ㲻Ǿ˵㲻ˡæҿû˵Ѿԭ㣡ô
ŶһɫɲǺȻһ˿Ц˵Ҫһһ磬ͽһڣΪǸĳ⣬Ҿԭˡӯӯˮ۾һ˵ô򵥡ۼƵóѣصĵ˵ͷŵһԼһ˵ô򵥡
ǹЦݣĿŶɢŮҵ㣬ոܶĳֿ˻˭뵽ۼֵˮѼӣתȴһ˫۵һ˲䣬ֻһžһ죬һߵصİ˶һƣͷðǣҲŶ춼ûлʱѾ߳˴ա
ƵգŶıӰﰵķģСħŮСħŮڴ㲻һӱĻ㡣ǣҲ߳գ
֪үүϺõġ̻ʱ·еƮƮȻȻһûоѵֻԼ廹ûлָûж롣
عͷԼĽɵøЦһۣ̲סЦ磬ѧŮ˵ĶˣȻĨ֬&&Լգӣˮ鿴һ£ֻǽˮȽϻǣҲֻջȣӦǱСħŮˡɵŭ㻹Цô۸˵𣿡
ķ˭ɫ죬ҶԱƣѾǱˡҵƢҷǵðƤɡվЦҪô˵һҪлл㣬ллĸ̧֡ЦǵҲأֻҪԺʵʵҶֶţǾƤ֮ˡҡͷ̾һǿ
ʱЦһϵͣС򰶱߻ȥеͣžž֣˵߰ɣܿ˿ֻạ̊́ɵʵġС˵ô֪ġܴһƯһҹӦǳ򽭵ĵؽˡ
´ֻ룺Ҳ֪̽ôˡ׷϶ʵ̽һƣ᲻ҪĹĵĵԼסˣȥıˡһ뵽Ϊ̽˵ĻԵЩͷԼΪ£ԼͰˣԼǰŮˣǿɶ
Ц֪㱾ԲӦò˺̽ģԲԡعͷ˵˵㷳ɱˣվǰģδޡȴҵ棬߶Ůˡ㻹ûİȥΪðգǲֵá˵ţС죬һŶݺݵöĽϣʹһֱֱߵĶԹ˵ܲеӷȣ㲻Ը˵ҲҡͷҲص˵ҲʲôӣСŮһ㣬ð򡣿Ժ󻹸ҲǰŮˡ
ŶıӰвʵĵ***Ǵ򲻹ˣʱڣСħŮΪڴˣһȳһյ׷ȥ
Լʱ·̣һһҹ˶Ӷˡǣ߽һҿջһ£ջеĵСӭĵ˼ˣҪһ̳Ů죬һࡣ
ǿջЧӦҲͦ죬ûãòȾ̳һ룬ҲԼһ롣˵磬һ¡ӣһڲˣҲ֪ҪЩʲôʰɣ֪޲𡣡磬㣬ôϳְġҿ˵ǳְǰİ˾ͽ
΢΢һ㶣룺벻СħŮҲмּʶתһ룬ƯⳤְֲʲôССɣԵἰûֱӻش𶡵⣬ίʵôͻȻ⣿
һȣЩ˼˵ʵֻ㲻Ҫ˸ƭˡôһ˵ʱ׹СѾͷѾְ֪Լһˡɼ΢죬·ƻƵġ붺ѵɬ̬ĶЦޡΪʲôô˵ҿһ֮˭ҴƭҡЩżĵ㵱ΪķΪܳϿҵĵ˵ͷǵȻˣȻǺǰ׳ƳԸأ޵һ˵ߣΪǰֵհһ൨ĵǳģֻҪˡ㻹ҿԺôģ㶼֪
ãȻĵҺúõҵİôͻأֻԼ˵˵ǲϣһӣ˵治֪ڸҴװͿ
һЩӵعͷ˴һһЩ˲ɵ¶ĵ΢Ц룺ԭһڴΡҡҡͷתԺԼġ
һܻģ̲סЦҲ֪Լʲʧ̬һί£С죬ýźһƺһʹᶼ˳ȴװһ֪ӣžеĺһڡ
̾˿ԼСħŮǰ·һֻ׵ĸ򣬸޻֮ʵǱߵġ
ǹĵǲ䡣о룬ʵ磬Ĳְ֪㵱Ŀġ̾˿˵ˣ֪ҵ޷ǾֱܻʲôСֵġ΢΢һ˵Ȼ㶼֪ˣҪǰڽɼҲԼĿԡ㣬ôҵǰĪ㵱ϲҡȻ֪ԼиоҲǲԼûϲĳɷݡ
һæٳϲ˭Ҳϲ㣬ֻ㵱үүǰҵĻȻҪˣǳˡԭ˵˹ѸǱϾǸƻŮȻеССİԵŮ߱ǲȱ˱˼˵
ȴһƣ˵ɷģ˵ʲôҲ㵱СѸġߵ˵˵Ҳѵ㡣һȭ˹ȥ˷㿪ȭ硣ЦҪٸҶ֣Ҿʹıɱ׷ڳôˣʱҿôΧ
