һ 
Ҵӹ󣬵ϣҺС÷ʵ֣ѺӰ 
ٺԺǿֵ´ 
СʱڴϣС÷ȥϴϣǲ 
ͷţһ뿴컨壬˼ 
Ҫŵڶܻ㱨ЩʲôʱС÷תһ 
ؿңǰЦ⡣ 
ļ磬ôôң˯ߵѵϹ 
С÷ҡҡͷֵͷȻҵĶͷС˵ 
Ŷ 
ƽкӣ 
С÷ҵĸ첲굽һ֨֨ЦŲ˵ 
ҵʱҲû뵽طȥ 
ֹĸڰɣһϣС÷ҹ࣬Ҵ򿪵ԣĿ 
һû뵽ڰһĵĿʼ¼һλϹҺó㣬дĶ 
ֺÿ 
ɫ죬û뵽ƪ£ͼƬղؼģ 
ڶ죬С÷ͣǱдģҾúܴ̼ղ 
 
С÷ֻЦЦЦɫٴκ 
ʱӴ׶԰緹Ȼˡ 
ϣС÷õдģһСʱ˸ҵ 
Ҳˣ㻹𣿡 
пͻûпҡ߹ȥ׼ʹáһ 
Ļסˡ 
ʾƪ£Ұһĵĵµһո塣 
С÷¿ͷִһλϹ߰ߣңΪʲôҪ 
ѰǺǣõ˵Ľ͡ 
ҿС÷ڴϣװ־ǵʵʵƴ 
ѹŵЦ 
һɿһ 
÷ѽ͡ʵУҾº࣬ݡ 
ʱС÷˯˴ߵӺ棬ңͷŵҼϣ 
ҴĽ͡Ť𣿡 
С÷ɫأһҵıӣһҶߵһֱΪ 
һˣñ̬ 
ľúÿ 
š 
ĺÿ 
ţ 
벻ң 
 
Ϊʲô 
׽סĸ첲һ 
ƿңЦӻشϣñӸס 
ҲߣŲڱС÷⻬Сȣѩ׵ĸ첲С 
÷˵ĽһһңԶ£ֻңѡ 
һǣС÷糺ɫۿϵͷ 
˵ǿһ 
ֻǱ۲˵ظӣѹС÷һεʵ 
һΣҲһΡ 
С÷ʹһ£۾ѵңвô˵Ҫ 
ȥҽˡ 
Ϊʲôأ㲻Ǿúܺÿܴ̼𣿡 
ҺС÷濴ţͬʱС÷Ļ׽ͷС÷ 
ʶͦأӭҵĶһС÷Ŵذſ 
Ѿʪˣͬʱ·ȻذѼ̽ 
СѨڡֽеԣҲ 
һС÷ͻȻֹͣ˵㣬ҪǱ 
Ϲһͬ⣬㲻С 
סһҲС 
С÷ҡҡͷСرСңɱ 
ҵġ 
ҲɱģҲģ㲻˽ˣģ 
ҷǳܵضţһ֤ 
Ҿϣ㱻Ūȥ 
ңҲģһᷴģ 
ѹ֣ȣ㷴 
Ŷһᣬһᱻģ 
һʲô㣿 
ҡҲϲģϲèģļͿ϶ܴ󣬱 
Ĵÿһζͱҵӹңҷһ°ɣˣϹ 
㷴 
ŶҺˬˬèҰɡ 
ãèʹ㡣йй𣿡 
УҲܣܡҲܵϹйϹɱ 
ġ 
Ϲɱġ 
ġ 
ģǼѾȥˣֻǰǰᵽһƽ 
֣û˵ 
ƽ裿㻹ҪˣƽǸϻ쵰ǸŪŮԵĴå 
ҵѣȻ㣬ǲǣ̸ 
һ⡣Ҫ̸ˣ 
ΪС÷ͻȻˣҷǳĲˬʧȥ 
ǼŶС÷Ū泩ޱȣؽϹ 
Һð㣬ļͣˣСޣŪҰɣ 
ҺС÷棬С÷ҽ§붯ҲãֻǱܵذ 
ƨɾջأˮһɹɵҵëϡӺС÷Ľдϱ 
ɳֵͳϹҶˣҶˣ 
ټ֣ټһ㣡 
Ŷ㲻ţҪˣ 
 
仰֮С÷ͻȻһڶҹͷ֣ٴ 
סﶥһ֣С÷ܲˣĶ￪ʼˮˬ 
Ƕˣˣˣһɣҵİˣ 
һӳ˳һɹɵľҺ䵽С÷ȸСϡ 
ҷҲ̯С÷ϣһ 
С÷ǲϲҴףȴûˬס 
ʮӺ 
èʦ𣿡 
һûӦʲô 
ƽҲʦ𣿺ŮС÷ڲɷһ 
ңϣ˵˵ʵƽǲèԭͣ 
ǣèǡǡ鹹ģ㣬Ϊʲôᵽ 
ƽ裡Ҳϲˣ 
ϲè 
С÷ƽ 
㣡ŴС 
ΪʲôС÷ԲۣܾҵķӦ 
Ϊᵽèʱƽ裡㵱ʱûзС 
ӵĳĬС÷ҵ˵Ϊдľ 
ƽ衣ʱһĻܴ˺ҲкܴĴ̼㲻֪пʼ 
ζһŰĿУ𣿡 

֮ǰҳϣùʶƽ裬ΪǱˣܿ 
һϳ֪Ҹ׷۵Ĳӵ󣬶ұҴ 
ʮ꣬ҶرΡ 
ƽ迴ʱ۹רע˵Ĭ 
ƽҪõѣ޻̸ŮˡǲС÷ 
ƽһʱ쵽ҼʱС÷հѶʮеֽʦ 
ϣһʱûҵʵĹЩȥƽĽʦ 
Ҳƽĵúܶࡣ 
³һϣƽȾƣ̸֮䣬ƽΪʲôҪС 
С÷˵ǺҪûҪšƽҺЩƣžƾС 
÷˵Ҳǵʽȷ 
С÷ɵɵһ䣺ʲôʽã壬̽ǡ 
һ 
ƽЦ˵ͬʱ۹ζɨһС÷ʵء 
С÷ʶʲôߵشһڣͷ 
ҲȵúͿ˵ʱҲᣬЩ鲻̫Щ 
ʣȷŵźð 
ӦС÷ѴȲȻС÷ƨ΢һЩ 
ǸǸѹ 
ѹ 
ԣȻ§סһֻ§ţһֻ鷿 
󱳣˷ 
С÷ͻȻŶһһӴסˣɿɨƽһۣظ 
Ȼͷȥ 
û뵽ʱƽѾӵµС÷ȹ 
С÷˵µʱ÷ζըˣΪʲôʱ 
һ⣿ 
ңҲ֪Ϊʲôʱ̸ңҵ壬ҾЩ 
Щ 
Щʲô 
ҵͣЩˣС÷߽صͷ֪ԼʱҲ 
ΣҲûмΪ 
Ǹȵҹ֮ҺС÷ΪʲôͻȻҲƽˣ 
ҲΪʲôƽҵĺøǣȷʵҲûɧŹС÷һΡ 
ֱĶ죬ҳ⣬Ϊ֤ˣȻ޷˻𳵻ؾ 
ǵڶұؾܻ㱨ɽĿĽչƽ迪ȥңʮ 
СʱۻˣҾҼϢˡҹ˯ú㣬ͻ 
ȻС÷һȻû˶ 
ӣٴʶС÷ҵߣȥһƿ 
ţͷֲſڣС÷ؿƽĻؿڵ˯۴ţ¶ 
ֻѩ׵鷿ƽͣ鷿Ķϡ 
ƽ赽ǸģӦɿ죬ҳ̻Ҹ׵ͬʱѾ 
Ҽ⡣ 
дƽ裬ƽ裡 
˵СӦҶ 
Ҷ 
ҶǸҶֻ£һ£Ҫ 
ŲԸأ 
һ̧ӣȻ˵Һ㶼ˣͿ 
㣡 
ˣʲôңҡҿɲ뵱˵鸾 
˵鸾ɣĺ뿴뿴ס˼ 
ͬߡ 
ðɡС÷ظޱȼŤŴȣҲš 
Ӧˣ 
С÷ҧ´صͷд⵴Ҫͬߡ 
ţ 
ĵͬߣ㣬ҲҲˬ㣡ڼڼ 
ȴ޵ˣһͬ꣬㽿С÷壬һһ 
ȥ㣬ҵԭϹòòã 
룬˵ĲǡС÷ͣӵص 
ҵģ 
У㣬ǲϲǸå 
ңĲֻ㡣 
˵ĲĻͻȻЩĪĿܣֻС 
÷ϲǸ쵰ҲӦǣǻǰС˵һ 
Ļ 
ʥҹҺС÷ٶ꣬鹹һ˷龰С÷˵ 
ϲҵİҪǸС˵һʼһ̽ 
һ濪ʼʵ 
С÷ңʲôʱʼͬèֶŵģè 
ֶŵģ 
ҡҡͷҲ֪ҲС˵˹˽߶ö 
֪ˡ 
С÷ظҵ֣˵ţҲè˽ 
֮ĵڶ졣᲻᣿ 
ڶ죿̫ˣġ 
һģһ֪ԼעҪèŪģΪ 
ʲôһ͵ĿС˵صԭߣһ԰ɡ 
š 
ʵ͵ֶĹУܵĿôԵ 
Ůӣ϶뱻èˡϹ˵ľе 
˵Щ 
ǵڶ죬Ҳǵ죬ҹϲͱè˸š 
ֻ˼ܱ˯ۣͿյģèһֻ־Ͱ§ڻ 
һֻס졣 
èҲź٣пܵġֹͣʼƪɫ 
 
С÷è˵ֻ鷿ҷĲ 
Ĳλ 
С÷ʼһڡ 
С÷˵˵ſĳ֣ҡ 
ҽ˵㶼ҪһҿӰɡߺߣװ 
һЦ 
Ϲ˯ءڲеġԺ죬Ϲڼҵʱ 
򣬶ԣҡС÷˵˵ɫ 
һӣҾһ¡ʹ§סС÷ 
㣬ʹô󾢣ҶˣǸģô³ 
㲻ϲ³Ū𣿡 
˵仰ͻȻòԣ鿨С÷Ĳʣղ˵ʲô 
ǸĶô³ 
С÷ˣ죬AĿȻһʱʧ죬۽ȴЦ 
˵˵ˣ죬ô죡 
ʱô𣿡Ҷ޺޵ʵסӵ 
֣ʶػС÷鷿 
ǲ׵Ŀ£ޱȵرǻѣ 

      


c
ҲͦԼģɴα{ĕrҲ֪Nˣһc
R]ˣYǳ£С÷ff]ۣߑMز
挦ңŤ^Ęȥpp،ҵҵģһcܷ
Ҫٱˣ̫Gˡ

ҿ۽ѽڳcI

÷қ]@ӗ^һc÷whң
ҲhңҲ@ġ

Ҳƽ裬ҲٲҪʲNQˣòãҲϲg̈́eː
ֻۣϲgېۣҵĐېֻܽo㡣

С÷һ૵؃AVһoop֓ҵ^_ʼҡ

һǣͬr֓ۼѩwʸaӕr
ƤϵһڣС÷woϾһģLQС
ƽ̹Lꎸ΢¡ȲǺЩpzİyС
wLغÿƤwzI㻬āܛֻͦŭ鷿
ad֢thӳĸ飩ӯӯHһգ@ҲֻҲ
Ū|ǂouOƽ裩@ǰށG

뵽@Yؑ^oεǰһĻٴζҵXС

r͏dYܺڣğ⣬ؿС÷ƽC
С÷oؿƽđYƽС÷bС÷ء
ӡС÷һbƽ֣ƺ뿹ܣһbօs
ڷƽ^

Fʮ犵ԒlЩʲNأ

С÷ڹYǂʎŮˆ᣿

һۣһPİğС÷

fС÷Lò؄eÿǅsͿӰǅٻɏƣ
ƤלQQzСĘ촽Ц߅߀ЂС
u[ƬFС÷ҕǺܺãضȽҕǰ^|õ[
R^ۣҴˣ܂ɵĽ߅R׌˸XW壬s
Щ֪RŮԵL퍡

ƽܕҵС÷ĶflcഺģfС÷ƽ
裬ҲŵġƽgĻˮƽϺصĺ
wζ׌С÷sҕƽ~cͻԸҲܲС÷ϲá

ҲSС÷r̫p@Nou}_֪̎ɡ

҂ČTסһ҂LķDŮĽZӰеĽRš
ɌDPS߀㲻eZӰLСᭇģ^СZ
ϲg ֻýZ㣬RˮaСϰ壬ǰ[ǵr
^MһܴĿ͑Fϵ֮һǺ@͑
ģ˲Xɿږ|ֱTһС^IһƷ fҲ
ϰf

R@Ҳf䌍ҪfҲܺΣһ֣\ɂ֣\
ʡ֣\ʣɫZӰƯһԒɣӰϱƯ
еǣбƯқ]Ҋ^

ZӰ߀ҪһqС÷qһȥԒ˵۹ⶼ
СZֻңāҶ࿴ۣеģС÷@һcܝM
⣬f߀ό䌍ΪF^fСZǲǵʮҲ@NƯ


ҽУֻ㳬^꣬ŸFһ䡣С÷ǲǽo
ʲNo䰡Ęһt^ȥ]뵽ցһ䣬F
NNڣͦ ģС÷ڼңҪpcʲNȻ
ֱңһֱҊZ·ӡpāЦ㣬p
cĭҶƷ꣬ҲҰ

@ɿ鶼cͬ҂ֻ^ĕr˰֣
ZӰڵڶ죬ToС÷FyƷʾxС÷
һrֵsڶǧԪ¡

һR湴˂ŮģTҪСZcRx飬ҺС÷
ڶT [С÷Խ Խ⣬ҵĄ棬СZfԒ
׃ɳܣ֮С÷cСZPSِƽãЕrҺRŶڼҵĕr
С÷ȥTСZһҹ˯ҡ

@NƯR@߀ǺܻȥԻƣһҹ
ҼҵTС÷ȥ_TlFRźȵà࣬׌ɂС
eT@ҲˣRžȻЦЦfţ@Сϲg
c҂ҵǂŮӣ׋ˣҪˣ@ҺС÷⑍oȣ
sҲo

߀һأ҂˺ĘÿҽBoĿ͑һ
⣬ͽocɣǰѽfˡ@ˣǧã
fãx@һcҲҟoԒfˡ

ǵ֮ᣬRһֱұʾx·ҽBĿֺ͑һ
ٶfĴΣ֮£ˌڵұʾ@x⣬ֱӰʮ
fFǳϲgoFŪһػyж׌yT࿴foС
÷СSķӣҽo£KҼsõ
bоưͣȥȾƣȥ һķޘ꠳ʲN
L

浽ҹʑBȣҪС㣬ý@CСZ@NƯ
ʲN߀ϲgȥ档RœuֹЦֵܣ@һӵġǰ
YZӰ͸ƵģǰYZӰ߀·F
ڣY߀]Уf㲻 Ԓ߀]ゃС÷ÿأ
ʲN׌㿴Ҳʺƨһ棬֪᣿o
ЂС㣿ҪʲNӵģ

ҪゃZӰǘӵġ

Ƅ^_ʼfԒҲԒ

žһRŲpصسһ⣬߀]^ֹ
ЦֵόYʲNfʲNόһϲg@
ˡˣ

@ƺᣬ_ʼǺߺߣʹ
ڴ·ϣ

RŲfԒ^һЃɂС^ְZˡ

ֵܣ¡

fʲNfʲNҶ ġ

ֵܣϲgZӰ᣿Ư᣿

ƫ^ҹɫԒfú úС

ȻȻƯţN

eUԒǲˣ˾fԒϲgϲg

ˣϲgϲgNˣ

ϲgϡ

Ҿһˡ



e@ӿңҰ㮔Ҹ炃V㣬ҬFڲZӰѽ]X
ˡ룬Ӌ^Y꣬ѽǰһǧˣҲ٣һǧ
ΣģFXǉK⣬]ɶXˣңңֵܣҺf
Ԓ뿴e˲

ʲNҲfһ@ğouһ@Ӡ
иҰ@N뷨ֱfˡ_ʼЩϲgˡ

׌eɣXÕЩ˵fZӰҲδش𑪡
ͦϲgģһʴ𑪡

ϣҊңҺۣ

ܕЩìܵĸXɣǿ϶ܴ̼Ҳͦڵģ
eģָкܺãҲܾo^׌ˬ

 @ԒҵuӲRĘܼtd^͵ۿ˿
£Ҳͦء

ðɡ

҂˾ưͣLһ҂zЦ

Rſ϶ں_ЦЦöϚ⣬ԼČΡ

ƣҪfȥ׌㡣

ǣ҂_@NһsֻҪZӰ⣬ҾͿԲ

]ԲԲףMȥҲС

׌ңܵ׌ҡ

µ׵һҹС÷˾xأҺRśQʩ
@Ӌ

ҵRżȥȾƣһһȵú܃۾żң
ЦZӰ\\ģ֪FYNӵط˽

ZӰһɫCzIز_^󣬎׺Կѩ׵
ϣ]֣زɂС͹ڽzI·@øTˡһ
GɫLѝ¶ع⻬LСȣһcϾҲ]С_ϵһpװ
QQľmҲӟᡣ

һֱoo؊AȣԏMT˴򂀺εкҲ]
fʲN҂rҲƫ^ҕ_ʼǲZӰѽ֪ʲ
N͏dY˛]ʲNZһNʎϢѽ@Y
ӏ_

˰eֻԼģoСSAcˡ

СScˡСZcʮ˾ŚqߵС
΢Цһ¡

ʲNˣcͦaġc@ЄţRŽo
AһӺȻҔDDۣҲXؿ˿ZӰСZrͼt
Ę^fԒ

ϲgcˣxxСZҳ˿ˡ

ʲNeұһqZ㣬ҪȻoAˡС
Z悶һw

F߀ýZ㣬һ˴NоˡR΢Ц
ңK춰_ˡ

ZӰһ£^ʹŴϹһѣK䵽RőY
^һֱRŵؿڡĺw

R@åѽ@º^KȡͬĬS
ˡ

һӾoŴҶő@ͻȻһͣ
_϶Щֲ֪挦߀ڽАˡֵܡ˵ͬ
ˡ

RŽoԼcһڿ@УһNp
ӰȻPȥʂһ°ɡ

ZӰ_tĘuuλεվֵײײܻPҡ

ֻ һTiˣ

Ҳܲ˼Rœuu^ҾҾһֻx@x
ط

RŰҵļ磬]£ֻ㣬һ߅ϿԆ᣿

ˣҲУңЩo

㿴Ҋ]д֣ǰɣV㣬Ҳ]ѝϴÎǬQ
Qģ͵IoˡFֻЩ˼]PSȥT_
ġȵ߅ϵĕʮMȥҲͬˣ^ܮ
ҵMȥҪȻ@ӰɣT􂀿pȲMȥȺ{һ


cc^

һ犵TYЄoiK춴_ˡ

ZӰ_TᣬѸٵÓ߅ĴıӰo
ҡ

MȥKTһСp

Z㣬㣬̫oҪ㲻⣬ˡ

]뵽ZӰĘȻ

Z㣬Ӱ㣬治⣬Ǿˡԭ˳ȥǲ֪
أ˵ċ|һӣs^ȥ汧ס

ZӰDֹӅsøˡ

]뵽ҾȻ܉@ӵˣܛoǣmȻ
^ҼС÷Сһc܉ֻǹǼСsSMġ

Z㣬ҕ،ġ

СZK춟oߝD^ĘֱֱؿңСŮґY
ŤŤـf]뵽ԭһֱԞǂúӣ䌍ҲŲ
أ߀һqء

Z㣬Ư

ҽɣ

㣬YʲN]ѝ@ˮEҶˡһp
p{ЦһÓ·

ϲg᣿СZoҵ֣@}Ҫ

Ȼϲgϲg҆᣿

СZҵ֣KӭcH

Hǵ^УҶZҲϲg㣬Ґ㡣㣡䌍ң
빴ˡɣнɡ҂_ʼÓ·

]뵽wȻ˵Ըc죬СZɫÓᣬ
ɏźp۱һw͹˵壬ѩ׵p
wtSСZċ|ͣסس
ZӰppee

Ҿo֌ѝÓP҃DrһɗlLȰ۹⻬
ѩלAƨɣܵɭѽմ׵ľҺմһ
ԭܳҺˣ]뵽ܳĐҺ

@rСZͻȻֹͣTfMɣeTڹ
ˡ

RM۾ɵúܴ󣬿ǃַӵw
@NѪ}Sѽu˳_ʼoR


ZӰK출صґY_ʼַҪ˽ܲ
λ^ҁص֮£@̼t񝙣G䡣С÷ķۼtɫС
^ZӰ^һ镞һȦС÷ĸָ࣬
£镞󶼹Ƶ^һuһΣ
ߵҺRǰT˵ض

R߽҂һMpһ֘Ҳҕ^
ۣlF_ЩSҵָϵĄ
r͸cᣬr@ʾܱã

ҵ^һHĶiһ߅ӣ
᣿

ڵָӵزǺܶ࣬Ҫꎴϲ@
Һ߀˺ܶ࣬Դڸąݵ؎ŪÝܣұM
ēŪ֮£Ϲעҕ£ʧıѿc˵ԭnʹZӰҲ
ֹסһꇴϢpaһƬtttSM촽Ҿ̈́
HK؏YһЩ¾ҺҽȥһЩ|ʡ

أ_ʼָ̽ZӰԴȡ_ʼʧȥݣֻ
һЩBmŰ

ţ᣿RŰҲZӰһŪеĵ
һ憖

ZӰocc^RţֳЦЦָҌRŵ
ÉŶңҿ챻Ūòˡ

׌᣿

롣

ɣֵܣŰɡ

ϹСӰҪʧȥؑˣ㣬㣬㣬ңҾҪoˣҾҪ
ϹˣҪɞϣ᣿K

D퉺סZӰĴȷ_KʾRſҵuͣ
̽ZӰСѨҲһ̣Rغһ_ʼ


ZӰҲһСϹңY棬ó䌍Ŷ

@r Rŵ͵͵ؽһ_ݣȻd^˳

@֮İ낀СrȣҷkZӰõwRִһ
֘KҶ߅ֵܣţĺô̼ҪҪԇһԇ
űĸX

һZӰһ̓С÷RŪ龰ǳd^
ZӰƺ׶ʧȥ֪XѨ׃úܾocѨzϿpؽY̎
S͸ĐˮR߀ָζմL

ҪС÷СС÷пܱ@һåЁK
ͬӵص_߳ҵ_ʼlZӰͬrҲ˸ֻ߳L
С־ooסRŵ֣wӲض˃£ϹҁGˡ䡢
ҡңгM۵Đ

ͬrwȰlڏZӰ_Ϲ֣ooңN
ţcҲȫںһRһ毂ش֘һï
עҕ҂

ңҪ㡭  
 
2006-2-3 15:19 #1 
             
 
  
lj8315 
ʿ




UID 22019
 0
 11
 106
 0 
ı 114 
ĶȨ 15
ע 2006-1-24
״̬    
ǲӰҡع˼ΡǷһֱ浽 
ӰڴϺǱ𣬺عЩضӰ˵Щѷ 
ˣģţӴ˶ٶñˣһҹˣиɣ 
žƣߵصžۿЦҡ 
ҡͷǲ˼飺ΣС÷һҹҲΣ 
ΰҲ˰ɣ 
߻Сֹǵ㣬߻Сֳ˵̧ 
ţճճָһ˿޵΢ŵ㣬С 
ƢİҺ 
Ҹ˾˸绰ѳ岻ϰôˣժ˵绰ߣ 
ͷ˯ 
һֱ˯Ͼŵࡣڰΰѵǳǳİ֮һΣ 
ӰҵĻһֻ첲ҵϣ䶯壬 
ĵض˵ţҰ㣬㡣İˡ 
ӰҪҵǸŮҪ㡣 
Ҹߣ𳵣ȥ 
ΪʲôȥأЩס 
󣬸оܼ򿪱䣬ҲûʲôҪҵԵģ 
ˣһӣС÷ 
ûϰࣿҸǵλ绰˵㲡ˣҸֻͼ 
ĵ绰һֱû˽ӣôˣ岻𣿡 
û£˸ѧͬѧֻҸˣְҲ 
֪е硣 
ô 
̼ˣ㲻ڼңһ˿ź 
ҰҪٹܻؼءûˡϹ 
ְˡ 
ôˣһ 
绰ͷͻȻûˣӺ󣬴С÷ĳ 
Ϲ̫쵰ˣлܡΪʲôδҳȥ 
ллܣʲô˰ɣ 
۵һͻ裬Ǹ۰ҵɹ˾Ĺ 
С㣬ҶֶŵģһһƣлܺҸ 
Ǹ 
ʲôлĵ绰ġ 
 