һ⻰㼱æס֣ɲıɱ׷ξֻ֡ŭһۣ룺ʱѵ㣬һûʱ𣿡
֣ͣӣʰϵĿӣԲ˺Ⱦơ
ʱֻջ߽ӵӣջеСеСţһ̳ơǵСӦһһۣһſеǰ¡
һӣʱһܴһֻջҲдͬ·ӣ²ɵ룺ѵϳˡһ뵽Լʯԩͷֹסһ
ۼԣͷһۣͷʵʶǣҡҡͷֵ˵ͷ˵ûв´ĻǵŴ磬Ӧѩɽɵͽͽ


 49 ֮У
49¶֮У
Ц벻磬ԭļʶ㣬ƾǵŴ磬ƳǵЦһĵǼʶ㣬ҸǱѩɽɸˡ˵Ļ˵ڡ
ȻѩɽԶôڽϣʵ磬ѩɽɲԶô֪ѩɽΪζȴװ֪ô֪Ϊ̫䣬ûʲôֵúĵطǰԭһ⣬ԭķ羰¡Žɵĵ𣿡˵ţͷһӣҲߴ˵ȻĵʹȥһһһصĴϣеС㡭
˼Ļعͷ˼ʲ˵񣬽һֻۣ򾲵ĺȾƣȴʱĴӣ²ɵ룺֮һ¡
ʣ΢΢һЦϵĵץһŲ϶ವһһӵȥھӰһİ𡣺ȵ˭˭&׽Ūү˵Ŀ˹ǲ⡣
Цһô°ЦǶһۣЩɲѩɽɵˣûϳԼĦµĳ£ҪԼãֻѾǰСˡֻǲл̿ͺͰô׷Լ֪׷˺δ
˵ͷһȴʲŴԼһö϶ĿһۣȴַϣڷŵƵĲ϶Ҳȷ˭ֻƵȥ
ʱСõţȥһеһö϶ವһ˳ȥеССȡСֻСһ飬ʱʧȥƽ⣬˴ˡ
Ƕһ㶣һݵİӷһУСеţ˹˳סС΢΢һ˵ֲȷӡ
ӷеţ⣬ǰĵСǸ˻֣ʾõС¡ǰ˼򶡵ȭλкε֮ΪҪҹȥЦûеңҲʶ㣬ֻ㴩ɾ͵ҡ
΢΢һ㶣룺ʲôӴϰߣ£תһ룬ֻ⣬˵⻰ʲô˼һھƣʵǲѩɽɵģһۣﰵ޶ͬʱɫɵ¶֮ɫ룺ʦ˵Ĳѩɽԭȷ˵˵ͷѩɽ꣬ҵʦ򴺣ǳزã֪ʲôطλ˵ţҲվĿⲻɵϡ˵;󣬶ڶʮ꣬ǿȴһ־Ӹ£ɫȫǳĲˬ޲ǰݺݸǼơ
Ҳֻ룬ҪԼǶ֣ʻûǱ¡Ƕһ²һ£վλҪ֣̫е֮λ˵ȭٷǮˣ͵ǡ˵ţӻȡһ̨ȥ
ƹЦеĽӹҺʱӣ˵ز˾ǻ뿪Ϊ˵ţǰһǣס֡
һȣҲûо̵ֻܾģ˵ϲãȻɲԸ£Ҿˡ
˾ǰʱͻȻסΪӵ˵վס߿ûôסָÿȻҾͰȥιһû뵽˵ᣬת˴һۣ΢΢һЦҲ˷˵ﵱôġ
һ仰û˵ֻ꣬ǰ׹һʱһæɼˣֻǱýһӣʱѪֱ
ֻ͵һγתЦãеɫҶ̰ν˵ʵ̫˵ѩɽԳֽ˵ãͲѱ˷ҵҪѩɽɵĽε˵á
򴺽ű˵ʦ֣Сý͸һѵҲ֪ѩɽһ򴺣򴺲֪ΪΣȻͷȥǡ
룺ʦýˣҪʱ֣񲻻ỵ˴¡һʱ䣬Զƣȴ֪ôźá


 50 ֮
ԭΪǴѩɽߵʯڳٳٲ϶֣Ϊǰ;Уһãȥţ˸٣;¼Ǻšû뵽ûж֣Էȴȶ֣䱻ԥ
ѩɽǰԹ޳𣬹ΪҪ˵ͱˣҪѩɽɹȥҪ򣬺α˵ôϻִ⶯֣¾ֻ㡣֪ɷ֪΢΢һЦҪ֪ȵеĳ˵ţһ˹ȥ
곤һֻûһ飬ɵðԳһһУѾоԼǵ˵Ķ֡ѽֻ֣ʹĿұԶʱ껹ֵܵУöʮѹѾĽзôѴ
һԹۿʱӵЦݣúһѾǰһĻý֣ûһ˿ı仯ĵСǽ˵˵ãʦֿ²ĵ֡򴺶ѩɽ˽⣬ʦֶԭǰ˭Ҳ˭١ֻż꣬һЩбһЩѩɽιУȻ괦Ϸ硣Զָ֣ʹžֻаķݡ
΢üͷתȴһЦݣЩܻĵʯ񣬽տ㻹ӡδ䣬ֳצץ
΢΢һ㶣æ˵λ֣ҿˣ²ʲôʯ񡣡򴺵С&ݵýƱ硣ѵ۾Ϲ˲ɡЦȣ仰˵ò۾ϹˣԿҲʲôʯ񡣡򴺵Ŀˣﲻϲ
ôһ˵ҧгݡְγĳ˵ҿ磬һ˹ȥһ㶣æ򴺳͵һǰﱻһӣ򴺽ƽƽδҪǻѩɽɵĸ֣һ벻ˣ¶ѡ
Ҷһнп಻ѡ򴺣ĹۿӲʲôʯ񡣡ŭɶȵʯ񣬽ҷǵúúýѵ㲻ɡⲻǷϻС챻ȥˣ㻹ѵɫ࣬ŭʯ񡭡δ䣬еĳһȥ
תܡʱĿջУһЩһԣÿеӣ򴺵ĳ
ʱѾƵǣֻὣ˹ȥֻܹӸһĳͻȻ䣬ֱ͵һСȻվȣǰһǰءƺһӷ˳ȥ죬һõҵ顣
ۼеĳԽԽ٣ԼѾѶܣ򶡵ȵ
ۼѾȥתȴ򴺷һ󡣵²ϸ룬˳һֻӣವһȥ򴺳һδӦսֱѾӴ͸۵ðһҽУеĳһ죬Ҳ˵ϡ
󾪻δʲǶʱȣԼǵñɱɡ΢һ񣬳һµĳ򴺵Ĳϡ˵򴺰򴺣ƾ⼸ӣҲҳЦ
޵һҲǿȻ˫־ˣȴǿ̵ʹŭ˵ʯģһɱҡҸ㣬ߵĺǣҰʦǲŹ㡣ģҲɱ㡣ˣҲʲôʯ˵ˣһӰҶο˵⻰Ǿǿڳԡ
򴺶˵ЩըȴøȤɵøЦѵַӣ˵С@㡭֡ʦĻҲ˵óͲǴ𣿡ʼΪǵѩɽѧյʯ
ҡҡͷߵǰ˵˵ǻ粻飬Ҷ˵ٱ飬Ҳǿеʯ󡣡һһĲšǰʵȣ˴죬˵ʯ񵽵˭תɻѵ㲻ʶӡУӦȽʵʯŶԡ
ҡҡͷҪʶ㡣ЦʶͺãʲôöͶˡڵС&㵱ǿɳܵýΪӱΣԼڵնԸġĸĸͣ󡭡껰û˵꣬㱻žһݺݵһƣס졣ҿԣǣҲʯ򸾡ʯնԼչˣУʮֵĸм
Ѫ˿Цһ㻹˵㲻С&ôָ֪ʯ򸾡һ㶣û뵽굽мִʱˣױ˵Ļ
ԽԽúͿȻһϸһĵʯ֣ͦġ֪ʲôطĻȥ顣ԺѰʯӰƺЩģӡ
˵ǾͲǡʯһ书ᡣ˶٣Ҳһ룬ʯѩɽУҲѧ˼Ĺ˵λôɲһ׷Ǳ˵ţָָ
һʲ׷ʱȷʵĲԾ룺ʯѩɽʱǺεȵĻɣҽҲ֮£ôһתۣһƵġѵĲʯ񡣡ţ򴺶һۣݣѽ⡣
üͷĵʯС&кӡʯթĪǼװ书Ĵ˴ЦʯΪװ书ǾͻĻŲ㡣Ұѻ˵סҲǿеʯ󡣡˵ţеĳ˵ϡ򶡵߰ɡƺ˼У˵ֻǵ˵ͷ
͵Ͷ߳ջʱȻӿջ߽һλߣЦСӣһöûУ㶪ˣϷ򻹶ˡ
˾һ㶣ߣֻɫۣһ̸ˣ׵ɽӣʹʮ꣬Ųȵ߽ջͶЦЦ


 51 ֮ģ
Ҳ֪˭Ӳ֪Ϊ˵ɶһߣʱչֳһɫӲ˼Ƽҡ
ô˵һȻǰߵҲмʡĵþǴ˵еĲģֻǲ֪λүǶǶģ
Ȼһ룬ûв´λǽŷɥɱһղĶүӡɶǰĻȻǶ˵ѽǣʱʶԼΪλԼ˵Ƿ
ЦЦλǽϺպһ˲үүˡ΢΢һͷͷʵô֪ģ˻һ͸ȷˡ
Ҳֻ΢΢ɶһᣬתۿĶֻڹԼȻ֪ĵС֪ҴһǶѾͷġǣȻ֪Լţ˵򾲣ѵáɵ¶һ˿ϲЦݡȤȤ˵ȤʱϴŵᣬҲмֵɫȻ֪Ϸţ˵һӡ
Цлүү佱æе̴˵ȱæлҵĻû˵ꡣ΢΢һ㶣֪ⶡҪʲô⡣ĬקȻмֺүү