˵ 
ˡңҵʱһʱǸ˱ӳˡ 
ģҲã 
ǻá绰ǱߵĿЦ 
ôˣ 
ûʲôС÷һ٣ԥһ£˵лҪʮӺ 
ȥû˵ʲô£ܻȥǸ˵Ǹôˣ 
˵ȥȥ 
ͻȻһЩ˵ΪʲôҲе㼤ʶʵԶڴ 
ţڴԱþɣпҲУֻǲƽȥˡ 
ֻǵǸ֪һֹ˾ȷʵ 
׵ġԼɡ 
ٶҶֶŵģ˵ô죿С÷̾һ 
ң 
ɡлһǸܲܵлɡ 
˵˵ţҵ鷢ı仯֪ʱķߺ޵Ļ𻨣ȼ 
һɫ磬ôأҲҲľѾ׵ 
ıҰɡ 
ʵʵ㲻֪Ǹлģ˵ˣ绰ˣҵ 
ˡİɣһᱣԼģټ 
꣬С÷ʼлֵ¹ӹԸԵΪ˴ 
涼ĵ㣬ҲȰС÷ҪͶͷ˾ŸɣС÷Ц 
˵ֻǵͷչ棬ദһʱ䣬֪ʲôζ 
ˡ 
С÷л¹һ˵Ĺϵ÷ǳǳ 
ӰС÷ճ 
С÷л̸һΣͨǴ̸Ϊлʵһ 
쵼κһλҪƽϵС÷ֻǴ 
ĽǶȿһЩ飬Լǳϸ񣬶ȴͬ˲ܽ 
ˡ 
һżȻĻᣬҺл̸һСʱС÷Ĺ 
Ķ˼ߵ飬С÷ĵ⣬εҡͷ˵ 
̫ȱ쵼ɡʵҺһëҲ 
ҵëҲһܽŵģǼС÷ͦġͦ 
ġҪǿôҶŸɣ˭Ҳˡ 
ȻС÷С÷Ͳð 
һţһ˼·׼ȥҹʱֻٴ 
Ÿ磬ðǵ˭𣿡֪˭ںҿЦ 
ȥǣ 
λҵ𣿡 
¡ 
һ洩Ьһš 
ιҪˣҪѣͱҪˡ 
ֻֻһ֣ţ֨Ťһؿһ죬һֻ 
וСִŷҡҡ 
Ҵסˣûжʱſ˸һ죬Ӱ 
Цһ£㻹ûԷɣҸ˵Եģ 
أ 
㣬ڼ𣿡Ӱͷػشңٴδҡ 
ҷɿɨһ¥Ȼҡ 
ҽź󣬼Ӱ˫ֲص󣬾ִٵŤӣʶض 
ҵ۹⣬û˼˵ˣ㲹ӡ 
ҿǽζ˵ģĻͣһӾ˹ȥ§סҪ 
Ӱͷʹû˼㣬㡭 
ȻҺǵһ 
˺һɿһֻ׼Ҫ·˻ᣬʹ 
ңҷˣǿˣɲУҲУúЪ 
ЪõܵܣԺӳء 
ҲЩ͸֧ͷſӰӳ˳С 
һڵ׷ŵҵǰ 
극һ{죬һٴ̰شżӰϵλ 
𣿡 
ˣûһˣҺԣ½㲻Ըٸ 
ˣ 
ʲôˣ 
ţС򡣡 
С򡭡Ӱٴαһ뻳 
Щ 
𣿡 
СԸԣԲˡ 
ǿɲһ 
Ӱֻһ̵ܶĳȹ⻬Ĵȱһӳһ 
ȹӣһɫ͸Сڿ㣬عʵСɵСβ 
һֻ˽ȥ 
СͬʱϳȥֻһһĿɰСһֻ 
⣬ҵкͿС 
ȥңɳϡ 
š 
ұ߽ҡ 
Ǹ򿪣ͷѾˡ 
ʲô˳ָķ򣬿ϣǣ 
һֻ 
ҲɫӰԳԵЦ 
ع˵ǿʱصÿһζҪ¼࣬Ҫ 
ء˵ǲǸ̬ 
ⲻС˵ҲЩЦ 
ǾͷЩһϣǲǣǡ 
ʲô 
ǽϵĵط۲ 
ͻȻЩֲǲڽһģֻɫЩ 
С֣ȴҡΪèеԱˡ 
һصϣѾȲѵС֣尮ӡ 
찮ϴСѾſнȫ̹¶ŵ 
һ档 
ҵļͣһʼǸطܽ˵ҪǰϷһ 
ҡҡͷü񷴹˵ף۵ֱ 
ΪʲôôɫЦ 
ɬſҵļϣԱ˼ζ 
֪ҲЩ̬ 
Ϲұ˼ˡҵСɸɵģͱ˲ˡŤžͷ 
˵š 
Ժˮһһɵð 
ٴζžͷ棺źֻ˼ӣͿʼΪ 
˳ˮˡ 
ŶŶϹҼļͺӲضӵִ׳ 
һҺܡ 
ͬʱ˵ؽҵ֣Ÿ磬첻Ҫ»СӰ 
棬ʹزòã 
ѺعŵӸСѨռÿһ⣬Ŷ 
ⶼռУӡ 
žžžһδεأҵҷĻС 
꣬꣬ҵļͷγСˮܵ 
˵ң˵㰮ң𣿡ӰƵڴϣѹ 
ҵţҵַŵͷϣҸ 
ʽ£ļֻһСѨĦ 
ţЩղܵܡ 
ңȫȥˡ 
Ұ㡣ӰҪ㡣Ҿò㣬԰ŵ 
ϣֿʵ޳ȣ׼ķɫⶴ۵ز˽ȥ 
ŶͷĲˣϹǿҵĳ棬ἱģ 
ϹԲˣСӰڱţֻļˬˬˣ 
ŶŲңĴ󼦰С޵ⶴššȥģ 
ŪһͿһཬͱͱ𣬺ɫ 
ҰˣˣҪˣ 
Ұ㣬ϹϢɢңɳƣ۾һ 
ӦԵʵͦһʼ¡ 
ҵͷԣ߳ʱһӲǲǣŶţ 
ңһж׸㡣 
ˣһһɵģȥˣˬҺһ 
ˣһйǧӿɡ 
ҽ§ͬζһľ磡 
𣿡Ӱһ䣬˵ 
ǼҪĶ 
Ȼ˾㡣 
˵˼ӺʾҰȡһͿ 
ҵľҺİˮСѨһһһӰдڸ֮߳ 
һ壬΢΢߸ͷţ 
ǵ÷ϵĴӡ 
ˣ 
һϵϹ 
 
ʵذ㡣ͻȻðһ䣬Ȼߵס 
㰮ʲôأôңͨһˡ 
ʵںع֮ǰ;һЩˣعҲһ 
ʿɡ 
ңʵСͺԼƯϲͨˣͨԽ 
ͨԽãϳϰ༷ϴ齫ҹͰ 
Щš 
ʵҾһͬѾͷѧﻹܵġϲ 
ȥͨͨʵԽԽ˰ˡԽ˾Խ˽Խ 
αҲϲЩеǮСʵνв׼˵ع 
ˣαҲҪˣеǮһհҺ 
ԡܲ˼ŻһɣҲ̫ȱˣ 
ϲС÷ͨͨమྴġ㰮 
𣿡 
ҵͷ 
С÷ң˭أ 
 
ŷţҿô˵С÷Ͱ㰮һ 
Ǹ֨֨أǲ˵ԼĲ֪ҶС 
÷İж٣СֵĻǰǱʲô 
ˣƭңһʱ˵Ҿˣò 
ãҲ÷ѩһǱô˵ҡ 
˵˵ˣô͵òһ氮𣿡 
æ§סĵذο㣬˵Ļ 
ʵҺ÷ѩѾͬˣǶٶЩƣľˡ˶ 
ϲɵģعţһʼ϶Ҳܰ㣬ֻǻƣˣ 
뿪һЩµȤֻޡ 
ĴӦС÷Ϲã 
 
ӰϿ˴𰸣һʱ˷ܣм䣬ǲв 
ϲֽ 
Ҳ֪жϲϷҺͺعţһ 
ġҽ˵ʵ 
治ҪΪһֱ͵ϲ㣬ŴӦġ֪С÷᲻ͬ 
عŵĴ󼦰Ͳ嵽ʱϸֳһֵЦݡ 
С÷Ҳ˵á 
ҸС÷ƽ֮顣 
С÷Ҳͦģɲ֪ʱΪʲôȻһֻ§ͷ 
ҸΪʲôӰΪɵЦһΪŮ 
ǺеģС÷رУһ 
ô֪ 
ΪΪӰԥ˰űҵͷһ£Ϊ 
һΣοĵģɲܸС÷ 
Ҳڰ֮ǰҼԡҵˮͷˣС÷ܵСϴ衣С 
ּһͦԡףС˵һϴɣܸԷ걳 
Ů׶೤ԡ 
һʼֻ죬ϴ˵ģӰ˵˵Ů 
Ҳ֪ͬô£뻹ùֶĵġ죬֪ģ 
ҾŪˡ 
СػС÷ȸҴ걳ҵҲûʲôоС÷Ҳ 
ҵ鷿Ҳ͵ԼԼһûʲôرĸо 
ҪС÷걳ҾС÷м䣬С÷Ҳһֱ˵˵ 
ЦЦģҿʼ󣬱첲§סС÷ִӺ󱳸 
꣬ʱС÷ͻȻ˵ˣҲʶҵַŵԸЩ 
С÷ͷҸоĴϢЩȣҲúЦ 
ʱͻȻ뿴ͷҵʲôһʹ̽ͷ 
ͷͦϸ۵ģҾ˵϶Ǽţͦģÿ 
Ҳһѡ 
С÷شʱЩˣ˵ֽ㣬Һſҡ 
ʹû׽סһСͷһʵҲһӣ 
С÷ȫˣ̱һֱУ㡢㡭Ťͷ۾ؿ 
һۣȻۣҾһڣ˭֪عӣҲʼŪҵ 
 
ŮŮˣ֪Է㣬ԣһͼòС 
ſһףɲסˣС÷濿ԡýֺ 
ͷˮŪԷСѿСԼͷСŮһͬ 
˷ 
С÷ѾͷŪöжףȫԿأ˵㣬 
ϴɣЩˡϴС÷ңǼҺعôɫû 
ŪЩʲôߣȤ 
ҵʱѾòˣ˵ڴ󱳵ĹһŪ 
Ұɡ 
С÷򿪹ӣ˵عŵĶǲͦģҿõıױ 
ҵ󡣡 
˵ļһ㣬ֻҪǼŲ⣬Ҳ⡣ 
С÷һڣȻҲеˣĲһҵ 
ӣ뵱Ϲ 
ҲŪ𣿡 
ҲŪˣһװǺعţ˺һ 
ԽԽ˷ܣæϸӰҵļͺӲߵЦ 
׼úعźС÷Ȼ㽲 
СִɤװɺعʵôǼϴ裿 
ô㣬ȥ 
ҵĴϣӣ˵ܷŹ𣿡 
ֻϴЩˣ˯ҳȥС÷ 
 
СѹһֱֻС÷ϡ 
÷С㣬һΰɣˣ㿴ˮˣҲ 
룬𣿡 
ңһΣͷң㲻ţ 
ŵġСеĴС÷ĶڲȥС÷ת 
䣬ѡ 
ҡһΣعţåļһϹִ 
Ūҵģš 
ҾҪȥˣСŮ 
عţҪռҾʹһɣҡҿɲСŮҸ 
ŮˡŶɡ 
С˵ʱС÷ѾȫͶȥˣģҽȥ 
ʹһͦһӱֱˣʱ͵˶塣 
Ǽ֮Ҳû¹һּٷ˵Ϸż 
Ц黹еģӰ˵С÷˶ʱҰ 
ұ㰡С֣оǺůġ 
ҽϹšͬСЩ̻ҡ 
֪Ѿҹʮˣʱϵֻ 
СæжϽȥӵ绰 
ҵ˼άǿҵ£ЩͿǱʶЩԣ 
֪ʲôط 
ι˭ 
˭š 
ˡСֿٵذֻص 
ҵֻôˣ 
ΪҵİҵֻҲŵǣ¾ɶ࣬ 
ôôɣô죿 
ֻһٴ𣬵绰Ƕ˵ƺЩԥ𣿡 
ҡС÷ʲô𣿡 
ں˭һ𣿡 
һ˰극ؼң·ء 
ôһҲûУ 
ⶼˣС㡣 
ղҴ绰ôӵǸŮģö졭 
˺˰ɡ 
ԣΰز 
ţǽ⡣㣬ôңʲô 
Բ¡ 
Ϲ˵ˡôҽϳû£һҲҡ 
ûʲô°ɣǸлǴȥǸۿͻǸ 
ģ 
ΪǸȷʵǱȽҪĿͻлĴһ룬 
ϣҪһŭ֮²Ǻ 
ģǸˣ 
ǵ˸ǸǸֱһơ 
ʲô 
Ҵġлġ 
лģ 
Ǹ˶л˵ҪһȻͺǹ˾ǩ 
ǧгðл˵Բ˸첲ͳһƣ 
˵ĸȥȻﳤȥֻˣһӵ㲻Ҫ 
ʰ˵ǰҹ˵㣬ͳı֣˰ɡ 
˵ûɣҰ̫̫Ȩ̫ġ 
ҵĻû꣬ʱҵͷߣӰֻɫ 
֣ڰ֮У춯أһʱ 
绰ͷҲס˷·𺳣 
㻹˵ڴˣ 
ҪͼӰ˵仰 
ǵģһ·ˡ 
ƨˣҸص֣ղҾ 
Ӱ˵ 

ģ 
С÷ǼӰ 
㣡ڸʲô绰ͷǳҴû 
С÷˾뱯ߡ 
ãʲôҲûҿô˻ûԷ 
Ե㣬Ϲ£ģ˸ѡ 
ԣķӦͿˣ˵ 
ҪŪ֣ǣƭң 
С÷ͻȻ绰ͷЪ˹ 
ϲţֻ˵Ц˵Ϲǰճȥ 
˵ܸЩʲô 
ʲôϹ 
ظ绰ɡ˵㣬㰡̫ˡ 
¾ͺðˡعСְ˵֮ϸС÷˸ 
绰 
һָǻ˸绰ң鲻õĽ 
С÷ڵ绰һٵ㲻ǣҴӦһٷ 
¼СִĲ졣 
绰˵Һ˵С÷ǿǣҺСְ 
ŵ׵ãأſڱտڵĺعţұ갡˵ 
ǵøĸڣȻС÷Ľظ硣Сҿɺ˵ˣƯƯ 
ھ㻳㵱ɴӦˣҪС÷棬˵ɵ 
㻰 
ȻȻֻҪӦɲǿ 
ʲôͱˣұ֤ܰʰʵʵ 
ģžˬļŶûоˣС÷ĴŽ 
۾ҸŮ֪ʶŮԣˬҲؼˣͺúõ 
˵СŰɡŶˣҺСҪأںǻ 
ʱҲúС÷ҿɾͲˡ 
ҿС֣΢ЦصͷӦСֺҲˣĵһڣ 
һŤȥҡ 
֮С÷ˡϣǿؽꡰͥҵС÷Щ 
⣬Ҳ˵ʲôһҵͷһ˵ţ´εҵɲ 
Ӧ£ʮӲ滹Ϊģ 
Ҳ˼˵ˡ 
˵ˣֻҪ彡Ʒжۣܿ 
ģˣṆ̀ô󸹱㣬㿴ϣ 
Ǹأ㳤˧ȥģ˵ˡС÷Ť 
ȥһֱٵϸָڵһЭúġ 
Ṇ̀ʲôطˣһȭñӳѪ 
ҵСƨƨҵСˡС÷˵˵ֳ 
л˿ˣںĹϵô 
аɡ 
㡭㻹ӵˣѹסе 
ڶ죬֣ŵæ㿪ҪϷ 
һɵðΪԼӢ۾ߣϼ 
¼ǹ˾ʲô᲻ʲôӰ찡 
леİɣû°˵Щû 
ˣߺߣа²͸Ϊʲôûг˻ңֺڱ 
 
С÷˵ﻰҾìܣҪԭ㣬㰡 
Щƫټ̫ǿЩƲǲǣ 
ʵأԼҲֹôû˼˵ˣ 
һҳѾƹԺ󲻻Ĳˡ 
ʵҾͦϲġбС÷ķӦ 
˵ڰңô᣿Ȧˣң 
ŮǴץҵɫƽѣᡭţҲųֿ 
ܣС÷˫ۣգϸĽëź촽ʵ 
ԸСè𣿡ඣֻǺ衣˵Щ橡 
˫֣ѹúܵͣʵ㻹ǺġҺ 
Ĺҵ׿ں˵ͦġòҲʵû 
飬ȥɣ 
˵ҵ΢΢ط 
˵ģϷŪСūңϷظһСȭ 
ʵҵֱ֪㲻ǺģǺô㵱£ 
ûг㰮㣬Ǳʶϲģ 
˵ˡС÷ɫıҲеܡ 
ô£ԸСè͵ԸСèȨȥ͵һ 
ذɣ绰˵ӵһ£ﲻûܣ 
ˣŵСޣȷʵӦõõ˵İرл 
һֹ˾ְ˵İֻһ䣬 
㰮л㻹Ϲ𣿡 
Ȼ۲˸ţȻܺܿ϶˵ģģ 
㣬Ҫңؾһζ񵱣˶٣ͷ 
˵ʵɣѾұ׹ϲҡ 
أ𣿡 
أҲǺġ 
˵仰˵һ§ңͷҵؿڣҺ 
˵ʵ㣬ǲǿʼˣ 
ҳϣڴ˿̣Ҫ߽ɻңþеԣҲҲ 
ҵ飺ǱĺˮںȼţͻȻ˻Ϊ 
ʤ֮ͺһҶԱĽͣĶ 
˿Ҳܰı硣ΪֶٵĿģ 
øĿֻѾ˱˵ӡ 
ûУֻ뽫ܷ£úʵʵ˵ 
С÷Ҳû˵ʲôֻһظԼԸеСţ۽޵ʹţ 
Ƿ˴СŮ 
룬Ұ𣿡 
 
ԣᾭֿܣۻ֣ 
绰ᾭף 
еŮһ 
ԣҺ۵عգУЩ㣬ܽ𣿡 
ֻһԵϷԲ̸ôĸ𣿡 
ģᷢչģ仯ģ㲻ܰѻ޵ɵ 
һֶΣŮҲˣҲһʼֻһԽ飬ʱ䳤ˣĲ 
˵ˣˣǰԺͰһģܰסҵĲҰ 
𣿡 
⣬Ѿ˺ܶ飬Һܿػش𣺡ҾԲ 
ʧȥġһģһкӣڶҺķޣ 
̫Ҫǿ̫ʤˣߵһ𣬲¾Ҫɢ 
 
С÷ǳؼؿͷԲóڽм 
˼붷 
졢ô׵ģ 
ǰ˵ңӵҡ 
ôؾģ 
˵вɡ 
óĵ绰ҵлĺ룬дһţС÷˿С÷ֻ 
ǺߴЦһʲôҲû˵Ҿͷˡ 
ŵǣЩ¶ǰ˵Ļů 
ǲܵġ 
ϣعȻٰԼ׸𣿡 
ôŰɡ 
˼ӣлһţڷļ䡣 
ҵͷͬ⣬˸ϣˡ 
绰ˡ 
С÷ԥһ£ܲһرһ¡ 
ҳȥˡСˡ 
СʱǲŽͨ 
ô 
ƭ˵Ϲ»ˣҺܺУһ˼ȥԼЩ 
£ϣԺܵĺУ˵ۿͻǼ£Һ 
лң˵ϣܱһӡҾ˵Ե춨ңң 
һλġţϹˣС÷ͨ죬뻳Ҳ 
 
ҺܿذС÷ǹ⣬ϴ˵൐׵Ľϣ 
С÷һţһ˵ʹҰɣ죬ӾҪ׸ 
ˡŶŶúõظңϣ㲻Ҫ 
׼ôأ̹׽ 
֪Ĳ֪ 
Ҫأ 
ҡҾǰɡ 
Ҫأ 
Ҳ 
С˻Ҫ㣬Ҳ 
ңҾ͡Լȫؽš 
гϢʱС÷ͻȻ˵˾䣺Ϲ̫˽ˣԼ 
׵£㾹ҿ͸ˣлл㡣 
ʲô£С÷Ц˵͸¶һܣҸղʱ 
лһӣһӣ㵽ˣ 
һ仰̼۷磬ǹս 
ҾͰлֱڰ칫ҡ 
һϵͬѰʱҲûؼؿ񻶹 
ºС÷һңϹղҽ֣ 
ʲôζ 
ϾҪΪʵرؼҲЩܡ 
С÷һٴҵ̧֣עؿңܹ 
ܣˣڻסԺ£Ҿղסˡ 
Ҽصͷ 
һ̣֪ϲǱֻ룬һС˵ңܹζ 
С˵ϲŭˣ˻Ǵأ 
ڶϣС÷ϰǰСƨɣСӣͿʼǽ 
ɡ 
С÷ۺɫһۣͷˡͻȻʶԭС÷֫ 
ϸֳ˸߸Ьȥ󴺷ϸҡˡʹȴ 
ܣ֪ԼӺͱ˵ʲô龰л 
л϶ҪߴͬԼԼᰲڽ 
ҪǷͬ⣬ҿ϶Ҳͬġлʱ 
ͷҲ쵽лȥᰮлһ᳹׵ʧȥ 
 
һ죬С÷ʱؼңʱҲһ 
Σ硡󡣡صںлĹϵ 
ôʣҲԸ˵ 
ϣһؼʱС÷һװ磬Ҫš 
㣿ҪʲôԼ𣿡ҵͻȻһ 
ǣҸеͬѧСҪҰѡ 
һʱʧأرС÷÷£һʧȥ㡣 
С÷Цӯӯұţһֿҵ֣ͷ˵ 
Ǻ˵ʵɣѾԼãȥҳˡ 
ѣҲͬ⣬һҪҪЩء 
С÷˫ҵؿңСҪˣҴ 
Ӧȥ´ֻĶңٱĶһס˵ 
Ѿˣ˼ҡһεģٲһ⣬ָ 
һЩȤҲǺ˼ǰǿʷ 
ı֡ 
ҷģ뿪ҡ 
С÷ЦţתȦ˧ΣϡǮ 
ϡܶҿģΣϡûӴҵСϹô죿 
Ұؿû뵽С÷ЦҲ˾顣 
ϹҲ֪ôһ£һʼֻ룬ֻ֮ 
һϷֻһߡû뵽ź˼飬ǽ죬ҷ 
֣ѾѾˣϣҲһ׸Ҳ 
¡ 
һŴĵС÷֪Ǻãв밧 
ô죡 
С÷ҵĿ࣬̾һͳҲᣬһ 
˵ҵռҵȫ㣬ͺӣ˵ 
ķǳҪǳҪԶҵϹһ㣬㲻ҪġңҺ 
ֻǣֻǡ˶ŵڿܼ෴໥һ 
ˣҲ죬ǵͷһ£ֻ໥ų⣬໥񣬷ֵԽ 
ԶԽأ 
ȻҧҵĶ˵ҲС˵еҹ绰 
ô̼㣬϶ңСġ죬ҲǺ죬Ҳ 
ܣһ㱨ôŪġɣҹӣ 
ñ飬ˮֱĴ󼦰մҵİˮ͹һһεز 
С޵СѨޱȳʵ֣䱦 
ƽһ÷С޵ͷҸģӲ 
ɣǲǺܴ̼ҵ壬ͬɫ糺ҡ 
żͣصͷٳʱС÷ȻЩܣ 
һʱ嶯ְһֻСԿףӸңĵڶ룬 
ҵռǣֻܿʮ·ԺݣӦң࿴һۣҪ 
С÷Ժûضĳŵǰռǣ⼸ 
ƪۻؿ˲١ 
ҷǳжǣռ˶ҵİԺӵİ 
ϧ䷳ÿһƪҪдϰϹĻҶÿһС£ 
Ҫĸ߶ȣҴ 
ڷҳĹУҾؿƪг˲ٺعŵ֣ 
֮Ҵһ 
£ 
عåȻ͸ϹɵĻᣬң 
õݣĵ࣬Ҹϴ裬عţ˵ǸǷ 
ˣͦ˵ģϹɺּ룬ǧˣ˵ 
Ȳ裬޳ܵ˵пգԭǶţåܵҼ 
ң˲裬Ҹû뵽޳ܵߣ۹⵽ 
 
ͷûɣֻ˼˯£ŵʱȻؿڵĿϵ 
ˣûѽˣһֱȣ·Ҫӵ 
ˣֻúأһְֻĿڴȣ 
ʲô⡣ϾǮģ治ú 
ڣ˵ͼӰ꣬ôôûˣľһҲ 
ûʲôѧʣҵ죬Ů˻𣡣˵Ǹֵģô 
ôʣȻҪҵ֣˵Ҫооٵֺͳôһ 
 
ǲ˵ͲˣһŻ˻ 
ǿɵﲻָֻҵ־һ 
ڣˣָһƣû뵽ҲץˣȻø첲ѹ 
ҵ壬һֱֻ쵽ҵ࣬ҡҴû 
ƽ赱ʱҲûåɵˣ˼ҵС 
ˡ 
ڴ˷ģ±ҲŮˣŮΪʲôô׵ 
ĸоֻҼӣҾȫˣһƬհףֻһһ 
ĿУȫҼǵúʱһ޳ܵذͷ 
Ʒζöˣȵ˵ʶŷ˯Ѿ£ȫС 
һġ 
һͳĳͣ죬ҪŵĴһһ 
۵ش֮¥ضˣŵĶӡҲû 
ȥعŶϹ˵ȷʵ̫ҪˡǮһ棬ϹĹ˾ 
ϹϿɣؾϹϹĵõ˺ܴѽ 
Լ˵Ļ̫åˣƺȫ֪ҵвλʲô 
طҪǱ棬Ļˬ 
£ 
ӰŮåϹһѸ߻أ֪룬 
ϴ裨ԺҲҪϹ֮κϴˣָһ 
СͷֳֻȦҵʱˣؾҲùǺ 
ĿƲסԼˣ˴Щå¡Ϊع 
ҵǵ£Ҿͻ룬Ÿߣңһ뵽Ǻع 
Ĵ󼦰ͣ¶ûһ㾢룬ãعţĴ󼦰ͣ 
С뱻ٵǴԼ˵ 
ſһҲûҵ־磬ˬһΣⱲֵˡ 
ҿֱۣһû뵽عɹ£û뵽С÷ﾹ 
֮ɧ 
ռҵɧֳɣһǼ²ģ 
֣ЩСԼҲ¡ڶҲȤ 
֮ѾȻζǶҽҵ̬ 
ЩӦʱЩˮ߳йءû뵽С÷Щ£ 
ʵǺģʱˮҵȻػضοңСҲһ 
ķ磬ǿûﻰ 
⼸лĽռ¶ĸ飬ҳʱ 
󷺣ٿʱкܶο 
磺 
£ 
һŮܰҷĺѡҵһκǣұǵĿ 
룬ǲҵѡǴģлҵӰҺϲ 
ϲõˮԭҺһҲˮ 
ϲ˵ʱıϲϷǻϲ§ʱ 
һҵ鷿 
ϣһȥǻĺӣ⼸죬 
ϹҲغţϵлöô 
ҸϹҺöԲ㡣 
ǣһؼңϹֳصС 
Ͼô꣬ұԲԡ顣 
лǰ𣿻ֻ͵ĿУлЩС·ѻٸ 
Ȥ٣ҿһȡ 
£ 
ϹɰˣǷϣұ 
ɣָ᲻л֪ˡʵõ 
ģôлأлҰȫУŮ˵ 
Ҫġ 
ñӵҼȿᵽĴ̼Ҳа 
ȫı֤ߵü棬ô뿪أ˵ˣǴʼҲమ 
ģôҳϣӰҶ࿴ۣǺǣɵϹ 
ô࿴ۣҲͬġҪôһΰɣ̻ϴұع 
ԵĿ 
ԼĻͶλⲻ໥͵ʳΪ 
ʵϵñ˵ĻŮ˰Ǻǣ 
£ 
죬ҾҪˡ֪ҿ϶Ҫµġǣ 
ĹܲԼˡ磬Ǽ˿ᣬýҵĽţҿ޲ 
ˡ˰Ҳ˺ޣ̫̰ˡ 
Ȼ׿ں˵ǰɱʮ갡ԭ 
ϲ˼ţһֳɾ͸СǣչһҺǳ 
ҩ뱻棬ŽҲˡ̫ˣŮ˶ 
ΪǺˣʵһٷְٵĻˡ׶԰̸Ҫر 
Ĵβǡ 
죬ҾҪס׼һܣһ֮ڣȡ 
ϵζңȫףֱӵ䵽ҵӹҪĴ 
һǧΣһܣûϹûкӣҲûңֻ 
ҽҪ뿪صϹߡӮҡ 
Ϲԭҳһθɣҷسһθһᱨһӵġ 
һϸû뵽С÷ֻһСʱͻؼˡһС÷ 
ŵϾͰռǷŻԭó롣С÷ؼҺ󣬵һ¾Ҫ 
ԿףңҿռûУһ죿Ҹ 
뿪ңԼĵ׼һҳҲûп 
С÷ҵͷ૵˵ͻȻǸŮˣ㿴 
ռǺ󣬲ңҪˣæ˻ҪȻС÷ҧ촽 
ʢļѾʼҵС﷢ڵˣֱ 
ˡɣʵкñڡ  
 