ѾͷҳүүĽкֻվ򶡲һүү˵űߵǰŶĸ첲үүôŮ۸ˡЦѾͷ˵˵˭۸ˣүү˵ţɨȫһнп಻ѣĵҵĺţҵĹ&&̣ǧүүǰ˵ȻҿɾͲˡİ
һۣȻʳָָԳһ룺ˣˣηǵѾͷﲻɡ΢΢һЦԭСӰ̫û˵꣬ԭֻŻŻӣۼȥæסָ򴺺꣬˵үүλ۸ĺŮ
򴺺һ㶣ûȥһۣ룺⾿˭۸˭˿ȴЦѾͷ͵үүӣ֪ûʲôۡǿЦݣүү֪ˡǣλ۵ĹѩɽɵĵӣͲŮǲҷǲ㶡ȥ𣿡
ֱ֣ɵðЦ룺үûɶ룬ŴǣҲȫͰࡣ
ЦΪʲȥҵСӣθɡЦԭպĶһֻͷڹ꣬˵˵ȥ˼ѩɽɡŭޣҶʱѩɽɣһүүһ΢Цүүɱ˼ˡһûɱԭ뵽ɱһ˵ġ
һ⻰һ룺үүòΪһƿɱ硭һ뵽ԾĴһսһۡװ֪˵үүȻһûɱүүֻҪˡΪҪģүүµһղֻ۸Щ书СǿУֻöͷڹ꣬ҪǽմȥֻҪЦ˴˵̾˿Ҫүүڴ˾ͺˣƾүүµ书Ҫ˵Ů۸϶˵ǰŮ
֪ʵü޶ûɵŭƨүүкα£˻Դ⣬޳ɾͿԡɻĵ𣿿үүҲһղĵĹ˵ףүүǱĶࡣƨƨүүкα£һ֪Ȼүүһơ
һٶＤŭ򴺺ȴԽԽ÷ëȻ˲֪Ǻͷԭһʱ䣬Ҳ˵һЩڲĵ顣ۼļóѣаԽп࣬ĵʦôû
ǰ֪ΪҪϹڣ˵ҽԭ뵽ɱһˡȻûָգȴԼԼöǳԼа˼⣬Լʱλүӡתһ룬ɵİãĪǶԼ˵Ļү˵ˡ뵽˴ЩˡⶡʲôˣǼʶã˵ƫܹ*ӸĲˡ⽫ע򴺺ϣǲүү˺Լ뵽һ㣬ɵö˼۶˼ָм
˵ţҶùˡ򴺺һнп಻ѡ룺Ѿͷ书ôãүү书Ҳ͡æλүӣɱ˵㿴Һʦֶˣһ۱㿴µԭίȶ𻰣˵˼˵үү򴺱ץһﲡʱ
ɶϵ侲֪ڹԼЦС˵û˼ǸͿ档򴺲֪ǷŭæүӣǧᣬҡҲ˼ʲô˼򴺵ҡҡȻ֪˵
һ˵һѣкκ˵ģˡͷããá˵֣ŵȷаʮ˴αسһʱ֮¡Ҳⶡֵ˼ͻȻСӣмֵɫҾ͸ᣬҪܴСӣҾǵ˵ţ̴ָָ
һ۸⡣ͷȻǳԼҲһ㶣û뵽үүĽƻæүү⡭ôԡôԣСӣ˵˶򲻹ͲҵŮӲҵľơã
ⲻƽˣܶ䡣ҿĽƭүү
ôһ˵ԵðԽп࣬ĵ¿ﻢˣҲǣҲǡǺáҪͷ˵Ҳ书϶ɱҡҪǴԼ뻢ڡزȶ룬
򴺺˭ϡ򴺺һۣ֪Ļǲǵ档ҲҲֻҪү˵Եƴһսкããй˵ţһ̤һѽϣ߸꣬˳ֲУ
Ŀһ£֪ӦսĽСӡеүүȻүүھɱһ۶鲻ԸĽеĽ͸󣬵˵ģ㡣
Ļ˵Сɶڹ񣬶ǺĴϻۣ䣬ٴ⣬үүڴ֤Ҫк⶯ɱ
ճŶϵļ١˵ôźáҲίĵҲ֪͸¡Ѿˣƾ书Ӧòĵ֡Ҳ书۾һʱҲ֪˵Ǽ١ڷµһĻ־ƭԼҹܲˣҪ͵ôӮǡ˵ţĻصߡ


 52 ֮壩
ŶıӰ֪ǱѼϼܣòӲͷƤˡ˿ת򶡲үӣȻӮղֻ˵ӮңǣҪˣôҡЦ˵ô㣿ҪӶ򲻹кáҵȻһ㡣
үӣ⻰ɾͲˡҪӮλԭʲô¡ǣλҪҴʱŶ֡ԺҪ˿ʵ˵۸ӮҲӮòʡ˵ⷬﰵԵ⣬***û뵽ôвšҲֻΣ滹װһΪѵӡ