2006-2-3 15:22 #2 
             
 
  
lj8315 
ʿ




UID 22019
 0
 11
 106
 0 
ı 114 
ĶȨ 15
ע 2006-1-24
״̬   壩ռ롰ǡա 
꽻ӣҺ÷ѩҲǼȡƸ 
꣬갮С÷һ˵ʵɣѾĴ 
ǸһѾѹҵ·ңҺȻãȥʧȥ 
ңʧȥ㣬ģһĺãᡣ 
ϹҲ֪ûпҵռǣʵϣ㿴ˡ 
һֱûжȫسҵ顣֪𣿽ϣһ 
ԼӽˣһҲԼȫؽ㡣ҵ 
䶯ڱ˵Ŀ£ϻһЩʱĿ֣ҵģȴͬ 
ʱɵı˰ֵطţ໥ӵ໥ںϡ 
ҿС÷۾ظжˣŮˣҵСޣҵ 
ҰСءȫڹأ 
˵ȻϽ˵ֻˣҲĳлĳŮһҹ 
ᷢ꣬ĳһʱ֧ĶƻӰ飬 
ǣΪӵʲôʵԼӵйʲôˣܳ 
õӵܰٷ֮ٵؼӵ顢ռһ 
ȨôռеĿܳأ 
ҵӶңȴ޵κͰԸԼһ 
ҳʵ̹¶ˣкκأԣҪ֣ 
һҹһֱ§ţţ޲ðԼ͸Է 
ϣҿռǣҺܶҪ¼Ҷ˽˴š 
عŷ񣬰Сֵ飬л 
ԭʼмļ尾 
ȫذӽعŪһ𣿡 
ߵðͷصһûȷطԡ 
֨֨˵Ҫ̹һ飬ϴΣ㻳Һͼ 
Ӱ֮䣬˹ϵʵ¶ˡ 
С÷ͻȻЦϹƭˣӣ 
ЩʲôŶҲǲǲϣ̫ĸУлл㣬׺Ϲ 
˵ʵϲӰ𣿡 
ϲŶ˵㿴һ£ɫǰ 
ĶȻϲˣҲϲ̸ϱʲô 
С÷ݺݵһѣϵ£ʲô 
㣬ϵ̫еŮҵã 
Ȼҷ㰮ңҲлҵİʲôİ 
ʲô 
ȻҵеǺʵʵ˵ңϵ 
أżһǣȷʵңһǶ 
ݵĳֺѸʧԣԸǽһ 
Σһѡռ˵һЩʺϵĻЩܻ˺㣬 
ʵܿͻ֣ᷢҵݲ±ˣͺӣѾҵ 
ռˣ 
龰һҵʱĺøжøж 
۾ͻȻһ˿ƤЦ⣬Ȼ˾䣺ˣ޿̸ 
ᵽ˽棬ǲʵԼӰûио˵ 
ûһǸ 
ĸ 
٣˵ĸǲĺ¶ôе 
 
ûûУеʲôе㲻̫һҵͷ 
ʼð 
ϻӴ㣬ǲе㲻˼ϰ㣬ϲǲ 
ǣС÷ᣬ۾һϸһǸЦģ 
ׯҸһ֪ҷҧҧӲס 
ȷʵ̫ϲ͵ô˵أ̫˵㣬û 
ɫȥһϲģСұС硣 
С÷ܼ§૵˵ţ֪֪ 
Ͼֻʺ㣬ֻҲΨһҪˣҰ˭ܷ 
ȻһξӨ飬䵽ҵϣʵҲ֪˵⻰ 
ƭңңҶôˣ㻹ţ˵ǳҵġ 
ˣͬ⣬ͼӰһѡǣֻܷһѡûУ 
ҲصͷС÷˫ҵˣţҪ 
ǺǸӰ׽Բġ֪𣿡 
ҵͷС÷ȴԽ˵ԽУ㲻㣬ǸŮ˵ 
ˣУҲǶģУʱҲҪ 
ģʽأǡ 
˵˵ҲЦˣ˵ˣе㷺ᡣԼؿڣ 
ԼҪ˼ȥ˵СţϴµΪȴҪԼ 
ϹҲǸҲܵģá 
ΪʲôңҺʲôҺעһ¡ 
۾ʼҵĳˡ 
ҲڴΪ񣬵ڴ£ҿûҪ̺˰ɣ 
ŲŸɵ¡ȥҪΪǸҲ̫ϲ 
С÷֣µص˵ͷҿԺ㽻ҵĸо˵ 
绰ܱﲻǾͨѣϵϵòã 
ÿõдռǣȻ󷢸ң 
ԣã 
ڶһ磬һû𴲣С÷ͼ򵥵ʰһ£뿪˼ҡ 
ҹʲôҲɲˣӾţ˵ʵڵģһȣ 
ܵԼȻڿһİˡʮ㣬û 
ţҾȻҭҭؿȫдʱĸоﻹ˼ 
ǹ棿ӲӲˡ 
ڶ磬̲סˣС÷˸绰 
绰ͷȻضƽ·ҹʲôҲûз 
Ϲ㡣 
Һ㡣㣬ûдռ𣿡 
дˣ뷢㣬ǣĲ˼ûз㡣 
Ҫ𣿡 
ҪԺÿϣҪռǷңûУ绰ͷ 
ɣͷ 
úúáҸ㷢ȥ 
 
С÷ռǣ 

ĳĳ 
һ뿪ң¿Ϲ᲻á 
Ҳû˼ϰ࣬˸٣ȥȻ 
ϵ 
ֱ磬ҲȥϰࡣЦЦȻͷ 
ȴС¹ײһƬʾ֪ 
ϹҵڶΪһ˶ģʱ꣬ϾҪһ 
ͬߣң糺죬ؿϣô 
ѣѹ⣿㣬ˣҪΪ 
ͣ˳Ȼɡ 
ҶˣȻĳ˳ϣһ·ֻ˵ 
νӣ̫װˣˣϾҪɫĿΪ 
ˣ 
źЩ޴롣ϴεľ飬粻Լӣ 
˵Цһ극ҿʼϴ루ԲϹˣͷϾͷ˽䣬 
ˣлСӣͷһҸĸо 
е 
ȻӦҪ󣬻Ǽ·ǣ¶ˣȥ 
ǲȥֻŤȥǿһװ 
·ûɣǵֻʣ¶̿СģЦ㣬 
Ǳץסˡ 
Ҳûһ㷴ұ˴󴲡ϹΣϱҲ 
ˡҪҪף˵ˣѾҩˡ 
׵ҵСͻȻ䣬ЦôҲƲס 
ңҲЦˣŤŴȣطֿס 
ҵɵϹأ㲻ףֱ 
ˡ 
ŤûŲŲæ¿ͷ§סңһͨ 
ֱϹ׸磬Ȼ棬ذ 
󼦰Ͳ嵽ҵСʾҿḶ́Ǹߣִ׳ 
ӵ뵽һľҺҪط䵽ҵڣ 
ҵˮһЩ 
ǸͷûҵСʼûز嵽ֻΪ 
һ˿ŹĴСѨҾʧȥ˶࣬ΪŮˡ 
Ϲ֪𣿿龰ʲôŮҲˡ 
һֱͱĵطңܸоͷ𣿡ҵͷ 
ҵ鷿ҹ⻬ĺ󱳡 
һεͦʼġҽСƨһŲĴ󼦰ʹ 
ˮҺֻʣ¹ͷ棬Ȼʹסǰ 
һͦʼⲫ 
֮ļǲ̫ˣһһأ嵽ﷺĭ 
ҹͷ˵ͰҰɡҸоԼһ 
׸Сڲӱǰ֣ϣЩ 

ĳĳ 
ﻹ峿龰ԭΪߵ㣬أ 
ʶԼӣϷԼ·ڴ£µأ 
֣§סңһѰĻ 
æĸڿɲУҩûءȴѾȲˣ 
ҲֻˡԭϺҲ㻹Ըң˵ζ㿴 
л԰ߣǵҺü鰡һ飬 
һδεؽһһ߸˾绰˵һˣ 
ִսһ硣 
˼ʽЩߣһʱŲ˵⼸Ҫúõ̵ 
ҡϹؼҺҲҪڸ㡣ԣҪרĵѧĵѧʱ 
ɲҪ˾ͬһʽɵŰ 
һʽҺϲཻʽʱҾͺͶ롣ҵ˸߳ 
ϵظңⶴһϣСһһһ㣬رҪ 
ʱֻ̧ҵĴȣһͱɵҸ߳һһ 
ǳһЮңϯȥϹһ̣ĺҵ 
ϲáܳܵ˵Ļ 
۵òУ˯һֱϣȥ˷·ϣ 
ңвУЦˣ˵ˣ˧޵Уսˡ 
Ӱûл죬Ҫ˼ңȡЩĨ㲻ҪڼҰ 
ẦߵģĻẦߵģţĨᣬһࣩ㣬 
ߵ룬һҪڼң 
 
ڶϣҰѼĵƶϨˣС÷ؼҡ 
ߵӣ׼ʱˡ 
Ҳ䣬ҶԲСƨɣ쿴ȥ 
ԸСһ뿪Сһ̶̵Сģٸķظ 
ߵϸĲƤ毰һĺɫϸ㣬 
ҿɴû뵽лģ㡣»˫ 
ʱİƤЬֻ˫εСţѾ׹ˡ 
ûԥĵߵ󣬱ס 
С÷Ѿʶ³ңûκε 
죬С÷תΪЩŲԵúܽӲ 
Ϲ𣿡 
Ȼ㣬𣿡 
ڰУС÷ǲǺ֪Щѿ 
밡ʵÿʱÿ̶㡣 
߳ʱǲǣ 
С÷ҵҲǺŷģᣡҪ˵ 
ְһ¡ 
ռдòǺҲûмȫ档 
С÷ͷ㻹Ҫôȫ棿Ҷ޳ܵˡ 
ͻȻŵϣõҹУйĵ 
ζӦʿˮСɧ϶Ⱦ˱˵ζˡ 
һʱʢʣҪȥˣòã 
С÷ͷָͷšӣһҡҡͷ 
˵˵ 
Ҫ㣬ˡ 
ٵһŮɣҪ˵ѾǺˣòã 
û˵ӯĽߣС÷Сţ 
¥µأˡ 
Ҳ߶ʮһӲǽ⿪£ͻȻ䣬ͣС÷ 
ϣһ㵭ĺӡǱǺµӡ 
ټĺ磬Ҳһ㵭ĺӡ 
ǵģô𣿡Щšһ˵ţһ潫 
ǰȥС÷ͷ 
ɵϣȻˣС÷ƿҵ֣ЦЦû֦ 
һУѧģŮˣþʱ򣬲Ҫаϧ 
ǲʱҲͦþ 
ᣬţҪ 
˵ʵҪȻߡ 
ȻþңҲþضú 
 
㻹ѧЩʲôཻòཻɵúˬ𣿱ô 
С÷ҵ۾һص˵ͷɵúһЩ 
أ⼸죬˼Σ 
мʮΰɡ 
ڸһΣУǲУܣһϣͬ⣬ 
ͬʱϣʱһҲҲźá 
ãһҪٸһء 
ˣС÷ǳµʱɵشһ˳ȥŶ 
ſڣͷЦ˵˾䣬ٹ죬Ҿͻġţ㼱 
ʲô 
Ҳֻ֣˹ͷ 
б𣿡С÷ͦظ΢Цҡ 
Ҫ㱻һͳŲ˽Уҹȥûһ 
ţҪֵټǿЩֶܼþͼֶá 
С÷ȼɫߵ㣬Ҳûйء 
˵󲻻Ҫ˼ҡ 
ٱǰٴδҵİޣͻȻվñͦС÷޳ȼеú 
֪ϱлֿʱǲǻھֱأ 
 
С÷ռǣ 

ĳĳ 
ϣӼȡһЩصңлϹļңҿʼʰ 
Ȼòˣźл˷ 
еϲˣϹȷʵͦܰġңһܴĿ 
ϴҲ䡣һ䡣ҹ갮óȥֱ 
ϴӡ 
ϹľҺŨճģҵСմҵë 
ϣҪϴ졣Ҫң 
ҹʮӵʱ֪ڸʲôڿ֪ʱ 
Ѿһ˿ҵƽлĿ£Ըذѩ׵ٴ 
׸ˡ 
ȥȷʵСĸϸֱסҵ 
֫ȻһëҵϻЩطػ 
ȥûŵͷͱǸëӲǣȴ 
Ťӡ˫ȥƬ̡ 
ֱҿʱлſʼһ߱ò壬 
شҵ죬ҵͷʼƷһֱƷҵͷʼֻҸ 
ҧôˡҿԸܵĻң 
С÷ѩڻˮˣǿҲǿˡ 
ɺ޵һǸҵ˺СѨ 
ⲿĥţôǲȥַұͣ 
ΨһĿľһңô嶼 
ֱҧСƨһͦһ£ʵʵڵؽһκž 
ˮͦҵĻȥֱϹ 
ƺˣʱңϹҾ˵ 
ϹһҪҳ˭ϹΪ³ò 
ͷֻίˡ˭дòȫдȫˣɱؼҺ 
ٺúõʰҡ 
ʵдˣЩۣҪ´§һȥˣӻҪٸ 
һΡҵֻСͷͻȻˣżһ 
ġ 
ˣҵգҹʮһһ̣ҳʱ䣬һ 
ҩףĴ󼦰㱦С 
ףտְɣ֪һѹģı֪Ӱ 
ûУҪȻοɡ 

 
ʮһңռԺһرس嶯ǰĺʹҴı 
һըܣ¶Ӻ󣬲ᵽǻǱ 
о 
ȻԤϵС÷ӳǽضֻܵڲܸ 
Ŀֺʹ̼ǣֿȴȫ֮ģΪ 
УԹ۵ĻҲûУֻͨſɲ׽һ 
ʼϲˡ 
Ҵ¹﷭С÷ºڿ㣬һ͸ֱɫС 
˿֯ڿ㣬һʱѪڡҰŵϣšһµϴ 
ζͻȻҸ 
С÷ºζڿ㣬͸ˮڿ㣬ѵǳΪͰ͵ 
ڿ㣬лС÷Һڿ㣬һڿ㣬϶ǳڿ㣬 
ԶΪһͨڸС÷زλѡ 
һŷޱȽྻڿ㣬ͽ͵ͷ 
ˣڴʱ˿̣Ĵˡص㱣ʥ壬һһεؽ 
࣬ëϡλСƨϣܰƨۣ 
ʹ졢ޱȵ⣬⼷⣬ǰ߰ߵȺ 
ĻɫҺͰɫˮңֻͽͺˡ 
˵ʲôһ뷨֧ңҴӱóһӱ飬 
ߣȻڿҵļͣĻС÷ռǣදŴǹ 
ңҾùͷϴһرĸоϽóһ 
飬ϷɿزһѡͻȻܵĴ̼һʵ࣬ 
Ȼҽٴ 
ǹͬʱһͷһţС÷ 
ô 
С÷ǲǰͱùǺ 
С÷㻻԰ɣϺƳʽвУ 
ԣãС͌ë¶аȥ 
ݵزȥôˬ˰ɣСĸй𣿡 
ǲ۵ûˣɰɣһ 
ͷһ㣬أûȥ𣿱ż׼ˣԣ 
ˣȥ˰ɣ 
ǲҲˣҪˣ㣬§ٽ㣬ԣ 
Ķӣ𶯣ǲĻǸ󼦰Ϳʼ 
УҲ˰ɣԣãһڵȥǲһ 
йעˣɣɣΪһЩ 
ҳͬʱѵʶҵǱ߷ʵܲ 
̫ĳ룬С÷ȹ⻬壬ȷɵݳһԽԽ 
ŨԽԽϷԽԽûбţ˳ 
 
һСʱҹͷҲѾϢˣ˳ 
ҾƣߵڴϺͻȻ뵽ع 
һԹδܻĿ֡ 
ֹ죬һҹС÷մͬĸãҵС 
ӣ÷ͻȻҴ˸绰𼱻ǵظңҶСˣ 
ʮȣҵĸѾźȥˣҺС÷ȥҽ 
Ժ·ϣŸС÷绰ֻػˡ 
ҽԺԺҵĸѾźѾϵΣӵүڽ 
ѡҸм÷лøл㣬մ͸£Ҫû 
㣬ү̫̫ۻġȥ㡣ˣ 
ͦġûγһ֮ꡣ 
÷ЦЦؿңͦңҴ绰𣿻ع 
˭ҿɼǲˡȻתͷȥ 
ЩΣĬƬ̣̫̫ˣɿؿҺ÷һۣȻЦ 
Ŷҵû 
ƯˡԵؿ˵ʵڻԼף 
Ϊʲôѡ˸Խǿ÷ѩ˽Ϊ͵ĵƯ÷ 
̫̫ʣ÷ѩôûⶼһˣôҲӣ 
ǲֳˣ 
æͣȥ¼ˣҪڹڲܻء 
˵Сر㣬ϲˣ죬춺档 
÷΢죬æĻˡţôôݣ 
ڹ𣿡 
н򰡣 
÷ؿһۣʶŵʱҽ 
÷ѩѣѾйˣҾͽš 
⺢ӡ̫̫˵˼֣Ҳ˵ʲôˡ 
ԡ£ٶǵأ˵λ 
ٻȥˣ 
첻ȥˣƾʿͷλõĹҸ 
ʵġôĶĶⱲӾˡ 
̫̫ô˵ɵؿһۣȻ̾˿ˡ 
ͻȻʶԭԸ͵ˣδ¶ܷŵÿ 
÷û̸𣿡 
̸̸ô̸̸Ӱ̸̸飬̸ 
ĿɿɣҲδػס㡣÷ֱң 
ȴ¶޵Թ 
̫̫ʵ̲סˣعͷѹŻѵ÷ְ־ 
ô仰˵һܳԿִСû裬ɣƫ 
ôʵ˵þˣҿɲûѹ㡣㰡˭ԹԹԼ 
ɡ˵ȥôˣĺӶˣЩùӵ 
飬ʲô˼ 
裬ңңҵ̫Сˣʲô÷ѩҲ̫Եˣ÷ 
һһģ 
ˣְֿˣǾͱˡ 
ʮӣС˹źҪ衣ʹӣ 
ǲãӾҪ˵ 
ֻҪֻҪ˵СҪֻ 
̫̫ңסʲôҲ֪Ҫ飬 
˵ϼ仰ʵˡ 
ûа취ֻõ棬лһ绰绰һᣬ 
лȽˣ˭ 
š 
 
С÷𣿡 
С÷ΪʲôҪң˵Ķ֪ 
лԽԽڣԽԽҡ 
ӲˣӸ绰˵䡣֪ 
һ仰һһٵ˵˳绰ͷˡ 
Ӻ÷ѩͺͺͨϻˡ 
˭֪һͨϻӷҪ衣÷ѩ˼Уټһҹ飬 
ղŵ·ȻҵѣӦϹ 
Сذѵ绰ݸңְѣ˵¼أ˵ˣ 
ʮӾ͵ 
÷Сߣ־Ͱѵ绰˹ֻһ㾪 
üëɨһۡ 
̫̫ң費¼𣿲ǻڲŻ 
ЩˣҪǣô£Ȼ־쵽÷ 
ҵ񣬳˲⣬ֻúƤԲģʵ 
ջæһĿڻز˼ңӰൽ 
ҹ˯ڹ˾ˡ룬ôˣҲۣû 
ʮӺ÷ѩҴҵظϵҽԺҺң÷һ㶣Ц 
տⲻ÷ҵ׺ӻˣȻһԹ裺 
÷ˣҲҴ绰Щˡã𣿡 
æһʹɫֻһۣ΢΢ͷ 
аɡ㣬ɫҲͦõġ 
ûٺ䣬ѾҪˡ 
÷ѩһߺźӣһߺ÷߶ţûٸдţأ 
ͨͻôģֻƬģƬҲûһǲ 
ʲôˣȻЦһۡ 
Һ޺޵ػ÷ѩһۣ÷ӿڵ㣬Сӹò 
ͦΪ˵ģȻ÷ѩļ򣬡˵Щ 
ȥҲӴкһɻã 
¼£¼£æ 
÷ѩûд𻰣˼ؿ÷ۣȻŤͷȥˡ 
÷ͻȻ䰤ңƬָ֮§÷ѩļ磬·ͬʱ 
ע 
κ÷ѩҪӻؼң̫̫˵˰ɣ㻹ôæ 
ʱչ˵ǡǻؼҰɡ 
÷Ц÷ѩ㣬ǻؼңǻع˾Ҫæģ 
򣿡 
÷ѩ§ҵĸ첲÷ĶͷѾͷҵȻǻؼˡ 
뵽ȥúúһЩı飿㵹ǲ 
֣һأ 
ɣ죬ǾһۣԷʲôضҸɿ 
һ˵ 
֪ʲôùӣţѡһɡ÷һô˵ 
ţ۾ȴػ÷ѩ 
һ£湫ţ˴һңʱô˾ 
˵ˡϣ㣬òã 
÷ѩҵ֣ЦϹ㲻ǲȥɣҲᰭ 
ġ 
÷Ц㣬㲻Ҫ˾ȥӰǹ˾ã 
¼ƵʿģǲŸ˵ģ 
÷ѩص÷ؿһƣıˣʮǰ 
иڱϣ˵ڳԵģôôûûģǲû 
ʵģﻵˣڱ°ϣѱ߲ݲܳԣ㿴˭ 
˭ 
÷˵ͻȻ˵÷ѩղһ£ 
أõˡ 
÷ѩ˿ңҵͷ޲ðȾܡ÷ѩͻȻ̾ˣһ 
ȥˣһЦɡ 
÷΢΢һҡͷһЦüȴһ 
Ӣʹʱ֮ĺٴӿһĲˡǣ꣬÷ 
˵̫̫˰ 
г⳵ʻæкͣ¡ 
Ҫ֣ͻȻֻ÷Ҫֻ 
÷ȴûϸǺϸضһĻŻҡ 
÷ѩּۿ˹Ҳһ£ݱɫɵɵض÷ 
÷÷ѩֻؿңϣ 
ģȥʲô湫ˣϵط 
ҵ죬ϵطҵͷ˵һӾʹˡ 
ϵطԭΪһξҪһӵľΡϵط԰ 
һθ¹ãһθ촽ۣһθͷļͦ 
ôãҲǹȥһҳˣô÷ļ仹ͣһأ 
ʱ䣬Ӧܹˣ㻹ǵôʲôأ 
ܣ 
ȻؼҰɡҺ÷˵Ự÷ѩס÷˵ 
 
ʱ뿪ˣֲ֪˵ʲôáˡ 
ӣҲӣĬУ§ס÷ѩ÷ѩͬؿ 
ã÷ȴֻؿҡ 
÷ҺѾˣ۵ʲôԭһж 
ˡҺ÷ѩٰ㵱ˡӲĳ 
ض÷˵ 
һеȻأһжܸı䡣㣬һٽһ 
㣬ƭңŮˣŮ˵ֱܵǲǣ 
棬ˣǵģŻҡȻ 
÷ѩң治֪Ӧԡ÷ѩΣֻõͷãµ 
ûһˣңҽոպ갮 
ǣһУͬġ˵Ķġ 
ⲻܡ÷ۣҵıп˴𰸣ǲ 
š 
ϣҺͱҲл˺ܴȤңҺ 
ĸ飬˵ܲţǵĸ鷴ˣˡһֳ 
˵ɫϷ֪𣿡 
÷ƺһЩͷʹ÷ѩ˰֣ˣҪ 
˵ˡˡԭΪֻУû뵽йҲ¡ 
÷ѩѿҵ§ߵ÷ߣӵã£ 
ȷʵҲԣҲýСӲǰŴһԶҲ 
Բ㡣㻹ţһֲķԼ 
һǰᣬԲƻҵļͥ 
÷ƺûӦֺţɫһһһģ 
ɵɵؿǣҸв֪С÷ѩҵǣ 
ְ÷ҲǣŵҵС 
÷СֹԲϸۣҲ÷ѩųָףָ 
Ҳ޵úԲ롣ǰֻС֣ߵؽ⿪һ̽ 
Ůʪعȡ 
ͻȻ䣬ҾѹһѾţ˵һæ 
֣ǽ÷ѩ÷ҲҵͻȻٶѡ 
УʲôЦ 
㣬ŵø֮è֮ǽĸûз 
֮ףװİɣһƨƨߵġ÷ѩ٩ 
㣬÷÷ѩߵ˵ȥˣͷȥ 
ɣһǻء˾ţҼȥú 
ɡ 
÷㶵ؿſڽӣһᣬͻȻЦһ÷ѩ 
㿴Ǹɵӣô꣬ûѧľ 
÷ѩҲЦˣǰڸв֪ã 
Ϻú 
ʱҹѺˣϿտյģ÷ѩڰ÷ƶҵĻ 
ҵ߰ɣؼҰɣúá 
ٻĸоڴӼľֽ﷭˳˳§ס 
÷ 
÷ޱؿ˿ңҡҡͷ˰ɡ 
⻰ֺܣߵͷ꣬ҾԼ 
ϣһ֮¡ȻٻӰ 
÷ͷøˣ˵ĻȴһشҺ÷ѩһ 
ˡ㣬ţ˵ʵɣһδˡ 
ҺĹϵ϶ˣλعԭҲûָţͽԧ 
ΡҵδǸȣֱ˵ãҲҪġ˵ϣ 
ҺͳԲκȻ飬һֱֵģڲ 
ףͽ򣬶ôһˡ 

  
 
2006-2-3 15:36 #3 
             
 
  
lj8315 
ʿ




UID 22019
 0
 11
 106
 0 
ı 114 
ĶȨ 15
ע 2006-1-24
״̬   ߣj 

ϣ÷ߣºӲз÷ѩǺһؼˡ 
ţС÷˸ܴĺǷˣǼ 
Ƕо𣿡 
ǸǵıݣоҲáˣҵ˯ˡ 
أ 
ϰ࣬Ȼؼҡ 
 
԰ãþ֮ȥˣÿˡ˵ʵһ 
һһ£Щ˵ıŤӣߣ 
صĺܰ㡭 
÷ѩȥºۿһۣҪСһٰ 
ҺЦţر÷ѩ⿪Żߵο֣÷ 
ѩƫͷ˫Ű¶鷿գ۾ʵѡ 
ģƷζһЩǲǣ 
Ұһ˸ָС÷ 
ͷŪţҪκεҲᵽС÷ֵȤζ 
ѩ׵󿴹ȥС÷һ¶ӣͷһ 
ϵ֣һֻԼ飬ʱһָ 
ȦʱָŹǵͷʱ٬ʱץһ 
ϸ˵ƣģѩСͷϲķʽ 
ѧѧ˼ǡôŵġ 
С÷һᱡԼһҵĻػ£У 
հţݏֱлѹ¡ 
˿Һٴѹ·ŭŴʵΪʲô 
Ҫѧҵķʽ 
ϲķʽڴ£Ǹ߸ϵģ˴ϣȴǸ߸ 
ϵҾϲңʹšңҪҳԼġС 
ĸҪҰռҡС÷ԽԽ죬Ҳ 
ʼң¡ 
ðɣСĸ 
ҷŭС÷һѰС÷ĸ첲šѹϰ 
һַֻɿسȥ÷ѩЬڿ㣬Өϸ۵ 
˫ӵϴС÷ؿңҵͷң 
㲻ңң 
һڲҵĶؽ״˳ӵط 
ȣҵͷʱȻҵЦһûüϴأ 
Ӳӣ 
С÷ɢŨҵлζͷ쵽С÷ 
ڣطֿƬϺⴽС÷Сܡ 
ţС÷忪ʼزֻ첲ڿһŵ 
ֻʼͦ鷿ϣĲУС÷⻬СҲʼس 
 
Ϲİ㣬ںˬŶԣǿˣ㣬 
ҪҪ˼ң˼Ϲġ 
ϹŪú𣿡˷ܵز뵽С÷ĽɫϷ 
εϷޱȵ飬˫ǳؼ 
㵱ȻɵϹŪúˣϹҲѧͦõġǸ 
ñϹֻһҪ󣬾ҪʹزҵѨҵ⣬ 
ʹһиΣ˼һҪȥġɵˣ 
ҪհأӶˣһ㾢ûˣ㴦Ұɡ 
ұС÷СƨɣȫС÷ﺬС÷Ƭ 
ͷˣС÷Сİˮ 
ͷѾԶԿƽļȴ̼ˣС÷ѹ 
ҵͷһʱֻܷѾ߳ıԵ 
ٺҼ԰Ϸˡ 
ҪϹҪˣԣҪˣҪˡ 
ôһ̧ͷС÷̬Щ£С÷һ 
ͷɢʪմϣĿɢͰţֻڴʱ 
һЩ΢ 
ϹҰɣܲˡڻع 
 
ҵļڲС÷С÷һֻһ 
ͦ˰졣 
ϹΪʲôһΣãˣ 
ǲΪΪ㾭һ˵ļͺˣ 
һ˾Һ£سˣ 
ƽʱ˵ĻضҪС÷һѵ⣬ʱ˵˵ 
С÷Ȼٰˡ 
ģҺСл˺ľãԼЩ 
һˣԣղͦĵطСлĹͷһ⣬ 
ĥһĥҾͲˣˮһһɵӿ 
֪ôˣС÷һֱ׵ĳȴʹґjա֮࣬ 
һ˿⣺÷ѩ壬Ĵﵽ⣬ÿһطȾ 
ָռˡ 
С÷ǰҵգԭ갮дƪռǷ㣬 
ֵ̫ˣûʱ䣬Һȥ˳Ӱ 
С÷Щ˼ЦЦž÷ֵǳں˵ 
˵˼ôյģвС㲻𣿡 
һнضţһ˵ͷ룬㲻Ҫ̫ 
ңҪȻһǰսġ 
һε֮£С÷ҧüͷ΢壬һͨ 
֣һ潿ε˵ι㵽벻֪ǰϣ죬 
ĳһһɵذľҺ䵽ŵС𣿡 
롣 
ǰҹǴʮһ㿪ʼϴһǰϷҾ׼ 
ˡС÷ҵ۾˵ú 
ֹͣ˶С÷ޱȵһʧصصһ 
һʱٶ 
÷ѩٶ٣ݏŻżľģڿ˿ڣҸ 
еһͱ˽ΣڣûҩܳԾ 
һʣˣô죿˵û£ֻϣϣ 
һϹܹĶʹҵӹ 
С÷ԣҲһ㶣ͻȻݏʲô 
ΪʲôҪjηֳɶ磿ʵԵķݲûʹС÷ͼж 
°Լͥΰ 
ҹðű˷ֵΣգ߻صǵСͥ 
÷ȻޱȾ裬ڣȻʵӵ 
׸ҡ˵ףǽڻǣȥǸи 
ҵȤˡ 
ǳ⣬˼ϲʽٵҺģҶ 
Ĵ֮Ȼ˵˵ӸҰɣҵӹɡϹ 
ô㣬᲻ᡭˣ 
ҸӣһٵͦһС÷ͬô 
ҡϣ㻳ϱ˵ĺӡҪˣҪ 
䵽棬ðɣ÷ѩ˵꣬ϰƨһգҵͷͬˣ 
Ѽһӳ˳սߣһʶҡͷһѰɫľҺ 
˰С 
갮⽥ڰ°Ѽ䣬š 
㻹صлסȥ𣿡 
ϣأ 
ϣϣԱϡ 
ܣ 
԰ɡ 
ҸղŲҪ㲻˰ɣ 
ûУ⡣ 
ɣСлס죬Ȼͻˡ 
ޣ 
ҪˡҺͰѡңܹ˾Ƽȥİࡣ 
𣿣 
ԣ⼸죬Ҫٺ´һΣ˵ġ 
ܻ֣ 
ֻôһֳ嶯ѣһ־ϵļ¡һ 
ӵġ 
á 
÷ô죿 
֪ңѾȥˡ 
ǵȻǸVӣͦеģƯ 
˵ʵǰɣ 
ʮ޳Ůɡ 
ߣʵʵ˵㰡װ 
Ӵûװ 
ϣɣ 
 
ңҰɡ˵÷˼Ǹ÷ǲ 
Ҳеְã 
ҵʱû̫ 
װ÷˵Ϲϣڽǰһأ 
ˣ 
 
ţ˺عţҲٺͱˣǼٰҸƽȥ 
ŸƵġ 
ĻͬͺعˣΪʲô 
Ϊʲôһͼ棬Һÿܾһ 
ΣʹҶһµ顣ûһΣҸܺСлߵ 
״ 
 
죬ùֻҪ㲻ڼңֻҪҴ߽ۼҴţ 
һʱ֮Ҿͻᱻѵþ⣬سΪʳ 
Ĵϣðɣҡ 
˵ҲǣĻ鴲ϣӣһһεؽȥ 
ǲ̫ãطҿί 
ϹڼãڼﻹһЩ룬 
øأϹ㲻ϣܵĿ𣿡 
ǲ̫áԺôŴ˯ 
Ŵϣ챻ع棬һֱ֣òã 
ðɡ 


ˣɣ붫 
ڶ죬С÷ױʱҿְһƿ 
ҩҺ㲻˵Ҫлһ𣿡 
С÷ޱؿ˵𣿡 
ƿԣ˸֪εơ 
С÷Цҡҡͷ˵Ҳ˵˵˵ 
С÷֮ǰҵȥ￴ô⡭ 
Ҽæ˵ûʲô⡣ 
С÷ҲЦ˰ʲôʱܸĵķǵëҶ 
˯ˣԿԧ죬үῴȥġֻ 
һˣںϷӣ»˾ɺþˡҪ 
㣬ΪʲôΪ÷Ĳʺ㡣 
һߴ˿һͷҵϷֻһ 
ĻԼκα仯 
ҵȻͷǡ 
쵽ĸʱһŮӴһӭײ 
ǸŮ£̶һÿȹ¶һ˫Բ 
ȣ 
ҺƬ̣һݏһʹһʱ 
 
һȫİŮһһֱ۾ 
ӨỨҲȫѹҵĳˣ÷ֵ 
ղžûϳ 
÷˵һ䣺ţ֪ŲţղǼ֣Ҿûϳ 
һӾϲ㡣ǰʶע 
ٴమġ 
Ҳָоҵؿͬײһʱ 
治У鶯Ҳڤڤ֡ 
ֻ΢΢ſһֱۣ÷ӯ§ס 
ҡ 
֪˶೤ʱ䣬ƿڻг÷ԵעУ 
ͨ÷ݏ쵽ҵıҵ뷨ͷԺҾ͵ 
ҵ׸硣ңҲˡ 
˵꣬ҲһЦ 
ãҺܸá 
ظȻҴûӵй 
ôڽҲռǰ߷ӯ壬 
ǣһǺܸˡ÷μӵֳ˵ϷУҲܹ 
ޱߵ֣ǣҵսʧȥһĳ˵Ļ 
ζоˡ 
ӺҺ÷صĸңŶһҹ֮ڳ˯ 
ˣĵĸʾл 
̫̫˵лˣصҺСʱ󣬺ӵˣҺ 
ֶ۵òˣһֱþƾëظӽ£ 
һҹûۡ 
ҿ÷˵лĻ־ò֪ڣֻǴٵ 
ЦһЦ 
һҰ̫̫ʰżͷɻʱ֪Ϊʲôݏ 
ͷһ÷ؿҡһʱɵˡ 
࣬÷˯һ죬˹Ҹӵջ 
ˡܸˣңǲһȥԶٷˡүӺ̫̫ 
ڿźӣҲûʲôõĵģ˵ǵȻҪˡ 
ڷϣҿ÷̻ʵذϵĸһɨ⣬ഺ 
ϢʹζӡͻȻ룬Լͬһǳǿʿ 
ųȥʹλǴʱ˿ 
ֲܰĲмоˡ 
Եòˣ÷֣Ц˵ף磬ǲеɵӳ 
ӣˣղųԵʲôţ 
˵ʱ󱱾һ㰮õ֡ķñ׼ 
ͨķڶ硹ָᣬٴ飬ϻ 
˵˵ЦЦ 
ңڼסߣȥѾѰһ 
С͵ķӣڶϣĵص㲻Զ 
æĹҵʵĹûС 
Ц˵˴򹤡ȻһЩ뷨 
ԭ÷רҵķģȻѧܸߣ 
ò룬ҲʵĹع 
Ǹֱ˵ãһֱ׷꣬˵Ҫعҷչһƻԭ 
һ뷨ڱһó׹˾ڣ̣ŷ 
ҹģСֱѹĹйһҴ˾һЩ 
ϣţԪɹӦ԰ѱѹĳɱܶࡣܳΪ 
̫̫԰˾ȫͷɾͿˡ 
̫ˡܵϰܰѸˣϲ㡣 
㲻һ𣿡÷ҡ 
ؼ㰮 
÷ŤҰ˵ˡ򵥰ɡ 
극÷ҪȥķӿһЩΪѣϣ 
һҪԼҳԷ 
عźͼӰѾˡعҴ˸绰Ҫȥ 
ԶٱͣȻٸһżӰ˵ЩʲôͻȻ˶٣˵ 
СҪ˵䡣 
ȻǼӰӹ绰Ҳû˵ʲôι˰죬˵ 
ܵܣ㻹𣿡˵ͦõģҲû˵ʲô 
Ȼعֽӹ绰˵źѾˣǲϡ 
ô죬ǲ̣úõرһһʣҵ 
;Ӳ 
ҿһѾ˵ˡʱֻٴ÷״ 
ˡһӶȥҵֻѻӸˣȻյְ 
ûˣҪҰСʱݰɣ 
ìܡ÷ѷӵĵص㶼ѡѾͬ 
⵱ϰˣ˵ֱ˵õĹϵѾˡ÷ٶҾ鲻ϣ 
һӰ쵽ĸ˵ĹϵȻ÷ѩѾͬ⣬ֲã 
ǳġ 
ôţұȴֻиӿããӣҸ߾ 
ˡ 
߽÷ķӺ÷ЩĶ⣬һҿ⣬ 
һϴּ俴ҵͰ϶һף˵ҪͰϵӡ 
ΣֻͰЦȻ治ֵľ룬 
Ц˵ǰҲϰǶʱ䣬û 
֮ǰر㣬Ҳйһ룬Ҳһͨ 
ҪǶͰǸһļٵѧģӡ 
ҷģһҪҵİ˶Ͱʲôӡ 
һŮĵ㣬ֱҵıǿףæȥԵ 
̾һ߳ȥһȻ 
ҽҺޱ˵ң˵磬 
㵽Ŵ˯һ¡˯һ¡Ȼٸʲôԭ򡣡 
Żˣæҡͷ֪ⲻʲôϷˣǸΣյǰס 
ҵļ磬ſң˵֪һǸ 
ŮҵĴŮĤǱָͷŪˣ˺öѪҪ 
Ҹ𵽵׵ģ˵˵ѷ鷿ҡ 
ٴס嶯ǲѾ 
ð 
磬ʲôȻۣһ˫޺ 
촽ҡ 
ʱһƬհף˫§סһ𵹵˴ϡ 
Ǭ⻬÷Ǻȷеģѹ֮ҷǳ 
÷岻ɫ޾ףƤϾһߺ̥ 
ǡ÷ѩͼӰϣǱǴϣĳһЩ 
̥ǡëҲǺïʢֻеһԡ 
µĹʵûʲô˵ģΪ÷һһ̲۾ 
ţĽë΢΢زţҲһЩ㺹 
㳤áطŵϺҲ֪ΪΣȻЩηӣֻ 
ŵ˵ôһ䡣 
˵ʲôҲ˵ҡ÷ſۡ 
ҡܺԼĳ˽ˣҲ֪أһû 
ɵİˣһʱӲ 
磬ôˣ 
ͦ˵ģͦ˵ġЩѹֲסԼͷط÷ 
ǰ۽Щʪ÷ůĻ 
룬ǲ˵˶ڵõͬʱҲȻʧȥء 
ֹ˺һҲʶҲʼ 
磬ǡΪʲôమȴԶأ 
÷ȥϵۡ 
ȫңҵĲǡ죬ֱ˵þҪˡҪǡ 
Ͳˣɡ 
ǲ£ЩǸΣ 
ǵġ 
ðɡ÷ĬãסԼؿں壬˵ 
ʵ˵˵ˣҿԡ㣬˵ˣô˵ֱ˵лл 
㡣ҲллȻôҡͷȥǵϸᣬ˵ 
磬ž۵龰ɲġڵĸо 
Լһߣһǽĺӡమأ 
మ⡣ֻкСһ֡ 
磬ΪʲôҺҶӣǲǶңЩİĸо 
Ȼ÷רעضʵ 
ЩɡǰǸŮǸƽءһȤһ÷ 
¶ķͦ鷿һֻͷѾ¶˳ҵһָֻ 
ûɫһȦ 
ԭһ£ҲԲ˵ðɡ÷һ˵ţ 
һץסҵ֣طŵֻͷϡ 
ָͷס÷ͷһ÷Щ롣 
С棬ָŪŪ 
ҵĸͻ 
÷ٴ˵һһֻҵļͣһɬظţһ 
ЦָŪǱʦŪң 
ΥĳƺڿƲסȵ§ס÷ 
÷һѾͰѱȫңһ޳Ҳҵȼ䣬 
Ӳ䶯 
Ұͷ÷ͷ 
÷һʾҵȥ 
һѹȥ÷㷢˵ 
˵òռ˼ˣô֡Ҫ˼ˣ 
С꾫ŮѧʱǸС꾫ôôܲҪ 
أ 
зǡǲ͵飿͵ĸоǲǸã磿 
áᵽĽ÷ѩΪʲôԴ˿ʼִ˲ƣˡ 
ø硭Ҫ㡭ˡռðɡ 
룬÷ĵһΣһҪĸоסͦ 
j÷Ҫúö㣬ɱ𼱰 
˭ˣᣡǼɫɣҰɡö 
㲻ϣ÷죬Ѿ 
һ˵ţһ泶һǣҧһ֣˵Ľ 
ȫϵʽ 
Ұͷȼ䣬һظϸеƤһ 
м䡣 
÷ǰһޱȵʪͷ㡣ϸ죬Ѿȫط 
ۺɫϣѾմӨ顣 
̰ϵˮ顣 
÷һʼֻǷһͷ͹ 
ﷴشʱ÷ʼͦɬϸ 
ŶŶˣҪˣˣԡˣ磬 
磬磬ˣŶ 
̧ͷ÷׵Ѿǵͨ죬ڳ㺹飬 
Уü壬ݰҧѹУֻֻ÷ŵǰһ 
ϣʹš 
ˣ磬㡭㡭㡭ڶõ巸㻹 
ɱҰɣ÷󣬽ޱȣֻȭشҵؿڡ 
ĥ־ޱȣòãҪ 
ٷ 
÷һٴҵͷĶԼ֮ʱһͷ 
㷢ɢ 
Ұͷ÷һȦһȦɨСѨ 
ðĹɹɾˮʱ÷ˬò֪ںδߺͣڰ׼ 
ıֻĺ 
һֻذҵͷϣܰͷȫСȥ 
һֻ֣񻹾ô̼ǿңһһµؾԼͦСͷ 
ȣʱֿʱֱ鶯Ѫŵ 
ʶʹҲܵޱȵĴ̼ǴŮǰϷ 
޵ġ 
һ뵽죬Ǻ죬Ǵ죬ǽʮ꣬÷ 
Ҳһظ󣬱ӲʩչŸ 
 
Ӻ÷ͻȻͦ壬СһһнгĵĻ硭 
硭Ҫҵ١ٷˡҰɡҪҰɡҺ 
ģͷɨȥֱ÷һȦɢ΢ľջС 
ƨۣɿʮܡ 
˵ʵڻ÷ѩǲôɵġƽһ 
ΪһŮش 
÷һ׼ҲûУֻǾһӡŶŶšٵ 
ڼǿĴ̼нƽһΣһɰɫİҺ 
䵽ҵϡ 
§÷ļ˳ͦУ÷ƺ 
ѡ 
Ҫ 
ʲô 
˼Ҫ 
׹§÷ 
÷ڿҺĽϲһִļͰƺ 
ϣԾԾԵ龰 
磬ҡˡɣ磬õ巸ɡ 
һҪѷеף 
ȻûкͼӰϰܺԼ氮 
һĿ֣ĽڵĸоһӶ 
һҵı˵ùȥִ̼÷˵̫ǿҡ 
ضţʲôԶˡˣʲôһһ 
ˣʲôΨһİˡˣľġ 
°ҹԼһ΢÷ߣµ 
ƿţ÷ֻҲߣҾײ 
ôˣ 
÷ûлشֱϴ 
ֻøϴŤ̨ơ 
÷ٴͶ뻳÷⻬ĺ󱳣ʣ绰 
ˣ 
ҵġѾϷɻˡϵ 
ҵ÷˳һ˧ɣ 
÷һۣ˧˧ʲôϵ˵áҵĺ 
㣬ɲԶˣĻЩбǫ顣 
Щڡ 
ãио𣿡 
еġλһ㣬ֺǸˣڶ 
һоҲûˡ÷ݏЩʵͦҵġ 
㻹ЩԲԣ˵ûң㻹ͦģԲ 
ԣ 
 
˵ǲе㲻˼ 
˵أҽϸոǸˣôٰˣô 
ٽܱˣ 
һ£ҶԲ㡣ԼҪ 
㣬Ĳʲô仯 
Ҳ֪ġϲܹ㣬ֻЩ鲻Խͷ۾ 
ٴ 
ã죬׼ϹҲҪˣ֮䡭˵£ 
Ĺȥһţòã 
˵֮Ҿ͸о·ҺܺԼͦģ˵˵ 
ȥ˺ˣԽʶԽղ˷ִ硣 
һӣݺݵس鵽ҵϣ֮İСʱڣþ 
İ취˵еĺûʹ÷Ӻƽ 
ϵ¸÷ãҸ˻أôٴ뿪أ 
ҷģҡÿڶҪȣ֤øˣ 
ÿһΣһûأ÷ֿʼҡ 
죬졣ÿʱÿ̡ 
ѽֱ˵òø㼱ˣɱˣҵĺϷɷ򡣡 
ָѽ˧Ǯ׷ܳʱ䣬ҵ÷ 
˰һѡģܣܲ𣿱ֻһ 
˵ãûã㵱ϹǶϹ 
һϹźЩ޵ζ 
ϹҲУҲҲзɡ˵ûжǷ 
Ҫ𣿡 
ʲôķ棿˵һ飬û 
Сĸ㶯ˣղ̫ˣ̫ҵӡ 
ˣҶⲻȥ÷ıæ 
ΪǿʹԼһơ 
÷۵òˣһԹңһҵ 
˵ʵɣҲйǷҪҺܵĽӴҲ 
졣ģû£ɱҰͽ㶼 
˯ˡ 
Ҫģ 
ţʵЩȷʵҲٵæҲ÷ġٻعʱ 
Ѿˣ׳ģ˲ݣʮơ 
ǻڹھСУ 
ʲô 
ҪҵĴŮ֮㣬ҵĳ 
Ҳͬˣ 
ͬ⣬˵ҪԱ߿ҲŲӦأ£˵ô 
ˡ̬ιˣ㻹ͬ⣿ 
ļٵģǲҲֱ̬񣿡 
Һ£˵壬֮䣬ûʲô̫⣬ֻǿ 
ܣЩľˣþʱֻƣˡһԻĽ 
ܸ״˵ˣͱ˵ּƻʲôʱ£Բ 
㻵ЦҿĳŮѣҪӸˣôô 
˷ܣˣҲǸ̬ߣҾǲԸҾǲ 
ôôӵù»֮ҹأ 
»֮ҹ÷ֲˣȻϹ˼ҸոհԼ 
Ӹ㣬룬ٸˣ㡭ôôһ 
أ 
ĺãʵҲͦİ˵ңֻ͵飬 
ǺϷķް 
ܽܣС˵ȥǶѾ 
ˡ÷ҵ֣ŵؿڵ۵Сɽϡ 
ﲻһᣬһӻǰҵһ÷鷿龰 
ҹ˷֮࣬Ҿ˯ˡ 
Ǳϣһװ¡򲻻ӣ 
棬Ҫ۳ҺĹĵЦ˵ 
ԡ÷üһȵؽţһӾͳҵ 
֡ 
ҲЩˣ÷ķӦȻ˼ңŪãܻµġ 
Ϊʲôһأһأ 
˾ǳϹ֣ʲô 
ˣһиˣǶǱƷ  
 
2006-2-3 15:48 #4 
             
 
  
lj8315 
ʿ




UID 22019
 0
 11
 106
 0 
ı 114 
ĶȨ 15
ע 2006-1-24
״̬   ţ 
ڶϣҺ÷Լһȥδֱ˵£Ȼ 
ؼˡ 
ڼſڣҿŷ춯ˣһعž 
 
˵Ҽңôûô绰Ҳͨ 
Сְ׵졣Сֶˡعѹ 
ԲСӴȥӷˡʵû취 
ֲأûϵ˵£عɳˣȲ 
˵֪Ѿ˺ģˮһսѾͨһе 
ѣһʴΪб֤׼ҪһʴĶÿ½һٶ 
ʮ֣ 
ڿЦɣͶҸܵǸǿͻǶͳ 
ܹһʮ֡ȫˣǹ˾ʲô˵Ҳܽͷ 
ġԭͶǸǹ˾һٶҵĹعʮҡ 
ǣһɰɡҸ֮һ߷֮һĸɹɣֻҪ 
Ͷ 
㲻ǿЦɣôǹ˾ʱ䣬 
һʿͻǰǰǹ˾Ͷ˶Ǯ֪𣿡 
ҹأšǹ˾ڸͶĺչ۸ң뿪 
ǹ˾ǰǹ˾壬Ͷһ͵չ۸ 
˾ԭչ۵Ļϣ̧ԪȫԽǸϺڿ϶ȫ 
ҡһ룬ϲгķȻʺΣ 
ţǸǿɾͷˣ 
УҪȥһûô򵥣Ǻ 
ǩ˳ڹЭ顣ڶԷһܵ͵չۣ϶Ҫֱ 
ǹ˾ܵԭȻȻҪ¶ 
Ҷһ٣źعŵӿȱĮӲͷƤ˵ 
Ȼǹ˾ܶҺܲٵǣģù˾ʧȥЧ滹 
ҵ۵⽫һѵΪҾͬ⡣ 
عŵɴ۾Ұ죬ݏʶңٳٲջ۹⣬ȼһ̣ 
һڣƵ³ŵɫȦޱض˵ 
Ѿɵ£˭ܱˡǸСӪ˾ڲҲ 
ҪҵҲҪڱ˵õٵĸܹ⡣ͶҪ 
жϹǹ˾ҲԶǴ˾ģӪ˾ 
ھôǿǣһ仰Ѿû·ˣ 
Ѿ꣬򶨽ѴҵˡҪǲңҾˡ 
ȻŤתȥſһǣȻ˵ţûʲô£ 
һϵѺܶࡣҴԹ˭Ҫ뺦ңҷ 
Ҳϣ˭ҵģһҪӱ 
һ֪ع˵һҲš 
㵱дֽϵͶϵʽֽšҾûб 
˼ң˼Ҫǵ϶Ҫֵ 
áңڣСϺףСС﷭ 
ڴͦŴֶǧĴ⡣ 
ңһЩ뷨˽⣬ҲһЩڣǴӶ 
ٵģ̫ЦˣֱӴӷ޵׬Ʊӣ 
ǣǿɾˡ 
յĻعžȻж˵˳ʱ 
ҵ֣ʱ΢ЦаɱһʱعŲչɫŲ 
£ȵ§ҡ 
ţ˵ްٰ׺죬ްպãҺʲôҲҪ£ 
һжɹ֤ĹɷݣҵĹɷݣд۸Ȳ 
Ůˣ˵۸ţҶΪˣѾǳ˽ˡ 
Ŀأ 
Ȼعһƣ㲻˵Ҳ֪ϲˡ 
ˣΪʲôܴӲгϺһֱڣһעʽ 
̶ʲĹ˾أΪһҹѣֱܣ֪ 
˭ϲң˭Ըѣ˭ң뺦ңҶܸо 
֪ץסҵҪ֪̰ԡ 
η弰ָ֯ơҳͻţһУźعţ 
ɵص˵ͷ 
źعŴһƣҴҵʻŲʮɵ 
ʽ𣬵Ȼ˾³̻Ҫ涨ɷݲֵġܾ 
ҵ³ҸԵȨԾʩչĲܣʲôó 
ﰡӢﰡҵͰʮѧȫӳ 
һܰ۸ҹ˾󣡡 
ˣôˣعſرͷ̾Ϣӣ 
һЦһҵļ磬һ³ڴӰŮʿ 
Ϊܵ飬÷ѩС㣬˼ҵ飬ܣͬⲻͬ⣿ 
δ䣬һһһ 
һɫɵë£Ѿɳ֪ǵıǰ 
δļӰ 
ŵķͣüëϸϸģ촽Σ쵰գ 
ľӣЦ绨ٸŵϢŨҵˮϢ 
ʹҶپѡӣһְֻǺ߰Ƕش 
һңɵˣ㣬ΪʲôûĶȥˣ 
죬ҡҺӲˣգҿأҲ˸ѡ 
عͻȻգգۣҲʶԼǰ˵ͥ 
Ӱ˿عţʶЩ⣬Ц[[ؿңҲѧ 
ˣ˵Ķȥˣ 
ޱ毺òٴʶ÷÷ѩҲû 
ŮƯʮ߰꣬ 
ûУûСȷʵǺˣ֮˸ݣҸ 
ˡ 
ݣ÷ѩ𣿡СӰɣӰ 
˵һֻֻظҵͷ 
عŴ棺ôˣ 
ӰһͻȻ֮ŭСӣˣ 
ãǼ÷ѩ֪𣿡 
һ²˳÷ѩǰ¡Ť 
һʱ֪λشʡ 
ʹһҵͷ㣡Ҹ绰ԷҪǲ 
ǳòҲӦûһȻѵ绰ˣţҺˣ 
ˡ޳ 
˵˳ȥ 
عգգۣޣԭǽСӵǵ¡˵ǼС 
ôûأˣСӣ 
ɵ㶵شɳϣ֪Ǻáһӱ˸ 
ٲȥοοϱҿҪˡع 
ҵĿҺͺعŶӵؿعһ 
ѣ޼ضҵСͦģҶЩԴˣȥ 
ɡСʱ 
˵ԼɣҲ٣ҶˣǸɧŰɡ 
ҺߵҵſڣС˵ǰ⇎һŸˡ 
عһҺһۣЩˣʹţţ 
ţ 
ӰţôˣŰ 
ģѾͣ 
عžôӣһ٣̧ˣһŰ߿ 
ģӿ͵ýӣ 
Ӱһһ׼عžһƣģ 
үĺعţ 
ҿԣæȥӰңûҲҲʲô 
öֶ̧ҵһƣּۿĺعһץסɧ 
ԴҩˣǸǿ㣡С 
˵һѺᱧӰߵߡ 
Ӱ˺ҧعſʼʧأ׼Сֵֺصس˼ 
⣬ͬʱʾǰӰüʡ 
ҴźعѾʼȥӰ£ھ٣ 
ӰҵţڱعʩԺعǿ׶ľͷټ 
СֱϾţȫӲ֪Ǻá 
عԼѾӰץѪӿ񱩣Ҽ 
ɧ£ 
ŭУӰȥº㣬Ѿѵùˣһֻѩ׵С 
ѹҲֻۣӹ⻬ 
Ϲ䡣 
عһְֻѼӰ˫ѹͷϣһֻֽӰǿ 
ϥ䣬¶ݜDƬָֻʼĦ 
΢Сѿ 
Ӱ۵ó˿һ½Ӳſͣƿڴ 
үĺعţҲ*裡飡ûֵ˶ӣñӵڹ֪꣡ 
ΪʲôûΪֲУ 
عű׼ŭˣҲվڱϣʹؽִָͱ 
ӰޱȡǬɬСⶴһͨҲ壬Сֿң 
ıУſţ˫ϵɫѾʾһ 
ϣ˫һЩͷἣմס滨ϧ 
عʩĹӿܣһץӰ˫֣° 
ѹסӰ޳˫ȣʱָ׹СֵѿʱץӰ 
ڲеƤ⣬ץָʳָָͬʱ 
СֽĻ϶سſⶴﷴھŪ 
ԽӰķԽң˫ʮֽعһû 
ѹסϥһ¶סȥȻҺͺعŴ 
ĭʼһֽ߿״̬ 
عŵ˾䣺٣ѾˣС 
ںعŵָ£Ҳܺ⸱ӣһþȫ 
ѹס 
ô׷ڵŮ֫ѹ£˵ʲôһӴ̼Һ 
عŵǲȡһЧ򵥵ķʼ 
عѹ壬ǿ׳֫ѹڼӰֻ 
ϮżӰҸ£⡣ 
ӰźŽţֻ׹⻬Сҵ 
ÿһ鼡ⶼڽʹŶ¡ʮֻʯԲֺٶȵس 
š˷ԣҲ뵽УѹСɢŵ 
ζޱȵֺͽŵװ塣 
ֻķӣӰĽȫǻ 
ѽҪˡҪɱҰɡ 
үүϹ׵ܵܡܲˡ 
ǲǸûعһһ 
ǡǡҡɡûѽӰ 
ʼɳơ 
ðɡ 
ҺͺعɿʱӰڴϣѾûκεķ֮ˡ 
عŵؿСɧ㻹ֲ֣㻹Ҫ 
иֶΣˣСǽŹˣ 
ӰˣԳһɬ飬 
͵˵˾䣺˵ʲôʹɡ˵꣬㓓ס 
 