ҲôúŪġЦô˵ҲмֵʲôõЦõҵûУһ˵ҵҪʲô÷ӡⷽ򵥣үӶµĹأԵû˸ҸģǱ䣬Ѱǹƽ֮ܳΣԡ΢΢һ㶣Ȼ֪Ҫ˵ʲô΢Цŵ˵ͷʾ˵ȥԣԼһʱգǰãһʱ䣬һۡһʤܿɾǹƽˣͲ˿ʵҪǰˣүҪɱǣҲȻˣҲ˵ģ˵ԴС
Ȼ˵ùûʣҲʵûףϾүӲôúŪġʵȷˣúŪһʮֵĽƻ
Ļ˵ȴ˵ͷ˵ˡ
ЦСӵͦ˵Ҳ˵ˣҶµĹǲ׸ģ˵һǣҪǲһʵЩ˵ȥǶˣ֮ΣΪݵġȻ˿ʦһۣвֻҪ߳ջһǼӱֻ˻ûü˵ЦǾôɣҾʦڿջϢһʱ䡣һ󣬴ӮӮͿ컯ˡ
һ⻰ûιȥĻг֮Σһʱ䣬ԣҪ˿ڣ˿Ρ
һԵĶȻܵ󣬵˽үү飬̲סĽЦ˳ҲʮΣ룺˽ǷǴ򲻲ˡֻתһ룬ҪܴӮԼ˵ĻȻǶһʱ䣬ҲǿƵýһʱҲ벻һõİ취
Ҳ࣬򶡲λϲģûнյı䣬Ҳʯ񡣡˵ţų˼˵ʯ񣬽ղȻ˵ﻹûеףϾʯ书Ҳ֮£οˡԶͱˣҲǼϲò
λ磬ϴˣҲ˵ʯ˵ˣʯˣҵĶ֣α
֪˵ʵ˵ʵڻҲ֡תһ룬Ҫǲ֣ø죬Ȩ벻ƴһս˵лĻᣬҲԽɱʯ뵽˽ڣû˹ǡ˵ʯģаɣ⣡
վһԵĶЩͷˣּʼԥСӣƵģҪʹôϻ
ǲģʵҲΪһλָ֣ڵǣ书һаʽᡣô˵ҲֻðԽп࣬Ѱ˼Ҹ˵ͷ
һүүҾûǲסô˵Ҳһ֮ô˵Ҳ֮ܳΣȻԺ󴫵ȥһʲô֮ء´һ˵ʲôǹﻹè΢΢һЦյǰЦʲôèﹷǽϺպĳְ
ְڽȻãһЩϵҲ˵Գְ˱ֻشʯҲֻǳְеһôһ˵ֲò˼룺ѵСز¶ղŵӣһ书Сӡô룬̽˳һģϵһѿӱе̴˳һţϥϮȥŵʲôƨӵɶǡ
Ļδ䣬ֻϥһᣬȻǰȥҲ֪ΪΣ걻ôһģϾװеƵģವһս
Եһۼĳ̵ֻƾоÿһҲûô춯֡ѾˣֻȫԸˣһδ䣬ۼ漴磬Ȼ˹ȥ
æеĳһѳཻͻȻһ꾹Ȼע볤ɳȥײ˷ϣײѡһѪ¶˳
һĻɵóһȻǰһУʹƶǣ㲻ʲôǾȻһоͽɳȥڹ֮ʵʱ¶͵΢ЦĵȵġȵáΪŮɡδ䣬ֻϳһ֧ӣһӣֻ۵һѾࡣ
򴺴һʦֻ֡˫۰׷֧֧ģҪ˵ջû˵һ֣ͷһͣ
̾һҡҡͷǺαأһȻ겻ˬҲ
һ̾ʰеĳ򶡲ȥ˵ͷҸƴˡ
򴺳΢΢һЦͻȻתе̴ʹһ̸򴺵ĳ˹ЦүүҶ֣㻹񡣡˵ţǰһƣ򴺵ĳ˹ȥ
һеĳͻȻ𣬿򴺵ĳʱ֪ڵֻжʹ
˳Ծѵǣ򴺵ĳеĳʱֱֻ񶯣һѺúõĳȻߵŤѣһǰеˮߡ
ʱ򴺳Ծеĳһʱ񣬲֪˵ЩʲôЦܺáܺáŮ۹⵱治СӣȷЩ¡
ʱΣ⣬ҲࡣЦүүˡЦãܺáвŲѵáѵáδ䣬ǹЦĺķɶҲεЦЦ
û뵽¶һ֣ܲүүĺøСղԼ˵Ļɵٵһ룺ͻƭҡ
󿴵׶롣˵ԩղ򶡵˵ĻȷǴʵʱλѩɽɵĵӶԼУһſڣҲԽ͵Լ˵滰
ȥһ̳þƣүүҪСӺȾơүүҪһȷүүһŮһȣŵүүǡǳɹϵȻ֣ҲǹˣһŤ飬Ļ١Цүү㶼ã˵ǳɹϵǶǽˣԵҰҺޡ
һ⻰ͰЦ벻ⶡ󣬵ҲʮȤ֪Ҫүү˵ȥָ˵ʲôֻõúãȥȥ
˵ţת˿ջȥعͷžδ򴺣ЦС治ˣң㵹ùˡ˵䣬ûܷӦֻżһһѳ򴺷ɳ۵һ򴺵ࡣԭҪֹûüڣѾ
󣬵ɵСӣߣǺȾȥ͵ʦûйϵһ㡣εҡҡͷֻŶ⡣


 53 ˶ⶣһ
뿪ãǿջƹǰѺµǫ̈棬ʱ̽ͷ̽ԵĴӹ̨ðһЩɢȥټĿջȻһˡ
ʱƹһѵС˵ȥȥ˾ôˣǻǵСһʦʬ壬Ȼ£ҡͷǲǰ鿴
ƹҲûյģջȻҪǱָ֪ҪֳʲôСǰ鿴ȻͲˡ
Сԥһᣬǹʬȥ͵ǰŸߵǰʱͻȻܽһˣΪ׵һλʮĺӣһɫòӢ߰ŷһĺӡЩѩɽɵӣΪλӢѩɽŰڵĶӣҲĵӰ򽣣ѩɽɵķ﹫ѩɽ˫ۡ
ʱƹ͵Сн˱ųڵĴ˱һǵСꤵתҪӡǰһץסСĸ첲㽫ַ˹˵㻹ӡƹڹ̨֮󣬼Сץŵ󷢶аݷ
С֣ﾪŲѣڳݲĵ㡭ǡǲɱġ
򽣲鿴һʦ˿ڣɵüͷĿʱﰵ룺ۺվ֣ʾſСʦܣ£
ʦַɿС֡ʵ˵˭ɱʦֺʦܡ
СҡҡСк£ŵ£һʱ侹Ȼ֪ô˵
Ǻһ죬γĳ৵һڵСĲ䣬ʵʵشңȻ͵ȥԩ
СæСȥүү***λүλ˵˵˵Ҳ֣СôһţȻÿڳˡ˵
ʱ򽣵Ҳ˹ǵСǰһĻԭԭĸ߰򽣵ˣͶ߽ջ˾Ʋˣ˽˫ﲻͣʹֵһϵ¼֪򽣵ˡҲ֪ү˵ɱ˾ɱˡҪǹٸ׷ǿɲʲô¡С˵꣬亹Ҳ֪ǰƺܹܡ
Ƶʦ֣㿴ʲô·ǵСһƺʲôȻԷʣҲ˵黹ûӹḻİ򽣡򽣵㻹֪ʲô
һɿĳս˼֣˵ҲʵСҡûвʵ֪ģȫ˵ˡֻǡֻʲôС˵ʲôİʲôҪ벻һɱ㡣
ǵСŵľ룺ôôùһɻһɷǡƹǲˡСȻŵľӦ롭롣
ÿĳǵСļʾοԵмֺͰĵ㲻ú£ǲ˺ġֻҪʲôɾˡ
ƽͣڵСȴ⡣룺Ҫ벻ǻýɱˣװˣЩˣʹɱɱὫЩС˼ãͻȻһڹ̨ƹӱǰ鿴˳ƹĵλүǧҪɱҡ
򽣿ƹȻ÷ͷʵӹǽΪһͨϰաƾλʦܵ书ڻ޸֮Сǵջƹ񡣡
ƹͷæǣǣǵĲҵ£ҵǡҲû˵ɱˣϹʲôƹҲţҲš˵ţʵһľҪŵñĳˡ
ƵܹǾʲôɵģȻߺߡײҪǵСƹ벻ʲôɣֻбɱ
˰һƹߴٵСģ㵹ǿ밡ȻСûˡСȫԺϵĻǰ˵ĶԻȻˡ
򽣵˾һ˵ʲôɣС˺˵ʲôְİ
򽣵ְʯСӣʲôʱ˳ְİ˺ԭ˲ְ̫ﵽǸʲôİɡʵʦ֣ⳤְﵽʲôɡ


 54˶ⶣ
һüͷ΢΢૵ְʯСӣʲôʱ˳ְİ˺ԭ˲ְ̫ﵽǸʲôİɡʵʦ֣ⳤְﵽʲôɡ򽣵ְǽϵһ˾ͽһִ⼸õƷչԾһߣ˽ϵĵһɡ´а֮䡣֮ľµħ̲ͬڽҲСҪһ㣬ǴӲʿΪУˣҲ鷳򽣼򵥵˵һЩڳְ飬лͦƣ룺ƾʯСӵĹôܹһ֮
һʲôɣǵɱʦǣȥˡʦǱ𡣡˵ɿ飬ѩɽɵĵһӦȥѰҳְ˱
ջеĵСƹһƣŵһаù