ҺͺعŻһۣ˾䡸١ָңʼһη 
Ĳб 
ҺͺعһһڼӰߣһĸ첲ʹֱ 
ѹǵº£ȻͷӰҸ£ʵҸѣ 
صšСǰŪʱֻǾҵشϢţȫ϶ûһ 
˿ķ 
ˡ졭ҡҡҪˡ 
󡭡ɱҰɡɱҡˡ 
 
šҡҲˡҪˡҡϹҪ 
군ˡ 
ͻȻ䣬Ӱκͽ͵Ťһӽ 
ÿնֻƨɼ򵥵ضһ£һҺش 
С 
ᱩӰҲˣǿҵĴ̼Ĺ 
񾭣Ϲ˺ʩ屾ܵʧӦʹһ 
Աļˡ۽ëرţͿһĨ˵ 
졣һɼӰɧ͵Ϣ 
عŵķŭƽϢ°ʾ⣬ͬ뵽ԼӰ 
֮ȥ 
ţӰڼ鷿ˡ 
ӰͻȻۣһ䣺װʲôأΪǺö 
;ʹɡ˵һʱʶԼѾ 
ȫûκϿԣа˵ɬ 
ſӰϣһ׽סһͷؾšš 
ҧţһֱͷͬζĵÿˡ 
ӰƵҺͺعŵ¡շתŤһ塢 
ʲݡȳԸӵ壬תΪ͵͵Ŷ 
ҡҡåǺҡҡŶ 
ͻȻʹƨɣ¸ļ⼤ҵš 
عͻȻһ䣺ģˮҲ˲أ 
ڼʹࡢŰͿеĽϮУСֹͣһе 
΢죬ҧ´һ˫Ŀʱۣʱرϣ˫ץ 
סϵϸ˫֮䣬عŵָëмӶ 
ˮںعŴֱаĶ£СŤԲ޳Ĵ 
ٴʧصطһΣԲοʼҵŤ 
ۡ㡭㡭 
ɧ뻻𣿡 
СؿңֻǶƿЦ 
ŶҪԡҵֱ㡭 
⻰ҵļҲӲ 
СɡɧѾˡ 
ҷɿѹɵСֵߡ 
㣬ˡ 
ܵܡŪˡ 
ˬ𣬼ֽ㣿 
šܵܣ㲻Ҫμӽܲˡ 
ôУع˵ҾҪ͸Сһݲ 
ףǺɹأ 
Ŷҵɲɾܵܣܼġղս 
嵱㡭õġ 
Сֵ͸һּ˵Ű 
عŰСƵߣȻӺ󱳽Сֵİɫֽ⿪һֻּ 
СֵƨɺСֵⶴ 
ƷһƷǲѾˣ 
ӰزţٵشϢÿһ΢ 
ĲޱȵУڽסջ󣬵ͷһڱ㽫 
Ӱͦ𺬵ȻⶥһӲǵⶹ 
ֽ㡭ΪʲôôӲ 
Ŷ˵ġ 
㡭ʲôо 
һû𣿡 
ֽ㲻ûֽԶŮˡֻס˼Ӱ 
ϸоƽȵСڼҵУڱƽһοе۷壬 
ֻ׽סӰͦɽ壬ţͷСֵͷУ 
ĳľһٵĶ򢡣 
ˡûĻ˲Ūţң 
㡭쵽ˣ 
عŰѼӰƸңԼʼѳ 
ܵܿŪһҪˡҪˡ 
Ҫ棬ˡ 
Ӱֻҽӵţ˿Ϸ죬ֻȴͬʱ 
£ 
СϹأɡعЦ 
Ŷܡô㡭۸㡭֪Ѿˡ 
ҪϽ㣬ֻϵġˡ 
عŷĭ 
§żӰ˫ȣǲġ 
ܡѾŪܲˡʲô˶ϵġ 
Ҫ֮ʱĿӣ׼ģ 
ûֻˣ˺üΣ֪𣿡 
Ӱɫ˵˵ţĵͻȻ͸һƿ 
һȻٴλסҵҡ 
ҸоҺǻͷȥʱͻȻһڶ 
Ūҵ 
ȻӰһӷֿңںعŵĻЦŵ 
һ̵ˣߣ˭ϺСӹ죬fţ 
ҺǿڶŽڵļӰһϺԥؽ̵ 
˽ȥ 
عźͼӰɵˣӰһӱסңܡ 
ôĶֻǿЦ㡭ΪʲôҪȥ 
عҲֲֽ̾Ҫ㣬УСӡ 
ӰҶߣߵص˵ҵΣڣҪҲ 
ණµҵȥɡ 
ȻСֶԺع˵Ҫһ⣬⣬ 
ҿ׼Ҫȥˣ滳ˣ͵ֶźòã 
ϣǾ˵ҵˣǼС÷㻳һòã 
عżؿҺСְ죬Ҳ٣ǻȥˣ 
ûͰӵñӴװɡëë 
С§סңȻë׼ܸܵϣܣѽ㡭 
˰ɡ 
Ȼֿȡ 
ͦӲòеĴ󼦰ֱֱͣز˽ȥ 
ع˵һ뿴Ҷô˸Ūģɧ£ 
˵Ů˺͵ʱĺӶÿԽԽã죬ͺúø 
һءһҲУɵøƯĺӡ 
СְںعŻֻ󻷱źعŵĺعȼ 
ӰֻȣȫſֵȻҲûţ빥 
Ūò̼СеĲλǶķޣԼӰ 
ԸָƣֻһСֱһͿˡҿܣҲȥſ 
ӰǰعһһƷСѲӲͦĽͷ 
ϹܵܣŪҡϹҪ˼ǰ 
ˡҡˡ 
ȵˮˣ 
ѽˌѾ׼ˡܵܣְɡڽĻ 
ͦżͣżӰȺһɫˮⶴ˽ 
ȥӰںعŵĻֻزţһֱ嵽׺󣬺عŸ 
СֵĴȣСֵƨɺͺʹһֱСⶴ 
ҺСֵȫһ 
ŶϹܵܵļѾȫȥˡš 
ܡϹ붯һɿҵֺ𡭡 
عŽСֵ˫۾е棬Сֹ⻬ĺͷ° 
Сֵľ£ŪС֮ʣȵ͡쵽ز׽ס 
Сǰһֻֻͦļͷ⣬ϵĦͶŪţ޴ 
СݱҷӦУԽԽֻ֣ʱöֱֱ 
СֽСխԽԽĻС 
Сֳһ˿ҵѩ壬Һͺع˵ʽİУ 
ǰڣһܵ˵Ĵ̼Ȼԣ 
ǰļعŽݲŤɣֻ 
΢΢֮Уƿɳ˽Уϸľγ鴤У 
һһߵđj޵Ծ 
ɡˡϹ׵ܵܡɱء 
ŶӴ鶯һ°ɡҵⶴ￪ʼٲ 
ҪˬġϹҵܵܡŰɡšš 
 
ĲˡҪˡϹҪҵܵˡҡ 
ҵİҺҪˡɿ֡Ҷɡֻǣ 
ҶʱһҪҶһ¡ 
عŸһɫҾȻˣǲҪǣ 
һһӳ 
СһںعŵĻԲͣشϢ 
ڰеּȵؿ飬ʹ 
С֡Ϊʲôʹܵġ 
㣬һˮ̫ˣܸܵһЩ 
ŶȻӰŴߣǱعŸѹס̧ 
ƨɡҲҷֳɽʮȣƬ֭㷢 
ڵζҺ 
ܡҪŪ㰡ܲˡҪҪ 
롭ѡ࡭ͷȥҪý 
ġ찡ˡ 
Сֵ׷ֿ¶ȺⶴһַĦ 
СӲӲСˣһѸղһȦȦɫĸĭ⵽ϸϸ 
⡢⡣ 
СǱϹģȶٻЩռ䣬 
ֻСȵֺͦĳ鴤з͵ĿС 
ҪʱһҪҶһ¡ٴΰҺͺعţǼ 
ͬҡͷܾС˽һҪ⵽ͷʵʵ 
ڹһˣðɡɫ͵ֽ̧ʳָͷ˿׼ 
¡е۷ʱҧһɢһעȴعźٴ 
ѹء 
ӰĲϽ𣬴ſ֮ţš 
ϹҪұŪˬðɣҲˣܵܣһ 
ԽԽáѽźأߣϹϱοҪ 
ȫذӽˡʼˡáԡҵǿ⡭ô 
ᡭġ㡭ͷȥɡ 
šˡˡ졭ҡɡ 
ҸоСֵСʼȵľΣؼһɫ 
ĿȫһϡˡĶҵӸţһ 
ȵ̣ҺƷ²ȥ 
ٴѹϣʪֽˮˮ 
˳ز嵽СѨһţһȴĮdѡ 
׵ܵܡŪˡɡҰɡʹ 
õܵܡ嶼ġôС 
СعŰŵҵ£ԼŲһߣʽ 
սߡ 
Сڿڴϣ泩ɵˣҵĶ 
ߴؽתһ˫޳Ƚҵʣ 
˿˿ˮڹǱУʱʱǳزͳ 
ϵϸѨ⣬żͷ޹ɵĳ鴤Ρأҵ 
ͷСءɬĻ 
ˡҡ׵ܵܡˡҡѾ׼ 
ˡȥȥɡҵĻġء 
ϹҪȶˡɡ㡭ˡ 
ǲٴεĳˣҵļһһεţ 
ȡعƽڴϣСϣֻźϸа۽ 
سԼٸ߳壬ҷѩ覵ĺϣ§ס 
׺ݴֱĳ鶯š 
ҪˡϹҲɡְɡҵĻ 
ȫͱˡˡ 
СѾоҵļͻȻֹͣ˳鶯΢΢ز 
ϸȻضԺع˵ǿҪһˣϣ 
ʹһ֡ 
ˡܵܡ䵽ȥˡΣڡ 
ɡӹʢˡŶҲҪˡҶˡֻ㡭 
ҵĺõܵܡ 
һһشȳ壬عۿŭžҺļ 
һζӰʱûдǹغͬʱ˳ 
Сֲֲŵ̱ڴϣƨµſͷʹҵľҺ 
һЩʱ䡣 
һȥԷʱ򣬺ع³䣬ִ˸ 
һ·ɹʺ͹עԱδӹ˾Ĺɷֳ߷ 
֮һۺʮҵĹɷݣתҵ£Ǿ׼һݲιɼ 
¼µĹ˾³̣֤˲⽫ɷݱֻת 
ϵʱٳ֮ǰһļ͵ҵϣҵܣ 
Ѿǹ˾ĵڶɶˡ  
 
2006-2-3 16:12 #5 
             
 
  
lj8315 
ʿ




UID 22019
 0
 11
 106
 0 
ı 114 
ĶȨ 15
ע 2006-1-24
״̬   ʮǰ 
ҲΪԼľǲ˳ҵԸ˺ܴı仯ɺ 
ֹηЩŵĺ£ұܵٴν˵ 
ơ 
ɣһҪС÷ҿǡҼ 
ҿعŵ۾ 
عŵͷҲ㡣ľ˲ţҲҪ 
ҵģҪֻԼɣһԸΪ֮䶼˵˵ 
˵ˣ˴ͷɡ 
ظ磬ҲǸ˼ 
ˣʲôҲ˵ˣȻȻشҵĻ㻹 
ֵܣǾ͡ӴҲǷҲǷ㣬ڽɡ 
˵۾ҲЩʪˣ㣬Ϊˡ 
أҶûΨһ۵ġΨһû뵽ľһ 
Ųı߻Ҫһ㣬繲ıһ£ 
ƹһҵ㻹ǲеġȱֵԡٺһ 
Ǿưɡ 
ظ磬һ˵ˣҲû˵ֵԡ 
ˣ˵ˣ㲻˵κλعһﲱ԰ľƺ 
Щڵ׵ĺʶ˲ˣûһܱѣ 
㣬ţΨһѣôΪΨһѣҪܵ 
Ը飿Բ𣬸ǣҲ㣬ҲΪҵģͦù 
ȥ 
ظ磬Ѿˣһɣ 
á˵֣عŵĻֻ룬ųĬһᣬ 
ң̾һͻȻҵ֣ǹ˾ոһС鷳ܲ 
ܽ㲻ңϾ˵ңһ 
ؾصˣһĵɫǡŲ 
ɫУ˵ɡҿ۾һһ˵ 
ҵָոոңܵǱʴûˡ 
˽ӪСҵ뿪֤ǵҪȫʽ𵣱ġ 
ԭ˵ǹ˾ƶȺɢ˾ºͲ¶ʹáǹ˾ 
ϼ˾һҺܴ˾Ŷȣ㿴ܲ 
֮ǰƶϵһЩ©ӣ͵͵ؿһǹ˾ĵ 
ϵܣҰɣҾǹؾصˣջһԼ 
ġһε󣬾ԳֻҪһˣԺǵĲ 
ξԾһ̨ˡ 
Ҳ˼صͷͬ⡣ʱֻ뵽عУڵ 
һٶĻ̫ˣͶĻôҲ 
Ͷһ־ӪĿͻûңͶǲġ 
ǵ磬Ԫż٣һص˾͵͵ؿ˷ⵣ£ 
źͬĸӡѵϡʱҲûǩԼ֣ 
ǩǹ˾ֺܵͲ֣ܵԼ֣ͷβ 
Ҳû¡ǳеţͻȻǳغʵ 
޹ؽҪҪǳ£һܲ˭Ϊ 
ϣ÷һϵδֱ˵ý˻ 
͵ĻһǱݰýӵ÷ѩĵ绰Һ÷ 
ڱݷ֣ص 
ˡ÷ѩҵʺֻǵһЦ 
ҽʰʱҪ÷ѩѲ˵ݸң÷ѩŲ˵ 
ָҵţɫһ䣺㶯ˣ 
ˡ 
Ҫɱ㡣Ųţ 
š 
÷ѩɫ粻ر仯ΣͻȻһ˵ҵĻһ 
һ洷ңҺˣҪ˵ͨ԰ 
Ҳ֪ΰοֻ˰졣 
ϣлҼҡһ͵ 
Ϊʲô 
ѾѷһҼסСˣǳҲͦʵġл 
ʮҪԶȥ¼ˡԭҼұݴպһ£룬Ҽ 
ס졣 
ôУط˯ɳ 
С÷ͻȻתȥȥ˯ 
ҴӺ澾סͷҵĻС˻ң 
˭÷ˣֻ˵˵ģ㻹ˣʲôط 
ãҪĶ 
лʲôطֱҺã 
С÷ЦһŤЩطǱãϹҶ 
Ūôʱˣҷûʲô˼ˣ㲻뿴ڱ 
˵Ļʲô𣿡࣬յҶС˵ 
УҾÇfģ 
fĵģұ֤ġС÷һ˵ţһ˦ѹ 
֣˳ȥ 
һ㶣Ѫӿϣ쳣ӣû뵽ڷչ 
һһУֲԵһĻڽϣҪط 
ǰˡɿһ龰Լӣ˲ڴϣ 
һ˿ңһˣؽš 
׷ݣС÷վھǰϵĺ쳱ûȥؿһһԵø 
⶯ˡ 
Һ;еС÷Ƭ̣С÷ٴӵЦˣʵҸ˼ 
ģ 
Ϊʲô 
ֻǾú档Ϲţͬ˰ɣϹ֪ҲǺģֻ 
ǷŲˡǲǣ쿪ʼ 
Ҫǲͬ⣬ҡҾͺһߣҪԶʧȥˣ 
ˣ 
ðɡΥĵ˵ 
С÷۾ϴ˸תҪfĵģ㷢ģһ 
ұ֤֤ݳʵһΡƬ 
ǣҴû˯ɳ˯ʮ졭 
Ҫôһ˯С÷۾һǵʹҲ 
Լ 
аɡ 
˵һ˯ҵ˼ǣ㲻ܶҡ 
ʲô˻ˣͬʱҲķǳؼС÷ 
һһأһƬհף֪ﻹҪðЩʲô˼ 
Ҳ˿ֲĻ 
˵һָͷҲܶҡ⼸죬вУϹҵ壬 
㶼ôˣǰĻ˵ЩľˡΣһ 
ᣬһȫµӽǣòãȻС÷΢ 
΢ͦСҲյýģ΢Ų£ָͣ 
ͣߵȫµķʽ 
ðɡǽϣˡŮҲס㡭 
ôžôŰɡС÷壬ҵļӲʯͷ 
극ȥϴ裬Լ壬ǬǬؽ 
أ 
С÷תתЦ⣬װɫûʲôˡ 
ʲôһѾͰС÷Ƶڴϣȥ֫ 
С÷ڴϣҵĹЦĵҪô 
һһϴ衣 
ģ仰ҵŴٲĳԿһ˿ֹ۵ 
ϣ 
ʰҵⶼϴǬһԸе·Ȼ 
ұȥȥ̫࣬͵ϵĴϡ 
ðɡҵĺҵһ˵ƽߵ·ڰһ档 
ƽĻشС÷ЩˣϹҡңǺ㿪Ц 
ġҲ֪ԼΪʲôһƽ 
ûʲô 
Ϲٲؿңֲֻ֪§ҵϹ 
ҡǲЩˣֻõһЩرĴ̼Ҫ 
绰ˡ 
ðɡ˵ʵղŵĻȷʵҡϷ 
ĿǰΪֹϷĻʹסɡҵӵȻ 
С÷Żˣͳֻʼš 
СлҡϣˡţԣҺϹ£㣬 
ˡû£û£ȡһ˵ţһͰ͵ؿҵ۾ 
һֻֻץҵ֣ҡŵš 
ԡ죬㶼ˡĲСášģ 
Լġʱȥ㡣òãСע塭á֪ 
ˡû¡ 
ͻȻЩڣ߿ȵĶ߿ҲģһѶ 
ֻ˵䣬ŷԼ˸󵱣ԭֻڹػ״̬ 
С÷Цһţһ滹ֻո 
õͷ 
Сɧ£ 
ϹҴˡһδɣҺһΰɡ 
ˣˡҶˡ߻ˡ 
ϹҰдС˵ˡ֪ʵ뿴ұȥ 
龰ǲǣҲͦϲ˵ġ˵֤һοԭ 
лҲдĶˣЩա 
Сл˵ͦġֻҪԸ⣬˼Ȥ 
ʲô˼ģ 
죬᲻£˵¾ 
С÷ͻȻЩͷһ̧ң۾ 
ģ޷ݵΣյһ졣ˣܽ 
𣿡 
ҵļӲӲ㡭룿ôԸΪ 
ӣҽǰ÷ѩʵڲҹͬ 
ӡǲŮˣһ죬Ϊر쳣Ԥϣ 
šͦġ㲻ҪԴףķ֮һ¡ 
ҲЩ£ҡҡ֣ðɡ򣬾ͿԸСְ 
ˡңҲҪ뿪Ӫ˾ˣ±ְˡС÷ 
Ϊֻ˵Цգգ۾û˵ʲôֻЦر˵ 
¼ 
Ұָо˵ˣС÷˵һӹ̣¼ 
ת͵͵أһֹʽˣʮ㵽ʮһ㣬 
ʮһ㣬ȥ϶ỳϡñοҪһˡ 
ȥˡȥ׼·ɡȻǶˣͺú 
ļͣҲúõһšҰС÷žǰС÷ֻ 
ǱۣҿԼ 
ʰ 
һһʱҲѡ 
С÷Žлӭ˽ 
ءȥкһɡС÷Ը 
лʱҷ֣һҪȡȻġΪ 
һߡҳشк 
СлЩ޴룬ڿķԣڵķˣز 
֪˵Щʲô 
С÷ߣɫҲ糺һƬԲֻǺҵؼŲˡ 
ĽţҲֻ۽ɨһۣʲôҲ˵ֻ°λ 
С÷СлߡС÷Ȼɫ죬㴰ֽͱˣ 
Ц磬СлҺԼȴһδ 
Сл⼸죬ҪллչǼС÷СлûзӦ 
С÷ҲֻǴؿҡ 
С÷ϵ˵ҹȥûиĸо 
ĺ 
С÷ζ˵һڣˣ˵ʲôأ 
˵ʵС÷ЩҲסӵϣҪ 
ҡ 
һסС÷Слߡ 
Ŀرҵû 
лһûһ¼չĹ 
۽ǿС÷ĽŹСлĽš 
һ˫СĽŴһ˫İɫӣΪ䵽СлƤЬմһ 
ɫۼ 
С÷ô˸СлЬ㿴ӶŪˡҿС÷ 
СлһĽţʵ 
С÷ȲæŲСèһ 
СлҼС÷ԷҲ龰Ҽװ 
 
ǳԷ¡Слطſ˾нС÷ۣȻشҡ 
㡭ûһԷһЩȤ£ 
ͲС÷СлͬʱСлĺС 
лԥһ£§סС÷ 
СлռţܲܲҸɡĿ⾼ضС 
л 
УһԷһС÷СлҲңЦ˵ 
 
С÷һô԰Ҽװ⡣ 
С÷죬С÷ҰѸĵŵϣһţһ 
ιһأͺˮһһɵģûʲô 
Һ˸ˮС÷ 
С÷һ߽֮£˫ʹشСл㻵㻵㲻Ҫ 
˵ 
Ϲô۸㣬Ҳ֪ܵίСлһ 
ץסС÷˫֣ҵ棬С÷§Ļһ˵ĻС 
÷׽ңȴٴγˡ 
û°ɣҲ÷ѩϲָо÷ѩ˵أί 
ȥҵûίǲǷίأҼС÷ 
ЦһĻĻС÷գҲûȤ 
ʹ֮࣬رĸоһѷĵжҵĲо 
ķʹ죡 
С÷ᵽҵĸоͻȻƿлߵҵߣ 
޵§סҡҲ˼ؿСл׽ȴΪ 
о 
С÷ĺܰ㣬硣СлؿС÷ʧ˵ 
С÷ûСлĻרעؿʣҲϲ÷ѩ 
Щ֣ˣ㲻һֱǽС÷𣿡 
С÷§ס 
СлǬһ뿪ɳϡ 
С÷ŬŬ죬ûµģšˣ 
ǡ 
С÷صҶͷһ£ӯתߵСлߡ 
ˣ 
ˣͦõġС÷ҡˡ 
ΪʲôС÷תҡ 
ɫǰΪʲôҪߣҲߵСлߣ§С÷ 
һǾЩԲס㣬оԼǸߣǵ 
 
С÷̽ѯؿңҵͷҲҵͷ˾ 
磬⼸죬Ҿ׽ţôҾôҡ㲻Ҫ 
ٹ͵Ǹûõİ衣۽ǺЦƲһۣ˵꣬һƨ 
Слϣ§Ĳӣһڡ 
㶵վԭȫѪҺƺסˣ͵Ǹ衣仰 
ҵĶһ죡 
ԭ仰ģ˵õԽ࣬ʧȥҲԽ࣡ۿԼ޵ 
ȣһֱԴ̼һ޸ܣ 
ǣĴˣֻкߵͬǣ֤ˡ 
Щˣʲôûõİ裡СлæƿС÷ 
ġҼС÷һͷЦһЦ÷ѩ 
ԭɷͬ⣬𣬡ҿһʮʮһվŵʮֱ֣ 
һʮգ÷ѩС㽫лʽӣҪ˳ 
ڣ˫֡ 
С÷СлЦ˫֡ҴСл֣ 
÷ѩ뿪½ؿڣСлһֻ֣С÷Ŀɴ 
С÷ֻ˼ɫᱡĴë£ǰĹĵĵطϾͱСл 
ŵøߡ 
һɫֱų㣬ɽʽĿȥǳ 
ķ㡣ؿţСлֻ֣κС÷ 
ص壬ֱֻС÷ĿãǻҲ˼֯ 
ҾͲö֪ˡ 
Ϲ㻵ˣС÷ûһ˿ֻһ㵹СлĻ 
´֡ 
˵ĸϹСлҵ棬һ־ᱡС÷ 
һﶺŪС÷ 
ҵϹûбϹˣǲǣţС÷ 
İͬʱ̼ҡ 
ҰѷʰϺ󣬻صСлС÷Ѿȥϴ 
ˡ 
磬Щ죬Ҿסˣ 
Сû¡лͬҸоܲãȴ 
顣 
һҽȥС÷걳Ҳ׼׼ 
С÷ҵӣ㲻ҪֶŰ 
ȥġҲЦһš 
˵ģ磬Щֻʱ˵ģЩЦĳɷݣҪ 
ϣʱҡ 
ܣ˵С÷ӣõãǣϣ 
ֻܻش˵͵ǸϷɣҶѾ˵˵ģ簴棬Ÿ 
档 
ʱС÷ϴּҵ֣ţɡ 
СлۣʾҲ׼ˣȻѹ·߽ϴּ䡣 
ڵУҼһ⻬壬ңͦСȣ΢ 
̵Σϸ߸һֻСãһһأУȴ 
ˡ 
ţ𣿡 
÷ѩ 
Уڿʼ㲻ܽС÷ˣҪ÷ѩҿл 
ˣҪתˣֻС÷һ˵ţһ潫ֵ 
תҡ 
Ķ̷סС÷ӣһֱ򢡣һߵ 
İ¡ϸĵƤ۾ռۿֺﺬ 
ӯӯЦ⣬ŵ˫ǳǳľѣЦĵj 
 