͵Ҫջȥҳְ˵ʱ򣬰ͻȻסǣֵĻ侲˵ʦܣ԰ꡣʵĵʦ֣ǲʦǲһҪΪǱ𡣡򽣵ʦܣ侲һ㣬Ҷ侲һ㡣ʦܺʹʦܱɱҲۡɴҪһ㣬ԭ򡣡
ѵÿˣҲʲȥ򽣵ʹףҪһ㣬ĿǰʯСӣǲǳְİǾððʧʧǰȥʦֻ½ѨףѨѡ
ʱѩɽеĵӾвʦδ̫СˣһССİʲôѩɽΪС
ѩɽеĺҲȽȫ档һ˵Ҳ׹ǵʦ˵öԣǧ̣֮Ѩǻǵ˵
򽣻ͷһڵϵ򴺵ʬ壬̾˿ԭǰʯδסȴŵ׷ԭɣֵ쵼
ʦֲҪ̫Ҳܹ㣬ֻڼֵղãԭǴʦ˼ҵƵʦ˵öԡƽʱǣԼҹΪ˲ԭ֪ʲôΪˣɽɽ
ɨһڼʦֵܣֻһĴͷɥ֪Ǳ治˵ʵﻳѩɽЦֵҲ̫ۡڵѩɽֻҪϰһΪ
ѩɽɵĵӰԵ˵ͷ룺ʦ⻰Լ书ãֻѩɽһ뵽˽ڣҲѩɽɵһλ֣ֻϧѾһλз֮ˡһ뵽־÷߷߲ƽʯСӣʦҲ䵽˵³
ЩȻ룬ие޿κΡڶ֪ʯС㵽ʲôطȥˡ
ƵһǵһǣһλصǣһҪ䡣ƻδ䣬һĵ˵ͷǲ׵ǣϰѩɽһ㣬Ǿûƶ㽫ѩɽö꣬Ҳֻ±ڸȥ
򽣵ǻȽʦ˵˵䣬ѩɽñƵΰܣ˷档СȥʵλС磬֪˳Ǹˡ
СŵָϷָָ򽣴ӻȡһӸ˵Сȭлˣ
һȺѩɽɵ̧ʬ߳ջǵСƹ˿ֺĵƹСеһֶۣ˹ȥС֧һƹЩõĵʲôȥɻ˵۵ĵҵĿջ
Сֹһ䣬鲻ԸȥΣнƹʮ˴һ飬Ǿòĵ***ֲǸģ***ƾʲôȥȻĲҲף²òͷ
򽣵˳ջ̧ʬһ·ߡв˴ǰ֣ѩɽɵĵӸ˻ȥ
һĳţӭײһһŮŮҲһֻͷϴһۺ컨˲ٵʣѩɽɵĵӻϡ߻һֺСӣҲһй
һ򽣣ʵʦ磬ץС𣿡ҡҡͷû˵ֻһۣɵһ˵ʦôˣ𣿡
˵ţǰ鿴һۡǿʦǡڿջʯСӸɱˡ
ȫһһʱò˼顣˵ʦ磬ôһ£ʯСӾ书Ҳ׾ٵɱλʦܡ
򽣵»ͷٸ˵ǻȽλʦΪúá˵仰ʬһۣаСҰһĲ㡣һ˳ţ򸽽ɽȥ
ڶһ·ߣֻԽԽǻŶıӰвɵɣ룺ͷɽҰأҸɱ˰ɡתۣ־Ŀ̫СҪɱңαطôĽֻҪһ֣Լ׼ûлĻᡣ
ƹһСɽ̲סʵүүҪȥͷһֻɵð棬룺Сᣬڹ˵áЦʲôүү߾Ͷˡ
ǶأԶˣ׷𣿡һЦôֿһ᲻ˡͷһ£룺Ҫ֪ҶԶ˵Ļѻ֪ʲôľٶ󲻸ӦֻεһЦ
ЦСӣҹŮôܺãƯǫĵǻ˵Ҳ˭ĹŮûӦ𣬶СӣҪҵŮ㣬
΢΢һ㶣û뵽ôֱӡĵȻϣܹȢ绨ĴŮֲȷ˵ǲ˵ҡҲ״𸴡
ŤŤһƵģʱЩõĵôѵŮ䲻㡣æֵǡǡүүǧô˵ֻ¶⡣ô˵ǴӦˡ˵ͷصĵֻҪͷӦһû⡣
ļЦСӣҲͷġүүҲôҪǶϲ㣬үүһ̡
һ⻰ʱųһ亹룺⻰ʲô˼ѵҪǶ޸ԼҪɱ𣿡뵽ɵôùġȻ֪ԼкøУûаն޸Լ
飬ЦЦûеơ


 55 ˶ⶣ
үүɲҪǶԸ⣬úԩôˡҪǰϲ㣬Ǿ֤㲻㡣Ȼ㣬ûʸүүľơȻûʸҲɱ㣬񲻻үүͷ
΢΢һӵĺͿ룺Һʱȹơǵүү˵ɵƾģʺþƣϡǵûиүүȹơ飬һһ䶼ûС
ϻ㵱ȻûиҺȹˡֻǿϧһ̳Ϻõġ̻ûˡǿҵӰڰķϣھһ㣬¾Ʋˡδ䣬е̴ҪȻһӲȥ
ʱȻԭԼ֪оȻ˶ġ̻ѹ糿оԼԾԭԼ˯ڼ䣬ȻСѾͷˡתһ룬־öӿˡһʱȻĺĵ¿ηΣһʵļһ
һǰһ߽һƬֹأͷͻȻһ£̧ͷȴеһϣһ˫Ȼҡšǣһʱȴ˲ҪǶԸ޸ԼҲ֪ϼһԸԼʱԾЩΣС
ҲһϲתۼпһЩá򶡵ʵѾͷүүľأһ۶ƲС죬Щ˵ĵûˡ˵ţֻ̯֣ʾԼûơ
ûˣôû㣬Ѿͷɣͽүү׵ԺˣҲ̫үүˡҲʾķȥã˭˭۸硣⻰ڶ˵ʱЩ˼һ۶ûڲѣôôС뵽ɵü١
ʲôʱ۸СˣҵľƣûҪСԵˡһ˵Ҳˣǲ۸˵Ů˽ԽԽûοԸĶ
ԶԣתʵСӣ˵û۸㡣ֹ۸ңҵСʱƿ֮Уתһ룬־ЩЦĵһĶԭҲĿǰ뷨Ҳֻ滹װͦ϶Цĵүүô۸ңүүǰֻС䣬үүҪ۸ңϣЦ󷽡
룺СӣȻơȻЩãԼŮҲֵЩȡЦǰүүСһʶ
ôһ˵һŷĶʱο࣬һֱģүүԼɲ¿һʱᣬүүڶԼİʹɱ֡ǣָһһʯӣ͵һ˳ȥжһӣһ̳þ׹ȥǰ㣬һ̳ڻУӯȥƷ򿪣Ƶ͸˳ʱ磬ñƯڿеƣɵ޵þƣҵıŮүүôһ̳ϺõŮ졣Ҳŵ㣬ɵð룺ƿ㡣
ǰ˼ЦүүϺõʮŮ죬һ̳̻Ӧÿ԰ɡһ㶣˰֣˵֪ûаģƾһ̳ƣүүҲ̫СҶˣɣɡ
Ҳ֪ƾһ̳ϺõľƣǲܴԼүүġǵүүá̻ķңҾȥ͵ȥҲҪһ̳үүô
Ϊһ̳̻һ׵顣Բ۾תһȦ֪үүΪһ̳ƻ˴뱲ӣ㷽Ҳó
үүҪſ硣
ʼڹԼȻǷԼڼ˽ŵ飬ǡָ̻ԼĴҲоοܵõĹģĻů
Ҳû뵽Ȼﰵ̾һ䣬Ůǻعͷ˼ۣЦ˵СʲôáȻԳүүӵϾ㶼ȡҪүүϢԲүүô졣
̻еϢڹ߻ħĹЧүүôһ˵ҲöԲסүүϾΪ˵һƿƣ߱϶òײóһƿûüãѾûˣҪǶŮָǰ͸һƣС
ΪΪ̻ЧŻ᲻үүͬ⣬͵͵ĸˡҪ󶡲ƾԾƵӣһͬ⡣
綡˵һŮڶȻΪ书ѵõġ̻ñԼҪˣƣȥһ㡣
үүӹǽýµġ˵ˣүүľƣΪˡ˵ﲻɵһᣬϾүүҲһˡ
΢΢һʵˡת˿ǰ󣬽ִʲôѻƭˡǰ˼ڶߣ˵үүûƭ㡣֮ǰܹˣȣҺ£Բүүľ֮ã˲ŵĽүүľƸˡ
һ⻰һ룺ԹԲˣԼӹŹһⶼ֪⻰һĲšЦ˵ˡƴĵͷЦСӣˡҿһ˵ĺۼûС
δ䣬ͻȻһ֣ص򡣶һģû뵽ֻùʹѿƵġȻҲһȻֻĹһֻ̲סϵּ˼ͼֵ
ˣЩĵĵүү㡭㲻˺
ûᶡɿ֣ɵЦСӣ˲ã˲áȻܵסүүȻ˵ʵղŵһ˲䣬ѾȫﲻɵİޣСӣȻۺޱȡ
Ȼʹۺ壬ҲʲôЦлүү顣ȴȻ֪ۺ壬ƾǰһģҪС
ǰۣȻỵȥүүܸˣܸˡ
үүͣҲʮֵĸˡȻ֪үүΪͻȻĶȣڿүү벻ɲ
ʱȻѪӿһȣһѪ˳ֻ˫һҪˤڵϡԾе硭ǰȥס