ϸˮ飬ʵ鷿ϣĸٻˮһֱ 
ïʢëȻ޳ʵСȵ߻Ľ 
ˣֻһУδ⼸죬Ҷ޸ˡ 
ҵûĿɣҰŷӦԭָ 
á̾˿С÷鷿С÷һ£ 
ץסͷ 
һˡ˵õģлӡ 
治Ҷˣ 
иõڵ𣿴ĳá 
ϹҲˡ 
ŶĂˣҿɲܣ˭㶯÷ˣ 
Եԣ÷ѩͲŮˡ˵ˣҪر棬 
㣡 
÷ѩԸ壬ʵ̲סˣ§Ҫ󻶡 
÷ѩذƿ 
ˣϴòˣҲɡҴͷ 
ֻëС÷²ǬС÷רעشͷҵķ 
̺żĴ޶ԡ 
һַң̧СȣϵʮֺɿͿһ͡ 
ӱС÷ѾʼüͿں죬֪һ̼ 
Ǹس嶯 
ǼɫýаɯڿҲý 
ʲôǰǰֵİٶһϸƬ 
γЦİ˽¾õһǮһֻ׵С÷ƨϣ 
Թ˼ıݣҲ޺ڵĵطܵס 
С÷֮ǰСʱԭϣһЩȤӹ 
У˲ûɣһܡ֮С÷˵Ҵˡû 
쾹ȻҪˡһʱᣬС÷ûзӦ 
ô᲻ˣʵ⣬ιˣС÷ 
ţڳһǵģУϣӣš 
ҧҧһתȥһϹһָݣҪ 
ֵһǧԪڿ㡣С÷ͬ⡣ 
С÷߽ʱϴǼɫ˯ۣؿ¶һĨ޺£ 
˯۵¶⻬ȣʮͿñ̵Ĵдֺ΢ţ 
͸رԸУЦлżֵ 
֮ҺС÷Слһͬ˴ 
Сл§С÷˾ӵţǵ۾Ҳǳʱĺעš 
˫۾βںڵĽ㣬ͫˮȥ 
ңֻڱϣʹģ׷䣬С÷ 
ضǼ֮ǰضйȻҲ֪˫۾ĺĿ 
⣬õȴ͸ĹֵҸĹذǲǾ 
ղķ˹ǲ֪С˵Ԣģ˳ʱѰУڵ 
 
ѩ𣿡÷ѩǿ˿ңҵ˵ͷ 
÷ѩ΢Цٴʾ⣬ϹͷŤȥ棬ҡ 
Щ˼ 
СлҲϹ 
С÷ͦͦӣԭװءҵ𣿡 
СлôУԭװĺãҵ͡磬ɡȻ 
ҪС÷һ͡ 
С÷˵л磬˵Щ죬Ҷ 
ӡǸϹ뿴ҵðɣֻǲЦң 
УһҪǽеĻ˵ЩʲôҲӦң 
УлϹ㣬ҲϣвУҴɤӣ 
С÷ 
ǵҪϹͬޡϹϣòãֻռҡ 
ˣСлĻŤøɧˡ 
ϹͬˣţҪֳǣһôҿ 
Ϲ١ϹɣѹҰɣҰɡСлС÷˯£ 
С÷ĶǶǼëڲס㣬С÷⻬ŵ 
ڴϣŪ 
šŶС÷һţһЦ֣ҡһҡ 
ǰϷ飬ɲԲܲˡ 
ʲôܲˣôˡ 
һġ˼Ҫܶ๦ģҪղܣ㽻ҵ 
һ¡ 
ɲǼ䣬˺ܶࡣԭǰԼҡ 
ԲС÷ҹȥȷʵʱӦˣ̫ںĸܡ 
Ҳԡиӵ 
װģҪ˵ˣҲвԵĵطС÷ᣬ۾Ҳ 
Щʪ 
Ͼ;ܰɡ˵⻰ӲĽȴС÷ 
ữˮ 
Ҫһ£Ӧú˵С÷˵˵ú 
šδϣͦһ¡ 
ٿСлС÷ǰŭͦͷֻ¶ 
ľӨ鷿ظš˿֯е㣬Ѿ 
Ŀˮ£ʪһƬֻͷͷŪ˿ᡢ 
ɧĥѲŪǵñѣֱֱܸӵĴݲˡ 
лҺС÷㾡С÷塣Сл㲻ںҡ 
ģС÷Щܵرõ԰ϣ֡ 
һҪඪΡһ˵ţһ泶С÷߲ 
磬һġ 
Ϲҿ飡ҪʹҳġС÷ؾ 
ۣʾ 
ϻĲϹء 
ϹҵĺϹһһҲϣʹ켸 
ΡС÷ھлֶμߵϳһƬϢʼ 
 
÷ѩҾǸϰϹҪúøڵϹѧѧѧѧ 
ôƴ壬Ժɡһ£вУ 
ࣿʲôС÷ЩͷԵˡ 
µĻﰡ 
ҪҺºöģôùš 
ʵģôϹˡС÷Ļе⽥Ũ 
һС÷ţһ濴СлĶ 
ֻѾʼˣͻС÷鷿ϡһߵ 
ͷܸûһС÷Σһ黮Ȧӡҿ 
С÷ͷĿˮʱﻹһջǰʹĸо 
ǳس嶯Сл棬Ҳ˲ϲ˼ˣżͣ 
С÷С÷Сл龰æС÷æ 
С÷Цסҵļ͡ 
ԲϹӢ֮ˡ 
ҸŪ㣬ءɣҲҰɡţСˣ 
ʩģģ 
ţĸоǱ͸ˡԣֻСл 
طŪȻ˵һʼЩŤС÷СлоͦãҲ 
ֻüСлʣĶˡ 
һսС÷ȫȼС÷Ľ̫壬 
ֻ淢ĸˡ 
ŶŶšôôáҪ˼ҵС㡭 
˼ϹġԡֻܸſŪϹȥС 
лЩףתͷֿÿȥڿûʲô 
һΪмͻῪһ󶴣ֱӲˡ 
һûܹأСӣŶȶҶ˼СлЩ 
棬һұߵͷû뵽С÷мĿþ嵽һ 
С÷ңɣɵϣĵط׸ 
֮£Ҳʲô߳ˣ߿ͷ˳һС 
÷ʪ͸ڿмȻֿԴԵëУһⶴ 
ǰ 
ذ磬ҪԲסˡ 
ҵ˵ͷС÷ηس鶯һ£ˣ 
ɡСлƫͷС÷β𣬰С÷ëм䣬 
һ֨֨Ū˱۶УС÷ƨɱѹ 
ģŤֻ֣ϰؽеøˡ 
С÷ô 
ϹҡҡҪ㶪ˡԲ𡭡ʵں 
ҵСˡͷˡϹͷȥˡ 
ҲˡҪˡ뱻塭ˡ̫ˡ 
ҵˮ˺öˡҵͷ 
ҵͷţ¸Щ㻹ҪһأǰϷ㲻 
ϲ𣿡ȻҸſС÷ϣѹ˫ۣһγС÷ 
ͷ 
ĶС÷Ľдʱʱš 
Слŵƨȫ𣬽ͷȫͷС÷ĹɼʱС÷ʶ 
ʲôֻѩ׵ĴڿֻߣҪ˼ϹڱϡҪ 
ҪġҪ 
ҺؿȻĿѾС÷תƵһ 
㡣ҺҪͷȥС÷ʹסңýʧ 
ϹˣҪһġ 
ҪġƨۣϲҪͣҼ 
ؾȣȥô꣬ҲûŪС÷ƨ۰ 
С÷ѩ׵ϷһƬκ죬ҡϲġ 
ɣɣˡҵļٴͦӲ˵ 
ӵƨۣѾˣ 
ҪˣŶˬˣ죡Ҫáҡ 
ôҡϡŪˡС÷忪ʼҵ 
ֶҺ꣬Ҳûоԭʼ 
ˣ 
ҽˡҽˡĺѽֻСȭͷ 
ùǽڶˣֻҲܳܣһֻشСлļϣ 
һֻϻ£һһڴϷš 
ҽ޵ĸ߳ 
ԭС÷ĸ߳ضһ滶ϲС÷ʰĸ߳ 
һʹʶ߳壬ڱţġ 
Ѿʵʵڵؽ˱ˣСлǴɧһ飬 
׺һƬҲӸ߳ʱ͸СұԵİҺ 
ϹҪˡСлЦЦһ§סӹ壬 
ǵһ 
죬С÷ź޺޵ƿ³ﷺŰĭֻƵҺ壬 
ɫǣ˼Ķµ˼ˡϹ 
ղŲ˵Ҫ˼𣿡һҡ 
ͻȻһ嶯һ§סС÷ӵĶҵȻҲó 
ʲôζˡ 
С÷㶵ؿңϹ治ӣðɣﻹСС÷ 
ǵһ𣬵⽫һдĶ͵ʱһ󼤶 
˳æһʵĶýǿڶȥ 
磬С÷ĶʵͦóԵġС÷ұ֤ 
С÷һڴϡ 
߲Ҳҳ¡ 
˶ߣֱֱض׼С÷С÷ޱȵ 
ڣؽ뵽С÷ڡ 
С÷൐壬ҵ棬ޱ׸ 
С÷ڱȫռ֮󣬲֪Ϊʲôһץҵ֣Լ 
Ŀڡ 
Ȼ֪С÷ϵΪʵ岻ˣΪȥ 
ܶ죬ܶҹʵطǵҸоС÷ҵ 
С÷Ҹ΢Ц滺üͷسʱ֪С 
÷βʵʧˣҵĳ嶯Ҳ޷ƣһŭ˳ 
ԺĹֻһ仰ݣС÷Ȼġ 
ݻһͱС÷£һֱɱС÷ӹС÷ͱü 
ϢȫޣҲС÷쵽Ĺؼʱ̣ѵˮһС 
÷ǳǳȥ硣 
С÷ʵڑjȼʱͼС÷Һһһ 
ؼС÷ˮӹɼĵƨµĴ󲻵ѣһ 
һߣս 
ʱһһعȥʱõʮһʱСлС÷ƨ 
Ӻһ͸ɣС÷ſڴϣعڴϣ 
֧ţվˡ 
С÷ĽѾûκˣֻĶӸǻ 
޵ĺУŶššššϵĺˮ 
ͷʪһƬ۾ʧؿңʱϹĿΡ 
װģ㻹𣿡 
С÷ҵǰңͷһ˿Ц⣺졭 
ˡ 
С÷㻹ܵ𣿡СлҲʵ 
Ҳ˰ɡЩ 
磬㲻У֪С÷ڵؼء 
ӴˮûˣˡһȦһȦġһ 
ͦһͦС÷ƨ˿Ϸһ𣬲ֹͣ˶ 
šˡҪ˵ȥС÷ſǻ 
ϸܣǺʵ˼䶥塢Ʈ֮ 
С÷棬һֻⴽһһϵģǲӹſ 
ˡСлһ£һ㱨 
С÷ţļ͡ҵĻˡ 
𣿡 
ţҪˡҲҪˣϹһ룬عⷵ 
һظңȻһ¡ 
С÷еҺýѾͱͷˣС÷ 
ҪҪˡϹҪȥˡš 
ȥ֡ϹңҡС÷쳣 
ҲֻƬ̣ҵĶСлĳ̣Ҳʼ 
һε˽С 
ҰɡӴҪˡšϹϹ 
ӡȥҡҪˡô࡭ˡ 
ҪˡáϹϹǿˡϹ 
ûǿûǿҪˡ 
СлŻس鶯ʮ£С÷ҲãȫѹҵϣС 
Ҷţöö࣬һСʱ򣬶ûôˬ 
һһɵģҡҪˣֱǽϴСлҵİ 
С÷ＷصεҵϣҲŷ֣ҵľҺҲС÷һ 
  
 
2006-2-3 16:27 #6 
             
 
  
lj8315 
ʿ




UID 22019
 0
 11
 106
 0 
ı 114 
ĶȨ 15
ע 2006-1-24
״̬   ʮһ 
֪ԼıѾӵޣٸϸعʱ飬 
С÷ڣӴСϣлľҺһ̯һ̯أ 
õǣҵԴһЩС÷ 
ľ滶ζţһ͵С԰׳̰ 
ȣײС÷ӹųĴ򣬲ϳһ塭 
С÷ڼţл߰ͻˮĴӸ 
ˣһֱʪģϸ߻ź˿ǣС÷ڡʱ 
תң磬ϲϣ 
ԥһ£С÷ۣȻڸ߳໶Уƺʲô 
Ҳûֻҡҡͷ 
лٴθȥδָĹС÷ 
ϣϣϣϣǱС÷ȫ 
֮ٴ굽С÷ֻڣüָ̽ţ̽С÷ 
һȦһȦʱʱصĦС÷ڣһֻҲϵúܺã 
ϵС÷߳ͻͦľҺ˴ϡ 
ʱҲЩˣԭлºķҲôģֲС 
÷˵ѧϰѧϰ̬ء 
ܵġ̡£С÷ӲƵٴη󽿲 
ۿնؿң촽ţܿССͷݼ䣬 
ֻƺ޴ɷţֻܲϵϥֱһֻСûκι˼ɵؾ 
ԼֻǡɫҲɫͷһֻ֣ڶʣָ 
ظԼӡ 
л磬ŶŶҡ롭Ĳˡ 
ָ£С÷˵仰ڵļޣ̺죬 
ȫˣҰɣϹҵϹŶ 
 
Ъ˹ĺУһЩŰŰϹ 
Ȳʮ֮һǸҰɡٲһΡ 
úѧѧ£ȵϺꡭ 
Ҵһ˫֣ѹסС÷÷ѩɣұȲ 
ɡ֣ĺӡҪ˼ҡģ 
Ҫ˼ҡҵĺ˵ૣֱˮεС÷ϣ 
ŶѡʱлߣѾһزС÷СѨˡ 
ԲϹҸղšˡɡԲҲ֪ôˣ 
˵ʲôˣС÷ӣһ£ϹϹϹ 
Ҹղ̫֪ˡ 
ڿ˳С÷Ĳ룬§ңԲϹ 
ҰɣҴˡҸղŵĻĻǰġءС÷һ 
Ǻ˵㣬ֻ첲§ü 
÷ҵС÷ҵİޣҺܸܵĸܱ߳Ǹ 
ȥû㣬֪һֱܰңģϣȥ 
Сòã 
С÷涵ң㲻Ұɣ 
Ҳģ˵𣬴ڵϹ֮ǰӡ 
˵ӡС÷Ҳûֽǹ 
С÷ȥ˵ȡЦҲˡ 
˵Ҳ֣ǰС÷˵ľúܱŤڣ֪Ϊʲô 
ҾӦؽԽԽϲ˵ˣǲһֶ 
Уһ塣 
аС÷[۾ٴνԼĻУҼ 
ۡ 
ȻĸԸأС÷̧𣬲л 
ϣ˾jз񵽼㡣 
ڶ죬ҴӼʱײŵĺعšоҵɫ 
ҵС÷ˣ 
ҵ˵ͷ֪κл飬С÷ְ 
ţҵֻݸҡ 
عÿС÷¶ļ۶ʱֱˡ 
С÷Ҳһ죬Բɿһۺعţŵͷ˻ 
ȥ 
عŰŻָ̬ҵ֣Цֻǲ˵ 
ҺһĹ˾ݼҼ˵¹˾λԱ 
˵ʵû뵽Ĺ˾ҲͦģԼʮˣ׾׻ȸ 
Сȫ 
ȻҸϻع˾ӵʱ䣬óְ档ڰѴְ潻 
˾лܵʱıûеľܵȻԤϵ 
Ҫôһġ 
лܵĸͷߣ˵ҲᣬĳƽΨһص 
üëܵڽ뿴˽ۣҲܲ 
ģȥεʱ򣬾ȻżٷѾfĵ㡣 
ľˣ 
š 
ٿǿǰɡǸ˲š 
ˡ 
֪㲢֪Ҷʵۡ 
šЩͷ 
ڵˣ̫סˡ 
𣿡 
ðɡھо仰˵̫ܶ 
ˣھȸɡ 
ϴ 
ܸձȥܹ˾㵱ܣҪȥֹ˾ְ 
ܡ 
ҵֶһ¡ 
ؽʷ£ôִָңݱ棬Ͽջȥɣ 
͵û 
֪ˣȻƽʱƤЦǸԣֱ˵Ӧ 
ƭˡ 
Ϊʲôڣ϶ǲǶ˵Լ㲻Ƕǡ 
˽ɢģ׼𣿣ҶǣЦˣֻ 
棬ûʲô汾£ҲȲ㡣ǶЩƽ 
ʱҺ㣬Ҳûʲô˵ǲһ·ǣⲢӰҶ 
Ŀѽ 
˵ʵһ꣬һֱûʲôӣҰҵҲһ 
֣һٿΪˣءȷʵں϶ԣ 
ĲУȷʵСһ뽫иطݽءҶأʵ 
һֱڹ۲죬С£ÿ㶼úƯ˾ˣ 
ҾͿȫſȥˡˣú׼׼ɣ磬ܹ˾︱ 
þͻ̸ġ 
ͷԵصͷ׼ͻȻ뵽ð鿪ĵ飬һ 
վʱЩҡҡλεġ 
лֻЦſҡʱҲžãԼȥЩƫˣͷ 
ԺζʵΪ˻ͦ͹۵ġ 
ҽڳȥ£뿪˾¥ȻҡԥУҸС÷ 
绰һҿҡ 
ҰԭίϸظС÷ɴ۾ң 
˻ɵˣôܸɳأһһ£Ҫ 
εģ֪֪ 
ұ˵һС÷ҡͷ֤ôûһأ 
ԷͺعŴͨһƭǵĵô죿һعų£ 
һͻ䣬۸񱩵عһʣ㣬Ǯ 
ô죿һ֤гô죿ôôͿأ 
Һ֣ҵʱǹϣǸлҲ֣ȻҪҵ 
ܣ׸ҵĽô٣ҵʱˣֻѡ뿪룬ҪͶ 
˼ңҵܾҵȻҪ빲ˣеһַ 
ˡ 
ǲǸҵ㽱ȥ٣ȻҲ٣˵ 
ܵʱû¾أߣֻΪ˰οһһ뵱û 
ɵĂǽǹ̶𣿶пܡô˵¶ȥˣ 
ڣҸ㣬ȥǸ취 
ǹ˾֪УֻҪûʲôʧͿԲΣΥ 
˾ƶȡ 
ǣعǱߡ 
ʲôеգ£ȫ˵ġ㻹ܵ 
ƭ£֤Ϊ˲ص̫ȱˣ 
ɹ˾Ǳߣô˵ 
عŵ֤ǲǿˣ 
ûУֻǰ鸶˶ԷǱ߽ˣͻῪ 
ҲӦˡ 
пܻǽ𣿡 
Ŷųֿԣ˵磬ʹ绰֪ͨعŽ 
鸶Ȼعȥ 
ĸңʱСʱ 
ǣǲĸǡ 
Ǽ㣿 
ҿ˿ӦߵӰɡ 
С÷ͷһᣬȻȻȻ˵ֱӺ͹˾쵼ϣΪ 
˰һѵæԽȨһС˾Ȼúܲԣ 
ˣ볷ءͱ¸᲻ɸܣ㱻 
˾ҲûʲôҲָǮƽˡ 
ҿС÷ݏЩʶû뵽žȻһ档 
һ£Ҫ㣬û˵С÷˵˵ţͻȻ 
ʲô£ 
лѾ绰֪ͨУͨǳˡѾѷ 
Ӹˡ 
ʲôΪʲô׷ӣôҲֵ˾ʮأ 
ΪˡΪˡҶҪ֣Ǯˡ 
ҿС÷ϸϸٴηһˮ 
ҾãϣǻˣϹҲң 
ĵһ磬Ž͹ذ޵ӣȻ 
ǿҵĴ⣬ΣҲ˳ޡ 
㡣ĺӣȻҵúһˡ֪иܵܣ 
á 
ҾÿŮ˰ɣЩᣬЩ 
С÷ſϣһȻŮ 
Ļ͸㡣ǳƽˡòã 
Ҳ⣬ʵʲô˼ 
С÷ӵһţʲôû㿪Ц 
ˡ 
ҺС÷һȻС÷лܴ˸绰 
һˡлܵ绰ЩɣǲҪ£С÷˵ǼǳҪ 
£һҪһˡ 
лֻôӦˡ 
Сʱлܸ˹ 
ŵӣҽ÷ѩС÷ûҸܣ֣Ц 
ӯӯغл֡ 
лܿɫҰڱϲҲһͷˮҲֻЦźС÷ 
˼䣬ȻǸضС÷˵Բ𰡣һһлᣬ 
ҲҪһǸܲãʱҲˣӡǲС 
кˣʲô;˵ֹЦǺǵ˵꣬Ȼ 
ɫһһһӡ 
ע⵽С÷ȻһЦʱлܵ۹ⲻһС÷Щ 
ӣ͵飬ΪڵĴԼطڽ϶ԵʰɣƤ 
ϸ壬ȥֻжʮ꣬˵÷һҲΪ 
С÷תҵС쵼ҪأҪȰл 
ܽкóţҳ˵ӵʱ䣬òãлܣ 
С÷ɬ۹лܵҲֺǣû˵ʲô 
Ͻ˳ȥ 
˰СʱС÷ֻҴ˸绰ϴּ 
أл˵Ȼȥ׼׼쵼̸ȻϺϵһ£ 
һλŵĴĸǣعŵĹ˾Ҫ֤ȲҪ 
Ȼٲһϵ֪ͨˡ 
Һ͸̸ܲ 
绰ͷС÷Цųһ 
˵ʲôˣ绹ǲóӽŵȣ 
ˡʲôܱҪ 
ʲôǿɲУǸɫǣҲͬ⣡˵һ 
ߣնķŭٴθdȼԭһ֮£ҵǻ 
˵ˣܰˣСʧ 
ǵĶˡ᲻ḱܣ붼룬ȻҪܼ̣ٸ 
ǼСһᣬӵ㵣ӣôΪʲôҪ 
ᣬҶӦġιˣ쵼㣬ǲܲˣ 
ǸɫǣЩ۹һ 
ʮСʱ㡭ܲ˵ģ 
˵仰ҵķŭ˼뷴Ӧǡǡ෴ǣҵļͣһ 
ֱֱӲ 
ֻһ鹹Ļ棺лһЦֲڷƵָͷ 
С÷ͷС÷ߣ£ӭշתţϹ 
ܹЦĿŰ 
ɳϿӡС÷ϣѽ쵽лĻ 
УﲻϵذŹӣһһţһлһСлС÷ 
ѵظС÷⻬СɵСšʱҲС÷Сȣ 
һѣС÷ȻҲ 
Ӿ磬С÷תң˵ǾͰⷿӸˣ 
ȻᵽСлǱߣǶطҲ󣬻ҲãɹҲǿˣ˵ 
ã 
عǱߣҲø˵ɡ 
С÷ſҼϣҵĶ͵˵㲻ùˣҸ 
˵ˡ 
СлЩ棬С÷ʣʲôأع˭ 
һѣûʲôϵȻݰɣһһȥ 
أСлָʵ 
С÷תת飬Ҳʺʺζ˵Сˣ 
첻Ҫˣץǲǣ 
ѵصͷｲҸں÷ѩڱ 
ϿҲԸ뿪벽ζĸоĿȾɫѬϷ 
Уҵζ͸оֻʹ㡢ˬˡ 
Сл뿪С÷˵Ҫǰعţ𣿡 
ȻСĵؿҵţſҶ˵ǿ 
һΣȻأҾ˵£Ҳû취ˡ 
ǿ㣿 
ҶС÷ͻȻԼǰɸɵӣǺЦ 
ʵҲǸء 

ʮ 
һЩʱٳǰ÷ϵһΣ˵Ҫ棬 
÷ȻӦˣλð˵ϣҺʶ 
ˡ 
ʱҲʶǰϣҺ÷÷ѩһμ 
档÷ӣҺ÷ѩĹͬУһ÷ѩ 
һټΰ 
÷V鰮ϣҪ 
ľ 
÷ѩлӵ߽ңҡ֣ҵʱԥ 
һ£죬ȴû˵ 
С÷Ƭ̣УҺоǰһϸĵ 
ʵûΪһ壬ֻҷ 
ٺҹͬʶĸ飬ʵЩЦˡ 
ɵɵشɳϣݴ˵ЦоҺС÷ 
ĴѾȫб׹ˡ 
ֹӣеĵ绰ٴҿ룬÷硣 
ҵſ˰죬лİ磬С÷㣬 
ô߰ 
ţϾߡ 
С÷ѾѹڴϵءС÷ӣš 
żϻ᳧ 
磬ǶˣС÷ҵţڿҵļң 
ҾҪ򣱣ˡлЦ[[غҿЦ 
ǳ֣ʱҲ֪ôˣҸо΢Цһ˿󵶷ʵϬ 
ĳ¶ĳ˵һ˿Ϻ棬 
и޷ܵĶ 
һռӵ塢ʹ֮࣬ռҵ֮ 
ˣͻȻ䱬ˡ 
Ӧ˵ӵբˡ 
 
Ӻ󣬵Ҽϵֹס˼˷ܵķӦһֻŻ 
ѪĶͷһֲֻȥס˫۵ѪľʵЩѪܵġ 
лڵϣϻһЩ鲣꣬ԴѪ«Ƶģֲ 
۾ˮֱƵţأ*ģ㻹Ҫɱ˰* 
ģӲˡ 
Ҹ첲ϣŰֻơƿ 
С÷ȴӼȾѹӵӣ 
Ƹף˵ʱﻹðһЩѪĭӡ 
Ϲ𣿡 
񼫶˵ؾɲֻ˵ӣҲηηأ¶ 
ѹֲסĿ־塣 
û衣ҾȻº͵ЦЦ 
ģءģ¶ˣء 
лûлС÷ȥʱһѽС÷Ƶ 
أģ㣬ǸףӸתù㣬 
Ҫ¶ˡˣӲˣ 
ķӦԽԽңԽԽʧֱ߹ȥȭͷв 
ʵҲ 
С÷˿һЩҲһ£һӸ첲 
С÷ƵһߣȻޱȵرʹڣǾһ 
һС÷ɡ 
С÷ǱƵģɫѩףӶ˶ãȻؿң 
˵ʲôأ 
̾˿ɵϣһʼֻһϷ̫Ͷˡ 
С÷ЩҰ죬ڴ﷢һҽУ 
ƺſʱ찡 
ˣӲƲһ˸һ롣 
˵仰ǰ֮һ᳹ 
⿪ӿյģԼرû 
ǺأҲһһ룿˵ûû˼ˣҴ̼ 
ҺӳǽҾ鰮֮ˣǸļ 
ǲǣᷳǲǣΪʲôҪ룿ѵһû 
ҪʲôûţҡҲû㰡ˣҪʲ 
ôҶͬˣ㲻ôƭҰС÷ҡңңʧ 
ʹ 
رסһᣬ۽ҲЩˮ 
ʶΪʲôˣ 
С÷ί̧С֣ںʹңϹû 
˼û˼룬첻ҲСʶռ 
꣬ɢǣһֱⲻȥСҲɡ 
Ϲôİл 
ղ˵ԭһףյģΪ 
лǣЦһ£ûоټ˶٣ɨһһ 
С÷˵С÷ܰ㡣ţϷ治𣬾ͲҪ 
ˡС÷ûΪҵԵʣٰ֣ʵҺ֮䣬 
ĹĶһҲʲôµġ 
ҵͷл˻ǬᣬʰһǱݡ 
ޱ飬صʹʼʰ߽ݣ 
ʰöС÷ɳţδСš 
֮ûκζԻһֱĬĬ뿪ǵļңС÷û̧ͷ 
һۡ 
ҰԺٱ֮ʱҿԻ̵ƤƤкų 
иеЩⲻȥŵ˵СлҡЩʧ 
ˣܶԲ𡣡 
СлŤңҡҡͷ˵磬˵ˡдİȥ͵飬 
ҿˣȥ˼ͬסʵиġˣһ 
Ůˣͬһݺ£ܵġ 
ȻûͷûԵ˵ЩֵĻͳĻƻã 
ȶԶΪŶԷʵᣬ̫ջ 
ԽĶԽ˵ꡣŵĻ񿪷ŵгԺǿ 
ϺΣգֻ׼˵߼Чǵʱ 
ݼΪʵֵּ 
̯̯֣ݏ֮£һ˽ˡ飬 
ΪȫٵĹͬ⣬еһΪʵ顣 
صС÷Ѿֹס˿ֻؿǽϹҵһͻ 
֪˵ЩʲôϵֻС÷绰 
ûκεسɣͨ绰 
ãҸҵĵ绰Ժʲô£͸Ҵ绰ɣ 
򡭡ѾתˣҪʵˡ˵룬졣 
ԭǱ÷绰Ҷˡ 
ֹ˼ӣҵֻٴֽӹ÷ѩԥ 
ٴ绰 
㣬÷Ÿ᲻뿪ңİɡ㿴 
ҵıϣҰѵ绰ŵ輸ϣҪӣҾͰø㣬Ҫǲ 
ӣͲҪѰˡ㻹ǸŮӣҪ֪߳ܣ˵꣬ 
ѵ绰صطŵ輸ϣȥ۽ǵۣޱؿҡ 
ֻﴫĺҵ΢΢һ 
÷ѩһЦּϸոմл첲ϰγѪ߰ߵơ 
ƿ׼ԼСҵķӦ 
Ӻ󣬵绰ԶعҶˡ 
÷ѩǼ۵һ˵ҵϡ 
ϣ»һ㣬һҹ 
ֱС÷ңһл֣ô졣ҽͷ 
鷿м䣬һڻصͷ㣬ֵ 
رȡ 
ҲǼ֮һԵɡ 
ɱҰɣɱ˵ʲôԵˣˡ 
㲻˵ܰ𣿡 
С÷ҵϹֻһˣٲᰮκˡ 
Ů˰Ŵϣʱ䵹ƣСʱ㲻 
ҵĻû˵꣬С÷ڵһӽƵһߣЪ˹ָң 
㣬ҪЩ£һУΪ㣡Ҷĸ飬 
ȫǼٵġ 
С÷Բ˺㡣ȫҵĴ 
ϹϹ㣬Ҫˡ 
һͷϴһռдĻʵÿռǣñ 
һڵŮˣԸΪ˻Ϻӣһһ쳣 
ȵİ 
ܸңлİ൱һ֣ʵȫκɡ 
ΨһȷǣĻع飬˵ǳڿ־ʧȥͥϹǶ 
ȵİʱʱ¶ȴ 
Щܲͬ޷ͱȽϣ磬л 
ֻһ̶̵Ĳ壬֮Զŵȥ߷ʱû 
ңʱڰأ 
ʵҲ̫Ը⿼Щ޵ΪУⲿֶȫԺ 
ΪޣΪ԰һ룬ΪһֵȤ 
ʵ㺣ֻе߱˲ʵᵽĿУ 
жǼΣжǰ΢жǶˮ£жѪ˿ 
ʵĶΪ߻䣬ΪʣԶܱԶܡ 
ڶϣ𴲣£ϴװ磬𣬳ţģϰ࣬ 
żȶĳ򣬿ʼ˼ܼ 
ȥ˺عŵĹ˾ͷҺС÷ӦԷҸߺع 
ţҺܿͽְͶȥҿģҵĹϵܺã 
ӪʣͷϣѾͶϵһΣ˵鸶 
Ҫʾһϰ塣 
عЩͷ˵ϺôôѾкüˣ̼ 
ôأҸصģӣǣӹ˾Ѿˣ 
һ̼칫˾ŸոսפһʱûϿչ 
ҵ˼ٵȵȣΪС˾ݵһκ 
̼컹οЩȻҿЩѹǵ߻кЩҪӸ 
ء 
ҲƵ뿪İ칫ҡ 
˰֮лܰҽİ칫ҡ 
ֺõЦһı亮طɱ޺޵ؽһֽӸң 
ŸңֻǸһԵѰæԭǸ 
ͽôƼ㵱ˣϹۣ 
ҿαıΪˮˮ˾̹ɣ 
˹ó׹˾Ͷǹ˾нó֤ʽ𵣱ĳ 
ŵʱҵѪҺɱ 
иط죬кҩ߲ 
˵ɣ¸ô죡 
ŭΧת˸Ȧ۹һԽԽԽԽ 
 
ھҪٱ㡣ʶ˲ڹ˾쵼Ƕ 
أܰСѾͦģëûȫ붶ͣ 
ң*Čȥɣ 
Խ˵ԽǱŭңҪߣ߰ɣھȥܹ˾ 
Ĳ㣬ҲҪԺѾְ²۲۵αҵ飬 
ѾΣ 
лܣŹҰɣҴˡ 
Ź㣿ʲôŸɧҹҩΪ 
Сƣʲôû 
ӽҾĹҪҸʲôɡϥһȻ 
˵ϡ˵ʵʱҶ¹ˡ 
ߣ̧Ų᲻صһ£Ÿǻɰ㲻 
в𣿣񰡣Ÿţ°ŹҰ 
ϵŭѾʧˣ˵ͱ䣬˵һ䣬Ͼһ˿ 
΢Ц 
˸ӣӻûĹɡָűϵ 
ɳ 
лܣлл㡣Ѿȥһ˿ϣȲظ 
һЦͬʱһ̾ϢԭЦǺ 
ġ 
㻹뵱𣿡϶ЦЦؿҡ 
롣һ˰䵱ʣµĶȫнˡ 
ҳ 
С 
Сڣң֪𣿡 
 
ãһԱɽʲôˣղ˵ǸǺǣֻǿ 
ЦСⰡţ˲ζģҴûô 
òΪһŮԡҲôµӣɲУ 
İɡ磬ȷʵܡǺǣСֻ˵˵㲻 
װɡСǹ˾ϾҪˣٹ£Ҫιɣ 
˾ܾҵˣȻι֮ǰҪپһ£СˣֻҪ 
ʵʵңٺǸҲġ 
һﰵͻӵϹһЦŽӹ꣬ 
лܣӽҾˣֻҪ㿴ңҲʵʵ˵Ҫ 
ʲôС㿴С÷Һܸˡ 
Ƶؿңһ£֮࣬ͷʵһΣ۾֪ 
ôһ죬Ͻ۾Ĺӣҵá 
ھͺ㽻װɡ˾ܣʱΪҵĽ 
ΪܣڵķǸһ˿ԲιʮǮ 
һ㡣úøɰɡ 
лллܣлл 
۸û˵ֺǺǵЦУǼˮ˾ 
ܣǲպأ 
ǣסš 
ŵģֲأӵģǸʶġ 
˵ҡڸǰҺҪȻһֽء 
֮أ 
Ժ˵ɣ۸缸Ĺ˾Ϻظ 
·ͦҰģλԼץ 
ڻؼҵ·ϣͻȻע⵽⳵ǰһֻҰ׵Сɳ棬ڴ 
ϷȥͷԵһһײײȥһֻ򶼺ˡ 
˾ںƵ·ڣֻֽ̧ķɳ洦ˡҵķһ 
 
عźԼܵһܾǸˣлǸå 
ҪԼһҪŤŤذС÷׳ȥ̣ 
ôˣ 
ңҺԤУΪ԰˵Ļ޺ͼޣ 
ֲͬĸо 
˵ǰĵƷѪţ߸ʳе 
˪Ѫᡣ 
·ϣ÷˸绰ңѾӦֱ˵ã괺 
ǽڱȻ˫˫뿪־Ϻ˾ֻ 
뿪ˡ 
ȻԹңΪʲôûȥһ־֮У 
ʲôҲû˵ѵ绰ҶϡԼַټĽɫ 
ˡ 
󣬿쵽ˡعǱߣҸлعź 
ûбʾԵľȣֻҵ׻벻ְɡҺ 
ҡҡͷرǲǵ֪ˣֵͷ 
ң֮У̹ףϺأԲƭˣʵ 
ûٺͶϵ飬ʵڰﲻˡлܶͦȤ 
ģ㻹Ǻϵһ°ɡ 
عû˵İһңͻȻ䲻ǸΣ 
ʵҲûǷʲôҵͷߵˣԺͻȻһҶԲ 
㡹˼ͷٿعǷУҲߵˡ 
ֹ죬°ؼҺ󣬷С÷ѾȻˡ 
ݣţȴһţչһֻж̶̼ 
֣С÷ѾлĺӣҸô졣Σ 
ġ 
ŷţ죬С÷Ťһ죬Ȼܾ 
Сܿ㵽¹򿪵Ĺź档߽ 
һźɫͷס 
볶ͷС÷˫ֽקţűʾӣڶԿУ 
ͻȻĴϢдһ˿ı 
һů§סԼֿɰСӡ 
С÷ɿͷں޵ɫм䣬͵ٸһ 
ĵӣΪ߳ܺķˣ޷ӣֻͷУ 
ӨӨУնЦӵذС죬УҲ΢΢⶯ 
ţҵıˡ 
һ̣ҵϵۣԾĲࡣ۲ؿŽ 
С÷ 
һӵС÷ֹס˵ѵ·ھ㡣 
С÷Բ˫ַۣӦʼϲ΢΢һˣʵ 
ڣ 
ԣڡѵ· 
С÷ȷʵǳϲµҼԭֵ߲Сָͷ 
ңޣ 
㶼˱˵֣˵ңһһҪң 
ȥʱʲôо 
С÷Vȥ££ֻ૵˵ţˬ 
ˣұʱҺˬ 
Ҹڰҵл 
С÷Щţǵؿң㻹鰡 
ԣĴϹ𣿸лϹǲǲڼң 
Ŷԣڼң㲻ҪϹٷҺͱ 
ĻɱҵġϹܲܲϷЩšС÷ 
ҵıӣ 
û¡С÷ϲͱ㻳ĺӣҡ 
༤ˡС÷һʱ㲻ҪҵлҪʹ 
ҡ˵ЩʱҲܲ˼ֻĶ˵ 
ҵ۾ 
˭˭С÷üЩˡ 
ңš 
Ϲñ̬ 
ұ̬̬ɡһ˵ţһ潫ԼҲ 
⡣ 
ҸҪС÷С÷ͻȻܷеؽƿŻɫҵ 
УĲСҪлˣһͺ÷ 
ϱЩá 
Ҫ˵һ֣𲻸ˣлܡ 
ֱֱؿС÷֪Ϊʲôᵽˡ 
ΪʲôҪأ 
֪磬ҲҪƽĹʧ𣿵ʱҡ 
Һĺܽҡȣ§һᡣ۾һ 
ֱҵز֣ҵͷҶˡ 
ĸͷɤʡ 
ߵġ 
ʲôо㲻𣿡 
ֵġΪ㣬ֻðԼŵһˡʵͦģ 
оˣ࣬Çfġ 
Ȼ㲻ϲһܽ鹹ڣ̣ 
𣿡 
˵仰ҺС÷Щ 
С÷۽ޣܡ 
Ϊʲô 
˵С÷ˣһһԼϴ 
ǬǬģпڳҸżٷϣÿһ 
ɫǸ۵ģС÷˵˵š꡹˳ۣ 
ңرز˼ǽŵұˣŵУ 
ŮӶʱjʱŪңУһ 
Ūңһ滹绰 
ҵļӲһˣʱС÷Ҳֵζϣů 
壬Ҳൽһ 
ȡļҪ㵱濴ұȥ 
һңֻ¶ͷȣҼװװĦ 
ϣСͲĴ󼦰͡һҲûˣֻ 
ţűӣҷһһ£ҵˣ 
ɵҺˬšϹɡ 
лܡ 
лܣɣӸ㡣ǬǬӣŪ 
Ŷлܣһ¾Ū˼ҵҪˡ˼ 
ȫˡ 
С÷ңϹţлܼ𣿡 
ԣǵģ 
ڸʲôأ 
㲻ǡһЭ飬ҷһʱҡ 
ڷлء 
ôģϻǴ£ 
ȻȻǴϡ 
лܱúܺ𣿡 
ܺáġŶлת㣬ŵشۡ 
ô֪ش۵ģ 
ÿһ⡭ˮ۵⡭ 
С÷Ϊңͬһ𣿡 
šȻ˭ռңҵˣҡͬġ 
ֹͣ˶һʵ˵ģһ 
ʱ䣿 
С÷һ£ҡҡͷģǿɲСôϣȥô࣬ 
ɲϲ˵ô죿 
һٴμᶨҡҡͷϹѾлĺӣ 
ô̼׸лǸˣǰ滵˲ɣ˵ 
ȥһֱռңȥǵ˲ɡ 
û취ˡѾ䵽ˣαĵõˣ˳ 
ûʲô£˳ˣᡭҲȥˣ 
Խش˸ս 
û죬лܱңȥڳܰڴ죬˵ 
ڶҪعˡ 
ʲô£лЦЦֻ˵˷ֿͦ 
ġϱҲϣǶıȱ࣬һ 
͵Ĵڡ 
ؼҺҰС÷С÷ЩίŤŤ߽ݡ 
һҽȥʱȦˡ 
ϹʧɲٹҴˡ 
С÷ίˡ 
ϹʵͦġܲܲӦҺˡ 
Ҫʵϰʵϰ§С÷ʵ 
С÷ڵغˣ˦־Ҫܣá 
һΣ㲻ǡл֣ܵ˸߳𣿡 
ˣţҲ 
ﻹű˵أʲôŲģͺٹһʱ 
ɡ 
Һвǣ£ôƽȵ԰Ϲ 
ѰɡһɫǣС÷ҵͷʹҡţ˵ 
ﰵ̾һûн⣬ֻװһЦ 
˵ޣϣ㻹޲˵ŮԣöĸԸ 
Ϻܳһʱءϴβ˵һٸʮ 
СʱٸҲҪСʱεضж 
ף޵ġ 
ҸһҲŮˣôʱ䣬 
ҲϹҲϲ 
ô˵ϣٶС÷֮ʱǿҵлܣ 
û뵽С÷ĸ߳øͣ캨 
С÷ҲûзӾܾˣҴл 
ˣǺܷС 
ռС÷ߣ֪϶ᱻлܽΪ 
ⲢԸһںҪ飬 
ͺǺº͇fģлˣĳӾ͸һ㡣  
 
2006-2-3 16:51 #7 
             
 
  
lj8315 
ʿ




UID 22019
 0
 11
 106
 0 
ı 114 
ĶȨ 15
ע 2006-1-24
״̬   ʮġŮŮ

лܴӹݹʱ򣬻һǳƯŮѧ˵
ѵŮǲ֪ǸŮֻУꡣ

÷ѩֻɨǸŮһ۾֪Ǹ绪ŮѧһǸһ
С˭Ҫزٵġ߲ףüΪϸϸ
ģһԶЦģǾͽ尢̣Цٻ֮ʱϸģһ
ݣ˵ؿɰ

ǸŮлܸɵʱҺ÷ѩһۣ·
ʲôǲš

ǸŮȴȻЦķǳ顣ٽʱлܱ㲻Ӧˣ
Ҫ磬ǸŮϸĿڣؽһ硱
Ҽۡ

÷ѩ÷Ů˵һģʱɵˣ
Ůһ¼ֱСﰡ

лִ̹ЦЦתҵС㲻۵ĻʹС
ȥתתǵһϷǰҪڹ棬Ҿ
ˡһҪĵģСĻʲô
ʲôС÷¥ɡ

÷ѩˣȴֲ˵ǸŮֻǺݺݵصлһְۣ
һۡ

÷ѩһʼлܵһɨ⣬ڵֱҪˡ
촽ңĬȻͷֻԼĽż⣬
л̬ܶȱ仯Ĵһѹû뵽÷ѩһڻ
еŮˣ滹߳棬Ҳ΢ЦЦֻϲ
Ķл۴ĸǶȶ򲻵ˡ

һӽգգ۾ҵ֣ЦŶ÷ѩ
˵̣ҪôһȥתתøɵȻطЪһ硣˵ű
һֻҪ÷ѩֻСָˬһĪĸо
̣÷ѩ棬ɵؽ

÷ѩʶѾëëͷˣݺݵؿңб
һվߵض˵㻹ѧɣڵ
ΪʲôڼţҰ̣ͲܽˣˣӦ
屲ˣûλϲ죶ˣýү
ү

ɿɨһеѿлܣִһ£ͷҡ
һװǻƵ˵̣㲻ҲĸŮ˵ڶ
ءҪҾͽ㣬ˡ˧磬㣬λ˧
硣ٺ٣

÷ѩض˰ӣڳһԹ࣬
һ鲽ŲװεؿңƵؿлܣֺܺ
͵ۿ÷ѩлܺұܽţĲЦģ
һĹֲ࣬

찡лܴĶҳôһɡĵħС
ƨɡ̵ǿĻС

⣬ʱסǲѵѡҵŮ
ǵñǣлҵôԼҲͰˣôĿŵ
һŮһŮҲ̫߼ѽ

ҹ˰СʱףǸŮ÷ѩ
ҵľ˺ģͬʱҲҺС÷ĸģȻ볤ռ
ӣһϣõİڴôСŮϿֻ÷ѩ
ӡʵϣ÷ѩѾͬⱻռˣٻҲĶȥ
ôСңȻ÷ѩԹˡٺҲ
һǸСŮһ˲Сʱʱ
һиʱС÷ˡ

һôźһִֿɿڵĵŮѧһ޷
ķĿСлܵȡٸǱ˵ӡ
һС÷ڼңҺлܺȵеߣ˽ʱᵽлܶ
ҵΪȻ

ǸСֻӺÿӲԶˣظƽƽģС÷
ѩģӹĹ͵ģԽץԽ񫡣Ǹⶴ
ֽеԣһܸöˮΣ
еصģǽһ

лܣŮߡ

Ǹ񱡣

˵ʱΡ÷ѩһа𷢲ǱֲԳ
һСŮŪ޼ƿʩӣֻضҵ
ȥߣ㲻ң

εؿһлܣʾ÷ѩҲ˵ԭ޷ұϾ
лǰվģղܰɡ

÷ѩֻ֮࣬ңٲһۣﳤȥˡ

⣺лĵضҵһסС
÷סһףɲԣ

Ȼڵ绰ﶼˣС÷·̬ȣһ
ҲûУΪƾҵֱС÷лһøҲûеġֱӻ䣬
һ÷ѩͻȻҿĻ˷۱С˼лһ
ҵģΪ˵̫ˡ

Һлܴö࿴ԷһۣԵֱԸӵĵ
νشϣͣУҡͷԵغ˸衣

˷ſڣҵѶлܶߣ뷨һ˵
ãȻ󣬱ԭǶõĸ׼䡣֮
һȥ˷ľưͣ˵ƣȻҪȥ裬лܸٿ
Ǯ֣ЦһЦߵˡ

Һлٻӣھưͻ谵ĵƹ£һ

Ҳ֪ݽҿαװԵαЦ֮ڶֱӶԷ
ĸоӦûΣޣŭһ
εĶ

ҵͷһھƣñŤʱлܲһӾͰˡЬ
һߵְ΢һ£ҵ۹ⲻƵĿɴ

лע⵽ҵ۹⣬ٺһЦſļһ
ʱ

˰ĵĻҪԹҲԹʱֻܹԼ

Ҫˡ

ؿҡ

ҵСڵؾһɳȵ֮𣺺úòŲˬأ

ҲܣСѾͷܲɣ

ţ̫С˵㡭еתǸСϣ
аЩѹסˣ˵⻰ʱҵɫǺ˺졣˾ôα

ǷˬءţŴɫ޵ضҵ
ձƴء

ҲȻһЩ͵ʣǸ˵
治󼦣˵ȴȼŵÿҲƵһط

лҡҡͷѵŮͲˣϵ֮
ҹܸ꣬˵òУˣ˵Ůǰû
𣬾̸ˣҲͬ⣬˵˵
ϿÿĲλǵߣҲʵû취Ҿ͸ǮȻ


лܣӢ۵ɫҪңɲҡЦ￪ʼ
СҲȰ

˸ӣСӺҶˡôǲǻе᲻
ãǲǻеŤ

٣˶쵼ģͿʹŲ£

ãϲٱ˵ˣװ֪᲻ãԽ᲻
ãҵʱԽٵ˵һ

㻵޷ˣҵðΪʦ

ȻһЦܹȥ裬
СƤ£ŰɫëµĽģСҵ½
ӣҼòС

˵ʲôأ

ҸɵˣҰʽƽ磬ϵѧû
⡣

˵úʲôƽʲôаǸʲôƵġ

ѾҵϣһЦģͻȻȥ

лƤ̧˵ʲôһԵ㡣

ллһĹգҸл̫̫

ұ׹˾дסһصġ

ҲСңزҵ

硣ȥɡ

ҲûǺæ㿪ˡȻûУǷûȫ
˭һ֪СŮ

ע⵽˵ʱиص㣬һ˵﷢
Ҫֳһ徭ǻԵúǣе˼

ֱСҵдʱҲϰñ

л˵ҪϢһ¡ұ˰ȥ˸ˡ

һ裬лܸҴ˸绰˵Ҹٿһ䣬ס
Ͳˡ

ֻôһһ䡣

˵ȣҪһ·ȥϴԡƷŵԡҡ

Ұ꣬ٻطһŵҲ㲻ۿˡ
ëºͳѾȥ㡣

ֻһƵСģѾȥŴ
ϵ̵ּС㣬ͻȻе㲻˼ŤСӺң
ǲܴ̼ˣ

©޴⣬һЩģûûĺӰ
ҪǮͣУء

ͣУҼģ·ֿһкη

˵ѵ㣬¶ĴȣȵƤᱡԿ
ɫѪܣСȡ׺ŮССŸĲɷҸ
˿ĭ

͵ɨһС㣬ƺǰ͸ģëʵ
ѽҧƴš

ӳһӡ˵߷޵ɵڴϣ
޵˸

ѰǷЦģˡ

ٴθʿĭ˾Сֻɢӡ

ͻȻ̧͵ҵǰɣ

һӽʮ£ץסԸ޵СѾ


ӽƵģСѾţȻ캬סеļֻš

һ¿ԣ׻ˣһСء

ұ˵زӣϣϣ﷢˵Ц
ˡšˡǶˡס
ױġסĶСø硭Ұɡ
ϲ׾׸Ұɡ

ؿʼԼĽЦҲʣ
ˡ

ҷŹСţʼСȣأһĴȥ
һֱ׵ڲ࣬Ȼ͵޵ȸǿ鱡˿Ϻ棬
غȥһ֣ʪˣ

ͻȻȣһӱסҡ

㣬㳤ú˧

ҡҶˡ

ֲֳķˣϲģһϲ

лô˵ģ

˵˵ܹˣҡ

ԸᡰǸ֡

ҿԹ㰡Ƕĸݣ㳤úƯĻ
̥ľɫСŮԿԱȵձƬġѧ

㣬ڣ𣿡

šʲôһе¡ûȥˡһ

ιһ£ңĻҲװģһ֮
ᵽ֣ҲǾȵ㡣

һ£ÿ»ٿǮҲᶯ㡣

ƭСİɡΪʲô㲻ϲңҵɫʶǵ
ġ

㶵ؿһ˵ΪŬ˵
ԼҲЩġ

ͻȻҰؿ˳ĿϸҲ顣

ˣҵûȥˣٲȥҪԲˡ

ʲôԲԵģ˵ʲôˣЩ˰һжˡ

һᣬ׵СԲ𡣡

ͻȻʰݣŤбضҵ㻹ǰҰɡ
Ҳа

Ϊʲô

˰˵ٿǮҲ𰡡ϰֳ
ǰеĶˣӣ˵¾ͽҡĹ˶û
šѡ̻ҪһЩСŮһٸڴ
ʩѧѡ˭Ű

Ǿһǧ岻𣿡ҹɵ˵

ɵϣҲǮ˵ӣ¸һǧ࣬Ҳ౨㲻
𣿽ǰͲʶҰҲˣʵ
һ٣м𣿡

СϸµĹ˺÷Σһ
ǧҸܹһϵ

ϺǴСѧĶȫһ£Ķ壬ҵ
⣬ֻһǾʵеϡ

Ǿˡʵ˵ʵұ˰֮ѾЩϲˣ
𣿡ؽҵ塣

ЩϲǺϲСɧɧʵ̲סˣڿ


ܡͷȥ

Ҹոؽŵ£ͬʱԼ

ҺģֻʮꡣҶ˵š

ţŸٴΰ

ʮأÿһζҪٵ߳

һҪˬ߳

ѵɡʼĽ

ҰѳһС򣬹ȻŮ÷֬ݶˣƤ
ĴһϮ¹⡢һƬȪһܰƷƷСͷֻֽ
ʡϵؽɵҵĿУһʣø磬ó𣿡

˵һ飬˵һ˵ţһ濪ʼոշ
С鷿Сµͷ

ø磬ҵ鷿ǲǺС

㻹ûءϲСġ

Ǹϻ쵰˵öܳϰšңˡ

ŭգл治ģҿʼС÷Ĵˡ

ҿʼֻͷšŪΣ￪ʼϸϸ
ૡ

ͷ΢΢ͷһȦȦɨΣżʺһ
ʼϵ鶹Ҳ鼦ͷ飬մ
ĭ

硭

ڴֻȶȥֺҲȥô

ɵɵʣĺҲ֪СŮԴ˵ķӦǷͳһ


ɵϣȻɵϸ硭֪˰

汿ұ˵߽Ĺĵ

ѨͱвͬλøһЩëҲϡϡģ
ٺС÷ıȣ¶һЩˮѾһˡǼƷ


ֱˮҵģķӦǳ
ı̴ٵ

硭硭ԺҡҺи硭

ԺҾĸˡ

硭ܡ

ôܣҲϵֿ٣Ǳʶﻹǲָ
ⶴǿ

ɵϸ硭ҡ㡭Ǹ¡

Ҫҵʮٺ𣿡ƴؿţ
ȴʶͦĶڡ

ЦЦӼֱˣ̲סȥ

ɵϸ磬áЩˡ˵ǸСܵܶ˼ҡ
Ҫһ

Ұ̾һؽͷȥһ֣ûȥֻ
ůůŹͷ

ȿһռҰɣ

Сӣ̫Сˣ治ʰ

Ҳ·Ʋãֻ̫ˣǲѲŰԼлܡ
ļͥӦһѳŮߵĻСŮ

Ҫˣ

÷һһѰƵڴϣȻ

һСʱʱ䣬򵥶õ԰ᵽʲôɼ
Ԧұòϵط񣬲ֹסҪ侫ĳ嶯Сⶴеҵ
ˬòУʱظԴԴϵɸ
ԡ

Ҫҵˮ͹ȵ˸

쵽̼ʱϵӷ˲硭Һ
簡ҪҡҾһˡ

ԺСֻһˣһӶֻһˡ

硭Ҫϻ쵰ĸϴ硭
СҪȰ

ͻȻ˵Ҳֻǽ۵Сƨѹҵϣ
Ļƴĥҵۣ鼫ܣҪϣ̵Ѩ
ͻȻʼ˷һпͻȻ̣
סҵĹͷȻ;ǿħſСۡ

Ҫ޳һ硭Ҫˡ硭硭
Ӹ㡭ѻĴˡ

һͷ˳ǸۣͻƵһء

ĺʧȥ˻һƬ֮Ҫһؽ
һùͷͻӹڣ˵˾䣺䵽ӹ
˷ѡ

Ȼҿʼɨ䣬һɹɹ̵ľҺȫӹ

Ȼֻһ׸簡Ѩ⿪ʼҵس鶯й
ɼ

ʱҸС÷绰˵ϲˣֱӻر

ʲô˼ӦˣС̣ɡ

㲻Ҫ棳лܶǸã

ҲûÿûƱ֤

ҺǸ϶ˣŸ߶ŮѧҲ棬Ҳˮ
㣬ҪָǿŮʮģ÷ѩͻȻЪ
˹

ҼĥƤӣ÷ѩŴӦȡһҹҲסˡǰ˵
ĹںлܵһгŵȫȡǮֵģΪôǮŶ
ˣ޳ܰҪ飡̬

߳ŭѿڱ˵룬ҪȥҪζ
ЦѣдЭ飡Ͼд㲻Լ߻ر

绰ǱͻȻˣ죬÷ѩӵĿ֮Ǻޡ
һֱҲ˵

ͬˡʮҲֹס

ҵһҪˡˣһжˣ

ҿվʱС÷ֿ˵ǰ㲻ܺǸС
κεĹϵֻҪҷ˯ڰ˱¶ˣ
һҪֻ˵ģ

˵

Һл˵ˣ㿴ôʰҪ


Ҳ

ǸСѾͷأ

Ҹոհ͵⳵ϣ𳵻عݵļˡȻһ
ദʱ䲻СʱֻƤҰ֣ϸȱ۲
ԣһ̿ʼ֪ҽһÿʮ
ϵĻѣؼҿ֮ǰŵϰߡ

С÷ϴּ䡣ûӵ绰֪л
ģΪһж˳ءǰҸ˸ţС÷ط
ˣԭƻ绰

ҹⲻӵ绰绰ִŵһһ顣

ﲻӣ

С÷ԡ̽ͷҡ

ҿҡͷ᲻ˡ

Ǹ˵ӡ

С÷ԡѾ˯¡

˵ҰɡȻͰѵ绰ҵˡ

Ҳԭƻлܿڵ绰һ£ϴȻ
С÷˵Щ黰ư͵лܣû뵽С÷ˬ졣

Ҹû뵽ǣС÷ûƬ̳ɣӰóŵ˫˴
İ칫ϣҳ棬ʼлܽʱͷ
Ҳû̧лܵȥϴϴɡѾϴˡ

лܺɵؿС÷ľٶֿңҲһͷˮ

С÷㻹׼ࣿʵ

ԣչصҲ򿪡С÷ĵԡҪ׼
һˣһ

лܷЩˣС÷Ҫ治Ըˣô
£

һǿҵľͷرˣ֤ݡ

лܵͷһ£һЦʣһҲҪˣر
أ

С÷û뵽һ㣬ɵɵؿҡ

Ҳ֪ôá

ôţ㹴ҵռ鳡棬¼£ǿ㡡
ģ¼Ϲߡ

һǿС÷ͺʲôģ֤֣
ˡ

С÷ң֪Ѿͬˡлģ˵ԶǶȵ
㣬ζ϶ޱȡ

С÷ԭֻɫƽƽģ޳ܵعȻ˵һ
˺һЩҵˡϹĹܶ
٣

н²һֵĹˡ¸ڲƸ
ʱһʽˣҺͶܽһ£û⡣°ܵϹ˾
ĸܲã߰˳ɵİգôҿٽڵλãС
ҶϿɵģӪλһֹʵ߰򲻳ģֻܵ²
ְԲŵһ֡

ܲһǵһ˵룬ҿʼҪžƨʱ
ıˡңһȥϰġ

ǧң˫ӮáлЦ

С÷ͷһ̧ͷʱ۾ͻȻЩӨ⣬ؿ
һƺ˾ģתض˵ȥϴϴɡ

ϴˣ㷢ģϻζأлſ˫۾
§

һ£иҪ¡С÷ЦŶ㿪лܵ§

ԺҺϹס¼ҺֻߡҺ


ߣ

ԡңܳÿܲܳһΡ

е͵顣

С÷ɫͻȻһ죺ޣå㣡ҷˣͷʲ
ô͵ģлٱʱС÷ûٶ㣬

ʼս㣬С÷̧һţʼñ
ˣ˷ʲôȱˣȰҺİʰá

С÷Ϊ˵̼ҡ

ȥʰˣ˫ͷŷźãҳһԡм䡣

С÷ٶٴηȻɫ૵˾䣺
å

лܿʼظС÷ƨɣС÷һһƿлܲ
С÷С÷۾ȥӡ

ҪֱӲȥģҪǽΣգҾ侫òã
С÷Ͳô˰ɣˣҸˡ

С÷ԥ֮£лĹȥ

С÷ң΢΢صͷɫ糺ָʹһĶ
ͷ㲻ĵͷˣ

С÷ɫСŮ飬лܸ˷ޱȣϣһ
С÷һС÷¡

С÷Ĭظ·տʼ

ڿС÷ҶǵһμǶļһ˶һ
һۣҴԼС޼ۣܵġ

С÷سһ⣺㵹ң

ʱһлܵ϶ϴƵ˻ؿ
ҵһ糺죬ĵƹƤǡů񷺹⣬Գ͸Ө
ʸС

һѰС÷뻳УС÷ŵز

һڣл

С÷㶵ؿֿң󻹲ȷʵмַ
¡

߹ȥ֣Żع

ðɡǡ

ȻС÷һ

лС÷βС÷ηʱС÷ץס
֣ǰһ

⻹հѧûô׵ģǣ

ͲС÷ҡżܾ

һС춼Ҫռˣֺη

С÷˵ֻСȭͷһͨô򣺡㻵㻵Ͳ
ռ

лͻȻС÷ͷҡ

С÷̾һ֪ȥֻôսſ죬С
ͷضɵС  
 
2006-2-3 17:24 #8 
             
 
  
lj8315 
ʿ




UID 22019
 0
 11
 106
 0 
ı 114 
ĶȨ 15
ע 2006-1-24
״̬   ʮ塡ǿռ

ķӵӣС÷ڽɫˣ鲻Խؽ
лܡ

ռÿʼ˰ɡС÷ˡлܴߵ

С÷תңϹһ¡

ڳֽ֣С÷˯⿪С÷ϵĿӡ

ΪС÷ǰлܵģ˯ۼ볨ʱǰ޴⾡
лܵǰչ¶š

ڿ㣬ɵԼˣҪôռ飿

С÷޺޵ؿһۣȴû취ܻЩѿɣ
תңҪʵڿ㡣

ѽŽռ顣

С÷ͨ죬һ¶ģתлܣ
ͷһַһֽڿ㡣

վֱɬֽͣ˯סһЩڰڵл
ǣС÷Ƶڴϣ˯һӷֿ¶һ˿ҵĳ
塣

С÷һӿľңٴʶϹڳͻȻ
Щţֱӣסл֣ܵһ¡ҪϹ˵


С÷ҵǰְлƵԶԶһ࣬ȻŶ⣬
ʼպһ

ߵطҼϣ£ͼ͵ңôý
ҸлһλҪ

Ҳ֪ʲô˼ؿ

һҪǸҪͱڳˣ

Ϊʲô

㲻ᰮˣ

û£ԽԽ㡣

˵ģ

Ȼ

ǲǻʲôҪϴ󽻴𣿡лתǣڿ
Ц

оҪ϶˵ġԺ¡ҵ˼ǣԿ
һѣʱңֻǡ߻顯ʽڶ͵
ߡϴ·һףͻµڿ㡣Ҫʱ
챨ҿҿɲϣʲôëҡС÷ָлܵĶ
ͷѵСƵ˵תңǲϴùֵܹܡ

С÷лܺǰһͷӣһ
Цһıˣ֪ȴ
ҵĶӡ

ҸЦŵͷʱƬǮҲʡˣʱ
սˡǲң֮࣬˷ΪС÷ں
ǽˣޱȵڴС÷ˮңڿ
鷿һн䡣

߻飿˵İ㲻ԲСлС
˵ţȻͿС÷Ķߣһ˯£ظС÷
һ

ޣ㣡ɡ

С÷ѽͣȴֱܵذŵͣ
ͷյлܵϡ

Ҽ龰һЦС÷һš

ӣ裬̣лһ˵ţһ潫С÷
ͷ

С÷֣ҵռˣʩչֶˡ㵽
ǲǴţܽС㡭ڿ¡

ʱϱ֤ĸСʱ

С÷һӣ㴵ţлܵ˫С÷ͦϣС
÷ĴڷĿ̧ͷ컨壬ر
˫ۣлԼĽء

һҪʱС÷ţʼ

ͻȻüֽ˵ĵԻ͵͹ƺø
ܣ뵽ֶԻ

ôС÷зȨˣС÷˵һ˵ţһս
лС÷ʵͷ£Ļ档

ɫվȫ˵þˡС÷Ц

ֺʲô

ֺáסһ졣ϴ󣿡С÷ߺ
ҡ

ԡ˯Ķأʡ

˯ĿͷݾʩչĹҡң
á

ҵľ飬ʱС÷һѾʪòˡ

ô֪л㵽ʲô̶ȣܽܰ

ﵽȥֻĳ̶ȡǲС÷лܽӿڵ

ˡС÷شһлܵء

ҿѪţһлܵƶһС÷
У

ҺϿؿС÷ͷѾ

Թʵһ㣬ַ

лܱ㽫ִֻѩ׷ƿֻС÷鷿ϻȦ
ǲŽ飬һСᣬС÷ЩŤƫ
бۿлܣ㻵С÷һ

лźǺЦһ׽סӣңﷴ档

С÷ȥ𣿡

Һ͵ڶϹĵһҹĸԵĶɡ

лһ˵ţһ潫С÷ָ͸˿ھ
ͷǰš

ţС÷˰ûⶴȫ֭

ìܣ뿴С÷㵽߳龰ϣȥ
׽׽

һҲȥʱҪϹ𣿡лܿʼָС÷
ɶķָصС÷٣š

С÷ֻ˵оϹ˾ҽУоԻǽ
ͷУһԲȥΣڡ

ǲٶԻС÷۾ֹסлܵͷС
ֻŵÿģҰѾͷ׼С÷Ƭʪ
л˫ַɿضţʮӲС÷һͦ
һֱһһɰ֭

С÷ʧۣʤߵؿң˿ɨһۣ
㻵ˡô˵İ

𣿡ʡ

С÷һع߲ѵؿңͦá

Ȼضҵ㲻Դ׵ĻҾ͸ˡ

ϴ󲻻ԴװɣҪôϴߣ

С÷˳лܵ§ƽڴϣ˫ֿȣҪ
ԴԺеĳˣԲһγԸɡ

ҲԴףġͷſ˺ɡ

л΢Цſ˵СҲѧ㶫أ
Ǹã

ԣС÷ҲһľͷһģʲôܶԶž
ͷ˵װҲھˡ˵սͦС÷
ֻ͵Ĵ󼦰͡



ֻ󼦰ھͷЩ죬С÷ⶴ΢΢ſţϵ
ʣ֭ţͷһ㣬Щ겻ȥˡС÷һֻ
ץסҵȣһֻ־ҧļ㷢촽΢ţԳ
Щ۵ӡ

һ¡̲סЩԼӡ

лһֳӣһֻҡ϶Ŀ̽ա

ͷٴζ׼֮ʱֻ͵Ѿȥһˡ֮ͻȻ˳
Źһ죬С÷غһϹѾȫ
ռˡ

϶ˬ𣿡

̫ˡ

С÷ͻȻһغһˡŶϷ
ŪҵĻģš鶯ɣܡ

лܻĳ壬С÷ıԵøܵӡ

ҵⱻĥˣˣ

лţС÷ֻ̧ص̬
šͬʱڳ֣һֻС÷ͷһֻС÷
ߣҪΪ˷ɢעúܿ͵߳Զ
һ

лܶžͷҽ͵

ŵĻ̫ǳˣһˣֲС
ʱ

˵ҲŲءһֵ

һľׯ浵С÷ؽдҿʼܲˡͳͿʼ
ο

˵šǲǺˬͷ㡭ˡҰʲô
㡭š

С÷һӷſˮζ

ıǿϢһֻǿŵôģϵ⶯ţ
Ľëس鶯ͣݵҧýģͷⴵ

ֽͷ׼˫ʱΡʱֱͦСѾȫ
ſţڳһֻֿʼС÷Сȡ

ϴ󡭡ҲԸ϶һҡҡҪ군ˡ찡
ˡ

лһεҳ壬С÷ԭʼ

ҡҵС¡ҵС¡ġˡҡ
ʱҶ㡭ˡҪˡ

ʱҪʱܸл˫Ұ޵СƨɣӸµ
ݺһ嵽ףһȫγϴС÷֭ܵһ¼
͵ĲǶȣزС÷ٵ÷ϵⶴһͨҽ

ԡԡʱ

ϴзҾҪأ

㡭㡭ϸ

ǸСлܸʲôǳһĲ巨ӿͷ
뵽ڵʮӣǴ壬ּʽ·ҪС÷ⶴ㴩
Ϊֹ

ǵġǡҺܼ

лܽС÷ٴηƽϥѹסС÷һֻȣ񱩵ؽһֻ
ٵòپ٣С÷ûκκ˵أ˵ӭࡡ
ͣȻһͦٳ壬ֻǶŻ
һͨҽ

߰˷֮С÷ɫͻ䣺ҵġС¸ˡˡ
ˡҵˣ

С÷һͦͿʼˡ

ˮһһһϴ磬
лܳʱ򣬼ˮһ䡣

лֻһʽС÷ٴز嶯ֻǰѽŵ
ſ캬С÷׳Ʒţ˫ֹС÷ʱʱص
ѹ£ÿһζС÷ɢ

Ѿˡôô˼ҡҪˡ
ˡϹš

С÷ķӵˮ

С÷治ˣҲ³¡

лһƿңһأſʼܡ

û¡Ϲ󻵵ҡԸġǡ
Ų塭ҵС¡Ҷ㡭

˶ʮӵӣлܲŰѼʡµС÷
ȣŴƨ

С÷ľͷһʽҵĴڣΧһƺû˸
֪ҲڲһŮˣһ̢ܱŮˣ

С÷𣿡

С÷ľľؿһ£ЦЦһ
ˡ

ֹ˰Сʱңлܽȫ̱С÷ŵٴηֿĴ
ȣƺΪ˽ʡʼʱǳʱĲ巨С÷̧
ңϻָѪɫȵЦЦ

ûˬѽ뱻ˡԲ𰡡Ϲ

ҲϹ˵ʲôԲ𰡣

ôС÷ϴһ£϶ֱǿɣлܵؿҡ

Ȼô֡С÷Ļδ䣬лٴ§
ʼٽ

ֱС÷ƨɵҲûʱлֱ´ߵȵĴ
ǰС÷ԼھбǱࡣ

С÷һԼɢͷֻȻлܵͲ˼ؽͷ
лܼϣ̫۸ˡ

۸һΰɡ

лܾС÷壬һƨɣ󼦰ٴزС÷ȸ
Ѩ

ÿţҪҾͲˡ

С÷û취ֻÿʼԼӡС÷ҲУ
ʧ۾žԼҧֿʼлܸɵø
һЩ

˵ǶСʱСʱֱлܽʧȥʶС÷ŵϣ
Լһ̵һʱҲʱС÷

ǲǳʲôҩôǹС÷ҡ

츳εЦЦ

С÷ƬֽȥƨϺȸҺһ㡣

СĵؽС÷Ѿ׵ϵˮΎȥȴ룺
ģʱȴϧѽ

һС÷𣿡л̣Ŵǹϴ

ʱС÷ֻЦЦͷлܵĿ¡

л§С÷һͨףȻС÷Щɵҡҡͷ
ָش̼С÷ģǵ٣ֱС÷ˮ
ηΪֹ

һν룬Ƕʮӵ̣ͦС÷дҲĴ
ֻһغš谡谡ˡˡʲôġ

һ㿪ʼй

С÷ο쵽߳ʱЩˣϹҰɡ
ҲҷˡСˡʲôʱ涼Сס
С治ˡҪˡ

ҿɲ侫ҵС

ɡȫҳΪŮˡٿһ㡭
ˡҪˡҪȫˡ

С÷ҵŤСƨɣлҲҧضҵŷˡ
ˡˬˬˡ㡭

ִļͻȻֹͣ˶һ£Ȼ§С÷ҵİޣ
˵ĳ̶ȣͬʱ

ˡˡҵĻˡ
ҪˡȫˡһΣڰŮˡ

С÷޵档

ˬˡҪˬˡˡľҺҵĻĽ
ˡ

ˬˡҵСȫɡΪҵŮˬˬ

ˬô࡭

ҽƵĺ棬ֱлܵľֹͣҲƣߣ
ִ󹦸ɵĸо

ͣʱ򣬴Ѿȫʪ͸ˣС÷ʼһ
ɵİװ׵ľҺȸһֱƨϡлܺ󻹲ˣϹ
ŵļŨιС÷С÷ֵؿЩ˼ؿң
ǽ˽ȥ



ֻУ

ˣʮ֣

ҴܲˡϴҪҲһ
Σ

ãĹˣԺϵҲӦ

ȻҵСؽ֫סɣߡ

ϴҪæİɡ

áС÷Ҫ϶ס죬С£Ȼرˣ
òã

С÷ҡҡͷ㻹һǿءȵȥɡ
˰ɣҪ˯ˡˡ

ûӣС÷ͻ˯ȥ

Һлԡһ£ҸҺ£лܵЦ
ǸСŮ˵úܣֵ㻨һ㣡ֹ˾Ļĺ
ݼӹм׸סķӣǶҵǣҺ˵
˵Ƕסһصû⡣ҲʼˡҲ
̫ʱҳ򣬰ǮϵѧˡһѧУʦ֪
Ͳˡ

ǮʮǮ˾ܸ֧𣿡

ڿʼѧˣУ˾ǱʮǮӹǱ
ӹķ㣬Ǳ˸ǩ־Сʮ
飬һһĹʮ£ټһһְֵλ
һɣ

һ´ࡣźܶҵ¶ô˵ģһ
ûʮҼ׷ӹҲͶʮ򡣡

˵һ²Ƿ˺£
뻹˺ŸСеĳɳҶˣһһ١
ǸӣҪͬҾʹߣʮҪǲͬ
⣬ҵգһԸһʮ򡣡

лܣôǮܶŮ˶Ըһ

С÷һҰġ

㲻С÷߰ɣ

ҵĿǹ˾ܲãǹ˵Ҿ˻ضʮ꣬ҲûӢ
Ů˶ɡ

лܣЩ꿴˲Ǯ

ûСˣҲû˼ˣȥôһأ

˶ٰһھһ䡣

һġлܵЦ

̡ܽ

ҹָҪţлҴ׷мĸŽ߶в
һĲѾˡ֪˼ɡָңߵ
һֱţʲôҪȡֱӽˡ



һصлסӺ󣬱绰лܰҹ
һС÷ãȥķɣС÷ͻȻң
ҲڣһҪĵġڶϣʱںûʲô
򿪸ȥȡӡ

֮󣬷С÷л˻˯šΪʱе㶯
һлҹС÷һΣڲ඼ƣ˰ɡ

ʱС÷˹ԭһֱлܵĻţڿܲ뾪
ֻǰŲŲҲȻһЦ

ߵǰʵһΣ

С÷⻬ۣشҵļϣšڶθһ
ЩԴ˰ɣ

ʲô˼

ࣿҸɬʵ

С÷ûشֻ§һȻŻش𣺡ҿҪһ
ˣ𣿡

ͻȻڣС÷ڵȻ޼ܽӡ
˷ܣӣ¾лܡ

˯øһֳƬҩڲŴ׶
ġ

ôࣿ

˯һأϻиǿļ˵Ҫġ

Ȼұ㿴龰С÷һֻȺܷɵشĴ
ϣҲȻشС÷һֻ§С÷ֱۣצ
÷С÷ϣֳһּΪ

С÷û۾Ҫ𣬻ⶺң
֣ԼСѨȥ

ҺݺݵһС÷ļ磬Цˣʲôᰡ
ұٵ߳ȥûܴ̼𣿡

ҺϱӣظС÷㷢Ұ㰡

С÷ζؿңֱҵ˫ָۣء

Ǹޡ

㡣С÷һ˵һϵıЩ仯ϸü΢΢

Ūˡҡ

ŪȻȥС÷

΢΢𡢲䶯ıӣҿóС÷ʼͶȥ

˯˻ôС÷ѹżٵĺǼ⿪ʼð


ָҵģǵˡҪ

ҵ棬ǲǺ޺ܴ̼С÷ҼҪ
ЦЦȻ죬°͸߸ٴη

ϲϹܰҵϹһҵ壬һҵ
ġһģһҵġһҵһ
ľ󡣡

ˣʲôǿ㣬ǿɣҼЦ

йðˡ

ٿһ¡

ҪζáŰţ

ҲС÷Ŀ飬ƿӡС÷Ųл֣ܵϵؽָֻ
ԼⶴָҲմһЩʪʪˮС÷˫Ⱥβ
طŤŤȥʱͻȽ쵽м䡣

ϸϸһţһȺůϢϤİˮ
ҺζȻЩ˵̼ͷٿС÷ظкö
װ׵Ѿɿľߡ

˺һƬС÷С÷ʲôණҿ

˭ϷһҪЩණȥģԽȥ

㣡

֪ǲǻСܣ

šȻкö࡭ٶңһȥһЩ

ҿʼˣ

С÷ߴЦҵͷֻ̫ˡ

ȡ׼С÷С÷һҹ֮ͱú

С÷ת˸ȻƵϡ

ȻűӿС÷ڸʲôӱӵ״仯ϣܲ³
ġ

С÷ļһӲ𣿡

С÷û˵΢΢عӣһֳֻŽӣһֻֿ
Уλá

ͻȻüͷһչһҲóˡȻת
ңȥˡ

ֻǳЦһԭлѾһ£ֿҡ

С÷ߵ˵ĻϹԲ벻ǿҵġ
ˣھǿİɡ

û⣬˯Ŷ㡣òУԼɡ

лͷһƫٴκ˯š

С÷ҵһͷһ۾

ҷƿӣ˲Сʱֱлѹ
ְȥС÷ⶴ˸˲Ϣġ



С÷ȥϴ֮ʱҸմҪߣлͻȻסңСô
ţ˰ɣ

ޡûˣĸоǴ̼˵ôָ࣬
ôĿ֣һϲˡ

ϲʵʵ˵ûˣҵˣԺ㣬İɡֻ
Ҫܲöӡ˵ùȥһ·Ǩڵλá

ֳ︡Ǹ־˧磬ûۿһεţ
ˡ

ҿЦһ£ܲÿܶûʲôӡ󡣡

һӡġ˵ˣٺ٣һͦһ
ġ

һڣ

ҸŮƲƲɵǳĺͿŸܰԺ
ⲻֱѾˡСʱҪ᲻úײǰ

ӵȻãŻϿá

С÷ҵ᲻ˡ˵иɫСӣ

ô֪ģ

С÷˵ģʲôˣ˵˯ˡŶúܣʲô
ռˣȴԸմһ㣬ϣֻһˡ

÷Сӣ϶УŸսءҿɲѱ
÷׸ʲôˣ²λӾ͹ˡ

÷ոպǸб˵˽֤ٹ죬÷Ļ
ˡ÷ѩԼȥȥμӻŤǣ÷
ǰҷ˸ţ˵ϣһҪμǵĻ񣬻Բμӣ
˵ú㵱ĴϰɣҴĻгƽ
ü÷ͬ

÷ԶҵļУҲԸҵഺ
ںҺϻ֮ٸѹ˵ǰҲҷţ˵
Ҫعˣϣʶңϣڵʱ


ҿܱ̬

һʱֳ嶯òУһҿӵ̫̫
ʮֵعǡ˵÷ѩľ÷ǰһ÷Ĺ˾տţû
ӵʲôҵ񣬱ʱʱظҷšÿһϾ͵ɾصҲܡ
١ϾϾǱ˵ˣҾûʶһ㣬ֻ
һµϵҵ˼ˣﻰĶǶҵ˼
ʱҲ˵ãеĿֻǸˡ

ʲôвеģС˵ǰ㰮ò˵Ϲ
ҪˣС÷־鸴ȼˣϻ˵Һ
һʱԳȥˡ

ҿЦҡͷ÷÷ѩŲһ͵Ůء÷ѩһˡ
ǣ÷Ǳصúܡ

ıʲôСʵ˵Ǯ򶯲˶ܣ̵Ǯ͹
ˣûһԵı֣һƳ˿ҵλ
á˾ģͣ£ж֪𣿡лͣƬֽ̣˵ܹ˾
Ӫһ֣ǹȫʮֹ˾ӹǧ˵ĺλ
ãܾرһʵʵĶȾһǮн
нóԱܾ㲻ĻţҲϣҵλ
ã˭ҶġһҾˡҶΪʲôģٺңҲ
ңΪС÷˵Ҳ군ˡ

е㺦£˾ǲкܴĿգ

˾ҶӮһץסҵ֣һһٵ˵Ҽ
ѡҲѡ񡣶ܲùܾͻعˣҸ
ʶһ£ǸɫСȥɡ

Ҳƫ˵ϾǱ˵ˣ¿
һҲûСȥˣǧС÷˵죬ƭ˵ؼ
ˡԺ󣬿ʱʱҪҰŸʲôģҲԶ÷ѩҲ
ܶˡ

Ȼ¸»Ųǣ㡮ȥ½ʱһ
£

÷ѩ

ȻͬʱŶԷļٺɵӡ

Цʲôأ

÷ѩԡ˳

лܱЦ˵ҪȻرˣܵ
¡ͲõһŮıŤϵˣͿԻػϵڶ
Ĳˡòã

÷ѩһڣΪŵƿǳԲŸ
һЩУϴȻȥɡ  
 
